@codingame/monaco-vscode-language-pack-ko 15.0.1 → 15.0.3

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-ko",
-  "version": "15.0.1",
+  "version": "15.0.3",
   "keywords": [],
   "author": {
     "name": "CodinGame",
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "@codingame/monaco-vscode-api": "15.0.1"
+    "@codingame/monaco-vscode-api": "15.0.3"
   }
 }

package/translations/extensions/vscode.git.i18n.json

@@ -676,6 +676,7 @@
 			"config.showInlineOpenFileAction": "Git 변경점 보기에서 파일 열기 동작 줄을 표시할지의 여부를 제어합니다.",
 			"config.showProgress": "Git 작업에서 진행률을 표시할지 여부를 제어합니다.",
 			"config.showPushSuccessNotification": "푸시가 성공했을 때 알림을 표시할지 여부를 제어합니다.",
+			"config.showReferenceDetails": "Git 참조에 대한 마지막 커밋의 세부 정보를 checkout, branch 및 tag 선택기에 표시할지 여부를 제어합니다.",
 			"config.similarityThreshold": "추가/삭제된 파일 쌍의 변경 사항을 이름 변경으로 간주하기 위한 유사성 색인의 임계값(파일 크기와 비교한 추가/삭제 양)을 제어합니다. **참고:** Git 버전 `2.18.0` 이상이 필요합니다.",
 			"config.smartCommitChanges": "스마트 커밋에서 자동으로 스테이징되는 변경 사항을 제어합니다.",
 			"config.smartCommitChanges.all": "모든 변경 사항을 자동으로 스테이징합니다.",

package/translations/extensions/vscode.json-language-features.i18n.json

@@ -86,8 +86,8 @@
 			"Missing property \"{0}\".": "\"{0}\" 속성이 없습니다.",
 			"New array": "새 배열",
 			"New object": "새 개체",
-			"No Schema Validation": "스키마 유효성 검사 없음",
 			"No schema configured for this file": "이 파일에 대해 구성된 스키마가 없습니다.",
+			"No schema validation": "스키마 유효성 검사 없음",
 			"Not used for validation. Place subschemas here that you wish to reference inline with $ref.": "유효성 검사에 사용되지 않습니다. $ref를 사용하여 인라인으로 참조할 하위 스키마를 여기에 배치합니다.",
 			"Object has fewer properties than the required number of {0}": "개체에 있는 속성이 필요한 개수 {0}보다 적습니다.",
 			"Object has more properties than limit of {0}.": "개체에 한도 {0}보다 많은 속성이 있습니다.",
@@ -102,8 +102,8 @@
 			"Property {0} is not allowed.": "속성 {0}은(는) 허용되지 않습니다.",
 			"Reference a definition hosted on any location.": "모든 위치에서 호스트되는 정의를 참조합니다.",
 			"Sample JSON values associated with a particular schema, for the purpose of illustrating usage.": "사용을 표현하기 위해 특정 스키마와 연결된 샘플 JSON 값입니다.",
-			"Schema Validated": "스키마 유효성 검사됨",
 			"Schema not found: {0}": "스키마를 찾을 수 없음: {0}",
+			"Schema validated": "스키마 유효성 검사됨",
 			"Select the schema to use for {0}": "{0}에 사용할 스키마 선택",
 			"Show Schemas": "스키마 표시",
 			"Sort JSON": "JSON 정렬",

package/translations/extensions/vscode.microsoft-authentication.i18n.json

@@ -31,9 +31,6 @@
 		"package": {
 			"description": "Microsoft 인증 공급자",
