@codingame/monaco-vscode-language-pack-ja 29.1.1 → 30.0.1

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-ja",
-  "version": "29.1.1",
+  "version": "30.0.1",
   "keywords": [],
   "author": {
     "name": "CodinGame",
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "@codingame/monaco-vscode-api": "29.1.1"
+    "@codingame/monaco-vscode-api": "30.0.1"
   }
 }

package/translations/extensions/vscode.github-authentication.i18n.json

@@ -10,14 +10,11 @@
 	"contents": {
 		"bundle": {
 			"A reload is required for the fetch setting change to take effect.": "フェッチ設定の変更を有効にするには、再読み込みが必要です。",
-			"Apple": "Apple",
 			"Continue to GitHub": "GitHub に進む",
 			"Continue to GitHub to create a Personal Access Token (PAT)": "GitHub に進み、個人用アクセス トークン (PAT) を作成します",
-			"Copy & Continue to {0}": "コピーして {0} に進む",
-			"GitHub": "GitHub",
+			"Copy & Continue to Browser": "ブラウザーにコピーして続行する",
 			"GitHub Authentication - Reload required": "GitHub 認証 - 再読み込みが必要",
 			"GitHub Enterprise Server URI is not a valid URI: {0}": "GitHub Enterprise Server URI は有効な URI ではありません: {0}",
-			"Google": "Google",
 			"Having trouble logging in? Would you like to try a different way? ({0})": "ログインでお困りですか? 別の方法を試しますか? ({0})",
 			"No": "いいえ",
 			"Open [{0}]({0}) in a new tab and paste your one-time code: {1}/The [{0}]({0}) will be a url and the {1} will be a code, e.g. 123-456{Locked=\"[{0}]({0})\"}": "新しいタブで [{0}]({0}) を開き、ワンタイム コードを貼り付けます: {1}",

package/translations/extensions/vscode.github.i18n.json

@@ -63,7 +63,7 @@
 			"config.branchProtection": "GitHub リポジトリのリポジトリ ルールに対してクエリを実行するかどうかを制御します",
 			"config.gitAuthentication": "VS Code 内で Git コマンドの自動 GitHub 認証を有効にするかどうかを制御します。",
 			"config.gitProtocol": "GitHub リポジトリの複製に使用するプロトコルを制御します",
-			"config.showAvatar": "コミット作成者の GitHub アバターをさまざまなホバーで表示するかどうかを制御します (例: Git blame、Timeline、Source Control Graph など)",
+			"config.showAvatar": "コミット作成者の GitHub アバターをさまざまなホバーで表示するかどうかを制御します (例: Git blame、タイムライン、ソース管理グラフなど)",
 			"description": "VS Code 用 GitHub 機能",
 			"displayName": "GitHub",
 			"welcome.publishFolder": "このフォルダーを GitHub リポジトリに直接公開することができます。公開後、Git と GitHub を利用したソース管理機能にアクセスできるようになります。\r\n[$(github) GitHub に公開](command:github.publish)",

package/translations/extensions/vscode.theme-defaults.i18n.json

@@ -9,14 +9,14 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"package": {
-			"dark2026ThemeLabel": "Dark 2026",
+			"dark2026ThemeLabel": "ダーク 2026",
 			"darkColorThemeLabel": "Dark (Visual Studio)",
 			"darkModernThemeLabel": "ダーク モダン",
 			"darkPlusColorThemeLabel": "ダーク+",
 			"description": "既定の VIsual Studio の明るいテーマと濃いテーマ",
 			"displayName": "既定のテーマ",
 			"hcColorThemeLabel": "ハイ コントラスト ダーク テーマ",
-			"light2026ThemeLabel": "Light 2026",
+			"light2026ThemeLabel": "ライト 2026",
 			"lightColorThemeLabel": "Light (Visual Studio)",
 			"lightHcColorThemeLabel": "ライト ハイ コントラスト",
 			"lightModernThemeLabel": "ライト モダン",

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -161,9 +161,9 @@ var content = [
 	"すべてを選択",
 	"DOM ベースのレンダリングを使用する",
 	"インライン補完が現在一時停止されているかどうか",
-	"インライン提案の再通知",
+	"インライン候補の再通知",
 	"インライン候補のスヌーズ期間を選択してください",
-	"インライン提案の再通知をキャンセル",
+	"インライン候補の再通知をキャンセル",
 	"カーソルの数は {0} に制限されています。大きな変更を行う場合は、[検索と置換](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) を使用することを検討してください。",
 	"マルチ カーソルの上限を増やす",
 	"変更されていない領域の折りたたみの切り替え",
@@ -428,14 +428,14 @@ var content = [
 	"インライン候補ツール バーを今後は表示しないでください。",
 	"インライン候補ツール バーを表示するタイミングを制御します。",
 	"エディターでインライン候補の構文強調表示を表示するかどうかを制御します。",
-	"インライン提案と提案ウィジェットの相互作用の方法を制御します。有効すると、インライン候補が使用可能な場合は、提案ウィジェットが自動的に表示されません。",
+	"インライン候補と提案ウィジェットの相互作用の方法を制御します。有効すると、インライン候補が使用可能な場合は、提案ウィジェットが自動的に表示されません。",
 	"スニペット モード時にインライン候補を抑制するかどうかを制御します。",
-	"入力後にインライン提案が表示されるまでの最小延期期間 (ミリ秒) を制御します。",
+	"入力後にインライン候補が表示されるまでの最小延期期間 (ミリ秒) を制御します。",
 	"指定された拡張 ID のインライン補完を抑制します。 -- コンマ区切り。",
-	"インライン提案プロバイダーから要求情報を送信するかどうかを制御します。",
-	"インライン提案プロバイダーが変更されたときにコマンドをトリガーするかどうかを制御します。",
+	"インライン候補プロバイダーから要求情報を送信するかどうかを制御します。",
+	"インライン候補プロバイダーが変更されたときにコマンドをトリガーするかどうかを制御します。",
 	"提案の競合がある場合にインライン候補を表示するかどうかを制御します。",
-	"インライン提案のフォント ファミリを制御します。",
+	"インライン候補のフォント ファミリを制御します。",
 	"候補を表示すると、候補用のスペースを確保するためにコードがインラインに変更されるかどうかを制御します。",
 	"遠距離インライン候補を表示するかどうかを制御します。",
 	"大きい候補を並べて表示できるかどうかを制御します。",
