@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr 6.0.3 → 7.0.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
|
@@ -1,11 +1,4 @@
|
|
|
1
1
|
var content = {
|
|
2
|
-
"vs/base/common/platform": [
|
|
3
|
-
"_"
|
|
4
|
-
],
|
|
5
|
-
"vs/workbench/api/common/extHostExtensionService": [
|
|
6
|
-
"Impossible de charger Test Runner.",
|
|
7
|
-
"Le chemin {0} ne pointe pas vers un Test Runner d'extension valide."
|
|
8
|
-
],
|
|
9
2
|
"vs/platform/files/common/files": [
|
|
10
3
|
"Erreur inconnue",
|
|
11
4
|
"{0} o",
|
|
@@ -46,7 +39,7 @@ var content = {
|
|
|
46
39
|
"True quand la session ayant le focus est exécutée sans débogage.",
|
|
47
40
|
"La valeur est true quand la session ayant le focus prend en charge la requête 'stepBack'.",
|
|
48
41
|
"La valeur est true quand la session ayant le focus prend en charge la requête 'restartFrame'.",
|
|
49
|
-
"La valeur est true quand le frame de pile ayant le focus prend en charge
|
|
42
|
+
"La valeur est true quand le frame de pile ayant le focus prend en charge « restartFrame ».",
|
|
50
43
|
"La valeur est true quand la session ayant le focus prend en charge la requête 'jumpToCursor'.",
|
|
51
44
|
"La valeur est true quand la session ayant le focus prend en charge la requête 'stepIntoTargets'.",
|
|
52
45
|
"La valeur est true quand il existe au moins un point d'arrêt.",
|
|
@@ -180,7 +173,7 @@ var content = {
|
|
|
180
173
|
"Activez les suggestions rapides dans les chaînes.",
|
|
181
174
|
"Activez les suggestions rapides dans les commentaires.",
|
|
182
175
|
"Activez les suggestions rapides en dehors des chaînes et des commentaires.",
|
|
183
|
-
"
|
|
176
|
+
"Contrôle si les suggestions doivent s’afficher automatiquement lors de la saisie. Cela peut être contrôlé pour la saisie dans des commentaires, des chaînes et d’autres codes. Vous pouvez configurer la suggestion rapide pour qu’elle s’affiche sous forme de texte fantôme ou avec le widget de suggestion. Tenez également compte du {0}-setting qui contrôle si les suggestions sont déclenchées par des caractères spéciaux.",
|
|
184
177
|
"Les numéros de ligne ne sont pas affichés.",
|
|
185
178
|
"Les numéros de ligne sont affichés en nombre absolu.",
|
|
186
179
|
"Les numéros de ligne sont affichés sous la forme de distance en lignes à la position du curseur.",
|
|
@@ -248,7 +241,7 @@ var content = {
|
|
|
248
241
|
"Ne jamais sélectionner une suggestion lors du déclenchement automatique d’IntelliSense.",
|
|
249
242
|
"Sélectionnez une suggestion uniquement lors du déclenchement d’IntelliSense à partir d’un caractère déclencheur.",
|
|
250
243
|
"Sélectionnez une suggestion uniquement lors du déclenchement d’IntelliSense au cours de la frappe.",
|
|
251
|
-
"
|
|
244
|
+
"Contrôle si une suggestion est sélectionnée lorsque le widget s’affiche. Notez que cela ne s’applique qu’aux suggestions déclenchées automatiquement ({0} et {1}) et qu’une suggestion est toujours sélectionnée lorsqu’elle est explicitement invoquée, par exemple via `Ctrl+Espace`.",
|
|
252
245
|
"Contrôle si un extrait de code actif empêche les suggestions rapides.",
|
|
253
246
|
"Contrôle s'il faut montrer ou masquer les icônes dans les suggestions.",
|
|
254
247
|
"Contrôle la visibilité de la barre d'état en bas du widget de suggestion.",
|
|
@@ -456,6 +449,13 @@ var content = {
|
|
|
456
449
|
"Contrôle la colonne de terminaison de l’éditeur lorsque `#editor.wordWrap#` est à `wordWrapColumn` ou `bounded`.",
|
|
457
450
|
"Contrôle si les décorations de couleur inline doivent être affichées à l’aide du fournisseur de couleurs de document par défaut",
|
|
458
451
|
"Contrôle si l’éditeur reçoit des onglets ou les reporte au banc d’essai pour la navigation."
|
|
452
|
+
],
|
|
453
|
+
"vs/base/common/platform": [
|
|
454
|
+
"_"
|
|
455
|
+
],
|
|
456
|
+
"vs/workbench/api/common/extHostExtensionService": [
|
|
457
|
+
"Impossible de charger Test Runner.",
|
|
458
|
+
"Le chemin {0} ne pointe pas vers un Test Runner d'extension valide."
|
|
459
459
|
],
|
|
460
460
|
"vs/platform/extensionManagement/common/extensionsScannerService": [
|
|
461
461
|
"Échec de l'analyse de {0} : {1}.",
|
|
@@ -476,6 +476,7 @@ var content = {
|
|
|
476
476
|
"Plier",
|
|
477
477
|
"Activer/désactiver le pliage",
|
|
478
478
|
"Plier de manière récursive",
|
|
479
|
+
"Activer/désactiver le repli récursif",
|
|
479
480
|
"Replier tous les commentaires de bloc",
|
|
480
481
|
"Replier toutes les régions",
|
|
481
482
|
"Déplier toutes les régions",
|
|
@@ -499,6 +500,19 @@ var content = {
|
|
|
499
500
|
"Impossible d'inscrire '{0}'. Ceci correspond au modèle de propriété '\\\\[.*\\\\]$' permettant de décrire les paramètres d'éditeur spécifiques à un langage. Utilisez la contribution 'configurationDefaults'.",
|
|
500
501
|
"Impossible d'inscrire '{0}'. Cette propriété est déjà inscrite.",
|
|
501
502
|
"Impossible d’inscrire '{0}'. Le {1} de stratégie associé est déjà inscrit auprès de {2}."
|
|
503
|
+
],
|
|
504
|
+
"vs/platform/contextkey/common/contextkey": [
|
|
505
|
+
"Expression de clé de contexte vide",
|
|
506
|
+
"Avez-vous oublié d’écrire une expression ? Vous pouvez également placer 'false' ou 'true' pour toujours donner la valeur false ou true, respectivement.",
|
|
507
|
+
"'in' après 'not'.",
|
|
508
|
+
"parenthèse fermante ')'",
|
|
509
|
+
"Jeton inattendu",
|
|
510
|
+
"Avez-vous oublié de placer && ou || avant le jeton ?",
|
|
511
|
+
"Fin d’expression inattendue",
|
|
512
|
+
"Avez-vous oublié de placer une clé de contexte ?",
|
|
513
|
+
"Attendu : {0}\r\nReçu : '{1}'.",
|
|
514
|
+
"Jeton inattendu. Conseil : {0}",
|
|
515
|
+
"Jeton inattendu."
|
|
502
516
|
],
|
|
503
517
|
"vs/workbench/common/contextkeys": [
|
|
504
518
|
"Genre d'espace de travail ouvert dans la fenêtre : 'vide' (aucun espace de travail), 'dossier' (dossier unique) ou 'espace de travail' (espace de travail multiracine)",
|
|
@@ -578,22 +592,15 @@ var content = {
|
|
|
578
592
|
"Rétablir",
|
|
579
593
|
"&&Sélectionner tout",
|
|
580
594
|
"Tout sélectionner"
|
|
581
|
-
],
|
|
582
|
-
"vs/platform/contextkey/common/contextkey": [
|
|
583
|
-
"Expression de clé de contexte vide",
|
|
584
|
-
"Avez-vous oublié d’écrire une expression ? Vous pouvez également placer 'false' ou 'true' pour toujours donner la valeur false ou true, respectivement.",
|
|
585
|
-
"'in' après 'not'.",
|
|
586
|
-
"parenthèse fermante ')'",
|
|
587
|
-
"Jeton inattendu",
|
|
588
|
-
"Avez-vous oublié de placer && ou || avant le jeton ?",
|
|
589
|
-
"Fin d’expression inattendue",
|
|
590
|
-
"Avez-vous oublié de placer une clé de contexte ?",
|
|
591
|
-
"Attendu : {0}\r\nReçu : '{1}'.",
|
|
592
|
-
"Jeton inattendu. Conseil : {0}",
|
|
593
|
-
"Jeton inattendu."
|
|
594
595
|
],
|
|
595
596
|
"vs/platform/userDataProfile/common/userDataProfile": [
|
|
596
597
|
"Par défaut"
|
|
598
|
+
],
|
|
599
|
+
"vs/base/common/errorMessage": [
|
|
600
|
+
"{0}: {1}",
|
|
601
|
+
"Une erreur système s'est produite ({0})",
|
|
602
|
+
"Une erreur inconnue s’est produite. Veuillez consulter le journal pour plus de détails.",
|
|
603
|
+
"{0} ({1} erreurs au total)"
|
|
597
604
|
],
|
|
598
605
|
"vs/workbench/api/common/extHostWorkspace": [
|
|
599
606
|
"L'extension '{0}' n’a pas pu mettre à jour les dossiers de l’espace de travail : {1}"
|
|
@@ -616,41 +623,159 @@ var content = {
|
|
|
616
623
|
"Hôte d’extension (Worker)",
|
|
617
624
|
"Hôte d'extension"
|
|
618
625
|
],
|
|
619
|
-
"vs/
|
|
620
|
-
"
|
|
621
|
-
"
|
|
622
|
-
"
|
|
623
|
-
"
|
|
624
|
-
"
|
|
625
|
-
"
|
|
626
|
-
"
|
|
627
|
-
"
|
|
628
|
-
"
|
|
629
|
-
"
|
|
626
|
+
"vs/platform/files/common/fileService": [
|
|
627
|
+
"Impossible de créer le dossier '{0}', car il existe mais n'est pas un répertoire",
|
|
628
|
+
"Impossible de résoudre le fournisseur de système de fichiers avec le chemin de fichier relatif '{0}'",
|
|
629
|
+
"ENOPRO : aucun fournisseur de système de fichiers pour la ressource « {0} »",
|
|
630
|
+
"Impossible de résoudre le fichier inexistant « {0} »",
|
|
631
|
+
"Impossible de créer le fichier '{0}' (qui existe déjà) quand l'indicateur de remplacement n'est pas défini",
|
|
632
|
+
"Impossible d'écrire le fichier '{0}' ({1})",
|
|
633
|
+
"Impossible de déverrouiller le fichier '{0}', car le fournisseur ne le prend pas en charge.",
|
|
634
|
+
"Impossible d’écrire atomiquement le fichier «{0}», car le fournisseur ne le prend pas en charge.",
|
|
635
|
+
"Impossible d'écrire atomiquement le fichier '{0}', car le fournisseur ne prend pas en charge les écritures qui ne sont pas mises en mémoire tampon.",
|
|
636
|
+
"Impossible de déverrouiller le fichier '{0}', car l’écriture atomique est activée.",
|
|
637
|
+
"Impossible d'écrire le fichier '{0}', car il s'agit d'un répertoire",
|
|
638
|
+
"Fichier modifié depuis",
|
|
639
|
+
"Impossible de lire le fichier '{0}' ({1})",
|
|
640
|
+
"Impossible de lire le fichier '{0}', car il s'agit d'un répertoire",
|
|
641
|
+
"Fichier non modifié depuis",
|
|
642
|
+
"Impossible de lire le fichier '{0}', car il est trop volumineux pour être ouvert",
|
|
643
|
+
"Copie impossible quand la source '{0}' est identique à la cible '{1}' avec une casse de chemin différente sur un système de fichiers qui ne respecte pas la casse",
|
|
644
|
+
"Déplacement/copie impossible quand la source '{0}' est le parent de la cible '{1}'.",
|
|
645
|
+
"Impossible de déplacer/copier '{0}' parce que la cible '{1}' existe déjà dans la destination.",
|
|
646
|
+
"Impossible de déplacer/copier '{0}' dans '{1}', car un fichier ne peut pas remplacer le dossier qui le contient.",
|
|
647
|
+
"Impossible de supprimer le fichier '{0}' dans la corbeille parce que le fournisseur ne prend pas en charge cette opération.",
|
|
648
|
+
"Impossible de supprimer le fichier '{0}' atomiquement, car le fournisseur ne le prend pas en charge.",
|
|
649
|
+
"Impossible de supprimer de manière atomique le fichier '{0}', car l’utilisation de la corbeille est activée.",
|
|
650
|
+
"Impossible de supprimer le fichier inexistant « {0} »",
|
|
651
|
+
"Impossible de supprimer le dossier non vide '{0}'.",
|
|
652
|
+
"Nous n’avons pas pu modifier le fichier en lecture seule '{0}'"
|
|
630
653
|
],
|
|
631
|
-
"vs/
|
|
632
|
-
"
|
|
633
|
-
"
|
|
634
|
-
|
|
635
|
-
"
|
|
636
|
-
"
|
|
637
|
-
"
|
|
638
|
-
"
|
|
639
|
-
"
|
|
640
|
-
"
|
|
641
|
-
"
|
|
642
|
-
|
|
643
|
-
"
|
|
644
|
-
"
|
|
645
|
-
"L
|
|
646
|
-
"
|
|
647
|
-
"
|
|
648
|
-
"L
|
|
649
|
-
|
|
650
|
-
"
|
|
651
|
-
"
|
|
652
|
-
"
|
|
653
|
-
"
|
|
654
|
+
"vs/platform/files/browser/htmlFileSystemProvider": [
|
|
655
|
+
"Renommer n’est pris en charge que pour les fichiers.",
|
|
656
|
+
"Autorisations insuffisantes. Réessayez et autorisez l’opération."
|
|
657
|
+
],
|
|
658
|
+
"vs/platform/files/browser/indexedDBFileSystemProvider": [
|
|
659
|
+
"Le fichier n'existe pas",
|
|
660
|
+
"Le fichier est un répertoire.",
|
|
661
|
+
"Le fichier n’est pas un répertoire.",
|
|
662
|
+
"L’annuaire n’est pas vide.",
|
|
663
|
+
"Le fichier dépasse le quota de stockage disponible",
|
|
664
|
+
"Une erreur interne s’est produite dans le fournisseur du système de fichiers IndexedDB. ({0})"
|
|
665
|
+
],
|
|
666
|
+
"vs/workbench/services/filesConfiguration/common/filesConfigurationService": [
|
|
667
|
+
"L’éditeur est en lecture seule, car le système de fichiers du fichier est en lecture seule.",
|
|
668
|
+
"L’éditeur est en lecture seule, car le fichier a été défini en lecture seule dans cette session. [Cliquez ici](command:{0}) pour définir les éléments accessibles en écriture.",
|
|
669
|
+
"L’éditeur est en lecture seule, car le fichier a été défini en lecture seule via les paramètres. [Cliquez ici](command:{0}) à configurer ou [activer/désactiver pour cette session](command:{1}).",
|
|
670
|
+
"L’éditeur est en lecture seule en raison d’autorisations de fichier. [Cliquez ici](command:{0}) pour définir quand même l’accès en écriture.",
|
|
671
|
+
"L’éditeur est en lecture seule, car le fichier est en lecture seule."
|
|
672
|
+
],
|
|
673
|
+
"vs/workbench/contrib/files/browser/files.contribution": [
|
|
674
|
+
"Désactiver la sortie à chaud. Une invite s'affiche lors de la tentative de fermeture d'une fenêtre contenant des éditeurs dont les modifications n'ont pas été sauvegardées.",
|
|
675
|
+
"La sortie à chaud se déclenche quand la dernière fenêtre est fermée dans Windows/Linux, ou quand la commande 'workbench.action.quit' se déclenche (palette de commandes, combinaison de touches, menu). Toutes les fenêtres qui n'ont pas de dossiers ouverts sont restaurées au prochain lancement. Une liste des fenêtres ouvertes avec des fichiers non enregistrés est accessible via Fichier > Ouvrir les éléments récents > Plus...",
|
|
676
|
+
"La sortie à chaud se déclenche quand la dernière fenêtre est fermée dans Windows/Linux, ou quand la commande 'workbench.action.quit' se déclenche (palette de commandes, combinaison de touches, menu) ainsi que pour toute fenêtre comportant un dossier ouvert, qu'il s'agisse ou non de la dernière fenêtre. Toutes les fenêtres qui n'ont pas de dossiers ouverts sont restaurées au prochain lancement. Une liste des fenêtres ouvertes avec des fichiers non enregistrés est accessible via Fichier > Ouvrir les éléments récents > Plus...",
|
|
677
|
+
"[Sortie à chaud](https://aka.ms/vscode-hot-exit) contrôle si les fichiers non enregistrés sont mémorisés entre les sessions, ce qui permet d’ignorer l’invite d’enregistrement à la sortie de l’éditeur.",
|
|
678
|
+
"La fermeture du navigateur, de la fenêtre ou de l'onglet provoquera une sortie à chaud.",
|
|
679
|
+
"Fichiers",
|
|
680
|
+
"Configurez des [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) pour exclure des fichiers et des dossiers. Par exemple, l’explorateur de fichiers choisit les fichiers et dossiers à afficher ou masquer en fonction de ce paramètre. Consultez le paramètre `#search.exclude#` pour définir des exclusions propres à la recherche. Référez-vous au paramètre `#explorer.excludeGitIgnore#` pour ignorer les fichiers basés sur votre `.gitignore`.",
|
|
681
|
+
"Activez le modèle.",
|
|
682
|
+
"Désactivez le modèle.",
|
|
683
|
+
"Modèle Glob auquel les chemins de fichiers doivent correspondre. Affectez la valeur true ou false pour activer ou désactiver le modèle.",
|
|
684
|
+
"Vérification supplémentaire sur les frères d’un fichier correspondant. Utilisez \\$(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.",
|
|
685
|
+
"Configurez des [modèles Glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) d’associations de fichiers vers des langages (par exemple, « *.extension » : « html »). Les modèles correspondent au chemin absolu d’un fichier s’ils contiennent un séparateur de chemin et correspondent au nom du fichier dans le cas contraire. Ceux-ci ont priorité sur les associations par défaut des langages installés.",
|
|
686
|
+
"Encodage de jeu de caractères par défaut à utiliser lors de la lecture et l’écriture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langage.",
|
|
687
|
+
"Lorsque cette option est activée, l’éditeur tente de deviner l’encodage du jeu de caractères lors de l’ouverture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langage. Notez que ce paramètre n’est pas respecté par la recherche de texte. Seuls les {0} sont respectés.",
|
|
688
|
+
"Liste des encodages de jeu de caractères que l’éditeur doit essayer de deviner dans l’ordre dans lequel ils sont répertoriés. Si elle ne peut pas être déterminée,{0} est respectée",
|
|
689
|
+
"LF",
|
|
690
|
+
"CRLF",
|
|
691
|
+
"Utilise le caractère de fin de ligne spécifique du système d'exploitation.",
|
|
692
|
+
"Caractère de fin de ligne par défaut.",
|
|
693
|
+
"Déplace les fichiers/dossiers dans la corbeille du système d'exploitation (corbeille sous Windows) lors de la suppression. Désactiver ceci supprimera définitivement les fichiers/dossiers.",
|
|
694
|
+
"Si l'option est activée, l'espace blanc de fin est supprimé au moment de l'enregistrement d'un fichier.",
|
|
695
|
+
"Quand cette option est activée, les espaces blancs de fin sont supprimés des chaînes multilignes et les regex sont supprimés lors de l’enregistrement ou de l’exécution de 'editor.action.trimTrailingWhitespace'. Cela peut empêcher le découpage des espaces blancs à partir des lignes lorsqu’il n’y a pas d’informations de jeton à jour.",
|
|
696
|
+
"Quand l'option est activée, une nouvelle ligne finale est insérée à la fin du fichier au moment de son enregistrement.",
|
|
697
|
+
"Si l'option est activée, va supprimer toutes les nouvelles lignes après la dernière ligne à la fin du fichier lors de l’enregistrement.",
|
|
698
|
+
"Un éditeur avec des modifications n’est jamais enregistré automatiquement.",
|
|
699
|
+
"Un éditeur avec des modifications est automatiquement enregistré après le `#files.autoSaveDelay#` configuré.",
|
|
700
|
+
"Un éditeur avec des modifications est automatiquement sauvegardé lorsque l'éditeur perd le focus.",
|
|
701
|
+
"Un éditeur avec des modifications est automatiquement sauvegardé lorsque la fenêtre perd le focus.",
|
|
702
|
+
"Contrôle la [sauvegarde automatique](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) des éditeurs qui ont des modifications non enregistrées.",
|
|
703
|
+
"Contrôle le délai en millisecondes après lequel un éditeur avec des modifications non sauvegardées est enregistré automatiquement. S'applique uniquement lorsque `#files.autoSave#` est défini sur `{0}`.",
|
|
704
|
+
"Lorsque cette option est activée, elle limite [l'enregistrement automatique](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) des éditeurs aux fichiers qui se trouvent dans l'espace de travail ouvert. S’applique uniquement lorsque {0} est activé.",
|
|
705
|
+
"Lorsque cette option est activée, elle limite [l'enregistrement automatique](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) des éditeurs aux fichiers pour lesquels aucune erreur n'a été signalée au moment du déclenchement de l'enregistrement automatique. S’applique uniquement lorsque {0} est activé.",
|
|
706
|
+
"Configurez des chemins d’accès ou des [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) à exclure de l’observation des fichiers. Les chemins d’accès peuvent être relatifs au dossier surveillé ou absolus. Les modèles Glob sont mis en correspondance par rapport au dossier surveillé. Lorsque vous rencontrez un processus d’observateur de fichiers qui consomme beaucoup de processeur, veillez à exclure les dossiers volumineux qui présentent moins d’intérêt (tels que les dossiers de sortie de build).",
|
|
707
|
+
"Configurez des chemins supplémentaires pour surveiller les modifications dans l’espace de travail. Par défaut, tous les dossiers d’espace de travail sont observés de manière récursive, à l’exception des dossiers qui sont des liens symboliques. Vous pouvez ajouter explicitement des chemins absolus ou relatifs pour prendre en charge la surveillance des dossiers qui sont des liens symboliques. Les chemins relatifs seront résolus en un chemin absolu en utilisant l'espace de travail actuellement ouvert.",
|
|
708
|
+
"Identificateur de langage par défaut attribué aux nouveaux fichiers. S'il est configuré sur '${activeEditorLanguage}', utilise l’identificateur de langage de l'éditeur de texte actif le cas échéant.",
|
|
709
|
+
"Configurez des chemins d’accès ou des [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) de marquer comme étant en lecture seule. Les modèles Glob sont toujours évalués par rapport au chemin d’accès du dossier d’espace de travail, sauf s’ils sont des chemins absolus. Vous pouvez exclure les chemins correspondants par le biais du paramètre '#files.readonlyExclude#'. Les fichiers des fournisseurs de système de fichiers en lecture seule seront toujours en lecture seule indépendamment de ce paramètre.",
|
|
710
|
+
"Configurez les chemins d’accès ou les [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) à exclure de la lecture seule s’ils correspondent au paramètre `#files.readonlyInclude#`. Les motifs globaux sont toujours évalués par rapport au chemin d’accès du dossier de l’espace de travail, sauf s’il s’agit de chemins absolus. Les fichiers provenant de fournisseurs de systèmes de fichiers en lecture seule seront toujours en lecture seule, indépendamment de ce paramètre.",
|
|
711
|
+
"Marque les fichiers comme étant en lecture seule lorsque leurs autorisations de fichier l’indiquent. Cela peut être remplacé par le biais des paramètres `#files.readonlyInclude#` et `#files.readonlyExclude#`.",
|
|
712
|
+
"Restaurez la pile des opérations d'annulation à la réouverture d'un fichier.",
|
|
713
|
+
"Refuse l'enregistrement et demande la résolution manuelle du conflit d'enregistrement.",
|
|
714
|
+
"Résout le conflit d'enregistrement en remplaçant le fichier sur le disque par les changements effectués dans l'éditeur.",
|
|
715
|
+
"Un conflit d'enregistrement peut se produire quand un fichier est enregistré sur un disque qui a été modifié par un autre programme dans l'intervalle. Pour éviter une perte de données, l'utilisateur est invité à comparer les changements dans l'éditeur avec la version sur disque. Changez ce paramètre seulement si vous rencontrez fréquemment des erreurs de conflit d'enregistrement, car il peut entraîner une perte de données s'il est utilisé sans précaution.",
|
|
716
|
+
"Le chemin d’accès par défaut des boîtes de dialogue de fichier doit être un chemin absolu (par exemple C:\\\\myFolder ou /myFolder).",
|
|
717
|
+
"Chemin d’accès par défaut pour les boîtes de dialogue de fichier, remplaçant le chemin d’accès d’accueil de l’utilisateur. Utilisé uniquement en l’absence d’un chemin d’accès spécifique au contexte, tel que le dernier fichier ou dossier ouvert.",
|
|
718
|
+
"Active la boîte de dialogue de fichier simple permettant d’ouvrir et d’enregistrer des fichiers et des dossiers. La boîte de dialogue fichier simple remplace la boîte de dialogue du fichier système lorsqu’elle est activée.",
|
|
719
|
+
"Délai d'attente en millisecondes après lequel les participants pour la création, le renommage et la suppression de fichier sont supprimés. Utilisez '0' pour désactiver les participants.",
|
|
720
|
+
"Met en forme un fichier à l'enregistrement. Un formateur doit être disponible, le fichier ne doit pas être enregistré après un délai et l'éditeur ne doit pas être en cours d'arrêt.",
|
|
721
|
+
"Met en forme la totalité du fichier.",
|
|
722
|
+
"Met en forme les modifications (nécessite le contrôle de code source).",
|
|
723
|
+
"Tente de mettre en forme les modifications uniquement (nécessite le contrôle de code source). Si le contrôle de code source ne peut pas être utilisé, le fichier entier est mis en forme.",
|
|
724
|
+
"Permet de contrôler si la mise en forme au moment de l'enregistrement met en forme la totalité du fichier ou seulement les modifications apportées. S'applique uniquement quand '#editor.formatOnSave#' est activé.",
|
|
725
|
+
"Explorateur de fichiers",
|
|
726
|
+
"Nombre maximal initial d’éditeurs affichés dans le volet Éditeurs ouverts. Le dépassement de cette limite affiche une barre de défilement et permet de redimensionner le volet pour afficher plus d’éléments.",
|
|
727
|
+
"Nombre minimal d’emplacements d’éditeur pré-alloué dans le volet Éditeurs ouverts. Si la valeur est 0, le volet Éditeurs ouverts se redimensionne dynamiquement en fonction du nombre d’éditeurs.",
|
|
728
|
+
"Contrôle l'ordre de tri des éditeurs dans le volet Éditeurs ouverts.",
|
|
729
|
+
"Les éditeurs sont triés dans l'ordre selon lequel les onglets d'éditeur sont affichés.",
|
|
730
|
+
"Les éditeurs sont classés par ordre alphabétique par nom d’onglet dans chaque groupe d’éditeurs.",
|
|
731
|
+
"Les éditeurs sont classés par ordre alphabétique par chemin d’accès complet dans chaque groupe d’éditeurs.",
|
|
732
|
+
"Les fichiers seront affichés et sélectionnés.",
|
|
733
|
+
"Les fichiers ne seront pas affichés ni sélectionnés.",
|
|
734
|
+
"Les fichiers ne défilent pas dans la vue, mais ils ont toujours le focus.",
|
|
735
|
+
"Contrôle si l’Explorateur devrait automatiquement afficher et sélectionner les fichiers lors de leur ouverture.",
|
|
736
|
+
"Configurez les chemins d’accès ou les [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) pour exclure les fichiers et les dossiers d’être révélés et sélectionnés dans le Explorer lorsqu’ils sont ouverts. Les modèles Glob sont toujours évalués par rapport au chemin d’accès du dossier d’espace de travail, sauf s’ils sont des chemins absolus.",
|
|
737
|
+
"Modèle Glob auquel les chemins de fichiers doivent correspondre. Affectez la valeur true ou false pour activer ou désactiver le modèle.",
|
|
738
|
+
"Vérification supplémentaire des frères d'un fichier correspondant. Utilisez $(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.",
|
|
739
|
+
"Détermine si l’Explorateur autorise le déplacement des fichiers et des dossiers par glisser-déposer. Ce paramètre affecte uniquement le glisser-déposer dans l’Explorateur.",
|
|
740
|
+
"Contrôle si l’Explorateur doit demander confirmation pour déplacer des fichiers et des dossiers par glisser/déplacer.",
|
|
741
|
+
"Contrôle si l'Explorateur doit demander une confirmation lors du collage de fichiers et de dossiers natifs.",
|
|
742
|
+
"Contrôle si l’Explorateur devrait demander confirmation lorsque vous supprimez un fichier via la corbeille.",
|
|
743
|
+
"Contrôle si l'explorateur doit prendre en charge l'annulation des opérations sur les fichiers et les dossiers.",
|
|
744
|
+
"Contrôle si l'explorateur doit demander une confirmation lors de l'annulation.",
|
|
745
|
+
"Explorer vous demandera avant toutes les opérations d'annulation.",
|
|
746
|
+
"L'explorateur vous demandera avant les opérations d'annulation destructrices.",
|
|
747
|
+
"L'explorateur ne demandera pas avant d'annuler les opérations lorsqu'il est sélectionné.",
|
|
748
|
+
"Contrôle si l’explorateur doit développer des espaces de travail multi-racine contenant un seul dossier pendant l’initialisation",
|
|
749
|
+
"Les fichiers et dossiers sont triés par nom. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
|
|
750
|
+
"Les fichiers et dossiers sont triés par nom. Les fichiers sont imbriqués dans les dossiers.",
|
|
751
|
+
"Les fichiers et dossiers sont triés par nom. Les fichiers sont affichés avant les dossiers.",
|
|
752
|
+
"Les fichiers et dossiers sont groupés par type d’extension puis triés par nom. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
|
|
753
|
+
"Les fichiers et dossiers sont triés par date de dernière modification dans l’ordre décroissant. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
|
|
754
|
+
"Les fichiers et dossiers sont triés selon leur nom. Les dossiers sont affichés avant les fichiers. Les fichiers avec des enfants imbriqués sont affichés avant les autres fichiers.",
|
|
755
|
+
"Contrôle le tri basé sur les propriétés des fichiers et des dossiers dans l’explorateur. Lorsque `#explorer.fileNesting.enabled#` est activé, contrôle également le tri des fichiers imbriqués.",
|
|
756
|
+
"Les noms en majuscules et en minuscules ne sont pas séparés.",
|
|
757
|
+
"Les noms en majuscules sont regroupés avant les noms en minuscules.",
|
|
758
|
+
"Les noms en minuscules sont regroupés avant les noms en majuscules.",
|
|
759
|
+
"Les noms sont triés dans l’ordre Unicode.",
|
|
760
|
+
"Contrôle le tri lexicographique des noms de fichiers et de dossiers dans l’explorateur.",
|
|
761
|
+
"Contrôle si les décorations de fichier devraient utiliser des couleurs.",
|
|
762
|
+
"Contrôle si les décorations de fichier devraient utiliser des badges.",
|
|
763
|
+
"Ajoute le mot « copy » à la fin du nom dupliqué, potentiellement suivi par un nombre.",
|
|
764
|
+
"Ajoute un nombre à la fin du nom dupliqué. Si le nom comporte déjà un nombre, essayez d’augmenter ce nombre.",
|
|
765
|
+
"Désactive l’attribution de noms incrémentielle. Si deux fichiers portant le même nom existent, vous êtes invité à remplacer le fichier existant.",
|
|
766
|
+
"Contrôle la stratégie de dénomination à utiliser lors de l'attribution d'un nouveau nom à un élément de l'Explorateur dupliqué lors du collage.",
|
|
767
|
+
"Contrôle si l’explorateur doit afficher les dossiers de manière compacte. Sous cette forme, les dossiers enfant sont compressés individuellement dans un élément d’arborescence combiné. Utile pour les structures de package Java, par exemple.",
|
|
768
|
+
"Utilisez la barre oblique comme caractère de séparation du chemin d’accès.",
|
|
769
|
+
"Utilisez la barre oblique inverse comme caractère de séparation du chemin d’accès.",
|
|
770
|
+
"Utilise un caractère de séparation de chemin d’accès spécifique au système d’exploitation.",
|
|
771
|
+
"Caractère de séparation de chemin utilisé lors de la copie de chemins d’accès relatifs au fichier.",
|
|
772
|
+
"Contrôle si les entrées dans .gitignore doivent être analysées et exclues de l’explorateur. Similaire à {0}.",
|
|
773
|
+
"Contrôle si l’imbrication de fichiers est activée dans l’Explorateur. L’imbrication de fichiers permet de regrouper visuellement les fichiers associés dans un répertoire sous un seul fichier parent.",
|
|
774
|
+
"Contrôle si les imbrications de fichiers sont automatiquement développées. {0} doit être défini pour que cela prenne effet.",
|
|
775
|
+
"Contrôle l’imbrication des fichiers dans l’Explorateur. {0} doit être défini pour que cela prenne effet. Chaque __Item__ représente un modèle parent et peut contenir un caractère « * » unique qui correspond à n’importe quelle chaîne. Chaque __Value__ représente une liste séparée par des virgules des modèles enfants qui doivent être affichés imbriqués sous un parent donné. Les modèles enfants peuvent contenir plusieurs jetons spéciaux :\r\n- '${capture}' : correspond à la valeur résolue du '*' du modèle parent\r\n- '${basename}' : correspond au nom de base du fichier parent, 'file' dans 'file.ts'\r\n- '${extname}' : correspond à l’extension du fichier parent, 'ts' dans 'file.ts'\r\n- '${dirname}' : correspond au nom de répertoire du fichier parent, 'src' dans 'src/file.ts'\r\n- '*' : correspond à n’importe quelle chaîne, ne peut être utilisé qu’une seule fois par modèle enfant",
|
|
776
|
+
"Chaque modèle de clé peut contenir un seul caractère '*' qui correspond à n’importe quelle chaîne.",
|
|
777
|
+
"Éditeur de fichiers texte",
|
|
778
|
+
"Éditeur de fichiers binaires"
|
|
654
779
|
],
|
|
655
780
|
"vs/workbench/api/common/jsonValidationExtensionPoint": [
|
|
656
781
|
"Ajoute une configuration de schéma json.",
|
|
@@ -801,165 +926,12 @@ var content = {
|
|
|
801
926
|
"Contrôle la couleur hexadécimale (#RGB, #RGBA, #RRGGBB ou #RRGGBBAA) de l'indicateur de la souris en mode capture vidéo.",
|
|
802
927
|
"Contrôle la taille (en pixels) de l'indicateur de la souris en mode capture vidéo."
|
|
803
928
|
],
|
|
804
|
-
"vs/
|
|
805
|
-
"
|
|
806
|
-
"
|
|
929
|
+
"vs/workbench/services/host/browser/browserHostService": [
|
|
930
|
+
"Le navigateur a interrompu l’ouverture d’un nouvel onglet ou d’une nouvelle fenêtre. Appuyez sur 'Ouvrir' pour l’ouvrir quand même.",
|
|
931
|
+
"&&Ouvrir"
|
|
807
932
|
],
|
|
808
|
-
"vs/platform/
|
|
809
|
-
"
|
|
810
|
-
"Le fichier est un répertoire.",
|
|
811
|
-
"Le fichier n’est pas un répertoire.",
|
|
812
|
-
"L’annuaire n’est pas vide.",
|
|
813
|
-
"Le fichier dépasse le quota de stockage disponible",
|
|
814
|
-
"Une erreur interne s’est produite dans le fournisseur du système de fichiers IndexedDB. ({0})"
|
|
815
|
-
],
|
|
816
|
-
"vs/platform/files/common/fileService": [
|
|
817
|
-
"Impossible de créer le dossier '{0}', car il existe mais n'est pas un répertoire",
|
|
818
|
-
"Impossible de résoudre le fournisseur de système de fichiers avec le chemin de fichier relatif '{0}'",
|
|
819
|
-
"ENOPRO : aucun fournisseur de système de fichiers pour la ressource « {0} »",
|
|
820
|
-
"Impossible de résoudre le fichier inexistant « {0} »",
|
|
821
|
-
"Impossible de créer le fichier '{0}' (qui existe déjà) quand l'indicateur de remplacement n'est pas défini",
|
|
822
|
-
"Impossible d'écrire le fichier '{0}' ({1})",
|
|
823
|
-
"Impossible de déverrouiller le fichier '{0}', car le fournisseur ne le prend pas en charge.",
|
|
824
|
-
"Impossible d’écrire atomiquement le fichier «{0}», car le fournisseur ne le prend pas en charge.",
|
|
825
|
-
"Impossible d'écrire atomiquement le fichier '{0}', car le fournisseur ne prend pas en charge les écritures qui ne sont pas mises en mémoire tampon.",
|
|
826
|
-
"Impossible de déverrouiller le fichier '{0}', car l’écriture atomique est activée.",
|
|
827
|
-
"Impossible d'écrire le fichier '{0}', car il s'agit d'un répertoire",
|
|
828
|
-
"Fichier modifié depuis",
|
|
829
|
-
"Impossible de lire le fichier '{0}' ({1})",
|
|
830
|
-
"Impossible de lire le fichier '{0}', car il s'agit d'un répertoire",
|
|
831
|
-
"Fichier non modifié depuis",
|
|
832
|
-
"Impossible de lire le fichier '{0}', car il est trop volumineux pour être ouvert",
|
|
833
|
-
"Copie impossible quand la source '{0}' est identique à la cible '{1}' avec une casse de chemin différente sur un système de fichiers qui ne respecte pas la casse",
|
|
834
|
-
"Déplacement/copie impossible quand la source '{0}' est le parent de la cible '{1}'.",
|
|
835
|
-
"Impossible de déplacer/copier '{0}' parce que la cible '{1}' existe déjà dans la destination.",
|
|
836
|
-
"Impossible de déplacer/copier '{0}' dans '{1}', car un fichier ne peut pas remplacer le dossier qui le contient.",
|
|
837
|
-
"Impossible de supprimer le fichier '{0}' dans la corbeille parce que le fournisseur ne prend pas en charge cette opération.",
|
|
838
|
-
"Impossible de supprimer le fichier '{0}' atomiquement, car le fournisseur ne le prend pas en charge.",
|
|
839
|
-
"Impossible de supprimer de manière atomique le fichier '{0}', car l’utilisation de la corbeille est activée.",
|
|
840
|
-
"Impossible de supprimer le fichier inexistant « {0} »",
|
|
841
|
-
"Impossible de supprimer le dossier non vide '{0}'.",
|
|
842
|
-
"Nous n’avons pas pu modifier le fichier en lecture seule '{0}'"
|
|
843
|
-
],
|
|
844
|
-
"vs/workbench/services/filesConfiguration/common/filesConfigurationService": [
|
|
845
|
-
"L’éditeur est en lecture seule, car le système de fichiers du fichier est en lecture seule.",
|
|
846
|
-
"L’éditeur est en lecture seule, car le fichier a été défini en lecture seule dans cette session. [Cliquez ici](command:{0}) pour définir les éléments accessibles en écriture.",
|
|
847
|
-
"Editor is read-only because the file was set read-only via settings. [Click here](command:{0}) to configure or [toggle for this session](command:{1}).",
|
|
848
|
-
"L’éditeur est en lecture seule en raison d’autorisations de fichier. [Cliquez ici](command:{0}) pour définir quand même l’accès en écriture.",
|
|
849
|
-
"L’éditeur est en lecture seule, car le fichier est en lecture seule."