 			"displayName": "Microsoft 계정",
-			"microsoft-authentication.clientIdVersion.description": "Microsoft 계정 사용하여 로그인하는 데 사용할 Microsoft 계정 클라이언트 ID의 버전입니다. 요청이 있는 경우에만 변경하세요. 기본값은 'v1'입니다.",
-			"microsoft-authentication.clientIdVersion.enumDescriptions.v1": "v1 Microsoft 계정 클라이언트 ID를 사용하여 Microsoft 계정 사용하여 로그인합니다.",
-			"microsoft-authentication.clientIdVersion.enumDescriptions.v2": "v2 Microsoft 계정 클라이언트 ID를 사용하여 Microsoft 계정 로그인합니다.",
 			"microsoft-authentication.implementation.description": "Microsoft 계정 사용하여 로그인하는 데 사용할 인증 구현입니다.\r\n\r\n*참고: 'classic' 구현은 사용되지 않으며 이후 릴리스에서 이 설정과 함께 제거됩니다. 'classic' 구현만 작동하는 경우 [open an issue](command:workbench.action.openIssueReporter)하고 로그인하려는 항목을 설명하세요.*",
 			"microsoft-authentication.implementation.enumDescriptions.classic": "(사용되지 않음) 클래식 인증 흐름을 사용하여 Microsoft 계정 로그인합니다.",
 			"microsoft-authentication.implementation.enumDescriptions.msal": "MSAL(Microsoft 인증 라이브러리)을 사용하여 Microsoft 계정에 로그인합니다.",

package/translations/extensions/vscode.typescript-language-features.i18n.json

@@ -23,9 +23,9 @@
 			"Analyzing '{0}' and its dependencies": "'{0}' 및 해당 종속성 분석",
 			"Checking for update of JS/TS imports": "JS/TS 가져오기 업데이트 확인",
 			"Configure Excludes": "제외 구성",
-			"Configure jsconfig": "jsconfig 구성",
+			"Configure JSConfig": "JSConfig 구성",
+			"Configure TSConfig": "TSConfig 구성",
 			"Configure jsconfig.json": "jsconfig.json 구성",
-			"Configure tsconfig": "tsconfig 구성",
 			"Configure tsconfig.json": "tsconfig.json 구성",
 			"Could not apply refactoring": "리팩터링을 적용할 수 없습니다.",
 			"Could not detect a Node installation to run TS Server.": "TS 서버를 실행할 노드 설치를 검색할 수 없습니다.",
@@ -79,14 +79,14 @@
 			"No source definitions found.": "원본 정의를 찾을 수 없습니다.",
 			"No tsconfig": "tsconfig 없음",
 			"Not now": "나중에",
-			"Open config file": "구성 파일 열기",
+			"Open Config File": "구성 파일 열기",
 			"Organize Imports": "가져오기 구성",
-			"Partial Mode": "부분 모드",
+			"Partial mode": "부분 모드",
 			"Paste with imports": "가져오기로 붙여넣기",
 			"Please open a folder in VS Code to use a TypeScript or JavaScript project": "TypeScript 또는 JavaScript 프로젝트를 사용하려면 VS Code의 폴더를 여세요.",
 			"Please report an issue against Yarn PnP": "Yarn PnP에 대해 문제를 보고하세요.",
 			"Please update your TypeScript version": "TypeScript 버전을 업데이트하세요.",
-			"Project Wide IntelliSense not available": "프로젝트 전체 IntelliSense를 사용할 수 없음",
+			"Project wide IntelliSense not available": "프로젝트 전체 IntelliSense를 사용할 수 없음",
 			"Remove Unused Imports": "사용하지 않는 가져오기 제거",
 			"Remove all unused code": "사용하지 않는 모든 코드 제거",
