@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr 2.2.0-next.4 → 2.2.0-next.5

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr",
-  "version": "2.2.0-next.4",
+  "version": "2.2.0-next.5",
   "keywords": [],
   "author": {
     "name": "CodinGame",
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "vscode": "npm:@codingame/monaco-vscode-api@2.2.0-next.4"
+    "vscode": "npm:@codingame/monaco-vscode-api@2.2.0-next.5"
   }
 }

package/translations/extensions/ms-vscode.js-debug.i18n.json

@@ -117,6 +117,8 @@
 			"extensionHost.launch.rendererDebugOptions": "Options de lancement de Chrome utilisées lors de l'attachement au processus renderer, avec 'debugWebviews' ou 'debugWebWorkerHost'.",
 			"extensionHost.launch.runtimeExecutable.description": "Chemin absolu de VS Code.",
 			"extensionHost.launch.stopOnEntry.description": "Arrêtez automatiquement l'hôte d'extension après le lancement.",
+			"extensionHost.launch.testConfiguration": "Chemin d’accès à un fichier de configuration de test pour [test CLI](https://code.visualstudio.com/api/working-with-extensions/testing-extension#quick-setup-the-test-cli).",
+			"extensionHost.launch.testConfigurationLabel": "Configuration unique à exécuter à partir du fichier. Sans spécification, vous pouvez être invité à choisir.",
 			"extensionHost.snippet.launch.description": "Lancer une extension VS Code en mode débogage",
 			"extensionHost.snippet.launch.label": "Développement d'extension VS Code",
 			"getDiagnosticLogs.label": "Enregistrer les journaux de débogage JS de diagnostic",
@@ -250,7 +252,9 @@
 			"Can't load environment variables from file ({0}).": "Impossible de charger les variables d'environnement à partir du fichier ({0}).",
 			"Cancel Animation Frame": "Annuler le frame d’animation",
 			"Cannot connect to the target at {0}: {1}": "Connexion impossible à la cible sur {0} : {1}",
+			"Cannot find `{0}` installed in {1}": "Impossible de trouver « {0} » installé dans {1}",
 			"Cannot find a program to debug": "Programme à déboguer introuvable",
+			"Cannot find test configuration with label `{0}`, got: {1}": "Configuration de test introuvable avec l’étiquette « {0} », obtenu : {1}",
 			"Cannot launch debug target in terminal ({0}).": "Impossible de lancer la cible de débogage dans le terminal ({0}).",
 			"Cannot restart asynchronous frame": "Impossible de redémarrer le frame asynchrone",
 			"Cannot set an empty value": "Impossible de définir une valeur vide",
@@ -359,6 +363,7 @@
 			"Script First Statement": "Première instruction du script",
 			"Select a tab": "Sélectionner un onglet",
 			"Select current working directory for new terminal": "Sélectionner le répertoire de travail actuel pour le nouveau terminal",
+			"Select test configuration to run": "Sélectionner la configuration de test à exécuter",
 			"Select the page where you want to open the devtools": "Sélectionnez la page dans laquelle vous voulez ouvrir les outils du développeur",
 			"Select the session you want to inspect:": "Sélectionnez la session que vous souhaitez inspecter :",
 			"Seller Reporting Phase Start": "Début de la phase de création de rapports vendeur",