@@ -1310,22 +1310,22 @@ var content = [
 	"エディターでインライン候補をトリガーします。",
 	"インライン候補をトリガーするためのオプション。",
 	"インライン候補は利用できません。",
-	"インライン提案の次の単語を承諾する",
+	"インライン候補の次の単語を承諾する",
 	"単語を採用する",
-	"インライン提案の次の行を承諾する",
+	"インライン候補の次の行を承諾する",
 	"行を承諾する",
 	"インライン候補を採用する",
 	"承諾",
-	"インライン提案の代替アクションを受け入れる",
+	"インライン候補の代替アクションを受け入れる",
 	"次のインライン編集にジャンプ",
 	"ジャンプ",
 	"インライン候補を非表示にする",
 	"拒否する",
-	"インライン修正候補の折りたたみ表示の切り替え",
+	"インライン候補の折りたたみ表示の切り替え",
 	"常にツール バーを表示する",
 	"開発者: インライン提案状態の抽出",
 	"インライン候補を表示するかどうか",
-	"インライン提案の代替アクションが表示されるかどうか。",
+	"インライン候補の代替アクションが表示されるかどうか。",
 	"インライン候補がスペースで始まるかどうか",
 	"インライン候補が、タブで挿入されるものよりも小さいスペースで始まるかどうか",
 	"現在の候補について候補表示を止めるかどうか",
@@ -2499,15 +2499,15 @@ var content = [
 	"バックグラウンド更新を有効にする",
 	"新しい VS Code バージョンをバックグラウンドでダウンロードしてインストールできるようにします。",
 	"更新後にリリース ノートを表示します。リリース ノートは Micorosft のオンライン サービスから取得されます。",
-	"更新ステータス バーのエントリの表示を制御します。",
-	"ステータス バーのエントリは表示されません。",
-	"ステータス バーのエントリは、操作が必要な場合 (ダウンロード、インストール、再起動など) に表示されます。",
-	"ステータス バーのエントリは、進行状況を含むすべての更新状態で表示されます。",
-	"試験的な更新プログラムのタイトル バーの項目を制御します。",
-	"タイトル バーのエントリは表示されません。",
-	"タイトル バーのエントリは、操作が必要な場合 (ダウンロード、インストール、再起動など) に表示されます。",
-	"タイトル バーエントリは、進行状況と実行可能な更新状態に対して表示されますが、アイドルまたは無効状態の場合は表示されません。",
-	"すべての更新状態のタイトル バー エントリが表示されます。",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"既定",
 	"{0} は、そのローカル バージョン {1} がリモート バージョン {2} と互換性がないため、同期できません",
 	"現在のバージョンと互換性がないため、同期データを解析できません。",
@@ -3898,7 +3898,6 @@ var content = [
 	"設定やキーボード ショートカットなどの特定のエディターは、中央に配置されたモーダル オーバーレイで開く場合があります。",
 	"すべてのエディターは中央に配置されたモーダル オーバーレイで開きます。",
 	"モーダル オーバーレイでエディターを開くかどうかを制御します。",
-	undefined,
 	"3 本指で水平方向にスワイプして、開いているファイル間を移動します。[システム環境設定] > [トラックパッド] > [その他のジェスチャ] > [ページ間をスワイプ] を [2 本または 3 本の指でスワイプ] に設定する必要があることに注意してください。",
 	"マウス ボタン 4 と 5 を、それぞれコマンド '前に戻る' と '次に進む' に使用できるようにします。",
 	"'前に戻る' や '次に進む' などのコマンドの履歴ナビゲーションの範囲をエディターで制御します。",
@@ -4085,7 +4084,7 @@ var content = [
 	"ウィンドウがリモートに接続されている場合はリモートの名前、または接続されていない場合は空の文字列",
 	"仮想ファイル システムまたは空の文字列からの現在のワークスペースのスキーム。",
 	"現在のワークスペースのスキームは、一時ファイル システムからのスキームです。",
-	"現在のウィンドウがセッション ウィンドウかどうか。",
+	"現在のウィンドウがエージェントのセッション ウィンドウかどうか。",
 	"製品サービスに従った埋め込みの識別子 (定義されている場合)",
 	"VS Code が自動化/スモーク テストで実行されているかどうか",
 	"メイン ウィンドウが全画面モードになっているかどうか",
@@ -4364,7 +4363,7 @@ var content = [
 	"アクティブな行にブレークポイントがあるときに、シグナル (サウンド (オーディオ キュー) および/またはアナウンス (アラート)) を再生します。",
 	"アクティブ行にブレークポイントがある場合、音を鳴らします。",
 	"アクティブな行にブレークポイントがあるときに通知します。",
-	"アクティブな行にインライン提案があるときにサウンド/オーディオ キューを再生します。",
+	"アクティブな行にインライン候補があるときにサウンド/オーディオ キューを再生します。",
 	"アクティブ行にインライン候補が発生した場合、音を鳴らします。",
 	"次の編集候補がある場合に、サウンド、音声的な合図、アナウンス (アラート) などのシグナルを再生します。",
 	"次の編集候補がある場合にサウンドを再生します。",
@@ -4869,7 +4868,9 @@ var content = [
 	"ターミナル",
 	"スクリーンショット ウィンドウ",
 	"スクリーンショット",
-	"デバッグ イベントのスナップショット",
+	undefined,
+	"セッション...",
+	"セッションを選択する",
 	"ファイルをチャットに追加",
 	"チャットにフォルダーを追加",
 	"ピン留めされたエディターをチャットに追加する",
@@ -4885,6 +4886,7 @@ var content = [
 	"以下で続行...",
 	"すべてコピー",
 	"コピー",
+	"最終応答のコピー",
 	"数式ソースのコピー",
 	"チャットの入力履歴をログに記録する",
 	"チャット インデックスをログする",
@@ -5049,6 +5051,26 @@ var content = [
 	"{0} を使用してコード ブロックを適用しています...",
 	"コード ブロック {0} を適用できませんでした",
 	"読み取り専用ファイルにコード ブロックを適用できません。",
+	"プラグイン名は必須です。",
+	"プラグイン名は最大 64 文字にする必要があります。",
+	"プラグイン名には、小文字の英数字、ハイフン、ピリオドのみを含め、先頭と末尾に英数字を使用する必要があります。",
+	"プラグイン名に連続するハイフンまたはピリオドを含めることはできません。",
+	"プラグインの作成",
+	"指示",
+	"プロンプト",
+	"エージェント",
+	"スキル",
+	"フック",
+	"MCP サーバー",
+	"プラグインに含めるリソースを選択する",
+	"プラグインの作成",
+	"組み込み、拡張機能、プラグインのリソースを表示",
+	"プラグインの名前を入力してください",
+	"プラグインの保存場所を選択",
+	"フォルダーの選択",
+	"'{0}' という名前のディレクトリがこの場所に既に存在します。別の名前または場所を選択してください。",
+	"プラグイン '{0}' が正常に作成されました。",
+	"プラグインの作成に失敗しました: {0}",
 	"インストール",
 	"アンインストール",
 	"プラグイン フォルダーを開く",
@@ -5109,7 +5131,7 @@ var content = [
 	"すべてのワークスペース エージェント セッションをアーカイブする",
 	"1 エージェント セッションをアーカイブしますか?",
 	"{0} エージェント セッションをアーカイブしますか?",
-	"You can unarchive sessions later if needed from the sessions view.",
+	"セッション ビューから、必要に応じて後でセッションの整理を解除できます。",
 	"アーカイブ",
 	"すべて既読としてマークする",
 	"すべてアーカイブ",
@@ -5119,7 +5141,6 @@ var content = [
 	"すべてアーカイブ",
 	"今後このメッセージを表示しない",
 	"すべてのアーカイブを解除",
-	undefined,
 	"{0} 個のエージェント セッションのアーカイブを解除しますか?",
 	"すべてのアーカイブを解除",
 	"すべて既読としてマークする",
@@ -5180,8 +5201,14 @@ var content = [
 	"進行中",
 	"失敗",
 	"完了済み",
+	"他 {0} 件",
+	"あと {0} 件表示...",
+	"表示数を減らす",
 	"エージェント セッション",
-	undefined,