 			"Report Issue": "문제 신고",
@@ -121,6 +121,7 @@
 			"TypeScript Task in tasks.json contains \"\\\\\". TypeScript tasks tsconfig must use \"/\"": "tasks.json의 TypeScript 작업에 \"\\\\\"가 포함되어 있습니다. TypeScript 작업 tsconfig는 \"/\"를 사용해야 합니다.",
 			"TypeScript Version": "TypeScript 버전",
 			"TypeScript language server exited with error. Error message is: {0}": "오류가 발생하여 TypeScript 언어 서버가 종료되었습니다. 오류 메시지: {0}",
+			"TypeScript version": "TypeScript 버전",
 			"TypeScript: Configure Excludes": "TypeScript: 제외 구성",
 			"Update imports for '{0}'?": "'{0}'에 대한 가져오기를 업데이트하시겠습니까?",
 			"Update imports for the following {0} files?": "다음 {0} 파일에 대한 가져오기를 업데이트하시겠습니까?",

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -395,7 +395,7 @@ var content = [
 	"편집기에서 인라인 제안에 대한 구문 강조 표시를 표시할지 여부를 제어합니다.",
 	"인라인 제안이 제안 위젯과 상호 작용하는 방법을 제어합니다. 사용하도록 설정하면 인라인 제안을 사용할 수 있을 때 제안 위젯이 자동으로 표시되지 않습니다.",
 	"인라인 제안의 글꼴 패밀리를 제어합니다.",
-	"제안을 표시할 때 코드를 이동하여 제안 인라인을 위한 공간을 만들 것인지 여부를 제어합니다.",
+	undefined,
 	"더 큰 제안을 나란히 표시할 수 있는지 여부를 제어합니다.",
 	"더 큰 제안은 공간이 충분하면 나란히 표시되고, 그렇지 않으면 아래에 표시됩니다.",
 	"더 큰 제안은 나란히 표시되지 않으며 항상 아래에 표시됩니다.",
@@ -1251,14 +1251,14 @@ var content = [
 	"인라인 편집 표시기 전경색입니다.",
 	"인라인 편집 표시기 배경색입니다.",
 	"인라인 편집 표시기 테두리 색입니다.",
-	"인라인 편집",
+	undefined,
 	"인라인 편집에서 원본 텍스트의 배경색입니다.",
 	"인라인 편집에서 수정된 텍스트의 배경색입니다.",
 	"인라인 편집의 원래 텍스트에서 변경된 줄의 배경색입니다.",
 	"인라인 편집의 원래 텍스트에서 변경된 텍스트의 오버레이 색입니다.",
 	"인라인 편집의 수정된 텍스트에서 변경된 줄의 배경색입니다.",
 	"인라인 편집의 수정된 텍스트에서 변경된 텍스트의 오버레이 색입니다.",
-	"인라인 편집 단어 바꾸기 보기의 배경색입니다.",
+	undefined,
 	"기본 인라인 편집 여백 표시기 전경색입니다.",
 	"기본 인라인 편집 여백 표시기 배경색입니다.",
 	"보조 인라인 편집 여백 표시기 전경색입니다.",
@@ -1268,8 +1268,8 @@ var content = [
 	"인라인 편집 여백 표시기 배경색입니다.",
 	"인라인 편집에서 원래 텍스트의 테두리 색입니다.",
 	"인라인 편집에서 수정된 텍스트의 테두리 색입니다.",
-	"탭에서 허용하는 인라인 편집 위젯의 테두리 색입니다.",
-	"탭에서 허용하는 경우 원래 텍스트에 대한 인라인 편집 위젯의 테두리 색입니다.",
+	undefined,
+	"Original border color for the inline edits widget over the original text when tab will accept it.",
 	"마지막 줄 바꿈 삽입",
 	"선 선택 영역 확장",
 	"위에 줄 복사",
@@ -1501,9 +1501,9 @@ var content = [
 	"로드 중...",
 	"제안 항목이 없습니다.",
 	"제안",
+	"{0} {1}, {2}, {3}",
 	"{0} {1}, {2}",
-	"{0} {1}",
-	"{0}, {1}",
+	"{0}, {1}, {2}",
 	"{0}, 문서: {1}",
 	"닫기",
 	"로드 중...",
@@ -3181,7 +3181,7 @@ var content = [
 	"디버깅 시작",
 	"설정 열기",
 	"채팅 열기",
-	"Copilot 편집 열기",
+	undefined,
 	"편집기 워터마크에 있는 레이블의 전경색입니다.",
 	"'{0}'을(를) 열 수 없음",
 	"확인(&&O)",
@@ -3274,7 +3274,7 @@ var content = [
 	"현재 {0}을(를) 사용할 수 없습니다.",
 	"신뢰할 수 있는 확장 관리",
 	"로그아웃",