|
|
850
|
-
],
|
|
851
|
-
"vs/workbench/contrib/files/browser/files.contribution": [
|
|
852
|
-
"Désactiver la sortie à chaud. Une invite s'affiche lors de la tentative de fermeture d'une fenêtre contenant des éditeurs dont les modifications n'ont pas été sauvegardées.",
|
|
853
|
-
"La sortie à chaud se déclenche quand la dernière fenêtre est fermée dans Windows/Linux, ou quand la commande 'workbench.action.quit' se déclenche (palette de commandes, combinaison de touches, menu). Toutes les fenêtres qui n'ont pas de dossiers ouverts sont restaurées au prochain lancement. Une liste des fenêtres ouvertes avec des fichiers non enregistrés est accessible via Fichier > Ouvrir les éléments récents > Plus...",
|
|
854
|
-
"La sortie à chaud se déclenche quand la dernière fenêtre est fermée dans Windows/Linux, ou quand la commande 'workbench.action.quit' se déclenche (palette de commandes, combinaison de touches, menu) ainsi que pour toute fenêtre comportant un dossier ouvert, qu'il s'agisse ou non de la dernière fenêtre. Toutes les fenêtres qui n'ont pas de dossiers ouverts sont restaurées au prochain lancement. Une liste des fenêtres ouvertes avec des fichiers non enregistrés est accessible via Fichier > Ouvrir les éléments récents > Plus...",
|
|
855
|
-
"[Sortie à chaud](https://aka.ms/vscode-hot-exit) contrôle si les fichiers non enregistrés sont mémorisés entre les sessions, ce qui permet d’ignorer l’invite d’enregistrement à la sortie de l’éditeur.",
|
|
856
|
-
"La fermeture du navigateur, de la fenêtre ou de l'onglet provoquera une sortie à chaud.",
|
|
857
|
-
"Fichiers",
|
|
858
|
-
"Configurez des [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) pour exclure des fichiers et des dossiers. Par exemple, l’explorateur de fichiers choisit les fichiers et dossiers à afficher ou masquer en fonction de ce paramètre. Consultez le paramètre `#search.exclude#` pour définir des exclusions propres à la recherche. Référez-vous au paramètre `#explorer.excludeGitIgnore#` pour ignorer les fichiers basés sur votre `.gitignore`.",
|
|
859
|
-
"Activez le modèle.",
|
|
860
|
-
"Désactivez le modèle.",
|
|
861
|
-
"Modèle Glob auquel les chemins de fichiers doivent correspondre. Affectez la valeur true ou false pour activer ou désactiver le modèle.",
|
|
862
|
-
"Vérification supplémentaire sur les frères d’un fichier correspondant. Utilisez \\$(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.",
|
|
863
|
-
"Configurez des [modèles Glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) d’associations de fichiers vers des langages (par exemple, « *.extension » : « html »). Les modèles correspondent au chemin absolu d’un fichier s’ils contiennent un séparateur de chemin et correspondent au nom du fichier dans le cas contraire. Ceux-ci ont priorité sur les associations par défaut des langages installés.",
|
|
864
|
-
"Encodage de jeu de caractères par défaut à utiliser lors de la lecture et l’écriture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langage.",
|
|
865
|
-
"Lorsque cette option est activée, l’éditeur tente de deviner l’encodage du jeu de caractères lors de l’ouverture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langage. Notez que ce paramètre n’est pas respecté par la recherche de texte. Seuls les {0} sont respectés.",
|
|
866
|
-
"LF",
|
|
867
|
-
"CRLF",
|
|
868
|
-
"Utilise le caractère de fin de ligne spécifique du système d'exploitation.",
|
|
869
|
-
"Caractère de fin de ligne par défaut.",
|
|
870
|
-
"Déplace les fichiers/dossiers dans la corbeille du système d'exploitation (corbeille sous Windows) lors de la suppression. Désactiver ceci supprimera définitivement les fichiers/dossiers.",
|
|
871
|
-
"Si l'option est activée, l'espace blanc de fin est supprimé au moment de l'enregistrement d'un fichier.",
|
|
872
|
-
"Quand cette option est activée, les espaces blancs de fin sont supprimés des chaînes multilignes et les regex sont supprimés lors de l’enregistrement ou de l’exécution de 'editor.action.trimTrailingWhitespace'. Cela peut empêcher le découpage des espaces blancs à partir des lignes lorsqu’il n’y a pas d’informations de jeton à jour.",
|
|
873
|
-
"Quand l'option est activée, une nouvelle ligne finale est insérée à la fin du fichier au moment de son enregistrement.",
|
|
874
|
-
"Si l'option est activée, va supprimer toutes les nouvelles lignes après la dernière ligne à la fin du fichier lors de l’enregistrement.",
|
|
875
|
-
"Un éditeur avec des modifications n’est jamais enregistré automatiquement.",
|
|
876
|
-
"Un éditeur avec des modifications est automatiquement enregistré après le `#files.autoSaveDelay#` configuré.",
|
|
877
|
-
"Un éditeur avec des modifications est automatiquement sauvegardé lorsque l'éditeur perd le focus.",
|
|
878
|
-
"Un éditeur avec des modifications est automatiquement sauvegardé lorsque la fenêtre perd le focus.",
|
|
879
|
-
"Contrôle la [sauvegarde automatique](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) des éditeurs qui ont des modifications non enregistrées.",
|
|
880
|
-
"Contrôle le délai en millisecondes après lequel un éditeur avec des modifications non sauvegardées est enregistré automatiquement. S'applique uniquement lorsque `#files.autoSave#` est défini sur `{0}`.",
|
|
881
|
-
"When enabled, will limit [auto save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) of editors to files that are inside the opened workspace. Only applies when {0} is enabled.",
|
|
882
|
-
"When enabled, will limit [auto save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) of editors to files that have no errors reported in them at the time the auto save is triggered. Only applies when {0} is enabled.",
|
|
883
|
-
"Configurez des chemins d’accès ou des [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) à exclure de l’observation des fichiers. Les chemins d’accès peuvent être relatifs au dossier surveillé ou absolus. Les modèles Glob sont mis en correspondance par rapport au dossier surveillé. Lorsque vous rencontrez un processus d’observateur de fichiers qui consomme beaucoup de processeur, veillez à exclure les dossiers volumineux qui présentent moins d’intérêt (tels que les dossiers de sortie de build).",
|
|
884
|
-
"Configurez des chemins supplémentaires pour surveiller les modifications dans l’espace de travail. Par défaut, tous les dossiers d’espace de travail sont observés de manière récursive, à l’exception des dossiers qui sont des liens symboliques. Vous pouvez ajouter explicitement des chemins absolus ou relatifs pour prendre en charge la surveillance des dossiers qui sont des liens symboliques. Les chemins relatifs seront résolus en un chemin absolu en utilisant l'espace de travail actuellement ouvert.",
|
|
885
|
-
"Identificateur de langage par défaut attribué aux nouveaux fichiers. S'il est configuré sur '${activeEditorLanguage}', utilise l’identificateur de langage de l'éditeur de texte actif le cas échéant.",
|
|
886
|
-
"Configurez des chemins d’accès ou des [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) de marquer comme étant en lecture seule. Les modèles Glob sont toujours évalués par rapport au chemin d’accès du dossier d’espace de travail, sauf s’ils sont des chemins absolus. Vous pouvez exclure les chemins correspondants par le biais du paramètre '#files.readonlyExclude#'. Les fichiers des fournisseurs de système de fichiers en lecture seule seront toujours en lecture seule indépendamment de ce paramètre.",
|
|
887
|
-
"Configurez les chemins d’accès ou les [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) à exclure de la lecture seule s’ils correspondent au paramètre `#files.readonlyInclude#`. Les motifs globaux sont toujours évalués par rapport au chemin d’accès du dossier de l’espace de travail, sauf s’il s’agit de chemins absolus. Les fichiers provenant de fournisseurs de systèmes de fichiers en lecture seule seront toujours en lecture seule, indépendamment de ce paramètre.",
|
|
888
|
-
"Marque les fichiers comme étant en lecture seule lorsque leurs autorisations de fichier l’indiquent. Cela peut être remplacé par le biais des paramètres `#files.readonlyInclude#` et `#files.readonlyExclude#`.",
|
|
889
|
-
"Restaurez la pile des opérations d'annulation à la réouverture d'un fichier.",
|
|
890
|
-
"Refuse l'enregistrement et demande la résolution manuelle du conflit d'enregistrement.",
|
|
891
|
-
"Résout le conflit d'enregistrement en remplaçant le fichier sur le disque par les changements effectués dans l'éditeur.",
|
|
892
|
-
"Un conflit d'enregistrement peut se produire quand un fichier est enregistré sur un disque qui a été modifié par un autre programme dans l'intervalle. Pour éviter une perte de données, l'utilisateur est invité à comparer les changements dans l'éditeur avec la version sur disque. Changez ce paramètre seulement si vous rencontrez fréquemment des erreurs de conflit d'enregistrement, car il peut entraîner une perte de données s'il est utilisé sans précaution.",
|
|
893
|
-
"Le chemin d’accès par défaut des boîtes de dialogue de fichier doit être un chemin absolu (par exemple C:\\\\myFolder ou /myFolder).",
|
|
894
|
-
"Chemin d’accès par défaut pour les boîtes de dialogue de fichier, remplaçant le chemin d’accès d’accueil de l’utilisateur. Utilisé uniquement en l’absence d’un chemin d’accès spécifique au contexte, tel que le dernier fichier ou dossier ouvert.",
|
|
895
|
-
"Active la boîte de dialogue de fichier simple permettant d’ouvrir et d’enregistrer des fichiers et des dossiers. La boîte de dialogue fichier simple remplace la boîte de dialogue du fichier système lorsqu’elle est activée.",
|
|
896
|
-
"Délai d'attente en millisecondes après lequel les participants pour la création, le renommage et la suppression de fichier sont supprimés. Utilisez '0' pour désactiver les participants.",
|
|
897
|
-
"Met en forme un fichier à l'enregistrement. Un formateur doit être disponible, le fichier ne doit pas être enregistré après un délai et l'éditeur ne doit pas être en cours d'arrêt.",
|
|
898
|
-
"Met en forme la totalité du fichier.",
|
|
899
|
-
"Met en forme les modifications (nécessite le contrôle de code source).",
|
|
900
|
-
"Tente de mettre en forme les modifications uniquement (nécessite le contrôle de code source). Si le contrôle de code source ne peut pas être utilisé, le fichier entier est mis en forme.",
|
|
901
|
-
"Permet de contrôler si la mise en forme au moment de l'enregistrement met en forme la totalité du fichier ou seulement les modifications apportées. S'applique uniquement quand '#editor.formatOnSave#' est activé.",
|
|
902
|
-
"Explorateur de fichiers",
|
|
903
|
-
"Nombre maximal initial d’éditeurs affichés dans le volet Éditeurs ouverts. Le dépassement de cette limite affiche une barre de défilement et permet de redimensionner le volet pour afficher plus d’éléments.",
|
|
904
|
-
"Nombre minimal d’emplacements d’éditeur pré-alloué dans le volet Éditeurs ouverts. Si la valeur est 0, le volet Éditeurs ouverts se redimensionne dynamiquement en fonction du nombre d’éditeurs.",
|
|
905
|
-
"Contrôle l'ordre de tri des éditeurs dans le volet Éditeurs ouverts.",
|
|
906
|
-
"Les éditeurs sont triés dans l'ordre selon lequel les onglets d'éditeur sont affichés.",
|
|
907
|
-
"Les éditeurs sont classés par ordre alphabétique par nom d’onglet dans chaque groupe d’éditeurs.",
|
|
908
|
-
"Les éditeurs sont classés par ordre alphabétique par chemin d’accès complet dans chaque groupe d’éditeurs.",
|
|
909
|
-
"Les fichiers seront affichés et sélectionnés.",
|
|
910
|
-
"Les fichiers ne seront pas affichés ni sélectionnés.",
|
|
911
|
-
"Les fichiers ne défilent pas dans la vue, mais ils ont toujours le focus.",
|
|
912
|
-
"Contrôle si l’Explorateur devrait automatiquement afficher et sélectionner les fichiers lors de leur ouverture.",
|
|
913
|
-
"Configurez les chemins d’accès ou les [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) pour exclure les fichiers et les dossiers d’être révélés et sélectionnés dans le Explorer lorsqu’ils sont ouverts. Les modèles Glob sont toujours évalués par rapport au chemin d’accès du dossier d’espace de travail, sauf s’ils sont des chemins absolus.",
|
|
914
|
-
"Modèle Glob auquel les chemins de fichiers doivent correspondre. Affectez la valeur true ou false pour activer ou désactiver le modèle.",
|
|
915
|
-
"Vérification supplémentaire des frères d'un fichier correspondant. Utilisez $(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.",
|
|
916
|
-
"Détermine si l’Explorateur autorise le déplacement des fichiers et des dossiers par glisser-déposer. Ce paramètre affecte uniquement le glisser-déposer dans l’Explorateur.",
|
|
917
|
-
"Contrôle si l’Explorateur doit demander confirmation pour déplacer des fichiers et des dossiers par glisser/déplacer.",
|
|
918
|
-
"Contrôle si l'Explorateur doit demander une confirmation lors du collage de fichiers et de dossiers natifs.",
|
|
919
|
-
"Contrôle si l’Explorateur devrait demander confirmation lorsque vous supprimez un fichier via la corbeille.",
|
|
920
|
-
"Contrôle si l'explorateur doit prendre en charge l'annulation des opérations sur les fichiers et les dossiers.",
|
|
921
|
-
"Contrôle si l'explorateur doit demander une confirmation lors de l'annulation.",
|
|
922
|
-
"Explorer vous demandera avant toutes les opérations d'annulation.",
|
|
923
|
-
"L'explorateur vous demandera avant les opérations d'annulation destructrices.",
|
|
924
|
-
"L'explorateur ne demandera pas avant d'annuler les opérations lorsqu'il est sélectionné.",
|
|
925
|
-
"Contrôle si l’explorateur doit développer des espaces de travail multi-racine contenant un seul dossier pendant l’initialisation",
|
|
926
|
-
"Les fichiers et dossiers sont triés par nom. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
|
|
927
|
-
"Les fichiers et dossiers sont triés par nom. Les fichiers sont imbriqués dans les dossiers.",
|
|
928
|
-
"Les fichiers et dossiers sont triés par nom. Les fichiers sont affichés avant les dossiers.",
|
|
929
|
-
"Les fichiers et dossiers sont groupés par type d’extension puis triés par nom. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
|
|
930
|
-
"Les fichiers et dossiers sont triés par date de dernière modification dans l’ordre décroissant. Les dossiers sont affichés avant les fichiers.",
|
|
931
|
-
"Les fichiers et dossiers sont triés selon leur nom. Les dossiers sont affichés avant les fichiers. Les fichiers avec des enfants imbriqués sont affichés avant les autres fichiers.",
|
|
932
|
-
"Contrôle le tri basé sur les propriétés des fichiers et des dossiers dans l’explorateur. Lorsque `#explorer.fileNesting.enabled#` est activé, contrôle également le tri des fichiers imbriqués.",
|
|
933
|
-
"Les noms en majuscules et en minuscules ne sont pas séparés.",
|
|
934
|
-
"Les noms en majuscules sont regroupés avant les noms en minuscules.",
|
|
935
|
-
"Les noms en minuscules sont regroupés avant les noms en majuscules.",
|
|
936
|
-
"Les noms sont triés dans l’ordre Unicode.",
|
|
937
|
-
"Contrôle le tri lexicographique des noms de fichiers et de dossiers dans l’explorateur.",
|
|
938
|
-
"Contrôle si les décorations de fichier devraient utiliser des couleurs.",
|
|
939
|
-
"Contrôle si les décorations de fichier devraient utiliser des badges.",
|
|
940
|
-
"Ajoute le mot « copy » à la fin du nom dupliqué, potentiellement suivi par un nombre.",
|
|
941
|
-
"Ajoute un nombre à la fin du nom dupliqué. Si le nom comporte déjà un nombre, essayez d’augmenter ce nombre.",
|
|
942
|
-
"Désactive l’attribution de noms incrémentielle. Si deux fichiers portant le même nom existent, vous êtes invité à remplacer le fichier existant.",
|
|
943
|
-
"Contrôle la stratégie de dénomination à utiliser lors de l'attribution d'un nouveau nom à un élément de l'Explorateur dupliqué lors du collage.",
|
|
944
|
-
"Contrôle si l’explorateur doit afficher les dossiers de manière compacte. Sous cette forme, les dossiers enfant sont compressés individuellement dans un élément d’arborescence combiné. Utile pour les structures de package Java, par exemple.",
|
|
945
|
-
"Utilisez la barre oblique comme caractère de séparation du chemin d’accès.",
|
|
946
|
-
"Utilisez la barre oblique inverse comme caractère de séparation du chemin d’accès.",
|
|
947
|
-
"Utilise un caractère de séparation de chemin d’accès spécifique au système d’exploitation.",
|
|
948
|
-
"Caractère de séparation de chemin utilisé lors de la copie de chemins d’accès relatifs au fichier.",
|
|
949
|
-
"Contrôle si les entrées dans .gitignore doivent être analysées et exclues de l’explorateur. Similaire à {0}.",
|
|
950
|
-
"Contrôle si l’imbrication de fichiers est activée dans l’Explorateur. L’imbrication de fichiers permet de regrouper visuellement les fichiers associés dans un répertoire sous un seul fichier parent.",
|
|
951
|
-
"Contrôle si les imbrications de fichiers sont automatiquement développées. {0} doit être défini pour que cela prenne effet.",
|
|
952
|
-
"Contrôle l’imbrication des fichiers dans l’Explorateur. {0} doit être défini pour que cela prenne effet. Chaque __Item__ représente un modèle parent et peut contenir un caractère « * » unique qui correspond à n’importe quelle chaîne. Chaque __Value__ représente une liste séparée par des virgules des modèles enfants qui doivent être affichés imbriqués sous un parent donné. Les modèles enfants peuvent contenir plusieurs jetons spéciaux :\r\n- '${capture}' : correspond à la valeur résolue du '*' du modèle parent\r\n- '${basename}' : correspond au nom de base du fichier parent, 'file' dans 'file.ts'\r\n- '${extname}' : correspond à l’extension du fichier parent, 'ts' dans 'file.ts'\r\n- '${dirname}' : correspond au nom de répertoire du fichier parent, 'src' dans 'src/file.ts'\r\n- '*' : correspond à n’importe quelle chaîne, ne peut être utilisé qu’une seule fois par modèle enfant",
|
|
953
|
-
"Chaque modèle de clé peut contenir un seul caractère '*' qui correspond à n’importe quelle chaîne.",
|
|
954
|
-
"Éditeur de fichiers texte",
|
|
955
|
-
"Éditeur de fichiers binaires"
|
|
956
|
-
],
|
|
957
|
-
"vs/workbench/services/host/browser/browserHostService": [
|
|
958
|
-
"Le navigateur a interrompu l’ouverture d’un nouvel onglet ou d’une nouvelle fenêtre. Appuyez sur 'Ouvrir' pour l’ouvrir quand même.",
|
|
959
|
-
"&&Ouvrir"
|
|
960
|
-
],
|
|
961
|
-
"vs/platform/workspace/common/workspace": [
|
|
962
|
-
"Espace de travail de code"
|
|
933
|
+
"vs/platform/workspace/common/workspace": [
|
|
934
|
+
"Espace de travail de code"
|
|
963
935
|
],
|
|
964
936
|
"vs/base/common/date": [
|
|
965
937
|
"dans {0}",
|
|
@@ -1063,6 +1035,11 @@ var content = {
|
|
|
1063
1035
|
"Naviguer vers l'élément précédent dans Quick Open",
|
|
1064
1036
|
"Sélectionner l'élément suivant dans Quick Open",
|
|
1065
1037
|
"Sélectionner l'élément précédent dans Quick Open"
|
|
1038
|
+
],
|
|
1039
|
+
"vs/workbench/contrib/url/browser/url.contribution": [
|
|
1040
|
+
"Ouvrir l'URL",
|
|
1041
|
+
"URL à ouvrir",
|
|
1042
|
+
"Lorsque cette option est activée, des invites de domaine approuvé s’affichent lors de l’ouverture de liens dans les espaces de travail approuvés."
|
|
1066
1043
|
],
|
|
1067
1044
|
"vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/quickAccess.contribution": [
|
|
1068
1045
|
"Tapez '{0}' pour obtenir de l'aide sur les actions que vous pouvez effectuer à partir de là.",
|
|
@@ -1077,11 +1054,6 @@ var content = {
|
|
|
1077
1054
|
"&&Ouvrir la vue...",
|
|
1078
1055
|
"Atteindre la &&ligne/colonne...",
|
|
1079
1056
|
"Palette de commandes..."
|
|
1080
|
-
],
|
|
1081
|
-
"vs/workbench/contrib/url/browser/url.contribution": [
|
|
1082
|
-
"Ouvrir l'URL",
|
|
1083
|
-
"URL à ouvrir",
|
|
1084
|
-
"Lorsque cette option est activée, des invites de domaine approuvé s’affichent lors de l’ouverture de liens dans les espaces de travail approuvés."
|
|
1085
1057
|
],
|
|
1086
1058
|
"vs/workbench/browser/workbench.contribution": [
|
|
1087
1059
|
"Taille par défaut.",
|
|
@@ -1107,6 +1079,7 @@ var content = {
|
|
|
1107
1079
|
"`${dirname(N)}`: nom du nième dossier parent dans lequel se trouve le fichier (par exemple, `N=2: WORKSPACE_FOLDER/static/folder/file.txt -> WORKSPACE_FOLDER`). Les dossiers peuvent être sélectionnés à partir du début du chemin d’accès à l’aide de nombres négatifs (par exemple, `N=-1: WORKSPACE_FOLDER/folder/file.txt -> WORKSPACE_FOLDER`). Si __Item__ est un chemin de modèle absolu, le premier dossier (`N=-1`) fait référence au premier dossier dans le chemin d’accès absolu, sinon il correspond au dossier de l’espace de travail.",
|
|
1108
1080
|
"'`${filename}`: nom du fichier sans l’extension de fichier (par exemple, `WORKSPACE_FOLDER/folder/file.txt -> file`).",
|
|
1109
1081
|
"`${extname}`: extension de fichier (par exemple, `WORKSPACE_FOLDER/folder/file.txt -> txt`).",
|
|
1082
|
+
"« ${extname(N)} » : la nième extension du fichier séparée par « . » (par exemple, « N=2 : WORKSPACE_FOLDER/folder/file.ext1.ext2.ext3 -> ext1 »). L’extension peut être sélectionnée à partir du début de l’extension à l’aide de nombres négatifs (par exemple, « N=-1 : WORKSPACE_FOLDER/folder/file.ext1.ext2.ext3 -> ext2 »).",
|
|
1110
1083
|
"Exemple : `\"**/static/**/*.html\": \"${filename} - ${dirname} (${extname})\"` affiche un fichier `WORKSPACE_FOLDER/static/folder/file.html` en tant que `file - folder (html)`.",
|
|
1111
1084
|
"Modèle qui doit être rendu lorsque le modèle correspond. Peut inclure les variables ${dirname}, ${filename} et ${extname}.",
|
|
1112
1085
|
"Afficher le nom du fichier. Lorsque les onglets sont activés et que deux fichiers portent le même nom dans un groupe, les sections distinctes du chemin de chaque fichier sont ajoutées. Lorsque les onglets sont désactivés, le chemin d’accès relatif au dossier de l'espace de travail est affiché si l’éditeur est actif.",
|
|
@@ -1299,11 +1272,44 @@ var content = {
|
|
|
1299
1272
|
"Détermine si une fenêtre doit être restaurée en mode zen, si celle-ci a été fermée en mode zen.",
|
|
1300
1273
|
"Contrôle si le mode notifications ne pas déranger doit être activé en mode zen. Si la valeur est true, seules les notifications d’erreur s’affichent."
|
|
1301
1274
|
],
|
|
1302
|
-
"vs/
|
|
1303
|
-
"
|
|
1304
|
-
|
|
1305
|
-
"
|
|
1306
|
-
"{0}
|
|
1275
|
+
"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsProposedApi": [
|
|
1276
|
+
"Propositions API"
|
|
1277
|
+
],
|
|
1278
|
+
"vs/workbench/services/extensions/common/abstractExtensionService": [
|
|
1279
|
+
"Les extensions suivantes contiennent des boucles de dépendance et ont été désactivées : {0}",
|
|
1280
|
+
"Hôte d'extension introuvable pour lancer Test Runner sur {0}.",
|
|
1281
|
+
"{0} (Erreur : {1})",
|
|
1282
|
+
"L’opération suivante a été bloquée : {0}",
|
|
1283
|
+
"Raison du blocage de l’opération : {0}",
|
|
1284
|
+
"Raisons du blocage de l’opération :\r\n- {0}",
|
|
1285
|
+
"L’hôte d’extension distant s’est arrêté de manière inattendue. Redémarrage...",
|
|
1286
|
+
"L’hôte d’extension distant s’est arrêté de manière inattendue 3 fois au cours des 5 dernières minutes.",
|
|
1287
|
+
"Redémarrer l’hôte d’extension distant",
|
|
1288
|
+
"Événements d’activation"
|
|
1289
|
+
],
|
|
1290
|
+
"vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionBisect": [
|
|
1291
|
+
"Je ne parviens pas à reproduire",
|
|
1292
|
+
"Je peux reproduire",
|
|
1293
|
+
"L'extension Bisect est active et a désactivé 1 extension. Vérifiez si vous pouvez encore reproduire le problème, puis continuez en effectuant votre sélection parmi ces options.",
|
|
1294
|
+
"L'extension Bisect est active et a désactivé {0} extensions. Vérifiez si vous pouvez encore reproduire le problème, puis continuez en effectuant votre sélection parmi les options disponibles.",
|
|
1295
|
+
"Démarrer l'extension Bisect",
|
|
1296
|
+
"Extension Bisect",
|
|
1297
|
+
"L'extension Bisect va utiliser la recherche binaire pour trouver une extension qui pose problème. Durant le processus, la fenêtre va se recharger de manière répétitive (~{0} fois). À chaque fois, vous devez vérifier si vous rencontrez toujours des problèmes.",
|
|
1298
|
+
"&&Démarrer l’extension Bisect",
|
|
1299
|
+
"Continuer l'exécution de l'extension Bisect",
|
|
1300
|
+
"Extension Bisect",
|
|
1301
|
+
"L'extension Bisect a fini de s'exécuter mais aucune extension n'a été identifiée. Il existe peut-être un problème avec {0}.",
|
|
1302
|
+
"&&Signaler le problème et continuer",
|
|
1303
|
+
"Continuer",
|
|
1304
|
+
"L'extension Bisect a fini de s'exécuter et a identifié {0} comme étant l'extension à l'origine du problème.",
|
|
1305
|
+
"Garder cette extension désactivée",
|
|
1306
|
+
"Extension Bisect",
|
|
1307
|
+
"L'extension Bisect est active et a désactivé {0} extensions. Vérifiez si vous pouvez encore reproduire le problème, puis continuez en effectuant votre sélection parmi les options disponibles.",
|
|
1308
|
+
"Je ne parviens pas à &&reproduire",
|
|
1309
|
+
"Je peux &&reproduire",
|
|
1310
|
+
"&&Arrêter Bisect",
|
|
1311
|
+
"&&Annuler Bisect",
|
|
1312
|
+
"Arrêter l'extension Bisect"
|
|
1307
1313
|
],
|
|
1308
1314
|
"vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagement": [
|
|
1309
1315
|
"Extensions",
|
|
@@ -1448,19 +1454,8 @@ var content = {
|
|
|
1448
1454
|
"Contrôle le type de correspondance utilisé lors de la recherche de listes et d’arborescences dans le banc d’essai.",
|
|
1449
1455
|
"Contrôle la façon dont les dossiers de l'arborescence sont développés quand vous cliquez sur les noms de dossiers. Notez que certaines arborescences et listes peuvent choisir d'ignorer ce paramètre, s'il est non applicable.",
|
|
1450
1456
|
"Contrôle si le défilement rémanent est activé dans les arborescences.",
|
|
1451
|
-
"Contrôle le nombre d’éléments rémanents affichés dans l’arborescence lorsque
|
|
1457
|
+
"Contrôle le nombre d’éléments rémanents affichés dans l’arborescence lorsque {0} est activé.",
|
|
1452
1458
|
"Contrôle le fonctionnement de la navigation de type dans les listes et les arborescences du banc d'essai. Quand la valeur est 'trigger', la navigation de type commence une fois que la commande 'list.triggerTypeNavigation' est exécutée."
|
|
1453
|
-
],
|
|
1454
|
-
"vs/base/common/jsonErrorMessages": [
|
|
1455
|
-
"Symbole invalide",
|
|
1456
|
-
"Format de nombre non valide",
|
|
1457
|
-
"Nom de propriété attendu",
|
|
1458
|
-
"Valeur attendue",
|
|
1459
|
-
"Signe des deux points attendu",
|
|
1460
|
-
"Virgule attendue",
|
|
1461
|
-
"Accolade fermante attendue",
|
|
1462
|
-
"Crochet fermant attendu",
|
|
1463
|
-
"Fin de fichier attendue"
|
|
1464
1459
|
],
|
|
1465
1460
|
"vs/platform/extensions/common/extensionValidator": [
|
|
1466
1461
|
"l'éditeur de propriété doit être de type 'string'.",
|
|
@@ -1477,10 +1472,22 @@ var content = {
|
|
|
1477
1472
|
"La propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'",
|
|
1478
1473
|
"'browser' ({0}) est censé être inclus dans le dossier ({1}) de l'extension. Cela risque de rendre l'extension non portable.",
|
|
1479
1474
|
"La version de l'extension n'est pas compatible avec SemVer.",
|
|
1475
|
+
"L’extension utilise une proposition d’API « {0} » qui n’est pas compatible avec la version actuelle de VS Code.",
|
|
1480
1476
|
"Impossible d'analyser la valeur {0} de `engines.vscode`. Veuillez utiliser, par exemple : ^1.22.0, ^1.22.x, ...",
|
|
1481
1477
|
"La version spécifiée dans 'engines.vscode' ({0}) n'est pas assez précise. Pour les versions de vscode antérieures à 1.0.0, définissez au minimum les versions majeure et mineure souhaitées. Par exemple : ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0, etc.",
|
|
1482
1478
|
"La version spécifiée dans 'engines.vscode' ({0}) n'est pas assez précise. Pour les versions de vscode ultérieures à 1.0.0, définissez au minimum la version majeure souhaitée. Par exemple : ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x, etc.",
|
|
1483
1479
|
"L'extension n'est pas compatible avec le code {0}. L'extension nécessite {1}."
|
|
1480
|
+
],
|
|
1481
|
+
"vs/base/common/jsonErrorMessages": [
|
|
1482
|
+
"Symbole invalide",
|
|
1483
|
+
"Format de nombre non valide",
|
|
1484
|
+
"Nom de propriété attendu",
|
|
1485
|
+
"Valeur attendue",
|
|
1486
|
+
"Signe des deux points attendu",
|
|
1487
|
+
"Virgule attendue",
|
|
1488
|
+
"Accolade fermante attendue",
|
|
1489
|
+
"Crochet fermant attendu",
|
|
1490
|
+
"Fin de fichier attendue"
|
|
1484
1491
|
],
|
|
1485
1492
|
"vs/platform/extensionManagement/common/extensionNls": [
|
|
1486
1493
|
"Le message est introuvable pour la clé {0}."
|
|
@@ -1488,10 +1495,6 @@ var content = {
|
|
|
1488
1495
|
"vs/editor/browser/coreCommands": [
|
|
1489
1496
|
"Aligner par rapport à la fin même en cas de passage à des lignes plus longues",
|
|
1490
1497
|
"Curseurs secondaires supprimés"
|
|
1491
|
-
],
|
|
1492
|
-
"vs/editor/browser/widget/codeEditor/codeEditorWidget": [
|
|
1493
|
-
"Le nombre de curseurs a été limité à {0}. Envisagez d’utiliser [rechercher et remplacer](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) pour les modifications plus importantes ou augmentez la limite du nombre de curseurs multiples du paramètre.",
|
|
1494
|
-
"Augmenter la limite de curseurs multiples"
|
|
1495
1498
|
],
|
|
1496
1499
|
"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditor.contribution": [
|
|
1497
1500
|
"Utiliser la vue inline lorsque l'espace est limité",
|
|
@@ -1499,6 +1502,10 @@ var content = {
|
|
|
1499
1502
|
"Rétablir le bloc",
|
|
1500
1503
|
"Rétablir la sélection",
|
|
1501
1504
|
"Ouvrir la visionneuse diff accessible"
|
|
1505
|
+
],
|
|
1506
|
+
"vs/editor/browser/widget/codeEditor/codeEditorWidget": [
|
|
1507
|
+
"Le nombre de curseurs a été limité à {0}. Envisagez d’utiliser [rechercher et remplacer](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) pour les modifications plus importantes ou augmentez la limite du nombre de curseurs multiples du paramètre.",
|
|
1508
|
+
"Augmenter la limite de curseurs multiples"
|
|
1502
1509
|
],
|
|
1503
1510
|
"vs/editor/contrib/anchorSelect/browser/anchorSelect": [
|
|
1504
1511
|
"Ancre de sélection",
|
|
@@ -1515,13 +1522,13 @@ var content = {
|
|
|
1515
1522
|
"Sélectionner le texte à l’intérieur et inclure les crochets ou accolades",
|
|
1516
1523
|
"Supprimer les crochets",
|
|
1517
1524
|
"Accéder au &&crochet"
|
|
1525
|
+
],
|
|
1526
|
+
"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/transpose": [
|
|
1527
|
+
"Transposer les lettres"
|
|
1518
1528
|
],
|
|
1519
1529
|
"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/caretOperations": [
|
|
1520
1530
|
"Déplacer le texte sélectionné à gauche",
|
|
1521
1531
|
"Déplacer le texte sélectionné à droite"
|
|
1522
|
-
],
|
|
1523
|
-
"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/transpose": [
|
|
1524
|
-
"Transposer les lettres"
|
|
1525
1532
|
],
|
|
1526
1533
|
"vs/editor/contrib/clipboard/browser/clipboard": [
|
|
1527
1534
|
"Co&&uper",
|
|
@@ -1549,6 +1556,15 @@ var content = {
|
|
|
1549
1556
|
"Supprimer le commentaire de ligne",
|
|
1550
1557
|
"Activer/désactiver le commentaire de bloc",
|
|
1551
1558
|
"Afficher/masquer le commentaire de &&bloc"
|
|
1559
|
+
],
|
|
1560
|
+
"vs/editor/contrib/colorPicker/browser/standaloneColorPickerActions": [
|
|
1561
|
+
"Afficher ou mettre le focus sur le sélecteur de couleurs autonome",
|
|
1562
|
+
"&&Afficher ou mettre le focus sur le sélecteur de couleurs autonome",
|
|
1563
|
+
"Affichez ou concentrez un sélecteur de couleurs autonome qui utilise le fournisseur de couleurs par défaut. Il affiche les couleurs hex/rgb/hsl.",
|
|
1564
|
+
"Masquer le sélecteur de couleurs",
|
|
1565
|
+
"Masquer le sélecteur de couleurs autonome.",
|
|
1566
|
+
"Insérer une couleur avec un sélecteur de couleurs autonome",
|
|
1567
|
+
"Insérez des couleurs hexadécimales/rgb/hsl avec le sélecteur de couleurs autonome prioritaire."
|
|
1552
1568
|
],
|
|
1553
1569
|
"vs/editor/contrib/contextmenu/browser/contextmenu": [
|
|
1554
1570
|
"Minimap",
|
|
@@ -1561,15 +1577,6 @@ var content = {
|
|
|
1561
1577
|
"Pointer la souris",
|
|
1562
1578
|
"Toujours",
|
|
1563
1579
|
"Afficher le menu contextuel de l'éditeur"
|
|
1564
|
-
],
|
|
1565
|
-
"vs/editor/contrib/colorPicker/browser/standaloneColorPickerActions": [
|
|
1566
|
-
"Afficher ou mettre le focus sur le sélecteur de couleurs autonome",
|
|
1567
|
-
"&&Afficher ou mettre le focus sur le sélecteur de couleurs autonome",
|
|
1568
|
-
"Affichez ou concentrez un sélecteur de couleurs autonome qui utilise le fournisseur de couleurs par défaut. Il affiche les couleurs hex/rgb/hsl.",
|
|
1569
|
-
"Masquer le sélecteur de couleurs",
|
|
1570
|
-
"Masquer le sélecteur de couleurs autonome.",
|
|
1571
|
-
"Insérer une couleur avec un sélecteur de couleurs autonome",
|
|
1572
|
-
"Insérez des couleurs hexadécimales/rgb/hsl avec le sélecteur de couleurs autonome prioritaire."
|
|
1573
1580
|
],
|
|
1574
1581
|
"vs/editor/contrib/cursorUndo/browser/cursorUndo": [
|
|
1575
1582
|
"Annulation du curseur",
|
|
@@ -1579,6 +1586,9 @@ var content = {
|
|
|
1579
1586
|
"Type de la modification de collage à appliquer. S’il n’est pas fourni ou s’il existe plusieurs modifications pour ce type, l’éditeur affiche un sélecteur.",
|
|
1580
1587
|
"Coller en tant que...",
|
|
1581
1588
|
"Coller au format texte"
|
|
1589
|
+
],
|
|
1590
|
+
"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/dropIntoEditorContribution": [
|
|
1591
|
+
"Configure le fournisseur de dépôt par défaut à utiliser pour le contenu d’un type MIME donné."
|
|
1582
1592
|
],
|
|
1583
1593
|
"vs/editor/contrib/find/browser/findController": [
|
|
1584
1594
|
"Le fichier est trop volumineux pour effectuer une opération Tout remplacer.",
|
|
@@ -1601,9 +1611,6 @@ var content = {
|
|
|
1601
1611
|
"Augmenter la taille de police de l’éditeur",
|
|
1602
1612
|
"Diminuer la taille de police de l’éditeur",
|
|
1603
1613
|
"Réinitialiser la taille de police de l’éditeur"
|
|
1604
|
-
],
|
|
1605
|
-
"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/dropIntoEditorContribution": [
|
|
1606
|
-
"Configure le fournisseur de dépôt par défaut à utiliser pour le contenu d’un type MIME donné."
|
|
1607
1614
|
],
|
|
1608
1615
|
"vs/editor/contrib/format/browser/formatActions": [
|
|
1609
1616
|
"Mettre le document en forme",
|
|
@@ -1760,6 +1767,12 @@ var content = {
|
|
|
1760
1767
|
"Concentre le curseur suivant",
|
|
1761
1768
|
"Focus sur le curseur précédent",
|
|
1762
1769
|
"Concentre le curseur précédent"
|
|
1770
|
+
],
|
|
1771
|
+
"vs/editor/contrib/parameterHints/browser/parameterHints": [
|
|
1772
|
+
"Indicateurs des paramètres Trigger"
|
|
1773
|
+
],
|
|
1774
|
+
"vs/editor/contrib/placeholderText/browser/placeholderText.contribution": [
|
|
1775
|
+
"Couleur de premier plan du texte texte de l’espace réservé dans l’éditeur."
|
|
1763
1776
|
],
|
|
1764
1777
|
"vs/editor/contrib/rename/browser/rename": [
|
|
1765
1778
|
"Aucun résultat.",
|
|
@@ -1773,9 +1786,6 @@ var content = {
|
|
|
1773
1786
|
"Prioriser la prochaine suggestion de changement de nom",
|
|
1774
1787
|
"Prioriser la suggestion de changement de nom précédente",
|
|
1775
1788
|
"Activer/désactiver la possibilité d'afficher un aperçu des changements avant le renommage"
|
|
1776
|
-
],
|
|
1777
|
-
"vs/editor/contrib/parameterHints/browser/parameterHints": [
|
|
1778
|
-
"Indicateurs des paramètres Trigger"
|
|
1779
1789
|
],
|
|
1780
1790
|
"vs/editor/contrib/smartSelect/browser/smartSelect": [
|
|
1781
1791
|
"Étendre la sélection",
|
|
@@ -1938,6 +1948,7 @@ var content = {
|
|
|
1938
1948
|
],
|
|
1939
1949
|
"vs/editor/contrib/folding/browser/foldingDecorations": [
|
|
1940
1950
|
"Couleur d'arrière-plan des gammes pliées. La couleur ne doit pas être opaque pour ne pas cacher les décorations sous-jacentes.",
|
|
1951
|
+
"Couleur du texte réduit après la première ligne d’une plage pliée.",
|
|
1941
1952
|
"Couleur du contrôle de pliage dans la marge de l'éditeur.",
|
|
1942
1953
|
"Icône des plages développées dans la marge de glyphes de l'éditeur.",
|
|
1943
1954
|
"Icône des plages réduites dans la marge de glyphes de l'éditeur.",
|
|
@@ -1945,6 +1956,10 @@ var content = {
|
|
|
1945
1956
|
"Icône pour les plages développées manuellement dans la marge de glyphe de l’éditeur.",
|
|
1946
1957
|
"Cliquez pour développer la plage.",
|
|
1947
1958
|
"Cliquez pour réduire la plage."
|
|
1959
|
+
],
|
|
1960
|
+
"vs/platform/theme/common/colorUtils": [
|
|
1961
|
+
"Cette couleur doit être transparente ou son contenu sera masqué",
|
|
1962
|
+
"Utiliser la couleur par défaut."
|
|
1948
1963
|
],
|
|
1949
1964
|
"vs/platform/theme/common/colors/baseColors": [
|
|
1950
1965
|
"Couleur de premier plan globale. Cette couleur est utilisée si elle n'est pas remplacée par un composant.",
|
|
@@ -2174,11 +2189,6 @@ var content = {
|
|
|
2174
2189
|
"Couleur de fond du curseur de la barre de défilement lors du survol.",
|
|
2175
2190
|
"Couleur d’arrière-plan de la barre de défilement lorsqu'on clique dessus.",
|
|
2176
2191
|
"Couleur de fond pour la barre de progression qui peut s'afficher lors d'opérations longues."
|
|
2177
|
-
],
|
|
2178
|
-
"vs/platform/theme/common/colors/searchColors": [
|
|
2179
|
-
"Couleur du texte dans le message d’achèvement de la viewlet de recherche.",
|
|
2180
|
-
"Couleur des correspondances de requête de l'éditeur de recherche.",
|
|
2181
|
-
"Couleur de bordure des correspondances de requête de l'éditeur de recherche."
|
|
2182
2192
|
],
|
|
2183
2193
|
"vs/platform/theme/common/colors/quickpickColors": [
|
|
2184
2194
|
"Couleur d'arrière-plan du sélecteur rapide. Le widget de sélecteur rapide est le conteneur de sélecteurs comme la palette de commandes.",
|
|
@@ -2190,6 +2200,11 @@ var content = {
|
|
|
2190
2200
|
"Couleur de premier plan du sélecteur rapide pour l’élément ayant le focus.",
|
|
2191
2201
|
"Couleur de premier plan de l’icône du sélecteur rapide pour l’élément ayant le focus.",
|
|
2192
2202
|
"Couleur d'arrière-plan du sélecteur rapide pour l'élément ayant le focus."
|
|
2203
|
+
],
|
|
2204
|
+
"vs/platform/theme/common/colors/searchColors": [
|
|
2205
|
+
"Couleur du texte dans le message d’achèvement de la viewlet de recherche.",
|
|
2206
|
+
"Couleur des correspondances de requête de l'éditeur de recherche.",
|
|
2207
|
+
"Couleur de bordure des correspondances de requête de l'éditeur de recherche."
|
|
2193
2208
|
],
|
|
2194
2209
|
"vs/platform/contextkey/common/scanner": [
|
|
2195
2210
|
"Voulez-vous dire {0}?",
|
|
@@ -2412,6 +2427,22 @@ var content = {
|
|
|
2412
2427
|
"Changer en langage détecté : {0}",
|
|
2413
2428
|
"Détecter le langage à partir du contenu",
|
|
2414
2429
|
"Impossible de détecter le langage de l’éditeur"
|
|
2430
|
+
],
|
|
2431
|
+
"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationService": [
|
|
2432
|
+
"Une contribution d'authentification doit spécifier un ID.",
|
|
2433
|
+
"Une contribution d'authentification doit spécifier une étiquette.",
|
|
2434
|
+
"Cet ID d'authentification '{0}' a déjà été inscrit"
|
|
2435
|
+
],
|
|
2436
|
+
"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationExtensionsService": [
|
|
2437
|
+
"Connexion demandée",
|
|
2438
|
+
"L'extension '{0}' tente d'accéder aux informations d'authentification du compte {1} '{2}'.",
|
|
2439
|
+
"&&Autoriser",
|
|
2440
|
+
"&&Refuser",
|
|
2441
|
+
"Se connecter à un autre compte",
|
|
2442
|
+
"L'extension '{0}' souhaite accéder à un compte {1}",
|
|
2443
|
+
"Sélectionner un compte à utiliser pour '{0}' ou appuyer sur Échap pour annuler",
|
|
2444
|
+
"Accorder l’accès à {1} pour {0}... (1)",
|
|
2445
|
+
"Se connecter avec {0} pour utiliser {1} (1)"
|
|
2415
2446
|
],
|
|
2416
2447
|
"vs/workbench/contrib/files/browser/fileCommands": [
|
|
2417
2448
|
"{0} (dans le fichier) ↔ {1}",
|
|
@@ -2459,22 +2490,6 @@ var content = {
|
|
|
2459
2490
|
"Réta&&blir le fichier",
|
|
2460
2491
|
"Fermer l'édit&&eur",
|
|
2461
2492
|
"Atteindre le &&fichier..."
|
|
2462
|
-
],
|
|
2463
|
-
"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationService": [
|
|
2464
|
-
"Une contribution d'authentification doit spécifier un ID.",
|
|
2465
|
-
"Une contribution d'authentification doit spécifier une étiquette.",
|
|
2466
|
-
"Cet ID d'authentification '{0}' a déjà été inscrit"
|
|
2467
|
-
],
|
|
2468
|
-
"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationExtensionsService": [
|
|
2469
|
-
"Connexion demandée",
|
|
2470
|
-
"L'extension '{0}' tente d'accéder aux informations d'authentification du compte {1} '{2}'.",
|
|
2471
|
-
"&&Autoriser",
|
|
2472
|
-
"&&Refuser",
|
|
2473
|
-
"Se connecter à un autre compte",
|
|
2474
|
-
"L'extension '{0}' souhaite accéder à un compte {1}",
|
|
2475
|
-
"Sélectionner un compte à utiliser pour '{0}' ou appuyer sur Échap pour annuler",
|
|
2476
|
-
"Accorder l’accès à {1} pour {0}... (1)",
|
|
2477
|
-
"Se connecter avec {0} pour utiliser {1} (1)"
|
|
2478
2493
|
],
|
|
2479
2494
|
"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleView": [
|
|
2480
2495
|
"Configurer les combinaisons de touches",
|
|
@@ -2592,6 +2607,7 @@ var content = {
|
|
|
2592
2607
|
"vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactive.contribution": [
|
|
2593
2608
|
"Fenêtre interactive",
|
|
2594
2609
|
"Ouvrir une fenêtre interactive",
|
|
2610
|
+
"Configurer le comportement de la zone d’entrée",
|
|
2595
2611
|
"Exécuter le code",
|
|
2596
2612
|
"Effacer le contenu de l’éditeur d’entrée de la fenêtre interactive",
|
|
2597
2613
|
"Valeur précédente dans l’historique",
|
|
@@ -2604,7 +2620,8 @@ var content = {
|
|
|
2604
2620
|
"La couleur de la bordure de la cellule de code interactive actuelle lorsque l'éditeur n'a pas le focus.",
|
|
2605
2621
|
"Faites défiler automatiquement la fenêtre interactive pour afficher la sortie de la dernière instruction exécutée. Si cette valeur est false, la fenêtre défile uniquement si la dernière cellule était déjà celle vers laquelle l’utilisateur a fait défiler.",
|
|
2606
2622
|
"Invite à enregistrer la fenêtre interactive lorsqu’elle est fermée. Seules les nouvelles fenêtres interactives seront affectées par ce changement de paramètre.",
|
|
2607
|
-
"Exécutez la zone d’entrée de la fenêtre interactive (REPL) avec maj+entrée, afin que l’entrée puisse être utilisée pour créer une nouvelle ligne."
|
|
2623
|
+
"Exécutez la zone d’entrée de la fenêtre interactive (REPL) avec maj+entrée, afin que l’entrée puisse être utilisée pour créer une nouvelle ligne.",
|
|
2624
|
+
"Affichez un indicateur dans la zone d’entrée de la fenêtre interactive (REPL) pour indiquer comment exécuter du code."
|
|
2608
2625
|
],
|
|
2609
2626
|
"vs/workbench/services/dialogs/browser/fileDialogService": [
|
|
2610
2627
|
"Nous n’avons pas pu ouvrir les dossiers. Essayez plutôt d’ajouter un dossier à l’espace de travail.",
|
|
@@ -2632,6 +2649,9 @@ var content = {
|
|
|
2632
2649
|
"Désactiver les modifications dans le cloud...",
|
|
2633
2650
|
"Voulez-vous désactiver le stockage des modifications de travail dans le cloud ?",
|
|
2634
2651
|
"Supprimez toutes les données stockées du cloud."
|
|
2652
|
+
],
|
|
2653
|
+
"vs/workbench/services/lifecycle/browser/lifecycleService": [
|
|
2654
|
+
"Les modifications que vous avez apportées risquent de ne pas être enregistrées. Veuillez cocher « Annuler » et réessayer."
|
|
2635
2655
|
],
|
|
2636
2656
|
"vs/workbench/contrib/editSessions/browser/editSessions.contribution": [
|
|
2637
2657
|
"Continuer à travailler sur...",
|
|
@@ -2686,9 +2706,6 @@ var content = {
|
|
|
2686
2706
|
"Ne stockez pas les modifications de travail dans le cloud avec l’option Continuer à travailler, sauf si l’utilisateur a déjà activé l’option Modifications dans le cloud.",
|
|
2687
2707
|
"Contrôle s’il faut inviter l’utilisateur à stocker les modifications de travail dans le cloud lors de l’utilisation de Continuer à travailler sur.",
|
|
2688
2708
|
"Contrôle s’il faut afficher les modifications cloud qui correspondent partiellement à la session active."
|
|
2689
|
-
],
|
|
2690
|
-
"vs/workbench/services/lifecycle/browser/lifecycleService": [
|
|
2691
|
-
"Les modifications que vous avez apportées risquent de ne pas être enregistrées. Veuillez cocher « Annuler » et réessayer."
|
|
2692
2709
|
],
|
|
2693
2710
|
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueTroubleshoot": [
|
|
2694
2711
|
"Résoudre le problème",
|
|
@@ -2826,52 +2843,11 @@ var content = {
|
|
|
2826
2843
|
"&&Redémarrer",
|
|
2827
2844
|
"&&Recharger",
|
|
2828
2845
|
"Redémarrage de l’hôte d’extension en raison d’un changement de dossier d’espace de travail."