+	"{0} 件のセッション セクション、{1} 件のセッション",
+	"{0} 件のセッション セクション、 {1} 件のセッション",
+	"その他 {0} セッションを表示する",
+	"表示するセッションを減らす",
 	"{0} 個のセッションの {1} ({2})、{3} を作成",
 	"ピン留め済み",
 	"今日",
@@ -5273,6 +5300,8 @@ var content = [
 	"プラグインによって提供される項目のアイコン。",
 	"組み込みアイテムのアイコン。",
 	"MCP サーバーのアイコン。",
+	"組み込み",
+	"拡張機能: {0}",
 	"プラグイン: {0}",
 	"検索するテキストを入力...",
 	"{0}、{1} 項目、{2}",
@@ -5293,16 +5322,18 @@ var content = [
 	"フックに関する詳細情報",
 	"コードの生成、レビューの実行、コンポーネントのスキャフォールディングなどの一般的な開発タスクに再利用可能なプロンプト。",
 	"プロンプト ファイルに関する詳細情報",
-	"ワークスペース フォルダーを開いてカスタマイズを作成します。",
+	undefined,
 	"エージェント",
 	"スキル",
 	"指示",
 	"フック",
 	"プロンプト",
+	"UI 統合",
 	"(設定解除)",
 	"常に追加",
 	"この命令はすべてのやり取りに自動的に含まれます。",
 	"この命令は、'{0}' に一致するファイルがコンテキストにある場合に自動的に含まれます。",
+	undefined,
 	"エージェントの指示",
 	"すべてのエージェントのやり取りに対して命令ファイルが自動的に読み込まれます (例: AGENTS.md、CLAUDE.md、copilot-instructions.md)。",
 	"コンテキストに基づいて含まれる",
@@ -5359,7 +5390,8 @@ var content = [
 	"カスタマイズを開く (プレビュー)",
 	"カスタマイズ (プレビュー)",
 	"チャットのカスタマイズ エディターにフォーカスがあるかどうか",
-	"チャットのカスタマイズ エディターで現在選択されているセクション",
+	undefined,
+	undefined,
 	"チャット カスタマイズ管理エディターの分割ビューのサッシュ境界線の色。",
 	"エージェント",
 	"スキル",
@@ -5451,6 +5483,8 @@ var content = [
 	"マーケットプレースの参照",
 	"ソースからプラグインをインストールする",
 	"ソースからプラグインをインストールする",
+	"プラグインの作成",
+	"プラグインの作成",
 	"インストールされているプラグインに戻る",
 	"インストールされているプラグインに戻る",
 	"再利用可能なパッケージからコマンド、スキル、エージェント、フック、MCP サーバーを追加するプラグインを使用して、AI エージェントを拡張します。",
@@ -5487,9 +5521,11 @@ var content = [
 	"出力:",
 	"この画像を省略しました: {0}",
 	"この画像を部分的に省略しました: {0}",
+	"制限により画像が送信されませんでした: {0}",
 	"添付画像、{0}",
 	"ビジョンは組織によって無効になっています。",
 	"{0} では画像はサポートされていません。",
+	"1 回の要求で送信できる画像は最大 {0} 件のため、この画像は送信されませんでした。",
 	"この GIF は部分的に省略されました。現在のフレームが送信されます。",
 	"添付コンテキスト、{0}",
 	"プロンプト ファイル、{0}",
@@ -5598,6 +5634,13 @@ var content = [
 	"選択した要素の CSS をチャットに追加するかどうかを制御します。{0} を有効にする必要があります。",
 	"選択した要素のスクリーンショットをチャットに追加するかどうかを制御します。{0} を有効にする必要があります。",
 	"チャットで成果物ビューを利用可能にするかどうかを制御します。",
+	"成果物の設定方法を制御します。'rules' は会話から成果物を決定論的に抽出します。'tool' はモデルがツール呼び出しを通じて成果物を設定できるようにします。",
+	"MIME の種類別にツールの結果から成果物を抽出するためのルール。MIME の種類のパターン (例: 'image/*') をグループ構成にマップします。",
+	"成果物グループの表示名。",
+	"true の場合、個々の項目ではなくグループ ヘッダーのみが表示されます。",
+	"ファイル パス パターンによって書き込まれたファイルから成果物を抽出するための規則。glob パターンをグループ構成にマップします。",
+	"成果物グループの表示名。",
+	"true の場合、個々の項目ではなくグループ ヘッダーのみが表示されます。",
 	"元に戻す要求が行われたときにチャットの入力を復元するかどうかを制御します。入力には、復元された要求のテキストが入力されます。",
 	"チャット内の要求の編集を有効にします。これにより、要求の内容を変更し、モデルに再送信できます。",
 	"チャットが空の場合はチャット エージェント セッションを表示するか、チャット ビューの幅が十分な場合は横に表示します。",
@@ -5633,6 +5676,7 @@ var content = [
 	"クエリを実行するプラグイン マーケットプレース。エントリには、GitHub の短縮表記 (`owner/repo`)、直接の Git リポジトリ URI (`https://...git`、`ssh://...git`、または `git@host:path.git`)、またはローカル リポジトリ URI (`file:///...`) を指定できます。同等の GitHub 短縮表記と URI エントリは重複が除去されます。",
 	"有効にすると、エージェント モードをチャットからアクティブ化でき、副作用のあるエージェント コンテキストのツールを使用できます。",
 	"有効にすると、一部のエージェントは別のエージェント ホスト プロセスで実行されます。",
+	"有効にすると、各エージェント ホストのすべての IPC トラフィックが専用の出力チャネルにログ記録されます。",
 	"使用可能なプロバイダーから、プラン エージェントに使用する既定の言語モデルを選択します。",
 	"使用可能なプロバイダーから、Explore サブエージェントに使用する既定の言語モデルを選択します。",
 	"現在の要求が完了した後に送信するメッセージをキューに入れます。",
@@ -5641,7 +5685,7 @@ var content = [
 	"有効にすると、チャット モード ピッカーから編集モードを非表示にします。",
 	"KaTeX を使用してチャット応答で数式レンダリングを有効にします。",
 	"編集を適用するときに、コード ブロック ピルに進行状況アニメーションを表示します。無効にすると、代わりに進捗率が表示されます。",
-	"レート制限が適用されている場合に、新しいチャット セッションで匿名ユーザーに状態ウィジェットを表示するかどうかを制御します。",
+	undefined,
 	"他のさまざまなアプリケーションからの構成を基に、モデル コンテキスト プロトコル サーバーの検出を構成します。",
 	"モデル コンテキスト プロトコル (MCP) サーバーの既定のマーケットプレースを有効にします。",
 	"接続する MCP ギャラリー サービス URL を構成する",
@@ -5708,6 +5752,7 @@ var content = [
 	"チャットやインライン候補など、GitHub Copilot によって提供される組み込みの AI 機能を、無効または非表示にします。",
 	"チャットで匿名アクセスを許可するかどうかを制御します。",
 	"新規ユーザーに Copilot を試してもらうために、エージェント セッション ビューに拡張通知を表示するかどうかを制御します。",
+	"サインインしていないユーザーのタイトル バーにサインイン ボタンを表示するかどうかを制御します。",
 	"再起動後にパネルで最後のセッションを復元するかどうかを制御します。",
 	"別のセッションに要求を委任した後にチャット パネルを自動的に閉じるかどうかを制御します。",
 	"GitHub Copilot 拡張機能の統合を有効にします。有効にすると、GitHub Copilot のすべての機能が GitHub Copilot Chat 拡張機能から提供されます。無効にすると、GitHub Copilot および GitHub Copilot Chat 拡張機能は独立して動作します。",
@@ -5716,6 +5761,7 @@ var content = [
 	"サブエージェントが他のサブエージェントを呼び出すことができるかどうかを制御します。有効にすると、入れ子の深さは最大 5 に制限されます。",
 	"チャットのカスタマイズ エディターを有効にするかどうかを制御します。有効にすると、チャット ビューの歯車アイコンからカスタマイズ エディターが直接開き、追加の操作はオーバーフロー メニューに移動します。無効にすると、歯車アイコンに従来の構成ドロップダウンが表示されます。",