-	"계정에 로그인되어 있지 않습니다.",
+	undefined,
 	"{0} 관리(프로필)",
 	"{0} 원본: {1}",
 	"{0}",
@@ -3950,8 +3950,8 @@ var content = [
 	"오류 알림 아이콘에 사용되는 색입니다. 알림은 창의 오른쪽 하단에 표시됩니다.",
 	"경고 알림 아이콘에 사용되는 색입니다. 알림은 창의 오른쪽 하단에 표시됩니다.",
 	"정보 알림 아이콘에 사용되는 색입니다. 알림은 창의 오른쪽 하단에 표시됩니다.",
-	"활성 상태일 때 창의 테두리에 사용되는 색상입니다. 사용자 지정 제목 표시줄을 사용할 때 macOS 및 Linux 데스크톱 클라이언트에서만 지원됩니다.",
-	"비활성 상태일 때 창의 테두리에 사용되는 색상입니다. 사용자 지정 제목 표시줄을 사용할 때 macOS 및 Linux 데스크톱 클라이언트에서만 지원됩니다.",
+	"macOS 또는 Linux에서 활성 상태일 때 창 테두리에 사용되는 색상입니다. Linux에서 사용자 지정 제목 표시줄 스타일 및 사용자 지정 또는 숨겨진 창 컨트롤이 필요합니다.",
+	"macOS 또는 Linux에서 비활성 상태일 때 창 테두리에 사용되는 색상입니다. Linux에서 사용자 지정 제목 표시줄 스타일 및 사용자 지정 또는 숨겨진 창 컨트롤이 필요합니다.",
 	"뷰",
 	"기본 뷰 아이콘입니다.",
 	"ID가 '{0}'인 뷰가 이미 등록되어 있습니다.",
@@ -4240,17 +4240,17 @@ var content = [
 	"요청이 수행되면 편집 내용을 적용하는 동안 진행률 표시기가 재생됩니다.",
 	"편집 내용이 적용되면 문서가 열려 검토 준비가 되었음을 나타내는 소리가 재생됩니다. accessibility.signals.chatEditModifiedFile을 사용하여 소리를 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다.",
 	"편집기에서 이전{0} 및 다음{1} 탐색하여 편집기에서 편집기 간을 탐색합니다.",
-	"편집기에서{0} 수락,{1} 거부 또는 현재 변경에 대한 Diff{2} 전환합니다.",
+	"In the editor, Keep{0}, Undo{1}, or Toggle the Diff{2} for the current Change.",
 	"편집 보기에서 유용한 몇 가지 명령은 다음과 같습니다.",
 	"- 편집{0} 실행 취소",
 	"-{0} 파일 첨부",
 	"- 작업 집합{0} 파일을 제거합니다.",
-	"-{0} 수락하고 파일{1} 삭제합니다.",
+	"- Keep{0} and Undo File{1}.",
 	"- 모든 파일{0} 저장",
-	"- 모든 편집{0} 적용",
-	"- 모든 편집{0} 취소합니다.",
+	"- Keep All Edits{0}.",
+	"- Undo All Edits{0}.",
 	"- Diff{0} 파일을 엽니다.",
-	"- 작업 집합{0} 파일을 추가합니다.",
+	undefined,
 	"- 변경 내용 보기{0}.",
 	"인라인 채팅은 코드 편집기 내에서 발생하며 현재 선택을 고려합니다. 현재 편집기를 변경하는 데 유용합니다. 예를 들어 진단 수정, 코드 문서화 또는 리팩토링이 있습니다. AI 생성 코드가 올바르지 않을 수 있음을 명심하세요.",
 	"코드 작업을 통해 활성화하거나 인라인 채팅: 인라인 채팅 시작({0}) 명령을 직접 사용하여 활성화할 수 있습니다.",
@@ -4263,9 +4263,9 @@ var content = [
 	"signals.chat 접두사가 있는 설정을 통해 접근성 신호를 변경할 수 있습니다. 기본적으로 요청이 4초 이상 걸리는 경우 진행률이 여전히 발생하고 있음을 나타내는 소리가 들립니다.",
 	"채팅",
 	"채팅 열기",
-	"Copilot에서 무료로 AI 기능 사용...",
+	"Use AI Features with Copilot for free...",
 	"채팅 토글",
-	"릴리스 정보 표시",
+	undefined,
 	"채팅 표시...",
 	"편집기에서 열기",
 	"삭제",
@@ -4294,7 +4294,7 @@ var content = [
 	"Copilot 컨트롤",
 	"제목 표시줄에서 Copilot 컨트롤의 표시 여부 설정/해제",
 	"자세히...",
-	"로그인 하여 Copilot 사용...",
+	"로그인하여 Copilot 사용...",
 	"월별 채팅 메시지 한도에 도달했습니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
 	"월별 코드 완성 한도에 도달했습니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
 	"Copilot 무료 요금제 한도에 도달했습니다. 자세한 내용을 보려면 클릭하세요.",
@@ -4306,11 +4306,11 @@ var content = [
 	"편집기에서 열기 위한 {0} 키",
 	" ({0} 또는 {1} 누르기)",
 	"새 채팅",