|
|
2829
|
-
],
|
|
2830
|
-
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsOutline": [
|
|
2831
|
-
"Documenter les symboles"
|
|
2832
|
-
],
|
|
2833
|
-
"vs/workbench/contrib/outline/browser/outline.contribution": [
|
|
2834
|
-
"Icône de vue de la vue Structure.",
|
|
2835
|
-
"Structure",
|
|
2836
|
-
"Structure",
|
|
2837
|
-
"Restituer les éléments de structure avec des icônes.",
|
|
2838
|
-
"Contrôle si les éléments de plan sont réduits ou développés.",
|
|
2839
|
-
"Réduire tous les éléments.",
|
|
2840
|
-
"Développer tous les éléments.",
|
|
2841
|
-
"Show errors and warnings on Outline elements. Overwritten by {0} when it is off.",
|
|
2842
|
-
"Use colors for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by {0} when it is off.",
|
|
2843
|
-
"Use badges for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by {0} when it is off.",
|
|
2844
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'file'.",
|
|
2845
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'module'.",
|
|
2846
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'namespace'.",
|
|
2847
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'package'.",
|
|
2848
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'class’.",
|
|
2849
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'method’.",
|
|
2850
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'property'.",
|
|
2851
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'field’.",
|
|
2852
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'constructor'.",
|
|
2853
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'enum'.",
|
|
2854
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'interface'.",
|
|
2855
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'function'.",
|
|
2856
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'variable'.",
|
|
2857
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'constant'.",
|
|
2858
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'string'.",
|
|
2859
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'number'.",
|
|
2860
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'boolean'.",
|
|
2861
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'array'.",
|
|
2862
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'object'.",
|
|
2863
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'key'.",
|
|
2864
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'null’.",
|
|
2865
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'enumMember'.",
|
|
2866
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'struct'.",
|
|
2867
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'event'.",
|
|
2868
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'operator'.",
|
|
2869
|
-
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'typeParameter'."
|
|
2870
2846
|
],
|
|
2871
2847
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugService": [
|
|
2872
2848
|
"1 session active",
|
|
2873
2849
|
"{0} sessions actives",
|
|
2874
|
-
|
|
2850
|
+
"Une session de débogage est toujours en cours d’exécution.",
|
|
2875
2851
|
"L’exécution exécute des tâches de compilation du code de programme à partir de votre espace de travail.",
|
|
2876
2852
|
"Le débogage exécute des tâches de compilation du code de programme à partir de votre espace de travail.",
|
|
2877
2853
|
"L'attribut \"configurations\" du composé doit être défini pour permettre le démarrage de plusieurs configurations.",
|
|
@@ -2939,6 +2915,7 @@ var content = {
|
|
|
2939
2915
|
"Scripts Chargés",
|
|
2940
2916
|
"Code Machine",
|
|
2941
2917
|
"Déboguer",
|
|
2918
|
+
"Afficher le type de variable dans le volet variable pendant la session de débogage",
|
|
2942
2919
|
"Permettre de définir des points d’arrêt dans n’importe quel fichier.",
|
|
2943
2920
|
"Contrôle l’action à effectuer lorsque vous cliquez sur la marge de l’éditeur avec le bouton central de la souris.",
|
|
2944
2921
|
"Ajouter un point de journalisation.",
|
|
@@ -2951,7 +2928,7 @@ var content = {
|
|
|
2951
2928
|
"Affiche toujours les valeurs des variables inline dans l'éditeur pendant le débogage.",
|
|
2952
2929
|
"N'affiche jamais les valeurs des variables inline dans l'éditeur pendant le débogage.",
|
|
2953
2930
|
"Affiche les valeurs des variables inline dans l'éditeur au moment du débogage, si le langage prend en charge les emplacements de valeurs inline.",
|
|
2954
|
-
"
|
|
2931
|
+
"Contrôle l’emplacement de la barre d’outils de débogage. Les options sont « floating » dans toutes les vues, « docked » dans la vue de débogage, « commandCenter » (nécessite {0}) ou « hidden ».",
|
|
2955
2932
|
"Afficher la barre d’outils de débogage dans toutes les vues.",
|
|
2956
2933
|
"Afficher la barre d’outils de débogage uniquement dans les vues de débogage.",
|
|
2957
2934
|
"(Expérimental) Afficher la barre d’outils de débogage dans le centre de commandes.",
|
|
@@ -2991,7 +2968,48 @@ var content = {
|
|
|
2991
2968
|
"Afficher le code source en mode Désassemblage",
|
|
2992
2969
|
"Afficher automatiquement les valeurs des variables qui sont résolues de manière différée par le débogueur, telles que les getters.",
|
|
2993
2970
|
"Couleur de la barre d'état lorsque le débogueur est actif.",
|
|
2994
|
-
"
|
|
2971
|
+
"Masquez le contrôle « Démarrer le débogage » dans la barre de titre de la vue « Exécuter et déboguer » lorsque le débogage est actif. Uniquement pertinent lorsque {0} n'est pas « docked »."
|
|
2972
|
+
],
|
|
2973
|
+
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsOutline": [
|
|
2974
|
+
"Documenter les symboles"
|
|
2975
|
+
],
|
|
2976
|
+
"vs/workbench/contrib/outline/browser/outline.contribution": [
|
|
2977
|
+
"Icône de vue de la vue Structure.",
|
|
2978
|
+
"Structure",
|
|
2979
|
+
"Structure",
|
|
2980
|
+
"Restituer les éléments de structure avec des icônes.",
|
|
2981
|
+
"Contrôle si les éléments de plan sont réduits ou développés.",
|
|
2982
|
+
"Réduire tous les éléments.",
|
|
2983
|
+
"Développer tous les éléments.",
|
|
2984
|
+
"Afficher les erreurs et les avertissements sur les éléments hiérarchiques. Remplacé par {0} lorsqu’il est désactivé.",
|
|
2985
|
+
"Utiliser des couleurs pour les erreurs et les avertissements sur les éléments hiérarchiques. Remplacé par {0} lorsqu’il est désactivé.",
|
|
2986
|
+
"Utiliser des badges pour les erreurs et les avertissements sur les éléments de Plan. Remplacé par {0} lorsqu’il est désactivé.",
|
|
2987
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'file'.",
|
|
2988
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'module'.",
|
|
2989
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'namespace'.",
|
|
2990
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'package'.",
|
|
2991
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'class’.",
|
|
2992
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'method’.",
|
|
2993
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'property'.",
|
|
2994
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'field’.",
|
|
2995
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'constructor'.",
|
|
2996
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'enum'.",
|
|
2997
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'interface'.",
|
|
2998
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'function'.",
|
|
2999
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'variable'.",
|
|
3000
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'constant'.",
|
|
3001
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'string'.",
|
|
3002
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'number'.",
|
|
3003
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'boolean'.",
|
|
3004
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'array'.",
|
|
3005
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'object'.",
|
|
3006
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'key'.",
|
|
3007
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'null’.",
|
|
3008
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'enumMember'.",
|
|
3009
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'struct'.",
|
|
3010
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'event'.",
|
|
3011
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'operator'.",
|
|
3012
|
+
"Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'typeParameter'."
|
|
2995
3013
|
],
|
|
2996
3014
|
"vs/workbench/contrib/output/browser/output.contribution": [
|
|
2997
3015
|
"Icône de vue de la sortie.",
|
|
@@ -3273,6 +3291,7 @@ var content = {
|
|
|
3273
3291
|
"Utilisez un jeu de travail vide lors du basculement vers un groupe d’éléments d’historique de contrôle de code source qui n’a pas de jeu de travail.",
|
|
3274
3292
|
"Utilisez la plage de travail actuelle lors de la commutation vers un groupe d’éléments d’historique de contrôle de code source qui n’a pas de plage de travail.",
|
|
3275
3293
|
"Contrôle la plage de travail par défaut à utiliser lors de la commutation vers un groupe d’éléments d’historique de contrôle de code source qui n’a pas de plage de travail.",
|
|
3294
|
+
"Contrôle s’il faut afficher le graphique d’historique au lieu des modifications entrantes/sortantes dans la vue Contrôle de code source.",
|
|
3276
3295
|
"Contrôle de code source : accepter l’entrée",
|
|
3277
3296
|
"Contrôle de code source : afficher la validation suivante",
|
|
3278
3297
|
"Contrôle de code source : afficher la validation précédente",
|
|
@@ -3288,22 +3307,6 @@ var content = {
|
|
|
3288
3307
|
"Ouvrir la chronologie",
|
|
3289
3308
|
"Icône de l’action de chronologie de filtre.",
|
|
3290
3309
|
"Chronologie du filtre"
|
|
3291
|
-
],
|
|
3292
|
-
"vs/workbench/contrib/update/browser/update.contribution": [
|
|
3293
|
-
"Afficher les notes de publication",
|
|
3294
|
-
"Afficher les &¬es de publication",
|
|
3295
|
-
"Cette version de {0} n'a pas de notes de publication en ligne",
|
|
3296
|
-
"Ouvrir le fichier actif en tant que notes de publication",
|
|
3297
|
-
"Développeur",
|
|
3298
|
-
"Impossible d’ouvrir le fichier actif en tant que notes de publication",
|
|
3299
|
-
"Rechercher les mises à jour...",
|
|
3300
|
-
"Télécharger la mise à jour",
|
|
3301
|
-
"Installer la mise à jour",
|
|
3302
|
-
"Redémarrer pour mettre à jour",
|
|
3303
|
-
"Télécharger {0}",
|
|
3304
|
-
"Appliquer la mise à jour...",
|
|
3305
|
-
"Appliquer la mise à jour",
|
|
3306
|
-
"&&Mettre à jour"
|
|
3307
3310
|
],
|
|
3308
3311
|
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsService": [
|
|
3309
3312
|
"Chaîne attendue dans 'contributes.{0}.path'. Valeur fournie : {1}",
|
|
@@ -3325,6 +3328,22 @@ var content = {
|
|
|
3325
3328
|
"Extrait de code vide",
|
|
3326
3329
|
"Configuration de l'extrait de code utilisateur",
|
|
3327
3330
|
"Liste des noms de langage auxquels cet extrait de code s'applique, par ex. 'typescript,javascript'."
|
|
3331
|
+
],
|
|
3332
|
+
"vs/workbench/contrib/update/browser/update.contribution": [
|
|
3333
|
+
"Afficher les notes de publication",
|
|
3334
|
+
"Afficher les &¬es de publication",
|
|
3335
|
+
"Cette version de {0} n'a pas de notes de publication en ligne",
|
|
3336
|
+
"Ouvrir le fichier actif en tant que notes de publication",
|
|
3337
|
+
"Développeur",
|
|
3338
|
+
"Impossible d’ouvrir le fichier actif en tant que notes de publication",
|
|
3339
|
+
"Rechercher les mises à jour...",
|
|
3340
|
+
"Télécharger la mise à jour",
|
|
3341
|
+
"Installer la mise à jour",
|
|
3342
|
+
"Redémarrer pour mettre à jour",
|
|
3343
|
+
"Télécharger {0}",
|
|
3344
|
+
"Appliquer la mise à jour...",
|
|
3345
|
+
"Appliquer la mise à jour",
|
|
3346
|
+
"&&Mettre à jour"
|
|
3328
3347
|
],
|
|
3329
3348
|
"vs/workbench/contrib/welcomeViews/common/newFile.contribution": [
|
|
3330
3349
|
"Intégré",
|
|
@@ -3337,57 +3356,9 @@ var content = {
|
|
|
3337
3356
|
"Configurer la combinaison de touches",
|
|
3338
3357
|
"Créer un fichier ({0})",
|
|
3339
3358
|
"Fichier texte"
|
|
3340
|
-
],
|
|
3341
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatServiceImpl": [
|
|
3342
|
-
"Le fournisseur a renvoyé une réponse null"
|
|
3343
|
-
],
|
|
3344
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/common/languageModels": [
|
|
3345
|
-
"Fournisseur global unique de modèles de langage.",
|
|
3346
|
-
"Contribuez aux modèles linguistiques d’un fournisseur spécifique.",
|
|
3347
|
-
"Ce point de contribution nécessite la proposition 'chatProvider'.",
|
|
3348
|
-
"Le fournisseur «{0}» est déjà inscrit et ne peut pas être inscrit deux fois",
|
|
3349
|
-
"Le champ fournisseur ne peut pas être vide.",
|
|
3350
|
-
"Le champ fournisseur ne peut pas commencer ou se terminer par un espace blanc."
|
|
3351
|
-
],
|
|
3352
|
-
"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatSavingServiceImpl": [
|
|
3353
|
-
"En attente de l’acceptation ou de l’abandon des modifications apportées aux conversations en ligne...",
|
|
3354
|
-
"En attente de l’acceptation ou de l’abandon des modifications apportées aux conversations en ligne dans {0} éditeurs..."
|
|
3355
|
-
],
|
|
3356
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/common/languageModelStats": [
|
|
3357
|
-
"Modèles de langage",
|
|
3358
|
-
"Statistiques d’utilisation des modèles de langage de cette extension."
|
|
3359
|
-
],
|
|
3360
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chat.contribution": [
|
|
3361
|
-
"Conversation",
|
|
3362
|
-
"Contrôle la taille de la police en pixels dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3363
|
-
"Contrôle l’la famille de police dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3364
|
-
"Contrôle l’épaisseur de police dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3365
|
-
"Contrôle si les lignes doivent être enveloppées dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3366
|
-
"Contrôle la hauteur de la ligne en pixels dans les codeblocks de la conversation. Utilisez 0 pour calculer la hauteur de ligne à partir de la taille de la police.",
|
|
3367
|
-
"Contrôle si une case à cocher s’affiche pour permettre à l’utilisateur de déterminer le contexte implicite inclus dans l’invite d’un participant à la conversation.",
|
|
3368
|
-
"Conversation",
|
|
3369
|
-
"Démarrer une nouvelle conversation",
|
|
3370
|
-
"Choisir un fichier dans l’espace de travail"
|
|
3371
3359
|
],
|
|
3372
3360
|
"vs/workbench/browser/parts/banner/bannerPart": [
|
|
3373
3361
|
"Bannière de focus"
|
|
3374
|
-
],
|
|
3375
|
-
"vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarPart": [
|
|
3376
|
-
"Masquer la barre d'état"
|
|
3377
|
-
],
|
|
3378
|
-
"vs/workbench/api/browser/statusBarExtensionPoint": [
|
|
3379
|
-
"Identificateur de l’entrée de la barre d’état. Doit être unique dans l’extension. Une même valeur doit être utilisée lors de l’appel de l’API « vscode.window.createStatusBarItem(id, } »",
|
|
3380
|
-
"Nom de l’entrée, par exemple « Indicateur de langage Python », « Statut Git », etc. Faites en sorte que le nom soit court, mais suffisamment descriptif pour que les utilisateurs puissent comprendre ce que représente l’élément de la barre d’état.",
|
|
3381
|
-
"Texte à afficher pour l’entrée. Vous pouvez incorporer des icônes dans le texte en utilisant la syntaxe « $(<name>) », par exemple « Hello $(globe)! »",
|
|
3382
|
-
"Le texte de l’infobulle pour l’entrée.",
|
|
3383
|
-
"Commande à exécuter lorsque vous cliquez sur une entrée de la barre d’état.",
|
|
3384
|
-
"Alignement de l’entrée de la barre d’état.",
|
|
3385
|
-
"Priorité de l’entrée de la barre d’état. Une valeur supérieure signifie que l’élément doit être affiché plus à gauche.",
|
|
3386
|
-
"Définit le rôle et l’étiquette aria à utiliser lorsque l’entrée de la barre d’état est mise en évidence.",
|
|
3387
|
-
"Rôle de l’entrée de barre d’état qui définit la façon dont un lecteur d’écran interagit avec lui. Vous trouverez plus d’informations sur les rôles Aria ici https://w3c.github.io/aria/#widget_roles",
|
|
3388
|
-
"Étiquette aria de l’entrée de barre d’état. Correspond par défaut au texte de l’entrée.",
|
|
3389
|
-
"Ajoute des éléments à la barre d’état.",
|
|
3390
|
-
"Contribution d’élément de barre d’état non valide."
|
|
3391
3362
|
],
|
|
3392
3363
|
"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": [
|
|
3393
3364
|
"Barre de titre du focus",
|
|
@@ -3445,6 +3416,62 @@ var content = {
|
|
|
3445
3416
|
"Essayer un nouveau thème",
|
|
3446
3417
|
"Annuler",
|
|
3447
3418
|
"Visual Studio Code livré avec un nouveau thème par défaut '{0}'. Voulez-vous essayer ?"
|
|
3419
|
+
],
|
|
3420
|
+
"vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarPart": [
|
|
3421
|
+
"Masquer la barre d'état"
|
|
3422
|
+
],
|
|
3423
|
+
"vs/workbench/api/browser/statusBarExtensionPoint": [
|
|
3424
|
+
"Identificateur de l’entrée de la barre d’état. Doit être unique dans l’extension. Une même valeur doit être utilisée lors de l’appel de l’API « vscode.window.createStatusBarItem(id, } »",
|
|
3425
|
+
"Nom de l’entrée, par exemple « Indicateur de langage Python », « Statut Git », etc. Faites en sorte que le nom soit court, mais suffisamment descriptif pour que les utilisateurs puissent comprendre ce que représente l’élément de la barre d’état.",
|
|
3426
|
+
"Texte à afficher pour l’entrée. Vous pouvez incorporer des icônes dans le texte en utilisant la syntaxe « $(<name>) », par exemple « Hello $(globe)! »",
|
|
3427
|
+
"Le texte de l’infobulle pour l’entrée.",
|
|
3428
|
+
"Commande à exécuter lorsque vous cliquez sur une entrée de la barre d’état.",
|
|
3429
|
+
"Alignement de l’entrée de la barre d’état.",
|
|
3430
|
+
"Priorité de l’entrée de la barre d’état. Une valeur supérieure signifie que l’élément doit être affiché plus à gauche.",
|
|
3431
|
+
"Définit le rôle et l’étiquette aria à utiliser lorsque l’entrée de la barre d’état est mise en évidence.",
|
|
3432
|
+
"Rôle de l’entrée de barre d’état qui définit la façon dont un lecteur d’écran interagit avec lui. Vous trouverez plus d’informations sur les rôles Aria ici https://w3c.github.io/aria/#widget_roles",
|
|
3433
|
+
"Étiquette aria de l’entrée de barre d’état. Correspond par défaut au texte de l’entrée.",
|
|
3434
|
+
"Ajoute des éléments à la barre d’état.",
|
|
3435
|
+
"Contribution d’élément de barre d’état non valide."
|
|
3436
|
+
],
|
|
3437
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatServiceImpl": [
|
|
3438
|
+
"Le fournisseur a renvoyé une réponse null"
|
|
3439
|
+
],
|
|
3440
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/languageModels": [
|
|
3441
|
+
"Fournisseur global unique de modèles de langage.",
|
|
3442
|
+
"Contribuez aux modèles linguistiques d’un fournisseur spécifique.",
|
|
3443
|
+
"Ce point de contribution nécessite la proposition 'chatProvider'.",
|
|
3444
|
+
"Le fournisseur «{0}» est déjà inscrit et ne peut pas être inscrit deux fois",
|
|
3445
|
+
"Le champ fournisseur ne peut pas être vide.",
|
|
3446
|
+
"Le champ fournisseur ne peut pas commencer ou se terminer par un espace blanc."
|
|
3447
|
+
],
|
|
3448
|
+
"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatSavingServiceImpl": [
|
|
3449
|
+
"En attente de l’acceptation ou de l’abandon des modifications apportées aux conversations en ligne...",
|
|
3450
|
+
"En attente de l’acceptation ou de l’abandon des modifications apportées aux conversations en ligne dans {0} éditeurs..."
|
|
3451
|
+
],
|
|
3452
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/languageModelStats": [
|
|
3453
|
+
"Modèles de langage",
|
|
3454
|
+
"Statistiques d’utilisation des modèles de langage de cette extension."
|
|
3455
|
+
],
|
|
3456
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chat.contribution": [
|
|
3457
|
+
"Conversation",
|
|
3458
|
+
"Contrôle la taille de la police en pixels dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3459
|
+
"Contrôle l’la famille de police dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3460
|
+
"Contrôle l’épaisseur de police dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3461
|
+
"Contrôle si les lignes doivent être enveloppées dans les codeblocks de la conversation.",
|
|
3462
|
+
"Contrôle la hauteur de la ligne en pixels dans les codeblocks de la conversation. Utilisez 0 pour calculer la hauteur de ligne à partir de la taille de la police.",
|
|
3463
|
+
"Contrôle si une case à cocher s’affiche pour permettre à l’utilisateur de déterminer le contexte implicite inclus dans l’invite d’un participant à la conversation.",
|
|
3464
|
+
"Active les variables pour la conversation de l’éditeur.",
|
|
3465
|
+
"Active les variables pour la conversation de notebook.",
|
|
3466
|
+
"Active les variables pour la conversation terminale.",
|
|
3467
|
+
"Conversation",
|
|
3468
|
+
"Démarrer une nouvelle conversation",
|
|
3469
|
+
"Choisir un fichier dans l’espace de travail"
|
|
3470
|
+
],
|
|
3471
|
+
"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChat.contribution": [
|
|
3472
|
+
"Envoyer",
|
|
3473
|
+
"Arrêter la requête",
|
|
3474
|
+
"Arrêter"
|
|
3448
3475
|
],
|
|
3449
3476
|
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsToasts": [
|
|
3450
3477
|
"{0}, notification",
|
|
@@ -3607,9 +3634,6 @@ var content = {
|
|
|
3607
3634
|
"Définir comme niveau de journal par défaut",
|
|
3608
3635
|
"{0} (distant)",
|
|
3609
3636
|
"Afficher le journal de la fenêtre"
|
|
3610
|
-
],
|
|
3611
|
-
"vs/platform/languagePacks/common/languagePacks": [
|
|
3612
|
-
" (En cours)"
|
|
3613
3637
|
],
|
|
3614
3638
|
"vs/workbench/services/localization/browser/localeService": [
|
|
3615
3639
|
"Pour modifier le langage d’affichage, {0} doit redémarrer.",
|
|
@@ -3617,6 +3641,9 @@ var content = {
|
|
|
3617
3641
|
"&&Recharger",
|
|
3618
3642
|
"Pour modifier le langage d’affichage, {0} doit redémarrer.",
|
|
3619
3643
|
"Appuyez sur le bouton recharger pour actualiser la page et utiliser le langage de votre navigateur."
|
|
3644
|
+
],
|
|
3645
|
+
"vs/platform/languagePacks/common/languagePacks": [
|
|
3646
|
+
" (En cours)"
|
|
3620
3647
|
],
|
|
3621
3648
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookServiceImpl": [
|
|
3622
3649
|
"Installer l’extension pour « {0} »"
|
|
@@ -3691,7 +3718,6 @@ var content = {
|
|
|
3691
3718
|
"Mettez en forme une cellule de notebook lors de l’exécution. Un formateur doit être disponible.",
|
|
3692
3719
|
"Contrôlez si une invite de confirmation est nécessaire pour supprimer une cellule en cours d’exécution.",
|
|
3693
3720
|
"Personnalisez le comportement du widget Rechercher pour la recherche dans les cellules du bloc-notes. Lorsque la source de balisage et l’aperçu de balisage sont activés, le widget rechercher recherche le code source ou l’aperçu en fonction de l’état actuel de la cellule.",
|
|
3694
|
-
"Permet à l’utilisateur de rechercher dans une sélection de cellules du bloc-notes. Lorsqu'il est activé, l'utilisateur verra une icône « Rechercher dans la sélection de cellule » dans le widget de recherche du bloc-notes.",
|
|
3695
3721
|
"Permet l’enregistrement incrémentiel des blocs-notes entre les processus et entre les connexions à distance. Lorsque cette option est activée, seules les modifications apportées au bloc-notes sont envoyées à l’hôte d’extension, ce qui améliore les performances des blocs-notes volumineux et des connexions réseau lentes.",
|
|
3696
3722
|
"Distance de défilement lors de la découverte de la cellule suivante pendant l’exécution de {0}.",
|
|
3697
3723
|
"Faire défiler pour afficher complètement la cellule suivante.",
|
|
@@ -3702,10 +3728,6 @@ var content = {
|
|
|
3702
3728
|
"Activez la vue des variables de bloc-notes expérimentales dans le panneau de débogage.",
|
|
3703
3729
|
"Afficher les diagnostics disponibles pour les défaillances de cellule.",
|
|
3704
3730
|
"Limite de la taille de sortie du notebook en kilo-octets (Ko) où les fichiers de notebook ne seront plus sauvegardés pour le rechargement à chaud. Utilisez 0 pour un nombre illimité."
|
|
3705
|
-
],
|
|
3706
|
-
"vs/workbench/contrib/testing/common/testServiceImpl": [
|
|
3707
|
-
"L’exécution de tests peut mener à l’exécution de code dans votre espace de travail.",
|
|
3708
|
-
"Une erreur s'est produite durant la tentative d'exécution des tests : {0}"
|
|
3709
3731
|
],
|
|
3710
3732
|
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingDecorations": [
|
|
3711
3733
|
"Apercevoir le résultat du test",
|
|
@@ -3726,6 +3748,10 @@ var content = {
|
|
|
3726
3748
|
"Déboguer tous les tests",
|
|
3727
3749
|
"{0} autres tests...",
|
|
3728
3750
|
"Sélectionner un test à exécuter"
|
|
3751
|
+
],
|
|
3752
|
+
"vs/workbench/contrib/testing/common/testServiceImpl": [
|
|
3753
|
+
"L’exécution de tests peut mener à l’exécution de code dans votre espace de travail.",
|
|
3754
|
+
"Une erreur s'est produite durant la tentative d'exécution des tests : {0}"
|
|
3729
3755
|
],
|
|
3730
3756
|
"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingOutputPeek": [
|
|
3731
3757
|
"Impossible d’ouvrir l’aperçu Markdown : {0}.\r\n\r\nVeuillez vérifier que l’extension Markdown est activée.",
|
|
@@ -3802,9 +3828,10 @@ var content = {
|
|
|
3802
3828
|
"Le cache de recherche est conservé dans l’hôte d’extension qui ne s’arrête jamais. Ce paramètre n’est donc plus nécessaire.",
|
|
3803
3829
|
"Si activé, le processus searchService est maintenu actif au lieu d'être arrêté au bout d'une heure d'inactivité. Ce paramètre conserve le cache de recherche de fichier en mémoire.",
|
|
3804
3830
|
"Contrôle s'il faut utiliser les fichiers `.gitignore` et `.ignore` par défaut pendant la recherche de fichiers.",
|
|
3805
|
-
"
|
|
3806
|
-
"
|
|
3831
|
+
"Contrôle s’il faut utiliser votre fichier gitignore global (par exemple, depuis `$HOME/.config/git/ignore`) lors de la recherche de fichiers. Requiert {0} pour être activé.",
|
|
3832
|
+
"Contrôle l’utilisation des fichiers `.gitignore` et `.ignore` dans les répertoires parents lors de la recherche de fichiers. Requiert {0} pour être activé.",
|
|
3807
3833
|
"Indique s’il faut inclure les résultats d’une recherche de symbole global dans les résultats de fichier pour Quick Open.",
|
|
3834
|
+
"Nombre de threads à utiliser pour la recherche. Quand la valeur est 0, le moteur détermine automatiquement cette valeur.",
|
|
3808
3835
|
"Indique si vous souhaitez inclure les résultats de fichiers récemment ouverts dans les résultats de fichiers pour Quick Open.",
|
|
3809
3836
|
"Les entrées d'historique sont triées par pertinence en fonction de la valeur de filtre utilisée. Les entrées les plus pertinentes apparaissent en premier.",
|
|
3810
3837
|
"Les entrées d'historique sont triées par date. Les dernières entrées ouvertes sont affichées en premier.",
|
|
@@ -3889,6 +3916,16 @@ var content = {
|
|
|
3889
3916
|
],
|
|
3890
3917
|
"vs/platform/userDataSync/common/userDataSyncResourceProvider": [
|
|
3891
3918
|
"Impossible d'analyser les données de synchronisation, car elles ne sont pas compatibles avec la version actuelle."
|
|
3919
|
+
],
|
|
3920
|
+
"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync.contribution": [
|
|
3921
|
+
"La synchronisation des paramètres est temporairement interrompue, car l’appareil actuel effectue trop de demandes. Rechargez {0} pour reprendre.",
|
|
3922
|
+
"La synchronisation des paramètres est temporairement suspendue, car l’appareil actuel effectue trop de demandes. Veuillez redémarrer {0} pour reprendre.",
|
|
3923
|
+
"Afficher le journal",
|
|
3924
|
+
"Recharger",
|
|
3925
|
+
"Redémarrer",
|
|
3926
|
+
"ID d'opération : {0}",
|
|
3927
|
+
"La synchronisation des paramètres est désactivée, car l’appareil actuel effectue trop de demandes. Attendez 10 minutes et activez la synchronisation.",
|
|
3928
|
+
"Synchronisation des paramètres. ID d'opération : {0}"
|
|
3892
3929
|
],
|
|
3893
3930
|
"vs/workbench/services/userDataSync/browser/userDataSyncWorkbenchService": [
|
|
3894
3931
|
"Impossible d'activer la synchronisation des paramètres, car aucun fournisseur d'authentification n'est disponible.",
|
|
@@ -3916,16 +3953,6 @@ var content = {
|
|
|
3916
3953
|
"Dernière utilisation avec synchronisation",
|
|
3917
3954
|
"Autres",
|
|
3918
3955
|
"Vous connecter à {0}"
|
|
3919
|
-
],
|
|
3920
|
-
"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync.contribution": [
|
|
3921
|
-
"La synchronisation des paramètres est temporairement interrompue, car l’appareil actuel effectue trop de demandes. Rechargez {0} pour reprendre.",
|
|
3922
|
-
"La synchronisation des paramètres est temporairement suspendue, car l’appareil actuel effectue trop de demandes. Veuillez redémarrer {0} pour reprendre.",
|
|
3923
|
-
"Afficher le journal",
|
|
3924
|
-
"Recharger",
|
|
3925
|
-
"Redémarrer",
|
|
3926
|
-
"ID d'opération : {0}",
|
|
3927
|
-
"La synchronisation des paramètres est désactivée, car l’appareil actuel effectue trop de demandes. Attendez 10 minutes et activez la synchronisation.",
|
|
3928
|
-
"Synchronisation des paramètres. ID d'opération : {0}"
|
|
3929
3956
|
],
|
|
3930
3957
|
"vs/workbench/services/keybinding/browser/keybindingService": [
|
|
3931
3958
|
"valeur non vide attendue.",
|
|
@@ -4131,6 +4158,15 @@ var content = {
|
|
|
4131
4158
|
"Enregistrer l'espace de travail",
|
|
4132
4159
|
"Impossible d’écrire dans le fichier de configuration de l’espace de travail. Veuillez ouvrir le fichier pour y corriger les erreurs/avertissements et essayez à nouveau.",
|
|
4133
4160
|
"Ouvrir la Configuration de l’espace de travail"
|
|
4161
|
+
],
|
|
4162
|
+
"vs/workbench/services/userDataProfile/browser/userDataProfileManagement": [
|
|
4163
|
+
"Le profil actuel a été mis à jour. Rechargez pour revenir au profil mis à jour",
|
|
4164
|
+
"Le profil actuel a été supprimé. Rechargez pour revenir au profil par défaut",
|
|
4165
|
+
"Impossible de renommer le profil par défaut.",
|
|
4166
|
+
"Impossible de supprimer le profil par défaut",
|
|
4167
|
+
"Basculement vers un profil.",
|
|
4168
|
+
"Le changement de profil nécessite le rechargement VS Code.",
|
|
4169
|
+
"&&Recharger"
|
|
4134
4170
|
],
|
|
4135
4171
|
"vs/workbench/services/userDataProfile/browser/userDataProfileImportExportService": [
|
|
4136
4172
|
"Erreur lors de l’importation du profil : {0}",
|
|
@@ -4138,6 +4174,13 @@ var content = {
|
|
|
4138
4174
|
"Profil d’aperçu",
|
|
4139
4175
|
"Créer un profil",
|
|
4140
4176
|
"Créer un profil",
|
|
4177
|
+
"Créer un profil : {0}",
|
|
4178
|
+
"Installation des extensions...",
|
|
4179
|
+
"Création des paramètres...",
|
|
4180
|
+
"Création des raccourcis clavier...",
|
|
4181
|
+
"Création des tâches...",
|
|
4182
|
+
"Création d’extraits de code...",
|
|
4183
|
+
"Application de l’état de l’interface utilisateur...",
|
|
4141
4184
|
"Modifier le profil {0}...",
|
|
4142
4185
|
"Créer un profil...",
|
|
4143
4186
|
"Paramètres",
|
|
@@ -4162,7 +4205,6 @@ var content = {
|
|
|
4162
4205
|
"Copier le profil de",
|
|
4163
4206
|
"Exporter",
|
|
4164
4207
|
"Fermer",
|
|
4165
|
-
"Créer un profil : {0}",
|
|
4166
4208
|
"Application des extensions...",
|
|
4167
4209
|
"Changement de profil...",
|
|
4168
4210
|
"Résoudre le problème",
|
|
@@ -4189,8 +4231,6 @@ var content = {
|
|
|
4189
4231
|
"&&Créer un profil",
|
|
4190
4232
|
"Nom du profil",
|
|
4191
4233
|
"Créer un profil",
|
|
4192
|
-
undefined,
|
|
4193
|
-
undefined,
|
|
4194
4234
|
"Local",
|
|
4195
4235
|
"fichier",
|
|
4196
4236
|
"Enregistrer le profil",
|
|
@@ -4200,15 +4240,6 @@ var content = {
|
|
|
4200
4240
|
"Nommer le profil",
|
|
4201
4241
|
"Exporter le profil",
|
|
4202
4242
|
"Le nom du profil doit être fourni."
|
|
4203
|
-
],
|
|
4204
|
-
"vs/workbench/services/userDataProfile/browser/userDataProfileManagement": [
|
|
4205
|
-
"Le profil actuel a été mis à jour. Rechargez pour revenir au profil mis à jour",
|
|
4206
|
-
"Le profil actuel a été supprimé. Rechargez pour revenir au profil par défaut",
|
|
4207
|
-
"Impossible de renommer le profil par défaut.",
|
|
4208
|
-
"Impossible de supprimer le profil par défaut",
|
|
4209
|
-
"Basculement vers un profil.",
|
|
4210
|
-
"Le changement de profil nécessite le rechargement VS Code.",
|
|
4211
|
-
"&&Recharger"
|
|
4212
4243
|
],
|
|
4213
4244
|
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalService": [
|
|
4214
4245
|
"Voulez-vous mettre fin à la session Terminal active?",
|
|
@@ -4286,27 +4317,12 @@ var content = {
|
|
|
4286
4317
|
],
|
|
4287
4318
|
"vs/workbench/contrib/debug/common/abstractDebugAdapter": [
|
|
4288
4319
|
"Expiration après {0} ms pour '{1}'"
|
|
4289
|
-
],
|
|
4290
|
-
"vs/workbench/services/configurationResolver/common/variableResolver": [
|
|
4291
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}. Ouvrez un éditeur.",
|
|
4292
|
-
"Variable {0} : le dossier d'espace de travail de '{1}' est introuvable.",
|
|
4293
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}. Aucun dossier '{1}'.",
|
|
4294
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0} dans un espace de travail multidossier. Définissez l'étendue de cette variable à l'aide du signe ':' et d'un nom de dossier d'espace de travail.",
|
|
4295
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}. Ouvrez un dossier.",
|
|
4296
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}, car aucun nom de variable d'environnement n'est spécifié.",
|
|
4297
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}, car le paramètre '{1}' est introuvable.",
|
|
4298
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}, car '{1}' est une valeur structurée.",
|
|
4299
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}, car aucun nom de paramètre n'est spécifié.",
|
|
4300
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}, car l’extension {1} n’est pas installée.",
|
|
4301
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}, car aucun nom de l’extension n'est spécifié.",
|
|
4302
|
-
"Impossible de résoudre la {0} variable. Le chemin UserHome n’est pas défini",
|
|
4303
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}. Vérifiez qu'une ligne est sélectionnée dans l'éditeur actif.",
|
|
4304
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}. Vérifiez que du texte est sélectionné dans l'éditeur actif.",
|
|
4305
|
-
"Impossible de résoudre la variable {0}, car la commande n'a pas de valeur."
|
|
4306
4320
|
],
|
|
4307
4321
|
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": [
|
|
4308
4322
|
"Le manifeste n’a pas été trouvé",
|
|
4323
|
+
"Si cette option est activée, les extensions redémarrent automatiquement après une mise à jour si la fenêtre n’est pas active.",
|
|
4309
4324
|
"Activer ou désactiver les extensions",
|
|
4325
|
+
"Les extensions ont été redémarrées automatiquement pour activer les mises à jour.",
|
|
4310
4326
|
"fenêtre de rechargement",
|
|
4311
4327
|
"redémarrer les extensions",
|
|
4312
4328
|
"Veuillez {0} pour terminer la désinstallation de cette extension.",
|
|
@@ -4506,9 +4522,11 @@ var content = {
|
|
|
4506
4522
|
"Installer à partir d'un VSIX",
|
|
4507
4523
|
"&&Installer",
|
|
4508
4524
|
"Installer le VSIX de l'extension",
|
|
4509
|
-
"Installation de l
|
|
4510
|
-
"Installation de l'extension {0} effectuée à partir du fichier VSIX.",
|
|
4525
|
+
"Installation de l’extension effectuée à partir du fichier VSIX. Rechargez Visual Studio Code pour l’activer.",
|
|
4511
4526
|
"Recharger maintenant",
|
|
4527
|
+
"Installation de l’extension effectuée à partir du fichier VSIX. Veuillez redémarrer les extensions pour l’activer.",
|
|
4528
|
+
"Redémarrer les extensions",
|
|
4529
|
+
"Installation de l’extension effectuée.",
|
|
4512
4530
|
"Installer l’extension à partir de l’emplacement...",
|
|
4513
4531
|
"Installer l’extension à partir de l’emplacement",
|
|
4514
4532
|
"Installer",
|
|
@@ -4546,6 +4564,8 @@ var content = {
|
|
|
4546
4564
|
"Afficher la version",
|
|
4547
4565
|
"Passer à la version préliminaire",
|
|
4548
4566
|
"Passer à la version commerciale",
|
|
4567
|
+
"Installer (ne pas synchroniser)",
|
|
4568
|
+
"Installer la préversion (ne pas synchroniser)",
|
|
4549
4569
|
"Copier",
|
|
4550
4570
|
"Nom : {0}",
|
|
4551
4571
|
"ID : {0}",
|
|
@@ -4570,8 +4590,35 @@ var content = {
|
|
|
4570
4590
|
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensions.web.contribution": [
|
|
4571
4591
|
"Extensions en cours d’exécution"
|
|
4572
4592
|
],
|
|
4573
|
-
"vs/workbench/services/
|
|
4574
|
-
"
|
|
4593
|
+
"vs/workbench/services/configurationResolver/common/variableResolver": [
|
|
4594
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}. Ouvrez un éditeur.",
|
|
4595
|
+
"Variable {0} : le dossier d'espace de travail de '{1}' est introuvable.",
|
|
4596
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}. Aucun dossier '{1}'.",
|
|
4597
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0} dans un espace de travail multidossier. Définissez l'étendue de cette variable à l'aide du signe ':' et d'un nom de dossier d'espace de travail.",
|
|
4598
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}. Ouvrez un dossier.",
|
|
4599
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}, car aucun nom de variable d'environnement n'est spécifié.",
|
|
4600
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}, car le paramètre '{1}' est introuvable.",
|
|
4601
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}, car '{1}' est une valeur structurée.",
|
|
4602
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}, car aucun nom de paramètre n'est spécifié.",
|
|
4603
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}, car l’extension {1} n’est pas installée.",
|
|
4604
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}, car aucun nom de l’extension n'est spécifié.",
|
|
4605
|
+
"Impossible de résoudre la {0} variable. Le chemin UserHome n’est pas défini",
|
|
4606
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}. Vérifiez qu'une ligne est sélectionnée dans l'éditeur actif.",
|
|
4607
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}. Vérifiez que du texte est sélectionné dans l'éditeur actif.",
|
|
4608
|
+
"Impossible de résoudre la variable {0}, car la commande n'a pas de valeur."
|
|
4609
|
+
],
|
|
4610
|
+
"vs/workbench/contrib/testing/common/constants": [
|
|
4611
|
+
"Erreur",
|
|
4612
|
+
"Échec",
|
|
4613
|
+
"Réussite",
|
|
4614
|
+
"En file d'attente",
|
|
4615
|
+
"En cours d'exécution",
|
|
4616
|
+
"Ignoré",
|
|
4617
|
+
"Pas encore exécuté",
|
|
4618
|
+
"{0} ({1})",
|
|
4619
|
+
"Déboguer",
|
|
4620
|
+
"Exécuter",
|
|
4621
|
+
"Couverture"
|
|
4575
4622
|
],
|
|
4576
4623
|
"vs/workbench/services/views/browser/viewDescriptorService": [
|
|
4577
4624
|
"Masquer '{0}'",
|
|
@@ -4932,26 +4979,31 @@ var content = {
|
|
|
4932
4979
|
"Focus sur la partie suivante",
|
|
4933
4980
|
"Focus sur la partie précédente"
|
|
4934
4981
|
],
|
|
4935
|
-
"vs/workbench/
|
|
4936
|
-
"
|
|
4937
|
-
],
|
|
4938
|
-
"vs/workbench/api/common/extHostLanguageFeatures": [
|
|
4939
|
-
"Coller à l’aide de l’extension '{0}'",
|
|
4940
|
-
"Supprimer à l’aide de l’extension «{0} »"
|
|
4941
|
-
],
|
|
4942
|
-
"vs/workbench/api/common/extHostNotebook": [
|
|
4943
|
-
"Nous n’avons pas pu modifier le fichier en lecture seule '{0}'",
|
|
4944
|
-
"Fichier modifié depuis"
|
|
4982
|
+
"vs/workbench/services/search/common/queryBuilder": [
|
|
4983
|
+
"Le dossier d'espace de travail n'existe pas : {0}"
|
|
4945
4984
|
],
|
|
4946
|
-
"vs/
|
|
4947
|
-
"
|
|
4948
|
-
"État de l'extension"
|
|
4985
|
+
"vs/platform/files/common/io": [
|
|
4986
|
+
"Le fichier est trop volumineux pour être ouvert"
|
|
4949
4987
|
],
|
|
4950
|
-
"vs/workbench/
|
|
4951
|
-
"
|
|
4988
|
+
"vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": [
|
|
4989
|
+
"Fichier créé",
|
|
4990
|
+
"Fichier remplacé",
|
|
4991
|
+
"Décorations de modèle de fichier texte",
|
|
4992
|
+
"Supprimé, en lecture seule",
|
|
4993
|
+
"Lecture seule",
|
|
4994
|
+
"Supprimé",
|
|
4995
|
+
"Le fichier semble être binaire et ne peut pas être ouvert en tant que texte",
|
|
4996
|
+
"'{0}' existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?",
|
|
4997
|
+
"Un fichier ou un dossier avec le nom '{0}' existe déjà dans le dossier '{1}'. Si vous le remplacez, son contenu est également remplacé.",
|
|
4998
|
+
"&&Remplacer",
|
|
4999
|
+
"« {0} » est marqué en lecture seule. Voulez-vous quand même sauvegarder ?",
|
|
5000
|
+
"Les chemins peuvent être configurés en lecture seule via les paramètres.",
|
|
5001
|
+
"&&Enregistrer quand même"
|
|
4952
5002
|
],
|
|
4953
|
-
"vs/
|
|
4954
|
-
"
|
|
5003
|
+
"vs/platform/markers/common/markers": [
|
|
5004
|
+
"Erreur",
|
|
5005
|
+
"Avertissement",
|
|
5006
|
+
"Info"
|
|
4955
5007
|
],
|
|
4956
5008
|
"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": [
|
|
4957
5009
|
"Extension de type interface utilisateur. Dans une fenêtre distante, ce type d'extension est activé seulement s'il est disponible sur la machine locale.",
|
|
@@ -4997,6 +5049,8 @@ var content = {
|
|
|
4997
5049
|
"Événement d’activation émis lorsqu’une commande correspond au sélecteur associé à cet ID",
|
|
4998
5050
|
"Événement d’activation émis lors de l’ouverture d’une procédure pas à pas spécifiée.",
|
|
4999
5051
|
"Un événement d'activation émis lors de l'ouverture du rapporteur de problèmes.",
|
|
5052
|
+
"Événement d’activation émis lorsque le participant à la conversation spécifié est appelé.",
|
|
5053
|
+
"Événement d’activation émis lorsque l’outil de modèle de langage spécifié est appelé.",
|
|
5000
5054
|
"Événement d'activation envoyé au démarrage de VS Code. Pour garantir la qualité de l'expérience utilisateur, utilisez cet événement d'activation dans votre extension uniquement quand aucune autre combinaison d'événements d'activation ne fonctionne dans votre cas d'utilisation.",
|
|
5001
5055
|
"Ensemble de badges à afficher dans la barre latérale de la page d'extensions de Marketplace.",
|
|
5002
5056
|
"URL de l'image du badge.",
|
|
@@ -5034,105 +5088,6 @@ var content = {
|
|
|
5034
5088
|
"Le chemin d’accès vers un dossier contenant des fichiers de localisation (bundle.l10n.*.json). Doit être spécifié si vous utilisez le vscode.l10n API.",
|
|
5035
5089
|
"Informations tarifaires de l'extension. Peut être au format Gratuit (par défaut) ou Essai. Pour plus de détails, consultez : https://code.visualstudio.com/api/working-with-extensions/publishing-extension#extension-pricing-label",
|
|
5036
5090
|
"Propositions d’API que les extensions respectives peuvent utiliser librement."