 	"チャット カスタマイズ エディターのサイドバーに機能セレクター (ローカル、Copilot CLI、Claude) を表示するかどうかを制御します。無効にすると、エディターは常にすべてのカスタマイズ内容をフィルターなしで表示します。",
+	"有効にすると、カスタマイズ管理 UI は組み込みの検出ではなく、セッションの種類のカスタマイズ プロバイダーから項目を読み取ります。",
 	"チャット",
 	"デバッグ ビュー",
 	"エージェント プラグイン",
@@ -5742,8 +5788,8 @@ var content = [
 	"不明",
 	"{0} の重複",
 	"ソース ({0})",
-	"この会話のデバッグ イベントが見つかりません。",
-	"デバッグ イベントのスナップショット",
+	undefined,
+	undefined,
 	"エディターで開く",
 	"コピー",
 	"閉じる",
@@ -5833,7 +5879,7 @@ var content = [
 	"フィルター (text、!exclude、before:YYYY-MM-DDTHH:MM:SS など)",
 	"デバッグ イベントをフィルター処理する",
 	"リストとツリー ビューの切り替え",
-	"スナップショットをチャットに追加する",
+	undefined,
 	"作成日時",
 	"名前",
 	"詳細",
@@ -5944,6 +5990,8 @@ var content = [
 	"要求を元に戻す",
 	"チェックポイントの復元",
 	"ワークスペースとチャットをこの時点に復元します",
+	"やり直す",
+	"チャットをクリアし、すべての変更を元に戻す",
 	"最後のチェックポイントに復元",
 	"復元するチェックポイントがありません。",
 	"要求の編集",
@@ -6141,6 +6189,8 @@ var content = [
 	"チャット参加者",
 	"チャット リポジトリ情報",
 	"内部診断のためにチャット要求が送信された際に、軽量のリポジトリ メタデータ (ブランチ、コミット、リモート) を取得するかどうかを制御します。",
+	"確認を待機しています: {0}",
+	"考え中...",
 	"オプションの選択",
 	"チャット ウィジェットにチャット セッションの統合を提供します。",
 	"チャット セッションの種類の一意識別子。",
@@ -6177,25 +6227,25 @@ var content = [
 	"設定すると、ターゲット プロパティがこの値と一致するカスタム エージェントを優先するフィルター処理済みモード ピッカーがチャット セッションに表示されます。ターゲット プロパティを持たないカスタム エージェントは、すべてのセッションの種類で引き続き表示されます。これにより、提供されたセッションで標準エージェント/モードを使用できるようになります。",
 	"設定すると、チャット セッションには、カスタム モデルを優先するフィルター処理済みモデル ピッカーが表示されます。これにより、提供されたセッションで標準モデル ピッカーを使用できるようになります。",
 	"このセッションの種類のチャット要求に命令ファイルを自動的に添付するかどうかを指定します。",
+	"ChatRequestTurn2 を使用して、エージェント ピッカーやモデル ピッカーなどの組み込みピッカーを設定するかどうか。",
 	"プロンプト付きの新しい {0}",
-	"新しい {0}",
-	"新しい {0}",
-	undefined,
-	undefined,
-	"新しい {0}",
+	"新しい {0} セッション",
+	"新しい {0} セッション",
+	"新しい {0} セッション",
 	"チャット",
-	"新しい {0}",
+	"新しい {0} セッション",
 	"{0}",
-	"その他のオプションを検索する",
-	"詳細を表示...",
-	"選択...",
-	"{0} を選択してください",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"GitHub 認証を有効にしています",
 	"Copilot で AI 機能を無料で使用する...",
 	"チャットのセットアップに失敗しました。もう一度やり直しますか?",
 	"再試行",
 	"サインインして AI 機能を使用する",
 	"AI 機能を使用するにはサインインしてください...",
+	"サインイン",
 	"GitHub Copilot Pro へのアップグレード",
 	"チャット",
 	"GitHub Copilot 超過分の管理",
@@ -6319,7 +6369,7 @@ var content = [
 	"追加の有料プレミアム要求が無効になっています。",
 	"すべてのファイル",
 	"{0}",
-	"次の編集提案",
+	"次の編集候補",
 	"一時停止の取り消し",
 	"候補を 5 分間非表示にする",
 	"インライン候補を 5 分間非表示にする",
@@ -6336,6 +6386,7 @@ var content = [
 	"Copilot が無効です",
 	"{0} 件のエージェント セッションが進行中です",
 	"1 件のエージェント セッションが進行中です",
+	"サインイン",
 	"サインアウト済み",
 	"チャット クォータに達しました",
 	"インライン候補のクォータに達しました",
@@ -6385,6 +6436,7 @@ var content = [
 	"プラグイン ソース '{0}' を複製できませんでした: {1}",
 	"プラグイン ソース '{0}' を複製できませんでした。",
 	"'{0}' にプラグインが見つかりません。これは有効なプラグイン マーケットプレースではないようです。",
+	"プラグイン '{0}' が '{1}' に見つかりません。",
 	"'{0}' からインストールするプラグインを選択してください",
 	"プラグインを更新しています...",
 	"更新できませんでした: {0}",
@@ -6397,7 +6449,7 @@ var content = [
 	"プラグイン ソース ディレクトリ '{0}' はリポジトリ '{1}' に対して無効です。",
 	"プラグイン ソース ディレクトリ '{0}' がリポジトリ '{1}' に見つかりません。",
 	"複製後にプラグイン ソース '{0}' が見つかりません。",
-	"Git 出力の表示",
+	undefined,
 	"プラグイン ソース '{0}' を複製しています...",
 	"プラグイン '{0}' を更新しています...",
 	"プラグイン '{0}' の更新に失敗しました: {1}",
@@ -6531,7 +6583,6 @@ var content = [
 	"エージェントの指示",
 	"ユーザー データ",
 	"プラグイン",
-	undefined,
 	"組織",
 	"拡張機能",
 	"{0} (非表示)",
@@ -6658,9 +6709,13 @@ var content = [
 	"チャット ビューにウェルカム メッセージを投稿します",
 	"このチャット拡張機能は予約された名前を使用しています。",
 	"拡張機能の表示",
+	"すべての成果物をクリアする",
 	"1 件の成果物",
 	"{0} 件の成果物",
-	undefined,
+	"成果物の保存",
+	"{0} ({1} 個の項目)",
+	"チャット成果物",
+	"成果物の保存",
 	"{0}{1} なしで再実行する",
 	"サインインして会話を続行します。無料アカウントでは、1 か月あたり 50 件のプレミアム要求に加えて、より多くのモデルと AI 機能にアクセスできます。",
 	"その他の AI 機能を有効にする",
@@ -6766,7 +6821,7 @@ var content = [
 	"リソースを保存しています...",
 	"{0} に保存されたリソース",
 	"リソースを保存するフォルダーを選択します",
-	"Running subagent",
+	"サブエージェントを実行しています",
 	"サブエージェント",
 	"プロンプト",
 	"モデル: {0}",
@@ -6799,7 +6854,13 @@ var content = [
 	"考え中",
 	"作業中",
 	"考え中",
-	undefined,
+	"1 個の挿入",
+	"{0} 件の挿入",
+	"1 件の削除",
+	"{0} 件の削除",
+	"{0}、{1}、{2}",
+	"1 ステップで完了しました",
+	"{0} ステップで完了しました",
 	"作業が完了しました",
 	"ファイルの編集中",
 	"{0} を編集しました",
@@ -6856,6 +6917,8 @@ var content = [
 	"MCP アプリを読み込んでいます...",
 	"MCP アプリの読み込み中にエラーが発生しました: {0}",
 	"再試行",
+	"インストール",
+	"キャンセル",
 	"1 個のファイルが変更されました",
 	"{0} 個のファイルが変更されました",
 	"{0}、{1} 行が追加され、 {2} 行が削除されました",
@@ -6952,15 +7015,6 @@ var content = [
 	"チャットには入力 (1 件の質問) が必要です。",
 	"チャットには入力 ({0} 件の質問) が必要です。",
 	"クリックして編集",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"AI の応答が不正確である可能性があります",