package/translations/extensions/vscode.configuration-editing.i18n.json

@@ -41,7 +41,7 @@
 			"The name of the default build task. If there is not a single default build task then a quick pick is shown to choose the build task.": "Nom de la tâche de build par défaut. S'il y en a plusieurs, une recherche rapide s'affiche pour choisir la tâche de build.",
 			"The name of the folder opened in VS Code without any slashes (/)": "Nom du dossier ouvert dans VS Code, sans barres obliques (/)",
 			"The path of the folder opened in VS Code": "Chemin du dossier ouvert dans VS Code",
-			"The path where an extension is installed.": "The path where an extension is installed.",
+			"The path where an extension is installed.": "Chemin d’accès où une extension est installée.",
 			"The task runner's current working directory on startup": "Répertoire de travail actif de l'exécuteur de tâches au démarrage",
 			"Use the language of the currently active text editor if any": "Utiliser le langage de l'éditeur de texte actuellement actif le cas échéant",
 			"a conditional separator (' - ') that only shows when surrounded by variables with values": "séparateur conditionnel (' - ') qui s'affiche uniquement quand il est entouré de variables avec des valeurs",
@@ -57,8 +57,8 @@
 			"the file name (e.g. myFile.txt)": "le nom du fichier (ex: monfichier.txt)",
 			"the full path of the file (e.g. /Users/Development/myFolder/myFileFolder/myFile.txt)": "chemin complet du fichier (par ex., /Users/Development/myFolder/myFileFolder/myFile.txt)",
 			"the full path of the folder the file is contained in (e.g. /Users/Development/myFolder/myFileFolder)": "chemin complet du dossier contenant le fichier (par ex., /Users/Development/myFolder/myFileFolder)",
-			"the name of the active branch in the active repository (e.g. main)": "the name of the active branch in the active repository (e.g. main)",
-			"the name of the active repository (e.g. vscode)": "the name of the active repository (e.g. vscode)",
+			"the name of the active branch in the active repository (e.g. main)": "nom de la branche active dans le référentiel actif (par exemple, principal)",
+			"the name of the active repository (e.g. vscode)": "nom du référentiel actif (par exemple, vscode)",
 			"the name of the folder the file is contained in (e.g. myFileFolder)": "nom du dossier contenant le fichier (par ex., myFileFolder)",
 			"the path of the file relative to the workspace folder (e.g. myFolder/myFileFolder/myFile.txt)": "chemin de fichier relatif au dossier de l'espace de travail (par ex., myFolder/myFileFolder/myFile.txt)",
 			"the path of the folder the file is contained in, relative to the workspace folder (e.g. myFolder/myFileFolder)": "chemin du dossier contenant le fichier, relatif au dossier de l'espace de travail (par ex., myFolder/myFileFolder)"

package/translations/extensions/vscode.css-language-features.i18n.json

@@ -271,7 +271,7 @@
 			"css.lint.emptyRules.desc": "Ne pas utiliser d'ensembles de règles vides",
 			"css.lint.float.desc": "Évitez d’utiliser `float`. Les floats conduisent à un CSS fragile qui est facile à casser, si un des aspects de la mise en page change.",
 			"css.lint.fontFaceProperties.desc": "La règle '@font-face' doit définir les propriétés 'src' et 'font-family'.",
-			"css.lint.hexColorLength.desc": "Hex colors must consist of 3, 4, 6 or 8 hex numbers.",
+			"css.lint.hexColorLength.desc": "Les couleurs hexadécimale doivent être constituées de 3, 4, 6 ou 8 chiffres hexadécimaux.",
 			"css.lint.idSelector.desc": "Les sélecteurs ne doivent pas contenir d'ID, car ces règles sont trop fortement couplées au code HTML.",
 			"css.lint.ieHack.desc": "Les hacks IE sont uniquement nécessaires pour prendre en charge IE7 et antérieur.",
 			"css.lint.importStatement.desc": "Les instructions Import ne se chargent pas en parallèle.",
@@ -309,7 +309,7 @@
 			"less.lint.emptyRules.desc": "Ne pas utiliser d'ensembles de règles vides",
 			"less.lint.float.desc": "Évitez d’utiliser `float`. Les floats conduisent à un CSS fragile qui est facile à casser, si un des aspects de la mise en page change.",
 			"less.lint.fontFaceProperties.desc": "La règle '@font-face' doit définir les propriétés 'src' et 'font-family'.",
-			"less.lint.hexColorLength.desc": "Hex colors must consist of 3, 4, 6 or 8 hex numbers.",
+			"less.lint.hexColorLength.desc": "Les couleurs hexadécimale doivent être constituées de 3, 4, 6 ou 8 chiffres hexadécimaux.",
 			"less.lint.idSelector.desc": "Les sélecteurs ne doivent pas contenir d'ID, car ces règles sont trop fortement couplées au code HTML.",
 			"less.lint.ieHack.desc": "Les hacks IE sont uniquement nécessaires pour prendre en charge IE7 et antérieur.",
 			"less.lint.importStatement.desc": "Les instructions Import ne se chargent pas en parallèle.",
@@ -344,7 +344,7 @@
 			"scss.lint.emptyRules.desc": "Ne pas utiliser d'ensembles de règles vides",
 			"scss.lint.float.desc": "Évitez d’utiliser `float`. Les floats conduisent à un CSS fragile qui est facile à casser, si un des aspects de la mise en page change.",
 			"scss.lint.fontFaceProperties.desc": "La règle '@font-face' doit définir les propriétés 'src' et 'font-family'.",
-			"scss.lint.hexColorLength.desc": "Hex colors must consist of 3, 4, 6 or 8 hex numbers.",
+			"scss.lint.hexColorLength.desc": "Les couleurs hexadécimale doivent être constituées de 3, 4, 6 ou 8 chiffres hexadécimaux.",
 			"scss.lint.idSelector.desc": "Les sélecteurs ne doivent pas contenir d'ID, car ces règles sont trop fortement couplées au code HTML.",
 			"scss.lint.ieHack.desc": "Les hacks IE sont uniquement nécessaires pour prendre en charge IE7 et antérieur.",
 			"scss.lint.importStatement.desc": "Les instructions Import ne se chargent pas en parallèle.",