-	"새 편집 세션",
-	"새 편집 세션을 시작할까요?",
-	"새 편집 세션을 시작하면 현재 세션이 종료됩니다. {0} 파일에 대한 보류 중인 편집 내용을 수락하시겠습니까?",
-	"수락 후 계속",
-	"취소 후 계속",
+	"New Chat",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"완료",
 	"마지막 편집 실행 취소",
 	"마지막 편집 다시 실행",
@@ -4329,7 +4329,7 @@ var content = [
 	"채팅에 선택 영역 추가",
 	"{0}에 파일 추가",
 	"선택 항목을 {0}에 추가",
-	"컨텍스트 연결",
+	undefined,
 	"작업 집합에 관련 파일 추가",
 	"붙여 넣은 이미지",
 	"클립보드의 이미지",
@@ -4345,25 +4345,25 @@ var content = [
 	"검색 결과",
 	"프롬프트...",
 	"첨부 파일 검색",
-	"Copilot 편집에 파일 추가",
-	"파일 추가...",
+	undefined,
+	undefined,
 	"모두 복사",
 	"복사",
 	"로그 채팅 입력 기록",
 	"보내기 및 디스패치",
-	"에이전트 모드 설정/해제(실험적)",
-	"에이전트 모드 사용(실험적)",
-	"에이전트 모드 사용 안 함",
+	"채팅 모드 설정(실험적)",
+	undefined,
+	undefined,
 	"새 세션을 시작하시겠습니까?",
-	"에이전트 모드를 전환하면 새 세션이 시작됩니다. 계속하시겠습니까?",
+	"채팅 모드를 변경하면 새 세션이 시작됩니다. 계속하시겠습니까?",
 	"예",
 	"요청 토글 일시 중지됨",
 	"요청 다시 시작",
 	"요청 일시 중지",
 	"보내기",
 	"보내기",
-	"모델 선택",
-	"보조 에이전트에 제출",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Copilot 편집으로 보내기",
 	"새 편집 세션을 시작할까요?",
 	"새 편집 세션을 시작하면 {0} 파일이 포함된 현재 편집 세션이 종료됩니다. 계속하시겠습니까?",
@@ -4478,7 +4478,7 @@ var content = [
 	"연결됨: {0}.",
 	"첨부된 이미지, {0}",
 	"연결된 컨텍스트, {0}",
-	"연결된 링크, {0}",
+	undefined,
 	"연결된 컨텍스트: {0}.",
 	"{0}",
 	"선택한 모델은 이 {0} 유형을 지원하지 않습니다.",
@@ -4520,8 +4520,8 @@ var content = [
 	"{0}을(를) 컨텍스트로 연결",
 	"이 이미지가 너무 큽니다.",
 	"이미지 {0} 너무 커서 연결할 수 없습니다.",
-	"읽기 전용으로 표시",
-	"파일 추가",
+	undefined,
+	undefined,
 	"파일 제거",
 	"파일 {0}개",
 	"작업 집합에서 {0} 제거하시겠습니까?",
@@ -4589,10 +4589,10 @@ var content = [
 	"채팅 편집: '{0}'",
 	"채팅 편집",
 	"미니맵의 보류 중인 편집 영역 색",
-	"채팅 편집: '{0}'",
-	"채팅 편집",
-	"{0} ({1}에서 변경)",
-	"{0} (채팅에서 변경)",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"채팅 편집 기록을 저장하는 중",
 	"채팅 편집",
 	"{0}에서 보류 중인 변경 내용",
@@ -4617,20 +4617,20 @@ var content = [
 	"채팅 입력",
 	"자세히...",
 	"요청에 추가할 파일 및 컨텍스트 검색",
-	"연결된 파일, {0}, 줄 {1}부터 줄 {2}까지",
-	"첨부된 파일, {0}",
-	"첨부된 이미지, {0}",
-	"연결된 컨텍스트, {0}",
-	"연결된 링크, {0}",
-	"{0}",
-	"{0} 이 {1} 형식을 지원하지 않습니다.",
-	"컨텍스트에서 제거",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"파일 1개를 변경함",
 	"파일 {0}개를 변경함",
 	"{0} - {1}",
 	"제안 {0} 추가",
 	"제안 추가",
-	"@{0}(으)로 보내기",
+	undefined,
 	"더 많은 모델 추가...",
 	"에이전트",
 	"편집",
@@ -4692,17 +4692,17 @@ var content = [
 	"Copilot 숨기기",
 	"Copilot Pro로 업그레이드",
 	"채팅",
-	"채팅",
-	"에이전트 모드에서 Copilot Edits 사용할 수 있도록 허용하는 최대 요청 수입니다. 제한에 도달하면 Copilot는 사용자에게 계속 작동해야 하는지 확인하도록 요청합니다. \r\n\r\n> **참고**: Copilot 무료 요금제 사용자의 경우 각 에이전트 모드 요청에서 현재 하나의 채팅 요청을 사용합니다.",
-	"응답을 받지 못했습니다.",
