@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr 14.0.6 → 15.0.1

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr",
-  "version": "14.0.6",
+  "version": "15.0.1",
   "keywords": [],
   "author": {
     "name": "CodinGame",
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "@codingame/monaco-vscode-api": "14.0.6"
+    "@codingame/monaco-vscode-api": "15.0.1"
   }
 }

package/translations/extensions/vscode.configuration-editing.i18n.json

@@ -66,7 +66,7 @@
 			"the name of the folder the file is contained in (e.g. myFileFolder)": "nom du dossier contenant le fichier (par ex., myFileFolder)",
 			"the path of the file relative to the workspace folder (e.g. myFolder/myFileFolder/myFile.txt)": "chemin de fichier relatif au dossier de l'espace de travail (par ex., myFolder/myFileFolder/myFile.txt)",
 			"the path of the folder the file is contained in, relative to the workspace folder (e.g. myFolder/myFileFolder)": "chemin du dossier contenant le fichier, relatif au dossier de l'espace de travail (par ex., myFolder/myFileFolder)",
-			"the state of the active editor (e.g. modified).": "the state of the active editor (e.g. modified)."
+			"the state of the active editor (e.g. modified).": "l’état de l’éditeur actif (par exemple, modifié)."
 		},
 		"package": {
 			"description": "Fournit des fonctionnalités (IntelliSense avancé, correction automatique) dans les fichiers de configuration comme les fichiers de paramètres, de lancement et de recommandation d'extension.",

package/translations/extensions/vscode.git.i18n.json

@@ -611,7 +611,7 @@
 			"config.diagnosticsCommitHook.Enabled": "Contrôle s’il faut case activée pour les diagnostics non résolues avant la validation.",
 			"config.diagnosticsCommitHook.Sources": "Contrôle la liste des sources (**Élément**) et la gravité minimale (**Valeur**) à prendre en compte avant la validation. **Remarque :** Pour ignorer diagnostics d’une source particulière, ajoutez la source à la liste et définissez la gravité minimale sur « none ».",
 			"config.discardAllScope": "Contrôle les modifications ignorées par la commande 'Ignorer toutes les modifications'. 'all' ignore toutes les modifications. 'tracked' ignore uniquement les fichiers suivis. 'prompt' affiche un message d'invite chaque fois que l’action est exécutée.",
-			"config.discardUntrackedChangesToTrash": "Controls whether discarding untracked changes moves the file(s) to the Recycle Bin (Windows), Trash (macOS, Linux) instead of deleting them permanently. **Note:** This setting has no effect when connected to a remote or when running in Linux as a snap package.",
+			"config.discardUntrackedChangesToTrash": "Permet de contrôler si l’abandon des modifications non suivies déplace le ou les fichiers vers la Corbeille (Windows), Corbeille (macOS, Linux) au lieu de les supprimer définitivement. **Remarque :** ce paramètre n’a aucun effet lorsqu’il est connecté à un dépôt distant ou lors de l’exécution dans Linux en tant que package snap.",
 			"config.enableCommitSigning": "Active la signature de validation avec X.509 ou SSH.",
 			"config.enableSmartCommit": "Validez toutes les modifications en l'absence de modifications en attente.",
 			"config.enableStatusBarSync": "Contrôle si la commande Git Sync apparaît dans la barre d'état.",

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -231,7 +231,8 @@ var content = [
 	"Contrôle si la création de jetons asynchrones doit être journalisée. Pour le débogage uniquement.",
 	"Contrôle si la segmentation du texte en unités lexicales asynchrones doit être vérifiée par rapport à la segmentation du texte en unités lexicales en arrière-plan héritée. Peut ralentir la segmentation du texte en unités lexicales. Pour le débogage uniquement.",
 	"Contrôle si l’analyse de sitter (système) d’arborescence doit être activée et la télémétrie collectée. La définition de `editor.experimental.preferTreeSitter` pour des langages spécifiques est prioritaire.",
-	undefined,
+	"Contrôle si l’analyse de sitter (système) d’arborescence doit être activée pour TypeScript. Cette opération aura la priorité sur « editor.experimental.treeSitterTelemetry » pour TypeScript.",
+	"Contrôle si l’analyse de sitter (système) d’arborescence doit être activée pour ini. Cette opération aura la priorité sur « editor.experimental.treeSitterTelemetry » pour ini.",
 	"Définit les symboles de type crochet qui augmentent ou diminuent le retrait.",
 	"Séquence de chaînes ou de caractères de crochets ouvrants.",
 	"Séquence de chaînes ou de caractères de crochets fermants.",
@@ -345,6 +346,7 @@ var content = [
 	"Limiter la largeur de la minimap pour afficher au plus un certain nombre de colonnes.",
 	"Contrôle si les régions nommées sont affichées en tant qu’en-têtes de section dans la minimap.",
 	"Contrôle si les commentaires MARK : sont affichés en tant qu’en-têtes de section dans la minimap.",
+	"Définit l’expression régulière utilisée pour rechercher les en-têtes de section dans les commentaires. Le regex doit contenir un groupe de correspondance nommé « label » (écrit sous la forme « ( ?<label>.+) » qui encapsule l’en-tête de section, sinon il ne fonctionnera pas. Vous pouvez éventuellement inclure un autre groupe de correspondance nommé « séparateur ». Utilisez \\n dans le modèle pour faire correspondre les en-têtes multilignes.",
 	"Contrôle la taille de police des en-têtes de section dans le minimap.",
 	"Contrôle la quantité d’espace (en pixels) entre les caractères de l’en-tête de section. Cela permet de lire l’en-tête en petites tailles de police.",