package/translations/extensions/vscode.git.i18n.json

@@ -25,7 +25,7 @@
 			"All Repositories": "Tous les référentiels",
 			"Always": "Toujours",
 			"Always Pull": "Toujours tirer (pull)",
-			"Always Replace Local Tag(s)": "Always Replace Local Tag(s)",
+			"Always Replace Local Tag(s)": "Toujours remplacer la ou les balises locales",
 			"Are you sure you want to DELETE {0} files?\nThis is IRREVERSIBLE!\nThese files will be FOREVER LOST if you proceed.": "Voulez-vous vraiment supprimer {0} fichiers ?\nAttention ! Cette action est irréversible.\nCes fichiers seront définitivement perdus si vous l’effectuez.",
 			"Are you sure you want to DELETE {0}?\nThis is IRREVERSIBLE!\nThis file will be FOREVER LOST if you proceed.": "Voulez-vous vraiment supprimer {0} ?\nAttention ! Cette action est irréversible.\nCe fichier sera définitivement perdu si vous l’effectuez.",
 			"Are you sure you want to continue connecting?": "Voulez-vous vraiment continuer à vous connecter ?",
@@ -54,7 +54,7 @@
 			"Choose a folder to clone {0} into": "Choisir un dossier dans lequel cloner {0}",
 			"Choose a repository": "Choisir un dépôt",
 			"Choose which repository to clone": "Choisir le référentiel à cloner",
-			"Clear whitespace characters": "Clear whitespace characters",
+			"Clear whitespace characters": "Effacer les espaces blancs",
 			"Clone from URL": "URL de dépôt",
 			"Clone from {0}": "Cloner à partir de {0}",
 			"Cloning git repository \"{0}\"...": "Clonage du dépôt Git '{0}'...",
@@ -119,8 +119,8 @@
 			"Git repositories were found in the parent folders of the workspace or the open file(s). Would you like to open the repositories?": "Des dépôts Git ont été trouvés dans les dossiers parents de l’espace de travail ou dans les fichiers ouverts. Voulez-vous ouvrir les référentiels ?",
 			"Git: {0}": "Git : {0}",
 			"HEAD version of \"{0}\" is not available.": "La version HEAD de '{0}' n'est pas disponible.",
-			"Hard wrap all lines": "Hard wrap all lines",
-			"Hard wrap line": "Hard wrap line",
+			"Hard wrap all lines": "Effectuer un hard wrap de toutes les lignes",
+			"Hard wrap line": "Effectuer un hard wrap de la ligne",
 			"Ignored": "Ignoré",
 			"Incoming": "Entrant",
 			"Index Added": "Index ajouté",
@@ -197,7 +197,7 @@
 			"Pull {0} commits from {1}/{2}": "Tirer (pull) {0} commits de {1}/{2}",
 			"Push {0} commits to {1}/{2}": "Envoyer (push) {0} commits à {1}/{2}",
 			"Rebasing": "Rebase en cours",
-			"Regenerate Branch Name": "Regenerate Branch Name",
+			"Regenerate Branch Name": "Régénérer le nom de la branche",
 			"Remote \"{0}\" already exists.": "Le dépôt distant '{0}' existe déjà.",
 			"Remote branch at {0}": "Branche distante à {0}",
 			"Remote name": "Nom du dépôt distant",
@@ -327,10 +327,10 @@
 			"colors.conflict": "Couleur pour les ressources avec des conflits.",
 			"colors.deleted": "Couleur des ressources supprimées.",
 			"colors.ignored": "Couleur des ressources ignorées.",
-			"colors.incomingAdded": "Color for added incoming resource.",
-			"colors.incomingDeleted": "Color for deleted incoming resource.",
-			"colors.incomingModified": "Color for modified incoming resource.",
-			"colors.incomingRenamed": "Color for renamed incoming resource.",
+			"colors.incomingAdded": "Couleur de la ressource entrante ajoutée.",
+			"colors.incomingDeleted": "Couleur de la ressource entrante supprimée.",
+			"colors.incomingModified": "Couleur de la ressource entrante modifiée.",
+			"colors.incomingRenamed": "Couleur de la ressource entrante renommée.",
 			"colors.modified": "Couleur pour les ressources modifiées.",