-	"예기치 않은 상태 코드 {0}.",
-	"응답에 내용이 없습니다.",
-	"응답 내용이 잘못되었습니다.",
-	"Copilot Free에 등록하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하시겠습니까?",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"다시 시도",
-	"Copilot Free에 등록하는 동안 오류가 발생했습니다.",
-	"확인",
-	"자세히 알아보기",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Copilot 준비 중...",
 	"Copilot는 현재 신뢰할 수 있는 작업 영역에서만 지원됩니다.",
 	"{0} 로그인하지 못했습니다. 다시 시도하시겠습니까?",
@@ -4712,21 +4712,21 @@ var content = [
 	"완료를 사용하여 더 빠르게 코딩",
 	"Copilot Edits를 사용하여 기능 빌드",
 	"채팅을 사용하여 코드베이스 살펴보기",
-	"$(sparkle-filled) 이제 [무료 Copilot]({0})을 제공합니다.",
+	"$(sparkle-filled) We now offer [Copilot for free]({0}).",
 	"{0} 계정으로 로그인",
 	"{0} 계정으로 로그인",
 	"계속하면 [사용 약관]({0}) 및 [개인정보처리방침]({1})에 동의하는 것입니다.",
 	"Copilot Free 및 Pro는 [공개 코드]({0}) 제안을 표시할 수 있으며 제품 개선을 위해 데이터를 사용할 수 있습니다. 언제든지]({1}) 이러한 [설정을 변경할 수 있습니다.",
-	"로그인 하여 Copilot 사용",
-	"로그인 하여 무료로 Copilot 사용",
+	"Copilot를 사용하려면 로그인하세요.",
+	"Sign in to use Copilot for free",
 	"Copilot 사용",
-	"무료로 Copilot 사용",
+	"Use Copilot for free",
 	"$(loading~spin) {0}에 로그인하는 중...",
 	"$(loading~spin) Copilot 준비 중...",
 	"{0} 인스턴스는 무엇입니까?",
 	"i.e. \"octocat\" 또는 \"https://octocat.ghe.com\"...",
 	"{0}(으)로 해결됩니다.",
-	"올바른 {0} 인스턴스(즉, \"octocat\" 또는 \"https://octocat.ghe.com\")를 입력하세요.",
+	"You must enter a valid {0} instance (i.e. \"octocat\" or \"https://octocat.ghe.com\")",
 	"제공된 {0} instance 잘못되었습니다. 다시 입력하시겠습니까?",
 	"계기 배경색입니다.",
 	"계기 전경색입니다.",
@@ -4739,18 +4739,18 @@ var content = [
 	"채팅 한도에 도달",
 	"완성 한도에 도달",
 	"한도에 도달함",
-	"로그인 하여 Copilot 사용...",
-	"Copilot 무료 사용량",
+	undefined,
+	"Copilot Free Plan Usage",
 	"채팅 메시지",
 	"코드 완성",
 	"{0}에 한도가 재설정됩니다.",
 	"설정",
-	"키 바인딩",
+	undefined,
 	"{0}%",
-	"채팅",
-	"Copilot Edits",
-	"인라인 채팅",
-	"빠른 채팅",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"코드 완성(모든 파일)",
 	"코드 완성({0})",
 	"아래로 스크롤",
@@ -4776,9 +4776,9 @@ var content = [
 	"[Ln {0}, 열 {1}]",
 	"외 {0}개",
 	"파일",
-	"모든 오류",
-	"모든 경고",
-	"모든 정보",
+	"모든 문제",
+	undefined,
+	undefined,
 	"첨부할 문제 선택...",
 	"채팅 확장 설치...",
 	"파일 선택",
@@ -4801,7 +4801,7 @@ var content = [
 	"'{0}' 폴더가 이미 있습니다.",
 	"잘못된 프롬프트 파일 이름이 '{0}'.",
 	"프롬프트 사용",
-	"Copilot에게]({0}) [에이전트 모드에서 파일을 편집하도록 요청하세요. Copilot는 자동으로 여러 요청을 사용하여 편집할 파일을 선택하고 터미널 명령을 실행하고 오류 발생 시 반복합니다.\r\n\r\nCopilot는 AI를 통해 제공되므로 실수가 발생할 수 있습니다. 사용하기 전에 출력을 주의 깊게 검토하세요.",
+	undefined,
 	"에이전트 모드",
 	"실험적",
 	"채팅 보기에 환영 메시지를 제공합니다.",
@@ -4844,11 +4844,11 @@ var content = [
 	"채팅에 첨부 파일이 있는 경우 True입니다.",
 	"사용자가 수동으로 채팅 모델을 선택할 수 있는 경우 True입니다.",