|
|
5037
|
-
],
|
|
5038
|
-
"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsUtil": [
|
|
5039
|
-
"Remplacement de l'extension {0} par {1}.",
|
|
5040
|
-
"Remplacement de {0} par l’extension d’espace de travail {1}.",
|
|
5041
|
-
"Chargement de l'extension de développement sur {0}"
|
|
5042
|
-
],
|
|
5043
|
-
"vs/platform/action/common/actionCommonCategories": [
|
|
5044
|
-
"Afficher",
|
|
5045
|
-
"Aide",
|
|
5046
|
-
"Test",
|
|
5047
|
-
"fichier",
|
|
5048
|
-
"Préférences",
|
|
5049
|
-
"Développeur"
|
|
5050
|
-
],
|
|
5051
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadLanguageModels": [
|
|
5052
|
-
"Modèles de langage"
|
|
5053
|
-
],
|
|
5054
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": [
|
|
5055
|
-
"Impossible d'installer l'extension '{0}', car elle est déclarée comme n'étant pas à exécuter dans cette configuration."
|
|
5056
|
-
],
|
|
5057
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadExtensionService": [
|
|
5058
|
-
"Impossible d'activer l'extension '{0}', car elle dépend de l'extension '{1}' qui n'est pas chargée. Voulez-vous recharger la fenêtre pour charger l'extension ?",
|
|
5059
|
-
"Recharger la fenêtre",
|
|
5060
|
-
"Impossible d’activer l’extension « {0} » car elle dépend de l’extension « {1} » qui n’est pas prise en charge dans l’espace de travail actif",
|
|
5061
|
-
"Impossible d’activer l’extension « {0} » car elle dépend de l’extension « {1} » qui n’est pas prise en charge dans le mode restreint",
|
|
5062
|
-
"Gérer l’approbation d’espace de travail",
|
|
5063
|
-
"Impossible d’activer l’extension « {0} », car elle dépend de l’extension « {1} » qui est désactivée. Voulez-vous activer l’extension et recharger la fenêtre ?",
|
|
5064
|
-
"Activer et recharger",
|
|
5065
|
-
"Impossible d’activer l’extension « {0} » car elle dépend de l’extension « {1} » qui est désactivée.",
|
|
5066
|
-
"Impossible d’activer l’extension « {0} », car elle dépend de l’extension « {1} » de « {2} », qui n’est pas installée. Voulez-vous installer l’extension et recharger la fenêtre ?",
|
|
5067
|
-
"Installer et recharger",
|
|
5068
|
-
"Impossible d'activer l'extension '{0}', car elle dépend d'une extension '{1}' inconnue."
|
|
5069
|
-
],
|
|
5070
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadFileSystemEventService": [
|
|
5071
|
-
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec cette création de fichier",
|
|
5072
|
-
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec cette copie de fichier",
|
|
5073
|
-
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec ce déplacement de fichier",
|
|
5074
|
-
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec cette suppression de fichier",
|
|
5075
|
-
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec cette création de fichier",
|
|
5076
|
-
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec cette copie de fichier",
|
|
5077
|
-
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec ce déplacement de fichier",
|
|
5078
|
-
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec cette suppression de fichier",
|
|
5079
|
-
"Afficher &&l’aperçu",
|
|
5080
|
-
"Ignorer les changements",
|
|
5081
|
-
"&&OK",
|
|
5082
|
-
"Ne plus me poser la question",
|
|
5083
|
-
"Exécution des participants de 'Création de fichier'...",
|
|
5084
|
-
"Exécution des participants de 'Renommage de fichier'...",
|
|
5085
|
-
"Exécution des participants 'Copie du fichier'...",
|
|
5086
|
-
"Exécution des participants de 'Suppression de fichier'...",
|
|
5087
|
-
"Exécution des participants « Écriture de fichier »...",
|
|
5088
|
-
"Réinitialiser le choix pour 'L'opération de fichier nécessite un aperçu'"
|
|
5089
|
-
],
|
|
5090
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": [
|
|
5091
|
-
"Extension",
|
|
5092
|
-
"Gérer l'extension",
|
|
5093
|
-
"Annuler",
|
|
5094
|
-
"&&OK"
|
|
5095
|
-
],
|
|
5096
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadProgress": [
|
|
5097
|
-
"Gérer l'extension"
|
|
5098
|
-
],
|
|
5099
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadSaveParticipant": [
|
|
5100
|
-
"OnWillSaveTextDocument-event avorté après 1750 ms"
|
|
5101
|
-
],
|
|
5102
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadEditSessionIdentityParticipant": [
|
|
5103
|
-
"Événement onNumCreateEditSessionIdentity abandonné après 10 000 ms"
|
|
5104
|
-
],
|
|
5105
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadUriOpeners": [
|
|
5106
|
-
"Ouvrir en utilisant le mode d'ouverture par défaut",
|
|
5107
|
-
"Impossible d'ouvrir l'URI avec '{0}' : {1}"
|
|
5108
|
-
],
|
|
5109
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadWorkspace": [
|
|
5110
|
-
"L'extension '{0}' a ajouté 1 dossier à l’espace de travail",
|
|
5111
|
-
"L'extension '{0}' a ajouté {1} dossiers à l’espace de travail",
|
|
5112
|
-
"L'extension '{0}' a supprimé 1 dossier de l’espace de travail",
|
|
5113
|
-
"L'extension '{0}' a supprimé {1} dossiers de l’espace de travail",
|
|
5114
|
-
"L'extension '{0}' a modifié des dossiers de l’espace de travail"
|
|
5115
|
-
],
|
|
5116
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadComments": [
|
|
5117
|
-
"Icône de vue des commentaires."
|
|
5118
|
-
],
|
|
5119
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadNotebookSaveParticipant": [
|
|
5120
|
-
"Événement onWillSaveNotebookDocument abandonné après 1 750 ms"
|
|
5121
|
-
],
|
|
5122
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadTask": [
|
|
5123
|
-
"{0}: {1}"
|
|
5124
|
-
],
|
|
5125
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadTunnelService": [
|
|
5126
|
-
"L'extension {0} a réacheminé le port {1}. Vous devez effectuer l'exécution en tant que superutilisateur pour pouvoir utiliser le port {2} localement.",
|
|
5127
|
-
"Utiliser le port {0} en tant que sudo..."
|
|
5128
|
-
],
|
|
5129
|
-
"vs/workbench/api/browser/mainThreadAuthentication": [
|
|
5130
|
-
"Déconnexion réussie.",
|
|
5131
|
-
"L’extension «{0}» souhaite accéder aux modèles de langage fournis par {1}.",
|
|
5132
|
-
"L'extension « {0} » vous demande de vous reconnecter en utilisant {1}.",
|
|
5133
|
-
"L'extension '{0}' veut se connecter en utilisant {1}.",
|
|
5134
|
-
"&&Autoriser",
|
|
5135
|
-
"En savoir plus"
|
|
5136
5091
|
],
|
|
5137
5092
|
"vs/platform/theme/common/iconRegistry": [
|
|
5138
5093
|
"ID de la police à utiliser. Si aucune valeur n'est définie, la police définie en premier est utilisée.",
|
|
@@ -5173,6 +5128,14 @@ var content = {
|
|
|
5173
5128
|
],
|
|
5174
5129
|
"vs/workbench/contrib/format/browser/formatModified": [
|
|
5175
5130
|
"Mettre en forme les lignes modifiées"
|
|
5131
|
+
],
|
|
5132
|
+
"vs/platform/action/common/actionCommonCategories": [
|
|
5133
|
+
"Afficher",
|
|
5134
|
+
"Aide",
|
|
5135
|
+
"Test",
|
|
5136
|
+
"fichier",
|
|
5137
|
+
"Préférences",
|
|
5138
|
+
"Développeur"
|
|
5176
5139
|
],
|
|
5177
5140
|
"vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsMultiple": [
|
|
5178
5141
|
"Aucun",
|
|
@@ -5227,36 +5190,30 @@ var content = {
|
|
|
5227
5190
|
"Ne déclenche jamais d'actions de code lors de l'enregistrement",
|
|
5228
5191
|
"Déclenche des actions de code uniquement lorsque l’enregistrement est explicite. Cette valeur sera dépréciée en faveur de « explicite ».",
|
|
5229
5192
|
"Ne déclenche jamais d’actions de code lors de l’enregistrement. Cette valeur sera déconseillée en faveur de « jamais ».",
|
|
5230
|
-
"Contrôle si l'action de correction automatique doit être exécutée à l'enregistrement du fichier.",
|
|
5231
5193
|
"Exécutez les actions de code pour l'éditeur lors de l'enregistrement. Les actions de code doivent être spécifiées et l'éditeur ne doit pas être arrêté. Exemple : `\"source.organizeImports\": \"explicit\" `",
|
|
5232
5194
|
"Contrôle si des actions '{0}' doivent être exécutées à l'enregistrement de fichier."
|
|
5233
5195
|
],
|
|
5234
|
-
"vs/
|
|
5235
|
-
"
|
|
5196
|
+
"vs/workbench/browser/editor": [
|
|
5197
|
+
"{0}, aperçu",
|
|
5198
|
+
"{0}, épinglé"
|
|
5236
5199
|
],
|
|
5237
|
-
"vs/workbench/
|
|
5238
|
-
"
|
|
5239
|
-
"Fichier remplacé",
|
|
5240
|
-
"Décorations de modèle de fichier texte",
|
|
5241
|
-
"Supprimé, en lecture seule",
|
|
5242
|
-
"Lecture seule",
|
|
5243
|
-
"Supprimé",
|
|
5244
|
-
"Le fichier semble être binaire et ne peut pas être ouvert en tant que texte",
|
|
5245
|
-
"'{0}' existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?",
|
|
5246
|
-
"Un fichier ou un dossier avec le nom '{0}' existe déjà dans le dossier '{1}'. Si vous le remplacez, son contenu est également remplacé.",
|
|
5247
|
-
"&&Remplacer",
|
|
5248
|
-
"« {0} » est marqué en lecture seule. Voulez-vous quand même sauvegarder ?",
|
|
5249
|
-
"Les chemins peuvent être configurés en lecture seule via les paramètres.",
|
|
5250
|
-
"&&Enregistrer quand même"
|
|
5200
|
+
"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": [
|
|
5201
|
+
"Les {0} erreurs et avertissements supplémentaires ne sont pas affichés."
|
|
5251
5202
|
],
|
|
5252
|
-
"vs/
|
|
5253
|
-
"
|
|
5254
|
-
"
|
|
5255
|
-
"Info"
|
|
5203
|
+
"vs/workbench/api/common/extHostLanguageFeatures": [
|
|
5204
|
+
"Coller à l’aide de l’extension '{0}'",
|
|
5205
|
+
"Supprimer à l’aide de l’extension «{0} »"
|
|
5256
5206
|
],
|
|
5257
|
-
"vs/workbench/
|
|
5258
|
-
"{0}
|
|
5259
|
-
"
|
|
5207
|
+
"vs/workbench/api/common/extHostNotebook": [
|
|
5208
|
+
"Nous n’avons pas pu modifier le fichier en lecture seule '{0}'",
|
|
5209
|
+
"Fichier modifié depuis"
|
|
5210
|
+
],
|
|
5211
|
+
"vs/workbench/api/common/extHostStatusBar": [
|
|
5212
|
+
"{0} (Extension)",
|
|
5213
|
+
"État de l'extension"
|
|
5214
|
+
],
|
|
5215
|
+
"vs/workbench/api/common/extHostTreeViews": [
|
|
5216
|
+
"L'élément avec l'id {0} est déjà inscrit"
|
|
5260
5217
|
],
|
|
5261
5218
|
"vs/platform/request/common/request": [
|
|
5262
5219
|
"Demandes réseau",
|
|
@@ -5264,6 +5221,7 @@ var content = {
|
|
|
5264
5221
|
"Paramètre proxy à utiliser. S'il n'est pas défini, il est hérité des variables d'environnement 'http_proxy' et 'https_proxy'.",
|
|
5265
5222
|
"Spécifie si le certificat de serveur proxy doit être vérifié par rapport à la liste des autorités de certification fournies.",
|
|
5266
5223
|
"Remplace le nom du service principal pour l’authentification Kerberos par le proxy HTTP. Une valeur par défaut basée sur le nom d’hôte du proxy est utilisée si ce paramètre n’est pas défini.",
|
|
5224
|
+
"Spécifie les noms de domaine pour lesquels les paramètres de proxy doivent être ignorés pour les requêtes HTTP/HTTPS.",
|
|
5267
5225
|
"Valeur à envoyer comme en-tête 'Proxy-Authorization' pour chaque demande de réseau.",
|
|
5268
5226
|
"Désactivez la prise en charge de proxy pour les extensions.",
|
|
5269
5227
|
"Activez la prise en charge de proxy pour les extensions.",
|
|
@@ -5272,9 +5230,6 @@ var content = {
|
|
|
5272
5230
|
"Utilisez la prise en charge du proxy pour les extensions.",
|
|
5273
5231
|
"Contrôle si les certificats d'autorité de certification doivent être chargés à partir de l'OS. (Sur Windows et macOS, vous devez recharger la fenêtre après la désactivation de ce paramètre.)",
|
|
5274
5232
|
"Contrôle si le chargement expérimental des certificats d’autorité de certification à partir du système d’exploitation doit être activé. Ceci utilise une approche plus générale que l’implemenation par défaut."
|
|
5275
|
-
],
|
|
5276
|
-
"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopySaveParticipant": [
|
|
5277
|
-
undefined
|
|
5278
5233
|
],
|
|
5279
5234
|
"vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomains": [
|
|
5280
5235
|
"Gérer les domaines approuvés",
|
|
@@ -5384,6 +5339,7 @@ var content = {
|
|
|
5384
5339
|
"Indiquez des informations sur l’ouverture du survol dans une vue accessible.",
|
|
5385
5340
|
"Indiquez des informations sur l’ouverture de la notification dans une vue accessible.",
|
|
5386
5341
|
"Fournissez des informations sur les actions appropriées dans un éditeur de texte vide.",
|
|
5342
|
+
"Fournissez des informations sur les actions appropriées pour l’entrée Repl.",
|
|
5387
5343
|
"Fournissez des informations sur les actions qui peuvent être effectuées dans le widget de commentaire ou dans un fichier qui contient des commentaires.",
|
|
5388
5344
|
"Indique quand un éditeur de différences devient l’éditeur actif.",
|
|
5389
5345
|
"Lors d’une pression sur une touche, fermez la vue accessible, puis concentrez le focus sur l’élément à partir duquel elle a été appelée.",
|
|
@@ -5484,6 +5440,7 @@ var content = {
|
|
|
5484
5440
|
"Annonce quand un utilisateur met explicitement en forme un fichier.",
|
|
5485
5441
|
"Annonce chaque fois qu'un fichier est formaté, y compris s'il est configuré pour être formaté lors de l'enregistrement, de la saisie, du collage ou de l'exécution d'une cellule.",
|
|
5486
5442
|
"N’annonce jamais.",
|
|
5443
|
+
"Contrôle si les liens doivent être soulignés dans le workbench.",
|
|
5487
5444
|
"Indique s'il faut estomper les éditeurs et les terminaux qui n'ont pas le focus pour rendre plus clair l'emplacement de l'entrée tapée. Cela fonctionne avec la majorité des éditeurs avec les exceptions notables de ceux qui utilisent des iframes tels que des notebooks et les éditeurs à extension webview.",
|
|
5488
5445
|
"Fraction d'opacité (0.2 à 1.0) à utiliser pour les éditeurs et terminaux qui n'ont pas le focus. Cette opération prend effet uniquement quand {0} est activé.",
|
|
5489
5446
|
"Contrôle si la vue accessible est masquée.",
|
|
@@ -5491,6 +5448,12 @@ var content = {
|
|
|
5491
5448
|
"Langue que la synthèse vocale et la reconnaissance vocale doivent utiliser. Sélectionnez `auto` pour utiliser la langue d’affichage configurée si possible. Notez que toutes les langues d’affichage ne sont peut-être pas prises en charge par la reconnaissance vocale et les synthétiseurs.",
|
|
5492
5449
|
"Indique si une réponse textuelle doit être automatiquement lue à haute voix lorsque la voix a été utilisée comme entrée. Par exemple, dans une session de chat, une réponse est automatiquement synthétisée lorsque la voix a été utilisée comme demande de chat.",
|
|
5493
5450
|
"Auto (utiliser la langue d’affichage)"
|
|
5451
|
+
],
|
|
5452
|
+
"vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomainsValidator": [
|
|
5453
|
+
"Voulez-vous que {0} ouvre le site web externe ?",
|
|
5454
|
+
"&&Ouvrir",
|
|
5455
|
+
"&&Copier",
|
|
5456
|
+
"Configurer les domaines &&approuvés"
|
|
5494
5457
|
],
|
|
5495
5458
|
"vs/platform/quickinput/browser/helpQuickAccess": [
|
|
5496
5459
|
"{0}, {1}"
|
|
@@ -5506,17 +5469,105 @@ var content = {
|
|
|
5506
5469
|
"Sortie",
|
|
5507
5470
|
"Ouvrir l'affichage",
|
|
5508
5471
|
"Mode Quick Open"
|
|
5509
|
-
],
|
|
5510
|
-
"vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomainsValidator": [
|
|
5511
|
-
"Voulez-vous que {0} ouvre le site web externe ?",
|
|
5512
|
-
"&&Ouvrir",
|
|
5513
|
-
"&&Copier",
|
|
5514
|
-
"Configurer les domaines &&approuvés"
|
|
5515
5472
|
],
|
|
5516
5473
|
"vs/workbench/browser/parts/titlebar/windowTitle": [
|
|
5517
5474
|
"[Administrator]",
|
|
5518
5475
|
"[Superuser]",
|
|
5519
5476
|
"[Hôte de développement d'extension]"
|
|
5477
|
+
],
|
|
5478
|
+
"vs/workbench/services/extensions/common/extensionHostManager": [
|
|
5479
|
+
"Mesurer la latence de l'hôte d'extension"
|
|
5480
|
+
],
|
|
5481
|
+
"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsUtil": [
|
|
5482
|
+
"Remplacement de l'extension {0} par {1}.",
|
|
5483
|
+
"Remplacement de {0} par l’extension d’espace de travail {1}.",
|
|
5484
|
+
"Chargement de l'extension de développement sur {0}"
|
|
5485
|
+
],
|
|
5486
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadLanguageModels": [
|
|
5487
|
+
"Modèles de langage"
|
|
5488
|
+
],
|
|
5489
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": [
|
|
5490
|
+
"Impossible d'installer l'extension '{0}', car elle est déclarée comme n'étant pas à exécuter dans cette configuration."
|
|
5491
|
+
],
|
|
5492
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadExtensionService": [
|
|
5493
|
+
"Impossible d'activer l'extension '{0}', car elle dépend de l'extension '{1}' qui n'est pas chargée. Voulez-vous recharger la fenêtre pour charger l'extension ?",
|
|
5494
|
+
"Recharger la fenêtre",
|
|
5495
|
+
"Impossible d’activer l’extension « {0} » car elle dépend de l’extension « {1} » qui n’est pas prise en charge dans l’espace de travail actif",
|
|
5496
|
+
"Impossible d’activer l’extension « {0} » car elle dépend de l’extension « {1} » qui n’est pas prise en charge dans le mode restreint",
|
|
5497
|
+
"Gérer l’approbation d’espace de travail",
|
|
5498
|
+
"Impossible d’activer l’extension « {0} », car elle dépend de l’extension « {1} » qui est désactivée. Voulez-vous activer l’extension et recharger la fenêtre ?",
|
|
5499
|
+
"Activer et recharger",
|
|
5500
|
+
"Impossible d’activer l’extension « {0} » car elle dépend de l’extension « {1} » qui est désactivée.",
|
|
5501
|
+
"Impossible d’activer l’extension « {0} », car elle dépend de l’extension « {1} » de « {2} », qui n’est pas installée. Voulez-vous installer l’extension et recharger la fenêtre ?",
|
|
5502
|
+
"Installer et recharger",
|
|
5503
|
+
"Impossible d'activer l'extension '{0}', car elle dépend d'une extension '{1}' inconnue."
|
|
5504
|
+
],
|
|
5505
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadFileSystemEventService": [
|
|
5506
|
+
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec cette création de fichier",
|
|
5507
|
+
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec cette copie de fichier",
|
|
5508
|
+
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec ce déplacement de fichier",
|
|
5509
|
+
"L'extension '{0}' souhaite effectuer des changements de refactorisation avec cette suppression de fichier",
|
|
5510
|
+
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec cette création de fichier",
|
|
5511
|
+
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec cette copie de fichier",
|
|
5512
|
+
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec ce déplacement de fichier",
|
|
5513
|
+
"'{0}' extensions souhaitent effectuer des changements de refactorisation avec cette suppression de fichier",
|
|
5514
|
+
"Afficher &&l’aperçu",
|
|
5515
|
+
"Ignorer les changements",
|
|
5516
|
+
"&&OK",
|
|
5517
|
+
"Ne plus me poser la question",
|
|
5518
|
+
"Exécution des participants de 'Création de fichier'...",
|
|
5519
|
+
"Exécution des participants de 'Renommage de fichier'...",
|
|
5520
|
+
"Exécution des participants 'Copie du fichier'...",
|
|
5521
|
+
"Exécution des participants de 'Suppression de fichier'...",
|
|
5522
|
+
"Exécution des participants « Écriture de fichier »...",
|
|
5523
|
+
"Réinitialiser le choix pour 'L'opération de fichier nécessite un aperçu'"
|
|
5524
|
+
],
|
|
5525
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": [
|
|
5526
|
+
"Extension",
|
|
5527
|
+
"Gérer l'extension",
|
|
5528
|
+
"Annuler",
|
|
5529
|
+
"&&OK"
|
|
5530
|
+
],
|
|
5531
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadProgress": [
|
|
5532
|
+
"Gérer l'extension"
|
|
5533
|
+
],
|
|
5534
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadSaveParticipant": [
|
|
5535
|
+
"OnWillSaveTextDocument-event avorté après 1750 ms"
|
|
5536
|
+
],
|
|
5537
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadEditSessionIdentityParticipant": [
|
|
5538
|
+
"Événement onNumCreateEditSessionIdentity abandonné après 10 000 ms"
|
|
5539
|
+
],
|
|
5540
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadUriOpeners": [
|
|
5541
|
+
"Ouvrir en utilisant le mode d'ouverture par défaut",
|
|
5542
|
+
"Impossible d'ouvrir l'URI avec '{0}' : {1}"
|
|
5543
|
+
],
|
|
5544
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadWorkspace": [
|
|
5545
|
+
"L'extension '{0}' a ajouté 1 dossier à l’espace de travail",
|
|
5546
|
+
"L'extension '{0}' a ajouté {1} dossiers à l’espace de travail",
|
|
5547
|
+
"L'extension '{0}' a supprimé 1 dossier de l’espace de travail",
|
|
5548
|
+
"L'extension '{0}' a supprimé {1} dossiers de l’espace de travail",
|
|
5549
|
+
"L'extension '{0}' a modifié des dossiers de l’espace de travail"
|
|
5550
|
+
],
|
|
5551
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadComments": [
|
|
5552
|
+
"Icône de vue des commentaires."
|
|
5553
|
+
],
|
|
5554
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadNotebookSaveParticipant": [
|
|
5555
|
+
"Événement onWillSaveNotebookDocument abandonné après 1 750 ms"
|
|
5556
|
+
],
|
|
5557
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadTask": [
|
|
5558
|
+
"{0}: {1}"
|
|
5559
|
+
],
|
|
5560
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadTunnelService": [
|
|
5561
|
+
"L'extension {0} a réacheminé le port {1}. Vous devez effectuer l'exécution en tant que superutilisateur pour pouvoir utiliser le port {2} localement.",
|
|
5562
|
+
"Utiliser le port {0} en tant que sudo..."
|
|
5563
|
+
],
|
|
5564
|
+
"vs/workbench/api/browser/mainThreadAuthentication": [
|
|
5565
|
+
"Déconnexion réussie.",
|
|
5566
|
+
"L’extension «{0}» souhaite accéder aux modèles de langage fournis par {1}.",
|
|
5567
|
+
"L'extension « {0} » vous demande de vous reconnecter en utilisant {1}.",
|
|
5568
|
+
"L'extension '{0}' veut se connecter en utilisant {1}.",
|
|
5569
|
+
"&&Autoriser",
|
|
5570
|
+
"En savoir plus"
|
|
5520
5571
|
],
|
|
5521
5572
|
"vs/editor/browser/services/hoverService/hoverWidget": [
|
|
5522
5573
|
"Maintenez la touche {0} enfoncée pour pointer avec la souris"
|
|
@@ -5526,7 +5577,9 @@ var content = {
|
|
|
5526
5577
|
],
|
|
5527
5578
|
"vs/platform/actions/browser/menuEntryActionViewItem": [
|
|
5528
5579
|
"{0} ({1})",
|
|
5529
|
-
"{0}\r\n[{1}] {2}"
|
|
5580
|
+
"{0}\r\n[{1}] {2}",
|
|
5581
|
+
"Du {1} au {0}",
|
|
5582
|
+
"{0} ({1})"
|
|
5530
5583
|
],
|
|
5531
5584
|
"vs/editor/common/core/editorColorRegistry": [
|
|
5532
5585
|
"Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne à la position du curseur.",
|
|
@@ -5647,7 +5700,8 @@ var content = {
|
|
|
5647
5700
|
"Si le widget de collage est affiché",
|
|
5648
5701
|
"Afficher les options de collage...",
|
|
5649
5702
|
"Nous n’avons trouvé aucune modification de collage n’a été trouvée pour « {0} »",
|
|
5650
|
-
"
|
|
5703
|
+
"Résolution de la modification du collage. Cliquez ici pour annuler",
|
|
5704
|
+
"Exécution des gestionnaires de collage. Cliquez pour annuler et effectuer un collage de base",
|
|
5651
5705
|
"Sélectionner l’action Coller",
|
|
5652
5706
|
"Exécution des gestionnaires de collage"
|
|
5653
5707
|
],
|
|
@@ -5680,6 +5734,11 @@ var content = {
|
|
|
5680
5734
|
"Aucune action Tout corriger disponible",
|
|
5681
5735
|
"Corriger automatiquement...",
|
|
5682
5736
|
"Aucun correctif automatique disponible"
|
|
5737
|
+
],
|
|
5738
|
+
"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionController": [
|
|
5739
|
+
"Contexte : {0} à la ligne {1} et à la colonne {2}.",
|
|
5740
|
+
"Masquer désactivé",
|
|
5741
|
+
"Afficher les éléments désactivés"
|
|
5683
5742
|
],
|
|
5684
5743
|
"vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": [
|
|
5685
5744
|
"Exécuter : {0}",
|
|
@@ -5687,10 +5746,8 @@ var content = {
|
|
|
5687
5746
|
"Afficher les actions de code ({0})",
|
|
5688
5747
|
"Afficher les actions de code"
|
|
5689
5748
|
],
|
|
5690
|
-
"vs/editor/contrib/
|
|
5691
|
-
"
|
|
5692
|
-
"Masquer désactivé",
|
|
5693
|
-
"Afficher les éléments désactivés"
|
|
5749
|
+
"vs/editor/contrib/colorPicker/browser/colorHoverParticipant": [
|
|
5750
|
+
"Il y a un sélecteur de couleurs ici."
|
|
5694
5751
|
],
|
|
5695
5752
|
"vs/base/browser/ui/actionbar/actionViewItems": [
|
|
5696
5753
|
"{0} ({1})"
|
|
@@ -5704,6 +5761,11 @@ var content = {
|
|
|
5704
5761
|
"Insérer des chemins d’accès relatifs",
|
|
5705
5762
|
"Insérer un chemin d’accès relatif",
|
|
5706
5763
|
"Insérer du code HTML"
|
|
5764
|
+
],
|
|
5765
|
+
"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/dropIntoEditorController": [
|
|
5766
|
+
"Indique si le widget de suppression s’affiche",
|
|
5767
|
+
"Afficher les options de suppression...",
|
|
5768
|
+
"Exécution des gestionnaires de dépôt. Cliquez pour annuler"
|
|
5707
5769
|
],
|
|
5708
5770
|
"vs/editor/contrib/find/browser/findWidget": [
|
|
5709
5771
|
"Icône permettant d'indiquer que le widget de recherche de l'éditeur est réduit.",
|
|
@@ -5733,11 +5795,6 @@ var content = {
|
|
|
5733
5795
|
"{0} trouvé pour '{1}', sur {2}",
|
|
5734
5796
|
"{0} trouvé pour '{1}'",
|
|
5735
5797
|
"La combinaison Ctrl+Entrée permet désormais d'ajouter un saut de ligne au lieu de tout remplacer. Vous pouvez modifier le raccourci clavier de editor.action.replaceAll pour redéfinir le comportement."
|
|
5736
|
-
],
|
|
5737
|
-
"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/dropIntoEditorController": [
|
|
5738
|
-
"Indique si le widget de suppression s’affiche",
|
|
5739
|
-
"Afficher les options de suppression...",
|
|
5740
|
-
"Exécution des gestionnaires de dépôt. Cliquez pour annuler"
|
|
5741
5798
|
],
|
|
5742
5799
|
"vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/commands": [
|
|
5743
5800
|
"Afficher la suggestion en ligne suivante",
|
|
@@ -5753,6 +5810,7 @@ var content = {
|
|
|
5753
5810
|
"Toujours afficher la barre d’outils"
|
|
5754
5811
|
],
|
|
5755
5812
|
"vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/hoverParticipant": [
|
|
5813
|
+
"Il y a des complétions incluses ici",
|
|
5756
5814
|
"Suggestion :"
|
|
5757
5815
|
],
|
|
5758
5816
|
"vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/inlineCompletionsController": [
|
|
@@ -5835,6 +5893,12 @@ var content = {
|
|
|
5835
5893
|
"Accédez au haut du pointage de l’éditeur.",
|
|
5836
5894
|
"Pointer vers le bas",
|
|
5837
5895
|
"Atteindre le bas du pointage de l’éditeur."
|
|
5896
|
+
],
|
|
5897
|
+
"vs/editor/contrib/hover/browser/markerHoverParticipant": [
|
|
5898
|
+
"Voir le problème",
|
|
5899
|
+
"Aucune solution disponible dans l'immédiat",
|
|
5900
|
+
"Recherche de correctifs rapides...",
|
|
5901
|
+
"Correction rapide..."
|
|
5838
5902
|
],
|
|
5839
5903
|
"vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": [
|
|
5840
5904
|
"Icône permettant d’augmenter le niveau de détail du pointage.",
|
|
@@ -5846,18 +5910,12 @@ var content = {
|
|
|
5846
5910
|
"Augmenter la verbosité par pointage",
|
|
5847
5911
|
"Diminuer la verbosité par pointage ({0})",
|
|
5848
5912
|
"Diminuer la verbosité par pointage"
|
|
5849
|
-
],
|
|
5850
|
-
"vs/editor/contrib/hover/browser/markerHoverParticipant": [
|
|
5851
|
-
"Voir le problème",
|
|
5852
|
-
"Aucune solution disponible dans l'immédiat",
|
|
5853
|
-
"Recherche de correctifs rapides...",
|
|
5854
|
-
"Correction rapide..."
|
|
5855
5913
|
],
|
|
5856
5914
|
"vs/editor/contrib/hover/browser/hoverAccessibleViews": [
|
|
5857
|
-
"
|
|
5915
|
+
"La partie du contenu de pointage prioritaire est le suivant :",
|
|
5916
|
+
"Le contenu complet de pointage prioritaire est le suivant :",
|
|
5858
5917
|
"- Le niveau de verbosité de la partie de survol ciblée peut être augmenté avec la commande Augmenter la verbosité du survol <keybinding: {0}>.",
|
|
5859
|
-
"- Le niveau de verbosité de la partie de survol ciblée peut être diminué avec la commande Diminuer la verbosité du survol <keybinding: {0}>."
|
|
5860
|
-
"Le dernier contenu de pointage prioritaire est le suivant."
|
|
5918
|
+
"- Le niveau de verbosité de la partie de survol ciblée peut être diminué avec la commande Diminuer la verbosité du survol <keybinding: {0}>."
|
|
5861
5919
|
],
|
|
5862
5920
|
"vs/editor/contrib/inlayHints/browser/inlayHintsHover": [
|
|
5863
5921
|
"Double-cliquer pour insérer",
|
|
@@ -5868,6 +5926,9 @@ var content = {
|
|
|
5868
5926
|
"Accédez à Définition ({0}), cliquez avec le bouton droit pour en savoir plus.",
|
|
5869
5927
|
"Accéder à Définition ({0})",
|
|
5870
5928
|
"Exécuter la commande"
|
|
5929
|
+
],
|
|
5930
|
+
"vs/editor/contrib/inlineEdit/browser/hoverParticipant": [
|
|
5931
|
+
"Il y a des modifications incluses ici."
|
|
5871
5932
|
],
|
|
5872
5933
|
"vs/editor/contrib/wordHighlighter/browser/highlightDecorations": [
|
|
5873
5934
|
"Couleur d'arrière-plan d'un symbole pendant l'accès en lecture, comme la lecture d'une variable. La couleur ne doit pas être opaque pour ne pas masquer les ornements sous-jacents.",
|
|
@@ -5879,6 +5940,20 @@ var content = {
|
|
|
5879
5940
|
"Couleur de marqueur de la règle d'aperçu pour la mise en surbrillance des symboles. La couleur ne doit pas être opaque pour ne pas masquer les ornements sous-jacents.",
|
|
5880
5941
|
"Couleur de marqueur de la règle d'aperçu pour la mise en surbrillance des symboles d'accès en écriture. La couleur ne doit pas être opaque pour ne pas masquer les ornements sous-jacents.",
|
|
5881
5942
|
"Couleur de marqueur de règle d’aperçu d’une occurrence textuelle pour un symbole. La couleur ne doit pas être opaque afin de ne pas masquer les décorations sous-jacentes."
|
|
5943
|
+
],
|
|
5944
|
+
"vs/editor/contrib/inlineEdits/browser/commands": [
|
|
5945
|
+
"Afficher la modification en ligne suivante",
|
|
5946
|
+
"Afficher la modification inline précédente",
|
|
5947
|
+
"Modifier l’inline du déclencheur",
|
|
5948
|
+
"Accepter la modification en ligne",
|
|
5949
|
+
"Accepter la modification en ligne",
|
|
5950
|
+
"Masquer la modification en ligne"
|
|
5951
|
+
],
|
|
5952
|
+
"vs/editor/contrib/parameterHints/browser/parameterHintsWidget": [
|
|
5953
|
+
"Icône d'affichage du prochain conseil de paramètre.",
|
|
5954
|
+
"Icône d'affichage du précédent conseil de paramètre.",
|
|
5955
|
+
"{0}, conseil",
|
|
5956
|
+
"Couleur de premier plan de l’élément actif dans l’indicateur de paramètre."
|
|
5882
5957
|
],
|
|
5883
5958
|
"vs/editor/contrib/rename/browser/renameWidget": [
|
|
5884
5959
|
"Indique si le widget de renommage d'entrée est visible",
|
|
@@ -5888,12 +5963,6 @@ var content = {
|
|
|
5888
5963
|
"Renommez l'entrée. Tapez le nouveau nom et appuyez sur Entrée pour valider.",
|
|
5889
5964
|
"Générer des suggestions de nom",
|
|
5890
5965
|
"Annuler"
|
|
5891
|
-
],
|
|
5892
|
-
"vs/editor/contrib/parameterHints/browser/parameterHintsWidget": [
|
|
5893
|
-
"Icône d'affichage du prochain conseil de paramètre.",
|
|
5894
|
-
"Icône d'affichage du précédent conseil de paramètre.",
|
|
5895
|
-
"{0}, conseil",
|
|
5896
|
-
"Couleur de premier plan de l’élément actif dans l’indicateur de paramètre."
|
|
5897
5966
|
],
|
|
5898
5967
|
"vs/editor/contrib/suggest/browser/suggest": [
|
|
5899
5968
|
"Indique si une suggestion a le focus",
|
|
@@ -6026,6 +6095,16 @@ var content = {
|
|
|
6026
6095
|
],
|
|
6027
6096
|
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsModel": [
|
|
6028
6097
|
"Il n'existe pas encore de commentaires dans cet espace de travail."
|
|
6098
|
+
],
|
|
6099
|
+
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution": [
|
|
6100
|
+
"Accéder à la plage de commentaires suivante",
|
|
6101
|
+
"Accéder à la plage de commentaires précédente",
|
|
6102
|
+
"Activer/désactiver les commentaires de l’éditeur",
|
|
6103
|
+
"Le curseur doit être dans une plage de commentaires pour ajouter un commentaire",
|
|
6104
|
+
"Ajouter un commentaire sur la sélection actuelle",
|
|
6105
|
+
"Réduire tous les commentaires",
|
|
6106
|
+
"Développer tous les commentaires",
|
|
6107
|
+
"Développer les commentaires non résolus"
|
|
6029
6108
|
],
|
|
6030
6109
|
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsTreeViewer": [
|
|
6031
6110
|
"Commentaires",
|
|
@@ -6038,16 +6117,6 @@ var content = {
|
|
|
6038
6117
|
"[Ln {0}]",
|
|
6039
6118
|
"[Ln {0}-{1}]",
|
|
6040
6119
|
"Dernière réponse de {0}"
|
|
6041
|
-
],
|
|
6042
|
-
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution": [
|
|
6043
|
-
"Accéder à la plage de commentaires suivante",
|
|
6044
|
-
"Accéder à la plage de commentaires précédente",
|
|
6045
|
-
"Activer/désactiver les commentaires de l’éditeur",
|
|
6046
|
-
"Le curseur doit être dans une plage de commentaires pour ajouter un commentaire",
|
|
6047
|
-
"Ajouter un commentaire sur la sélection actuelle",
|
|
6048
|
-
"Réduire tous les commentaires",
|
|
6049
|
-
"Développer tous les commentaires",
|
|
6050
|
-
"Développer les commentaires non résolus"
|
|
6051
6120
|
],
|
|
6052
6121
|
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsView": [
|
|
6053
6122
|
"Filtre (exemple : texte, auteur)",
|
|
@@ -6063,12 +6132,6 @@ var content = {
|
|
|
6063
6132
|
" {0} réponses,",
|
|
6064
6133
|
"Commentaires pour l'espace de travail actuel",
|
|
6065
6134
|
"Commentaires dans {0}, chemin complet : {1}"
|
|
6066
|
-
],
|
|
6067
|
-
"vs/workbench/browser/parts/views/viewPane": [
|
|
6068
|
-
"Icône d'un conteneur de volet d'affichage développé.",
|
|
6069
|
-
"Icône d'un conteneur de volet d'affichage réduit.",
|
|
6070
|
-
"{0} actions",
|
|
6071
|
-
"Utiliser Alt+F1 pour l’aide sur l’accessibilité {0}"
|
|
6072
6135
|
],
|
|
6073
6136
|
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsController": [
|
|
6074
6137
|
"Ligne {0}",
|
|
@@ -6077,6 +6140,12 @@ var content = {
|
|
|
6077
6140
|
"L'éditeur a des plages de commentaires. Pour plus d'informations, exécutez la commande Ouvrir l'aide sur l'accessibilité, qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l'instant.",
|
|
6078
6141
|
"L'éditeur a des plages de commentaires.",
|
|
6079
6142
|
"Sélectionner un fournisseur de commentaires"
|
|
6143
|
+
],
|
|
6144
|
+
"vs/workbench/browser/parts/views/viewPane": [
|
|
6145
|
+
"Icône d'un conteneur de volet d'affichage développé.",
|
|
6146
|
+
"Icône d'un conteneur de volet d'affichage réduit.",
|
|
6147
|
+
"{0} actions",
|
|
6148
|
+
"Utiliser Alt+F1 pour l’aide sur l’accessibilité {0}"
|
|
6080
6149
|
],
|
|
6081
6150
|
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsAccessibility": [
|
|
6082
6151
|
"L'éditeur contient une ou plusieurs plages pouvant être commentées. Voici quelques commandes utiles :",
|
|
@@ -6328,13 +6397,7 @@ var content = {
|
|
|
6328
6397
|
"Problèmes",
|
|
6329
6398
|
"1 problème dans ce fichier",
|
|
6330
6399
|
"{0} problèmes dans ce fichier",
|
|
6331
|
-
"
|
|
6332
|
-
],
|
|
6333
|
-
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markersView": [
|
|
6334
|
-
"Affichage de {0} sur {1}",
|
|
6335
|
-
"Affichage de {0} problèmes",
|
|
6336
|
-
"Affichage de {0} problèmes sur {1}",
|
|
6337
|
-
"Effacer les filtres"
|
|
6400
|
+
"Affichez les erreurs et les avertissements sur les fichiers et les dossiers. Remplacé par {0} lorsqu’il est désactivé."
|
|
6338
6401
|
],
|
|
6339
6402
|
"vs/workbench/contrib/markers/browser/messages": [
|
|
6340
6403
|
"Activer/désactiver les problèmes (Erreurs, Avertissements, Infos)",
|
|
@@ -6384,12 +6447,15 @@ var content = {
|
|
|
6384
6447
|
"Problème : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
|
|
6385
6448
|
"{0} à la ligne {1} et caractère {2} dans {3}",
|
|
6386
6449
|
"Afficher les erreurs et les avertissements"
|
|
6450
|
+
],
|
|
6451
|
+
"vs/workbench/contrib/markers/browser/markersView": [
|
|
6452
|
+
"Affichage de {0} sur {1}",
|
|
6453
|
+
"Affichage de {0} problèmes",
|
|
6454
|
+
"Affichage de {0} problèmes sur {1}",
|
|
6455
|
+
"Effacer les filtres"
|
|
6387
6456
|
],
|
|
6388
6457
|
"vs/workbench/browser/parts/views/viewFilter": [
|
|
6389
6458
|
"Plus de filtres..."
|
|
6390
|
-
],
|
|
6391
|
-
"vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactiveEditor": [
|
|
6392
|
-
"Tapez le code «{0}» ici et appuyez sur {1} pour l’exécuter"
|
|
6393
6459
|
],
|
|
6394
6460
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/coreActions": [
|
|
6395
6461
|
"Notebook",
|
|
@@ -6400,6 +6466,7 @@ var content = {
|
|
|
6400
6466
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookIcons": [
|
|
6401
6467
|
"Icône de configuration permettant de sélectionner un noyau dans les éditeurs de notebook.",
|
|
6402
6468
|
"Icône d'exécution dans les éditeurs de notebook.",
|
|
6469
|
+
"Icône à configurer dans les éditeurs de notebooks.",
|
|
6403
6470
|
"Icône pour exécuter les cellules au-dessus dans les éditeurs de blocs-notes.",
|
|
6404
6471
|
"Icône pour exécuter les cellules au-dessous dans les éditeurs de blocs-notes.",
|
|
6405
6472
|
"Icône d'arrêt d'exécution dans les éditeurs de notebook.",
|
|
@@ -6425,6 +6492,13 @@ var content = {
|
|
|
6425
6492
|
"Icône de l'action du changement précédent dans l'éditeur de différences.",
|
|
6426
6493
|
"Icône de l'action du changement suivant dans l'éditeur de différences.",
|
|
6427
6494
|
"Icône de vue des variables."
|
|
6495
|
+
],
|
|
6496
|
+
"vs/workbench/contrib/replNotebook/browser/repl.contribution": [
|
|
6497
|
+
"Nouvel éditeur REPL"
|
|
6498
|
+
],
|
|
6499
|
+
"vs/workbench/contrib/replNotebook/browser/replEditor": [
|
|
6500
|
+
"Tapez le code «{0}» ici et appuyez sur {1} pour l’exécuter",
|
|
6501
|
+
"Tapez le code «{0}» ici, puis cliquez sur Exécuter"
|
|
6428
6502
|
],
|
|
6429
6503
|
"vs/workbench/services/editor/common/editorResolverService": [
|
|
6430
6504
|
"Configurez [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) to editors (par exemple,`\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"`). Ceux-ci ont priorité sur le comportement par défaut."
|
|
@@ -6448,14 +6522,14 @@ var content = {
|
|
|
6448
6522
|
],
|
|
6449
6523
|
"vs/platform/dnd/browser/dnd": [
|
|
6450
6524
|
"Le fichier est trop volumineux pour être ouvert en tant qu'éditeur sans titre. Chargez-le d'abord dans l'Explorateur de fichiers, puis réessayez."