 	"{0} Copilot を続行することにより、{1} の [使用条件]({2}) および [プライバシーに関する声明]({3}) に同意したものと見なされます。",
 	"[エージェントの指示の生成]({0}) を使用して、AI をコードベースにオンボードします。",
@@ -7021,7 +7075,7 @@ var content = [
 	"{0} {1}",
 	"次で続行",
 	"(サードパーティ) で続行する",
-	"Git リポジトリが必要です",
+	undefined,
 	"エージェントのハンドオフに関する詳細情報...",
 	"新しいチャット セッション",
 	"新しいチャット セッション",
@@ -7029,7 +7083,8 @@ var content = [
 	"プロンプトの解決中にエラーが発生しました: {0}",
 	"リソースの確認を求める",
 	"プロンプトの画像",
-	"デバッグ イベントのスナップショットをアタッチする",
+	"チャット セッションをアタッチする",
+	undefined,
 	"{0} ({1})",
 	"アクティブ ファイル",
 	"{0}: {1}",
@@ -7071,6 +7126,7 @@ var content = [
 	"有効にする",
 	"キャンセル",
 	"オートパイロットはすべてのツール呼び出しを自動承認し、タスクが完了するまで自律的に作業を続けます。これには、ターミナル コマンド、ファイル編集、および外部ツールの呼び出しが含まれます。エージェントは、確認を求めずに、ユーザーに代わって決定を行います。\r\n\r\n[停止] ボタンをクリックすると、いつでもエージェントを停止できます。これは、現在のセッションにのみ適用されます。",
+	"アクセス許可に関する詳細",
 	"Autopilot (プレビュー)",
 	"承認のバイパス",
 	"既定の承認",
@@ -7117,6 +7173,7 @@ var content = [
 	"現在の編集要求の種類。",
 	"チャット アイテムは応答です。",
 	"チャット アイテムは要求です",
+	"このチャット項目は、このセッションでの最初の要求です。",
 	"チャット要求項目がキューで保留中である場合は true。",
 	"チャットアイテムの ID。",
 	"最後のチャットアイテムの ID。",
@@ -7199,9 +7256,9 @@ var content = [
 	"コードを調べて理解する",
 	"選択したコードを編集またはリファクターする",
 	"次にビルドする内容を説明します",
-	"新しいチャット",
 	"`{0}` スキルでは、次の設定を有効にする必要があります: {1}。有効にした後、適用するウィンドウを再度読み込みます。[設定で有効にする](command:workbench.action.openSettings?{2})",
 	"プロバイダーが null 応答を返しました",
+	"新しいチャット",
 	"ローカル",
 	"Copilot CLI",
 	"Claude",
@@ -7247,6 +7304,16 @@ var content = [
 	"ストレージのチャット セッションのシリアル化中にエラーが発生しました。ウィンドウが閉じられた場合、セッションは失われます。この問題をVS Code チームに報告してください:\r\n\r\n{0}",
 	"問題を報告",
 	"新しいチャット",
+	"チャット用のエージェント プラグインを提供します。",
+	"拡張機能ルートに対するエージェント プラグインのルート ディレクトリへの相対パス。",
+	"(省略可能) このプラグインを有効にするには true にする必要がある条件。",
+	"拡張機能 '{0}' は、パスなしで chatPlugins エントリを登録できません。",
+	"拡張機能 '{0}' chatPlugins エントリ '{1}' は拡張機能の外部で解決されます。",
+	"拡張機能 '{0}' の chatPlugins エントリ '{1}' に無効な when 句があります: '{2}'。",
+	"このプラグインは拡張機能 '{0}' によって提供されています。拡張機能をアンインストールしますか?",
+	"パス",
+	"タイミング",
+	"チャット プラグイン",
 	"チャット プロンプトに {0} を提供します。",
 	"拡張子ルートを基準とした SKILL.md ファイルへのパス。フォルダー名は、SKILL.md の \"name\" プロパティと一致する必要があります。",
 	"拡張機能のルートに対するファイルの相対パス。",
@@ -7334,7 +7401,6 @@ var content = [
 	"エージェントの表示を制御します。",
 	"このエージェントがサブエージェントとして使用できる 1 つ以上のエージェント。使用可能なエージェントをすべて指定するには '*' を使用します。",
 	"UI でユーザーがエージェントを選択して呼び出すことができるかどうか。",
-	undefined,
 	"true の場合、エージェントがサブエージェントとして呼び出されるのを防ぎます。",
 	"カスタム エージェント動作の詳細オプション。",
 	"トークンのアクセス許可など、エージェントの GitHub 固有の構成です。",
@@ -7343,7 +7409,6 @@ var content = [
 	"スキルの説明。説明はすべての要求に追加され、エージェントがスキルを読み込むタイミングを判断するために使用されます。",
 	"オートコンプリート時に、期待される引数を示すヒントが表示されます。例: [issue-number] または [filename] [format]",
 	"/ メニューから非表示にするには、false に設定します。ユーザーが直接呼び出すべきでないバックグラウンド ナレッジに使用します。既定値: true。",
-	undefined,
 	"エージェントがこのスキルを自動的に読み込まないようにするには、true に設定します。/name を使用して手動でトリガーするワークフローに使用します。既定値: false。",
 	"スキルのライセンス情報。",
 	"環境またはランタイムの互換性メタデータ。",
@@ -7425,9 +7490,9 @@ var content = [
 	"属性 '{0}' は、カスタム GitHub Copilot エージェント ファイルではサポートされていません。サポート対象: {1}。",
 	"VS Code でローカルに実行する場合、属性 '{0}' は無視されます。",
 	"属性 '{0}' は、VS Code エージェント ファイルではサポートされていません。サポート対象: {1}。",
-	"属性 '{0}' はルール ファイルではサポートされていません。サポート対象: {1}。",
+	"属性 '{0}' は VS Code エージェントのルール ファイルではサポートされていません。サポート対象: {1}。",
 	"属性 '{0}' は指示ファイルではサポートされていません。サポート対象: {1}。",
-	"属性 '{0}' はスキル ファイルではサポートされていません。サポート対象: {1}。",
+	"属性 '{0}' は、VS Code エージェントではサポートされていません。サポート対象: {1}。",
 	"'name' 属性は文字列である必要があります。",
 	"'name' 属性を空にすることはできません。",
 	"'description' 属性は文字列である必要があります。",
@@ -7439,7 +7504,7 @@ var content = [
 	"'model' 配列を空にすることはできません。",
 	"'model' 配列には文字列のみを含める必要があります。",
 	"配列内のモデル名は、空でない文字列である必要があります。",
-	"不明なモデル '{0}'。",
+	"不明なモデル '{0}' は無視されます。",
 	"モデル '{0}' はエージェント モードには適していません。",
 	"'{0}' 属性は文字列である必要があります。",
 	"不明な値 '{0}'、有効: {1}。",
@@ -7453,7 +7518,7 @@ var content = [
 	"'tools' 属性の各ツール名は文字列である必要があります。",
 	"ツールまたはツールセット '{0}' の名前が変更されました。代わりに '{1}' を使用してください。",
 	"ツールまたはツールセット '{0}' の名前が変更されました。代わりに次のツールを使用してください: {1}",
-	"不明なツール '{0}'。",
+	"不明なツール '{0}' は無視されます。",
 	"'applyTo' 属性は文字列である必要があります。",
 	"'applyTo' 属性は有効な glob パターンである必要があります。",
 	"'paths' 属性は glob パターンの配列である必要があります。",
@@ -7494,11 +7559,12 @@ var content = [
 	"'target' 属性には空でない文字列を指定する必要があります。",
 	"'target' 属性には、{0} のいずれかを指定する必要があります。",
 	"'user-invocable' 属性は 'true' または 'false' である必要があります。",
-	undefined,