 	"Contrôle la quantité d’espace entre le bord supérieur de l’éditeur et la première ligne.",
@@ -397,6 +399,7 @@ var content = [
 	"Contrôle si les suggestions plus grandes peuvent être affichées côte à côte.",
 	"Les suggestions plus grandes s’affichent côte à côte s’il y a suffisamment d’espace. Sinon, elles s’afficheront en dessous.",
 	"Les suggestions plus grandes ne s’affichent jamais côte à côte et s’afficheront toujours en dessous.",
+	"Contrôle si la suggestion s’affiche comme réduite jusqu’à ce qu’elle soit sautée.",
 	"Contrôle si la colorisation des paires de crochets est activée ou non. Utilisez {0} pour remplacer les couleurs de surbrillance des crochets.",
 	"Contrôle si chaque type de crochet possède son propre pool de couleurs indépendant.",
 	"Désactive les repères de paire de crochets.",
@@ -792,6 +795,9 @@ var content = [
 	"Vous êtes dans un volet d’un éditeur de différences.",
 	"Vous êtes dans un éditeur de code en lecture seule.",
 	"Vous êtes dans un éditeur de code.",
+	"activeEditorState, tel que modifié, problèmes, etc., est inclus dans le cadre du paramètre window.title par défaut. Désactivez-le avec accessibility.windowTitleOptimized.",
+	"activeEditorState, tel que modifié, problèmes, etc., n’est actuellement pas inclus dans le cadre du paramètre window.title par défaut. Activez-le avec accessibility.windowTitleOptimized.",
+	"Autour du banc d’essai, lorsque le lecteur d’écran annonce que vous êtes arrivé dans une barre d’outils, utilisez des touches étroites pour parcourir les actions de la barre d’outils.",
 	"Configurez l’application pour qu’elle soit optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran (Commande+E).",
 	"Configurez l’application pour qu’elle soit optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran (Ctrl+E).",
 	"L'application est configurée pour être optimisée en cas d'utilisation avec un lecteur d'écran.",
@@ -801,6 +807,9 @@ var content = [
 	"Appuyez sur Tab dans l’éditeur actif pour déplacer le focus vers le prochain élément pouvant être ciblé. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
 	"Permet d’appuyer sur Tab dans l’éditeur actif pour insérer le caractère de tabulation. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
 	"Focus sur le défilement rémanent{0} pour concentrer les étendues actuellement imbriqués.",
+	"Déclenchez le widget de suggestion{0} pour afficher les complétions de code possibles.",
+	"Acceptez la suggestion{0} pour accepter la suggestion sélectionnée.",
+	"Basculez le focus entre le widget de suggestion et l’éditeur{0} et basculez le focus sur les détails avec{1} pour en savoir plus sur la suggestion.",
 	"Utilisez le pliage de code pour réduire des blocs de code et vous concentrer sur le code qui vous intéresse via la commande Toggle Folding{0}.",
 	"Utilisez IntelliSense pour améliorer l’efficacité du codage et réduire les erreurs. Suggestions de déclencheur{0}.",
 	"Affichez ou orientez le pointage{0} pour lire les informations sur le symbole actuel.",
@@ -1208,8 +1217,10 @@ var content = [
 	"Accepter",
 	"Accéder à la modification inline suivante",
 	"Accéder",
+	"Accepter la partie d’édition inline suivante",
 	"Masquer la suggestion en ligne",
 	"Reject",
+	"Activer/désactiver l’affichage des suggestions incluses réduit",
 	"Toujours afficher la barre d'outils",
 	"Développeur : extraire l’état de suggestion inline",
 	"Indique si une suggestion en ligne est visible",
@@ -1231,30 +1242,35 @@ var content = [
 	"{0} ({1})",
 	"Précédent",
 	"Suivant",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Atteindre",
+	"Accepter",
+	"Rejeter",
+	"Afficher la vue développée",
+	"Afficher les éléments réduits",
+	"Paramètres",
+	"Couleur de premier plan de l’indicateur d’édition inline.",
+	"Couleur d’arrière-plan de l’indicateur d’édition inline.",
+	"Couleur de bordure de l’indicateur d’édition inline.",
+	"Modification en ligne",
+	"Couleur d’arrière-plan du texte d’origine dans les modifications inline.",
+	"Couleur d’arrière-plan du texte modifié dans les modifications inline.",
+	"Couleur d’arrière-plan des lignes modifiées dans le texte d’origine des modifications inline.",
+	"Couleur de superposition du texte modifié dans le texte d’origine des modifications inline.",
+	"Couleur d’arrière-plan des lignes modifiées dans le texte modifié des modifications inline.",
+	"Couleur de superposition du texte modifié dans le texte modifié des modifications inline.",
+	"Couleur d’arrière-plan de la vue de remplacement de mot inline.",
+	"Couleur de premier plan de l’indicateur de reliure d’édition inline principale.",
+	"Couleur d’arrière-plan de l’indicateur de reliure de modification inline principale.",
+	"Couleur de premier plan de l’indicateur de reliure d’édition inline secondaire.",
+	"Couleur d’arrière-plan de l’indicateur de reliure de modification inline secondaire.",
+	"Couleur de premier plan de l’indicateur de reliure de modification inline réussie.",
+	"Couleur d’arrière-plan de l’indicateur de reliure de modification inline réussie.",
+	"Couleur d’arrière-plan de l’indicateur de reliure d’édition inline.",
+	"Couleur de bordure du texte d’origine dans les modifications inline.",
+	"Couleur de bordure du texte modifié dans les modifications inline.",
+	"Couleur de bordure du widget de modification inline lorsque l’onglet l’accepte.",
+	"Couleur de bordure du widget de modifications incluses sur le texte d’origine lorsque l’onglet l’accepte.",
+	"Insérer une nouvelle ligne finale",
 	"Développer la sélection de ligne",
 	"Copier la ligne en haut",
 	"&&Copier la ligne en haut",
@@ -1610,6 +1626,8 @@ var content = [
