@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr 29.1.1 → 30.0.1

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (4) hide show
  1. package/package.json +2 -2
  2. package/translations/extensions/vscode.github-authentication.i18n.json +1 -4
  3. package/translations/extensions/vscode.theme-defaults.i18n.json +2 -2
  4. package/translations/main.i18n.json.js +345 -258
package/translations/main.i18n.json.js CHANGED
@@ -161,9 +161,9 @@ var content = [
161
161
  "Tout sélectionner",
162
162
  "Utiliser le rendu basé sur DOM",
163
163
  "Indique si les complétions en ligne sont actuellement répétées",
164
- "Répétition des suggestions inline",
165
- "Sélectionnez la durée de mise en veille pour les suggestions en ligne",
166
- "Annuler la répétition des suggestions inline",
164
+ "Répétition des suggestions intégrées",
165
+ "Sélectionnez la durée de mise en veille pour les suggestions intégrées",
166
+ "Annuler la répétition des suggestions intégrées",
167
167
  "Le nombre de curseurs a été limité à {0}. Envisagez d’utiliser [rechercher et remplacer](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) pour les modifications plus importantes ou augmentez la limite du nombre de curseurs multiples du paramètre.",
168
168
  "Augmenter la limite de curseurs multiples",
169
169
  "Activer/désactiver réduire les régions inchangées",
@@ -422,22 +422,22 @@ var content = [
422
422
  "Contrôle si les caractères des chaînes de texte doivent également faire l’objet d’une mise en surbrillance Unicode.",
423
423
  "Définit les caractères autorisés qui ne sont pas mis en surbrillance.",
424
424
  "Les caractères Unicode communs aux paramètres régionaux autorisés ne sont pas mis en surbrillance.",
425
- "Contrôle si les suggestions en ligne doivent être affichées automatiquement dans l’éditeur.",
426
- "Afficher la barre d’outils de suggestion en ligne chaque fois qu’une suggestion inline est affichée.",
427
- "Afficher la barre d’outils de suggestion en ligne lorsque vous pointez sur une suggestion incluse.",
428
- "N’affichez jamais la barre d’outils de suggestion en ligne.",
429
- "Contrôle quand afficher la barre d’outils de suggestion incluse.",
430
- "Contrôle s’il faut afficher la mise en surbrillance de la syntaxe pour les suggestions inline dans l’éditeur.",
431
- "Contrôle la façon dont les suggestions inline interagissent avec le widget de suggestion. Si cette option est activée, le widget de suggestion n’est pas affiché automatiquement lorsque des suggestions inline sont disponibles.",
432
- "Détermine si les suggestions inline sont supprimées en mode extrait.",
433
- "Contrôle le délai minimal en millisecondes après lequel les suggestions en ligne sont affichées après la saisie.",
425
+ "Contrôle si les suggestions intégrées doivent être affichées automatiquement dans l’éditeur.",
426
+ "Afficher la barre d’outils de suggestions intégrées chaque fois qu’une suggestion intégrée est affichée.",
427
+ "Afficher la barre d’outils de suggestions intégrées lorsque vous pointez sur une suggestion intégrée.",
428
+ "N’affichez jamais la barre d’outils de suggestions intégrées.",
429
+ "Contrôle quand afficher la barre d’outils de suggestion intégrée.",
430
+ "Contrôle s’il faut afficher la mise en surbrillance de la syntaxe pour les suggestions intégrées dans l’éditeur.",
431
+ "Contrôle la façon dont les suggestions intégrées interagissent avec le widget de suggestion. Si cette option est activée, le widget de suggestion n’est pas affiché automatiquement lorsque des suggestions intégrées sont disponibles.",
432
+ "Détermine si les suggestions intégrées sont supprimées en mode extrait.",
433
+ "Contrôle le délai minimal en millisecondes après lequel les suggestions intégrées sont affichées après la saisie.",
434
434
  "Supprime les complétions en ligne pour les ID d’extension spécifiés, séparés par des virgules.",
435
- "Détermine si les informations de la requête doivent être envoyées par le fournisseur de suggestions inline.",
436
- "Contrôle s’il faut déclencher une commande lorsque le fournisseur de suggestions inline change.",
437
- "Contrôle l'affichage des suggestions en ligne en cas de conflit de suggestions.",
438
- "Contrôle la famille de polices des suggestions inlined.",
435
+ "Détermine si les informations de la requête doivent être envoyées par le fournisseur de suggestions intégrées.",
436
+ "Contrôle s’il faut déclencher une commande lorsque le fournisseur de suggestions intégrées change.",
437
+ "Contrôle l'affichage des suggestions intégrées en cas de conflit de suggestions.",
438
+ "Contrôle la famille de polices des suggestions intégrées.",
439
439
  "Contrôle si l'affichage d'une suggestion déplace le code pour faire de la place à la suggestion en ligne.",
440
- "Détermine si les suggestions inline à longue distance sont affichées.",
440
+ "Détermine si les suggestions intégrées à longue distance sont affichées.",
441
441
  "Contrôle si les suggestions plus grandes peuvent être affichées côte à côte.",
442
442
  "Les suggestions plus grandes s’affichent côte à côte s’il y a suffisamment d’espace. Sinon, elles s’afficheront en dessous.",
443
443
  "Les suggestions plus grandes ne s’affichent jamais côte à côte et s’afficheront toujours en dessous.",
@@ -530,7 +530,7 @@ var content = [
530
530
  "Contrôle s’il faut autoriser l’utilisation de polices variables dans l’éditeur.",
531
531
  "Contrôle s’il faut autoriser l’utilisation de polices variables dans l’éditeur en mode d’accessibilité.",
532
532
  "Contenu de l'éditeur",
533
- "Contrôlez si les suggestions incluses sont annoncées par un lecteur d’écran.",
533
+ "Contrôlez si les suggestions intégrées sont annoncées par un lecteur d’écran.",
534
534
  "Utilisez les configurations de langage pour déterminer quand fermer automatiquement les parenthèses.",
535
535
  "Fermer automatiquement les parenthèses uniquement lorsque le curseur est à gauche de l’espace.",
536
536
  "Contrôle si l’éditeur doit fermer automatiquement les parenthèses quand l’utilisateur ajoute une parenthèse ouvrante.",
@@ -898,7 +898,7 @@ var content = [
898
898
  "Appuyez sur Tab dans l’éditeur actif pour déplacer le focus vers le prochain élément pouvant être ciblé. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
899
899
  "Permet d’appuyer sur Tab dans l’éditeur actif pour insérer le caractère de tabulation. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
900
900
  "Focus sur le défilement épinglé{0} pour concentrer les étendues actuellement imbriqués.",
901
- "Activez le widget de suggestion{0} pour afficher les suggestions inline possibles.",
901
+ "Activez le widget de suggestion{0} pour afficher les suggestions intégrées possibles.",
902
902
  "Acceptez la suggestion{0} pour accepter la suggestion sélectionnée.",
903
903
  "Basculez le focus entre le widget de suggestion et l’éditeur{0} et basculez le focus sur les détails avec{1} pour en savoir plus sur la suggestion.",
904
904
  "Utilisez le pliage de code pour réduire des blocs de code et vous concentrer sur le code qui vous intéresse via la commande Toggle Folding{0}.",
@@ -911,7 +911,7 @@ var content = [
911
911
  "Exécutez la commande : annoncer la position du curseur{0} pour entendre la ligne et la colonne actuelles.",
912
912
  "Cibler les toasts de notification{0} pour les parcourir au clavier. Accepter l’action principale d’une notification ciblée{1}.",
913
913
  "Activez le chat rapide{0} pour ouvrir ou fermer une session de chat.",
914
- "Démarrez la conversation en ligne{0} pour créer une session de conversation dans l’éditeur.",
914
+ "Démarrez la conversation intégrée{0} pour créer une session de conversation dans l’éditeur.",
915
915
  "La commande Debug : Start Debugging{0} démarrera une session de débogage.",
916
916
  "La commande Debug : Inline Breakpoint{0} définit ou annule un point d’arrêt à la position actuelle du curseur dans l’éditeur actif.",
917
917
  "La commande Debug:Add to Watch{0} ajoute le texte sélectionné dans la vue Espion.",
@@ -1304,30 +1304,30 @@ var content = [
1304
1304
  "Accédez à Définition ({0}), cliquez avec le bouton droit pour en savoir plus.",
1305
1305
  "Accéder à Définition ({0})",
1306
1306
  "Exécuter la commande",
1307
- "Afficher la suggestion en ligne suivante",
1308
- "Afficher la suggestion en ligne précédente",
1309
- "Déclencher une suggestion en ligne",
1310
- "Déclenche une suggestion inline dans l’éditeur.",
1311
- "Options pour déclencher des suggestions inline.",
1312
- "Désolé, aucune suggestion inline n’est disponible.",
1313
- "Accepter le mot suivant de la suggestion inline",
1307
+ "Afficher la suggestion intégrée suivante",
1308
+ "Afficher la suggestion intégrée précédente",
1309
+ "Déclencher la suggestion intégrée",
1310
+ "Déclenche une suggestion intégrée dans l’éditeur.",
1311
+ "Options pour déclencher des suggestions intégrées.",
1312
+ "Désolé, aucune suggestion intégrée n’est disponible.",
1313
+ "Accepter le mot suivant de la suggestion intégrée",
1314
1314
  "Accepter Word",
1315
- "Accepter la ligne suivante d’une suggestion en ligne",
1315
+ "Accepter la ligne suivante d’une suggestion intégrée",
1316
1316
  "Accepter la ligne",
1317
- "Accepter la suggestion en ligne",
1317
+ "Accepter la suggestion intégrée",
1318
1318
  "Accepter",
1319
- "Accepter l’action alternative de suggestion inline",
1319
+ "Accepter l’action alternative de suggestion intégrée",
1320
1320
  "Accéder à la modification inline suivante",
1321
1321
  "Accéder",
1322
- "Masquer la suggestion en ligne",
1322
+ "Masquer la suggestion intégrée",
1323
1323
  "Rejeter",
1324
- "Activer/désactiver l’affichage des suggestions incluses réduit",
1324
+ "Activer/désactiver l’affichage des suggestions intégrées réduit",
1325
1325
  "Toujours afficher la barre d'outils",
1326
1326
  "Développeur : extraire l’état de suggestion inline",
1327
- "Indique si une suggestion en ligne est visible",
1328
- "Indique si une action alternative pour la suggestion inline est visible.",
1329
- "Indique si la suggestion en ligne commence par un espace blanc",
1330
- "Indique si la suggestion incluse commence par un espace blanc inférieur à ce qui serait inséré par l’onglet.",
1327
+ "Indique si une suggestion intégrée est visible",
1328
+ "Indique si une action alternative pour la suggestion intégrée est visible.",
1329
+ "Indique si la suggestion intégrée commence par un espace blanc",
1330
+ "Indique si la suggestion intégrée commence par un espace blanc inférieur à ce qui serait inséré par l’onglet.",
1331
1331
  "Indique si les suggestions doivent être supprimées pour la suggestion actuelle",
1332
1332
  "Indiquez si le curseur est sur le texte fantôme",
1333
1333
  "Indique si le curseur est en retrait",
@@ -1351,7 +1351,7 @@ var content = [
1351
1351
  "Afficher les éléments réduits",
1352
1352
  "Répéter",
1353
1353
  "Paramètres",
1354
- "Suggestion inline",
1354
+ "Suggestion intégrée",
1355
1355
  "{0} 1 occurrence",
1356
1356
  "{0} {1} occurrences",
1357
1357
  "{0} afficher les occurrences",
@@ -1721,7 +1721,7 @@ var content = [
1721
1721
  "Replié",
1722
1722
  "Point d’arrêt sur ligne",
1723
1723
  "Point d’arrêt",
1724
- "Suggestion inline sur la ligne",
1724
+ "Suggestion intégrée sur la ligne",
1725
1725
  "Prochaine suggestion de modification dans la ligne",
1726
1726
  "Prochaine suggestion de modification",
1727
1727
  "Correctif rapide de terminal",
@@ -2499,15 +2499,15 @@ var content = [
2499
2499
  "Activer les mises à jour en arrière-plan",
2500
2500
  "Activer pour télécharger et installer les nouvelles versions de VS Code en arrière-plan.",
2501
2501
  "Afficher les Notes de publication après une mise à jour. Les Notes de publication sont téléchargées depuis un service en ligne de Microsoft.",
2502
- "Contrôle la visibilité de l’entrée de la barre d’état des mises à jour.",
2503
- "L’entrée de la barre d’état n’est jamais affichée.",
2504
- "L’entrée de la barre d’état s’affiche lorsqu’une action est requise (par exemple, télécharger, installer ou redémarrer).",
2505
- "L’entrée de la barre d’état s’affiche pour tous les états de mise à jour, y compris la progression.",
2506
- "Contrôle l’entrée expérimentale de la barre de titre de mise à jour.",
2507
- "L’entrée de barre de titre n’est jamais affichée.",
2508
- "L’entrée de barre de titre s’affiche lorsqu’une action est requise (par exemple, télécharger, installer ou redémarrer).",
2509
- "L’entrée de la barre de titre s’affiche pour les états de progression et de mise à jour actionnables, mais pas pour les états inactifs ou désactivés.",
2510
- "L’entrée de barre de titre s’affiche pour tous les états de mise à jour.",