|
|
6525
|
+
],
|
|
6526
|
+
"vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeWidget": [
|
|
6527
|
+
"Fermer la boîte de dialogue"
|
|
6451
6528
|
],
|
|
6452
6529
|
"vs/workbench/browser/parts/dialogs/dialogHandler": [
|
|
6453
6530
|
"Version : {0}\r\nCommit : {1}\r\nDate : {2}\r\nNavigateur : {3}",
|
|
6454
6531
|
"&&Copier",
|
|
6455
6532
|
"OK"
|
|
6456
|
-
],
|
|
6457
|
-
"vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeWidget": [
|
|
6458
|
-
"Fermer la boîte de dialogue"
|
|
6459
6533
|
],
|
|
6460
6534
|
"vs/workbench/contrib/editSessions/common/editSessions": [
|
|
6461
6535
|
"Modifications du cloud",
|
|
@@ -6492,7 +6566,9 @@ var content = {
|
|
|
6492
6566
|
"Ouvrir un fichier"
|
|
6493
6567
|
],
|
|
6494
6568
|
"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModel": [
|
|
6495
|
-
"Encodage de fichier modifié"
|
|
6569
|
+
"Encodage de fichier modifié",
|
|
6570
|
+
"Enregistrement de « {0} »",
|
|
6571
|
+
"Écriture dans le fichier..."
|
|
6496
6572
|
],
|
|
6497
6573
|
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueReporterPage": [
|
|
6498
6574
|
"Inclure des informations sur mon système",
|
|
@@ -6522,6 +6598,7 @@ var content = {
|
|
|
6522
6598
|
"L'extension n'a pas de données supplémentaires à inclure."
|
|
6523
6599
|
],
|
|
6524
6600
|
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueReporterService": [
|
|
6601
|
+
"Entrez un titre",
|
|
6525
6602
|
"Sélectionner une extension"
|
|
6526
6603
|
],
|
|
6527
6604
|
"vs/workbench/contrib/issue/common/issue.contribution": [
|
|
@@ -6543,34 +6620,19 @@ var content = {
|
|
|
6543
6620
|
"vs/workbench/contrib/performance/browser/perfviewEditor": [
|
|
6544
6621
|
"Niveau de performance du démarrage"
|
|
6545
6622
|
],
|
|
6546
|
-
"vs/workbench/contrib/
|
|
6547
|
-
"
|
|
6548
|
-
"
|
|
6549
|
-
"
|
|
6550
|
-
"
|
|
6551
|
-
|
|
6552
|
-
"
|
|
6553
|
-
"
|
|
6554
|
-
"
|
|
6555
|
-
"
|
|
6556
|
-
|
|
6557
|
-
"
|
|
6558
|
-
"
|
|
6559
|
-
"Tout développer",
|
|
6560
|
-
"Suivre le curseur",
|
|
6561
|
-
"Filtrer sur le type",
|
|
6562
|
-
"Trier par : Position",
|
|
6563
|
-
"Trier par : Nom",
|
|
6564
|
-
"Trier par : Catégorie"
|
|
6565
|
-
],
|
|
6566
|
-
"vs/workbench/services/configurationResolver/browser/baseConfigurationResolverService": [
|
|
6567
|
-
"Impossible de remplacer la variable de commande '{0}', car la commande n'a pas retourné de résultat de type chaîne.",
|
|
6568
|
-
"La variable '{0}' doit être définie dans une section '{1}' de la configuration de débogage ou de tâche.",
|
|
6569
|
-
"La variable d'entrée '{0}' est de type '{1}' et doit inclure '{2}'.",
|
|
6570
|
-
"(Par défaut)",
|
|
6571
|
-
"Impossible de remplacer la variable d'entrée '{0}', car la commande '{1}' n'a pas retourné de résultat de type chaîne.",
|
|
6572
|
-
"La variable d'entrée '{0}' peut seulement être de type 'promptString', 'pickString' ou 'command'.",
|
|
6573
|
-
"Variable d'entrée '{0}' non définie. Supprimez ou définissez '{0}' pour continuer."
|
|
6623
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugAdapterManager": [
|
|
6624
|
+
"Le 'type' de débogueur ne peut pas être omis et doit être de type 'string'.",
|
|
6625
|
+
"Nom de la configuration, apparaît dans le menu déroulant de la configuration de lancement.",
|
|
6626
|
+
"Pour le développement d'une extension de débogage uniquement : si un port est spécifié, VS Code tente de se connecter à un adaptateur de débogage s'exécutant en mode serveur",
|
|
6627
|
+
"Tâche à exécuter avant le démarrage de la session de débogage.",
|
|
6628
|
+
"Tâche à exécuter après que le débogage se termine.",
|
|
6629
|
+
"Désactivez l’avertissement lors de plusieurs tentatives de démarrage de la même configuration de débogage.",
|
|
6630
|
+
"Vous n’avez pas d’extension pour le débogage de {0}. Voulez-vous lancer une recherche d’extension pour {0} dans Marketplace ?",
|
|
6631
|
+
"&&Trouver l’extension {0}",
|
|
6632
|
+
"Suggestions",
|
|
6633
|
+
"Installer une extension pour {0}...",
|
|
6634
|
+
"Installer une extension...",
|
|
6635
|
+
"Sélectionner le débogueur"
|
|
6574
6636
|
],
|
|
6575
6637
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugCommands": [
|
|
6576
6638
|
"Déboguer",
|
|
@@ -6614,20 +6676,6 @@ var content = {
|
|
|
6614
6676
|
"Impossible de créer le fichier 'launch.json' dans le dossier '.vscode' ({0}).",
|
|
6615
6677
|
"espace de travail",
|
|
6616
6678
|
"Paramètres utilisateur"
|
|
6617
|
-
],
|
|
6618
|
-
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugAdapterManager": [
|
|
6619
|
-
"Le 'type' de débogueur ne peut pas être omis et doit être de type 'string'.",
|
|
6620
|
-
"Nom de la configuration, apparaît dans le menu déroulant de la configuration de lancement.",
|
|
6621
|
-
"Pour le développement d'une extension de débogage uniquement : si un port est spécifié, VS Code tente de se connecter à un adaptateur de débogage s'exécutant en mode serveur",
|
|
6622
|
-
"Tâche à exécuter avant le démarrage de la session de débogage.",
|
|
6623
|
-
"Tâche à exécuter après que le débogage se termine.",
|
|
6624
|
-
"Désactivez l’avertissement lors de plusieurs tentatives de démarrage de la même configuration de débogage.",
|
|
6625
|
-
"Vous n’avez pas d’extension pour le débogage de {0}. Voulez-vous lancer une recherche d’extension pour {0} dans Marketplace ?",
|
|
6626
|
-
"&&Trouver l’extension {0}",
|
|
6627
|
-
"Suggestions",
|
|
6628
|
-
"Installer une extension pour {0}...",
|
|
6629
|
-
"Installer une extension...",
|
|
6630
|
-
"Sélectionner le débogueur"
|
|
6631
6679
|
],
|
|
6632
6680
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSession": [
|
|
6633
6681
|
"Aucun débogueur disponible. Impossible d'envoyer '{0}'",
|
|
@@ -6668,6 +6716,15 @@ var content = {
|
|
|
6668
6716
|
"vs/workbench/contrib/debug/common/disassemblyViewInput": [
|
|
6669
6717
|
"Icône de l’étiquette de l’éditeur de désassemblage.",
|
|
6670
6718
|
"Code Machine"
|
|
6719
|
+
],
|
|
6720
|
+
"vs/workbench/services/configurationResolver/browser/baseConfigurationResolverService": [
|
|
6721
|
+
"Impossible de remplacer la variable de commande '{0}', car la commande n'a pas retourné de résultat de type chaîne.",
|
|
6722
|
+
"La variable '{0}' doit être définie dans une section '{1}' de la configuration de débogage ou de tâche.",
|
|
6723
|
+
"La variable d'entrée '{0}' est de type '{1}' et doit inclure '{2}'.",
|
|
6724
|
+
"(Par défaut)",
|
|
6725
|
+
"Impossible de remplacer la variable d'entrée '{0}', car la commande '{1}' n'a pas retourné de résultat de type chaîne.",
|
|
6726
|
+
"La variable d'entrée '{0}' peut seulement être de type 'promptString', 'pickString' ou 'command'.",
|
|
6727
|
+
"Variable d'entrée '{0}' non définie. Supprimez ou définissez '{0}' pour continuer."
|
|
6671
6728
|
],
|
|
6672
6729
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointEditorContribution": [
|
|
6673
6730
|
"Cliquez pour ajouter un point d’arrêt",
|
|
@@ -6706,10 +6763,6 @@ var content = {
|
|
|
6706
6763
|
"Couleur d'icône des points d'arrêt non vérifiés.",
|
|
6707
6764
|
"Couleur d'icône du cadre actuel de la pile de points d'arrêt.",
|
|
6708
6765
|
"Couleur d'icône de tous les cadres de pile de points d'arrêt."
|
|
6709
|
-
],
|
|
6710
|
-
"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackEditorContribution": [
|
|
6711
|
-
"Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile le plus haut.",
|
|
6712
|
-
"Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile qui a le focus."
|
|
6713
6766
|
],
|
|
6714
6767
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointsView": [
|
|
6715
6768
|
"Point d’arrêt d’exception non vérifié",
|
|
@@ -6776,19 +6829,9 @@ var content = {
|
|
|
6776
6829
|
"Mode édition...",
|
|
6777
6830
|
"Sélectionner un mode de point d’arrêt"
|
|
6778
6831
|
],
|
|
6779
|
-
"vs/workbench/contrib/debug/browser/
|
|
6780
|
-
"Couleur d'arrière-plan de la
|
|
6781
|
-
"Couleur de
|
|
6782
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour commencer le débogage.",
|
|
6783
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour suspendre.",
|
|
6784
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour arrêter.",
|
|
6785
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour déconnecter.",
|
|
6786
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour redémarrer.",
|
|
6787
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour le pas à pas principal.",
|
|
6788
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour le pas à pas détaillé.",
|
|
6789
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour le pas à pas principal.",
|
|
6790
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour continuer.",
|
|
6791
|
-
"Icône de la barre d'outils de débogage pour revenir en arrière."
|
|
6832
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackEditorContribution": [
|
|
6833
|
+
"Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile le plus haut.",
|
|
6834
|
+
"Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile qui a le focus."
|
|
6792
6835
|
],
|
|
6793
6836
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackView": [
|
|
6794
6837
|
"En cours d'exécution",
|
|
@@ -6805,6 +6848,20 @@ var content = {
|
|
|
6805
6848
|
"Frame de pile {0}, ligne {1}, {2}",
|
|
6806
6849
|
"Session {0} {1}",
|
|
6807
6850
|
"Tout réduire"
|
|
6851
|
+
],
|
|
6852
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugColors": [
|
|
6853
|
+
"Couleur d'arrière-plan de la barre d'outils de débogage.",
|
|
6854
|
+
"Couleur de bordure de la barre d'outils de débogage.",
|
|
6855
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour commencer le débogage.",
|
|
6856
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour suspendre.",
|
|
6857
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour arrêter.",
|
|
6858
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour déconnecter.",
|
|
6859
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour redémarrer.",
|
|
6860
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour le pas à pas principal.",
|
|
6861
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour le pas à pas détaillé.",
|
|
6862
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour le pas à pas principal.",
|
|
6863
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour continuer.",
|
|
6864
|
+
"Icône de la barre d'outils de débogage pour revenir en arrière."
|
|
6808
6865
|
],
|
|
6809
6866
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugConsoleQuickAccess": [
|
|
6810
6867
|
"Démarrer une nouvelle session de débogage"
|
|
@@ -6924,15 +6981,6 @@ var content = {
|
|
|
6924
6981
|
"Sélectionner un dossier d'espace de travail pour y créer un fichier launch.json, ou ajouter ce dernier au fichier config de l'espace de travail",
|
|
6925
6982
|
"Console de débogage",
|
|
6926
6983
|
"Démarrer une session supplémentaire"
|
|
6927
|
-
],
|
|
6928
|
-
"vs/workbench/contrib/debug/browser/disassemblyView": [
|
|
6929
|
-
"Désassemblage non disponible.",
|
|
6930
|
-
"instructions",
|
|
6931
|
-
"à partir du désassemblage",
|
|
6932
|
-
"Vue désassemblage",
|
|
6933
|
-
"Adresse",
|
|
6934
|
-
"Octets",
|
|
6935
|
-
"Instruction machine"
|
|
6936
6984
|
],
|
|
6937
6985
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/loadedScriptsView": [
|
|
6938
6986
|
"Session de débogage",
|
|
@@ -6942,6 +6990,15 @@ var content = {
|
|
|
6942
6990
|
"Dossier {0}, script chargé, débogage",
|
|
6943
6991
|
"{0}, script chargé, débogage",
|
|
6944
6992
|
"Tout réduire"
|
|
6993
|
+
],
|
|
6994
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/browser/disassemblyView": [
|
|
6995
|
+
"Désassemblage non disponible.",
|
|
6996
|
+
"instructions",
|
|
6997
|
+
"à partir du désassemblage",
|
|
6998
|
+
"Vue désassemblage",
|
|
6999
|
+
"Adresse",
|
|
7000
|
+
"Octets",
|
|
7001
|
+
"Instruction machine"
|
|
6945
7002
|
],
|
|
6946
7003
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/repl": [
|
|
6947
7004
|
"Filtre (exemple : text, !exclude, \\escape)",
|
|
@@ -7008,6 +7065,26 @@ var content = {
|
|
|
7008
7065
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/notebookVariables/notebookVariableCommands": [
|
|
7009
7066
|
"Copier la valeur",
|
|
7010
7067
|
"Exécuter le fournisseur de variables de bloc-notes"
|
|
7068
|
+
],
|
|
7069
|
+
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsTree": [
|
|
7070
|
+
"{0} ({1})",
|
|
7071
|
+
"1 problème dans cet élément",
|
|
7072
|
+
"{0} problèmes dans cet élément",
|
|
7073
|
+
"Contient des éléments avec des problèmes"
|
|
7074
|
+
],
|
|
7075
|
+
"vs/workbench/contrib/outline/browser/outlinePane": [
|
|
7076
|
+
"L'éditeur actif ne peut pas fournir les informations de contour.",
|
|
7077
|
+
"Chargement des symboles de document pour '{0}'...",
|
|
7078
|
+
"Aucun symbole trouvé dans le document '{0}'"
|
|
7079
|
+
],
|
|
7080
|
+
"vs/workbench/contrib/outline/browser/outlineActions": [
|
|
7081
|
+
"Réduire tout",
|
|
7082
|
+
"Tout développer",
|
|
7083
|
+
"Suivre le curseur",
|
|
7084
|
+
"Filtrer sur le type",
|
|
7085
|
+
"Trier par : Position",
|
|
7086
|
+
"Trier par : Nom",
|
|
7087
|
+
"Trier par : Catégorie"
|
|
7011
7088
|
],
|
|
7012
7089
|
"vs/workbench/contrib/logs/common/logsActions": [
|
|
7013
7090
|
"Définir le niveau de journalisation (log) ...",
|
|
@@ -7099,11 +7176,6 @@ var content = {
|
|
|
7099
7176
|
"vs/workbench/services/preferences/common/preferencesModels": [
|
|
7100
7177
|
"Utilisés le plus souvent",
|
|
7101
7178
|
"Remplacez les combinaisons de touches en les plaçant dans votre fichier de combinaisons de touches."
|
|
7102
|
-
],
|
|
7103
|
-
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesActions": [
|
|
7104
|
-
"Configurer les paramètres spécifiques au langage...",
|
|
7105
|
-
"({0})",
|
|
7106
|
-
"Sélectionner un langage"
|
|
7107
7179
|
],
|
|
7108
7180
|
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingsEditor": [
|
|
7109
7181
|
"Enregistrer les clés",
|
|
@@ -7138,6 +7210,11 @@ var content = {
|
|
|
7138
7210
|
"Aucune combinaison de touches n'est attribuée",
|
|
7139
7211
|
"Pas de contexte when.",
|
|
7140
7212
|
"utilisez la touche espace ou entrée pour modifier la combinaison de touches."
|
|
7213
|
+
],
|
|
7214
|
+
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesActions": [
|
|
7215
|
+
"Configurer les paramètres spécifiques au langage...",
|
|
7216
|
+
"({0})",
|
|
7217
|
+
"Sélectionner un langage"
|
|
7141
7218
|
],
|
|
7142
7219
|
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesIcons": [
|
|
7143
7220
|
"Icône du bouton de liste déroulante de dossier dans l'Éditeur de paramètres JSON divisé.",
|
|
@@ -7304,13 +7381,6 @@ var content = {
|
|
|
7304
7381
|
"La version 0.1.0 des tâches a été supprimée car obsolète. Vos tâches ont été mises à niveau vers la version 2.0.0. Ouvrez les diffs pour examiner la mise à niveau.",
|
|
7305
7382
|
"Ouvrir diff",
|
|
7306
7383
|
"Ouvrir les diffs"
|
|
7307
|
-
],
|
|
7308
|
-
"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskService": [
|
|
7309
|
-
"Indique si les tâches CustomExecution sont prises en charge. À utiliser dans la clause when d'une contribution 'taskDefinition'.",
|
|
7310
|
-
"Indique si les tâches ShellExecution sont prises en charge. À utiliser dans la clause when d'une contribution 'taskDefinition'.",
|
|
7311
|
-
"Indique si les commandes de tâche ont encore été inscrites",
|
|
7312
|
-
"Indique si les tâches ProcessExecution sont prises en charge. À utiliser dans la clause when d'une contribution 'taskDefinition'.",
|
|
7313
|
-
"La valeur est true lorsque vous êtes sur le web sans autorité distante."
|
|
7314
7384
|
],
|
|
7315
7385
|
"vs/workbench/contrib/tasks/common/problemMatcher": [
|
|
7316
7386
|
"Il manque une expression régulière dans le modèle de problème.",
|
|
@@ -7381,10 +7451,12 @@ var content = {
|
|
|
7381
7451
|
"Problèmes liés au formateur stylish d'ESLint",
|
|
7382
7452
|
"Problèmes liés à Go"
|
|
7383
7453
|
],
|
|
7384
|
-
"vs/workbench/contrib/tasks/
|
|
7385
|
-
"
|
|
7386
|
-
"
|
|
7387
|
-
"
|
|
7454
|
+
"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskService": [
|
|
7455
|
+
"Indique si les tâches CustomExecution sont prises en charge. À utiliser dans la clause when d'une contribution 'taskDefinition'.",
|
|
7456
|
+
"Indique si les tâches ShellExecution sont prises en charge. À utiliser dans la clause when d'une contribution 'taskDefinition'.",
|
|
7457
|
+
"Indique si les commandes de tâche ont encore été inscrites",
|
|
7458
|
+
"Indique si les tâches ProcessExecution sont prises en charge. À utiliser dans la clause when d'une contribution 'taskDefinition'.",
|
|
7459
|
+
"La valeur est true lorsque vous êtes sur le web sans autorité distante."
|
|
7388
7460
|
],
|
|
7389
7461
|
"vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchema_v1": [
|
|
7390
7462
|
"Task version 0.1.0 est dépréciée. Veuillez utiliser 2.0.0",
|
|
@@ -7395,6 +7467,11 @@ var content = {
|
|
|
7395
7467
|
"Configuration de commandes spécifique à Mac",
|
|
7396
7468
|
"Configuration de commandes spécifique à Linux",
|
|
7397
7469
|
"Spécifie si la commande est une commande d'interpréteur de commandes ou un programme externe. La valeur par défaut est false en cas d'omission."
|
|
7470
|
+
],
|
|
7471
|
+
"vs/workbench/contrib/tasks/browser/runAutomaticTasks": [
|
|
7472
|
+
"Gérer les tâches automatiques",
|
|
7473
|
+
"Autoriser les tâches automatiques",
|
|
7474
|
+
"Interdire les tâches automatiques"
|
|
7398
7475
|
],
|
|
7399
7476
|
"vs/workbench/contrib/tasks/common/jsonSchema_v2": [
|
|
7400
7477
|
"Spécifie si la commande est une commande d'interpréteur de commandes ou un programme externe. La valeur par défaut est false en cas d'omission.",
|
|
@@ -7540,8 +7617,8 @@ var content = {
|
|
|
7540
7617
|
"Lignes supprimées"
|
|
7541
7618
|
],
|
|
7542
7619
|
"vs/workbench/contrib/scm/browser/activity": [
|
|
7543
|
-
"Contrôle de code source",
|
|
7544
7620
|
"{0} changements en attente",
|
|
7621
|
+
"Contrôle de code source",
|
|
7545
7622
|
"Indique si la ressource active a des modifications",
|
|
7546
7623
|
"Référentiel de la ressource active"
|
|
7547
7624
|
],
|
|
@@ -7656,6 +7733,50 @@ var content = {
|
|
|
7656
7733
|
],
|
|
7657
7734
|
"vs/workbench/contrib/localHistory/browser/localHistoryTimeline": [
|
|
7658
7735
|
"Historique local"
|
|
7736
|
+
],
|
|
7737
|
+
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsFile": [
|
|
7738
|
+
"Extrait de code de l’espace de travail",
|
|
7739
|
+
"Extrait de code global de l’utilisateur",
|
|
7740
|
+
"Extrait de code utilisateur"
|
|
7741
|
+
],
|
|
7742
|
+
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCompletionProvider": [
|
|
7743
|
+
"{0} ({1})",
|
|
7744
|
+
"{0}, {1}"
|
|
7745
|
+
],
|
|
7746
|
+
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/configureSnippets": [
|
|
7747
|
+
"(global)",
|
|
7748
|
+
"({0})",
|
|
7749
|
+
"({0}) {1}",
|
|
7750
|
+
"Taper le nom de fichier de l'extrait de code",
|
|
7751
|
+
"Nom de fichier non valide",
|
|
7752
|
+
"'{0}' n'est pas un nom de fichier valide",
|
|
7753
|
+
"'{0}' existe déjà",
|
|
7754
|
+
"Configurer les extraits de l’utilisateur",
|
|
7755
|
+
"Extraits de code de l'utilisateur",
|
|
7756
|
+
"&&Extraits utilisateur",
|
|
7757
|
+
"GLOBAL",
|
|
7758
|
+
"Nouveau fichier d'extraits globaux...",
|
|
7759
|
+
"espace de travail {0}",
|
|
7760
|
+
"Nouveau fichier d'extraits pour '{0}'...",
|
|
7761
|
+
"Extraits existants",
|
|
7762
|
+
"Nouveaux extraits de code",
|
|
7763
|
+
"Sélectionner le fichier d'extraits ou créer des extraits"
|
|
7764
|
+
],
|
|
7765
|
+
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/fileTemplateSnippets": [
|
|
7766
|
+
"Remplir le fichier avec un extrait",
|
|
7767
|
+
"Sélectionner un extrait"
|
|
7768
|
+
],
|
|
7769
|
+
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/insertSnippet": [
|
|
7770
|
+
"Insérer un extrait"
|
|
7771
|
+
],
|
|
7772
|
+
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/surroundWithSnippet": [
|
|
7773
|
+
"Entourer d’un extrait de code..."
|
|
7774
|
+
],
|
|
7775
|
+
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCodeActionProvider": [
|
|
7776
|
+
"Plus…",
|
|
7777
|
+
"{0}",
|
|
7778
|
+
"Commencer par un extrait de code",
|
|
7779
|
+
"Commencez par : {0}"
|
|
7659
7780
|
],
|
|
7660
7781
|
"vs/platform/update/common/update.config.contribution": [
|
|
7661
7782
|
"Mettre à jour",
|
|
@@ -7705,50 +7826,6 @@ var content = {
|
|
|
7705
7826
|
"La version Insiders de VS Code synchronise vos paramètres, combinaisons de touches, extensions et extraits de code ainsi que l’état de votre IU à l’aide d’un service de synchronisation des paramètres Insiders distinct par défaut.",
|
|
7706
7827
|
"&&Insiders",
|
|
7707
7828
|
"&&Stable (actuel)"
|
|
7708
|
-
],
|
|
7709
|
-
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetsFile": [
|
|
7710
|
-
"Extrait de code de l’espace de travail",
|
|
7711
|
-
"Extrait de code global de l’utilisateur",
|
|
7712
|
-
"Extrait de code utilisateur"
|
|
7713
|
-
],
|
|
7714
|
-
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCompletionProvider": [
|
|
7715
|
-
"{0} ({1})",
|
|
7716
|
-
"{0}, {1}"
|
|
7717
|
-
],
|
|
7718
|
-
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/configureSnippets": [
|
|
7719
|
-
"(global)",
|
|
7720
|
-
"({0})",
|
|
7721
|
-
"({0}) {1}",
|
|
7722
|
-
"Taper le nom de fichier de l'extrait de code",
|
|
7723
|
-
"Nom de fichier non valide",
|
|
7724
|
-
"'{0}' n'est pas un nom de fichier valide",
|
|
7725
|
-
"'{0}' existe déjà",
|
|
7726
|
-
"Configurer les extraits de l’utilisateur",
|
|
7727
|
-
"Extraits de code de l'utilisateur",
|
|
7728
|
-
"&&Extraits utilisateur",
|
|
7729
|
-
"GLOBAL",
|
|
7730
|
-
"Nouveau fichier d'extraits globaux...",
|
|
7731
|
-
"espace de travail {0}",
|
|
7732
|
-
"Nouveau fichier d'extraits pour '{0}'...",
|
|
7733
|
-
"Extraits existants",
|
|
7734
|
-
"Nouveaux extraits de code",
|
|
7735
|
-
"Sélectionner le fichier d'extraits ou créer des extraits"
|
|
7736
|
-
],
|
|
7737
|
-
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/insertSnippet": [
|
|
7738
|
-
"Insérer un extrait"
|
|
7739
|
-
],
|
|
7740
|
-
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/fileTemplateSnippets": [
|
|
7741
|
-
"Remplir le fichier avec un extrait",
|
|
7742
|
-
"Sélectionner un extrait"
|
|
7743
|
-
],
|
|
7744
|
-
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/surroundWithSnippet": [
|
|
7745
|
-
"Entourer d’un extrait de code..."
|
|
7746
|
-
],
|
|
7747
|
-
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCodeActionProvider": [
|
|
7748
|
-
"Plus…",
|
|
7749
|
-
"{0}",
|
|
7750
|
-
"Commencer par un extrait de code",
|
|
7751
|
-
"Commencez par : {0}"
|
|
7752
7829
|
],
|
|
7753
7830
|
"vs/workbench/contrib/welcomeViews/common/viewsWelcomeContribution": [
|
|
7754
7831
|
"La contribution viewsWelcome dans '{0}' nécessite 'enabledApiProposals: [\"contribViewsWelcome\"]' pour pouvoir utiliser la propriété proposée 'group'."
|
|
@@ -7762,242 +7839,218 @@ var content = {
|
|
|
7762
7839
|
"Groupe auquel appartient ce contenu de bienvenue. API proposé.",
|
|
7763
7840
|
"Condition qui détermine l'activation des boutons et des liens de commande du contenu de bienvenue."
|
|
7764
7841
|
],
|
|
7765
|
-
"vs/workbench/
|
|
7766
|
-
"
|
|
7767
|
-
|
|
7768
|
-
"
|
|
7769
|
-
"
|
|
7770
|
-
"
|
|
7771
|
-
|
|
7772
|
-
"
|
|
7773
|
-
"
|
|
7774
|
-
"
|
|
7775
|
-
"
|
|
7776
|
-
"
|
|
7777
|
-
"
|
|
7778
|
-
"
|
|
7779
|
-
"
|
|
7780
|
-
"
|
|
7781
|
-
"
|
|
7782
|
-
|
|
7783
|
-
"
|
|
7784
|
-
"Saisie pour la conversation, tapez pour poser des questions ou tapez / pour les sujets, appuyez sur entrée pour envoyer la demande. À utiliser {0} pour l’aide à l’accessibilité de la conversation.",
|
|
7785
|
-
"Entrée de conversation, tapez le code ici et appuyez sur Entrée pour l’exécuter. Pour plus d’informations, utilisez la commande d’aide sur l’accessibilité de la conversation.",
|
|
7786
|
-
"Entrée de conversation",
|
|
7787
|
-
"Plus...",
|
|
7788
|
-
"Fichier joint, {0}, ligne {1} à la ligne {2}",
|
|
7789
|
-
"Fichier joint, {0}",
|
|
7790
|
-
"Contexte attaché, {0}",
|
|
7791
|
-
"Envoyer à @{0}"
|
|
7792
|
-
],
|
|
7793
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatListRenderer": [
|
|
7794
|
-
"utilisé {0} [[(réexécuter sans)]]",
|
|
7795
|
-
"utilisation de {0}",
|
|
7796
|
-
"Références {0} utilisées",
|
|
7797
|
-
"Référence {0} utilisée",
|
|
7798
|
-
"{0}, développé",
|
|
7799
|
-
"{0}, réduit",
|
|
7800
|
-
undefined,
|
|
7801
|
-
undefined,
|
|
7802
|
-
undefined,
|
|
7803
|
-
undefined,
|
|
7804
|
-
undefined,
|
|
7805
|
-
undefined,
|
|
7806
|
-
"Références utilisées"
|
|
7807
|
-
],
|
|
7808
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": [
|
|
7809
|
-
"Lorsque la réponse a été votée, est définie sur « up ». Quand vous avez voté en bas, la valeur est 'down'. Sinon, une chaîne vide.",
|
|
7810
|
-
"Lors de la détection automatique de l’agent ou de la commande",
|
|
7811
|
-
"Vrai lorsque la réponse de chat actuelle prend en charge le signalement de problèmes.",
|
|
7812
|
-
"True lorsque la réponse à la conversation a été filtrée par le serveur.",
|
|
7813
|
-
"True lorsque la demande actuelle est toujours en cours.",
|
|
7814
|
-
"L’élément de conversation est une réponse.",
|
|
7815
|
-
"L’élément de conversation est une requête.",
|
|
7816
|
-
"La valeur est true lorsque les modifications apportées au texte de la conversation sont appliquées.",
|
|
7817
|
-
"True lorsque l’entrée de la conversation contient du texte.",
|
|
7818
|
-
"Valeur true lorsque l’entrée de la conversation a le focus.",
|
|
7819
|
-
"True lorsque le focus est dans l’entrée de conversation, false dans le cas contraire.",
|
|
7820
|
-
"True lorsque le focus est dans l’entrée de la conversation, false dans le cas contraire.",
|
|
7821
|
-
"Valeur true quand une conversation est activée, car un participant à la conversation par défaut est inscrit.",
|
|
7822
|
-
"True quand l’interface utilisateur de la conversation rapide a le focus, sinon false."
|
|
7823
|
-
],
|
|
7824
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatModel": [
|
|
7825
|
-
"Les modifications ont été apportées."
|
|
7826
|
-
],
|
|
7827
|
-
"vs/workbench/contrib/inlineChat/common/inlineChat": [
|
|
7828
|
-
"Indique s’il existe un fournisseur pour les éditeurs interactifs",
|
|
7829
|
-
"Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est visible",
|
|
7830
|
-
"Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est ciblée",
|
|
7831
|
-
"Indique si la réponse du widget itératif est ciblée",
|
|
7832
|
-
"Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est vide",
|
|
7833
|
-
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur interactif est sur la première ligne",
|
|
7834
|
-
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur interactif se trouve sur la dernière ligne",
|
|
7835
|
-
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur interactif est au début de l’entrée",
|
|
7836
|
-
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur itératif se trouve à la fin de l’entrée",
|
|
7837
|
-
"Indique si le curseur de l’éditeur externe est au-dessus ou en dessous de l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
7838
|
-
"Indique si l’éditeur interactif a conservé une session pour la restauration rapide",
|
|
7839
|
-
"What type was the responses have been receieved, nothing yet, just messages, or messaged and local edits",
|
|
7840
|
-
"Indique si l’utilisateur a effectué des modifications au-dessus de la conversation en ligne",
|
|
7841
|
-
"Indique si le document a changé simultanément",
|
|
7842
|
-
"Indique si la modification actuelle prend en charge l’affichage d’un diff",
|
|
7843
|
-
"Indique si la modification actuelle affichant un diff",
|
|
7844
|
-
"Couleur d’arrière-plan du widget d’éditeur interactif",
|
|
7845
|
-
"Couleur de bordure du widget de l’éditeur interactif",
|
|
7846
|
-
"Couleur d’ombre du widget d’éditeur interactif",
|
|
7847
|
-
undefined,
|
|
7848
|
-
"Couleur de bordure de l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
7849
|
-
"Couleur de bordure de l’entrée de l’éditeur interactif lorsque le focus est positionné",
|
|
7850
|
-
"Couleur de premier plan de l’espace réservé d’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
7851
|
-
"Couleur d’arrière-plan de l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
7852
|
-
"Couleur d’arrière-plan du texte inséré dans l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
7853
|
-
"Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu inséré de la conversation en ligne.",
|
|
7854
|
-
"Couleur d’arrière-plan du texte supprimé dans l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
7855
|
-
"Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu supprimé de la conversation en ligne.",
|
|
7856
|
-
"Configurer si les modifications apportées avec la conversation en ligne sont appliquées directement vers le document ou sont d’abord en aperçu.",
|
|
7857
|
-
"Les modifications sont appliquées directement au document, mais peuvent être mises en évidence par des différences en ligne et acceptées/abandonnées par morceaux. La fin d’une session conserve les modifications.",
|
|
7858
|
-
"Les modifications sont uniquement visualisées et doivent être acceptées à l’aide du bouton Appliquer. La fin d’une session annule les modifications.",
|
|
7859
|
-
"Indique si une session de conversation en ligne doit prendre fin lorsque vous tapez en dehors des régions modifiées.",
|
|
7860
|
-
"Indique si les sessions de conversation en ligne en attente empêchent l’enregistrement.",
|
|
7861
|
-
"Indique si la conservation de la combinaison de touches de conversation en ligne active automatiquement la reconnaissance vocale.",
|
|
7862
|
-
"Indique si la conversation en ligne affiche également une visionneuse diff accessible pour ses modifications.",
|
|
7863
|
-
"La visionneuse diff accessible est, selon le mode lecteur d’écran, activée.",
|
|
7864
|
-
"La visionneuse diff accessible est toujours activée.",
|
|
7865
|
-
"La visionneuse diff accessible n’est jamais activée."
|
|
7866
|
-
],
|
|
7867
|
-
"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController": [
|
|
7868
|
-
"Nous n’avons pas pu démarrer la conversation de l’éditeur",
|
|
7869
|
-
"Préparation en cours... Merci de patienter.",
|
|
7870
|
-
undefined,
|
|
7871
|
-
"Aucun résultat, affinez votre entrée et réessayez",
|
|
7872
|
-
"Nous n’avons pas pu appliquer les modifications.",
|
|
7873
|
-
"Nous n’avons pas pu ignorer les modifications.",
|
|
7874
|
-
"Accepter ou ignorer les modifications pour continuer l’enregistrement"
|
|
7875
|
-
],
|
|
7876
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatAccessibilityHelp": [
|
|
7877
|
-
"L’affichage de la conversation est composé d’une zone d’entrée et d’une liste de demandes/réponses. La zone d’entrée est utilisée pour effectuer des requêtes et la liste est utilisée pour afficher les réponses.",
|
|
7878
|
-
"Dans la zone d’entrée, utilisez les flèches vers le haut et vers le bas pour naviguer dans l’historique de vos demandes. Modifiez la saisie et utilisez le bouton Entrée ou le bouton Envoyer pour lancer une nouvelle requête.",
|
|
7879
|
-
"Dans la zone d’entrée, inspectez la dernière réponse dans la vue accessible<keybinding:editor.action.accessibleView>",
|
|
7880
|
-
"Dans la zone de saisie, accédez à la question de suivi suggérée (Maj+Tab), puis appuyez sur Entrée pour l’exécuter.",
|
|
7881
|
-
"Les réponses de conversation seront annoncées à mesure qu’elles arrivent. Une réponse indique le nombre de blocs de code, le cas échéant, puis le reste de la réponse.",
|
|
7882
|
-
"Pour cibler la liste de demandes/réponses de conversation, qui peut être parcourue avec les flèches vers le haut et vers le bas, appelez la commande Focus Chat<keybinding:chat.action.focus>.",
|
|
7883
|
-
"Pour mettre l'accent sur la zone de saisie des demandes de chat, invoquez la commande Focus Chat Input<keybinding:workbench.action.chat.focusInput>.",
|
|
7884
|
-
"Pour mettre l'accent sur le bloc de code suivant dans une réponse, invoquez la commande Chat : Next Code Block<keybinding:workbench.action.chat.nextCodeBlock>.",
|
|
7885
|
-
"Pour mettre l'accent sur l’arborescence de fichiers suivante dans une réponse, appelez la commande Chat : Next File Tree<keybinding:workbench.action.chat.nextFileTree>.",
|
|
7886
|
-
"Pour effacer la liste de demandes/réponses, appelez la commande Chat Clear<keybinding :workbench.action.chat.clear>.",
|
|
7887
|
-
"La conversation en ligne se produit dans un éditeur de code et prend en compte la sélection actuelle. Il est utile pour apporter des modifications à l’éditeur actuel. Par exemple, correction diagnostics, documentation ou refactorisation de code. N’oubliez pas que le code généré par l’IA est peut-être incorrect.",
|
|
7888
|
-
"Il peut être activé via des actions de code ou directement à l’aide de la commande : Inline Chat : Start Inline Chat<keybinding:inlineChat.start>.",
|
|
7889
|
-
"Dans la zone d’entrée, utilisez<keybinding:inlineChat.previousFromHistory> et<keybinding:inlineChat.nextFromHistory> pour parcourir l’historique de vos demandes. Modifiez la saisie et utilisez la touche Entrée ou le bouton Soumettre pour lancer une nouvelle requête.",
|
|
7890
|
-
"Dans la zone d’entrée, inspectez la réponse dans la vue accessible<keybinding:editor.action.accessibleView>",
|
|
7891
|
-
"Les actions du menu contextuel peuvent exécuter une requête avec le préfixe /a. Tapez / pour découvrir de telles commandes prêtes.",
|
|
7892
|
-
"Si une action de correction est invoquée, une réponse indique le problème avec le code actuel. Un éditeur de différences est affiché et peut être atteint par tabulation.",
|
|
7893
|
-
"Une fois dans l’éditeur de différences, entrez en mode révision avec<keybinding:{0}>. Utilisez les flèches vers le haut et le bas pour parcourir les lignes avec les modifications proposées.",
|
|
7894
|
-
"Utilisez l’onglet pour accéder aux parties conditionnelles telles que les commandes, l’état, les réponses aux messages, etc.",
|
|
7895
|
-
"Les signaux d’accessibilité peuvent être modifiés via des paramètres avec un préfixe signals.chat. Par défaut, si une requête prend plus de 4 secondes, vous entendez un son indiquant que la progression est toujours en cours."
|
|
7896
|
-
],
|
|
7897
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatClearActions": [
|
|
7898
|
-
"Nouvelle conversation"
|
|
7899
|
-
],
|
|
7900
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCodeblockActions": [
|
|
7901
|
-
"Copier",
|
|
7902
|
-
"Insérer au curseur",
|
|
7903
|
-
"Insérer dans un nouveau fichier",
|
|
7904
|
-
"Insérer dans le terminal",
|
|
7905
|
-
"Bloc de code suivant",
|
|
7906
|
-
"Bloc de code précédent",
|
|
7907
|
-
"Appliquer les modifications"
|
|
7908
|
-
],
|
|
7909
|
-
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCopyActions": [
|
|
7910
|
-
"Copier tout",
|
|
7911
|
-
"Copier"
|
|
7842
|
+
"vs/workbench/browser/parts/titlebar/menubarControl": [
|
|
7843
|
+
"&&Fichier",
|
|
7844
|
+
"&&Edition",
|
|
7845
|
+
"&&Sélection",
|
|
7846
|
+
"Affic&&hage",
|
|
7847
|
+
"Attei&&ndre",
|
|
7848
|
+
"&&Terminal",
|
|
7849
|
+
"&&Aide",
|
|
7850
|
+
"Préférences",
|
|
7851
|
+
"La prise en charge de l'accessibilité est activée pour vous. Pour une meilleure expérience d'accessibilité, nous vous recommandons le style de barre de titre personnalisé.",
|
|
7852
|
+
"Ouvrir les paramètres",
|
|
7853
|
+
"Focus sur le menu d'application",
|
|
7854
|
+
"Rechercher les &&mises à jour...",
|
|
7855
|
+
"Recherche des mises à jour...",
|
|
7856
|
+
"Téléch&&arger la mise à jour",
|
|
7857
|
+
"Téléchargement de la mise à jour...",
|
|
7858
|
+
"Installer la &&mise à jour...",
|
|
7859
|
+
"Installation de la mise à jour...",
|
|
7860
|
+
"Redémarrer pour &&mettre à jour"
|
|
7912
7861
|
],
|
|
7913
|
-
"vs/workbench/
|
|
7914
|
-
"
|
|
7915
|
-
"
|
|
7862
|
+
"vs/workbench/browser/parts/titlebar/commandCenterControl": [
|
|
7863
|
+
"Recherche",
|
|
7864
|
+
"{0} {1}",
|
|
7865
|
+
"{0} {1}",
|
|
7866
|
+
"Rechercher {0} ({1}) — {2}",
|
|
7867
|
+
"Rechercher {0} — {1}",
|
|
7868
|
+
"Centre de commandes"
|
|
7916
7869
|
],
|
|
7917
|
-
"vs/workbench/
|
|
7918
|
-
"
|
|
7919
|
-
"
|
|
7920
|
-
"
|
|
7921
|
-
"
|
|
7870
|
+
"vs/workbench/browser/parts/globalCompositeBar": [
|
|
7871
|
+
"Icône des comptes dans la barre d'affichage.",
|
|
7872
|
+
"Masquer les comptes",
|
|
7873
|
+
"Gestion",
|
|
7874
|
+
"Comptes",
|
|
7875
|
+
"Chargement en cours...",
|
|
7876
|
+
"{0} est non disponible",
|
|
7877
|
+
"Gérer les extensions approuvées",
|
|
7878
|
+
"Se déconnecter",
|
|
7879
|
+
"Vous n'êtes connecté à aucun compte",
|
|
7880
|
+
"Gérer {0} (Profil)"
|
|
7922
7881
|
],
|
|
7923
|
-
"vs/
|
|
7924
|
-
"
|
|
7925
|
-
"
|
|
7926
|
-
"Importer une conversation..."
|
|
7882
|
+
"vs/base/browser/ui/hover/hoverWidget": [
|
|
7883
|
+
"Inspectez ceci dans l’affichage accessible avec {0}.",
|
|
7884
|
+
"Inspectez ceci dans l’affichage accessible via la commande Open Accessible View qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l’instant."