 	"Ligne de diffusion insérée",
 	"Ligne de diffusion supprimée",
 	"Ligne diff modifiée",
+	"Modifier le fichier modifié de la conversation",
+	"Fichier modifié à partir des modifications de conversation",
 	"Demande de conversation envoyée",
 	"Requête de conversation envoyée",
 	"Réponse de conversation reçue",
@@ -1646,6 +1664,7 @@ var content = [
 	"{0} ({1})",
 	"Plus d’actions",
 	"{0} ({1})",
+	"{0} ({1})",
 	"{0}\r\n[{1}] {2}",
 	"Du {1} au {0}",
 	"{0} ({1})",
@@ -1861,6 +1880,9 @@ var content = [
 	"Erreur",
 	"Avertissement",
 	"Info",
+	"Erreurs",
+	"Avertissements",
+	"Infos",
 	"récemment utilisées",
 	"commandes similaires",
 	"utilisés le plus souvent",
@@ -2774,6 +2796,8 @@ var content = [
 	"Masquer la barre latérale secondaire",
 	"Vue précédente de la barre secondaire",
 	"Vue de la barre latérale secondaire suivante",
+	"Afficher les icônes",
+	"Afficher les étiquettes",
 	"Position de la barre d’activités",
 	"Déplacer la barre latérale secondaire vers la gauche",
 	"Déplacer la barre latérale secondaire vers la droite",
@@ -3111,9 +3135,6 @@ var content = [
 	"&&Restaurer les éditeurs dans la fenêtre principale",
 	"Nouvelle fenêtre d’éditeur vide",
 	"&&Nouvelle fenêtre d’éditeur vide",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Déplacer l'éditeur actif par onglets ou par groupes",
 	"Argument de déplacement de l'éditeur actif",
 	"Propriétés d'argument :\r\n\t* 'to' : Valeur de chaîne indiquant la destination du déplacement.\r\n\t* 'by' : Valeur de chaîne indiquant l'unité de déplacement (par onglet ou par groupe).\r\n\t* 'value' : Valeur numérique indiquant le nombre de positions ou une position absolue pour le déplacement.",
@@ -3583,6 +3604,7 @@ var content = [
 	"Toujours ouvrir le panneau de manière agrandie.",
 	"Ne jamais ouvrir le panneau de manière agrandie. Le panneau s'ouvre en étant réduit.",
 	"Ouvrez le panneau dans l'état dans lequel il se trouvait, avant sa fermeture.",
+	"Contrôle si les éléments d’activité du titre de la barre latérale secondaire sont affichés en tant qu’étiquette ou icône. Ce paramètre n’a d’effet que lorsque {0} n’est pas défini sur {1}.",
 	"Contrôle la visibilité de la barre d'état au bas du banc d'essai.",
 	"Contrôle l’emplacement de la barre d’activités par rapport aux barres latérales principale et secondaire.",
 	"Afficher la barre d’activité sur le côté de la barre côté primaire et en haut de la barre secondaire.",
@@ -3636,6 +3658,7 @@ var content = [
 	"${focusedView} : nom de l’affichage actuellement ciblé.",
 	"« ${activeRepositoryName} » : nom du référentiel actif (par exemple, vscode).",
 	"« ${activeRepositoryBranchName} » : nom de la branche active dans le référentiel actif (par exemple, principal).",
+	"« ${activeEditorState} » : fournit des informations sur l’état de l’éditeur actif (par exemple, modifié). Il sera ajouté par défaut en mode Lecteur d’écran avec {0} activé.",
 	"'${separator}' : séparateur conditionnel (\"-\") qui apparaît uniquement quand il est entouré de variables avec des valeurs ou du texte statique.",
 	"Séparateur utilisé par {0}.",
 	"Afficher le lanceur de commandes avec le titre de la fenêtre.",
@@ -3811,22 +3834,6 @@ var content = [
 	"Couleur de bordure du texte affiché sur les éditeurs lors du déplacement des fichiers. Ce texte informe l’utilisateur qu’il peut maintenir la touche Maj enfoncée pour la déposer dans l’éditeur.",
 	"Couleur pour séparer deux éditeurs l'un de l'autre lorsqu'ils sont affichés côte à côte dans un groupe d'éditeurs de haut en bas.",
 	"Couleur pour séparer deux éditeurs l'un de l'autre lorsqu'ils sont affichés côte à côte dans un groupe d'éditeurs de gauche à droite.",
-	"Couleur d'arrière-plan du panneau. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.",
-	"Couleur de bordure du panneau pour séparer le panneau de l'éditeur. Les panneaux apparaissent sous la zone de l'éditeur et contiennent des vues comme la sortie et le terminal intégré.",
-	"Couleur de bordure du titre du panneau en bas, séparant le titre des vues. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.",
-	"Couleur du titre du panneau actif. Les panneaux se situent sous la zone de l'éditeur et contiennent des affichages comme la sortie et le terminal intégré.",
-	"Couleur du titre du panneau inactif. Les panneaux se situent sous la zone de l'éditeur et contiennent des affichages comme la sortie et le terminal intégré.",
-	"Couleur de la bordure du titre du panneau actif. Les panneaux se situent sous la zone de l'éditeur et contiennent des affichages comme la sortie et le terminal intégré.",
-	"Bordure de la zone d'entrée des entrées du panneau.",
-	"Couleur des commentaires dans une opération de glisser-déposer pour les titres des panneaux. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré.",
-	"Couleur des commentaires dans une opération de glisser-déposer pour les sections des panneaux. La couleur doit être transparente pour que les sections des panneaux restent toujours visibles. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
-	"Couleur d'arrière-plan de l'en-tête de la section des panneaux. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
-	"Couleur de premier plan de l'en-tête de la section des panneaux. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
-	"Couleur de bordure d'en-tête de section de panneau utilisée quand plusieurs vues sont empilées verticalement dans le panneau. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
-	"Couleur de bordure de section de panneau utilisée quand plusieurs vues sont empilées horizontalement dans le panneau. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