2502
+ undefined,
2503
+ undefined,
2504
+ undefined,
2505
+ undefined,
2506
+ undefined,
2507
+ undefined,
2508
+ undefined,
2509
+ undefined,
2510
+ undefined,
2511
2511
  "Par défaut",
2512
2512
  "Impossible de synchroniser {0}, car sa version locale {1} n'est pas compatible avec sa version distante {2}",
2513
2513
  "Impossible d'analyser les données de synchronisation, car elles ne sont pas compatibles avec la version actuelle.",
@@ -2541,7 +2541,7 @@ var content = [
2541
2541
  "Votre code : {0}\r\n\r\nPour terminer l’authentification, accédez à {1} et entrez le code ci-dessus.",
2542
2542
  "Copier et continuer",
2543
2543
  "Échec de l'ouverture de {0}.",
2544
- "Inscription de client dynamique non prise en charge",
2544
+ "Enregistrement client dynamique non pris en charge",
2545
2545
  "Le serveur d’autorisation « {0} » ne prend pas en charge l’inscription automatique du client. Voulez-vous continuer en fournissant manuellement une inscription de client (ID client) ?\r\n\r\nRemarque : lors de l’inscription de votre application OAuth, veillez à inclure les URI de redirection suivants :\r\n{1}",
2546
2546
  "Copier les URI et continuer",
2547
2547
  "Échec de la copie des URI de redirection dans le presse-papiers.",
@@ -3898,7 +3898,6 @@ var content = [
3898
3898
  "Certains éditeurs, tels que Paramètres et Raccourcis clavier, peuvent s’ouvrir dans une boîte de dialogue modale centrée.",
3899
3899
  "Tous les éditeurs s’ouvrent dans une superposition de boîte de dialogue modale centrée.",
3900
3900
  "Contrôle si les éditeurs s’ouvrent dans une boîte de dialogue modale.",
3901
- undefined,
3902
3901
  "Naviguez entre les fichiers ouverts en balayant horizontalement à trois doigts. Notez que Préférences système > Pavé tactile > Autres mouvements > « Balayer entre les pages » doit être réglé sur « Balayer avec deux ou trois doigts ».",
3903
3902
  "Active l’utilisation des boutons de souris quatre et cinq pour les commandes « Retour » et « Avancer ».",
3904
3903
  "Contrôle l’étendue de la navigation dans l’historique dans les éditeurs pour les commandes telles que « Revenir en arrière » et « Aller de l’avant ».",
@@ -4085,7 +4084,7 @@ var content = [
4085
4084
  "Nom du dépôt distant auquel la fenêtre est connectée ou chaîne vide en l'absence de connexion à un dépôt distant",
4086
4085
  "Le schéma de l’espace de travail actuel est issu d’un système de fichiers virtuel ou d’une chaîne vide.",
4087
4086
  "Le schéma de l’espace de travail actuel est issu d’un système de fichiers temporaire.",
4088
- "Indique si la fenêtre active est une fenêtre de sessions.",
4087
+ "Indique si la fenêtre active est une fenêtre de sessions de l’agent.",
4089
4088
  "Identificateur de l’incorporation selon le service de produit, si un identificateur est défini",
4090
4089
  "Indiquez si VS Code s’exécute dans le cadre d’un test d’automatisation ou d’un test de validation",
4091
4090
  "Indique si la fenêtre est en mode plein écran",
@@ -4364,8 +4363,8 @@ var content = [
4364
4363
  "Lit un signal ( signal audio) et/ou annonce (alerte) lorsque la ligne active a un point d’arrêt.",
4365
4364
  "Joue un son lorsque la ligne active a un point d'arrêt.",
4366
4365
  "Annonce quand la ligne active a un point d’arrêt.",
4367
- "Lit un signal sonore/audio lorsque la ligne active a une suggestion en ligne.",
4368
- "Joue un son lorsque la ligne active a une suggestion en ligne.",
4366
+ "Lit un signal sonore/audio lorsque la ligne active a une suggestion intégrée.",
4367
+ "Joue un son lorsque la ligne active a une suggestion intégrée.",
4369
4368
  "Émet un signal sonore/audio et/ou une annonce (alerte) lorsqu'il y a une prochaine suggestion de modification.",
4370
4369
  "Émet un signal sonore lorsqu'il y a une prochaine suggestion de modification.",
4371
4370
  "Émet une annonce lorsqu'il y a une prochaine suggestion de modification.",
@@ -4777,7 +4776,7 @@ var content = [
4777
4776
  "– Conservez toutes les modifications{0}.",
4778
4777
  "– Annulez toutes les modifications{0}.",
4779
4778
  "- Ouvrir le fichier dans diff{0}.",
4780
- "La conversation en ligne se produit dans un éditeur de code et prend en compte la sélection actuelle. Il est utile pour apporter des modifications à l’éditeur actuel. Par exemple, correction diagnostics, documentation ou refactorisation de code. N’oubliez pas que le code généré par l’IA est peut-être incorrect.",
4779
+ "La conversation intégrée se produit dans un éditeur de code et prend en compte la sélection actuelle. Il est utile pour apporter des modifications à l’éditeur actuel. Par exemple, correction diagnostics, documentation ou refactorisation de code. N’oubliez pas que le code généré par l’IA est peut-être incorrect.",
4781
4780
  "Cela peut être activé via des actions de code ou directement à l'aide de la commande Inline Chat: Start Inline Chat{0}.",
4782
4781
  "Dans la zone d’entrée, utilisez Afficher précédent{0} et Afficher suivant{1} pour parcourir l’historique de vos demandes. Modifiez la saisie et utilisez la touche Entrée ou le bouton Soumettre pour lancer une nouvelle requête.",
4783
4782
  "Dans la zone d’entrée, inspectez la réponse dans la vue accessible {0}.",
@@ -4809,13 +4808,13 @@ var content = [
4809
4808
  "Afficher le contexte d’utilisation",
4810
4809
  "Gérer la conversation",
4811
4810
  "Afficher les extensions à l’aide de Copilot",
4812
- "Configurer les suggestions inline...",
4811
+ "Configurer les suggestions intégrées...",
4813
4812
  "Plan de mise à niveau GitHub Copilot",
4814
- "Vous avez atteint votre quota de messages de conversation mensuels. Vous disposez toujours de suggestions inline gratuites.",
4815
- "Vous avez atteint votre quota mensuel de suggestions inline. Vous avez toujours des messages de conversation gratuits disponibles.",
4816
- "Vous avez atteint votre quota mensuel de messages de conversation et de suggestions inline.",
4813
+ "Vous avez atteint votre quota de messages de conversation mensuels. Vous disposez toujours de suggestions intégrées gratuites.",
4814
+ "Vous avez atteint votre quota mensuel de suggestions intégrées. Vous avez toujours des messages de conversation gratuits disponibles.",
4815
+ "Vous avez atteint votre quota mensuel de messages de conversation et de suggestions intégrées.",
4817
4816
  "L’allocation sera réinitialisée le {0}.",
4818
- "Effectuez une mise à niveau vers GitHub Copilot Pro (vos 30 premiers jours sont gratuits) pour :\r\n– Suggestions inline illimitées\r\n– Nombre illimité de messages de conversation\r\n– Accès aux modèles Premium",
4817
+ "Effectuez une mise à niveau vers GitHub Copilot Pro (vos 30 premiers jours sont gratuits) pour :\r\n– Suggestions intégrées illimitées\r\n– Nombre illimité de messages de conversation\r\n– Accès aux modèles Premium",
4819
4818
  "Quota GitHub Copilot atteint",
4820
4819
  "Ignorer",
4821
4820
  "Mettre à niveau vers GitHub Copilot Pro",
@@ -4869,7 +4868,9 @@ var content = [
4869
4868
  "Terminal",
4870
4869
  "Fenêtre Capture d’écran",
4871
4870
  "Capture d’écran",
4872
- "Instantané des événements de débogage",
4871
+ undefined,
4872
+ "Sessions...",
4873
+ "Sélectionnez une session",
4873
4874
  "Ajouter un fichier à la conversation",
4874
4875
  "Ajouter un dossier à la conversation",
4875
4876
  "Ajoutez les éditeurs épinglés à la conversation",
@@ -4885,6 +4886,7 @@ var content = [
4885
4886
  "Continuer dans…",
4886
4887
  "Copier tout",
4887
4888
  "Copier",
4889
+ "Copier la réponse finale",
4888
4890
  "Copier la source mathématique",
4889
4891
  "Journaliser l’historique des entrées de conversation",
4890
4892
  "Journaliser l’index de conversation",
@@ -5049,6 +5051,26 @@ var content = [
5049
5051
  "Application d’un bloc de code à l’aide de {0}...",
5050
5052
  "Échec de l’application du bloc de code : {0}",
5051
5053
  "Impossible d’appliquer le bloc de code au fichier en lecture seule.",
5054
+ "Le nom du plug-in est obligatoire.",
5055
+ "Le nom du plug-in doit contenir au plus 64 caractères.",
5056
+ "Les noms de cluster doivent contenir uniquement des caractères alphanumériques en minuscules, des traits d’union et des points. Ils doivent commencer et se terminer par un caractère alphanumérique.",
5057
+ "Le nom du plug-in ne doit pas contenir de traits d’union ou de points consécutifs.",
5058
+ "Créez un plug-in",
5059
+ "Instructions",
5060
+ "Requêtes",
5061
+ "Agents",
5062
+ "Compétences",
5063
+ "Crochets",
5064
+ "Serveurs MCP",
5065
+ "Sélectionner les ressources à inclure dans le plug-in",
5066
+ "Créez un plug-in",
5067
+ "Afficher les ressources intégrées, d’extension et de plug-in",
5068
+ "Entrez un nom pour le plug-in",
5069
+ "Sélectionner l’emplacement d’enregistrement du plug-in",
5070
+ "Sélectionner un dossier",
5071
+ "Un répertoire nommé « {0} » existe déjà dans cette localisation. Veuillez choisir un autre nom ou une autre localisation.",
5072
+ "Le plug-in « {0} » a été correctement créé.",
5073
+ "Nous n’avons pas pu créer le plug-in : {0}",
5052
5074
  "Installer",
5053
5075
  "Désinstaller",
5054
5076
  "Ouvrir le dossier des plugins",
@@ -5093,7 +5115,7 @@ var content = [
5093
5115
  "Cloud",
5094
5116
  "Exécutez des tâches dans la conversation VS Code. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière interactive pour implémenter les modifications dans votre espace de travail principal.",
5095
5117
  "Déléguez les tâches à un agent en arrière-plan qui s’exécute localement sur votre machine. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière asynchrone dans une arborescence Git pour implémenter des modifications isolées de votre espace de travail principal à l’aide de l’interface de CLI GitHub Copilot.",
5096
- "Déléguez les tâches à l’agent de codage de GitHub Copilot. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière asynchrone dans le cloud pour implémenter les modifications et les demandes de tirage selon les besoins.",
5118
+ "Déléguez les tâches à l’assistant de codage de GitHub Copilot. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière asynchrone dans le cloud pour implémenter les modifications et les demandes de tirage selon les besoins.",
5097
5119
  "Déléguez les tâches au Kit de développement logiciel (SDK) d’agent Claude en utilisant les modèles Claude inclus dans votre abonnement GitHub Copilot. L’agent itère via la conversation et fonctionne de manière interactive pour implémenter les modifications dans votre espace de travail principal.",
5098
5120
  "Ouvre une nouvelle session Codex dans l’éditeur. Les sessions Codex peuvent être gérées depuis l’affichage des sessions de conversation.",
5099
5121
  "Découvrez les fonctionnalités de Copilot.",
@@ -5109,7 +5131,7 @@ var content = [
5109
5131
  "Archiver toutes les sessions d’agent d’espace de travail",
5110
5132
  "Voulez-vous vraiment archiver 1 session d’agent ?",
5111
5133
  "Voulez-vous vraiment archiver {0} sessions d’agents ?",
5112
- "You can unarchive sessions later if needed from the sessions view.",
5134
+ "Vous pouvez désarchiver les sessions plus tard dans l’affichage des sessions, si nécessaire.",
5113
5135
  "Archiver",
5114
5136
  "Tout marquer comme lu",
5115
5137
  "Tout archiver",
@@ -5119,7 +5141,6 @@ var content = [
5119
5141
  "Tout archiver",
5120
5142
  "Ne plus me poser la question",
5121
5143
  "Tout désarchiver",
5122
- undefined,
5123
5144
  "Voulez-vous vraiment archiver {0} sessions d’agents ?",
5124
5145
  "Tout désarchiver",
5125
5146
  "Tout marquer comme lu",
@@ -5180,8 +5201,14 @@ var content = [
5180
5201
  "En cours",
5181
5202
  "Échec",
5182
5203
  "Terminées",
5204
+ "+{0} autre(s)",
5205
+ "Afficher {0} Plus...",
5206
+ "Afficher moins",
5183
5207
  "Sessions d’assistant",
5184
- undefined,
5208
+ "{0} section de sessions, {1} session",
5209
+ "{0} section de sessions, {1} sessions",
5210
+ "Afficher {0} autres sessions",
5211
+ "Afficher moins de sessions",
5185
5212
  "{0} session {1} ({2}), créée le {3}",
5186
5213
  "Épinglé",
5187
5214
  "Aujourd’hui",
@@ -5273,6 +5300,8 @@ var content = [
5273
5300
  "Icône des éléments fournis par le plug-in.",
5274
5301
  "Icône pour les éléments intégrés.",
5275
5302
  "Icône pour serveurs MCP.",
5303
+ "Intégré(e)",
5304
+ "Extension : {0}",
5276
5305
  "Plug-in : {0}",
5277
5306
  "Tapez pour effectuer une recherche...",
5278
5307
  "{0}, éléments {1}, {2}",
@@ -5293,16 +5322,18 @@ var content = [
5293
5322
  "En savoir plus sur les hooks",
5294
5323
  "Requêtes réutilisables pour les tâches de développement courantes telles que la génération de code, la réalisation de révisions ou la création de composants.",
5295
5324