 			"colors.renamed": "Couleur des ressources renommées ou copiées.",
 			"colors.stageDeleted": "Couleur des ressources supprimées qui ont été indexées.",
@@ -354,7 +354,7 @@
 			"command.cloneRecursive": "Cloner (récursif)",
 			"command.close": "Fermer le dépôt",
 			"command.closeAllDiffEditors": "Fermer tous les éditeurs de différences",
-			"command.closeAllUnmodifiedEditors": "Close All Unmodified Editors",
+			"command.closeAllUnmodifiedEditors": "Fermer tous les éditeurs non modifiés",
 			"command.closeOtherRepositories": "Fermer les autres référentiels",
 			"command.commit": "Valider",
 			"command.commitAll": "Valider tout",
@@ -523,7 +523,7 @@
 			"config.ignoreSubmodules": "Ignore les modifications apportées aux sous-modules dans l'arborescence de fichiers.",
 			"config.ignoreWindowsGit27Warning": "Ignore l'avertissement lorsque Git 2.25 - 2.26 est installé sur Windows.",
 			"config.ignoredRepositories": "Liste des référentiels Git à ignorer.",
-			"config.inputValidation": "Controls whether to show commit message input validation diagnostics.",
+			"config.inputValidation": "Contrôle s’il faut afficher les diagnostics de validation d’entrée de message de validation.",
 			"config.inputValidationLength": "Contrôle le taille de la longueur de message de commit pour afficher un avertissement.",
 			"config.inputValidationSubjectLength": "Contrôle le seuil de longueur de l’objet du message de validation pour l’affichage d’un avertissement. Annulez-le pour hériter la valeur de #git.inputValidationLength#.",
 			"config.mergeEditor": "Ouvrez l’éditeur de fusion pour les fichiers actuellement en conflit.",
@@ -560,7 +560,7 @@
 			"config.pullTags": "Récupérez toutes les balises pendant le tirage.",
 			"config.rebaseWhenSync": "Forcez Git à utiliser rebase lors de l’exécution de la commande sync.",
 			"config.rememberPostCommitCommand": "Mémoriser la dernière commande git qui s’est exécutée après une validation.",
-			"config.replaceTagsWhenPull": "Automatically replace the local tags with the remote tags in case of a conflict when running the pull command.",
+			"config.replaceTagsWhenPull": "Remplacez automatiquement les balises locales par les balises distantes en cas de conflit lors de l’exécution de la commande pull.",
 			"config.repositoryScanIgnoredFolders": "Liste des dossiers ignorés lors de la recherche de référentiels Git lorsque `#git.autoRepositoryDetection#` est défini sur `true` ou `subFolders`.",
 			"config.repositoryScanMaxDepth": "Contrôle la profondeur utilisée lors de l’analyse des dossiers d’espace de travail pour les dépôts Git quand '#git.autoRepositoryDetection#' a la valeur 'true' ou 'subFolders'. Peut être défini sur « -1 » pour aucune limite.",
 			"config.requireGitUserConfig": "Contrôle si une configuration utilisateur Git explicite est nécessaire ou si elle peut être devinée par Git quand elle est manquante.",

package/translations/extensions/vscode.ipynb.i18n.json

@@ -13,7 +13,7 @@
 		},
 		"package": {
 			"cleanInvalidImageAttachment.title": "Nettoyer la référence de pièce jointe d’image non valide",
-			"copyCellOutput.title": "Copy Cell Output",
+			"copyCellOutput.title": "Copier la sortie de cellule",
 			"description": "Fournit une prise en charge de base pour l’ouverture et la lecture des fichiers de bloc-notes .ipynb de Jupyter",
 			"displayName": "Prise en charge de .ipynb",
 			"ipynb.pasteImagesAsAttachments.enabled": "Activez/désactivez le collage d’images dans la cellule Markdown des fichiers ipynb notebook. Les images collées sont insérées en tant que pièces jointes dans la cellule.",