-	"Couleur d’arrière-plan du défilement rémanent dans le panneau.",
-	"Couleur de bordure du défilement rémanent dans le panneau.",
-	"Couleur d’ombre du défilement rémanent dans le panneau.",
 	"Couleur d’arrière-plan de la vue de sortie.",
 	"Couleur d’arrière-plan du défilement épinglé de l’affichage de sortie.",
 	"Couleur d’arrière-plan de la bannière. La bannière s’affiche sous la barre de titre de la fenêtre.",
@@ -3872,10 +3879,28 @@ var content = [
 	"Couleur de premier plan inactive de l’élément dans la barre d’activité lorsque la barre d’activité se trouve en haut/en bas. L’activité permet de basculer entre les vues de la barre latérale.",
 	"Appliquez la fonction Glisser-déplacer à la couleur des commentaires pour les éléments dans la barre d’activité lorsque la barre d’activité se trouve en haut/en bas. L’activité permet de basculer entre les vues de la barre latérale.",
 	"Couleur d’arrière-plan de la barre d’activité lorsque la valeur est supérieure/inférieure.",
+	"Couleur d'arrière-plan du panneau. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur de bordure du panneau pour séparer le panneau de l'éditeur. Les panneaux apparaissent sous la zone de l'éditeur et contiennent des vues comme la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur de bordure du titre du panneau en bas, séparant le titre des vues. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur du titre du panneau actif. Les panneaux se situent sous la zone de l'éditeur et contiennent des affichages comme la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur du titre du panneau inactif. Les panneaux se situent sous la zone de l'éditeur et contiennent des affichages comme la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur de la bordure du titre du panneau actif. Les panneaux se situent sous la zone de l'éditeur et contiennent des affichages comme la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur d’arrière-plan du badge de titre du panneau. Les panneaux s’affichent sous la zone d’éditeur et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur de premier plan du badge de titre du panneau. Les panneaux s’affichent sous la zone d’éditeur et contiennent des affichages tels que la sortie et le terminal intégré.",
+	"Bordure de la zone d'entrée des entrées du panneau.",
+	"Couleur des commentaires dans une opération de glisser-déposer pour les titres des panneaux. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré.",
+	"Couleur des commentaires dans une opération de glisser-déposer pour les sections des panneaux. La couleur doit être transparente pour que les sections des panneaux restent toujours visibles. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
+	"Couleur d'arrière-plan de l'en-tête de la section des panneaux. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
+	"Couleur de premier plan de l'en-tête de la section des panneaux. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
+	"Couleur de bordure d'en-tête de section de panneau utilisée quand plusieurs vues sont empilées verticalement dans le panneau. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
+	"Couleur de bordure de section de panneau utilisée quand plusieurs vues sont empilées horizontalement dans le panneau. Les panneaux s'affichent sous la zone d'éditeurs et contiennent des vues telles que la sortie et le terminal intégré. Les sections des panneaux sont des vues imbriquées dans les panneaux.",
+	"Couleur d’arrière-plan du défilement rémanent dans le panneau.",
+	"Couleur de bordure du défilement rémanent dans le panneau.",
+	"Couleur d’ombre du défilement rémanent dans le panneau.",
 	"Couleur d’arrière-plan du badge de profil. Le badge de profil s’affiche en haut de l’icône d’engrenage des paramètres dans la barre d’activités.",
 	"Couleur de premier plan du badge de profil. Le badge de profil s’affiche en haut de l’icône d’engrenage des paramètres dans la barre d’activités.",
-	undefined,
-	undefined,
+	"Couleur d'arrière-plan de l'indicateur distant dans la barre d'état.",
+	"Couleur de premier plan de l'indicateur distant dans la barre d'état.",
 	"Couleur de premier plan de l’indicateur distant dans la barre d’état lors du pointage.",
 	"Couleur d’arrière-plan de l’indicateur distant dans la barre d’état lors du pointage.",
 	"Couleur d’arrière-plan de l’élément de barre d’état lorsque le banc d’essai est hors connexion.",
@@ -4012,6 +4037,8 @@ var content = [
 	"Joue un son lorsque le focus se déplace vers une ligne modifiée en mode Accessible Diff Viewer ou vers le changement suivant/précédent.",
 	"Lit un signal audio/audio lorsque le focus se déplace vers une ligne supprimée en mode Accessible Diff Viewer ou vers la modification suivante/précédente.",
 	"Joue un son lorsque le focus se déplace vers une ligne supprimée en mode Visionneuse Diff accessible ou vers la modification suivante/précédente.",
+	"Lit un signal audio/sonore lors de la découverte d’un fichier avec les modifications apportées par les modifications de conversation",
+	"Émet un son lors de la découverte d’un fichier avec les modifications apportées par les modifications apportées à la conversation",
 	"Lit un signal ( signal audio) et/ou annonce (alerte) quand l’exécution d’une cellule de notebook est terminée.",
 	"Émet un son quand l’exécution d’une cellule de bloc-notes est terminée.",
 	"Annonce la fin de l’exécution d’une cellule de notebook.",
@@ -4059,6 +4086,7 @@ var content = [
 	"Contrôle si les modifications de variable doivent être annoncées dans l’affichage espion de débogage.",