  "En savoir plus sur les fichiers de requête",
5296
- "Ouvrez un dossier d’espace de travail pour créer des personnalisations.",
5325
+ undefined,
5297
5326
  "Assistant",
5298
5327
  "Compétence",
5299
5328
  "Instructions",
5300
5329
  "Hook",
5301
5330
  "Requête",
5331
+ "Intégration d’interface utilisateur",
5302
5332
  "(annuler)",
5303
5333
  "toujours ajouté",
5304
5334
  "Cette instruction est automatiquement incluse dans chaque interaction.",
5305
5335
  "Cette instruction est automatiquement incluse lorsque les fichiers correspondant à « {0} » sont dans le contexte.",
5336
+ undefined,
5306
5337
  "Instructions d’agent",
5307
5338
  "Fichiers d’instructions chargés automatiquement pour toutes les interactions de l’agent (par exemple, AGENTS.md, CLAUDE.md, copilot-instructions.md).",
5308
5339
  "Inclus en fonction du contexte",
@@ -5359,7 +5390,8 @@ var content = [
5359
5390
  "Ouvrir les personnalisations (préversion)",
5360
5391
  "Personnalisations (préversion)",
5361
5392
  "Indique si l’éditeur de personnalisations de conversation est ciblé",
5362
- "Section actuellement sélectionnée dans l’éditeur de personnalisations de la conversation",
5393
+ undefined,
5394
+ undefined,
5363
5395
  "Couleur de la bordure de la barre oblique splitview de l’éditeur Gestion de la personnalisation de la conversation.",
5364
5396
  "Assistants",
5365
5397
  "Compétences",
@@ -5451,6 +5483,8 @@ var content = [
5451
5483
  "Parcourir Microsoft Marketplace",
5452
5484
  "Installer le plugin depuis la source",
5453
5485
  "Installer le plugin depuis la source",
5486
+ "Créez un plug-in",
5487
+ "Créez un plug-in",
5454
5488
  "Retour aux plugins installés",
5455
5489
  "Retour aux plugins installés",
5456
5490
  "Étendez votre assistant IA à l'aide de plugins qui ajoutent des commandes, des compétences, des assistants, des hooks et des serveurs MCP issus de packages réutilisables.",
@@ -5487,9 +5521,11 @@ var content = [
5487
5521
  "Sortie :",
5488
5522
  "J'ai omis cette image : {0}",
5489
5523
  "Cette image a été partiellement omise : {0}",
5524
+ "Image non envoyée en raison de la limite : {0}",
5490
5525
  "Image jointe, {0}",
5491
5526
  "Vision est désactivé par votre organisation.",
5492
5527
  "{0} ne prend pas en charge les images.",
5528
+ "Cette image n’a pas été envoyée, car le nombre maximal de {0} images par requête a été dépassé.",
5493
5529
  "Ce GIF a été partiellement omis - l'image actuelle sera envoyée.",
5494
5530
  "Contexte attaché, {0}",
5495
5531
  "Fichiers de requête, {0}",
@@ -5598,6 +5634,13 @@ var content = [
5598
5634
  "Contrôle si le CSS de l’élément sélectionné sera ajouté à la conversation. {0} doit être activé.",
5599
5635
  "Contrôle si la capture d’écran de l’élément sélectionné sera ajoutée à la conversation. {0} doit être activé.",
5600
5636
  "Contrôle la disponibilité de la vue des artefacts dans une conversation.",
5637
+ "Permet de contrôler la façon dont les artefacts sont remplis. « rules » extrait les artefacts de manière déterministe à partir de la conversation. « tool » permet au modèle de définir des artefacts via un appel d’outil.",
5638
+ "Règles d’extraction d’artefacts à partir des résultats d’outil par type MIME. Effectuer un mappage des modèles de type MIME (par ex., « image/* ») à la configuration de groupe.",
5639
+ "Nom d’affichage du groupe d’artefacts.",
5640
+ "Si l’option est activée, affiche uniquement l’en-tête du groupe au lieu des éléments individuels.",
5641
+ "Règles d’extraction d’artefacts à partir de fichiers écrits selon un modèle de chemin d’accès. Permet d’effectuer un mappage de modèles globaux à une configuration de groupe.",
5642
+ "Nom d’affichage du groupe d’artefacts.",
5643
+ "Si l’option est activée, affiche uniquement l’en-tête du groupe au lieu des éléments individuels.",
5601
5644
  "Contrôle si l’entrée de la conversation doit être restaurée lorsqu’une demande d’annulation est effectuée. L’entrée sera remplie avec le texte de la demande qui a été restaurée.",
5602
5645
  "Permet de modifier les requêtes dans la conversation. Cela vous permet de changer le contenu de la requête et de le renvoyer au modèle.",
5603
5646
  "Afficher les sessions de l’agent de conversation lorsque la conversation est vide ou sur le côté lorsque l’affichage de conversation est suffisamment large.",
@@ -5633,6 +5676,7 @@ var content = [
5633
5676
  "Markeplaces de plugins à interroger. Les entrées peuvent être des raccourcis GitHub (`owner/repo`), des URI directs de dépôt Git (`https://...git`, `ssh://...git`, or `git@host:path.git`), ou des URI de dépôt local (`file:///...`). Les entrées équivalentes sous forme de raccourcis GitHub et d’URI sont dédupliquées.",
5634
5677
  "Une fois activé, le mode assistant peut être activé depuis la conversation et des outils dans des contextes d'agent avec des effets secondaires peuvent être utilisés.",
5635
5678
  "Lorsque cette option est activée, certains agents s’exécutent dans un processus d’hôte d’agent distinct.",
5679
+ "Une fois cette option activée, tout le trafic IPC de chaque hôte d’agent est journalisé dans un canal de sortie dédié.",
5636
5680
  "Sélectionnez le modèle linguistique par défaut à utiliser pour l’agent Plan parmi les fournisseurs disponibles.",
5637
5681
  "Sélectionnez le modèle linguistique par défaut à utiliser pour le sous-agent Explore parmi les fournisseurs disponibles.",
5638
5682
  "Mettez le message en file d’attente pour l’envoyer une fois la requête actuelle terminée.",
@@ -5641,7 +5685,7 @@ var content = [
5641
5685
  "Si cette option est activée, le mode Édition est masqué dans le sélecteur de mode conversation.",
5642
5686
  "Activez le rendu mathématique dans les réponses de conversation à l’aide de KaTeX.",
5643
5687
  "Lors de l’application des modifications, affichez une animation de progression dans la pastille du bloc de code. Si l’option est désactivée, le pourcentage de progression s’affiche.",
5644
- "Contrôle si les utilisateurs anonymes voient le widget d’état dans les nouvelles sessions de conversation lorsque le débit est limité.",
5688
+ undefined,
5645
5689
  "Configure la découverte des serveurs du Model Context Protocol à partir de la configuration de diverses autres applications.",
5646
5690
  "Active la Marketplace par défaut pour les serveurs Model Context Protocol (MCP).",
5647
5691
  "Configurer l’URL du service de la galerie MCP à laquelle se connecter",
@@ -5705,9 +5749,10 @@ var content = [
5705
5749
  "Messages de chargement personnalisés à afficher pendant les opérations de réflexion, de progression, de terminal et d’outil.",
5706
5750
  "Personnalisez les messages de chargement affichés pendant la réflexion de l’agent et les indicateurs de progression. Utilisez `\"mode\": \"replace\"` pour n’utiliser que vos phrases, ou `\"mode\": \"append\"` pour les ajouter aux messages par défaut.",
5707
5751
  "Lorsque cette option est activée, les échecs d’outils sont automatiquement développés dans l’IU de conversation pour afficher les détails d’erreur.",
5708
- "Désactivez et masquez les fonctionnalités d’IA intégrées fournies par GitHub Copilot, notamment la discussion et les suggestions inline.",
5752
+ "Désactivez et masquez les fonctionnalités d’IA intégrées fournies par GitHub Copilot, notamment la discussion et les suggestions intégrées.",
5709
5753
  "Contrôle si l’accès anonyme est autorisé dans la conversation.",
5710
5754
  "Contrôle l’affichage d’une notification de croissance dans la vue des sessions d’agent pour encourager les nouveaux utilisateurs à essayer Copilot.",
5755
+ "Permet de contrôler l’affichage d’un bouton de connexion dans la barre de titre pour les utilisateurs non connectés.",
5711
5756
  "Contrôle la restauration de la dernière session dans le panneau après le redémarrage.",
5712
5757
  "Contrôle si le panneau de conversation se ferme automatiquement après avoir délégué une demande à une autre session.",
5713
5758
  "Active l’unification des extensions GitHub Copilot. Lorsqu’elle est activée, toutes les fonctionnalités GitHub Copilot sont fournies par l’extension GitHub Copilot Chat. Lorsqu’elle est désactivée, les extensions GitHub Copilot et GitHub Copilot Chat fonctionnent indépendamment.",
@@ -5716,6 +5761,7 @@ var content = [
5716
5761
  "Contrôle si les sous-agents peuvent invoquer d’autres sous-agents. Lorsque cette option est activée, l’imbrication est limitée à une profondeur de 5 au maximum.",
5717
5762
  "Contrôle si l’éditeur de personnalisations de conversation est activé. Une fois activée, l’icône d’engrenage dans la vue Conversation ouvre directement l’éditeur de personnalisations et des actions supplémentaires sont déplacées vers le menu de dépassement. Une fois désactivée, l’icône d’engrenage affiche la liste déroulante de configuration héritée.",
5718
5763
  "Contrôle l’affichage du sélecteur d’environnement (Local, Copilot CLI, Claude) dans la barre latérale de l’éditeur de personnalisations de conversation. Une fois désactivé, l’éditeur affiche toujours toutes les personnalisations sans filtrage.",
5764
+ "Une fois activée, l’interface utilisateur de Gestion des personnalisations lit les éléments à partir du fournisseur de personnalisations du type de session au lieu de la découverte intégrée.",
5719
5765
  "Conversation",
5720
5766
  "Mode Débogage",
5721
5767
  "Plugin d'assistant",
@@ -5742,8 +5788,8 @@ var content = [
5742
5788
  "inconnu",
5743
5789
  "Doublon de {0}",
5744
5790
  "Sources ({0})",
5745
- "Aucun événement de débogage trouvé pour cette conversation.",
5746
- "Instantané des événements de débogage",
5791
+ undefined,
5792
+ undefined,
5747
5793
  "Ouvrir dans l’Éditeur",
5748
5794
  "Copier",
5749
5795
  "Fermer",
@@ -5833,7 +5879,7 @@ var content = [
5833
5879
  "Filtre (p. ex. texte, !exclure, avant : YYYY-MM-DDTHH:MM:SS)",
5834
5880
  "Filtrer les événements de débogage",
5835
5881
  "Basculer entre la vue liste et l’arborescence",
5836
- "Ajouter un instantané à la conversation",
5882
+ undefined,
5837
5883
  "Créé",
5838
5884
  "Nom",
5839
5885
  "Détails",
@@ -5944,6 +5990,8 @@ var content = [
5944
5990
  "Annuler les demandes",
5945
5991
  "Restaurer le point de contrôle",
5946
5992
  "Restaure l’espace de travail et la conversation à ce point",
5993
+ "Recommencer",
5994
+ "Permet d’effacer la conversation et d’annuler toutes les modifications",
5947
5995
  "Restaurer au dernier point de contrôle",
5948
5996
  "Aucun point de contrôle à restaurer.",
5949
5997
  "Modifier une demande",
@@ -6094,9 +6142,9 @@ var content = [
6094
6142
  "Afficher dans le sélecteur de modèle de conversation",
6095
6143
  "Configurer",
6096
6144
  "L’ajout de modèles est géré par votre organisation",
6097
- "Suggestions inline",
6145
+ "Suggestions intégrées",
6098
6146
  "Messages de conversation",
6099
- "Suggestions inline",
6147
+ "Suggestions intégrées",
6100
6148
  "Messages de conversation",
6101
6149
  "Demandes Premium incluses",
6102
6150
  "Requêtes Premium",
@@ -6141,6 +6189,8 @@ var content = [
6141
6189
  "Participants à la conversation",
6142
6190
  "Informations sur le référentiel de conversation",
6143
6191
  "Contrôle la capture des métadonnées légères du référentiel (branche, commit, dépôts distants) lors de l’envoi d’une requête de conversation pour des diagnostics internes.",
6192
+ "En attente de confirmation : {0}",
6193
+ "Réflexion en cours… Merci de patienter.",
6144
6194
  "Choisir une option",
6145
6195
  "Contribue aux intégrations de session de conversation au widget de conversation.",
6146
6196
  "Identificateur unique pour le type de session de conversation.",
@@ -6177,25 +6227,25 @@ var content = [
6177
6227
  "Lorsque cette option est définie, la session de conversation affiche un sélecteur de mode filtré qui privilégie les agents personnalisés dont la propriété cible correspond à cette valeur. Les agents personnalisés sans propriété cible continuent d’être affichés dans tous les types de session. Cela permet d’utiliser un agent/mode standard avec des sessions contributives.",
6178
6228
  "Lorsque cette option est activée, la session de conversation affiche un sélecteur de modèle filtré qui privilégie les modèles personnalisés. Cela permet d’utiliser un sélecteur de modèle standard avec des sessions contributives.",
6179
6229
  "Indique s’il faut joindre automatiquement des fichiers d’instructions aux demandes de conversation pour ce type de session.",
6230
+ "Indique s’il faut utiliser ChatRequestTurn2 pour remplir les sélecteurs intégrés tels que ceux d’Agent et de Modèle.",
6180
6231
  "Nouveau {0} avec invite",
6181
- "Nouveau {0}",
6182
- "Nouveau {0}",
6183
- undefined,
6184
- undefined,
6185