 	"도구 에이전트가 등록되면 True입니다.",
-	"편집이 에이전트 모드에 있는 경우 True입니다.",
+	undefined,
 	"에이전트 모드가 허용되지 않는 경우 True입니다.",
 	"도구 확인이 있는 경우 True입니다.",
 	"채팅 편집 위젯에서 파일의 현재 상태입니다.",
-	"파일이 채팅 편집 위젯에서 읽기 전용으로 표시되었는지 여부",
+	undefined,
 	"채팅 편집 에이전트가 읽기 전용 참조를 지원하는지 여부(임시)",
 	"모든 문제",
 	"{0}의 문제",
@@ -4867,10 +4867,10 @@ var content = [
 	"'{0}' 공급업체는 이미 등록되어 있으며 두 번 등록할 수 없습니다.",
 	"공급업체 필드는 비워 둘 수 없습니다.",
 	"공급업체 필드는 공백으로 시작하거나 끝날 수 없습니다.",
-	"재귀 참조를 찾았습니다.",
-	"파일 열기 실패",
-	"콘텐츠 스트림을 열지 못했습니다.",
-	"무시되는 끊어진 참조를 포함합니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"파일 편집",
 	"채팅 세션의 언어 모델 또는 독립 실행형 명령에서 호출할 수 있는 도구를 제공합니다. 등록된 도구는 모든 확장에서 사용할 수 있습니다.",
 	"이 도구의 고유한 이름입니다. 이 이름은 전역적으로 고유한 식별자여야 하며 언어 모델에 이 도구를 표시할 때 이름으로도 사용됩니다.",
@@ -6007,11 +6007,11 @@ var content = [
 	"확장 이름",
 	"미리 보기",
 	"기본 제공",
-	"설치 수",
-	"등급",
-	"게시자({0})",
-	"작업 영역 확장",
-	"로컬 확장",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"세부 정보",
 	"확장의 'README.md' 파일에서 렌더링된 확장 세부 정보",
 	"기능",
@@ -6172,9 +6172,9 @@ var content = [
 	"VSIX에서 설치",
 	"설치(&&I)",
 	"확장 VSIX 설치",
-	"VSIX에서 확장 설치를 완료했습니다. 사용하도록 설정하려면 Visual Studio Code를 다시 로드하세요.",
+	"확장 설치를 완료했습니다. Visual Studio Code를 사용하도록 설정하려면 다시 로드하세요.",
 	"지금 다시 로드",
-	"VSIX에서 확장 설치를 완료했습니다. 확장을 다시 시작하여 활성화하세요.",
+	"확장 설치를 완료했습니다. 확장을 사용하도록 설정하려면 다시 시작하세요.",
 	"확장 다시 시작",
 	"확장 설치를 완료했습니다.",
 	"위치에서 확장 설치...",
@@ -6464,7 +6464,7 @@ var content = [
 	"{0} 업데이트 필요",
 	"{0} 다시 시작해야함",
 	"{0} 다시 시작 필요",
-	"문제가 있다고 보고된 '{0}'을(를) 제거했습니다.",
+	"다음 확장이 문제가 있는 것으로 확인되어 제거되었습니다. {0}",
 	"지금 다시 로드",
 	"확장",
 	"지난 30일 동안 {0}을(를) 사용한 확장",
@@ -7026,7 +7026,7 @@ var content = [
 	"이전 변경 내용으로 이동",
 	"채팅에서 보기",
 	"변경 내용 토글",
-	"중지",
+	"실행 취소 및 닫기",
 	"인라인 채팅 토글",
 	"편집기 채팅을 시작하지 못했습니다.",
 	"준비 중...",
@@ -7147,7 +7147,7 @@ var content = [
 	"사용하도록 설정된 확장 포함",
 	"A/B 실험 정보 포함",
 	"추가 확장 정보 포함",
-	"여기에서 문제를 보고하기 전에 <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">제공되는 지침을 검토</a>하세요.",
+	"여기에서 문제를 보고하기 전에 <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">제공되는 지침을 검토</a>하세요. 양식을 영어로 작성해 주세요.",
 	"양식을 영어로 작성해 주세요.",
 	"이것은",
 	"대상",
@@ -7574,7 +7574,7 @@ var content = [
 	"알 수 없는 셀 언어입니다. '{0}' 확장을 검색하려면 클릭하세요.",
 	"셀 언어 모드 선택",
 	"감지된 언어 수락: {0}",
-	"현재 Notebook 편집기에 채팅 수정 내용이 포함되어 있습니다.",
+	undefined,
 	"셀 복사",
 	"셀 잘라내기",
 	"셀 붙여넣기",
@@ -8450,7 +8450,7 @@ var content = [
 	"검색하는 동안 목차를 숨깁니다.",
 	"일치하는 설정이 있는 범주로 목차를 필터링합니다. 범주를 클릭하면 해당 범주로 결과가 필터링됩니다.",
 	"검색하는 동안 설정 편집기 목차의 동작을 제어합니다. 설정 편집기에서 이 설정을 변경하는 경우 검색 쿼리가 수정된 후에 설정이 적용됩니다.",