 	"Contrôle si la sortie d’une exécution dans le REPL natif sera annoncée.",
 	"Contrôlez si le focus doit être automatiquement envoyé au REPL lors de l’exécution du code.",
+	"Contrôle si le {0} doit être optimisé pour les lecteurs d’écran en mode Lecteur d’écran. Lorsque cette option est activée, {1} est ajouté à la fin du titre de la fenêtre.",
 	"Indique s'il faut estomper les éditeurs et les terminaux qui n'ont pas le focus pour rendre plus clair l'emplacement de l'entrée tapée. Cela fonctionne avec la majorité des éditeurs avec les exceptions notables de ceux qui utilisent des iframes tels que des notebooks et les éditeurs à extension webview.",
 	"Fraction d'opacité (0.2 à 1.0) à utiliser pour les éditeurs et terminaux qui n'ont pas le focus. Cette opération prend effet uniquement quand {0} est activé.",
 	"Contrôle si la vue accessible est masquée.",
@@ -4235,6 +4263,9 @@ var content = [
 	"Les signaux d’accessibilité peuvent être modifiés via des paramètres avec un préfixe signals.chat. Par défaut, si une requête prend plus de 4 secondes, vous entendez un son indiquant que la progression est toujours en cours.",
 	"Conversation",
 	"Ouvrir la conversation",
+	"Utiliser les fonctionnalités d’IA avec Copilot gratuitement...",
+	"Activer/désactiver la conversation",
+	"Afficher les notes de publication",
 	"Afficher les conversations...",
 	"Ouvrir dans l’Éditeur",
 	"Supprimer",
@@ -4244,22 +4275,36 @@ var content = [
 	"Nouveau titre de la conversation",
 	"Ouvrir l’éditeur",
 	"Chat avec extension",
-	"Afficher les notes de publication",
 	"Effacer l’historique d’entrée",
 	"Effacer toutes les conversations de l’espace de travail",
 	"Focus sur la liste des conversations",
 	"Focus sur l’entrée de la conversation",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Gérer Copilot",
 	"Afficher les extensions à l’aide de Copilot",
 	"Configurer les complétions de code...",
+	"Mettre à niveau vers Copilot Pro",
+	"Vous n’avez plus de messages de conversation gratuits. Vous avez encore des saisies semi-automatique de code gratuites disponibles dans le Plan Gratuit Copilot. Ces limites seront réinitialisées le {0}.",
+	"Vous n’avez plus de saisies semi-automatiques de code gratuites. Vous avez toujours des messages de conversation gratuits disponibles dans le Plan Gratuit Copilot. Ces limites seront réinitialisées le {0}.",
+	"Vous avez atteint la limite du Plan Gratuit Copilot. Ces limites seront réinitialisées le {0}.",
+	"Effectuez une mise à niveau vers Copilot Pro (vos 30 premiers jours sont gratuits) pour :\r\n– Nombre illimité de saisies semi-automatiques de code\r\n– Nombre illimité de messages de conversation\r\n– Accès à des modèles supplémentaires",
+	"La limite de Copilot a été atteinte",
+	"Ignorer",
+	"Mettre à niveau vers Copilot Pro",
 	"Copilot",
 	"Contrôles Copilot",
 	"Activer/désactiver la visibilité des contrôles de Copilot dans la barre de titre",
 	"Plus...",
-	"Utiliser les fonctionnalités d’IA avec Copilot gratuitement...",
 	"Se connecter pour utiliser Copilot...",
+	"La limite mensuelle des messages de conversation a été atteinte. Cliquez pour découvrir plus d’informations.",
+	"La limite mensuelle des saisies semi-automatiques de code a été atteinte. Cliquez pour découvrir plus d’informations.",
+	"La limite du Plan Gratuit Copilot a été atteinte. Cliquez pour découvrir plus d’informations.",
+	"Utiliser une requête",
+	"Découvrez comment créer des requêtes réutilisables",
+	"Invite utilisateur",
+	"Sélectionner une requête à utiliser",
+	"{0}-key à utiliser dans les modifications",
+	"{0}-key à ouvrir dans l’éditeur",
+	" (maintenez la touche {0} ou la touche {1} enfoncée)",
 	"Nouvelle conversation",
 	"Nouvelle session de modification",
 	"Démarrer une nouvelle session de modification ?",
@@ -4291,18 +4336,17 @@ var content = [
 	"Fenêtre Capture d’écran",
 	"Capture d’écran",
 	"Symbole...",
+	"Dossier...",
+	"Problème...",
 	"Variable noyau...",
 	"Sélectionner et insérer une variable de noyau",
 	"Fichiers associés",
 	"Éditeurs ouverts",
 	"Résultats de la recherche",
-	undefined,
+	"Prompt...",
 	"Rechercher des pièces jointes",
 	"Ajouter des fichiers aux modifications Copilot",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Ajouter des fichiers...",
 	"Copier tout",
 	"Copier",
 	"Journaliser l’historique des entrées de conversation",
@@ -4337,7 +4381,6 @@ var content = [
 	"Ouvrir la conversation dans la barre latérale",
 	"Ouvrir en mode conversation",
 	"Fermer la conversation rapide",
-	undefined,
 	"Conversation rapide",
 	"Activer/désactiver la conversation rapide",
 	"Requête pour ouvrir la conversation rapide avec",
@@ -4359,6 +4402,7 @@ var content = [
 	"Toutes les demandes de la conversation",
 	"Sélectionner manuellement les demandes...",
 	"Sélectionnez les requêtes que vous souhaitez utiliser pour l'édition",
+	"Accepter",
 	"Pour insérer le bloc de code, ouvrez un éditeur de code ou un éditeur de bloc-notes et placez le curseur à l'endroit où vous souhaitez insérer le bloc de code.",
 	"Impossible d’insérer le bloc de code dans l’éditeur de notebook en lecture seule.",
 	"Impossible d’insérer le bloc de code dans l’éditeur de code en lecture seule.",
@@ -4380,11 +4424,11 @@ var content = [
 	"désactivé",
 	"Désactiver le contexte de fichier à jour",
 	"Activer le contexte de fichier à jour",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Attachement de requête, {0}",
+	"Requête",
+	"Avertissement",
+	"Erreur",
+	"Supprimer",
 	"Conversation",
 	"Contrôle la taille de la police en pixels dans les codeblocks de la conversation.",