- "Nouveau {0}",
6232
+ "Nouvelle session {0}",
6233
+ "Nouvelle session {0}",
6234
+ "Nouvelle session {0}",
6186
6235
  "Conversation",
6187
- "Nouveau {0}",
6236
+ "Nouvelle session {0}",
6188
6237
  "{0}",
6189
- "Rechercher d’autres options",
6190
- "Afficher plus...",
6191
- "Sélectionner...",
6192
- "Sélectionner {0}",
6238
+ undefined,
6239
+ undefined,
6240
+ undefined,
6241
+ undefined,
6193
6242
  "Activation de l’authentification GitHub",
6194
6243
  "Utiliser les fonctionnalités d’IA avec Copilot gratuitement...",
6195
6244
  "Désolé, échec de la configuration de la conversation. Voulez-vous réessayer ?",
6196
6245
  "Nouvelle tentative",
6197
6246
  "Connectez-vous pour utiliser les fonctionnalités IA",
6198
6247
  "Connectez-vous pour utiliser les fonctionnalités IA...",
6248
+ "Se connecter",
6199
6249
  "Mettre à niveau vers GitHub Copilot Pro",
6200
6250
  "Conversation",
6201
6251
  "Gérer les dépassements de GitHub Copilot",
@@ -6277,7 +6327,7 @@ var content = [
6277
6327
  "Couleur d’arrière-plan de l’erreur de la jauge.",
6278
6328
  "Gérer la conversation",
6279
6329
  "Gérer la conversation",
6280
- "Suggestions inline",
6330
+ "Suggestions intégrées",
6281
6331
  "Messages de conversation",
6282
6332
  "Demandes Premium incluses",
6283
6333
  "Requêtes Premium",
@@ -6289,7 +6339,7 @@ var content = [
6289
6339
  "Afficher les sessions d’assistant",
6290
6340
  "Afficher les sessions d’assistant",
6291
6341
  "{0} en cours",
6292
- "Suggestions inline",
6342
+ "Suggestions intégrées",
6293
6343
  "Paramètres",
6294
6344
  "Ouvrir les paramètres",
6295
6345
  "Modèle",
@@ -6319,12 +6369,12 @@ var content = [
6319
6369
  "Des requêtes Premium payantes supplémentaires sont désactivées.",
6320
6370
  "Tous les fichiers",
6321
6371
  "{0}",
6322
- "Suggestions de modification suivantes",
6372
+ "Suggestions de prochaine modification",
6323
6373
  "Annuler la répétition",
6324
6374
  "Masquer les suggestions pendant 5 minutes",
6325
- "Masquer les suggestions inline pendant 5 minutes",
6375
+ "Masquer les suggestions intégrées pendant 5 minutes",
6326
6376
  "restant",
6327
- "Les complétions sont masquées pour la durée restante",
6377
+ "Les suggestions intégrées sont masquées pour la durée restante",
6328
6378
  "+5 min",
6329
6379
  "Répétez 5 minutes supplémentaires",
6330
6380
  "Actuellement sélectionné",
@@ -6336,12 +6386,13 @@ var content = [
6336
6386
  "Copilot désactivé",
6337
6387
  "{0} sessions d’assistant en cours",
6338
6388
  "1 session d’assistant en cours",
6389
+ "Se connecter",
6339
6390
  "Déconnecté",
6340
6391
  "Quota de conversation atteint",
6341
- "Quota de suggestions inline atteint",
6392
+ "Quota de suggestions intégrées atteint",
6342
6393
  "Quota atteint",
6343
- "Suggestions inline désactivées",
6344
- "Suggestions inline mises en veille",
6394
+ "Suggestions intégrées désactivées",
6395
+ "Suggestions intégrées mises en veille",
6345
6396
  "État de Copilot",
6346
6397
  "Utilisez-vous GPT-4.1 ? Essayez de passer à [Auto](command:workbench.action.chat.openModelPicker \"Ouvrir le sélecteur de modèles\") dans le sélecteur de modèles pour de meilleures performances de codage.",
6347
6398
  "Utilisez [{0}](command : {1} \"Run /init\"){2} pour générer ou mettre à jour un fichier d'instructions d'espace de travail pour les assistants de codage IA.",
@@ -6385,6 +6436,7 @@ var content = [
6385
6436
  "Nous n’avons pas pu cloner la source du plug-in « {0} » : {1}",
6386
6437
  "Échec du clonage de la source du plugin « {0} ».",
6387
6438
  "Nous n’avons trouvé aucun plug-in dans « {0} ». Il ne semble pas s’agir d’une plateforme Marketplace de plug-ins valide.",
6439
+ "Plug-in « {0} » introuvable dans « {1} ».",
6388
6440
  "Sélectionnez un plugin à installer parmi '{0}'",
6389
6441
  "Mise à jour des extensions...",
6390
6442
  "Nous sommes désolés, nous n’avons pas pu mettre à jour : {0}",
@@ -6397,7 +6449,7 @@ var content = [
6397
6449
  "Le répertoire source du plug-in « {0} » n’est pas valide pour le référentiel « {1} ».",
6398
6450
  "Le répertoire source du plug-in « {0} » est introuvable dans le référentiel « {1} ».",
6399
6451
  "Source du plugin « {0} » introuvable après clonage.",
6400
- "Afficher la sortie Git",
6452
+ undefined,
6401
6453
  "Clonage de la source du plugin « {0} »...",
6402
6454
  "Mise à jour du plugin « {0} »...",
6403
6455
  "Échec de la mise à jour du plug-in « {0} » : {1}",
@@ -6531,15 +6583,14 @@ var content = [
6531
6583
  "Instructions d’assistant",
6532
6584
  "Données utilisateur",
6533
6585
  "Plug-ins",
6534
- undefined,
6535
6586
  "Organisation",
6536
6587
  "Extensions",
6537
6588
  "{0} (masqué)",
6538
6589
  "Masqué dans le sélecteur d’agent de la vue conversation",
6539
6590
  "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la compétence « {0} » et son dossier ?",
6540
6591
  "Voulez-vous vraiment supprimer '{0}' ?",
6541
- "Exécutez le fichier d’invite dans un agent de codage distant",
6542
- "{0} Déléguer vers l'agent de codage Copilot",
6592
+ "Exécutez le fichier d’invite dans un assistant de codage distant",
6593
+ "{0} Déléguer vers l'assistant de codage Copilot",
6543
6594
  "Configurer les outils...",
6544
6595
  "Sélectionner les outils",
6545
6596
  "Échec de la récupération de l’URL : {0}",
@@ -6658,9 +6709,13 @@ var content = [
6658
6709
  "Apporte un message de bienvenue à une vue de conversation",
6659
6710
  "Cette extension de conversation utilise un nom réservé.",
6660
6711
  "Afficher l'extension",
6712
+ "Effacer tous les artefacts",
6661
6713
  "1 artefact",
6662
6714
  "{0} artefacts",
6663
- undefined,
6715
+ "Enregistrer un artefact",
6716
+ "{0} ({1} éléments)",
6717
+ "Artefacts de conversation",
6718
+ "Enregistrer un artefact",
6664
6719
  "Réexécuter sans {0}{1}",
6665
6720
  "Continuez la conversation en vous connectant. Votre compte gratuit vous offre 50 demandes premium par mois ainsi qu’un accès à davantage de modèles et de fonctionnalités IA.",
6666
6721
  "Activer plus de fonctionnalités d’IA",
@@ -6766,7 +6821,7 @@ var content = [
6766
6821
  "Sauvegarde des ressources...",
6767
6822
  "Ressources enregistrées dans {0}",
6768
6823
  "Sélectionner un dossier pour enregistrer les ressources",
6769
- "Running subagent",
6824
+ "Exécution du sous-agent",
6770
6825
  "Sous-agent",
6771
6826
  "Requête",
6772
6827
  "Modèle : {0}",
@@ -6799,7 +6854,13 @@ var content = [
6799
6854
  "Réflexion",
6800
6855
  "En état de fonctionnement",
6801
6856
  "Réflexion",
6802
- undefined,
6857
+ "1 insertion",
6858
+ "{0} insertions",
6859
+ "1 suppression",
6860
+ "{0} suppressions",
6861
+ "{0}, {1}, {2}",
6862
+ "Terminé après 1 étape",
6863
+ "Terminé avec {0} étapes",
6803
6864
  "Travail terminé",
6804
6865
  "Modification des fichiers",
6805
6866
  "{0} modifié",
@@ -6856,6 +6917,8 @@ var content = [
6856
6917
  "Chargement en cours de l’application MCP...",
6857
6918
  "Erreur de chargement de l’application MCP : {0}",
6858
6919
  "Réessayer",
6920
+ "Installer",
6921
+ "Annuler",
6859
6922
  "1 fichier modifié",
6860
6923
  "{0} fichiers modifiés",
6861
6924
  "{0}, {1} lignes ajoutées, {2} lignes supprimées",
@@ -6952,20 +7015,11 @@ var content = [
6952
7015
  "La conversation nécessite votre intervention (1 question).",
6953
7016
  "La conversation nécessite votre intervention ({0} questions).",
6954
7017
  "Cliquez pour modifier",
6955
- undefined,
6956
- undefined,
6957
- undefined,
6958
- undefined,
6959
- undefined,
6960
- undefined,
6961
- undefined,
6962
- undefined,
6963
- undefined,
6964
7018
  "Les réponses de l’IA peuvent être imprécises",
6965
7019
  "En continuant avec Copilot {0}, vous acceptez les [Conditions générales]({2}) et la [Déclaration de confidentialité]({3}) de {1}.",
6966
7020
  "[Générez des instructions d’assistant]({0}) pour intégrer l’IA à votre codebase.",
6967
- "Cette session de conversation sera transférée au {0} [agent de codage]({1}) où le travail est terminé en arrière-plan.",
6968
- "Cette session de conversation est transférée à l’agent de codage {0}, où le travail est terminé en arrière-plan.",
7021
+ "Cette session de conversation sera transférée au {0} [assistant de codage]({1}) où le travail est terminé en arrière-plan.",
7022
+ "Cette session de conversation est transférée à l’assistant de codage {0}, où le travail est terminé en arrière-plan.",
6969
7023
  "Déléguer à {0}",
6970
7024
  "Poser des questions sur votre code",
6971
7025
  "Modifier en contexte",
@@ -7021,7 +7075,7 @@ var content = [
7021
7075
  "{0} {1}",
7022
7076
  "Continuer dans",
7023
7077
  "Continuer dans (tiers)",
7024
- "Nécessite un référentiel Git",
7078
+ undefined,
7025
7079
  "En savoir plus sur les transferts d’agents...",
7026
7080
  "Nouvelle session de conversation",
7027
7081
  "Nouvelle session de conversation",
@@ -7029,7 +7083,8 @@ var content = [
7029
7083
  "Erreur lors de la résolution de l’invite : {0}",
7030
7084
  "Ressource d’invite",
7031
7085
  "Image d’invite",
7032
- "Joindre un instantané des événements de débogage",
7086
+ "Joindre une session de conversation",
7087
+ undefined,
7033
7088
  "{0} ({1})",
7034
7089
  "Fichier actif",
7035
7090
  "{0} : {1}",
@@ -7071,6 +7126,7 @@ var content = [
7071
7126
  "Activer",
7072
7127
  "Annuler",
7073
7128
  "Autopilot approuvera automatiquement tous les appels d’outils et poursuivra son travail de manière autonome jusqu’à ce que la tâche soit terminée. Cela inclut les commandes de terminal, modifications de fichiers et les appels à des outils externes. L’agent prendra des décisions en votre nom sans demander de confirmation.\r\n\r\nVous pouvez arrêter l’agent à tout moment en cliquant sur le bouton d’arrêt. Ceci s’applique uniquement à la session actuelle.",
7129
+ "En savoir plus sur les autorisations",
7074
7130
  "Autopilot (Aperçu)",
7075
7131
  "Contournement des approbations",
7076
7132
  "Approbations par défaut",
@@ -7117,6 +7173,7 @@ var content = [
7117
7173
  "Type de la requête de modification en cours.",
7118
7174
  "L’élément de conversation est une réponse.",
7119
7175
  "L’élément de conversation est une requête.",
7176
+ "L’élément de conversation est la première requête de la session.",
7120
7177
  "Vrai lorsque l’élément de requête de conversation est en attente dans la file d’attente.",
7121
7178
  "ID de l’élément de conversation.",
7122
7179
  "ID du dernier élément de conversation.",
@@ -7136,7 +7193,7 @@ var content = [
7136
7193
  "Nom du mode de conversation actuel (p. ex. « Plan » pour les modes personnalisés).",
7137
7194
  "Identifiant court du modèle de conversation actuellement sélectionné (par exemple « gpt-4.1 »).",
7138
7195
  "True lorsque le chat est activé, parce qu’un(e) participant(e) à la conversation par défaut est activé avec une implémentation.",
7139
- "Vrai lorsque le widget de conversation est verrouillé sur la session de l'agent de codage.",
7196
+ "Vrai lorsque le widget de conversation est verrouillé sur la session de l'assistant de codage.",
7140
7197
  "L'identifiant de l'assistant lorsque le widget de conversation est verrouillé sur une session d'assistant de codage.",
7141
7198
  "Vrai lorsque la session de conversation a un customAgentTarget défini pour filtrer les modes.",
7142
7199
  "Valeur true lorsque la session de conversation contient des modèles de langue qui la ciblent via targetChatSessionType.",
@@ -7159,10 +7216,10 @@ var content = [
7159
7216
  "Vrai lorsqu’il y a des requêtes en attente dans la file d’attente.",
7160
7217
  "Vrai lorsque la session de conversation active a des données de journal de débogage.",
7161
7218
  "Vrai lorsque les outils de débogage sont activés dans la session de conversation actuelle.",
7162
- "Vrai lorsque la création d'un travail d'agent de codage distant est en cours.",
7163
- "Indiquez si un agent de codage à distance est disponible",
7219
+ "Vrai lorsque la création d'un travail d'assistant de codage distant est en cours.",
7220
+ "Indiquez si un assistant de codage à distance est disponible",
7164
7221
  "Vrai lorsqu’il existe des fournisseurs de sessions de conversation avec le support de délégation disponible.",
7165
- "Indique si la fonctionnalité de superposition du fichier d’invite de l’agent de codage à distance est activée",
7222
+ "Indique si la fonctionnalité de superposition du fichier d’invite de l’assistant de codage à distance est activée",
7166
7223
  "Vrai lorsque le message de requête de conversation en cours doit être ignoré.",
7167
7224
  "Vrai lorsqu’une confirmation d’outil est présente.",
7168
7225
  "True lorsqu’une demande d’élucidation de conversation est en attente.",
@@ -7186,7 +7243,7 @@ var content = [