|
|
7927
7885
|
],
|
|
7928
|
-
"vs/workbench/
|
|
7929
|
-
"
|
|
7930
|
-
"
|
|
7931
|
-
"Ouvrir la conversation dans la barre latérale"
|
|
7886
|
+
"vs/workbench/browser/parts/editor/editorTabsControl": [
|
|
7887
|
+
"Actions de l'éditeur",
|
|
7888
|
+
"{0} (+{1})"
|
|
7932
7889
|
],
|
|
7933
|
-
"vs/workbench/
|
|
7934
|
-
"
|
|
7935
|
-
"
|
|
7936
|
-
"
|
|
7937
|
-
"
|
|
7938
|
-
"
|
|
7890
|
+
"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarActions": [
|
|
7891
|
+
"Centre de commandes",
|
|
7892
|
+
"Activer/désactiver la visibilité du Centre de commandes dans la barre de titre",
|
|
7893
|
+
"Contrôles de disposition",
|
|
7894
|
+
"Activer/désactiver la visibilité des contrôles de disposition dans la barre de titre",
|
|
7895
|
+
"Masquer la barre de titre personnalisée",
|
|
7896
|
+
"Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
|
|
7897
|
+
"Barre de titre personnalisée",
|
|
7898
|
+
"Afficher la barre de titre personnalisée",
|
|
7899
|
+
"Masquer la barre de titre personnalisée",
|
|
7900
|
+
"Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
|
|
7901
|
+
"Actions de l’éditeur",
|
|
7902
|
+
"Comptes",
|
|
7903
|
+
"Gérer"
|
|
7939
7904
|
],
|
|
7940
|
-
"vs/workbench/
|
|
7941
|
-
"
|
|
7942
|
-
"
|
|
7905
|
+
"vs/workbench/services/themes/common/colorThemeData": [
|
|
7906
|
+
"Problèmes durant l'analyse du fichier de thème JSON : {0}",
|
|
7907
|
+
"Format non valide du fichier de thème JSON : objet attendu.",
|
|
7908
|
+
"Problème pendant l'analyse du fichier de thème de couleur : {0}. La propriété 'colors' n'est pas de type 'object'.",
|
|
7909
|
+
"Problème pendant l'analyse du fichier de thème de couleur : {0}. La propriété 'tokenColors' doit être un tableau spécifiant des couleurs ou le chemin d'un fichier de thème TextMate",
|
|
7910
|
+
"Problème d'analyse du fichier de thème de couleur : {0}. La propriété 'semanticTokenColors' contient un sélecteur non valide",
|
|
7911
|
+
"Problème pendant l'analyse du fichier tmTheme : {0}. 'settings' n'est pas un tableau.",
|
|
7912
|
+
"Problèmes pendant l'analyse du fichier tmTheme : {0}",
|
|
7913
|
+
"Problèmes pendant le chargement du fichier tmTheme {0} : {1}"
|
|
7943
7914
|
],
|
|
7944
|
-
"vs/workbench/
|
|
7945
|
-
"
|
|
7946
|
-
"
|
|
7947
|
-
"
|
|
7948
|
-
"
|
|
7949
|
-
"
|
|
7950
|
-
"
|
|
7951
|
-
"
|
|
7952
|
-
"
|
|
7953
|
-
"
|
|
7954
|
-
"
|
|
7955
|
-
"
|
|
7956
|
-
"
|
|
7957
|
-
"
|
|
7958
|
-
"
|
|
7959
|
-
"
|
|
7915
|
+
"vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema": [
|
|
7916
|
+
"Icône de dossier pour les dossiers développés. L'icône de dossier développé est facultative. Si elle n'est pas définie, l'icône par défaut des dossier s'affiche.",
|
|
7917
|
+
"Icône de dossier des dossiers réduits. Si folderExpanded n'est pas défini, s'applique aussi aux dossiers développés.",
|
|
7918
|
+
"Icône de fichier par défaut, affichée pour tous les fichiers qui ne correspondent pas à une extension, un nom de fichier ou un ID de langage.",
|
|
7919
|
+
"L'icône de dossier pour les dossiers racine réduits et, si rootFolderExpanded n'est pas défini, également pour les dossiers racine développés.",
|
|
7920
|
+
"L'icône de dossier pour les dossiers racine développés. L'icône du dossier racine développé est facultative. S'il n'est pas défini, l'icône définie pour le dossier racine sera affichée.",
|
|
7921
|
+
"Associe les noms de dossiers racine aux icônes. La clé de l'objet est le nom du dossier racine. Aucun modèle ou caractère générique n'est autorisé. La correspondance du nom du dossier racine n'est pas sensible à la casse.",
|
|
7922
|
+
"ID de la définition d'icône de l'association.",
|
|
7923
|
+
"Associe les noms de dossiers racine aux icônes pour les dossiers racine développés. La clé de l'objet est le nom du dossier racine. Aucun modèle ou caractère générique n'est autorisé. La correspondance du nom du dossier racine n'est pas sensible à la casse.",
|
|
7924
|
+
"ID de la définition d'icône de l'association.",
|
|
7925
|
+
"Associe des noms de dossier à des icônes. La clé d'objet est le nom de dossier, sans les segments de chemin. Aucun modèle ou caractère générique n'est autorisé. La correspondance de nom de dossier ne respecte pas la casse.",
|
|
7926
|
+
"Associe des noms de dossiers à des icônes pour les dossiers développés. La clé d'objet est le nom de dossier, sans les segments de chemin. Aucun modèle ou caractère générique n'est autorisé. La correspondance de nom de dossier ne respecte pas la casse.",
|
|
7927
|
+
"ID de la définition d'icône de l'association.",
|
|
7928
|
+
"Associe des extensions de fichier à des icônes. La clé d'objet est le nom de l'extension de fichier. Le nom d'extension est le dernier segment de nom de fichier après le dernier point (sans le point). Les extensions sont comparées sans respecter la casse.",
|
|
7929
|
+
"ID de la définition d'icône de l'association.",
|
|
7930
|
+
"Associe des noms de fichiers à des icônes. La clé d'objet est le nom de fichier complet, sans les segments de chemin. Le nom de fichier peut inclure des points et une éventuelle extension de fichier. Aucun modèle ou caractère générique n'est autorisé. La correspondance de nom de fichier ne respecte pas la casse.",
|
|
7931
|
+
"ID de la définition d'icône de l'association.",
|
|
7932
|
+
"Associe des langages à des icônes. La clé de l'objet est l'ID de langage défini dans le point de contribution du langage.",
|
|
7933
|
+
"ID de la définition d'icône de l'association.",
|
|
7934
|
+
"Polices utilisées dans les définitions d'icônes.",
|
|
7935
|
+
"ID de la police.",
|
|
7936
|
+
"L'ID doit contenir uniquement les caractères suivants : lettres, chiffres, traits de soulignement et signes moins.",
|
|
7937
|
+
"Emplacement de la police.",
|
|
7938
|
+
"Chemin de police, relatif au fichier de thème d'icônes de fichier actuel.",
|
|
7939
|
+
"Format de la police.",
|
|
7940
|
+
"Épaisseur de la police. Consultez https://developer.mozilla.org/fr-FR/docs/Web/CSS/font-weight pour connaître les valeurs valides.",
|
|
7941
|
+
"Style de la police. Consultez https://developer.mozilla.org/fr-FR/docs/Web/CSS/font-style pour connaître les valeurs valides.",
|
|
7942
|
+
"Taille par défaut de la police. Consultez https://developer.mozilla.org/fr-FR/docs/Web/CSS/font-size pour connaître les valeurs valides.",
|
|
7943
|
+
"Description de toutes les icônes pouvant être utilisées durant l'association de fichiers à des icônes.",
|
|
7944
|
+
"Définition d'icône. La clé d'objet est l'ID de la définition.",
|
|
7945
|
+
"En cas d'utilisation de SVG ou PNG : chemin de l'image. Le chemin est relatif au fichier du jeu d'icônes.",
|
|
7946
|
+
"Quand une police de type glyphe est employée : caractère de police à utiliser.",
|
|
7947
|
+
"Quand une police de type glyphe est employée : couleur à utiliser.",
|
|
7948
|
+
"Quand une police est utilisée : taille de police en pourcentage par rapport à la police du texte. En l'absence de définition, la taille de la définition de police est utilisée par défaut.",
|
|
7949
|
+
"Quand une police est employée : ID de la police. En l'absence de définition, la première définition de police est utilisée par défaut.",
|
|
7950
|
+
"Associations facultatives des icônes de fichiers dans les thèmes de couleur claire.",
|
|
7951
|
+
"Associations facultatives pour les icônes de fichier dans les thèmes de couleur à contraste élevé.",
|
|
7952
|
+
"Détermine si les flèches de l’Explorateur de fichier doivent être masquées lorsque ce thème est actif.",
|
|
7953
|
+
"Configure si les icônes de langage par défaut doivent être utilisées si le thème ne définit pas d’icône pour un langage."
|
|
7960
7954
|
],
|
|
7961
|
-
"vs/workbench/
|
|
7962
|
-
"
|
|
7955
|
+
"vs/workbench/services/themes/browser/fileIconThemeData": [
|
|
7956
|
+
"Problèmes durant l'analyse du fichier d'icônes de fichier : {0}",
|
|
7957
|
+
"Format non valide du fichier de thème d'icônes de fichier : objet attendu."
|
|
7963
7958
|
],
|
|
7964
|
-
"vs/workbench/
|
|
7965
|
-
"
|
|
7959
|
+
"vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema": [
|
|
7960
|
+
"Couleurs et styles du jeton.",
|
|
7961
|
+
"Couleur de premier plan du jeton.",
|
|
7962
|
+
"Les couleurs d’arrière-plan des tokens ne sont actuellement pas pris en charge.",
|
|
7963
|
+
"Style de police de la règle : \"italique\", \"gras\", \"souligné\", \"barré\" ou une combinaison. La chaîne vide annule les paramètres hérités.",
|
|
7964
|
+
"Le style de police doit être \"italique\", \"gras\", \"souligné\", \"barré\", une combinaison de ces styles ou la chaîne vide.",
|
|
7965
|
+
"Aucun (vide le style hérité)",
|
|
7966
|
+
"Description de la règle.",
|
|
7967
|
+
"Sélecteur de portée qui correspond à cette règle.",
|
|
7968
|
+
"Couleurs dans le banc d'essai",
|
|
7969
|
+
"Chemin d'un ficher tmTheme (relatif au fichier actuel).",
|
|
7970
|
+
"Couleurs de la coloration syntaxique",
|
|
7971
|
+
"Indique si la mise en surbrillance de la sémantique doit être activée pour ce thème.",
|
|
7972
|
+
"Couleurs des jetons sémantiques"
|
|
7966
7973
|
],
|
|
7967
|
-
"vs/workbench/
|
|
7968
|
-
"
|
|
7969
|
-
"
|
|
7970
|
-
"
|
|
7974
|
+
"vs/workbench/services/themes/common/themeExtensionPoints": [
|
|
7975
|
+
"Fournit des thèmes de couleur TextMate.",
|
|
7976
|
+
"ID du thème de couleur comme il apparaît dans les paramètres utilisateur.",
|
|
7977
|
+
"Étiquette du thème de couleur comme indiqué dans l'interface utilisateur (IU).",
|
|
7978
|
+
"Thème de base définissant les couleurs autour de l'éditeur : « vs » est le thème de couleur claire, « vs-dark » est le thème de couleur sombre. hc-black' est le thème foncé à fort contraste, 'hc-light' est le thème clair à fort contraste.",
|
|
7979
|
+
"Chemin du fichier tmTheme. Le chemin est relatif au dossier de l'extension et est généralement './colorthemes/awesome-color-theme.json'.",
|
|
7980
|
+
"Fournit des thèmes d'icône de fichier.",
|
|
7981
|
+
"ID du thème d'icône de fichier comme il apparaît dans les paramètres utilisateur.",
|
|
7982
|
+
"Étiquette de thème d'icône de fichier comme indiquée dans l'interface utilisateur.",
|
|
7983
|
+
"Chemin du fichier de définition du thème de l'icône de fichier. Le chemin est relatif au dossier d'extension et est généralement './fileicons/awesome-icon-theme.json'.",
|
|
7984
|
+
"Ajoute des thèmes d'icône de produit.",
|
|
7985
|
+
"ID du thème d'icône de produit comme il apparaît dans les paramètres utilisateur.",
|
|
7986
|
+
"Étiquette de thème d'icône de produit comme indiquée dans l'interface utilisateur.",
|
|
7987
|
+
"Chemin du fichier de définition du thème de l'icône de produit. Le chemin est relatif au dossier de l'extension et est généralement './producticons/awesome-product-icon-theme.json'.",
|
|
7988
|
+
"Thèmes de couleur",
|
|
7989
|
+
"Thèmes d'icône de fichier",
|
|
7990
|
+
"Thèmes d'icône de produit",
|
|
7991
|
+
"Thèmes",
|
|
7992
|
+
"Le point d'extension '{0}' doit être un tableau.",
|
|
7993
|
+
"Chaîne attendue dans 'contributes.{0}.path'. Valeur fournie : {1}",
|
|
7994
|
+
"Chaîne attendue dans 'contributes.{0}.id'. Valeur fournie : {1}",
|
|
7995
|
+
"'contributes.{0}.path' ({1}) est censé être inclus dans le dossier ({2}) de l'extension. Cela risque de rendre l'extension non portable."
|
|
7971
7996
|
],
|
|
7972
|
-
"vs/workbench/
|
|
7973
|
-
"
|
|
7974
|
-
"
|
|
7975
|
-
"
|
|
7976
|
-
"
|
|
7977
|
-
"
|
|
7978
|
-
"
|
|
7997
|
+
"vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": [
|
|
7998
|
+
"Spécifie le thème de couleur utilisé dans le banc d’essai si {0} n’est pas activé.",
|
|
7999
|
+
"Le thème est inconnu ou n'est pas installé.",
|
|
8000
|
+
"Spécifie le thème de couleur lorsque le mode de couleur système est sombre et que {0} est activé.",
|
|
8001
|
+
"Spécifie le thème de couleur lorsque le mode de couleur système est clair et que {0} est activé.",
|
|
8002
|
+
"Spécifie le thème de couleur utilisé en mode sombre de contraste élevé et que {0} est activé.",
|
|
8003
|
+
"Spécifie le thème de couleur utilisé en mode clair de contraste élevé et que {0} est activé.",
|
|
8004
|
+
"Si cette option est activée, un thème de couleur est sélectionné automatiquement en fonction du mode de couleur système. Si le mode de couleur du système est sombre, {0} est utilisé, sinon {1}.",
|
|
8005
|
+
"Remplace les couleurs du thème de couleur sélectionné.",
|
|
8006
|
+
"Spécifie le thème d'icône de fichier utilisé dans le banc d'essai ou 'null' pour ne pas afficher les icônes de fichier.",
|
|
8007
|
+
"Aucun",
|
|
8008
|
+
"Aucune icône de fichier",
|
|
8009
|
+
"Le thème de l'icône de fichier est inconnu ou non installé.",
|
|
8010
|
+
"Spécifie le thème d'icône de produit utilisé.",
|
|
8011
|
+
"Par défaut",
|
|
8012
|
+
"Par défaut",
|
|
8013
|
+
"Le thème d'icône de produit est inconnu ou n'est pas installé.",
|
|
8014
|
+
"S'il est activé, passera automatiquement au thème à contraste élevé si le système d'exploitation utilise un thème à contraste élevé. Le thème à contraste élevé à utiliser est spécifié par {0} et {1}.",
|
|
8015
|
+
"Définit les couleurs et les styles des commentaires",
|
|
8016
|
+
"Définit les couleurs et les styles des littéraux de chaînes.",
|
|
8017
|
+
"Définit les couleurs et les styles des mots clés.",
|
|
8018
|
+
"Définit les couleurs et les styles des littéraux de nombre.",
|
|
8019
|
+
"Définit les couleurs et les styles des déclarations et références de type.",
|
|
8020
|
+
"Définit les couleurs et les styles des déclarations et références de fonctions.",
|
|
8021
|
+
"Définit les couleurs et les styles des déclarations et références de variables.",
|
|
8022
|
+
"Définit les couleurs et les styles à l’aide de règles de thème textmate (avancé).",
|
|
8023
|
+
"Indique si la mise en surbrillance de la sémantique doit être activée pour ce thème.",
|
|
8024
|
+
"Utilisez 'enabled' dans le paramètre 'editor.semanticTokenColorCustomizations' à la place.",
|
|
8025
|
+
"Utilisez « activé » dans le paramètre {0} à la place.",
|
|
8026
|
+
"Substitue les couleurs de syntaxe et le style de police de l'éditeur à partir du thème de couleur sélectionné.",
|
|
8027
|
+
"Indique si la coloration sémantique est activée ou désactivée pour ce thème",
|
|
8028
|
+
"Règles de style des jetons sémantiques pour ce thème.",
|
|
8029
|
+
"Substitue la couleur et les styles des jetons sémantiques de l'éditeur à partir du thème de couleur sélectionné."
|
|
7979
8030
|
],
|
|
7980
|
-
"vs/workbench/
|
|
7981
|
-
"
|
|
7982
|
-
"
|
|
7983
|
-
"
|
|
7984
|
-
"
|
|
7985
|
-
"
|
|
7986
|
-
"
|
|
7987
|
-
"
|
|
7988
|
-
"
|
|
7989
|
-
"
|
|
7990
|
-
"
|
|
7991
|
-
"
|
|
7992
|
-
|
|
7993
|
-
|
|
7994
|
-
"
|
|
7995
|
-
"
|
|
7996
|
-
"
|
|
7997
|
-
"
|
|
7998
|
-
"
|
|
7999
|
-
"
|
|
8000
|
-
"
|
|
8031
|
+
"vs/workbench/services/themes/browser/productIconThemeData": [
|
|
8032
|
+
"Problèmes lors du traitement des définitions d’icônes de produits dans {0} : \r\n{1}",
|
|
8033
|
+
"Par défaut",
|
|
8034
|
+
"Problèmes durant l'analyse du fichier d'icônes de produit : {0}",
|
|
8035
|
+
"Format non valide du fichier de thème d'icônes de produit : objet attendu.",
|
|
8036
|
+
"Format non valide pour le fichier de thème des icônes de produit : doit contenir iconDefinitions et des polices.",
|
|
8037
|
+
"Épaisseur de police non valide dans la police '{0}'. Paramètre ignoré.",
|
|
8038
|
+
"Style de police non valide dans la police '{0}'. Paramètre ignoré.",
|
|
8039
|
+
"Source de police non valide dans la police '{0}'. Source ignorée.",
|
|
8040
|
+
"Aucune source de police valide dans la police '{0}'. Définition de police ignorée.",
|
|
8041
|
+
"ID de police manquant ou non valide : '{0}'. Définition de police ignorée.",
|
|
8042
|
+
"Définition d'icône ignorée : '{0}'. Police inconnue.",
|
|
8043
|
+
"Définition d'icône ignorée : '{0}'. fontCharacter inconnu."
|
|
8044
|
+
],
|
|
8045
|
+
"vs/workbench/services/themes/common/productIconThemeSchema": [
|
|
8046
|
+
"ID de la police.",
|
|
8047
|
+
"L'ID doit contenir uniquement les caractères suivants : lettres, chiffres, traits de soulignement et signes moins.",
|
|
8048
|
+
"Emplacement de la police.",
|
|
8049
|
+
"Chemin de police, relatif au fichier de thème d'icônes de produit actuel.",
|
|
8050
|
+
"Format de la police.",
|
|
8051
|
+
"Épaisseur de la police. Consultez https://developer.mozilla.org/fr-FR/docs/Web/CSS/font-weight pour connaître les valeurs valides.",
|
|
8052
|
+
"Style de la police. Consultez https://developer.mozilla.org/fr-FR/docs/Web/CSS/font-style pour connaître les valeurs valides.",
|
|
8053
|
+
"Association du nom d'icône à un caractère de police."
|
|
8001
8054
|
],
|
|
8002
8055
|
"vs/workbench/browser/actions/layoutActions": [
|
|
8003
8056
|
"Représente la barre de menus",
|
|
@@ -8124,218 +8177,250 @@ var content = {
|
|
|
8124
8177
|
"Masquer '{0}'",
|
|
8125
8178
|
"Mettre le focus sur la barre d’état"
|
|
8126
8179
|
],
|
|
8127
|
-
"vs/workbench/
|
|
8128
|
-
"
|
|
8129
|
-
"&&Edition",
|
|
8130
|
-
"&&Sélection",
|
|
8131
|
-
"Affic&&hage",
|
|
8132
|
-
"Attei&&ndre",
|
|
8133
|
-
"&&Terminal",
|
|
8134
|
-
"&&Aide",
|
|
8135
|
-
"Préférences",
|
|
8136
|
-
"La prise en charge de l'accessibilité est activée pour vous. Pour une meilleure expérience d'accessibilité, nous vous recommandons le style de barre de titre personnalisé.",
|
|
8137
|
-
"Ouvrir les paramètres",
|
|
8138
|
-
"Focus sur le menu d'application",
|
|
8139
|
-
"Rechercher les &&mises à jour...",
|
|
8140
|
-
"Recherche des mises à jour...",
|
|
8141
|
-
"Téléch&&arger la mise à jour",
|
|
8142
|
-
"Téléchargement de la mise à jour...",
|
|
8143
|
-
"Installer la &&mise à jour...",
|
|
8144
|
-
"Installation de la mise à jour...",
|
|
8145
|
-
"Redémarrer pour &&mettre à jour"
|
|
8180
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chat": [
|
|
8181
|
+
"Génération"
|
|
8146
8182
|
],
|
|
8147
|
-
"vs/workbench/browser/
|
|
8148
|
-
"
|
|
8149
|
-
"
|
|
8183
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatDynamicVariables": [
|
|
8184
|
+
"Tous les fichiers",
|
|
8185
|
+
"Rechercher des fichiers pertinents dans l’espace de travail et fournir leur contexte"
|
|
8186
|
+
],
|
|
8187
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatAccessibilityProvider": [
|
|
8188
|
+
"Conversation",
|
|
8189
|
+
"1 arborescence de fichiers",
|
|
8190
|
+
"{0} arborescences de fichiers",
|
|
8191
|
+
"{0} {1} {2}",
|
|
8150
8192
|
"{0} {1}",
|
|
8151
|
-
"
|
|
8152
|
-
"
|
|
8153
|
-
"
|
|
8193
|
+
"{0} 1 bloc de code : {1} {2}",
|
|
8194
|
+
"{0} 1 bloc de code : {1}",
|
|
8195
|
+
"{0} {1} blocs de code : {2}",
|
|
8196
|
+
"{0} {1} blocs de code"
|
|
8154
8197
|
],
|
|
8155
|
-
"vs/workbench/browser/
|
|
8156
|
-
"
|
|
8157
|
-
"
|
|
8158
|
-
"
|
|
8159
|
-
"
|
|
8160
|
-
"
|
|
8161
|
-
"{0}
|
|
8162
|
-
"
|
|
8163
|
-
"
|
|
8164
|
-
"Vous n'êtes connecté à aucun compte",
|
|
8165
|
-
"Gérer {0} (Profil)"
|
|
8198
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatInputPart": [
|
|
8199
|
+
"Saisie pour la conversation, tapez pour poser des questions ou tapez / pour les sujets, appuyez sur entrée pour envoyer la demande. À utiliser {0} pour l’aide à l’accessibilité de la conversation.",
|
|
8200
|
+
"Entrée de conversation, tapez le code ici et appuyez sur Entrée pour l’exécuter. Pour plus d’informations, utilisez la commande d’aide sur l’accessibilité de la conversation.",
|
|
8201
|
+
"Entrée de conversation",
|
|
8202
|
+
"Plus...",
|
|
8203
|
+
"Fichier joint, {0}, ligne {1} à la ligne {2}",
|
|
8204
|
+
"Fichier joint, {0}",
|
|
8205
|
+
"Contexte attaché, {0}",
|
|
8206
|
+
"Envoyer à @{0}"
|
|
8166
8207
|
],
|
|
8167
|
-
"vs/
|
|
8168
|
-
"
|
|
8169
|
-
"Inspectez ceci dans l’affichage accessible via la commande Open Accessible View qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l’instant."
|
|
8208
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatListRenderer": [
|
|
8209
|
+
"utilisé {0} [[(réexécuter sans)]]"
|
|
8170
8210
|
],
|
|
8171
|
-
"vs/workbench/
|
|
8172
|
-
"
|
|
8173
|
-
"
|
|
8211
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": [
|
|
8212
|
+
"Lorsque la réponse a été votée, est définie sur « up ». Quand vous avez voté en bas, la valeur est 'down'. Sinon, une chaîne vide.",
|
|
8213
|
+
"Lors de la détection automatique de l’agent ou de la commande",
|
|
8214
|
+
"Vrai lorsque la réponse de chat actuelle prend en charge le signalement de problèmes.",
|
|
8215
|
+
"True lorsque la réponse à la conversation a été filtrée par le serveur.",
|
|
8216
|
+
"True lorsque la demande actuelle est toujours en cours.",
|
|
8217
|
+
"L’élément de conversation est une réponse.",
|
|
8218
|
+
"L’élément de conversation est une requête.",
|
|
8219
|
+
"La valeur est true lorsque les modifications apportées au texte de la conversation sont appliquées.",
|
|
8220
|
+
"True lorsque l’entrée de la conversation contient du texte.",
|
|
8221
|
+
"Valeur true lorsque l’entrée de la conversation a le focus.",
|
|
8222
|
+
"True lorsque le focus est dans l’entrée de conversation, false dans le cas contraire.",
|
|
8223
|
+
"True lorsque le focus est dans l’entrée de la conversation, false dans le cas contraire.",
|
|
8224
|
+
"Valeur true quand une conversation est activée, car un participant à la conversation par défaut est inscrit.",
|
|
8225
|
+
"True quand l’interface utilisateur de la conversation rapide a le focus, sinon false."
|
|
8174
8226
|
],
|
|
8175
|
-
"vs/workbench/
|
|
8176
|
-
"
|
|
8177
|
-
"Activer/désactiver la visibilité du Centre de commandes dans la barre de titre",
|
|
8178
|
-
"Contrôles de disposition",
|
|
8179
|
-
"Activer/désactiver la visibilité des contrôles de disposition dans la barre de titre",
|
|
8180
|
-
"Masquer la barre de titre personnalisée",
|
|
8181
|
-
"Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
|
|
8182
|
-
"Barre de titre personnalisée",
|
|
8183
|
-
"Afficher la barre de titre personnalisée",
|
|
8184
|
-
"Masquer la barre de titre personnalisée",
|
|
8185
|
-
"Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
|
|
8186
|
-
"Actions de l’éditeur",
|
|
8187
|
-
"Comptes",
|
|
8188
|
-
"Gérer"
|
|
8227
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatModel": [
|
|
8228
|
+
"Les modifications ont été apportées."
|
|
8189
8229
|
],
|
|
8190
|
-
"vs/workbench/
|
|
8191
|
-
"
|
|
8192
|
-
"
|
|
8193
|
-
"
|
|
8194
|
-
"
|
|
8195
|
-
"
|
|
8196
|
-
"
|
|
8197
|
-
"
|
|
8198
|
-
"
|
|
8230
|
+
"vs/workbench/contrib/inlineChat/common/inlineChat": [
|
|
8231
|
+
"Configurer si les modifications apportées avec la conversation en ligne sont appliquées directement vers le document ou sont d’abord en aperçu.",
|
|
8232
|
+
"Les modifications sont appliquées directement au document, mais peuvent être mises en évidence par des différences en ligne et acceptées/abandonnées par morceaux. La fin d’une session conserve les modifications.",
|
|
8233
|
+
"Les modifications sont uniquement visualisées et doivent être acceptées à l’aide du bouton Appliquer. La fin d’une session annule les modifications.",
|
|
8234
|
+
"Indique si une session de conversation en ligne doit prendre fin lorsque vous tapez en dehors des régions modifiées.",
|
|
8235
|
+
"Indique si les sessions de conversation en ligne en attente empêchent l’enregistrement.",
|
|
8236
|
+
"Indique si la conservation de la combinaison de touches de conversation en ligne active automatiquement la reconnaissance vocale.",
|
|
8237
|
+
"Indique si la conversation en ligne affiche également une visionneuse diff accessible pour ses modifications.",
|
|
8238
|
+
"La visionneuse diff accessible est, selon le mode lecteur d’écran, activée.",
|
|
8239
|
+
"La visionneuse diff accessible est toujours activée.",
|
|
8240
|
+
"La visionneuse diff accessible n’est jamais activée.",
|
|
8241
|
+
"Indique s’il faut utiliser des boutons textuels.",
|
|
8242
|
+
"Indique s’il existe un fournisseur pour les éditeurs interactifs",
|
|
8243
|
+
"Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est visible",
|
|
8244
|
+
"Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est ciblée",
|
|
8245
|
+
"Indique si la réponse du widget itératif est ciblée",
|
|
8246
|
+
"Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est vide",
|
|
8247
|
+
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur interactif est sur la première ligne",
|
|
8248
|
+
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur interactif se trouve sur la dernière ligne",
|
|
8249
|
+
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur interactif est au début de l’entrée",
|
|
8250
|
+
"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur itératif se trouve à la fin de l’entrée",
|
|
8251
|
+
"Indique si le curseur de l’éditeur externe est au-dessus ou en dessous de l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
8252
|
+
"Indique si l’éditeur interactif a conservé une session pour la restauration rapide",
|
|
8253
|
+
"Indique si l’utilisateur a effectué des modifications au-dessus de la conversation en ligne",
|
|
8254
|
+
"Indique si le document a changé simultanément",
|
|
8255
|
+
"Indique si la modification actuelle prend en charge l’affichage d’un diff",
|
|
8256
|
+
"Indique si la modification actuelle affichant un diff",
|
|
8257
|
+
"Indique si une demande de conversation en ligne est en cours",
|
|
8258
|
+
"Quel type de réponses ont été reçues, rien encore, seulement des messages, ou des modifications de message et locales",
|
|
8259
|
+
"Couleur de premier plan du widget d’éditeur interactif",
|
|
8260
|
+
"Couleur d’arrière-plan du widget d’éditeur interactif",
|
|
8261
|
+
"Couleur de bordure du widget de l’éditeur interactif",
|
|
8262
|
+
"Couleur d’ombre du widget d’éditeur interactif",
|
|
8263
|
+
"Couleur de bordure de l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
8264
|
+
"Couleur de bordure de l’entrée de l’éditeur interactif lorsque le focus est positionné",
|
|
8265
|
+
"Couleur de premier plan de l’espace réservé d’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
8266
|
+
"Couleur d’arrière-plan de l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
8267
|
+
"Couleur d’arrière-plan du texte inséré dans l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
8268
|
+
"Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu inséré de la conversation en ligne.",
|
|
8269
|
+
"Couleur d’arrière-plan du texte supprimé dans l’entrée de l’éditeur interactif",
|
|
8270
|
+
"Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu supprimé de la conversation en ligne."
|
|
8199
8271
|
],
|
|
8200
|
-
"vs/workbench/
|
|
8201
|
-
"
|
|
8202
|
-
"
|
|
8272
|
+
"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController": [
|
|
8273
|
+
"Nous n’avons pas pu démarrer la conversation de l’éditeur",
|
|
8274
|
+
"Préparation en cours... Merci de patienter.",
|
|
8275
|
+
"Aucun résultat, affinez votre entrée et réessayez",
|
|
8276
|
+
"Nous n’avons pas pu appliquer les modifications.",
|
|
8277
|
+
"Nous n’avons pas pu ignorer les modifications.",
|
|
8278
|
+
"Accepter ou ignorer les modifications pour continuer l’enregistrement"
|
|
8203
8279
|
],
|
|
8204
|
-
"vs/workbench/
|
|
8205
|
-
"
|
|
8206
|
-
"
|
|
8207
|
-
"
|
|
8208
|
-
"
|
|
8209
|
-
"
|
|
8210
|
-
"
|
|
8211
|
-
"
|
|
8212
|
-
"
|
|
8213
|
-
"
|
|
8214
|
-
"
|
|
8215
|
-
"
|
|
8216
|
-
"
|
|
8217
|
-
"
|
|
8218
|
-
"
|
|
8219
|
-
"
|
|
8220
|
-
"
|
|
8221
|
-
"
|
|
8222
|
-
"
|
|
8223
|
-
"
|
|
8224
|
-
|
|
8225
|
-
"
|
|
8226
|
-
"
|
|
8227
|
-
|
|
8228
|
-
"
|
|
8229
|
-
"
|
|
8230
|
-
"
|
|
8231
|
-
|
|
8232
|
-
"
|
|
8233
|
-
"
|
|
8234
|
-
"
|
|
8235
|
-
"
|
|
8236
|
-
"
|
|
8237
|
-
"
|
|
8238
|
-
"
|
|
8239
|
-
"
|
|
8240
|
-
"
|
|
8241
|
-
"
|
|
8242
|
-
"
|
|
8280
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatAccessibilityHelp": [
|
|
8281
|
+
"L’affichage de la conversation est composé d’une zone d’entrée et d’une liste de demandes/réponses. La zone d’entrée est utilisée pour effectuer des requêtes et la liste est utilisée pour afficher les réponses.",
|
|
8282
|
+
"Dans la zone d’entrée, utilisez les flèches vers le haut et vers le bas pour naviguer dans l’historique de vos demandes. Modifiez la saisie et utilisez le bouton Entrée ou le bouton Envoyer pour lancer une nouvelle requête.",
|
|
8283
|
+
"Dans la zone d’entrée, inspectez la dernière réponse dans la vue accessible<keybinding:editor.action.accessibleView>",
|
|
8284
|
+
"Dans la zone de saisie, accédez à la question de suivi suggérée (Maj+Tab), puis appuyez sur Entrée pour l’exécuter.",
|
|
8285
|
+
"Les réponses de conversation seront annoncées à mesure qu’elles arrivent. Une réponse indique le nombre de blocs de code, le cas échéant, puis le reste de la réponse.",
|
|
8286
|
+
"Pour cibler la liste de demandes/réponses de conversation, qui peut être parcourue avec les flèches vers le haut et vers le bas, appelez la commande Focus Chat<keybinding:chat.action.focus>.",
|
|
8287
|
+
"Pour mettre l'accent sur la zone de saisie des demandes de chat, invoquez la commande Focus Chat Input<keybinding:workbench.action.chat.focusInput>.",
|
|
8288
|
+
"Pour mettre l'accent sur le bloc de code suivant dans une réponse, invoquez la commande Chat : Next Code Block<keybinding:workbench.action.chat.nextCodeBlock>.",
|
|
8289
|
+
"Pour mettre l'accent sur l’arborescence de fichiers suivante dans une réponse, appelez la commande Chat : Next File Tree<keybinding:workbench.action.chat.nextFileTree>.",
|
|
8290
|
+
"Pour effacer la liste de demandes/réponses, appelez la commande Chat Clear<keybinding :workbench.action.chat.clear>.",
|
|
8291
|
+
"La conversation en ligne se produit dans un éditeur de code et prend en compte la sélection actuelle. Il est utile pour apporter des modifications à l’éditeur actuel. Par exemple, correction diagnostics, documentation ou refactorisation de code. N’oubliez pas que le code généré par l’IA est peut-être incorrect.",
|
|
8292
|
+
"Il peut être activé via des actions de code ou directement à l’aide de la commande : Inline Chat : Start Inline Chat<keybinding:inlineChat.start>.",
|
|
8293
|
+
"Dans la zone d’entrée, utilisez<keybinding:inlineChat.previousFromHistory> et<keybinding:inlineChat.nextFromHistory> pour parcourir l’historique de vos demandes. Modifiez la saisie et utilisez la touche Entrée ou le bouton Soumettre pour lancer une nouvelle requête.",
|
|
8294
|
+
"Dans la zone d’entrée, inspectez la réponse dans la vue accessible<keybinding:editor.action.accessibleView>",
|
|
8295
|
+
"Les actions du menu contextuel peuvent exécuter une requête avec le préfixe /a. Tapez / pour découvrir de telles commandes prêtes.",
|
|
8296
|
+
"Si une action de correction est invoquée, une réponse indique le problème avec le code actuel. Un éditeur de différences est affiché et peut être atteint par tabulation.",
|
|
8297
|
+
"Une fois dans l’éditeur de différences, entrez en mode révision avec<keybinding:{0}>. Utilisez les flèches vers le haut et le bas pour parcourir les lignes avec les modifications proposées.",
|
|
8298
|
+
"Utilisez l’onglet pour accéder aux parties conditionnelles telles que les commandes, l’état, les réponses aux messages, etc.",
|
|
8299
|
+
"Les signaux d’accessibilité peuvent être modifiés via des paramètres avec un préfixe signals.chat. Par défaut, si une requête prend plus de 4 secondes, vous entendez un son indiquant que la progression est toujours en cours."
|
|
8300
|
+
],
|
|
8301
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatClearActions": [
|
|
8302
|
+
"Nouvelle conversation"
|
|
8303
|
+
],
|
|
8304
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCopyActions": [
|
|
8305
|
+
"Copier tout",
|
|
8306
|
+
"Copier"
|
|
8307
|
+
],
|
|
8308
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCodeblockActions": [
|
|
8309
|
+
"Copier",
|
|
8310
|
+
"Appliquer dans Éditeur",
|
|
8311
|
+
"Application du bloc de code...",
|
|
8312
|
+
"Échec de l’application du bloc de code : {0}",
|
|
8313
|
+
"Insérer dans un nouveau fichier",
|
|
8314
|
+
"Insérer dans le terminal",
|
|
8315
|
+
"Bloc de code suivant",
|
|
8316
|
+
"Bloc de code précédent",
|
|
8317
|
+
"Appliquer les modifications",
|
|
8318
|
+
"Ignorer les modifications"
|
|
8319
|
+
],
|
|
8320
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatExecuteActions": [
|
|
8321
|
+
"Envoyer",
|
|
8322
|
+
"Envoyer à l’agent secondaire",
|
|
8323
|
+
"Envoyer vers une nouvelle conversation",
|
|
8324
|
+
"Annuler"
|
|
8325
|
+
],
|
|
8326
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatFileTreeActions": [
|
|
8327
|
+
"Next File Tree",
|
|
8328
|
+
"Arborescence de fichiers précédente"
|
|
8329
|
+
],
|
|
8330
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatImportExport": [
|
|
8331
|
+
"Séance de conversation",
|
|
8332
|
+
"Exporter une conversation...",
|
|
8333
|
+
"Importer une conversation..."
|
|
8243
8334
|
],
|
|
8244
|
-
"vs/workbench/
|
|
8245
|
-
"
|
|
8246
|
-
"
|
|
8247
|
-
"
|
|
8248
|
-
"Style de police de la règle : \"italique\", \"gras\", \"souligné\", \"barré\" ou une combinaison. La chaîne vide annule les paramètres hérités.",
|
|
8249
|
-
"Le style de police doit être \"italique\", \"gras\", \"souligné\", \"barré\", une combinaison de ces styles ou la chaîne vide.",
|
|
8250
|
-
"Aucun (vide le style hérité)",
|
|
8251
|
-
"Description de la règle.",
|
|
8252
|
-
"Sélecteur de portée qui correspond à cette règle.",
|
|
8253
|
-
"Couleurs dans le banc d'essai",
|
|
8254
|
-
"Chemin d'un ficher tmTheme (relatif au fichier actuel).",
|
|
8255
|
-
"Couleurs de la coloration syntaxique",
|
|
8256
|
-
"Indique si la mise en surbrillance de la sémantique doit être activée pour ce thème.",
|
|
8257
|
-
"Couleurs des jetons sémantiques"
|
|
8335
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatMoveActions": [
|
|
8336
|
+
"Ouvrir la conversation dans l’éditeur",
|
|
8337
|
+
"Ouvrir la conversation dans une nouvelle fenêtre",
|
|
8338
|
+
"Ouvrir la conversation dans la barre latérale"
|
|
8258
8339
|
],
|
|
8259
|
-
"vs/workbench/
|
|
8260
|
-
"
|
|
8261
|
-
"
|
|
8262
|
-
"
|
|
8263
|
-
"
|
|
8264
|
-
"
|
|
8265
|
-
"Fournit des thèmes d'icône de fichier.",
|
|
8266
|
-
"ID du thème d'icône de fichier comme il apparaît dans les paramètres utilisateur.",
|
|
8267
|
-
"Étiquette de thème d'icône de fichier comme indiquée dans l'interface utilisateur.",
|
|
8268
|
-
"Chemin du fichier de définition du thème de l'icône de fichier. Le chemin est relatif au dossier d'extension et est généralement './fileicons/awesome-icon-theme.json'.",
|
|
8269
|
-
"Ajoute des thèmes d'icône de produit.",
|
|
8270
|
-
"ID du thème d'icône de produit comme il apparaît dans les paramètres utilisateur.",
|
|
8271
|
-
"Étiquette de thème d'icône de produit comme indiquée dans l'interface utilisateur.",
|
|
8272
|
-
"Chemin du fichier de définition du thème de l'icône de produit. Le chemin est relatif au dossier de l'extension et est généralement './producticons/awesome-product-icon-theme.json'.",
|
|
8273
|
-
"Thèmes de couleur",
|
|
8274
|
-
"Thèmes d'icône de fichier",
|
|
8275
|
-
"Thèmes d'icône de produit",
|
|
8276
|
-
"Thèmes",
|
|
8277
|
-
"Le point d'extension '{0}' doit être un tableau.",
|
|
8278
|
-
"Chaîne attendue dans 'contributes.{0}.path'. Valeur fournie : {1}",
|
|
8279
|
-
"Chaîne attendue dans 'contributes.{0}.id'. Valeur fournie : {1}",
|
|
8280
|
-
"'contributes.{0}.path' ({1}) est censé être inclus dans le dossier ({2}) de l'extension. Cela risque de rendre l'extension non portable."
|
|
8340
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatTitleActions": [
|
|
8341
|
+
"Utile",
|
|
8342
|
+
"Inutile",
|
|
8343
|
+
"Problème de rapport",
|
|
8344
|
+
"Insérer dans Notebook",
|
|
8345
|
+
"Suppression de la demande et de la réponse"
|
|
8281
8346
|
],
|
|
8282
|
-
"vs/workbench/
|
|
8283
|
-
"
|
|
8284
|
-
"
|
|
8285
|
-
"Spécifie le thème de couleur lorsque le mode de couleur système est sombre et que {0} est activé.",
|
|
8286
|
-
"Spécifie le thème de couleur lorsque le mode de couleur système est clair et que {0} est activé.",
|
|
8287
|
-
"Spécifie le thème de couleur utilisé en mode sombre de contraste élevé et que {0} est activé.",
|
|
8288
|
-
"Spécifie le thème de couleur utilisé en mode clair de contraste élevé et que {0} est activé.",
|
|
8289
|
-
"Si cette option est activée, un thème de couleur est sélectionné automatiquement en fonction du mode de couleur système. Si le mode de couleur du système est sombre, {0} est utilisé, sinon {1}.",
|
|
8290
|
-
"Remplace les couleurs du thème de couleur sélectionné.",
|
|
8291
|
-
"Spécifie le thème d'icône de fichier utilisé dans le banc d'essai ou 'null' pour ne pas afficher les icônes de fichier.",
|
|
8292
|
-
"Aucun",
|
|
8293
|
-
"Aucune icône de fichier",
|
|
8294
|
-
"Le thème de l'icône de fichier est inconnu ou non installé.",
|
|
8295
|
-
"Spécifie le thème d'icône de produit utilisé.",
|
|
8296
|
-
"Par défaut",
|
|
8297
|
-
"Par défaut",
|
|
8298
|
-
"Le thème d'icône de produit est inconnu ou n'est pas installé.",
|
|
8299
|
-
"S'il est activé, passera automatiquement au thème à contraste élevé si le système d'exploitation utilise un thème à contraste élevé. Le thème à contraste élevé à utiliser est spécifié par {0} et {1}.",
|
|
8300
|
-
"Définit les couleurs et les styles des commentaires",
|
|
8301
|
-
"Définit les couleurs et les styles des littéraux de chaînes.",
|
|
8302
|
-
"Définit les couleurs et les styles des mots clés.",
|
|
8303
|
-
"Définit les couleurs et les styles des littéraux de nombre.",
|
|
8304
|
-
"Définit les couleurs et les styles des déclarations et références de type.",
|
|
8305
|
-
"Définit les couleurs et les styles des déclarations et références de fonctions.",
|
|
8306
|
-
"Définit les couleurs et les styles des déclarations et références de variables.",
|
|
8307
|
-
"Définit les couleurs et les styles à l’aide de règles de thème textmate (avancé).",
|
|
8308
|
-
"Indique si la mise en surbrillance de la sémantique doit être activée pour ce thème.",
|
|
8309
|
-
"Utilisez 'enabled' dans le paramètre 'editor.semanticTokenColorCustomizations' à la place.",
|
|
8310
|
-
"Utilisez « activé » dans le paramètre {0} à la place.",
|
|
8311
|
-
"Substitue les couleurs de syntaxe et le style de police de l'éditeur à partir du thème de couleur sélectionné.",
|
|
8312
|
-
"Indique si la coloration sémantique est activée ou désactivée pour ce thème",
|
|
8313
|
-
"Règles de style des jetons sémantiques pour ce thème.",
|
|
8314
|
-
"Substitue la couleur et les styles des jetons sémantiques de l'éditeur à partir du thème de couleur sélectionné."
|
|
8347
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditorInput": [
|
|
8348
|
+
"Icône de l’étiquette de l’éditeur de conversation.",
|
|
8349
|
+
"Conversation"
|
|
8315
8350
|
],
|
|
8316
|
-
"vs/workbench/
|
|
8317
|
-
"
|
|
8318
|
-
"
|
|
8319
|
-
"
|
|
8320
|
-
"
|
|
8321
|
-
"
|
|
8322
|
-
"
|
|
8323
|
-
"
|
|
8324
|
-
"
|
|
8325
|
-
"
|
|
8326
|
-
"
|
|
8327
|
-
"
|
|
8328
|
-
"
|
|
8351
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatParticipantContributions": [
|
|
8352
|
+
"Contribue à un participant à la conversation",
|
|
8353
|
+
"ID unique de ce participant à la conversation.",
|
|
8354
|
+
"Nom d’utilisateur pour ce participant à la conversation. L’utilisateur utilisera « @ » avec ce nom pour appeler le participant. Le nom ne doit pas contenir d’espace blanc.",
|
|
8355
|
+
"Nom complet de ce participant à la conversation, qui est affiché comme étiquette pour les réponses provenant de ce participant. S’il n’est pas fourni, {0} est utilisé.",
|
|
8356
|
+
"Description de ce participant à la conversation, affichée dans l’interface utilisateur.",
|
|
8357
|
+
"Indique si l’appel de la commande place la conversation dans un mode persistant dans lequel la commande est automatiquement ajoutée à l’entrée de conversation pour le message suivant.",
|
|
8358
|
+
"Lorsque l’utilisateur clique sur ce participant dans « /help », ce texte est envoyé au participant.",
|
|
8359
|
+
"Condition qui doit avoir la valeur true pour activer ce(tte) participant(e).",
|
|
8360
|
+
"Commandes disponibles pour ce participant à la conversation que l’utilisateur peut appeler avec un `/`.",
|
|
8361
|
+
"Nom court auquel cette commande fait référence dans l’interface utilisateur, par exemple `fix` ou * `explain` pour les commandes qui corrigent un problème ou expliquent du code. Le nom doit être unique parmi les commandes fournies par ce participant.",
|
|
8362
|
+
"Description de cette commande.",
|
|
8363
|
+
"Condition qui doit avoir la valeur true pour activer cette commande.",
|
|
8364
|
+
"Lorsque l’utilisateur clique sur cette commande dans « /help », ce texte est envoyé au participant.",
|
|
8365
|
+
"Désolé... Nous n’avons pas pu charger Conversation. Veuillez vérifier que l’extension Conversation GitHub Copilot est à jour.",
|
|
8366
|
+
"Afficher l’extension",
|
|
8367
|
+
"Conversation"
|
|
8329
8368
|
],
|
|
8330
|
-
"vs/workbench/
|
|
8331
|
-
"
|
|
8332
|
-
|
|
8333
|
-
"
|
|
8334
|
-
"
|
|
8335
|
-
|
|
8336
|
-
"
|
|
8337
|
-
"
|
|
8338
|
-
|
|
8369
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatInputCompletions": [
|
|
8370
|
+
"Choisir un fichier"
|
|
8371
|
+
],
|
|
8372
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatInputEditorHover": [
|
|
8373
|
+
"Il y a une partie de pointage de l’agent de conversation ici."