 	"Contrôle l’la famille de police dans les codeblocks de la conversation.",
@@ -4392,14 +4436,23 @@ var content = [
 	"Contrôle si les lignes doivent être enveloppées dans les codeblocks de la conversation.",
 	"Contrôle la hauteur de la ligne en pixels dans les codeblocks de la conversation. Utilisez 0 pour calculer la hauteur de ligne à partir de la taille de la police.",
 	"Contrôle si le centre de commande affiche un menu d'actions pour contrôler Copilot (nécessite {0}).",
+	"Permet d’utiliser automatiquement l’éditeur actif comme contexte de conversation pour les emplacements de conversation spécifiés.",
+	"La valeur du contexte implicite.",
+	"Le contexte implicite n'est jamais activé.",
+	"Le contexte implicite est activé pour la première interaction.",
+	"Le contexte implicite est toujours activé.",
 	"Délai après lequel les modifications apportées par la conversation sont automatiquement acceptées. Les valeurs sont en secondes, « 0 » signifie désactivé et « 100 » secondes est le maximum.",
 	"Indique s’il faut afficher une confirmation avant de supprimer une requête et ses modifications associées.",
 	"Indique s’il faut afficher une confirmation avant de réessayer une requête et ses modifications associées.",
 	"Ce paramètre est obsolète. Veuillez utiliser `chat.detectParticipant.enabled` à la place.",
 	"Active la détection automatique des participants à la conversation pour la conversation de panneau.",
 	"Active la détection automatique des participants à la conversation pour la conversation de panneau.",
-	undefined,
-	undefined,
+	"Contrôle si les fichiers associés doivent être affichés dans l’entrée de conversation.",
+	"Vérifie si un indicateur de statut lié à Copilot apparaît dans le coin inférieur droit.",
+	"Fichiers d’invite",
+	"Activez les fichiers d’invite réutilisables (`*{0}`) dans les sessions de conversation, de modification ou de conversation inlined. [Découvrez plus d’informations]({1}).",
+	"Emplacements des fichiers d’invite",
+	"Spécifiez l’emplacement des fichiers de prompt réutilisables (« *{0} ») qui peuvent être joints dans les sessions de conversation, de modification et de conversation inline. [En savoir plus]({1}).\r\n\r\nLes chemins relatifs sont résolus à partir des dossiers racine de votre espace de travail.",
 	"Conversation",
 	"Activez le mode agent pour {0}. Lorsque cette option est activée, une liste déroulante s’affiche dans la vue {0} pour activer/désactiver le mode Agent.",
 	"Démarrer une nouvelle conversation",
@@ -4424,22 +4477,24 @@ var content = [
 	"Attaché : {0}, ligne {1} à ligne {2}.",
 	"Joint : {0}.",
 	"Image attachée, {0}",
-	"{0}",
 	"Contexte attaché, {0}",
 	"Lien joint, {0}",
 	"Contexte attaché : {0}.",
+	"{0}",
+	"Le modèle sélectionné ne prend pas en charge ce type de {0}.",
 	"Afficher les correspondances",
 	"Bouton non disponible dans la conversation restaurée",
 	"Accepter",
 	"Ignorer",
 	"Génération de modifications...",
-	undefined,
-	"Application des modifications ({0}%)...",
 	"1 insertion",
 	"{0} insertions",
 	"1 suppression",
 	"{0} suppressions",
 	"Modifié {0}, {1} et {2}",
+	"Application des modifications ({0}%)...",
+	"En pause",
+	"En cours",
 	"Mettre à niveau vers Copilot Pro",
 	"La prise d’effet de l’inscription peut prendre quelques minutes.",
 	"Êtes-vous inscrit ? Cliquez pour réessayer.",
@@ -4449,7 +4504,6 @@ var content = [
 	"{0}, réduit",
 	"Liste de conversations réductible",
 	"Ouvrir le paramètre «{0}»",
-	undefined,
 	"Ajouter un fichier à la conversation",
 	"Copier un lien",
 	"Les modifications ont été abandonnées.",
@@ -4461,9 +4515,11 @@ var content = [
 	"Dossier",
 	"Image",
 	"Symbole",
+	"Problème",
+	"URL",
 	"Attacher {0} en tant que contexte",
-	undefined,
-	undefined,
+	"L‘image est trop volumineuse",
+	"L’image {0} est trop grande pour être attachée.",
 	"Marquer comme lecture seule",
 	"Ajoutez un fichier",
 	"Supprimer le fichier",
@@ -4494,43 +4550,56 @@ var content = [
 	"Voulez-vous annuler {0} modifications ?",
 	"Oui",
 	"Ne plus me poser la question",
+	"Ouvrir un fichier",
 	"Ouvrir l’instantané de fichier",
 	"{0} (instantané)",
 	"Ajoutez des fichiers à partir de références",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"{0} (modifications de {1})",
+	"{0} (modifications de la conversation)",
+	"Accéder à la modification de conversation suivante",
+	"Accéder à la modification de conversation précédente",
+	"Conserver les modifications de conversation",
+	"Annuler les modifications de conversation",
+	"Conserver",
+	"Annuler",
+	"Conserver les modifications de conversation dans ce fichier",
+	"Annuler les modifications de conversation dans ce fichier",
+	"Conserver cette modification",
+	"Annuler cette modification",
+	"Activer/désactiver la Rédacteur diff",
+	"Afficher la vue Diff accessible",
+	"Vérifier",
+	"Conserver toutes les modifications",
+	"Annuler toutes les modifications",
+	"État de la navigation",
+	"L’éditeur actuel fait partie de la session d’édition globale",
+	"L’éditeur actuel contient des modifications de conversation",
+	"Le mode révision des modifications apportées à la conversation est activé",
+	"Le Rédacteur actuel affiche un fichier d’une session d’édition qui est toujours en cours",
+	"Nombre de tour(s) de la session d’édition dans cet éditeur",
+	"{0} sur {1}",
+	"0 sur 0",
+	"1 modification dans 1 fichier",
+	"1 modification dans {0} fichiers",
+	"{0} modifications dans 1 fichier",
+	"{0} modifications dans {1} fichiers",
+	"Modifications suspendues",
+	"Génération de modifications",
+	"{0} % d’application des modifications",