7186
7243
  "Vrai lorsque plusieurs sessions d’agents sont sélectionnées.",
7187
7244
  "True lorsque l’élément de session de l’agent actuel a des modifications.",
7188
7245
  "True lors de la mise au point d’un élément mathématique KaTeX.",
7189
- "Vrai lorsque l’utilisateur a utilisé l’une des commandes slash /create-*.",
7246
+ "Vrai lorsque l’utilisateur a utilisé l’une des commandes à barre oblique /create-*.",
7190
7247
  "Valeur true lorsque l’utilisateur(-trice) a ouvert les détails d’utilisation de la fenêtre de contexte.",
7191
7248
  "Variante d’icône pour le nouveau bouton de conversation, contrôlée par l’expérience. Valeurs : « copilot », « new-session », « comment » ou vide pour la valeur par défaut.",
7192
7249
  "Tous les problèmes",
@@ -7199,9 +7256,9 @@ var content = [
7199
7256
  "Explorer et comprendre votre code",
7200
7257
  "Modifier ou refactoriser le code sélectionné",
7201
7258
  "Décrivez ce qu'il faut construire",
7202
- "Nouvelle conversation",
7203
7259
  "La compétence `{0}` nécessite l'activation des paramètres suivants : {1}. Après l'activation, rechargez la fenêtre pour appliquer. [Activer dans les réglages](command:workbench.action.openSettings? {2})",
7204
7260
  "Le fournisseur a renvoyé une réponse null",
7261
+ "Nouvelle conversation",
7205
7262
  "Local",
7206
7263
  "Copilot CLI",
7207
7264
  "Claude",
@@ -7247,6 +7304,16 @@ var content = [
7247
7304
  "Erreur lors de la sérialisation de la session de conversation pour le stockage. La session sera perdue si la fenêtre est fermée. Veuillez signaler ce problème à l'équipe VS Code :\r\n\r\n{0}",
7248
7305
  "Signaler un problème",
7249
7306
  "Nouvelle conversation",
7307
+ "Contribue aux plug-ins d’agent pour la conversation.",
7308
+ "Chemin d’accès vers le répertoire racine du plug-in d’agent, relatif à la racine de l’extension.",
7309
+ "(Facultatif) Condition devant avoir la valeur true pour activer ce plug-in.",
7310
+ "L’extension « {0} » ne peut pas enregistrer une entrée chatPlugins sans chemin d’accès.",
7311
+ "L’entrée chatPlugins « {1} » de l’extension « {0} » se résout en dehors de l’extension.",
7312
+ "L’entrée chatPlugins « {1} » de l’extension « {0} » a une clause when non valide : « {2} ».",
7313
+ "Ce plug-in est fourni par l’extension « {0} ». Voulez-vous désinstaller l’extension ?",
7314
+ "Chemin d’accès",
7315
+ "Quand",
7316
+ "Plug-ins de conversation",
7250
7317
  "Contribue {0} aux invites de conversation.",
7251
7318
  "Chemin du fichier SKILL.md par rapport à la racine de l’extension. Le nom du dossier doit correspondre à la propriété « name » dans SKILL.md.",
7252
7319
  "Chemin du fichier par rapport à la racine de l’extension.",
@@ -7314,7 +7381,7 @@ var content = [
7314
7381
  "Mettre à jour vers « {0} »",
7315
7382
  "Développez pour {0} outils",
7316
7383
  "Mettre à jour tous les noms d’outils",
7317
- "Le nom de la requête. C’est aussi le nom de la commande slash qui exécutera cette requête.",
7384
+ "Le nom de la requête. C’est aussi le nom de la commande à barre oblique qui exécutera cette requête.",
7318
7385
  "Description de l’invite réutilisable, de ce qu’elle fait et de quand l’utiliser.",
7319
7386
  "L’indication d’argument décrit les entrées attendues ou prises en charge par l’invite.",
7320
7387
  "Le modèle à utiliser dans cette requête. Cela peut également être une liste de modèles. Le premier modèle disponible sera utilisé.",
@@ -7334,7 +7401,6 @@ var content = [
7334
7401
  "Contrôle la visibilité de l’agent.",
7335
7402
  "Un ou plusieurs agents que cet agent peut utiliser comme sous-agents. Utilisez « * » pour spécifier tous les agents disponibles.",
7336
7403
  "Indique si l’agent peut être sélectionné et invoqué par les utilisateurs dans l’interface utilisateur.",
7337
- undefined,
7338
7404
  "Si la valeur est true, empêche l’agent d’être invoqué en tant que sous-agent.",
7339
7405
  "Options avancées pour le comportement personnalisé des assistants.",
7340
7406
  "Configuration spécifique à GitHub pour l’agent, telle que les autorisations de jeton.",
@@ -7343,7 +7409,6 @@ var content = [
7343
7409
  "La description de la compétence. La description est ajoutée à chaque requête et est utilisée par l’agent pour décider quand charger la compétence.",
7344
7410
  "Indice affiché lors de la saisie semi-automatique pour indiquer les arguments attendus. Exemple : [issue-number] ou [filename] [format]",
7345
7411
  "Définir sur false pour masquer dans le menu /. L’utiliser pour les connaissances en arrière-plan que les utilisateurs ne doivent pas invoquer directement. Valeur par défaut : true.",
7346
- undefined,
7347
7412
  "Définissez sur true pour empêcher l’agent de charger automatiquement cette compétence. Utilisez-le pour les flux de travail que vous souhaitez déclencher manuellement avec /name. Valeur par défaut : false.",
7348
7413
  "Informations sur la licence de la compétence.",
7349
7414
  "Métadonnées de compatibilité pour les environnements ou les environnements d'exécution.",
@@ -7425,9 +7490,9 @@ var content = [
7425
7490
  "L’attribut « {0} » n’est pas pris en charge dans les fichiers d’assistant GitHub Copilot personnalisés. Pris en charge : {1}.",
7426
7491
  "L’attribut « {0} » est ignoré lors de l’exécution locale dans VS Code.",
7427
7492
  "L’attribut « {0} » n’est pas pris en charge dans les fichiers d’agent VS Code. Pris en charge : {1}.",
7428
- "L’attribut « {0} » n’est pas pris en charge dans les fichiers de règles. Pris en charge : {1}.",
7493
+ "L’attribut « {0} » n’est pas pris en charge dans les fichiers de règles par les agents VS Code. Pris en charge : {1}.",
7429
7494
  "L’attribut « {0} » n’est pas pris en charge dans les fichiers d’instructions. Pris en charge : {1}.",
7430
- "L’attribut « {0} » n’est pas pris en charge dans les fichiers de compétence. Pris en charge : {1}.",
7495
+ "L’attribut « {0} » n’est pas pris en charge par les agents VS Code. Pris en charge : {1}.",
7431
7496
  "L’attribut « name » doit être une chaîne.",
7432
7497
  "L’attribut « name » ne doit pas être vide.",
7433
7498
  "L’attribut « description » doit être une chaîne.",
@@ -7439,7 +7504,7 @@ var content = [
7439
7504
  "Le groupe « model » ne doit pas être vide.",
7440
7505
  "Le groupe « model » doit contenir uniquement des chaînes.",
7441
7506
  "Les noms de modèle dans le groupe doivent être des chaînes non vides.",
7442
- "Modèle « {0} » inconnu.",
7507
+ "Le modèle inconnu « {0} » sera ignoré.",
7443
7508
  "Le modèle « {0} » n’est pas adapté au mode assistant.",
7444
7509
  "L’attribut « {0} » doit être une chaîne.",
7445
7510
  "Unknown value « {0} », valide : {1}.",
@@ -7453,7 +7518,7 @@ var content = [
7453
7518
  "Chaque nom d’outil dans l’attribut « tools » doit être une chaîne.",
7454
7519
  "L’outil ou l’ensemble d’outils « {0} » a été renommé. Utilisez « {1} » à la place.",
7455
7520
  "L’outil ou l’ensemble d’outils «{0}» a été renommé. Utilisez plutôt les outils suivants : {1}",
7456
- "Outil « {0} » inconnu.",
7521
+ "L’outil inconnu « {0} » sera ignoré.",
7457
7522
  "L’attribut « applyTo » doit être une chaîne.",
7458
7523
  "L’attribut « applyTo » doit être un modèle Glob valide.",
7459
7524
  "L’attribut « paths » doit être un tableau de motifs glob.",
@@ -7494,11 +7559,12 @@ var content = [
7494
7559
  "L’attribut « target » doit être une chaîne non vide.",
7495
7560
  "L’attribut « target » doit être l’une des options suivantes : {0}.",
7496
7561
  "L’attribut « user-invokable » doit être « true » ou « false ».",
7497
- undefined,
7498
7562
  "L’attribut « disable-model-invocation » doit être un booléen.",
7563
+ "Pour utiliser des agents comme sous-agents, vous devez également activer le paramètre « chat.customAgentInSubagent.enabled ».",
7499
7564
  "L’attribut « agents » doit être un groupe.",
7565
+ "Pour utiliser des agents comme sous-agents, vous devez également activer le paramètre « chat.customAgentInSubagent.enabled ».",
7500
7566
  "Chaque nom d’agent dans l’attribut « agents » doit être une chaîne.",
7501
- "Agent inconnu « {0} ». Assistants disponibles : {1}.",
7567
+ "L’agent inconnu « {0} » sera ignoré. Assistants disponibles : {1}.",
7502
7568
  "Lorsque « agents » et « tools » sont spécifiés, l’outil « agent » doit être inclus dans l’attribut « tools ».",
7503
7569
  "L’attribut « github » doit être un objet.",
7504
7570
  "Propriété inconnue « {0} » dans l’objet « github ». Pris en charge : « permissions ».",
@@ -7554,25 +7620,24 @@ var content = [
7554
7620
  "Les connaissances du sous-agent sont spécifiques au projet mais ne doivent pas être enregistrées dans le contrôle de version.",
7555
7621
  "Description de ce que couvre cette règle, utilisée pour fournir un contexte sur son application.",
7556
7622
  "Tableau de modèles glob qui décrivent les fichiers auxquels la règle s’applique. En fonction de ces modèles, le fichier est automatiquement inclus dans la requête lorsque le contexte contient un fichier correspondant.\r\nExemple : `['src/**/*.ts', 'test/**']`",
7557
- "Commande slash {0} résolue en {1}ms",
7558
- "Commandes slash {0} résolues en {1}ms",
7559
- "Charger les commandes obliques",
7560
- "{0} agent résolu en {1} ms",
7561
- "{0} agents résolu en {1} ms",
7562
- "Charger les agents",
7623
+ undefined,
7624
+ undefined,
7625
+ undefined,
7626
+ undefined,
7627
+ undefined,
7628
+ undefined,
7563
7629
  "Données utilisateur",
7564
7630
  "Extension : {0}",
7565
7631
  "Plug-in",
7566
7632
  undefined,
7567
- "{0} compétence résolue en {1} ms",
7568
- "{0} compétences résolues en {1} ms",
7569
- "Charger des compétences",
7570
- "{0} hook résolu en {1} ms",
7571
- "{0} hooks résolus en {1} ms",
7572
- "Charger les hooks",
7573
- "{0} instruction résolue en {1} ms",
7574
- "{0} instructions résolue en {1} ms",
7575
- "Charger les instructions",
7633
+ undefined,
7634
+ undefined,
7635
+ undefined,
7636
+ undefined,
7637
+ undefined,
7638
+ undefined,
7639
+ undefined,
7640
+ undefined,
7576
7641
  "Données d’utilisateur",
7577
7642
  "Poser des questions de clarification",
7578
7643
  "Posez des questions de clarification structurées en utilisant des entrées à sélection unique, à multi-sélection ou libre pour recueillir les exigences de la tâche avant de continuer.",
@@ -7729,7 +7794,7 @@ var content = [
7729
7794
  "Activer/désactiver les caractères de contrôle",
7730
7795
  "Afficher les &&caractères de contrôle",
7731
7796
  "Activer/désactiver Restituer l'espace",
7732
- "Afficher les espaces &&blancs",
7797
+ undefined,
7733
7798
  "Indique si l'éditeur utilise le retour automatique à la ligne.",
7734
7799
  "Afficher : activer/désactiver le retour automatique à la ligne",
7735
7800
  "Désactiver le retour automatique à la ligne pour ce fichier",
@@ -9863,15 +9928,15 @@ var content = [
9863
9928
  "Générer",
9864
9929
  "Annuler la requête",
9865
9930
  "Annuler",
9866
- "Icône qui génère le chat en ligne à partir de la barre d'outils de l'éditeur.",
9867
- "Ouvrir la conversation en ligne",
9868
- "Conversation inline",
9931
+ "Icône qui génère la conversation intégrée à partir de la barre d'outils de l'éditeur.",
9932
+ "Ouvrir la conversation intégrée",
9933
+ "Conversation intégrée",
9869
9934
  "Décrivez comment modifier ceci",
9870
9935
  "Décrivez ce qu’il faut générer",
9871
9936
  "Demandez des modifications",
9872
9937
  "Demandez des modifications",
9873
9938
  "Entrée de focus",
9874
- "Conversation inline",
9939
+ "Conversation intégrée",
9875
9940
  "Corriger",
9876
9941
  "Conserver",
9877
9942
  "Annuler",
@@ -9892,60 +9957,60 @@ var content = [
9892
9957
  "Corrigez le problème joint",
9893
9958
  "Décrivez comment modifier ceci",
9894
9959
  "Décrivez ce qu’il faut générer",
9895
- "Conversation inline",
9896
- "Sélectionnez le modèle de langue par défaut à utiliser pour la conversation en ligne parmi les fournisseurs disponibles. Les noms des modèles peuvent inclure le fournisseur entre parenthèses, par exemple « Claude Haiku 4.5 (copilot) ».",
9960
+ "Conversation intégrée",
9961
+ "Sélectionnez le modèle de langue par défaut à utiliser pour la conversation intégrée parmi les fournisseurs disponibles. Les noms des modèles peuvent inclure le fournisseur entre parenthèses, par exemple « Claude Haiku 4.5 (copilot) ».",
9897
9962
  "Traitement en cours... Merci de patienter.",
9898
9963
  "Désolé, nous n’avons pas pu traiter votre requête",
9899
9964
  "Terminé",
9900
9965
  "Terminé, 1 modification",
9901
9966
  "Terminé, {0} modifications",
9902
9967
  "Désolé, une erreur inattendue s’est produite",
9903
- "Déplacer la conversation en ligne vers la conversation du panneau",
9904