-	"설정 편집기에서 검색 결과에 실험적 순위 알고리즘을 사용할지 여부를 제어합니다. 최신 알고리즘은 아직 개발 중이며 관련성이 더 적은 결과를 표시하려고 합니다.",
+	undefined,
 	"섹션 머리글 또는 활성 제목의 전경 색상입니다.",
 	"섹션 머리글 또는 가리킨 제목의 전경색입니다.",
 	"수정된 설정 표시기의 색상입니다.",
@@ -9841,9 +9841,9 @@ var content = [
 	"터미널 {0} {1}, {2} / {3} 분할",
 	"터미널 {0} {1}",
 	"터미널",
-	"셸 통합 활성화됨",
-	"터미널 프로세스 실행에 실패했습니다. terminal.integrated.shellIntegration.enabled로 셸 통합을 사용하지 않도록 설정하면 도움이 될 수 있습니다.",
-	"셸 통합을 활성화하지 못했습니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"프로세스 ID: {0}({1})",
 	"명령줄: {0}",
 	"'고정 폭' 사용",
@@ -9902,19 +9902,19 @@ var content = [
 	"패널의 터미널 탭 측면에 있는 테두리입니다. 이 기본값은 tab.activeBorder입니다.",
 	"터미널 초기 힌트의 전경색입니다.",
 	"터미널의 '{0}' ANSI 색상",
-	"터미널의 현재 작업 디렉터리",
+	"터미널의 현재 작업 디렉터리입니다.",
 	"값이 초기 작업 디렉터리와 다른 경우 다중 루트 작업 영역 또는 단일 루트 작업 영역에 표시되는 터미널의 현재 작업 디렉터리입니다. Windows에서는 셸 통합이 사용하도록 설정된 경우에만 표시됩니다.",
-	"터미널이 시작된 작업 영역",
-	"터미널이 시작된 작업 영역의 `이름`입니다.",
+	"터미널이 시작된 작업 영역입니다.",
+	"터미널이 시작된 작업 영역의 'name'입니다.",
 	"원격 작업 영역의 로컬 터미널을 나타냅니다.",
-	"터미널 프로세스의 이름",
-	"'OSC 9;이(가) 보고한 진행 상태 4' 시퀀스",
-	"값 또는 정적 텍스트가 있는 변수로 둘러싸인 경우에만 표시되는 조건부 구분 기호 {0}.",
-	"프로세스에서 터미널에 제공한 이름",
+	"터미널 프로세스의 이름입니다.",
+	"'OSC 9;4' 시퀀스에 의해 보고된 진행 상태입니다.",
+	"값 또는 정적 텍스트가 있는 변수로 둘러싸인 경우에만 표시되는 조건부 구분 기호 {0}입니다.",
+	"프로세스에 의해 터미널에 제공된 이름입니다.",
 	"이 터미널이 작업과 연결되어 있음을 나타냅니다.",
-	"검색된 셸 유형",
-	"셸 통합에 따라 실행되는 명령입니다. 검색된 명령줄에서 높은 신뢰도가 필요하지만 일부 프롬프트 프레임워크에서는 작동하지 않을 수 있습니다.",
-	"셸 통합에 따른 셸의 전체 프롬프트 입력",
+	"검색된 셸 유형입니다.",
+	"셸 통합에 따라 실행되고 있는 명령입니다. 이를 위해서는 검색된 명령줄에 대한 높은 신뢰도가 필요한데, 이는 일부 프롬프트 프레임워크에서는 작동하지 않을 수 있습니다.",
+	"셸 통합에 따른 셸의 전체 프롬프트 입력입니다.",
 	"터미널 제목을 제어합니다. 변수는 컨텍스트에 따라 대체됩니다.",
 	"제목 오른쪽에 표시되는 터미널 설명을 제어합니다. 변수는 컨텍스트에 따라 대체됩니다.",
 	"통합 터미널",
@@ -10700,7 +10700,7 @@ var content = [
 	"설정 열기",
 	"마켓플레이스에서 색 테마 찾아보기",
 	"테마",
-	"테마(&&T)",
+	"테마(&테마)",
 	"파일 아이콘 테마",
 	"제품 아이콘 테마",
 	"타임라인 보기의 뷰 아이콘입니다.",
@@ -11180,10 +11180,10 @@ var content = [
 	"원격 개발 작업 영역에 연결합니다.",
 	"터널 열기...",
 	"터널을 통해 원격 컴퓨터에 연결",
-	"Copilot에서 무료로 AI 기능 사용",
+	"Use AI features with Copilot for free",
 	"[Copilot]({0}) 사용하여 여러 파일에서 코드를 생성하고, 오류를 수정하고, 코드에 대해 질문하는 등의 작업을 자연어를 사용할 수 있습니다.",
-	"무료로 Copilot 설정",
-	"무료로 Copilot 설정",
+	"Set up Copilot",
+	"Set up Copilot",
 	"Copilot와 채팅",
 	"VS Code 시작",
 	"편집기 사용자 지정, 기본 사항 알아보기 및 코딩 시작",
@@ -12097,9 +12097,9 @@ var content = [
 	"로드하는 중...",
 	"제안 내용이 없습니다.",
 	"제안",
-	"{0}{1}, {2}",
-	"{0}{1}",
-	"{0}, {1}",
+	"{0}{1}, {2} {3}",
+	"{0}{1} {2}",
+	"{0}, {1} {2}",
 	"{0}, 문서: {1}",
 	"닫기",
 	"로드하는 중...",