+	"Modification de la conversation : « {0} »",
+	"Modification de la conversation",
+	"Couleur des régions de modification en attente dans la minimap",
+	"Modification de la conversation : « {0} »",
+	"Modification de la conversation",
+	"{0} (modifications à partir de {1})",
+	"{0} (modifications de la conversation)",
+	"Enregistrement de l’historique des modifications de conversation",
+	"Modification de la conversation",
+	"Modifications en attente de {0}",
+	"Modifications en attente depuis la conversation instantanée",
 	"Modifications suggérées",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Icône de l’étiquette de l’éditeur de conversation.",
 	"Conversation",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Question de suivi : {0}",
 	"Ajouter un fichier à la conversation",
 	"Copier",
@@ -4547,32 +4616,28 @@ var content = [
 	"Entrée de conversation, tapez le code ici et appuyez sur Entrée pour l’exécuter. Pour plus d’informations, utilisez la commande d’aide sur l’accessibilité de la conversation.",
 	"Entrée de conversation",
 	"Plus...",
+	"Rechercher les fichiers et le contexte à ajouter à votre demande",
 	"Fichier joint, {0}, ligne {1} à la ligne {2}",
 	"Fichier joint, {0}",
 	"Image attachée, {0}",
-	"{0}",
 	"Contexte attaché, {0}",
+	"Lien joint, {0}",
+	"{0}",
+	"{0} ne prend pas en charge ce type de {1}.",
 	"Supprimer du contexte",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"1 fichier a été modifié",
+	"{0} fichiers ont été modifiés",
 	"{0} – {1}",
-	undefined,
-	undefined,
+	"Ajouter une {0} de suggestion",
+	"Ajouter une suggestion",
 	"Envoyer à @{0}",
 	"Ajouter d’autres modèles...",
 	"Agent",
 	"Modifier",
 	"utilisé {0} [[(réexécuter sans)]]",
 	"[[(réexécuter sans)]]",
-	undefined,
+	"En pause",
+	"En état de fonctionnement",
 	"« {0} » sélectionné",
 	"Code incorrect suggéré",
 	"Je n'ai pas suivi les instructions",
@@ -4620,22 +4685,6 @@ var content = [
 	"Pièce jointe de code collé",
 	"1 ligne",
 	"{0} lignes",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Bienvenue dans Copilot",
 	"Masquer Copilot",
 	"Voulez-vous vraiment masquer Copilot ?",
@@ -4679,6 +4728,31 @@ var content = [
 	"Sera résolu en {0}",
 	"Veuillez entrer une instance {0} valide (c’est-à-dire « octocat » ou « https://octocat.ghe.com »)",
 	"Le {0} instance fourni n’est pas valide. Voulez-vous l’entrer à nouveau ?",
+	"Couleur d’arrière-plan de la jauge.",
+	"Couleur de premier plan de la jauge.",
+	"Couleur de la bordure de la jauge.",
+	"Couleur d’arrière-plan de l’avertissement de la jauge.",
+	"Couleur de premier plan de l’avertissement de la jauge.",
+	"Couleur d’arrière-plan de l’erreur de la jauge.",
+	"Couleur de premier plan de l’erreur de la jauge.",
+	"État de Copilot",
+	"La limite des conversations a été atteinte",
+	"La limite des saisies semi-automatiques a été atteinte",
+	"Limite atteinte",
+	"Se connecter pour utiliser Copilot...",
+	"Utilisation gratuite de Copilot",
+	"Messages de conversation",
+	"Complétions de code",
+	"Les limites seront réinitialisées le {0}.",
+	"Paramètres",
+	"Combinaisons de touches",
+	"{0} %",
+	"Conversation",
+	"Copilot Edits",
+	"Conversation inline",
+	"Conversation rapide",
+	"Saisies semi-automatiques de code (tous les fichiers)",
+	"Complétions de code ({0})",
 	"Défilement vers le bas",
 	"{0} ou tapez {1} pour attacher le contexte\r\n\r\n{2} pour converser avec des extensions\r\n\r\nTapez {3} pour utiliser des commandes",
 	"{0} ou tapez {1} pour attacher le contexte",
@@ -4686,6 +4760,7 @@ var content = [
 	"Barre d’outils du bloc de code accessible via l’onglet",
 	"Barre d’outils du bloc de code",
 	"Bloc de code {0}",
+	"Barre d’outils du bloc de code {0}",
 	"vulnérabilités de {0}",
 	"{0} vulnérabilité",
 	"D’origine",
@@ -4698,14 +4773,34 @@ var content = [
 	"Voulez-vous quand même appliquer les modifications ?",
 	"Tous les fichiers",
 	"Rechercher des fichiers pertinents dans l’espace de travail et fournir leur contexte",
+	"[Ln {0}, Col {1}]",
+	"+ {0} autres",
+	"Fichiers",
+	"Toutes les erreurs",
+	"Tous les avertissements",
+	"Toutes les infos",
+	"Choisir un problème à joindre...",
 	"Installer des extensions de conversation...",
 	"Choisir un fichier",
+	"Choisir un dossier",
 	"Choisissez un symbole",
+	"Problèmes dans votre espace de travail",
+	"{0} ({1})",
 	"{0} ({1})",
 	"Il y a une partie de pointage de l’agent de conversation ici.",
 	"{0} (Suggéré)",
 	"Capture d’écran",
-	undefined,
+	"Créer une requête",
+	"Créer une invite utilisateur",
+	"Ajoutez le contenu de l’invite.",
+	"Fournir un nom d’invite",
+	"Sélectionner un dossier source d’invite",
+	"Espace de travail actuel",
+	"Découvrir comment configurer des requêtes réutilisables",
+	"Aucun dossier source de requête n’a été trouvé.",
+	"Le dossier existe déjà au '{0}'.",
+	"Nom de fichier d’invite '{0}' non valide.",
+	"Utiliser une requête",
 	"Demandez à Copilot de modifier vos fichiers en mode agent []({0}). Copilot utilise automatiquement plusieurs demandes pour sélectionner des fichiers à modifier, exécuter des commandes de terminal et itérer en cas d’erreurs.\r\n\r\nCopilot est optimisé par l’IA, des erreurs sont donc possibles. Examinez attentivement la sortie avant de l’utiliser.",
 	"Mode Agent",
 	"EXPÉRIMENTAL",
@@ -4751,12 +4846,16 @@ var content = [
 	"La valeur est true quand un agent d’outils est inscrit.",
 	"La valeur est true quand les modifications sont en mode agent.",
 	"True quand le mode agent n’est pas autorisé.",
+	"Vrai lorsqu’une confirmation d’outil est présente.",
 	"État à jour du fichier dans le widget de modification de conversation",