- "Réponse brève facultative pour la conversation inline. Limitez-la à 10 mots maximum.",
9968
+ "Déplacer la conversation intégrée vers la conversation du panneau",
9969
+ "Réponse brève facultative pour la conversation intégrée. Limitez-la à 10 mots maximum.",
9905
9970
  "Annuler",
9906
- "La conversation en ligne est conçue pour apporter des modifications au code à fichier unique. Poursuivez votre demande dans l’affichage Conversation ou reformulez-la pour la conversation en ligne.",
9971
+ "La conversation intégrée est conçue pour apporter des modifications au code à fichier unique. Poursuivez votre demande dans l’affichage Conversation ou reformulez-la pour la conversation intégrée.",
9907
9972
  "Voulez-vous continuer en mode conversation ?",
9908
9973
  "Voulez-vous continuer en mode conversation ?",
9909
- "La conversation en ligne est conçue pour apporter des modifications au code à fichier unique. Poursuivez votre demande dans l’affichage Conversation ou reformulez-la pour la conversation en ligne.",
9974
+ "La conversation intégrée est conçue pour apporter des modifications au code à fichier unique. Poursuivez votre demande dans l’affichage Conversation ou reformulez-la pour la conversation intégrée.",
9910
9975
  "Continuer en mode Conversation",
9911
9976
  "Annuler",
9912
9977
  "Ne plus me poser la question",
9913
- "Réinitialisez le choix « Déplacer la conversation en ligne vers la conversation du panneau »",
9978
+ "Réinitialisez le choix « Déplacer la conversation intégrée vers la conversation du panneau »",
9914
9979
  "Merci pour vos commentaires.",
9915
- "Entrée de conversation en ligne, utilisez {0} pour l’aide sur l’accessibilité des conversations en ligne.",
9916
- "Entrée de conversation en ligne, exécutez la commande d’aide sur l’accessibilité des conversations en ligne pour plus d’informations.",
9980
+ "Entrée de conversation intégrée, utilisez {0} pour l’aide sur l’accessibilité des conversations intégrées.",
9981
+ "Entrée de conversation intégrée, exécutez la commande d’aide sur l’accessibilité des conversations intégrée pour plus d’informations.",
9917
9982
  "En continuant avec Copilot {0}, vous acceptez les [Conditions générales]({2}) et la [Déclaration de confidentialité]({3}) de {1}",
9918
- "Entrée de conversation en ligne",
9919
- "Widget de conversation en ligne fermé",
9920
- "Indique si une session de conversation en ligne doit prendre fin lorsque vous tapez en dehors des régions modifiées.",
9921
- "Indique si la prochaine version de la discussion en ligne doit être utilisée.",
9922
- "Activez un comportement semblable à celui d’un assistant à partir du widget de conversation inline dans les notebooks.",
9923
- "Contrôle l’affichage d’une option de conversation en ligne lorsque du texte est sélectionné.",
9983
+ "Entrée de conversation intégrée",
9984
+ "Widget de conversation intégrée fermé",
9985
+ "Indique si une session de conversation intégrée doit prendre fin lorsque vous tapez en dehors des régions modifiées.",
9986
+ "Indique si la prochaine version de la discussion intégrée doit être utilisée.",
9987
+ "Activez un comportement semblable à celui d’un assistant à partir du widget de conversation intégrée dans les notebooks.",
9988
+ "Contrôle l’affichage d’une option de conversation intégrée lorsque du texte est sélectionné.",
9924
9989
  "Désolé, aucun indicateur n’est affiché.",
9925
9990
  "Afficher un indicateur dans la marge.",
9926
9991
  "Afficher une option dans l’éditeur à la position du curseur.",
9927
- "Contrôle la manière dont la conversation en ligne est affichée.",
9928
- "Afficher la conversation en ligne sous forme de widget de zone sous la ligne courante.",
9929
- "Afficher la conversation en ligne sous forme de superposition au survol.",
9992
+ "Contrôle la manière dont la conversation intégrée est affichée.",
9993
+ "Afficher la conversation intégrée sous forme de widget de zone sous la ligne courante.",
9994
+ "Afficher la conversation intégrée sous forme de superposition au survol.",
9930
9995
  "Contrôle l’affichage de l’action Corriger pour les diagnostics dans l’éditeur.",
9931
- "Contrôle si les fichiers d'une session d'édition de conversation utilisent « Demander dans la conversation » au lieu du « Chat intégré ».",
9932
- "Indique si un fournisseur existe pour la conversation en ligne et si un éditeur pour la conversation en ligne est ouvert.",
9996
+ "Contrôle si les fichiers d'une session d'édition de conversation utilisent « Demander dans la conversation » au lieu du « Conversation intégrée ».",
9997
+ "Indique si un fournisseur existe pour la conversation intégrée et si un éditeur pour la conversation intégrée est ouverte.",
9933
9998
  "Indique si un agent pour les éditeurs interactifs inline existe",
9934
9999
  "Indique s’il existe un agent pour les cellules de notebook",
9935
10000
  "Indique s’il existe un agent pour les cellules de notebook",
9936
10001
  "Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est visible",
9937
10002
  "Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est ciblée",
9938
- "Indique si l’utilisateur modifie ou génère actuellement du code dans la conversation en ligne",
10003
+ "Indique si l’utilisateur modifie ou génère actuellement du code dans la conversation intégrée",
9939
10004
  "Indique si la réponse du widget itératif est ciblée",
9940
- "Indique si le widget d’entrée de conversation intégré contient du texte",
9941
- "Indique si l’éditeur du widget de saisie de conversation en ligne est actif",
10005
+ "Indique si le widget d’entrée de conversation intégrée contient du texte",
10006
+ "Indique si l’éditeur du widget de saisie de conversation intégrée est actif",
9942
10007
  "Indique si le curseur de l’éditeur externe est au-dessus ou en dessous de l’entrée de l’éditeur interactif",
9943
- "Indique si une demande de conversation en ligne est en cours",
10008
+ "Indique si une demande de conversation intégrée est en cours",
9944
10009
  "Quel type de réponses ont été reçues, rien encore, seulement des messages, ou des modifications de message et locales",
9945
10010
  "Indique si le fichier actuel appartient à une session d’édition de conversation",
9946
- "Indique si une demande de conversation en ligne attend la confirmation de l’utilisateur",
9947
- "Indique si la session de conversation inline actuelle est terminée",
9948
- "Indique si un widget d’interface de conversation inline est visible",
10011
+ "Indique si une demande de conversation intégrée attend la confirmation de l’utilisateur",
10012
+ "Indique si la session de conversation intégrée actuelle est terminée",
10013
+ "Indique si un widget d’interface de conversation intégrée est visible",
9949
10014
  "Couleur de premier plan du widget d’éditeur interactif",
9950
10015
  "Couleur d’arrière-plan du widget d’éditeur interactif",
9951
10016
  "Couleur de bordure du widget de l’éditeur interactif",
@@ -9955,10 +10020,10 @@ var content = [
9955
10020
  "Couleur de premier plan de l’espace réservé d’entrée de l’éditeur interactif",
9956
10021
  "Couleur d’arrière-plan de l’entrée de l’éditeur interactif",
9957
10022
  "Couleur d’arrière-plan du texte inséré dans l’entrée de l’éditeur interactif",
9958
- "Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu inséré de la conversation en ligne.",
9959
- "Couleur du marqueur de minimap pour le contenu inline de la conversation en ligne.",
10023
+ "Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu inséré de la conversation intégrée.",
10024
+ "Couleur du marqueur de minimap pour le contenu inline de la conversation intégrée.",
9960
10025
  "Couleur d’arrière-plan du texte supprimé dans l’entrée de l’éditeur interactif",
9961
- "Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu supprimé de la conversation en ligne.",
10026
+ "Couleur de marqueur de la règle d’aperçu pour le contenu supprimé de la conversation intégrée.",
9962
10027
  "Fenêtre interactive",
9963
10028
  "Ouvrir une fenêtre interactive",
9964
10029
  "Exécuter le code",
@@ -11235,7 +11300,7 @@ var content = [
11235
11300
  "Faire défiler pour afficher complètement la cellule suivante.",
11236
11301
  "Faire défiler pour afficher la première ligne de la cellule suivante.",
11237
11302
  "Ne pas faire défiler.",
11238
- "Activez l’action de génération expérimentale pour créer une cellule de code avec la conversation en ligne activée.",
11303
+ "Activez l’action de génération expérimentale pour créer une cellule de code avec la conversation intégrée activée.",
11239
11304
  "Activez la vue des variables de bloc-notes expérimentales dans le panneau de débogage.",
11240
11305
  "Contrôlez si les valeurs inline doivent être affichées dans les cellules de code du notebook après l’exécution de la cellule. Les valeurs sont conservées jusqu’à ce que la cellule soit modifiée, réexécutée ou explicitement effacée via le bouton de la barre d’outils Effacer toutes les sorties ou la commande « Notebook : Effacer les valeurs inline ».",
11241
11306
  "Toujours afficher les valeurs incluses, avec un secours regex si aucun fournisseur de valeurs inline n’est inscrit. Remarque : il peut y avoir un impact sur les performances dans les cellules plus grandes si le secours est utilisé.",
@@ -11746,7 +11811,7 @@ var content = [
11746
11811
  "Outils",
11747
11812
  "MCP",
11748
11813
  "Contexte",
11749
- "Conversation inline",
11814
+ "Conversation intégrée",
11750
11815
  "Divers",
11751
11816
  "Fonctionnalités",
11752
11817
  "Signaux d’accessibilité",
@@ -12116,7 +12181,7 @@ var content = [
12116
12181
  "Spécifie le nom d’hôte local à utiliser pour le réacheminement du port.",
12117
12182
  "Liste des extensions à installer lors de la connexion à un emplacement distant lorsqu’elle est déjà installée localement.",
12118
12183
  "L’identificateur d’extension doit être au format « publisher.name ».",
12119
- "Contribue aux intégrations de l’agent de codage à distance au widget de conversation.",
12184
+ "Contribue aux intégrations de l’assistant de codage à distance au widget de conversation.",
12120
12185
  "Identificateur unique de cet élément.",
12121
12186
  "Identificateur de la commande à exécuter. La commande doit être déclarée dans la section « commands ».",
12122
12187
  "Nom convivial de cet élément, utilisé pour l’affichage dans les menus.",
@@ -13651,14 +13716,13 @@ var content = [
13651
13716
  "Indique s’il faut mettre à l’échelle horizontalement des glyphes d’une seule cellule, mais qui ont des glyphes qui chevauchent les cellules suivantes. Cela se produit généralement pour les caractères de largeur ambigus (par exemple, les caractères numériques roman U+2160+) qui ne sont pas proposés dans les polices monospace. Les glyphes emoji ne sont jamais mis à l’échelle.",
13652
13717
  "Activer ou non le protocole kitty keyboard, qui permet à un programme dans le terminal de demander des rapports plus détaillés sur les entrées clavier. Cela peut, par exemple, permettre au programme de gérer la combinaison `Shift+Enter`.",
13653
13718
  "Indique s’il faut activer le mode d’entrée win32, qui offre une prise en charge améliorée du clavier sous Windows.",
13654
- undefined,
13655
13719
  "Détermine si l’intégration de l’interpréteur de commandes est auto-injectée pour prendre en charge des fonctionnalités telles que le suivi amélioré des commandes et la détection du répertoire de travail actuel. \r\n\r\nL’intégration de l’interpréteur de commandes fonctionne en injectant un script de démarrage dans l’interpréteur de commandes. Le script donne à VS Code un aperçu de ce qui se passe dans le terminal.\r\n\r\nInterpréteurs de commandes pris en charge :\r\n\r\n– Linux/macOS : bash, fish, pwsh, zsh\r\n – Windows : pwsh, git bash\r\n\r\nCe paramètre ne s’applique que lors de la création des terminaux, vous devrez donc redémarrer vos terminaux pour qu’il prenne effet.\r\n\r\n Notez que l’injection de script peut ne pas fonctionner si vous avez des arguments personnalisés définis dans le profil du terminal, si vous avez activé {1}, si vous avez une [complex bash `PROMPT_COMMAND`](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand), ou si vous avez une autre configuration non supportée. Pour désactiver les décorations, consultez {0}",
13656
13720
  "Lorsque l’intégration de l’interpréteur de commandes est activée, ajoute une décoration pour chaque commande.",
13657
13721
  "Afficher les décorations dans la reliure (gauche) et la règle de vue d’ensemble (droite)",
13658
13722
  "Afficher les décorations de reliure à gauche du terminal",
13659
13723
  "Afficher les décorations de règle de vue d’ensemble à droite du terminal",
13660
13724