|
|
8374
|
+
],
|
|
8375
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/voiceChatService": [
|
|
8376
|
+
"Une session de reconnaissance vocale est en cours pour la conversation."
|
|
8377
|
+
],
|
|
8378
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/chatColors": [
|
|
8379
|
+
"Couleur de bordure d’une requête de la conversation.",
|
|
8380
|
+
"Couleur d’arrière-plan d’une requête de la conversation.",
|
|
8381
|
+
"Couleur d’arrière-plan d’une commande à barre oblique de conversation.",
|
|
8382
|
+
"Couleur de premier plan d’une commande à barre oblique de conversation.",
|
|
8383
|
+
"La couleur d'arrière-plan d'un avatar de chat.",
|
|
8384
|
+
"Couleur de premier plan d’un avatar de conversation."
|
|
8385
|
+
],
|
|
8386
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatContextActions": [
|
|
8387
|
+
"Joignez un fichier",
|
|
8388
|
+
"Ajouter la sélection à la conversation",
|
|
8389
|
+
"Joindre le contexte",
|
|
8390
|
+
"Symbole {0}...",
|
|
8391
|
+
"Rechercher des pièces jointes"
|
|
8392
|
+
],
|
|
8393
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatDeveloperActions": [
|
|
8394
|
+
"Journaliser l’historique des entrées de conversation"
|
|
8395
|
+
],
|
|
8396
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/common/tools/languageModelToolsContribution": [
|
|
8397
|
+
"Contribue à un outil qui peut être appelé par un modèle de langage.",
|
|
8398
|
+
"Nom de cet outil qui doit être unique pour tous les outils.",
|
|
8399
|
+
"Description de cet outil qui peut être passé à un modèle de langage.",
|
|
8400
|
+
"Nom lisible par l’homme pour cet outil qui peut être utilisé pour le décrire dans l’interface utilisateur.",
|
|
8401
|
+
"Schéma JSON pour les paramètres acceptés par cet outil."
|
|
8402
|
+
],
|
|
8403
|
+
"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatActions": [
|
|
8404
|
+
"Commencer dans l’éditeur",
|
|
8405
|
+
"Icône qui génère le chat en ligne à partir de la barre d'outils de l'éditeur.",
|
|
8406
|
+
"Reprendre le dernière conversation instantanée en ligne rejeté",
|
|
8407
|
+
"Conversation inline",
|
|
8408
|
+
"Curseur vers le haut",
|
|
8409
|
+
"Curseur vers le bas",
|
|
8410
|
+
"Entrée de focus",
|
|
8411
|
+
"Abandonner",
|
|
8412
|
+
"Accepter les modifications",
|
|
8413
|
+
"Accepter",
|
|
8414
|
+
"Réexécuter la demande",
|
|
8415
|
+
"Réexécuter",
|
|
8416
|
+
"Fermer",
|
|
8417
|
+
"Configurer la conversation en ligne",
|
|
8418
|
+
"Aller à la modification suivante",
|
|
8419
|
+
"Aller à la modification précédente",
|
|
8420
|
+
"(Développeur) Écrire Exchange dans le Presse-papiers",
|
|
8421
|
+
"suivis '{0}' et {1} ({2})",
|
|
8422
|
+
"Afficher dans la conversation",
|
|
8423
|
+
"Basculer les modifications"
|
|
8339
8424
|
],
|
|
8340
8425
|
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsList": [
|
|
8341
8426
|
"Inspecter la réponse dans l’affichage accessible avec {0}",
|
|
@@ -8585,9 +8670,6 @@ var content = {
|
|
|
8585
8670
|
"Masquer",
|
|
8586
8671
|
"Masquer",
|
|
8587
8672
|
"Procédures pas à pas",
|
|
8588
|
-
"Vidéos",
|
|
8589
|
-
"Regarder les didacticiels Prise en main",
|
|
8590
|
-
"Découvrez les fonctionnalités obligatoires de VS Code dans des vidéos courtes et pratiques",
|
|
8591
8673
|
"Toutes les {0} étapes ont été complétées.",
|
|
8592
8674
|
"{0} étapes complétées sur {1}",
|
|
8593
8675
|
"Conseil : utiliser le raccourci clavier ",
|
|
@@ -8597,13 +8679,13 @@ var content = {
|
|
|
8597
8679
|
"déclaration de confidentialité",
|
|
8598
8680
|
"Annuler l'adhésion",
|
|
8599
8681
|
"{0} collecte les données d’utilisation. Lisez notre {1} et apprenez à {2}."
|
|
8600
|
-
],
|
|
8601
|
-
"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedInput": [
|
|
8602
|
-
"Bienvenue"
|
|
8603
8682
|
],
|
|
8604
8683
|
"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/startupPage": [
|
|
8605
8684
|
"Page d’accueil",
|
|
8606
8685
|
"Impossible d’ouvrir l’aperçu Markdown : {0}.\r\n\r\nVeuillez vérifier que l’extension Markdown est activée."
|
|
8686
|
+
],
|
|
8687
|
+
"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedInput": [
|
|
8688
|
+
"Bienvenue"
|
|
8607
8689
|
],
|
|
8608
8690
|
"vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsInput": [
|
|
8609
8691
|
"Icône de l’étiquette de l’éditeur d’extensions.",
|
|
@@ -8677,6 +8759,9 @@ var content = {
|
|
|
8677
8759
|
],
|
|
8678
8760
|
"vs/workbench/contrib/notebook/common/notebookEditorInput": [
|
|
8679
8761
|
"Impossible d’enregistrer le Notebook '{0}'."
|
|
8762
|
+
],
|
|
8763
|
+
"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/mergeEditorInput": [
|
|
8764
|
+
"Fusion en cours : {0}"
|
|
8680
8765
|
],
|
|
8681
8766
|
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsActions": [
|
|
8682
8767
|
"{0} pour le web",
|
|
@@ -8745,8 +8830,6 @@ var content = {
|
|
|
8745
8830
|
"Désactiver cette extension uniquement dans cet espace de travail",
|
|
8746
8831
|
"Désactiver",
|
|
8747
8832
|
"Désactiver cette extension",
|
|
8748
|
-
undefined,
|
|
8749
|
-
undefined,
|
|
8750
8833
|
"Recharger la fenêtre",
|
|
8751
8834
|
"Redémarrer les extensions",
|
|
8752
8835
|
"Redémarrer pour mettre à jour",
|
|
@@ -8828,9 +8911,6 @@ var content = {
|
|
|
8828
8911
|
"Couleur d'arrière-plan du bouton pour les actions d'extension importantes (par ex., le bouton d'installation).",
|
|
8829
8912
|
"Couleur de premier plan du bouton pour les actions d'extension importantes (par ex., le bouton d'installation).",
|
|
8830
8913
|
"Couleur d'arrière-plan du pointage de bouton pour les actions d'extension importantes (par ex., le bouton d'installation)."
|
|
8831
|
-
],
|
|
8832
|
-
"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/mergeEditorInput": [
|
|
8833
|
-
"Fusion en cours : {0}"
|
|
8834
8914
|
],
|
|
8835
8915
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditorWidget": [
|
|
8836
8916
|
"Couleur de bordure des cellules de notebook.",
|
|
@@ -8993,7 +9073,8 @@ var content = {
|
|
|
8993
9073
|
"Sélectionner une action"
|
|
8994
9074
|
],
|
|
8995
9075
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/cellOutputActions": [
|
|
8996
|
-
"Copier la sortie de cellule"
|
|
9076
|
+
"Copier la sortie de cellule",
|
|
9077
|
+
"Ouvrir la sortie de cellule dans l’Éditeur de texte"
|
|
8997
9078
|
],
|
|
8998
9079
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/foldingController": [
|
|
8999
9080
|
"Plier la cellule",
|
|
@@ -9163,6 +9244,7 @@ var content = {
|
|
|
9163
9244
|
"Indique si la couverture par test est disponible",
|
|
9164
9245
|
"Indique si la couverture a été filtrée sur un seul test",
|
|
9165
9246
|
"Indique si la barre d’outils de couverture est activée",
|
|
9247
|
+
"Indique si la couverture inline est affichée",
|
|
9166
9248
|
"Type de l’élément dans l’affichage Aperçu de la sortie. La valeur peut être « test », « message », « tâche » ou « résultat ».",
|
|
9167
9249
|
"ID de responsable du traitement de l’élément de test actuel",
|
|
9168
9250
|
"ID de l'élément de test actuel, défini au moment de la création ou de l'ouverture de menus sur les éléments de test",
|
|
@@ -9174,6 +9256,37 @@ var content = {
|
|
|
9174
9256
|
],
|
|
9175
9257
|
"vs/workbench/contrib/testing/common/testResult": [
|
|
9176
9258
|
"Série de tests à {0}"
|
|
9259
|
+
],
|
|
9260
|
+
"vs/workbench/contrib/testing/browser/icons": [
|
|
9261
|
+
"Icône de vue de l'affichage des tests.",
|
|
9262
|
+
"Icônes pour les résultats des tests.",
|
|
9263
|
+
"Icône de l'action d'exécution de test.",
|
|
9264
|
+
"Icône de l’action « réexécuter les tests ».",
|
|
9265
|
+
"Icône de l'action \"exécuter tous les tests\".",
|
|
9266
|
+
"Icône de l’action « déboguer tous les tests ».",
|
|
9267
|
+
"Icône de l'action de débogage de test.",
|
|
9268
|
+
"Icône de l’action « exécuter un test avec couverture ».",
|
|
9269
|
+
"Icône de l’action « exécuter tous les tests avec couverture ».",
|
|
9270
|
+
"Icône permettant d'annuler les séries de tests en cours.",
|
|
9271
|
+
"Icône de l'action Filtrer dans la vue des tests.",
|
|
9272
|
+
"Icône affichée à côté des tests masqués, quand ceux-ci ont été affichés.",
|
|
9273
|
+
"Icône affichée quand l'Explorateur de tests est désactivé sous forme d'arborescence.",
|
|
9274
|
+
"Icône affichée quand l'Explorateur de tests est désactivé sous forme de liste.",
|
|
9275
|
+
"Icône affichée pour mettre à jour les profils de test.",
|
|
9276
|
+
"Icône sur le bouton permettant d’actualiser les tests",
|
|
9277
|
+
"Icône permettant d’activer les séries de tests continus.",
|
|
9278
|
+
"Icône permettant de désactiver les séries de tests continus.",
|
|
9279
|
+
"Icône quand l’exécution continue est activée pour une ite de test,.",
|
|
9280
|
+
"Icône sur le bouton permettant d’annuler l’actualisation des tests.",
|
|
9281
|
+
"Icône représentant la couverture de test",
|
|
9282
|
+
"Icône indiquant qu’un élément a été couvert",
|
|
9283
|
+
"Icône représentant un bloc non couvert sans plage",
|
|
9284
|
+
"Icône affichée pour les tests qui comportent une erreur.",
|
|
9285
|
+
"Icône affichée pour les tests non réussis.",
|
|
9286
|
+
"Icône affichée pour les tests réussis.",
|
|
9287
|
+
"Icône affichée pour les tests mis en file d'attente.",
|
|
9288
|
+
"Icône affichée pour les tests ignorés.",
|
|
9289
|
+
"Icône affichée pour les tests qui sont dans un état annulé."
|
|
9177
9290
|
],
|
|
9178
9291
|
"vs/workbench/contrib/testing/common/configuration": [
|
|
9179
9292
|
"Test",
|
|
@@ -9202,7 +9315,7 @@ var content = {
|
|
|
9202
9315
|
"Ouvrir la vue des résultats des tests en cas d’échec de test",
|
|
9203
9316
|
"Ouvrir l’explorateur de tests au démarrage des tests",
|
|
9204
9317
|
"Contrôle quand la vue de test doit s’ouvrir.",
|
|
9205
|
-
"
|
|
9318
|
+
"Toujours révéler le test exécuté lorsque {0} est activé. Si ce paramètre est désactivé, seuls les tests ayant échoué sont affichés.",
|
|
9206
9319
|
"Indique si la couverture de test doit être arrêtée dans la vue Explorateur de fichiers.",
|
|
9207
9320
|
"Configure le pourcentage affiché par défaut pour la couverture de test.",
|
|
9208
9321
|
"Calcul de l’instruction combinée, de la fonction et de la couverture de branche.",
|
|
@@ -9210,50 +9323,6 @@ var content = {
|
|
|
9210
9323
|
"La valeur minimale de couverture de l’instruction, de la fonction et de la branche.",
|
|
9211
9324
|
"Configure les couleurs utilisées pour les pourcentages dans les barres de couverture de test.",
|
|
9212
9325
|
"Contrôle si la barre d’outils de couverture est affichée dans l’éditeur."
|
|
9213
|
-
],
|
|
9214
|
-
"vs/workbench/contrib/testing/browser/icons": [
|
|
9215
|
-
"Icône de vue de l'affichage des tests.",
|
|
9216
|
-
"Icônes pour les résultats des tests.",
|
|
9217
|
-
"Icône de l'action d'exécution de test.",
|
|
9218
|
-
"Icône de l’action « réexécuter les tests ».",
|
|
9219
|
-
"Icône de l'action \"exécuter tous les tests\".",
|
|
9220
|
-
"Icône de l’action « déboguer tous les tests ».",
|
|
9221
|
-
"Icône de l'action de débogage de test.",
|
|
9222
|
-
"Icône de l’action « exécuter un test avec couverture ».",
|
|
9223
|
-
"Icône de l’action « exécuter tous les tests avec couverture ».",
|
|
9224
|
-
"Icône permettant d'annuler les séries de tests en cours.",
|
|
9225
|
-
"Icône de l'action Filtrer dans la vue des tests.",
|
|
9226
|
-
"Icône affichée à côté des tests masqués, quand ceux-ci ont été affichés.",
|
|
9227
|
-
"Icône affichée quand l'Explorateur de tests est désactivé sous forme d'arborescence.",
|
|
9228
|
-
"Icône affichée quand l'Explorateur de tests est désactivé sous forme de liste.",
|
|
9229
|
-
"Icône affichée pour mettre à jour les profils de test.",
|
|
9230
|
-
"Icône sur le bouton permettant d’actualiser les tests",
|
|
9231
|
-
"Icône permettant d’activer les séries de tests continus.",
|
|
9232
|
-
"Icône permettant de désactiver les séries de tests continus.",
|
|
9233
|
-
"Icône quand l’exécution continue est activée pour une ite de test,.",
|
|
9234
|
-
"Icône sur le bouton permettant d’annuler l’actualisation des tests.",
|
|
9235
|
-
"Icône représentant la couverture de test",
|
|
9236
|
-
"Icône indiquant qu’un élément a été couvert",
|
|
9237
|
-
"Icône représentant un bloc non couvert sans plage",
|
|
9238
|
-
"Icône affichée pour les tests qui comportent une erreur.",
|
|
9239
|
-
"Icône affichée pour les tests non réussis.",
|
|
9240
|
-
"Icône affichée pour les tests réussis.",
|
|
9241
|
-
"Icône affichée pour les tests mis en file d'attente.",
|
|
9242
|
-
"Icône affichée pour les tests ignorés.",
|
|
9243
|
-
"Icône affichée pour les tests qui sont dans un état annulé."
|
|
9244
|
-
],
|
|
9245
|
-
"vs/workbench/contrib/testing/common/constants": [
|
|
9246
|
-
"Erreur",
|
|
9247
|
-
"Échec",
|
|
9248
|
-
"Réussite",
|
|
9249
|
-
"En file d'attente",
|
|
9250
|
-
"En cours d'exécution",
|
|
9251
|
-
"Ignoré",
|
|
9252
|
-
"Pas encore exécuté",
|
|
9253
|
-
"{0} ({1})",
|
|
9254
|
-
"Déboguer",
|
|
9255
|
-
"Exécuter",
|
|
9256
|
-
"Couverture"
|
|
9257
9326
|
],
|
|
9258
9327
|
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/xtermTerminal": [
|
|
9259
9328
|
"Le terminal n'a aucune sélection à copier"
|
|
@@ -9278,6 +9347,7 @@ var content = {
|
|
|
9278
9347
|
"Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour rechercher des correspondances dans le terminal.",
|
|
9279
9348
|
"Couleur d’arrière-plan lors d’une action de déplacement au-dessus des terminaux. La couleur doit avoir une transparence pour que le contenu du terminal soit visible au travers.",
|
|
9280
9349
|
"Bordure située sur le côté de l’onglet du terminal dans le panneau. La valeur par défaut est tab.activeBorder.",
|
|
9350
|
+
"Couleur de premier plan de l’indice initial du terminal.",
|
|
9281
9351
|
"Couleur ANSI '{0}' dans le terminal."
|
|
9282
9352
|
],
|
|
9283
9353
|
"vs/workbench/contrib/testing/browser/theme": [
|
|
@@ -9324,7 +9394,8 @@ var content = {
|
|
|
9324
9394
|
"Afficher la couverture en ligne",
|
|
9325
9395
|
"{0} test a exécuté du code dans ce fichier",
|
|
9326
9396
|
"Réexécuter",
|
|
9327
|
-
"
|
|
9397
|
+
"Activer/désactiver la couverture inlined",
|
|
9398
|
+
"Masquer la couverture en ligne",
|
|
9328
9399
|
"Barre d’outils Couverture des tests",
|
|
9329
9400
|
"Activez/désactivez la barre de couverture rémanente dans l’éditeur.",
|
|
9330
9401
|
"Filtrer la couverture à tester"
|
|
@@ -9557,11 +9628,6 @@ var content = {
|
|
|
9557
9628
|
"Ensemble d'options pour la recherche",
|
|
9558
9629
|
"Rechercher dans le dossier...",
|
|
9559
9630
|
"Trouver dans l’espace de travail..."
|
|
9560
|
-
],
|
|
9561
|
-
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsRemoveReplace": [
|
|
9562
|
-
"Ignorer",
|
|
9563
|
-
"Remplacer",
|
|
9564
|
-
"Tout remplacer"
|
|
9565
9631
|
],
|
|
9566
9632
|
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsNav": [
|
|
9567
9633
|
"Activer/désactiver les détails de la requête",
|
|
@@ -9581,6 +9647,11 @@ var content = {
|
|
|
9581
9647
|
"Focus sur le résultat de la recherche suivant",
|
|
9582
9648
|
"Focus sur le résultat de la recherche précédent",
|
|
9583
9649
|
"Remplacer dans les fichiers"
|
|
9650
|
+
],
|
|
9651
|
+
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsRemoveReplace": [
|
|
9652
|
+
"Ignorer",
|
|
9653
|
+
"Remplacer",
|
|
9654
|
+
"Tout remplacer"
|
|
9584
9655
|
],
|
|
9585
9656
|
"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsSymbol": [
|
|
9586
9657
|
"Atteindre le symbole dans l'espace de travail...",
|
|
@@ -9635,19 +9706,6 @@ var content = {
|
|
|
9635
9706
|
"vs/platform/userDataSync/common/abstractSynchronizer": [
|
|
9636
9707
|
"Impossible de synchroniser {0}, car sa version locale {1} n'est pas compatible avec sa version distante {2}",
|
|
9637
9708
|
"Impossible d'analyser les données de synchronisation, car elles ne sont pas compatibles avec la version actuelle."
|
|
9638
|
-
],
|
|
9639
|
-
"vs/workbench/services/userDataSync/common/userDataSync": [
|
|
9640
|
-
"Paramètres",
|
|
9641
|
-
"Raccourcis clavier",
|
|
9642
|
-
"Extraits utilisateur",
|
|
9643
|
-
"Tâches utilisateur",
|
|
9644
|
-
"Extensions",
|
|
9645
|
-
"État de l'IU",
|
|
9646
|
-
"Profils",
|
|
9647
|
-
"État de l’espace de travail",
|
|
9648
|
-
"Synchronisation des paramètres",
|
|
9649
|
-
"Icône de vue de la synchronisation des paramètres.",
|
|
9650
|
-
"Télécharger l'activité de synchronisation des paramètres"
|
|
9651
9709
|
],
|
|
9652
9710
|
"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync": [
|
|
9653
9711
|
"Désactiver",
|
|
@@ -9718,6 +9776,19 @@ var content = {
|
|
|
9718
9776
|
"Terminer la fusion",
|
|
9719
9777
|
"L'activité de synchronisation des paramètres a été correctement téléchargée.",
|
|
9720
9778
|
"Effacer les données dans le cloud..."
|
|
9779
|
+
],
|
|
9780
|
+
"vs/workbench/services/userDataSync/common/userDataSync": [
|
|
9781
|
+
"Paramètres",
|
|
9782
|
+
"Raccourcis clavier",
|
|
9783
|
+
"Extraits utilisateur",
|
|
9784
|
+
"Tâches utilisateur",
|
|
9785
|
+
"Extensions",
|
|
9786
|
+
"État de l'IU",
|
|
9787
|
+
"Profils",
|
|
9788
|
+
"État de l’espace de travail",
|
|
9789
|
+
"Synchronisation des paramètres",
|
|
9790
|
+
"Icône de vue de la synchronisation des paramètres.",
|
|
9791
|
+
"Télécharger l'activité de synchronisation des paramètres"
|
|
9721
9792
|
],
|
|
9722
9793
|
"vs/base/common/keybindingLabels": [
|
|
9723
9794
|
"Ctrl",
|
|
@@ -9936,6 +10007,18 @@ var content = {
|
|
|
9936
10007
|
"Sélectionner une option pour ouvrir une fenêtre distante",
|
|
9937
10008
|
"Installation de l’extension... ",
|
|
9938
10009
|
"Lorsque cette option est activée, les recommandations relatives aux extensions à distance s’affichent dans le menu Indicateur distant."
|
|
10010
|
+
],
|
|
10011
|
+
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteConnectionHealth": [
|
|
10012
|
+
"Vous êtes sur le point de vous connecter à une version de système d’exploitation qui n’est pas prise en charge par {0}.",
|
|
10013
|
+
"&&Autoriser",
|
|
10014
|
+
"&&Découvrir plus d’informations",
|
|
10015
|
+
"Ne plus afficher",
|
|
10016
|
+
"Découvrir plus d’informations",
|
|
10017
|
+
"Vous êtes connecté à une version de système d’exploitation qui n’est pas prise en charge par {0}."
|
|
10018
|
+
],
|
|
10019
|
+
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteStartEntry": [
|
|
10020
|
+
"À distance",
|
|
10021
|
+
"Afficher l’entrée de démarrage à distance pour le web"
|
|
9939
10022
|
],
|
|
9940
10023
|
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteExplorer": [
|
|
9941
10024
|
"Aucun port transféré. Transférez un port pour accéder à vos services exécutés localement.\r\n[Transférer un port]({0})",
|
|
@@ -9954,18 +10037,6 @@ var content = {
|
|
|
9954
10037
|
"Vous devez effectuer l'exécution en tant que superutilisateur pour pouvoir utiliser le port {0} localement. ",
|
|
9955
10038
|
"Rendre public",
|
|
9956
10039
|
"Utiliser le port {0} en tant que sudo..."
|
|
9957
|
-
],
|
|
9958
|
-
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteConnectionHealth": [
|
|
9959
|
-
"Vous êtes sur le point de vous connecter à une version de système d’exploitation qui n’est pas prise en charge par {0}.",
|
|
9960
|
-
"&&Autoriser",
|
|
9961
|
-
"&&Découvrir plus d’informations",
|
|
9962
|
-
"Ne plus afficher",
|
|
9963
|
-
"Découvrir plus d’informations",
|
|
9964
|
-
"Vous êtes connecté à une version de système d’exploitation qui n’est pas prise en charge par {0}."
|
|
9965
|
-
],
|
|
9966
|
-
"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteStartEntry": [
|
|
9967
|
-
"À distance",
|
|
9968
|
-
"Afficher l’entrée de démarrage à distance pour le web"
|
|
9969
10040
|
],
|
|
9970
10041
|
"vs/workbench/services/configuration/common/configurationEditing": [
|
|
9971
10042
|
"Erreur lors de l’écriture dans {0}. {1}",
|
|
@@ -10024,6 +10095,7 @@ var content = {
|
|
|
10024
10095
|
"Sélectionner l’extrait de code {0}"
|
|
10025
10096
|
],
|
|
10026
10097
|
"vs/workbench/services/userDataProfile/browser/extensionsResource": [
|
|
10098
|
+
"Installation de l’extension {0}...",
|
|
10027
10099
|
"Extensions",
|
|
10028
10100
|
"Désactivé",
|
|
10029
10101
|
"Sélectionner {0} extension"
|
|
@@ -10044,13 +10116,17 @@ var content = {
|
|
|
10044
10116
|
"Icône des paramètres dans la barre d'affichage."
|
|
10045
10117
|
],
|
|
10046
10118
|
"vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfile": [
|
|
10119
|
+
"Active l’interface utilisateur des nouveaux profils.",
|
|
10047
10120
|
"Éditeur de profils",
|
|
10048
10121
|
"Profil ({0})",
|
|
10122
|
+
"Nouvelle fenêtre avec profil",
|
|
10123
|
+
"{0}",
|
|
10124
|
+
"Ouvrir le profil {0}",
|
|
10125
|
+
"Changer de profil...",
|
|
10126
|
+
"Sélectionner un profil",
|
|
10049
10127
|
"Profils",
|
|
10050
10128
|
"&&Profils",
|
|
10051
10129
|
"Profils ouverts (IU)",
|
|
10052
|
-
"Changer de profil...",
|
|
10053
|
-
"Sélectionner un profil",
|
|
10054
10130
|
"Modifier le profil...",
|
|
10055
10131
|
"Afficher le contenu du profil",
|
|
10056
10132
|
"Exporter le profil...",
|
|
@@ -10231,9 +10307,6 @@ var content = {
|
|
|
10231
10307
|
"Arrêt du processus de terminal \"{0}\". Code de sortie : {1}.",
|
|
10232
10308
|
"Arrêt du processus de terminal. Code de sortie : {0}.",
|
|
10233
10309
|
"Échec du lancement du processus de terminal : {0}."
|
|
10234
|
-
],
|
|
10235
|
-
"vs/platform/terminal/common/terminalProfiles": [
|
|
10236
|
-
"Détecter automatiquement la valeur par défaut"
|
|
10237
10310
|
],
|
|
10238
10311
|
"vs/platform/terminal/common/terminalPlatformConfiguration": [
|
|
10239
10312
|
"Ensemble facultatif d'arguments à utiliser avec l'exécutable d'interpréteur de commandes.",
|
|
@@ -10267,76 +10340,8 @@ var content = {
|
|
|
10267
10340
|
"Profil de terminal par défaut sur macOS.",
|
|
10268
10341
|
"Profil de terminal par défaut sur Windows."
|
|
10269
10342
|
],
|
|
10270
|
-
"vs/
|
|
10271
|
-
"
|
|
10272
|
-
"Le terminal prend en charge seulement les polices à espacement fixe. Veillez à redémarrer VS Code s'il s'agit d'une police nouvellement installée.",
|
|
10273
|
-
"Ouvrez les terminaux.",
|
|
10274
|
-
"Démarrage..."
|
|
10275
|
-
],
|
|
10276
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": [
|
|
10277
|
-
"Mode Terminal accessible du focus",
|
|
10278
|
-
"Accéder à la commande suivante dans la mémoire tampon accessible",
|
|
10279
|
-
"Accéder à la commande précédente dans la mémoire tampon accessible",
|
|
10280
|
-
"Faire défiler jusqu’à la vue accessible en bas",
|
|
10281
|
-
"Faire défiler jusqu’à la vue accessible en haut"
|
|
10282
|
-
],
|
|
10283
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/developer/browser/terminal.developer.contribution": [
|
|
10284
|
-
"Afficher l’atlas de textures de terminal",
|
|
10285
|
-
"Écrire des données sur le terminal",
|
|
10286
|
-
"Entrez les données à écrire directement sur le terminal, en contournant le pty",
|
|
10287
|
-
"Enregistrer la session Terminal",
|
|
10288
|
-
"Enregistrement de la session de terminal...",
|
|
10289
|
-
"Redémarrer l’hôte Pty",
|
|
10290
|
-
"Mode de développement terminal"
|
|
10291
|
-
],
|
|
10292
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/environmentChanges/browser/terminal.environmentChanges.contribution": [
|
|
10293
|
-
"Afficher les contributions d’environnement",
|
|
10294
|
-
"Modifications de l’environnement du terminal",
|
|
10295
|
-
"Extension : {0}",
|
|
10296
|
-
"espace de travail"
|
|
10297
|
-
],
|
|
10298
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/find/browser/terminal.find.contribution": [
|
|
10299
|
-
"Focus sur la recherche",
|
|
10300
|
-
"Masquer la recherche",
|
|
10301
|
-
"Activer/désactiver la recherche à l'aide de la notation regex",
|
|
10302
|
-
"Activer/désactiver la recherche à l'aide du mot entier",
|
|
10303
|
-
"Activer/désactiver la recherche sensible à la casse",
|
|
10304
|
-
"Rechercher le suivant",
|
|
10305
|
-
"Rechercher le précédent",
|
|
10306
|
-
"Rechercher dans l'espace de travail"
|
|
10307
|
-
],
|
|
10308
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminal.links.contribution": [
|
|
10309
|
-
"Ouvrir le lien détecté...",
|
|
10310
|
-
"Ouvrir le dernier lien d’URL",
|
|
10311
|
-
"Ouvre le dernier lien URL/URI détecté dans le terminal",
|
|
10312
|
-
"Ouvrir le dernier lien vers le fichier local"
|
|
10313
|
-
],
|
|
10314
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/zoom/browser/terminal.zoom.contribution": [
|
|
10315
|
-
"Augmenter la taille de police",
|
|
10316
|
-
"Diminuer la taille de police",
|
|
10317
|
-
"Rétablir la taille de police"
|
|
10318
|
-
],
|
|
10319
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/stickyScroll/browser/terminal.stickyScroll.contribution": [
|
|
10320
|
-
"Activer/désactiver le défilement épinglé",
|
|
10321
|
-
"Défilement épinglé",
|
|
10322
|
-
"&&Défilement épinglé"
|
|
10323
|
-
],
|
|
10324
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/terminal.quickFix.contribution": [
|
|
10325
|
-
"Afficher les correctifs rapides du terminal"
|
|
10326
|
-
],
|
|
10327
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/suggest/browser/terminal.suggest.contribution": [
|
|
10328
|
-
"Sélectionner la suggestion précédente",
|
|
10329
|
-
"Sélectionner la suggestion de la page précédente",
|
|
10330
|
-
"Sélectionner la suggestion suivante",
|
|
10331
|
-
"Sélectionner la suggestion de page suivante",
|
|
10332
|
-
"Accepter la suggestion sélectionnée",
|
|
10333
|
-
"Masquer le widget de suggestion"
|
|
10334
|
-
],
|
|
10335
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminal.initialHint.contribution": [
|
|
10336
|
-
"Appuyez sur {0} pour demander à {1} de faire quelque chose. ",
|
|
10337
|
-
"Commencez à taper pour ignorer.",
|
|
10338
|
-
"[[Demandez à {0} de faire quelque chose]] ou commencez à taper pour ignorer.",
|
|
10339
|
-
" Activez/désactivez {0} dans les paramètres pour désactiver cet indicateur."
|
|
10343
|
+
"vs/platform/terminal/common/terminalProfiles": [
|
|
10344
|
+
"Détecter automatiquement la valeur par défaut"
|
|
10340
10345
|
],
|
|
10341
10346
|
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalIcons": [
|
|
10342
10347
|
"Icône de vue du terminal.",
|
|
@@ -10360,6 +10365,12 @@ var content = {
|
|
|
10360
10365
|
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalWslRecommendationContribution": [
|
|
10361
10366
|
"L'extension '{0}' est recommandée pour ouvrir un terminal dans WSL.",
|
|
10362
10367
|
"Installer"
|
|
10368
|
+
],
|
|
10369
|
+
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalView": [
|
|
10370
|
+
"Utilisez 'monospace'",
|
|
10371
|
+
"Le terminal prend en charge seulement les polices à espacement fixe. Veillez à redémarrer VS Code s'il s'agit d'une police nouvellement installée.",
|
|
10372
|
+
"Ouvrez les terminaux.",
|
|
10373
|
+
"Démarrage..."
|
|
10363
10374
|
],
|
|
10364
10375
|
"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalConfiguration": [
|
|
10365
10376
|
"répertoire de travail actuel du terminal",
|
|
@@ -10545,9 +10556,74 @@ var content = {
|
|
|
10545
10556
|
],
|
|
10546
10557
|
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/suggest/common/terminalSuggestConfiguration": [
|
|
10547
10558
|
"Permet les suggestions Intellisense du terminal expérimental pour les shells pris en charge ({0}) lorsque {1} est défini sur {2}.\r\n\r\nSi l’intégration de l’interpréteur de commandes est installée manuellement, {3} doit être définie sur {4} avant d’appeler le script d’intégration de l’interpréteur de commandes.",
|
|
10548
|
-
undefined,
|
|
10549
10559
|
"Contrôle si les suggestions doivent s’afficher automatiquement lors de la saisie. Tenez également compte du {0}-setting qui contrôle si les suggestions sont déclenchées par des caractères spéciaux.",
|
|
10550
10560
|
"Contrôle si les suggestions devraient automatiquement s’afficher lorsque vous tapez les caractères de déclencheur."
|
|
10561
|
+
],
|
|
10562
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": [
|
|
10563
|
+
"Mode Terminal accessible du focus",
|
|
10564
|
+
"Accéder à la commande suivante dans la mémoire tampon accessible",
|
|
10565
|
+
"Accéder à la commande précédente dans la mémoire tampon accessible",
|
|
10566
|
+
"Faire défiler jusqu’à la vue accessible en bas",
|
|
10567
|
+
"Faire défiler jusqu’à la vue accessible en haut"
|
|
10568
|
+
],
|
|
10569
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/developer/browser/terminal.developer.contribution": [
|
|
10570
|
+
"Afficher l’atlas de textures de terminal",
|
|
10571
|
+
"Écrire des données sur le terminal",
|
|
10572
|
+
"Entrez les données à écrire directement sur le terminal, en contournant le pty",
|
|
10573
|
+
"Enregistrer la session Terminal",
|
|
10574
|
+
"Enregistrement de la session de terminal...",
|
|
10575
|
+
"Redémarrer l’hôte Pty",
|
|
10576
|
+
"Mode de développement terminal"
|
|
10577
|
+
],
|
|
10578
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/environmentChanges/browser/terminal.environmentChanges.contribution": [
|
|
10579
|
+
"Afficher les contributions d’environnement",
|
|
10580
|
+
"Modifications de l’environnement du terminal",
|
|
10581
|
+
"Extension : {0}",
|
|
10582
|
+
"espace de travail"
|
|
10583
|
+
],
|
|
10584
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/find/browser/terminal.find.contribution": [
|
|
10585
|
+
"Focus sur la recherche",
|
|
10586
|
+
"Masquer la recherche",
|
|
10587
|
+
"Activer/désactiver la recherche à l'aide de la notation regex",
|
|
10588
|
+
"Activer/désactiver la recherche à l'aide du mot entier",
|
|
10589
|
+
"Activer/désactiver la recherche sensible à la casse",
|
|
10590
|
+
"Rechercher le suivant",
|
|
10591
|
+
"Rechercher le précédent",
|
|
10592
|
+
"Rechercher dans l'espace de travail"
|
|
10593
|
+
],
|
|
10594
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminal.links.contribution": [
|
|
10595
|
+
"Ouvrir le lien détecté...",
|
|
10596
|
+
"Ouvrir le dernier lien d’URL",
|
|
10597
|
+
"Ouvre le dernier lien URL/URI détecté dans le terminal",
|
|
10598
|
+
"Ouvrir le dernier lien vers le fichier local"
|
|
10599
|
+
],
|
|
10600
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/zoom/browser/terminal.zoom.contribution": [
|
|
10601
|
+
"Augmenter la taille de police",
|
|
10602
|
+
"Diminuer la taille de police",
|
|
10603
|
+
"Rétablir la taille de police"
|
|
10604
|
+
],
|
|
10605
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/stickyScroll/browser/terminal.stickyScroll.contribution": [
|
|
10606
|
+
"Activer/désactiver le défilement épinglé",
|
|
10607
|
+
"Défilement épinglé",
|
|
10608
|
+
"&&Défilement épinglé"
|
|
10609
|
+
],
|
|
10610
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/terminal.quickFix.contribution": [
|
|
10611
|
+
"Afficher les correctifs rapides du terminal"
|
|
10612
|
+
],
|
|
10613
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/suggest/browser/terminal.suggest.contribution": [
|
|
10614
|
+
"Sélectionner la suggestion précédente",
|
|
10615
|
+
"Sélectionner la suggestion de la page précédente",
|
|
10616
|
+
"Sélectionner la suggestion suivante",
|
|
10617
|
+
"Sélectionner la suggestion de page suivante",
|
|
10618
|
+
"Accepter la suggestion sélectionnée",
|
|
10619
|
+
"Masquer le widget de suggestion"
|
|
10620
|
+
],
|
|
10621
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminal.initialHint.contribution": [
|
|
10622
|
+
"Appuyez sur {0} pour demander à {1} de faire quelque chose. ",
|
|
10623
|
+
"Commencez à taper pour ignorer.",
|
|
10624
|
+
"[[Demandez à {0} de faire quelque chose]] ou commencez à taper pour ignorer.",
|
|
10625
|
+
" Activez/désactivez {0} dans les paramètres pour désactiver cet indicateur.",
|
|
10626
|
+
"Désactiver l’indicateur initial"
|
|
10551
10627
|
],
|
|
10552
10628
|
"vs/workbench/browser/parts/sidebar/sidebarActions": [
|
|
10553
10629
|
"Focus sur la barre latérale principale"
|
|
@@ -10610,21 +10686,6 @@ var content = {
|
|
|
10610
10686
|
"Focus sur la barre latérale secondaire",
|
|
10611
10687
|
"Basculer la barre latérale secondaire",
|
|
10612
10688
|
"Masquer la barre latérale secondaire"
|
|
10613
|
-
],
|
|
10614
|
-
"vs/editor/common/viewLayout/viewLineRenderer": [
|
|
10615
|
-
"Afficher plus ({0})",
|
|
10616
|
-
"{0} caractères"
|
|
10617
|
-
],
|
|
10618
|
-
"vs/editor/browser/widget/multiDiffEditor/multiDiffEditorWidgetImpl": [
|
|
10619
|
-
"Aucun fichier modifié"
|
|
10620
|
-
],
|
|
10621
|
-
"vs/editor/contrib/editorState/browser/keybindingCancellation": [
|
|
10622
|
-
"Indique si l'éditeur exécute une opération annulable, par exemple 'Avoir un aperçu des références'"
|
|
10623
|
-
],
|
|
10624
|
-
"vs/editor/browser/widget/multiDiffEditor/colors": [
|
|
10625
|
-
"Couleur d’arrière-plan de l’en-tête de l’éditeur de différences",
|
|
10626
|
-
"Couleur d’arrière-plan de l’éditeur de différences de fichiers multiples",
|
|
10627
|
-
"Couleur de bordure de l’éditeur de différences de fichiers multiples"
|
|
10628
10689
|
],
|
|
10629
10690
|
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/exeBasedRecommendations": [
|
|
10630
10691
|
"Cette extension est recommandée, car vous avez installé {0}."
|
|
@@ -10641,6 +10702,10 @@ var content = {
|
|
|
10641
10702
|
],
|
|
10642
10703
|
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/webRecommendations": [
|
|
10643
10704
|
"Cette extension est recommandée pour {0} pour le web"
|
|
10705
|
+
],
|
|
10706
|
+
"vs/workbench/contrib/extensions/common/runtimeExtensionsInput": [
|
|
10707
|
+
"Icône de l’étiquette de l’éditeur d’extensions de runtime.",
|
|
10708
|
+
"Exécution des extensions"
|
|
10644
10709
|
],
|
|
10645
10710
|
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionEditor": [
|
|
10646
10711
|
"Version de l'extension",
|
|
@@ -10801,10 +10866,6 @@ var content = {
|
|
|
10801
10866
|
"Vous avez des extensions déconseillées installées. Nous vous recommandons de les examiner et de les migrer vers des alternatives.",
|
|
10802
10867
|
"Afficher les extensions déconseillées",
|
|
10803
10868
|
"Ne plus afficher"
|
|
10804
|
-
],
|
|
10805
|
-
"vs/workbench/contrib/extensions/common/runtimeExtensionsInput": [
|
|
10806
|
-
"Icône de l’étiquette de l’éditeur d’extensions de runtime.",
|
|
10807
|
-
"Exécution des extensions"
|
|
10808
10869
|
],
|
|
10809
10870
|
"vs/workbench/services/views/common/viewContainerModel": [
|
|
10810
10871
|
"Afficher le journal des affichages"
|
|
@@ -10892,6 +10953,8 @@ var content = {
|
|
|
10892
10953
|
"Problème actuel",
|
|
10893
10954
|
"Rechercher '{0}' dans les extensions Marketplace...",
|
|
10894
10955
|
"Changer le mode de langage",
|
|
10956
|
+
"Modifiez le mode de langue de l’éditeur de texte actif.",
|
|
10957
|
+
"Nom du mode de langue vers lequel effectuer la modification.",
|
|
10895
10958
|
"({0}) - Langage configuré",
|
|
10896
10959
|
"({0})",
|
|
10897
10960
|
"langages (identificateur)",
|
|
@@ -10935,6 +10998,7 @@ var content = {
|
|
|
10935
10998
|
"Fermer",
|
|
10936
10999
|
"Restaurer et fermer l'éditeur",
|
|
10937
11000
|
"Fermer les éditeurs à gauche dans le groupe",
|
|
11001
|
+
"Rétablissement des éditeurs...",
|
|
10938
11002
|
"Fermer tous les éditeurs",
|
|
10939
11003
|
"Fermer tous les groupes d'éditeurs",
|
|
10940
11004
|
"Fermer les éditeurs des autres groupes",
|
|
@@ -11131,6 +11195,17 @@ var content = {
|
|
|
11131
11195
|
"vs/workbench/contrib/files/common/dirtyFilesIndicator": [
|
|
11132
11196
|
"1 fichier non enregistré",
|
|
11133
11197
|
"{0} fichiers non enregistrés"
|
|
11198
|
+
],
|
|
11199
|
+
"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModelManager": [
|
|
11200
|
+
"Échec de l'enregistrement de '{0}' : {1}"
|
|
11201
|
+
],
|
|
11202
|
+
"vs/workbench/common/editor/textEditorModel": [
|
|
11203
|
+
"Le langage {0} a été détecté et défini automatiquement en tant que mode de langage."
|
|
11204
|
+
],
|
|
11205
|
+
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesWidget": [
|
|
11206
|
+
"aperçu non disponible",
|
|
11207
|
+
"Aucun résultat",
|
|
11208
|
+
"Références"
|
|
11134
11209
|
],
|
|
11135
11210
|
"vs/workbench/api/browser/mainThreadWebviews": [
|
|
11136
11211
|
"Une erreur s’est produite lors de restauration de a vue : {0}"
|
|
@@ -11171,17 +11246,6 @@ var content = {
|
|
|
11171
11246
|
"vs/workbench/api/browser/mainThreadCustomEditors": [
|
|
11172
11247
|
"Impossible d’enregistrer le '{0}' de l’éditeur personnalisé.",
|
|
11173
11248
|
"Modifier"
|
|
11174
|
-
],
|
|
11175
|
-
"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesWidget": [
|
|
11176
|
-
"aperçu non disponible",
|
|
11177
|
-
"Aucun résultat",
|
|
11178
|
-
"Références"
|
|
11179
|
-
],
|
|
11180
|
-
"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModelManager": [
|
|
11181
|
-
"Échec de l'enregistrement de '{0}' : {1}"
|
|
11182
|
-
],
|
|
11183
|
-
"vs/workbench/common/editor/textEditorModel": [
|
|
11184
|
-
"Le langage {0} a été détecté et défini automatiquement en tant que mode de langage."