 	"'disable-model-invocation' 属性は 'true' または 'false' である必要があります。",
+	"エージェントをサブエージェントとして使用するには、'chat.customAgentInSubagent.enabled' 設定も有効にする必要があります。",
 	"'agents' 属性は配列である必要があります。",
+	"エージェントをサブエージェントとして使用するには、'chat.customAgentInSubagent.enabled' 設定も有効にする必要があります。",
 	"'agents' 属性の各エージェント名は文字列である必要があります。",
-	"不明なエージェント '{0}'。使用可能なエージェント: {1}。",
+	"不明なエージェント '{0}' は無視されます。使用可能なエージェント: {1}。",
 	"'agents' および 'tools' を指定する場合、'agent' ツールは 'tools' 属性に含まれる必要があります。",
 	"'github' 属性はオブジェクトである必要があります。",
 	"'github' オブジェクトに不明なプロパティ '{0}' があります。サポート対象: 'permissions'。",
@@ -7554,25 +7620,24 @@ var content = [
 	"サブエージェントのナレッジはプロジェクト固有ですが、バージョン管理にチェックインしないでください。",
 	"このルールの対象の説明で、適用されるタイミングに関するコンテキストを提供するために使用されます。",
 	"ルールが適用されるファイルを示す glob パターンの配列。これらのパターンに基づいて、一致するファイルがコンテキストに含まれている場合、そのファイルは自動的にプロンプトに含まれます。\r\n例: `['src/**/*.ts', 'test/**']`",
-	"{1}ms で {0} 個のスラッシュ コマンドを解決しました",
-	"{1}ms で {0} 個のスラッシュ コマンドを解決しました",
-	"スラッシュ コマンドの読み込み",
-	"{0} 件のエージェントを {1} ミリ秒で解決しました",
-	"{0} 件のエージェントを {1} ミリ秒で解決しました",
-	"エージェントの読み込み",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"ユーザー データ",
 	"拡張機能: {0}",
 	"プラグイン",
 	undefined,
-	"{0} 件のスキルを {1} ミリ秒で解決しました",
-	"{0} 件のスキルを {1} ミリ秒で解決しました",
-	"スキルの読み込み",
-	"{0} 件のフックを {1} ミリ秒で解決しました",
-	"{0} 件のフックを {1} ミリ秒で解決しました",
-	"フックの読み込み",
-	"{0} 件の指示を {1} ミリ秒で解決しました",
-	"{0} 件の指示を {1} ミリ秒で解決しました",
-	"指示の読み込み",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"ユーザー データ",
 	"確認質問を行う",
 	"続行前に、単一選択、複数選択、またはフリーフォーム入力を使ってタスク要件を収集するための構造化された確認質問を行います。",
@@ -7729,7 +7794,7 @@ var content = [
 	"制御文字の切り替え",
 	"制御文字を表示する(&&C)",
 	"空白文字の表示の切り替え",
-	"空白を描画する(&&R)",
+	undefined,
 	"現在、エディターで単語の折り返しが使用されているかどうか。",
 	"表示: [右端での折り返し] の設定/解除",
 	"このファイルでの折り返しを無効にする",
@@ -12232,8 +12297,8 @@ var content = [
 	"ソース管理リポジトリ ビューにリポジトリの成果物を表示するかどうかを制御します。この機能は試験段階で、{0} が `{1}` に設定されている場合にのみ動作します。",
 	"ソース管理ビューにアクション ボタンを表示するかどうかを制御します。",
 	"[ソース管理] の入力にアクション ボタンを表示するかどうかを制御します。",
-	"ソース コード管理履歴項目グループを切り替えるときにエディターのワーキング セットを格納するかどうかを制御します。",
-	"ワーキング セットがないソース コード管理履歴項目グループに切り替える場合は、空のワーキング セットを使用します。",
+	"ソース管理履歴項目グループを切り替えるときにエディターのワーキング セットを格納するかどうかを制御します。",
+	"ワーキング セットがないソース管理履歴項目グループに切り替える場合は、空のワーキング セットを使用します。",
 	"作業セットがないソース管理履歴項目グループに切り替える場合は、現在のワーキング セットを使用します。",
 	"作業セットがないソース管理履歴項目グループに切り替えるときに使用する既定のワーキング セットを制御します。",
 	"ソース管理ビューでフォルダーをコンパクトな形式でレンダリングするかどうかを制御します。このような形式では、単一の子フォルダーは結合されたツリー要素に圧縮されます。",
@@ -13651,14 +13716,13 @@ var content = [
 	"横幅が 1 セルのグリフで、後続のセルに重なるグリフがあるときに、グリフを横方向にリスケールするかどうか。これは通常、等幅フォントでは使用されないあいまいな幅文字 (例: ローマ数字文字 U+2160+) で発生します。絵文字グリフはリスケーリングされません。",
 	"kitty キーボード プロトコルを有効にするかどうかを指定します。これにより、ターミナル内のプログラムがより詳細なキーボード入力の報告を要求できるようになります。たとえば、`Shift+Enter` をプログラムで処理できるようになります。",
 	"Windows で強化されたキーボード入力サポートを提供する win32 入力モードを有効にするかどうか。",
-	undefined,
 	"強化されたコマンド追跡や現在の作業ディレクトリの検出などの機能をサポートするために、シェル統合で自動挿入するか否かを決定します。\r\n\r\nシェル統合は、シェルをスタートアップ スクリプトで導入することで機能します。そのスクリプトは、ターミナル内で何が起こっているかについて VS Code 分析情報を提供します。\r\n\r\nサポートされているシェル:\r\n\r\n- Linux/macOS: bash、fish、pwsh、zsh\r\n- Windows: pwsh、git bash\r\n\r\nこの設定はターミナルが作成されたときにのみ適用されるため、ターミナルを再起動して有効にする必要があります。\r\n\r\nターミナル プロファイルでカスタム引数が定義されていて、{1}が有効になっている場合、[complex bash `PROMPT_COMMAND`](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand)、またはその他のサポートされていないセットアップがある場合は、スクリプト挿入が機能しないことがあります。デコレーションを無効化するには、{0} をご覧ください",
 	"シェル統合が有効になっている場合は、コマンドごとに装飾を追加します。",
 	"余白 (左) と概要ルーラー (右) にデコレーションを表示する",
 	"ターミナルの左側に余白のデコレーションを表示する",
 	"ターミナルの右側に概要ルーラー デコレーションを表示する",
 	"装飾を表示しない",
-	"Configures the duration in milliseconds to wait for shell integration after launch before declaring it's not there. The default value {0} uses a variable wait time based on whether shell integration injection is enabled and whether it's a remote window. Values between 1 and 499 are clamped to 500ms. Consider setting this to a large value if your shell starts very slowly.",
+	"シェル統合が起動後に存在しないと宣言するまでの待機時間をミリ秒単位で設定します。既定値 {0} の場合、シェル統合インジェクションが有効かどうかと、リモート ウィンドウかどうかに基づいて、可変待機時間が使用されます。1 から 499 の値は、500 ミリ秒にクランプされます。シェルの起動が非常に遅い場合は、これを大きな値に設定することを検討してください。",
 	"シェル統合が有効な場合、プロンプトの左側に電球や火花のアイコンとして表示されるターミナルのコマンドのクイック修正が有効になります。",
 	"シェル環境を報告するかどうかを制御し、{0} などの機能での使用を有効にします。これにより、シェルのプロンプトを印刷するときに速度が低下する可能性があります。",
 	"アニメーションでターミナルをスクロールするかどうかを制御します。",
@@ -13799,9 +13863,9 @@ var content = [