  "Ne pas afficher les décorations",
13661
- "Configures the duration in milliseconds to wait for shell integration after launch before declaring it's not there. The default value {0} uses a variable wait time based on whether shell integration injection is enabled and whether it's a remote window. Values between 1 and 499 are clamped to 500ms. Consider setting this to a large value if your shell starts very slowly.",
13725
+ "Configure la durée en millisecondes à attendre pour l’intégration du shell après le lancement avant de déclarer qu’elle n’est pas présente. La valeur par défaut {0} utilise un temps d’attente variable en fonction de l’activation ou non de l’injection de l’intégration du shell et s’il s’agit d’une fenêtre distante. Les valeurs entre 1 et 499 sont limitées à 500 ms. Envisagez de la définir sur une valeur élevée si votre shell démarre très lentement.",
13662
13726
  "Lorsque l’intégration du shell est activée, activez les correctifs rapides pour les commandes du terminal qui apparaissent sous la forme d’une ampoule ou d’une icône d’étincelle à gauche de la requête.",
13663
13727
  "Contrôle s’il faut signaler l’environnement d’interpréteur de commandes, en activant son utilisation dans des fonctionnalités telles que {0}. Cela peut entraîner un ralentissement lors de l’impression de l’invite de votre interpréteur de commandes.",
13664
13728
  "Contrôle si le terminal défile en utilisant une animation.",
@@ -13754,7 +13818,7 @@ var content = [
13754
13818
  "Indique si un agent de conversation est inscrit pour l’emplacement du terminal.",
13755
13819
  "Indique s’il existe des terminaux de conversation.",
13756
13820
  "Indique s’il existe des terminaux de conversation masqués.",
13757
- "Une conversation inline se produit au sein d’un terminal. Elle est utile pour suggérer des commandes de terminal. Gardez à l’esprit qu’un code généré par l’IA peut être incorrect.",
13821
+ "Une conversation intégrée se produit au sein d’un terminal. Elle est utile pour suggérer des commandes de terminal. Gardez à l’esprit qu’un code généré par l’IA peut être incorrect.",
13758
13822
  "Elle peut être activée à l’aide de la commande : Terminal : Démarrer la conversation ({0}), qui concentrera la zone d’entrée.",
13759
13823
  "La zone d’entrée permet à l’utilisateur de taper une demande et d’effectuer la demande ({0}). Le widget sera fermé et tout le contenu sera ignoré lorsque vous appuierez sur la touche Échap et que le terminal regagnera le focus.",
13760
13824
  "La zone d’entrée permet à l’utilisateur de taper une demande et d’effectuer la demande en utilisant la touche de tabulation pour accéder au bouton Créer une demande, que vous ne pouvez actuellement pas déclencher via des combinaisons de touches. Le widget sera fermé et tout le contenu sera ignoré lorsque vous appuierez sur la touche Échap et que le terminal regagnera le focus.",
@@ -13770,7 +13834,7 @@ var content = [
13770
13834
  "Insérez une commande en appuyant sur le bouton, car l’action n’est actuellement pas déclenchée par une combinaison de touches.",
13771
13835
  "Utilisez l’onglet pour accéder aux parties conditionnelles telles que les commandes, l’état, les réponses aux messages, etc.",
13772
13836
  "Les signaux d’accessibilité peuvent être modifiés via des paramètres avec un préfixe signals.chat. Par défaut, si une requête prend plus de 4 secondes, vous entendez un son indiquant que la progression est toujours en cours.",
13773
- "Ouvrir la conversation en ligne",
13837
+ "Ouvrir la conversation intégrée",
13774
13838
  "Terminal",
13775
13839
  "Fermer",
13776
13840
  "Exécuter la commande de conversation",
@@ -13799,9 +13863,9 @@ var content = [
13799
13863
  "Configurer l’approbation automatique...",
13800
13864
  "Ajouter la sélection de terminal à la conversation",
13801
13865
  "Sélection du terminal",
13802
- "Attendre le terminal",
13803
- "En attente de l’achèvement du terminal",
13804
- "Fin du terminal attendue",
13866
+ undefined,
13867
+ undefined,
13868
+ undefined,
13805
13869
  "Approuvé automatiquement en tant que {0} est défini dans package.json",
13806
13870
  "Approuvé automatiquement pour cette session",
13807
13871
  "Désactiver",
@@ -13820,8 +13884,8 @@ var content = [
13820
13884
  "Obtention de la dernière commande terminal",
13821
13885
  "Dernière commande du terminal reçue",
13822
13886
  "Obtenir la sortie du terminal",
13823
- "Vérification de la sortie du terminal en arrière-plan",
13824
- "Sortie du terminal d’arrière-plan vérifiée",
13887
+ undefined,
13888
+ undefined,
13825
13889
  "Obtenir la sélection du terminal",
13826
13890
  "Sélection du terminal de lecture",
13827
13891
  "Sélection du terminal de lecture",
@@ -13845,26 +13909,37 @@ var content = [
13845
13909
  "Exécuter dans le terminal",
13846
13910
  "Exécutez des commandes dans le terminal",
13847
13911
  "La commande a ouvert le tampon alternatif.",
13848
- "Exécution de `{0}` en arrière-plan",
13912
+ undefined,
13849
13913
  "`{0}` est en cours d’exécution",
13850
13914
  "Exécution de la commande",
13851
- "Exécuter la commande `{0}` en arrière-plan dans `{1}` ?",
13915
+ "Dépendances du bac à sable manquantes",
13916
+ "Les dépendances suivantes, nécessaires à l’exécution en mode sandbox, ne sont pas installées : {0}. Voulez-vous les installer ?",
13917
+ "Installer",
13918
+ "Annuler",
13919
+ undefined,
13852
13920
  "Exécuter la commande `{0}` au sein de `{1}` ?",
13853
- "Exécuter la commande `{0}` dans un terminal en arrière-plan ?",
13921
+ undefined,
13854
13922
  "Voulez-vous exécuter la commande `{0}` ?",
13855
- "Exécuter une commande `{0}` dans `{1}` en arrière-plan avec `{2}` ?",
13923
+ undefined,
13856
13924
  "Exécuter la commande `{0}` dans `{1}` au sein de `{2}` ?",
13857
- "Exécuter la commande `{0}` dans `{1}` en arrière-plan ?",
13925
+ undefined,
13926
+ "Exécuter la commande dans `{0}` au sein de `{1}` ?",
13927
+ undefined,
13858
13928
  "Exécuter la commande `{0}` dans `{1}` ?",
13859
- "Run `{0}` command outside the [sandbox]({1}) in background?",
13860
- "Run `{0}` command outside the [sandbox]({1})?",
13929
+ undefined,
13930
+ "Exécuter la commande dans `{0}` ?",
13931
+ undefined,
13932
+ "Voulez-vous exécuter la commande `{0}` en dehors du [bac à sable]({1}) ?",
13861
13933
  "Explication : {0}\r\n\r\nObjectif : {1}\r\n\r\nRaison de quitter le bac à sable : {2}",
13862
13934
  "Le modèle a indiqué que cette commande a besoin d’un accès hors bac à sable.",
13863
13935
  "Explication : {0}\r\n\r\nObjectif : {1}",
13864
- "Exécution de `{0}` dans le bac à sable en arrière-plan",
13936
+ undefined,
13865
13937
  "Exécution de `{0}` dans le bac à sable",
13866
- "Exécution de `{0}` en arrière-plan",
13938
+ undefined,
13867
13939
  "`{0}` est en cours d’exécution",
13940
+ "L’installation de la dépendance du bac à sable a échoué (code de sortie {0}). La commande n’a pas été exécutée.",
13941
+ "Impossible de déterminer si l’installation de la dépendance du bac à sable a réussi. La commande n’a pas été exécutée.",
13942
+ "L’installation de la dépendance du bac à sable a été annulée par l’utilisateur.",
13868
13943
  "Résolution de la tâche",
13869
13944
  "Tâche `{0}` introuvable",
13870
13945
  "Exécution de la tâche `{0}`",
@@ -13940,18 +14015,17 @@ var content = [
13940
14015
  "Où afficher le résultat de la session d’exécution dans l’outil de terminal.",
13941
14016
  "Affichez le terminal dans le panneau ou un éditeur en plus de la conversation.",
13942
14017
  "Exposez le résultat du terminal uniquement dans la conversation.",
13943
- undefined,
13944
- undefined,
13945
- undefined,
13946
- undefined,
13947
- undefined,
13948
- undefined,
13949
- undefined,
13950
- undefined,
13951
- undefined,
13952
- undefined,
13953
- undefined,
13954
- undefined,
14018
+ "Contrôle si le mode assistant utilise le bac à sable pour restreindre les actions des outils. Lorsqu’il est activé, les outils comme le terminal s’exécutent dans un environnement en mode sandbox pour limiter l’accès au système.",
14019
+ "Remarque : ce paramètre ne s’applique que lorsque {0} est activé. Domaines autorisés pour l’accès réseau dans le bac à sable. Prend en charge les caractères génériques tels que {1} et une liste vide signifie qu’il n’existe pas d’accès réseau.",
14020
+ "Remarque : ce paramètre ne s’applique que lorsque {0} est activé. Tableau des domaines refusés pour l’accès réseau dans le bac à sable (vérifié en premier, est prioritaire sur {1}).",
14021
+ "Remarque : ce paramètre ne s’applique que lorsque {0} est activé. Contrôle l’accès au système de fichiers dans le bac à sable sous Linux. Les chemins ne prennent pas en charge les modèles Glob, mais uniquement les chemins littéraux (p. ex. : ./src/, ~/.ssh, .env). **bubblewrap**, **socat** et **ripgrep** doivent être installés pour que ce paramètre fonctionne.",
14022
+ "Groupe des chemins pour refuser l’accès en lecture. Laissez-le vide pour autoriser la lecture de tous les chemins.",
14023
+ "Groupe des chemins pour autoriser l’accès en écriture. Laissez-le vide pour interdire toute écriture.",
14024
+ "Groupe des chemins pour refuser l’accès en écriture dans les chemins autorisés (prévaut sur allowWrite).",
14025
+ "Remarque : ce paramètre ne s’applique que lorsque {0} est activé. Contrôle l’accès au système de fichiers dans le bac à sable sous macOS. Les chemins prennent également en charge les modèles Glob de style git (p. ex. : *.ts, ./src, ./src/**/*.ts, file?.txt).",
14026
+ "Groupe des chemins pour refuser l’accès en lecture. Laissez-le vide pour autoriser la lecture de tous les chemins.",
14027
+ "Groupe des chemins pour autoriser l’accès en écriture. Laissez-le vide pour interdire toute écriture.",
14028
+ "Groupe des chemins pour refuser l’accès en écriture dans les chemins autorisés (prévaut sur allowWrite).",
13955
14029
  "Indique s’il faut exclure les commandes exécutées par l’outil terminal de l’historique du shell. Voir ci-dessous les shells pris en charge et la méthode utilisée pour chacun :",
13956
14030
  "Définit « HISTCONTROL=ignorespace » et préfixe la commande par un espace",
13957
14031
  "Définit l’option « HIST_IGNORE_SPACE » et préfixe la commande par un espace",
@@ -13960,7 +14034,15 @@ var content = [
13960
14034
  "Détermine s’il faut appliquer la valeur de délai d’expiration fournie par le modèle dans l’exécution de l’outil de terminal. Lorsqu’il est activé, si le modèle fournit un paramètre de délai d’expiration, l’outil cesse de suivre la commande après cette durée et renvoie le résultat collecté jusqu’à présent.",
13961
14035
  "Utilisez {0} à la place",
13962
14036
  undefined,
14037
+ undefined,
14038
+ undefined,
14039
+ undefined,
14040
+ undefined,
14041
+ undefined,
13963
14042
  "Supprimer les fichiers dans le répertoire temporaire du bac à sable",
14043
+ "Le terminal attend une entrée.",
14044
+ "L’installation des dépendances manquantes du bac à sable peut vous demander votre mot de passe sudo. Sélectionnez Focus Terminal pour le saisir dans le terminal.",
14045
+ "Focus sur le terminal",
13964
14046
  "Copier la dernière commande",
13965
14047
  "Copier la sortie de la dernière commande",
13966
14048
  "Copier la dernière commande et la sortie",
@@ -14161,15 +14243,15 @@ var content = [
14161
14243
  "Distant",
14162
14244
  "Demande de tirage (pull request)",
14163
14245
  "Demande de tirage (pull request)",
14164
- "Suggestion inline",
14165
- "Suggestion inline",
14246
+ "Suggestion intégrée",
14247
+ "Suggestion intégrée",
14166
14248
  "Couleur de premier plan pour une icône de drapeau. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14167
14249
  "Couleur de premier plan pour une icône d’alias. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14168
14250
  "Couleur de premier plan d’une icône de membre enum. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14169
14251
  "Couleur de premier plan d’une icône de méthode. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14170
14252
  "Couleur de premier plan d’une icône d’argument. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14171
14253
  "Couleur de premier plan d’une icône d’option. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14172
- "Couleur de premier plan d’une icône de suggestion inline. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14254
+ "Couleur de premier plan d’une icône de suggestion intégrée. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14173
14255
  "Couleur de premier plan d’une icône de fichier. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14174
14256
  "Couleur de premier plan d’une icône de dossier. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