|
|
11185
11249
|
],
|
|
11186
11250
|
"vs/base/browser/ui/findinput/findInput": [
|
|
11187
11251
|
"entrée"
|
|
@@ -11193,6 +11257,21 @@ var content = {
|
|
|
11193
11257
|
" ou {0} pour l'histoire",
|
|
11194
11258
|
" ({0} pour l'histoire)",
|
|
11195
11259
|
"Entrée effacée"
|
|
11260
|
+
],
|
|
11261
|
+
"vs/editor/common/viewLayout/viewLineRenderer": [
|
|
11262
|
+
"Afficher plus ({0})",
|
|
11263
|
+
"{0} caractères"
|
|
11264
|
+
],
|
|
11265
|
+
"vs/editor/browser/widget/multiDiffEditor/multiDiffEditorWidgetImpl": [
|
|
11266
|
+
"Aucun fichier modifié"
|
|
11267
|
+
],
|
|
11268
|
+
"vs/editor/browser/widget/multiDiffEditor/colors": [
|
|
11269
|
+
"Couleur d’arrière-plan de l’en-tête de l’éditeur de différences",
|
|
11270
|
+
"Couleur d’arrière-plan de l’éditeur de différences de fichiers multiples",
|
|
11271
|
+
"Couleur de bordure de l’éditeur de différences de fichiers multiples"
|
|
11272
|
+
],
|
|
11273
|
+
"vs/editor/contrib/editorState/browser/keybindingCancellation": [
|
|
11274
|
+
"Indique si l'éditeur exécute une opération annulable, par exemple 'Avoir un aperçu des références'"
|
|
11196
11275
|
],
|
|
11197
11276
|
"vs/editor/browser/controller/textAreaHandler": [
|
|
11198
11277
|
"éditeur",
|
|
@@ -11252,6 +11331,10 @@ var content = {
|
|
|
11252
11331
|
"Indique si la suggestion en ligne commence par un espace blanc",
|
|
11253
11332
|
"Indique si la suggestion incluse commence par un espace blanc inférieur à ce qui serait inséré par l’onglet.",
|
|
11254
11333
|
"Indique si les suggestions doivent être supprimées pour la suggestion actuelle"
|
|
11334
|
+
],
|
|
11335
|
+
"vs/editor/contrib/inlineEdits/browser/consts": [
|
|
11336
|
+
"Indique si une modification en ligne est visible",
|
|
11337
|
+
"Indique si une modification en ligne est visible"
|
|
11255
11338
|
],
|
|
11256
11339
|
"vs/editor/contrib/snippet/browser/snippetVariables": [
|
|
11257
11340
|
"Dimanche",
|
|
@@ -11292,9 +11375,6 @@ var content = {
|
|
|
11292
11375
|
"Oct",
|
|
11293
11376
|
"Nov",
|
|
11294
11377
|
"Déc"
|
|
11295
|
-
],
|
|
11296
|
-
"vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestWidgetStatus": [
|
|
11297
|
-
undefined
|
|
11298
11378
|
],
|
|
11299
11379
|
"vs/editor/contrib/symbolIcons/browser/symbolIcons": [
|
|
11300
11380
|
"Couleur de premier plan des symboles de tableau. Ces symboles apparaissent dans le plan, la barre de navigation et le widget de suggestion.",
|
|
@@ -11530,6 +11610,10 @@ var content = {
|
|
|
11530
11610
|
"{0} trouvés",
|
|
11531
11611
|
"{0} trouvé pour '{1}'",
|
|
11532
11612
|
"{0} trouvé pour '{1}'"
|
|
11613
|
+
],
|
|
11614
|
+
"vs/workbench/contrib/interactive/browser/replInputHintContentWidget": [
|
|
11615
|
+
"Appuyez sur {0} pour exécuter. ",
|
|
11616
|
+
" Activez/désactivez {0} dans les paramètres pour désactiver cet indicateur."
|
|
11533
11617
|
],
|
|
11534
11618
|
"vs/workbench/services/dialogs/browser/simpleFileDialog": [
|
|
11535
11619
|
"Ouvrir le fichier local...",
|
|
@@ -11552,12 +11636,12 @@ var content = {
|
|
|
11552
11636
|
"Veuillez sélectionner un dossier."
|
|
11553
11637
|
],
|
|
11554
11638
|
"vs/workbench/contrib/issue/browser/issue": [
|
|
11555
|
-
"Entrez un titre",
|
|
11556
11639
|
"masquer",
|
|
11557
11640
|
"afficher",
|
|
11558
11641
|
"Par exemple, le panneau Problèmes est manquant dans Workbench",
|
|
11559
11642
|
"Par exemple. Texte de remplacement manquant sur l’image lisez-moi de l’extension",
|
|
11560
11643
|
"Par exemple, impossible de désactiver l’extension installée",
|
|
11644
|
+
"Entrez un titre",
|
|
11561
11645
|
"Créer sur GitHub",
|
|
11562
11646
|
"Aperçu sur GitHub",
|
|
11563
11647
|
"Chargement des données...",
|
|
@@ -11588,13 +11672,18 @@ var content = {
|
|
|
11588
11672
|
"vs/workbench/contrib/multiDiffEditor/browser/icons.contribution": [
|
|
11589
11673
|
"Icône de l’étiquette de l’éditeur de différences multiples."
|
|
11590
11674
|
],
|
|
11591
|
-
"vs/workbench/contrib/debug/common/
|
|
11592
|
-
"
|
|
11593
|
-
|
|
11594
|
-
"
|
|
11595
|
-
"
|
|
11596
|
-
"
|
|
11597
|
-
"
|
|
11675
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/common/debugger": [
|
|
11676
|
+
"Adaptateur de débogage introuvable pour le type '{0}'.",
|
|
11677
|
+
"Utilisez IntelliSense pour en savoir plus sur les attributs possibles.",
|
|
11678
|
+
"Pointez pour afficher la description des attributs existants.",
|
|
11679
|
+
"Pour plus d'informations, visitez : {0}",
|
|
11680
|
+
"Type de configuration.",
|
|
11681
|
+
"Le type de débogage n'est pas reconnu. Vérifiez que vous avez installé l'extension de débogage correspondante et qu'elle est activée.",
|
|
11682
|
+
"\"node2\" n'est plus pris en charge. Utilisez \"node\" à la place, et affectez la valeur \"inspector\" à l'attribut \"protocol\".",
|
|
11683
|
+
"Type de requête de configuration. Il peut s'agir de \"launch\" ou \"attach\".",
|
|
11684
|
+
"Attributs de configuration de lancement spécifiques à Windows.",
|
|
11685
|
+
"Attributs de configuration de lancement spécifiques à OS X.",
|
|
11686
|
+
"Attributs de configuration de lancement spécifiques à Linux."
|
|
11598
11687
|
],
|
|
11599
11688
|
"vs/workbench/contrib/debug/common/debugSchemas": [
|
|
11600
11689
|
"Ajoute des adaptateurs de débogage.",
|
|
@@ -11641,21 +11730,13 @@ var content = {
|
|
|
11641
11730
|
"Type",
|
|
11642
11731
|
"Débogueurs"
|
|
11643
11732
|
],
|
|
11644
|
-
"vs/workbench/contrib/debug/common/
|
|
11645
|
-
"
|
|
11646
|
-
"Utilisez IntelliSense pour en savoir plus sur les attributs possibles.",
|
|
11647
|
-
"Pointez pour afficher la description des attributs existants.",
|
|
11648
|
-
"Pour plus d'informations, visitez : {0}",
|
|
11649
|
-
"Type de configuration.",
|
|
11650
|
-
"Le type de débogage n'est pas reconnu. Vérifiez que vous avez installé l'extension de débogage correspondante et qu'elle est activée.",
|
|
11651
|
-
"\"node2\" n'est plus pris en charge. Utilisez \"node\" à la place, et affectez la valeur \"inspector\" à l'attribut \"protocol\".",
|
|
11652
|
-
"Type de requête de configuration. Il peut s'agir de \"launch\" ou \"attach\".",
|
|
11653
|
-
"Attributs de configuration de lancement spécifiques à Windows.",
|
|
11654
|
-
"Attributs de configuration de lancement spécifiques à OS X.",
|
|
11655
|
-
"Attributs de configuration de lancement spécifiques à Linux."
|
|
11733
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/common/loadedScriptsPicker": [
|
|
11734
|
+
"Rechercher les scripts chargés par nom"
|
|
11656
11735
|
],
|
|
11657
|
-
"vs/workbench/contrib/debug/
|
|
11658
|
-
"
|
|
11736
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSessionPicker": [
|
|
11737
|
+
"Rechercher des sessions de débogage par nom",
|
|
11738
|
+
"Démarrer une nouvelle session de débogage",
|
|
11739
|
+
"Session {0} générée à partir de {1}"
|
|
11659
11740
|
],
|
|
11660
11741
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/rawDebugSession": [
|
|
11661
11742
|
"Aucun adaptateur de débogage, impossible de démarrer la session de débogage.",
|
|
@@ -11663,6 +11744,9 @@ var content = {
|
|
|
11663
11744
|
"&&Continuer",
|
|
11664
11745
|
"Aucun débogueur disponible. Impossible d'envoyer '{0}'.",
|
|
11665
11746
|
"Plus d'informations"
|
|
11747
|
+
],
|
|
11748
|
+
"vs/workbench/contrib/debug/common/replModel": [
|
|
11749
|
+
"La console a été effacée"
|
|
11666
11750
|
],
|
|
11667
11751
|
"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointWidget": [
|
|
11668
11752
|
"Message à loguer lorsque le point d’arrêt est atteint. Les expressions entre {} sont interpolées. « {0} » pour accepter, « {1} » pour annuler.",
|
|
@@ -12012,11 +12096,6 @@ var content = {
|
|
|
12012
12096
|
"vs/workbench/contrib/localHistory/browser/localHistory": [
|
|
12013
12097
|
"Icône d’une entrée d’historique local dans l’affichage chronologique",
|
|
12014
12098
|
"Icône de restauration du contenu d’une entrée d’historique local"
|
|
12015
|
-
],
|
|
12016
|
-
"vs/workbench/contrib/update/browser/releaseNotesEditor": [
|
|
12017
|
-
"Notes de publication : {0}",
|
|
12018
|
-
"non assigné",
|
|
12019
|
-
"Afficher les notes de publication après une mise à jour"
|
|
12020
12099
|
],
|
|
12021
12100
|
"vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/abstractSnippetsActions": [
|
|
12022
12101
|
"Extraits"
|
|
@@ -12029,6 +12108,28 @@ var content = {
|
|
|
12029
12108
|
"Affiche dans IntelliSense",
|
|
12030
12109
|
"Sélectionner un extrait",
|
|
12031
12110
|
"Aucun extrait disponible"
|
|
12111
|
+
],
|
|
12112
|
+
"vs/workbench/contrib/update/browser/releaseNotesEditor": [
|
|
12113
|
+
"Notes de publication : {0}",
|
|
12114
|
+
"non assigné",
|
|
12115
|
+
"Afficher les notes de publication après une mise à jour"
|
|
12116
|
+
],
|
|
12117
|
+
"vs/base/browser/ui/menu/menubar": [
|
|
12118
|
+
"Menu de l'application",
|
|
12119
|
+
"plus"
|
|
12120
|
+
],
|
|
12121
|
+
"vs/workbench/browser/parts/compositeBarActions": [
|
|
12122
|
+
"{0} ({1})",
|
|
12123
|
+
"{0} - {1}",
|
|
12124
|
+
"Vues supplémentaires",
|
|
12125
|
+
"{0} ({1})",
|
|
12126
|
+
"Gérer l'extension",
|
|
12127
|
+
"Masquer '{0}'",
|
|
12128
|
+
"Conserver '{0}'",
|
|
12129
|
+
"Masquer le badge",
|
|
12130
|
+
"Afficher le badge",
|
|
12131
|
+
"Afficher/masquer la vue épinglée",
|
|
12132
|
+
"Activer/désactiver le badge d’affichage"
|
|
12032
12133
|
],
|
|
12033
12134
|
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatFollowups": [
|
|
12034
12135
|
"Question de suivi : {0}"
|
|
@@ -12036,6 +12137,28 @@ var content = {
|
|
|
12036
12137
|
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatAgentHover": [
|
|
12037
12138
|
"Cette extension de conversation utilise un nom réservé.",
|
|
12038
12139
|
"Afficher l'extension"
|
|
12140
|
+
],
|
|
12141
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContentParts/chatCommandContentPart": [
|
|
12142
|
+
"Bouton non disponible dans la conversation restaurée"
|
|
12143
|
+
],
|
|
12144
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContentParts/chatConfirmationContentPart": [
|
|
12145
|
+
"Accepter",
|
|
12146
|
+
"Ignorer"
|
|
12147
|
+
],
|
|
12148
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContentParts/chatReferencesContentPart": [
|
|
12149
|
+
"{0} références utilisées",
|
|
12150
|
+
"{0} référence utilisée",
|
|
12151
|
+
"{0}, développé",
|
|
12152
|
+
"{0}, réduit",
|
|
12153
|
+
"Références utilisées"
|
|
12154
|
+
],
|
|
12155
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContentParts/chatTextEditContentPart": [
|
|
12156
|
+
"Apport de modifications en cours... Merci de patienter.",
|
|
12157
|
+
"Les modifications ont été abandonnées.",
|
|
12158
|
+
"Les modifications ont été apportées."
|
|
12159
|
+
],
|
|
12160
|
+
"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContentParts/chatTreeContentPart": [
|
|
12161
|
+
"Arborescence de fichiers"
|
|
12039
12162
|
],
|
|
12040
12163
|
"vs/workbench/contrib/chat/browser/codeBlockPart": [
|
|
12041
12164
|
"Bloc de code",
|
|
@@ -12047,15 +12170,15 @@ var content = {
|
|
|
12047
12170
|
"D’origine",
|
|
12048
12171
|
"Modifié",
|
|
12049
12172
|
"Modifications du code",
|
|
12050
|
-
undefined,
|
|
12051
|
-
"{0} modifications apportées dans [[``{1}``]]",
|
|
12052
12173
|
"1 modification apportée dans [[''{0}'']]",
|
|
12174
|
+
"Les modifications dans [[''{0}'']] ont été rejetées",
|
|
12175
|
+
"{0} modifications apportées dans [[``{1}``]]",
|
|
12053
12176
|
"Le fichier d’origine a été modifié.",
|
|
12054
12177
|
"Voulez-vous quand même appliquer les modifications ?"
|
|
12055
12178
|
],
|
|
12056
12179
|
"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatStrategies": [
|
|
12057
12180
|
"Rien n’a changé.",
|
|
12058
|
-
"$(info)
|
|
12181
|
+
"$(info) Accepter ou ignorer la modification",
|
|
12059
12182
|
"1 changement",
|
|
12060
12183
|
"$(info) Accepter ou ignorer {0} modifications",
|
|
12061
12184
|
"{0} modifications",
|
|
@@ -12067,23 +12190,6 @@ var content = {
|
|
|
12067
12190
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/cellOperations": [
|
|
12068
12191
|
"Impossible de joindre des cellules de différents types",
|
|
12069
12192
|
"Joindre les cellules du bloc-notes"
|
|
12070
|
-
],
|
|
12071
|
-
"vs/base/browser/ui/menu/menubar": [
|
|
12072
|
-
"Menu de l'application",
|
|
12073
|
-
"plus"
|
|
12074
|
-
],
|
|
12075
|
-
"vs/workbench/browser/parts/compositeBarActions": [
|
|
12076
|
-
"{0} ({1})",
|
|
12077
|
-
"{0} - {1}",
|
|
12078
|
-
"Vues supplémentaires",
|
|
12079
|
-
"{0} ({1})",
|
|
12080
|
-
"Gérer l'extension",
|
|
12081
|
-
"Masquer '{0}'",
|
|
12082
|
-
"Conserver '{0}'",
|
|
12083
|
-
"Masquer le badge",
|
|
12084
|
-
"Afficher le badge",
|
|
12085
|
-
"Afficher/masquer la vue épinglée",
|
|
12086
|
-
"Activer/désactiver le badge d’affichage"
|
|
12087
12193
|
],
|
|
12088
12194
|
"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsViewer": [
|
|
12089
12195
|
"Cliquer pour exécuter la commande '{0}'",
|
|
@@ -12146,8 +12252,24 @@ var content = {
|
|
|
12146
12252
|
"&&Fermer avec des conflits",
|
|
12147
12253
|
"&&Fermer",
|
|
12148
12254
|
"Ne plus me poser la question"
|
|
12255
|
+
],
|
|
12256
|
+
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellRenderer": [
|
|
12257
|
+
"Ordre d’exécution"
|
|
12258
|
+
],
|
|
12259
|
+
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/backLayerWebView": [
|
|
12260
|
+
"Cellule de Markdown vide. Double-cliquez sur celle-ci, ou appuyez sur Entrée pour la modifier.",
|
|
12261
|
+
"Aucun renderer trouvé pour '$0'",
|
|
12262
|
+
"Nous n’avons pas pu afficher le contenu pour '$0'",
|
|
12263
|
+
"Contenu de l’affichage web du bloc-notes"
|
|
12264
|
+
],
|
|
12265
|
+
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityProvider": [
|
|
12266
|
+
"Notebook\r\nUtiliser {0} pour l’aide à l’accessibilité",
|
|
12267
|
+
"Notebook\r\nExécutez la commande Ouvrir l’aide sur l’accessibilité pour plus d’informations",
|
|
12268
|
+
"Notebook"
|
|
12149
12269
|
],
|
|
12150
12270
|
"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopy": [
|
|
12271
|
+
"Enregistrement de « {0} »",
|
|
12272
|
+
"Écriture dans le fichier...",
|
|
12151
12273
|
"Échec de l’enregistrement de « {0} » : le contenu du fichier a été modifié depuis son ouverture. Voulez-vous remplacer le fichier par vos modifications ?",
|
|
12152
12274
|
"Remplacer",
|
|
12153
12275
|
"Abandonner",
|
|
@@ -12163,20 +12285,6 @@ var content = {
|
|
|
12163
12285
|
"Échec de l'enregistrement de '{0}' : Permissions insuffisantes. Sélectionnez 'Remplacer en tant qu'Admin' pour réessayer en tant qu'administrator.",
|
|
12164
12286
|
"L'enregistrement de '{0}' a échoué : Autorisations insuffisantes. Sélectionnez 'Réessayer en tant que Sudo' pour réessayer comme superutilisateur.",
|
|
12165
12287
|
"Échec de l'enregistrement de '{0}' : {1}"
|
|
12166
|
-
],
|
|
12167
|
-
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/backLayerWebView": [
|
|
12168
|
-
"Cellule de Markdown vide. Double-cliquez sur celle-ci, ou appuyez sur Entrée pour la modifier.",
|
|
12169
|
-
"Aucun renderer trouvé pour '$0'",
|
|
12170
|
-
"Nous n’avons pas pu afficher le contenu pour '$0'",
|
|
12171
|
-
"Contenu de l’affichage web du bloc-notes"
|
|
12172
|
-
],
|
|
12173
|
-
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellRenderer": [
|
|
12174
|
-
"Ordre d’exécution"
|
|
12175
|
-
],
|
|
12176
|
-
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityProvider": [
|
|
12177
|
-
"Notebook\r\nUtiliser {0} pour l’aide à l’accessibilité",
|
|
12178
|
-
"Notebook\r\nExécutez la commande Ouvrir l’aide sur l’accessibilité pour plus d’informations",
|
|
12179
|
-
"Notebook"
|
|
12180
12288
|
],
|
|
12181
12289
|
"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopyManager": [
|
|
12182
12290
|
"Enregistrement des copies de travail"
|
|
@@ -12189,7 +12297,8 @@ var content = {
|
|
|
12189
12297
|
"Si l'éditeur de chat mobile est ciblé",
|
|
12190
12298
|
"Si l'éditeur de chat cellulaire a une requête active",
|
|
12191
12299
|
"Indique si l’utilisateur a apporté des modifications au-dessus de la conversation de cellule du bloc-notes",
|
|
12192
|
-
"Indique si le focus de l’éditeur de bloc-notes est au-dessus ou en dessous de la conversation de cellule"
|
|
12300
|
+
"Indique si le focus de l’éditeur de bloc-notes est au-dessus ou en dessous de la conversation de cellule",
|
|
12301
|
+
"Indique si un agent de conversation pour le notebook est inscrit"
|
|
12193
12302
|
],
|
|
12194
12303
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/chat/notebookChatController": [
|
|
12195
12304
|
"Poser une question",
|
|
@@ -12228,6 +12337,7 @@ var content = {
|
|
|
12228
12337
|
"Générer"
|
|
12229
12338
|
],
|
|
12230
12339
|
"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/emptyTextEditorHint/emptyTextEditorHint": [
|
|
12340
|
+
"Désactiver l’indicateur d’éditeur vide",
|
|
12231
12341
|
"Appuyez sur {0} pour demander à {1} de faire quelque chose. ",
|
|
12232
12342
|
"Commencez à taper pour ignorer.",
|
|
12233
12343
|
"[[Demandez à {0} de faire quelque chose]] ou commencez à taper pour ignorer.",
|
|
@@ -12281,6 +12391,7 @@ var content = {
|
|
|
12281
12391
|
"Afficher uniquement les tests non réussis",
|
|
12282
12392
|
"Afficher uniquement les tests exécutés",
|
|
12283
12393
|
"Afficher dans le fichier actif uniquement",
|
|
12394
|
+
"Afficher uniquement dans les fichiers ouverts",
|
|
12284
12395
|
"Afficher les tests masqués",
|
|
12285
12396
|
"Plus de filtres...",
|
|
12286
12397
|
"Filtrer le texte pour les tests dans l’Explorateur",
|
|
@@ -12480,23 +12591,23 @@ var content = {
|
|
|
12480
12591
|
"À partir d’un modèle",
|
|
12481
12592
|
"Importer le profil...",
|
|
12482
12593
|
"Nouveau profil",
|
|
12594
|
+
"Nouveau profil à partir d’un modèle",
|
|
12483
12595
|
"Importer à partir d’une URL",
|
|
12484
12596
|
"Sélectionner le fichier...",
|
|
12485
12597
|
"Importer à partir du modèle de profil...",
|
|
12486
12598
|
"Fournir l’URL du modèle de profil",
|
|
12487
|
-
"Un nouveau profil est déjà en cours de création. Voulez-vous l’ignorer et en créer un nouveau ?",
|
|
12488
|
-
"Ignorer et créer",
|
|
12489
|
-
"Annuler",
|
|
12490
12599
|
"Sélectionner le fichier de modèle de profil",
|
|
12491
|
-
"
|
|
12492
|
-
undefined,
|
|
12600
|
+
"Utilisé",
|
|
12493
12601
|
"Icône de profil",
|
|
12494
12602
|
"Nom de profil",
|
|
12495
12603
|
"Le nom de profil est obligatoire et doit être une valeur non vide.",
|
|
12496
12604
|
"Il existe déjà un profil intitulé {0}.",
|
|
12497
|
-
"
|
|
12605
|
+
"Copier à partir de",
|
|
12498
12606
|
"Copier le profil depuis",
|
|
12499
|
-
|
|
12607
|
+
"Utiliser ce profil comme valeur par défaut pour les nouvelles fenêtres",
|
|
12608
|
+
"Utiliser le profil par défaut",
|
|
12609
|
+
"Actions",
|
|
12610
|
+
"Options",
|
|
12500
12611
|
"Aucun",
|
|
12501
12612
|
"Modèles de profils",
|
|
12502
12613
|
"Profils existants",
|
|
@@ -12505,8 +12616,8 @@ var content = {
|
|
|
12505
12616
|
"Extraits de code de l’utilisateur",
|
|
12506
12617
|
"Tâches utilisateur",
|
|
12507
12618
|
"Extensions",
|
|
12508
|
-
undefined,
|
|
12509
12619
|
"Vide",
|
|
12620
|
+
"Copier ({0})",
|
|
12510
12621
|
"Copier",
|
|
12511
12622
|
"Utiliser le profil par défaut",
|
|
12512
12623
|
"Profils"
|
|
@@ -12530,6 +12641,12 @@ var content = {
|
|
|
12530
12641
|
"&&Coller",
|
|
12531
12642
|
"Coller en sous la forme d’&&une ligne",
|
|
12532
12643
|
"Ne plus me poser la question"
|
|
12644
|
+
],
|
|
12645
|
+
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/baseTerminalBackend": [
|
|
12646
|
+
"État de l’hôte Pty",
|
|
12647
|
+
"Hôte Pty",
|
|
12648
|
+
"La connexion au processus pty host du terminal ne répond pas, les terminaux peuvent cesser de fonctionner. Cliquez pour redémarrer manuellement l’hôte pty.",
|
|
12649
|
+
"L’hôte Pty ne répond pas"
|
|
12533
12650
|
],
|
|
12534
12651
|
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalTabbedView": [
|
|
12535
12652
|
"Déplacer les onglets vers la droite",
|
|
@@ -12542,6 +12659,30 @@ var content = {
|
|
|
12542
12659
|
"Échec de l’activation de l’intégration de l’interpréteur de commandes",
|
|
12543
12660
|
"ID de processus : {0} ({1})",
|
|
12544
12661
|
"Ligne de commande : {0}"
|
|
12662
|
+
],
|
|
12663
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/common/terminalAccessibilityConfiguration": [
|
|
12664
|
+
"Conservez la position du curseur lors de la réouverture de la vue accessible du terminal plutôt que de la placer en bas du tampon.",
|
|
12665
|
+
"Focus sur la vue accessible au terminal lorsqu’une commande est exécutée."
|
|
12666
|
+
],
|
|
12667
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/stickyScroll/common/terminalStickyScrollConfiguration": [
|
|
12668
|
+
"Affiche la commande actuelle en haut du terminal.",
|
|
12669
|
+
"Définit le nombre maximal de lignes rémanentes à afficher. Les lignes de défilement collantes ne dépasseront jamais 40 % de la fenêtre d’affichage, quel que soit ce paramètre."
|
|
12670
|
+
],
|
|
12671
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/typeAhead/common/terminalTypeAheadConfiguration": [
|
|
12672
|
+
"Durée du retard réseau, en millisecondes, pendant lequel les modifications locales sont répercutées sur le terminal sans attendre la reconnaissance du serveur. Si la valeur est '0', l'écho local sera toujours activé, si la valeur est '-1', il sera désactivé.",
|
|
12673
|
+
"Quand l’écho local doit être activé. Cela remplacera {0}",
|
|
12674
|
+
"Toujours activé",
|
|
12675
|
+
"Toujours désactivé",
|
|
12676
|
+
"Activé uniquement pour les espaces de travail distants",
|
|
12677
|
+
"L'écho local sera désactivé si l'un de ces noms de programmes est trouvé dans le titre du terminal.",
|
|
12678
|
+
"Style du texte répercuté localement dans le terminal : style de police ou couleur RVB."
|
|
12679
|
+
],
|
|
12680
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/zoom/common/terminal.zoom": [
|
|
12681
|
+
"Faites un zoom sur la police du terminal quand l’utilisateur fait tourner la roulette de la souris tout en maintenant la touche « Cmd » enfoncée.",
|
|
12682
|
+
"Faites un zoom sur la police du terminal quand l’utilisateur fait tourner la roulette de la souris tout en maintenant la touche « Ctrl » enfoncée."
|
|
12683
|
+
],
|
|
12684
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/common/terminalInitialHintConfiguration": [
|
|
12685
|
+
"Contrôle si le premier terminal sans entrée affiche un indicateur sur les actions disponibles lorsqu’il est ciblé."
|
|
12545
12686
|
],
|
|
12546
12687
|
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibilityHelp": [
|
|
12547
12688
|
"La commande Focus Accessible Terminal View<keybinding:{0}> permet aux lecteurs de l’écran de lire le contenu du terminal.",
|
|
@@ -12558,10 +12699,6 @@ var content = {
|
|
|
12558
12699
|
"La commande Ouvrir le lien détecté<keybinding:{0}> permet aux lecteurs de l’écran d’ouvrir facilement les liens trouvés dans le terminal.",
|
|
12559
12700
|
"La commande Créer un terminal (avec profil)<keybinding:{0}> permet de créer facilement un terminal à l’aide d’un profil spécifique.",
|
|
12560
12701
|
"Configurez ce qui a le focus après l'exécution du texte sélectionné dans le terminal avec '{0}'."
|
|
12561
|
-
],
|
|
12562
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/common/terminalAccessibilityConfiguration": [
|
|
12563
|
-
"Conservez la position du curseur lors de la réouverture de la vue accessible du terminal plutôt que de la placer en bas du tampon.",
|
|
12564
|
-
"Focus sur la vue accessible au terminal lorsqu’une commande est exécutée."
|
|
12565
12702
|
],
|
|
12566
12703
|
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatActions": [
|
|
12567
12704
|
"Démarrer dans terminal",
|
|
@@ -12581,7 +12718,8 @@ var content = {
|
|
|
12581
12718
|
"Afficher dans la conversation",
|
|
12582
12719
|
"Effectuer une demande de conversation",
|
|
12583
12720
|
"Annuler la conversation",
|
|
12584
|
-
|
|
12721
|
+
"Précédent dans l’historique",
|
|
12722
|
+
"Suivant à partir de l’historique"
|
|
12585
12723
|
],
|
|
12586
12724
|
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatAccessibilityHelp": [
|
|
12587
12725
|
"Une conversation inline se produit au sein d’un terminal. Elle est utile pour suggérer des commandes de terminal. Gardez à l’esprit qu’un code généré par l’IA peut être incorrect.",
|
|
@@ -12618,56 +12756,29 @@ var content = {
|
|
|
12618
12756
|
"Dossier",
|
|
12619
12757
|
"Recherche d'espace de travail",
|
|
12620
12758
|
"Sélectionnez le lien à ouvrir, tapez pour filtrer tous les liens"
|
|
12621
|
-
],
|
|
12622
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/zoom/common/terminal.zoom": [
|
|
12623
|
-
"Faites un zoom sur la police du terminal quand l’utilisateur fait tourner la roulette de la souris tout en maintenant la touche « Cmd » enfoncée.",
|
|
12624
|
-
"Faites un zoom sur la police du terminal quand l’utilisateur fait tourner la roulette de la souris tout en maintenant la touche « Ctrl » enfoncée."
|
|
12625
|
-
],
|
|
12626
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/stickyScroll/common/terminalStickyScrollConfiguration": [
|
|
12627
|
-
"Affiche la commande actuelle en haut du terminal.",
|
|
12628
|
-
"Définit le nombre maximal de lignes rémanentes à afficher. Les lignes de défilement collantes ne dépasseront jamais 40 % de la fenêtre d’affichage, quel que soit ce paramètre."
|
|
12629
12759
|
],
|
|
12630
12760
|
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/stickyScroll/browser/terminalStickyScrollColorRegistry": [
|
|
12631
12761
|
"Couleur d’arrière-plan de la superposition de défilement rémanent dans le terminal.",
|
|
12632
|
-
"Couleur d’arrière-plan de la superposition de défilement rémanent dans le terminal lorsqu’elle est survolée."
|
|
12633
|
-
|
|
12634
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/quickFixAddon": [
|
|
12635
|
-
"Exécution : {0}",
|
|
12636
|
-
"Ouvrir : {0}",
|
|
12637
|
-
"Correctif rapide"
|
|
12762
|
+
"Couleur d’arrière-plan de la superposition de défilement rémanent dans le terminal lorsqu’elle est survolée.",
|
|
12763
|
+
"Bordure de la superposition de défilement rémanent dans le terminal."
|
|
12638
12764
|
],
|
|
12639
12765
|
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/terminalQuickFixBuiltinActions": [
|
|
12640
12766
|
"Ports libres '{0}'",
|
|
12641
12767
|
"Créer un PR {0}"
|
|
12642
12768
|
],
|
|
12643
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/
|
|
12644
|
-
"
|
|
12645
|
-
"
|
|
12646
|
-
"
|
|
12647
|
-
"Toujours désactivé",
|
|
12648
|
-
"Activé uniquement pour les espaces de travail distants",
|
|
12649
|
-
"L'écho local sera désactivé si l'un de ces noms de programmes est trouvé dans le titre du terminal.",
|
|
12650
|
-
"Style du texte répercuté localement dans le terminal : style de police ou couleur RVB."
|
|
12769
|
+
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/quickFix/browser/quickFixAddon": [
|
|
12770
|
+
"Exécution : {0}",
|
|
12771
|
+
"Ouvrir : {0}",
|
|
12772
|
+
"Correctif rapide"
|
|
12651
12773
|
],
|
|
12652
12774
|
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChat": [
|
|
12653
12775
|
"Indique si la vue de conversation est ciblée.",
|
|
12654
12776
|
"Indique si l’affichage de conversation est visible.",
|
|
12655
12777
|
"Indique s’il existe une demande de conversation active.",
|
|
12656
12778
|
"Indique si l’entrée de conversation contient du texte.",
|
|
12657
|
-
"Whether a chat agent is registered for the terminal location.",
|
|
12658
12779
|
"Indique si la réponse de conversation contient un bloc de code.",
|
|
12659
12780
|
"Indique si la réponse de conversation contient plusieurs blocs de code.",
|
|
12660
|
-
|
|
12661
|
-
undefined
|
|
12662
|
-
],
|
|
12663
|
-
"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/common/terminalInitialHintConfiguration": [
|
|
12664
|
-
"Contrôle si le premier terminal sans entrée affiche un indicateur sur les actions disponibles lorsqu’il est ciblé."
|
|
12665
|
-
],
|
|
12666
|
-
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/baseTerminalBackend": [
|
|
12667
|
-
"État de l’hôte Pty",
|
|
12668
|
-
"Hôte Pty",
|
|
12669
|
-
"La connexion au processus pty host du terminal ne répond pas, les terminaux peuvent cesser de fonctionner. Cliquez pour redémarrer manuellement l’hôte pty.",
|
|
12670
|
-
"L’hôte Pty ne répond pas"
|
|
12781
|
+
"Indique si un agent de conversation est inscrit pour l’emplacement du terminal."
|
|
12671
12782
|
],
|
|
12672
12783
|
"vs/workbench/browser/parts/compositePart": [
|
|
12673
12784
|
"{0} actions",
|
|
@@ -12682,6 +12793,7 @@ var content = {
|
|
|
12682
12793
|
"Impossible d’installer l'extension '{0}' car elle a été signalée comme problématique.",
|
|
12683
12794
|
"Impossible d’installer l’extension « {0} », car elle est déconseillée et l’extension de remplacement « {1} » est introuvable.",
|
|
12684
12795
|
"L’extension «{0}» n’est pas disponible dans {1} pour {2}.",
|
|
12796
|
+
"Impossible d’installer l’extension « {0} ». {1}",
|
|
12685
12797
|
"Impossible d’installer la version de mise en production de '{0}' extension, car elle n’a pas de version de mise en production.",
|
|
12686
12798
|
"Impossible d'installer l'extension '{0}' car elle n'est pas compatible avec la version actuelle de {1} (version {2}).",
|
|
12687
12799
|
"Impossible de désinstaller l'extension '{0}'. L'extension '{1}' en dépend.",
|
|
@@ -12690,6 +12802,9 @@ var content = {
|
|
|
12690
12802
|
"Impossible de désinstaller l'extension '{0}'. Cela inclut la désinstallation de l'extension '{1}' mais l'extension '{2}' en dépend.",
|
|
12691
12803
|
"Impossible de désinstaller l'extension '{0}'. Cela inclut la désinstallation de l'extension '{1}' mais les extensions '{2}' et '{3}' en dépendent.",
|
|
12692
12804
|
"Impossible de désinstaller l'extension '{0}'. Cela inclut la désinstallation de l'extension '{1}' mais '{2}', '{3}' et d'autres extensions en dépendent."
|
|
12805
|
+
],
|
|
12806
|
+
"vs/workbench/contrib/extensions/common/reportExtensionIssueAction": [
|
|
12807
|
+
"Signaler un problème"
|
|
12693
12808
|
],
|
|
12694
12809
|
"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionFeaturesTab": [
|
|
12695
12810
|
"Activation",
|
|
@@ -12751,9 +12866,6 @@ var content = {
|
|
|
12751
12866
|
"{0}serveur de publication",
|
|
12752
12867
|
"Déconseillé",
|
|
12753
12868
|
"Évaluation {0} sur 5 étoiles par {1} utilisateurs"
|
|
12754
|
-
],
|
|
12755
|
-
"vs/workbench/contrib/extensions/common/reportExtensionIssueAction": [
|
|
12756
|
-
"Signaler un problème"
|
|
12757
12869
|
],
|
|
12758
12870
|
"vs/workbench/contrib/customEditor/common/extensionPoint": [
|
|
12759
12871
|
"Éditeurs personnalisés faisant l'objet d'une contribution.",
|
|
@@ -12791,6 +12903,18 @@ var content = {
|
|
|
12791
12903
|
],
|
|
12792
12904
|
"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/viewModel": [
|
|
12793
12905
|
"Il n’y a actuellement aucun conflit ayant le focus qui puisse être activé."
|
|
12906
|
+
],
|
|
12907
|
+
"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/inputCodeEditorView": [
|
|
12908
|
+
"Entrée 1",
|
|
12909
|
+
"Entrée 2",
|
|
12910
|
+
"Accepter {0}",
|
|
12911
|
+
"Accepter les deux",
|
|
12912
|
+
"Échanger",
|
|
12913
|
+
"Marquer comme géré",
|
|
12914
|
+
"Accepter",
|
|
12915
|
+
"Accepter (le résultat est incorrect)",
|
|
12916
|
+
"Annuler l’acceptation",
|
|
12917
|
+
"Annuler l’acceptation (actuellement deuxième)"
|
|
12794
12918
|
],
|
|
12795
12919
|
"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/colors": [
|
|
12796
12920
|
"Couleur d’arrière-plan des modifications.",
|
|
@@ -12806,18 +12930,6 @@ var content = {
|
|
|
12806
12930
|
"Arrière-plan du texte « Lignes en conflit ».",
|
|
12807
12931
|
"Couleur d’arrière-plan des décorations dans l’entrée 1.",
|
|
12808
12932
|
"Couleur d’arrière-plan des décorations dans l’entrée 2."
|
|
12809
|
-
],
|
|
12810
|
-
"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/inputCodeEditorView": [
|
|
12811
|
-
"Entrée 1",
|
|
12812
|
-
"Entrée 2",
|
|
12813
|
-
"Accepter {0}",
|
|
12814
|
-
"Accepter les deux",
|
|
12815
|
-
"Échanger",
|
|
12816
|
-
"Marquer comme géré",
|
|
12817
|
-
"Accepter",
|
|
12818
|
-
"Accepter (le résultat est incorrect)",
|
|
12819
|
-
"Annuler l’acceptation",
|
|
12820
|
-
"Annuler l’acceptation (actuellement deuxième)"
|
|
12821
12933
|
],
|
|
12822
12934
|
"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/resultCodeEditorView": [
|
|
12823
12935
|
"Résultat",
|
|
@@ -12830,15 +12942,17 @@ var content = {
|
|
|
12830
12942
|
"{0} références",
|
|
12831
12943
|
"{0} référence",
|
|
12832
12944
|
"Références"
|
|
12833
|
-
],
|
|
12834
|
-
"vs/workbench/services/textfile/common/textFileSaveParticipant": [
|
|
12835
|
-
undefined
|
|
12836
12945
|
],
|
|
12837
12946
|
"vs/platform/actionWidget/browser/actionList": [
|
|
12838
12947
|
"{0} à Appliquer, {1} à la Préversion",
|
|
12839
12948
|
"{0} pour appliquer",
|
|
12840
12949
|
"{0}, raison désactivée : {1}",
|
|
12841
12950
|
"Widget d’action"
|
|
12951
|
+
],
|
|
12952
|
+
"vs/editor/contrib/hover/browser/contentHoverRendered": [
|
|
12953
|
+
"Il s’agit d’une barre d’état de pointage.",
|
|
12954
|
+
"Il a une action avec l’étiquette {0} et la combinaison de touches {1}.",
|
|
12955
|
+
"Il a une action avec l’étiquette {0}."
|
|
12842
12956
|
],
|
|
12843
12957
|
"vs/base/browser/ui/findinput/replaceInput": [
|
|
12844
12958
|
"entrée",
|
|
@@ -12895,7 +13009,7 @@ var content = {
|
|
|
12895
13009
|
"Rechercher",
|
|
12896
13010
|
"Correspondance précédente",
|
|
12897
13011
|
"Correspondance suivante",
|
|
12898
|
-
"Rechercher dans la sélection
|
|
13012
|
+
"Rechercher dans la sélection",
|
|
12899
13013
|
"Fermer",
|
|
12900
13014
|
"Activer/désactiver le remplacement",
|
|
12901
13015
|
"Remplacer",
|
|
@@ -12931,7 +13045,8 @@ var content = {
|
|
|
12931
13045
|
"Le paramètre a également été modifié dans les étendues suivantes :",
|
|
12932
13046
|
"Le paramètre a été modifié dans les étendues suivantes :",
|
|
12933
13047
|
"Les langages suivants ont des remplacements par défaut :",
|
|
12934
|
-
"Valeur de paramètre par défaut remplacée par {0}",
|
|
13048
|
+
"Valeur de paramètre par défaut remplacée par `{0}`",
|
|
13049
|
+
"Une valeur par défaut a été définie par {0}",
|
|
12935
13050
|
"L’{0}étendue pour {1}",
|
|
12936
13051
|
"L’{0}étendue pour {1}",
|
|
12937
13052
|
"Espace de travail non approuvé ; la valeur du paramètre ne sera pas appliquée",
|
|
@@ -12939,6 +13054,7 @@ var content = {
|
|
|
12939
13054
|
"Valeur de paramètre conservée lors du changement de profil",
|
|
12940
13055
|
"Paramètre ignoré pendant la synchronisation",
|
|
12941
13056
|
"{0} remplace la valeur par défaut",
|
|
13057
|
+
"{0} remplacer les valeurs par défaut",
|
|
12942
13058
|
"Il existe des valeurs par défaut spécifiques au langage pour {0}"
|
|
12943
13059
|
],
|
|
12944
13060
|
"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsWidgets": [
|
|
@@ -12953,6 +13069,7 @@ var content = {
|
|
|
12953
13069
|
"Frère...",
|
|
12954
13070
|
"Exclure les fichiers correspondant à `{0}`",
|
|
12955
13071
|
"Exclure les fichiers correspondant à `{0}`, seulement quand un fichier correspondant à `{1}` est présent",
|
|
13072
|
+
". Valeur par défaut fournie par `{0}`",
|
|
12956
13073
|
"Supprimer l’élément exclus",
|
|
12957
13074
|
"Modifier l’élément exclus",
|
|
12958
13075
|
"Ajouter le modèle",
|
|
@@ -12966,6 +13083,7 @@ var content = {
|
|
|
12966
13083
|
"Quand le modèle est présent ...",
|
|
12967
13084
|
"Clé",
|
|
12968
13085
|
"Valeur",
|
|
13086
|
+
"La propriété `{0}` a la valeur `{1}` par `{2}`.",
|
|
12969
13087
|
"La propriété '{0}' a la valeur '{1}'.",
|
|
12970
13088
|
"Réinitialiser l'élément",
|
|
12971
13089
|
"Élément",
|
|
@@ -13068,15 +13186,20 @@ var content = {
|
|
|
13068
13186
|
"Un nom de profil est requis.",
|
|
13069
13187
|
"Il existe déjà un profil intitulé {0}.",
|
|
13070
13188
|
"Le profil doit contenir au moins une configuration.",
|
|
13071
|
-
"
|
|
13072
|
-
"
|
|
13189
|
+
"Ouvrir sur le côté",
|
|
13190
|
+
"Sans titre",
|
|
13191
|
+
"Utiliser pour la fenêtre active",
|
|
13192
|
+
"Dupliquer...",
|
|
13073
13193
|
"Exporter...",
|
|
13074
13194
|
"Supprimer",
|
|
13075
|
-
|
|
13076
|
-
"
|
|
13077
|
-
"
|
|
13078
|
-
"
|
|
13079
|
-
"Annuler"
|
|
13195
|
+
"Ouvrir une nouvelle fenêtre avec ce profil",
|
|
13196
|
+
"Utiliser pour les nouvelles fenêtres",
|
|
13197
|
+
"Un nouveau profil est déjà en cours de création. Voulez-vous l’ignorer et en créer un nouveau ?",
|
|
13198
|
+
"Ignorer et créer",
|
|
13199
|
+
"Annuler",
|
|
13200
|
+
"Créer",
|
|
13201
|
+
"Afficher un aperçu",
|
|
13202
|
+
"Voulez-vous vraiment supprimer le profil « {0} » ?"
|
|
13080
13203
|
],
|
|
13081
13204
|
"vs/workbench/contrib/terminal/browser/environmentVariableInfo": [
|
|
13082
13205
|
"Les extensions suivantes souhaitent relancer le terminal pour contribuer à son environnement :",
|
|
@@ -13195,7 +13318,8 @@ var content = {
|
|
|
13195
13318
|
"Actions d'onglet"
|
|
13196
13319
|
],
|
|
13197
13320
|
"vs/platform/actions/browser/buttonbar": [
|
|
13198
|
-
"{0} ({1})"
|
|
13321
|
+
"{0} ({1})",
|
|
13322
|
+
"Plus d’actions"
|
|
13199
13323
|
],
|
|
13200
13324
|
"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/cellOutput": [
|
|
13201
13325
|
"La cellule n’a pas de sortie",
|