 	"自動承認の構成...",
 	"チャットにターミナルの選択を追加する",
 	"ターミナルの選択",
-	"ターミナルを待機",
-	"ターミナルの完了を待っています",
-	"ターミナルの完了を待ちました",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"package.jsonで {0} が定義されているため、自動承認されました",
 	"このセッションに関して自動承認済み",
 	"無効にする",
@@ -13820,8 +13884,8 @@ var content = [
 	"最後のターミナル コマンドを取得しています",
 	"最後のターミナル コマンドを取得しました",
 	"ターミナル出力の取得",
-	"バックグラウンド ターミナル出力を確認しています",
-	"バックグラウンド ターミナル出力を確認しました",
+	undefined,
+	undefined,
 	"ターミナルの選択を取得する",
 	"ターミナルの選択を読み取っています",
 	"ターミナル選択の読み取り",
@@ -13845,26 +13909,37 @@ var content = [
 	"ターミナルで実行",
 	"ターミナルでコマンドを実行します",
 	"コマンドにより代替バッファーが開かれました。",
-	"バックグラウンドで `{0}` を実行しています",
+	undefined,
 	"`{0}` を実行しています",
 	"実行中のコマンド",
-	"`{1}` 内で `{0}` コマンドをバックグラウンドで実行しますか?",
+	"サンドボックス依存関係が不足しているます",
+	"サンドボックス環境での実行に必要な次の依存関係がインストールされていません: {0}。インストールしますか?",
+	"インストール",
+	"取り消す",
+	undefined,
 	"`{1}` 内で `{0}` コマンドを実行しますか?",
-	"バックグラウンドで `{0}` コマンドを実行しますか?",
+	undefined,
 	"`{0}` コマンドを実行しますか?",
-	"`{2}` 内の `{1}` で `{0}` コマンドをバックグラウンドで実行しますか?",
+	undefined,
 	"`{2}` 内の `{1}` で `{0}` コマンドを実行しますか?",
-	"`{1}` で `{0}` コマンドをバックグラウンドで実行しますか?",
+	undefined,
+	"`{1}` 内の `{0}` でコマンドを実行しますか?",
+	undefined,
 	"`{1}` で `{0}` コマンドを実行しますか?",
-	"Run `{0}` command outside the [sandbox]({1}) in background?",
-	"Run `{0}` command outside the [sandbox]({1})?",
+	undefined,
+	"`{0}` でコマンドを実行しますか?",
+	undefined,
+	"[サンドボックス]({1}) 外で `{0}` コマンドを実行しますか?",
 	"説明: {0}\r\n\r\n目標: {1}\r\n\r\nサンドボックスを離れる理由: {2}",
 	"モデルは、このコマンドにサンドボックス外アクセスが必要であることを示しました。",
 	"説明: {0}\r\n\r\n目標: {1}",
-	"サンドボックス内で `{0}` をバックグラウンドで実行しています",
+	undefined,
 	"サンドボックス内で `{0}` を実行しています",
-	"バックグラウンドで `{0}` を実行しています",
+	undefined,
 	"`{0}` を実行しています",
+	"サンドボックス依存関係のインストールに失敗しました (終了コード {0})。コマンドは実行されませんでした。",
+	"サンドボックス依存関係のインストールが成功したかどうかを判断できませんでした。コマンドは実行されませんでした。",
+	"サンドボックス依存関係のインストールがユーザーによって取り消されました。",
 	"タスクの解決",
 	"タスクが見つかりませんでした: `{0}`",
 	"タスク `{0}` を実行しています",
@@ -13940,18 +14015,17 @@ var content = [
 	"ターミナル ツールの実行結果の出力を表示する場所です。",
 	"チャットに加えて、パネルやエディターでターミナルを表示します。",
 	"チャット内でのみターミナルの出力を表示します。",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"エージェント モードでサンドボックスを使用して、ツールで実行できる操作を制限するかどうかを制御します。有効にすると、ターミナルなどのツールがサンドボックス環境で実行され、システムへのアクセスが制限されます。",
+	"注: この設定は {0} が有効な場合にのみ適用されます。サンドボックスでのネットワーク アクセスが許可されているドメイン。{1} のようなワイルドカードをサポートし、空のリストはネットワーク アクセスがないことを意味します。",
+	"注: この設定は {0} が有効な場合にのみ適用されます。サンドボックスでネットワーク アクセスが拒否されるドメインの配列です (最初にチェックされ、{1} より優先されます)。",
+	"注: この設定は {0} が有効な場合にのみ適用されます。Linux 上のサンドボックスでのファイル システム アクセスを制御します。パスはグロブ パターンをサポートせず、リテラル パスのみ使用可能です (例: ./src/、~/.ssh、.env)。この設定を機能させるには、**bubblewrap** および **socat** のインストールが必要です。",
+	"読み取りアクセスを拒否するパスの配列です。すべてのパスの読み取りを許可する場合は空のままにします。",
+	"書き込みアクセスを許可するパスの配列です。すべての書き込みを許可しない場合は空のままにします。",
+	"許可されたパス内で書き込みアクセスを拒否するパスの配列です (allowWrite より優先されます)。",
+	"注: この設定は {0} が有効な場合にのみ適用されます。macOS 上のサンドボックスでのファイル システム アクセスを制御します。パスは git スタイルのグロブ パターンもサポートします (例: *.ts、./src、./src/**/*.ts、file?.txt)。",
+	"読み取りアクセスを拒否するパスの配列です。すべてのパスの読み取りを許可する場合は空のままにします。",
+	"書き込みアクセスを許可するパスの配列です。すべての書き込みを許可しない場合は空のままにします。",
+	"許可されたパス内で書き込みアクセスを拒否するパスの配列です (allowWrite より優先されます)。",
 	"ターミナル ツールによって実行されるコマンドをシェル履歴から除外するかどうか。サポートされているシェルと、それぞれに使用される方法については、以下を参照してください。",
 	"`HISTCONTROL=ignorespace` を設定し、コマンドの先頭にスペースを追加する",
 	"`HIST_IGNORE_SPACE` オプションを設定し、コマンドの先頭にスペースを追加する",
@@ -13960,7 +14034,15 @@ var content = [
 	"ターミナル ツールで実行する際に、モデルが提供するタイムアウト値を強制するかどうかを指定します。有効にすると、モデルがタイムアウト パラメーターを提供した場合、その時間が経過した後にツールはコマンドの追跡を停止し、これまでに収集した出力を返します。",
 	"代わりに {0} を使用してください",
 	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"サンドボックスの一時ディレクトリのファイルを削除する",
+	"ターミナルが入力を待機しています。",
+	"不足しているサンドボックス依存関係のインストールには、sudo パスワードの入力が求められる場合があります。[ターミナルにフォーカス] を選択してターミナルに入力します。",
+	"ターミナルにフォーカス",
 	"直近のコマンドのコピー",
 	"直近のコマンド出力をコピーする",
 	"直近のコマンドと出力をコピーする",
@@ -14225,8 +14307,8 @@ var content = [
 	"機能を有効にして、絶対パスを使用します。これは、シェルが '$CDPATH' をネイティブにサポートしていない場合に便利です。",
 	"シェルのインライン候補を検出する必要があるかどうか、およびそのスコア付け方法を制御します。",
 	"機能を無効にします。",
-	"機能を有効にして、インライン提案を強制的に一番上に配置せずに並べ替えます。つまり、完全一致はインライン候補の上に表示されます。",
-	"機能を有効にして、常にインライン提案を上に配置します。",
+	"機能を有効にして、インライン候補を強制的に一番上に配置せずに並べ替えます。つまり、完全一致はインライン候補の上に表示されます。",
+	"機能を有効にして、常にインライン候補を上に配置します。",
 	"最初の候補にフォーカスがあり、ナビゲーションがまだ行われていない場合に、上矢印キーでコマンド履歴を移動するかどうかを決定します。false に設定した場合、上矢印キーを押すと代わりに最後の候補にフォーカスが移動します。",