14175
14257
  "Couleur de premier plan pour une icône de validation. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
@@ -14188,7 +14270,7 @@ var content = [
14188
14270
  "Icône pour les méthodes dans le widget de suggestion du terminal.",
14189
14271
  "Icône pour les arguments dans le widget de suggestion du terminal.",
14190
14272
  "Icône pour les options dans le widget de suggestion du terminal.",
14191
- "Icône pour les suggestions inline dans le widget de suggestion du terminal.",
14273
+ "Icône pour les suggestions intégrées dans le widget de suggestion du terminal.",
14192
14274
  "Icône pour les fichiers dans le widget de suggestion du terminal.",
14193
14275
  "Icône pour les dossiers dans le widget de suggestion du terminal.",
14194
14276
  "Icône pour les commandes dans le widget Terminal Suggest.",
@@ -14223,10 +14305,10 @@ var content = [
14223
14305
  "Désactivez la fonctionnalité.",
14224
14306
  "Activez la fonctionnalité et utilisez des chemins relatifs.",
14225
14307
  "Activez la fonctionnalité et utilisez des chemins absolus. Cela est utile quand l’interpréteur de commandes ne prend pas en charge nativement '$CDPATH'.",
14226
- "Contrôle si la suggestion inline de l’interpréteur de commandes doit être détectée et comment elle est scoreée.",
14308
+ "Contrôle si la suggestion intégrée de l’interpréteur de commandes doit être détectée et comment elle est scorée.",
14227
14309
  "Désactivez la fonctionnalité.",
14228
- "Activez la fonctionnalité et triez la suggestion inline sans la forcer à apparaître en premier. Cela signifie que les correspondances exactes seront placées au-dessus de la suggestion inline.",
14229
- "Activez la fonctionnalité et placez toujours la suggestion inline en haut.",
14310
+ "Activez la fonctionnalité et triez la suggestion intégrée sans la forcer à apparaître en premier. Cela signifie que les correspondances exactes seront placées au-dessus de la suggestion intégrée.",
14311
+ "Activez la fonctionnalité et placez toujours la suggestion intégrée en haut.",
14230
14312
  "Détermine si la touche flèche vers le haut permet de naviguer dans l’historique des commandes lorsque le focus se trouve sur la première suggestion et que la navigation n’a pas encore eu lieu. Lorsqu’elle est définie sur false, la flèche vers le haut déplace le focus sur la dernière suggestion à la place.",
14231
14313
  "Contrôle si un espace est automatiquement inséré après l’acceptation d’une suggestion et si les suggestions sont relancées. Les dossiers et les dossiers de liens symboliques ne recevront jamais d’espace ajouté à la fin.",
14232
14314
  "Afficher les suggestions des serveurs linguistiques.",
@@ -14283,7 +14365,7 @@ var content = [
14283
14365
  "Affichage de «{0}»",
14284
14366
  "Cliquez pour afficher la couverture d’un test unique",
14285
14367
  "Couverture {0}",
14286
- "Tous les tests",
14368
+ "Exécution entière",
14287
14369
  "Choisir un test pour afficher la couverture pour",
14288
14370
  "Icône de vue de l'affichage des tests.",
14289
14371
  "Icônes pour les résultats des tests.",
@@ -14721,9 +14803,9 @@ var content = [
14721
14803
  "Notes de publication : {0}",
14722
14804
  "non assigné",
14723
14805
  "Afficher les notes de publication après une mise à jour",
14724
- "Télécharger la mise à jour",
14725
- "Installer la mise à jour",
14726
- "Redémarrer pour mettre à jour",
14806
+ undefined,
14807
+ undefined,
14808
+ undefined,
14727
14809
  "Afficher les notes de publication",
14728
14810
  "Afficher les &&notes de publication",
14729
14811
  "Cette version de {0} n'a pas de notes de publication en ligne",
@@ -14748,24 +14830,24 @@ var content = [
14748
14830
  "Redémarrer pour mettre à jour (1)",
14749
14831
  "Bienvenue dans {0} v{1} ! Voulez-vous lire les notes de publication ?",
14750
14832
  "Notes de publication",
14751
- "Les mises à jour sont désactivées car vous exécutez l’installation de l’étendue utilisateur de {0} en tant qu’administrateur.",
14752
- "En savoir plus",
14833
+ undefined,
14834
+ undefined,
14753
14835
  "Nouvelle mise à jour de {0} disponible.",
14754
14836
  "Recherche des mises à jour de {0}...",
14755
14837
  "Téléchargement de {0} mise à jour...",
14756
14838
  "Mise à jour de {0}...",
14757
- "Service de mise à jour",
14839
+ undefined,
14758
14840
  "Aucune mise à jour n'est disponible actuellement.",
14759
- "Une mise à jour est disponible.",
14760
- "Télécharger la mise à jour",
14761
- "Plus tard",
14762
- "Une mise à jour est disponible : {0} {1}",
14763
- "Installer la mise à jour",
14764
- "La nouvelle mise à jour est prête à être installée.",
14765
- "Redémarrer pour mettre à jour",
14766
- "Mettre à jour maintenant",
14767
- "Redémarrer {0} pour appliquer la dernière mise à jour.",
14768
- "Nous avons trouvé une mise à jour plus récente disponible et avons commencé à la télécharger. Nous vous informerons dès qu’elle sera prête à être installée.",
14841
+ undefined,
14842
+ undefined,
14843
+ undefined,
14844
+ undefined,
14845
+ undefined,
14846
+ undefined,
14847
+ undefined,
14848
+ undefined,
14849
+ undefined,
14850
+ undefined,
14769
14851
  "Afficher les notes de publication des mises à jour",
14770
14852
  "Passer à la version Insiders...",
14771
14853
  "Passer à la version stable...",
@@ -14777,26 +14859,26 @@ var content = [
14777
14859
  "La version Insiders de VS Code synchronise vos paramètres, combinaisons de touches, extensions et extraits de code ainsi que l’état de votre IU à l’aide d’un service de synchronisation des paramètres Insiders distinct par défaut.",
14778
14860
  "&&Insiders",
14779
14861
  "&&Stable (actuel)",
14780
- "Vérification des mises à jour...",
14781
- "Vérification des mises à jour",
14782
- "Mise à jour disponible, cliquez pour la télécharger.",
14783
- "Mise à jour disponible, cliquez pour la télécharger.",
14784
- "Téléchargement de la mise à jour",
14785
- "Mise à jour téléchargée, cliquez pour l’installer.",
14786
- "Mise à jour téléchargée, cliquez pour l’installer.",
14787
- "Mise à jour prête, cliquez pour redémarrer.",
14788
- "Mise à jour prête, cliquez pour redémarrer.",
14789
- "Téléchargement de la mise à jour...",
14790
- "Téléchargement d’une mise à jour plus récente",
14791
- "État de la mise à jour",
14792
- "Téléchargement de la mise à jour : {0} / {1} • {2}%",
14793
- "Téléchargement de la mise à jour...",
14794
- "Installation de la mise à jour : {0} %",
14795
- "Installation de la mise à jour...",
14862
+ undefined,
14863
+ undefined,
14864
+ undefined,
14865
+ undefined,
14866
+ undefined,
14867
+ undefined,
14868
+ undefined,
14869
+ undefined,
14870
+ undefined,
14871
+ undefined,
14872
+ undefined,
14873
+ undefined,
14874
+ undefined,
14875
+ undefined,
14876
+ undefined,
14877
+ undefined,
14796
14878
  "Mettre à jour",
14797
14879
  "Mettre à jour",
14798
- "Mettre à jour les paramètres",
14799
- "Notes de publication",
14880
+ undefined,
14881
+ undefined,
14800
14882
  "Version actuelle : {0} ({1})",
14801
14883
  "Version actuelle : {0}",
14802
14884
  "Initialisation en cours",
@@ -14822,17 +14904,17 @@ var content = [
14822
14904
  "Vérification des mises à jour",
14823
14905
  "Recherche des mises à jour, veuillez patienter...",
14824
14906
  "Mise à jour disponible",
14825
- "Cliquez sur le bouton Mettre à jour pour télécharger.",
14907
+ undefined,
14826
14908
  "Téléchargement de la mise à jour",
14827
14909
  "{0} / s",
14828
14910
  "restant",
14829
14911
  "Téléchargement de la mise à jour, veuillez patienter...",
14830
14912
  "Une mise à jour est prête à être installée",
14831
- "Cliquez sur le bouton Mettre à jour pour installer.",
14913
+ undefined,
14832
14914
  "Installation de la mise à jour",
14833
14915
  "Préparation de la mise à jour. Veuillez patienter...",
14834
14916
  "Mise à jour installée",
14835
- "Cliquez sur le bouton Mettre à jour pour redémarrer et appliquer.",
14917
+ undefined,
14836
14918
  "Téléchargement d’une mise à jour plus récente",
14837
14919
  "Une mise à jour plus récente a été publiée. Téléchargement en cours, veuillez patienter...",
14838
14920
  "Nouvelle mise à jour installée",
@@ -15307,7 +15389,7 @@ var content = [
15307
15389
  "Les extensions sont les mises sous tension de VS Code. Un nombre croissant est de plus en plus disponible sur le web.\r\n{0}",
15308
15390
  "Parcourir les extensions les plus demandées",
15309
15391
  "Prise en charge complète de tous vos langages",
15310
- "Codez plus intelligemment avec mise en surbrillance de syntaxe, suggestions en ligne, linting et débogage. De nombreux langages sont intégrés et beaucoup d’autres peuvent être ajoutés en extensions.\r\n{0}",
15392
+ "Codez plus intelligemment avec mise en surbrillance de syntaxe, suggestions intégrées, linting et débogage. De nombreux langages sont intégrés et beaucoup d’autres peuvent être ajoutés en extensions.\r\n{0}",
15311
15393
  "Parcourir les extensions de langage",
15312
15394
  "Synchronisez les paramètres sur les différents appareils",
15313
15395
  "Gardez vos personnalisations essentielles sauvegardées et mises à jour sur tous vos appareils.\r\n{0}",
@@ -15354,9 +15436,9 @@ var content = [
15354
15436
  "Activer/désactiver le pliage",
15355
15437
  "Activer/désactiver le repli récursif",
15356
15438
  "Utiliser IntelliSense pour améliorer l’efficacité du codage",
15357
- "Les suggestions IntelliSense peuvent être ouvertes avec la commande Trigger Intellisense.\r\n{0}\r\n Les suggestions Inline IntelliSense peuvent être déclenchées avec la suggestion inline de déclencheur\r\n{1}\r\n Les paramètres utiles incluent editor.inlineCompletionsAccessibilityVerbose et editor.screenReaderAnnounceInlineSuggestion.",
15439
+ "Les suggestions IntelliSense peuvent être ouvertes avec la commande Trigger Intellisense.\r\n{0}\r\n Les suggestions Inline IntelliSense peuvent être déclenchées avec la suggestion intégrée de déclencheur\r\n{1}\r\n Les paramètres utiles incluent editor.inlineCompletionsAccessibilityVerbose et editor.screenReaderAnnounceInlineSuggestion.",
15358
15440
  "Déclencher IntelliSense",
15359
- "Déclencher la suggestion inline",
15441
+ "Déclencher la suggestion intégrée",
15360
15442
  "Configurer les paramètres d’accessibilité",
15361
15443
  "Les paramètres d’accessibilité peuvent être configurés en exécutant la commande Ouvrir les paramètres d’accessibilité.\r\n{0}",
15362
15444
  "Ouvrir les paramètres d’accessibilité",
@@ -15656,9 +15738,12 @@ var content = [
15656
15738
  "Le sous-menu Chat dans le menu contextuel de l'éditeur de texte.",
15657
15739
  "Menu de la barre d’outils du widget Modification de la conversation pour les modifications de session.",
15658
15740
  "Sous-menu des actions d’application dans la barre d’outils des modifications de la conversation instantanée.",
15741
+ "Menu de la barre d’outils du widget Modification de la conversation pour le titre de session.",
15742
+ "Menu de la barre d’outils du widget Modification de la conversation pour les modifications de session.",
15659
15743
  "Menu Sessions de conversation.",
15660
15744
  "Menu des nouvelles sessions de conversation.",
15661
15745
  "Menu contextuel Multi-Diff de la discussion.",
15746
+ "Bouton Créer dans l’éditeur de gestion Personnalisation de conversation.",
15662
15747
  "Le menu latéral intégré dans l’éditeur de conversation.",
15663
15748
  "Actions dans la fenêtre contextuelle des détails d’utilisation du contexte de conversation.",
15664
15749
  "Menu de nouvelle session de conversation.",
@@ -15741,6 +15826,7 @@ var content = [
15741
15826
  "Le navigateur a bloqué l'ouverture d'une nouvelle fenêtre. Appuyez sur « Réessayer » pour réessayer.",
15742
15827
  "Veuillez autoriser les fenêtres contextuelles pour ce site web dans vos [paramètres de navigateur]({0}).",
15743
15828
  "&&Réessayer",
15829
+ "Copilot EDU",
15744
15830
  "Copilot Pro",
15745
15831
  "Copilot Pro+",
15746
15832
  "Copilot Business",
@@ -16338,8 +16424,9 @@ var content = [
16338
16424
  "ID de police manquant ou non valide : '{0}'. Définition de police ignorée.",
16339
16425
  "Définition d'icône ignorée : '{0}'. Police inconnue.",
16340
16426
  "'{0}' de définition d’icône ignorée : doit être défini",
16341
- "De nouveaux thèmes par défaut sont disponibles pour VS Code.",
16342
- "Essayez-les",
16427
+ "VS Code a un nouveau thème par défaut : « {0} ».",
16428
+ "Le conserver",
16429
+ "Non, merci",
16343
16430
  "Impossible de charger {0} : {1}",
16344
16431
  "Contribue à des couleurs définies pour des extensions dont le thème peut être changé",
16345
16432
  "L’identifiant de la couleur dont le thème peut être changé",