 	"候補を受け入れて候補を再トリガーした後にスペースを自動的に挿入するかどうかを制御します。フォルダーとシンボリック リンク フォルダーの末尾にはスペースが追加されません。",
 	"言語サーバーからの候補を表示します。",
@@ -14283,7 +14365,7 @@ var content = [
 	"\"{0}\" を表示しています",
 	"クリックすると、1 つのテストのカバレッジが表示されます",
 	"{0} カバレッジ",
-	"すべてのテスト",
+	"実行全体",
 	"カバレッジを表示するテストの選択",
 	"テスト ビューのアイコンを表示します。",
 	"テスト結果のアイコン。",
@@ -14721,9 +14803,9 @@ var content = [
 	"リリース ノート: {0}",
 	"未割り当て",
 	"更新後にリリース ノートを表示",
-	"更新プログラムのダウンロード",
-	"更新プログラムのインストール",
-	"再起動して更新",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"リリース ノートの表示",
 	"リリース ノートの表示(&&R)",
 	"このバージョンの {0} には、オンラインのリリース ノートがありません",
@@ -14748,24 +14830,24 @@ var content = [
 	"再起動して更新する (1)",
 	"{0} v{1} へようこそ! リリース ノートを確認しますか?",
 	"リリース ノート",
-	"{0}のユーザー スコープインストールを管理者として実行しているため、更新は無効になっています。",
-	"詳細情報",
+	undefined,
+	undefined,
 	"新しい更新 {0} が利用可能です。",
 	"{0} 更新プログラムを確認しています...",
 	"{0} 更新プログラムをダウンロードしています...",
 	"{0} を更新しています...",
-	"サービスの更新",
+	undefined,
 	"現在入手可能な更新はありません。",
-	"利用可能な更新プログラムがあります。",
-	"更新プログラムのダウンロード",
-	"後で",
-	"利用可能な更新プログラムがあります: {0} {1}",
-	"更新プログラムのインストール",
-	"新しい更新プログラムをインストールする準備ができました。",
-	"再起動して更新",
-	"今すぐ更新",
-	"最新の更新プログラムを適用するために {0} を再起動してください。",
-	"利用可能な新しい更新プログラムが見つかり、ダウンロードを開始しました。インストールの準備が整い次第、お知らせします。",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"更新プログラムのリリース ノートを表示する",
 	"Insiders バージョンに切り替え...",
 	"安定バージョンに切り替え...",
@@ -14777,26 +14859,26 @@ var content = [
 	"Insiders バージョンの VS Code では、既定で個別の Insiders 設定の同期サービスを使用して、設定、キー バインド、拡張機能、スニペット、UI 状態を同期します。",
 	"Insiders(&&I)",
 	"安定(&&S) (現在)",
-	"更新プログラムを確認しています...",
-	"更新プログラムを確認しています",
-	"更新プログラムが利用可能です。クリックしてダウンロードしてください。",
-	"更新プログラムが利用可能です。クリックしてダウンロードしてください。",
-	"更新プログラムをダウンロードしています",
-	"更新プログラムがダウンロードされました。クリックしてインストールしてください。",
-	"更新プログラムがダウンロードされました。クリックしてインストールしてください。",
-	"更新プログラムの準備ができました。クリックして再起動してください。",
-	"更新プログラムの準備ができました。クリックして再起動してください。",
-	"更新プログラムをダウンロードしています...",
-	"新しい更新プログラムをダウンロードしています",
-	"更新状態",
-	"更新プログラムをダウンロードしています: {0} / {1} • {2}%",
-	"更新プログラムをダウンロードしています...",
-	"更新プログラムをインストールしています: {0}%",
-	"更新プログラムをインストールしています...",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"更新",
 	"更新",
-	"更新の設定",
-	"リリース ノート",
+	undefined,
+	undefined,
 	"現在のバージョン: {0} ({1})",
 	"現在のバージョン: {0}",
 	"初期化中",
@@ -14822,17 +14904,17 @@ var content = [
 	"更新プログラムを確認しています",
 	"更新プログラムを確認中です。しばらくお待ちください...",
 	"更新プログラムが利用可能",
-	"[更新] ボタンをクリックしてダウンロードします。",
+	undefined,
 	"更新プログラムをダウンロードしています",
 	"{0}/秒",
 	"残り",
 	"更新プログラムをダウンロードしています。お待ちください...",
 	"更新プログラムをインストールする準備ができました",
-	"[更新] ボタンをクリックしてインストールします。",
+	undefined,
 	"更新プログラムをインストールしています",
 	"更新プログラムをインストールしています。お待ちください...",
 	"更新プログラムがインストールされました",
-	"[更新] ボタンをクリックして再起動し、適用します。",
+	undefined,
 	"新しい更新プログラムをダウンロードしています",
 	"新しい更新プログラムがリリースされました。ダウンロードしています。お待ちください...",
 	"新しい更新プログラムのインストール完了",
@@ -15307,7 +15389,7 @@ var content = [
 	"拡張機能は VS Code のパワーアップです。Web で利用できる数が増加しています。\r\n{0}",
 	"人気の Web 拡張機能の閲覧",
 	"すべての言語の豊富なサポート",
-	"構文の強調表示、インラインの提案、リンティング、デバッグなどの機能でよりスマートにコードを記述します。多数の言語が組み込まれていますが、拡張機能としてさらに多くの言語を追加できます。\r\n{0}",
+	"構文の強調表示、インライン候補、リンティング、デバッグなどの機能でよりスマートにコードを記述します。多数の言語が組み込まれていますが、拡張機能としてさらに多くの言語を追加できます。\r\n{0}",
 	"言語拡張機能の参照",
 	"デバイス間での設定の同期",
 	"重要なカスタマイズをバックアップし、すべてのデバイスで更新します。\r\n{0}",
@@ -15656,9 +15738,12 @@ var content = [
 	"テキスト エディターのコンテキスト メニューの [チャット] サブメニュー。",
 	"セッションの変更に関するチャット編集ウィジェットのツール バー メニュー。",
 	"チャット編集セッションの変更ツール バーでアクションを適用するためのサブメニュー。",
+	"セッションタイトルに関するチャット編集ウィジェットのツール バー メニュー。",
+	"セッションの変更に関するチャット編集ウィジェットのツール バー メニュー。",
 	"[チャット セッション] メニュー。",
 	"新しいチャット セッションのメニューです。",
 	"[チャット Multi-Diff] コンテキスト メニュー。",
+	"チャット カスタマイズ管理エディターの [作成] ボタン。",
 	"チャット エディター内のインラインとじしろメニュー。",
 	"チャット コンテキストの使用状況の詳細ポップアップでの操作。",
 	"チャットの新しいセッション メニュー。",
@@ -15741,6 +15826,7 @@ var content = [
 	"ブラウザーによって新しいウィンドウを開くことがブロックされました。[再試行] を押して、もう一度やり直してください。",
 	"[ブラウザー設定]({0}) でこの Web サイトのポップアップを許可してください。",
 	"再試行(&&R)",
+	"Copilot EDU",
 	"Copilot Pro",
 	"Copilot Pro+",
 	"Copilot Business",
@@ -16338,8 +16424,9 @@ var content = [
 	"フォント ID '{0}' が見つからないか、無効です。フォント定義をスキップします。",
 	"アイコン定義 '{0}' をスキップしています。不明なフォントです。",
 	"アイコン定義 '{0}' をスキップしています: 定義する必要があります",
-	"VS Code に新しい既定のテーマを使用できます。",
-	"試してみる",
+	"VS Code に新しい既定のテーマがあります: '{0}'。",
+	"保持する",
+	"今はやめておく",
 	"{0} を読み込むことができません: {1}",
 	"拡張機能でテーマ設定の可能な配色を提供します",
 	"テーマ設定可能な配色の識別子",