 	"Indique si le fichier a été marqué en lecture seule dans le widget d’édition de conversation",
 	"Indique si l’agent d’édition de conversation prend en charge les références en lecture seule (temporaire)",
+	"Tous les problèmes",
+	"Problèmes dans {0}",
 	"Les modifications ont été apportées.",
 	"Code similaire trouvé avec 1 type de licence",
 	"Code similaire trouvé avec les types de licences {0}",
+	"Utilisation de {0}",
 	"Nouvelle conversation",
 	"Le fournisseur a renvoyé une réponse null",
 	"Copilot",
@@ -5038,12 +5137,13 @@ var content = [
 	"Filtre (exemple : texte, auteur)",
 	"Filtrer des commentaires",
 	"Affichage de {0} sur {1}",
-	undefined,
+	"en {0}",
+	"{1} de colonne {0} à la ligne dans {2}",
+	"de la {0} de ligne au {1} de ligne dans {2}",
+	"\r\nInspecter ceci dans l’affichage accessible ({0}).",
 	"\r\nInspectez ceci dans l’affichage accessible via la commande Open Accessible View qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l’instant.",
 	"Obsolète à partir de {0} : {1}\r\n{2}\r\n{3}\r\n{4}",
 	"{0} : {1}\r\n{2}\r\n{3}\r\n{4}",
-	undefined,
-	undefined,
 	"{0} {1}",
 	" {0} réponses,",
 	"Commentaires pour l'espace de travail actuel",
@@ -5495,6 +5595,7 @@ var content = [
 	"Icône de l’action inspecter la mémoire.",
 	"Aucune configuration de lancement correspondante",
 	"Configurer la configuration de lancement",
+	"Les plus récents",
 	"objet d'une contribution",
 	"Ouvrir la configuration du lancement",
 	"configurations {0} faisant l'objet d'une contribution",
@@ -5657,6 +5758,7 @@ var content = [
 	"Tout réduire",
 	"Ajouter une expression",
 	"Supprimer toutes les expressions",
+	"Copier l’expression",
 	"Exécuter",
 	"[Ouvrir un fichier](command:{0}) qui peut être débogué ou exécuté.",
 	"Exécuter et déboguer",
@@ -6015,6 +6117,7 @@ var content = [
 	"Quand cette option est activée, les extensions qui déclarent l’événement d’activation « onStartupFinished » sont activées après un délai d’expiration.",
 	"Lorsque cette option est activée, les extensions peuvent être recherchées via Accès rapide et signaler des problèmes à partir de là.",
 	"Lorsque cette option est activée, la signature des extensions est vérifiée avant d’être installée.",
+	"Si cette option est activée, les extensions redémarrent automatiquement après une mise à jour si la fenêtre n’est pas active. Il peut y avoir une perte de données si vous avez des notebooks ou des éditeurs personnalisés ouverts.",
 	"Lorsque cette option est activée, les extensions à mettre à jour sont extraites du service Unpkg.",
 	"Specify a list of extensions that are allowed to use. This helps maintain a secure and consistent development environment by restricting the use of unauthorized extensions. For more information on how to configure this setting, please visit the [Configure Allowed Extensions](https://code.visualstudio.com/docs/setup/enterprise#_configure-allowed-extensions) section.",
 	"Aucune extension n’est autorisée.",
@@ -6399,8 +6502,6 @@ var content = [
 	"Couleur d’icône de l’extension de préversion.",
 	"Couleur d’icône pour le sponsor d’extension.",
 	"Le manifeste n’a pas été trouvé",
-	undefined,
-	undefined,
 	"Mise à jour automatique des extensions",
 	"Voulez-vous activer la mise à jour automatique pour toutes les extensions ?",
 	"Voulez-vous désactiver la mise à jour automatique pour toutes les extensions ?",
@@ -6411,7 +6512,7 @@ var content = [
 	"Certaines extensions sont désactivées en raison d’une incompatibilité de version. Passez-les en revue et mettez-les à jour.",
 	"Des extensions non valides ont été détectées. Passez-les en revue.",
 	"Des extensions déconseillées ont été détectées. Passez-les en revue et effectuez une migration vers des alternatives.",
-	"Modification de l’activation de l’extension",
+	"Modification de l’activation des extensions",
 	"Les extensions ont été redémarrées automatiquement pour activer les mises à jour.",
 	"fenêtre de rechargement",
 	"redémarrer les extensions",
@@ -6850,7 +6951,6 @@ var content = [
 	"Retourner la disposition",
 	"Retourner la &&disposition",
 	"Nouveau fichier texte sans titre",
-	undefined,
 	"Nous n’avons pas pu surveiller les modifications apportées aux fichiers. Suivez le lien d’instructions pour résoudre ce problème.",
 	"Instructions",
 	"L’observateur des modifications de fichier s’est arrêté de manière inattendue. Un rechargement de la fenêtre peut réactiver l’observateur, sauf si l’espace de travail ne peut pas faire l’objet de modifications de fichier.",
@@ -6910,11 +7010,11 @@ var content = [
 	"Annuler",
 	"Icône qui génère le chat en ligne à partir de la barre d'outils de l'éditeur.",
 	"Conversation en ligne incluse dans l’éditeur",
+	"Entrée de focus",
 	"Reprendre le dernière conversation instantanée en ligne rejeté",
 	"Conversation inline",
 	"Curseur vers le haut",
 	"Curseur vers le bas",
-	"Entrée de focus",
 	"Accepter les modifications",
 	"Accepter",
 	"Abandonner",
@@ -6926,16 +7026,13 @@ var content = [
 	"Aller à la modification précédente",
 	"Afficher dans la conversation",
 	"Basculer les modifications",
+	"Arrêter",
+	"Activer/désactiver la conversation inline",
 	"Nous n’avons pas pu démarrer la conversation de l’éditeur",
 	"Préparation en cours... Merci de patienter.",
 	"Aucun résultat, affinez votre entrée et réessayez",
 	"Nous n’avons pas pu appliquer les modifications.",
 	"Nous n’avons pas pu ignorer les modifications.",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Indique si la conversation inlined affiche un indicateur contextuel",
 	"Démarrer dans l’éditeur avec la ligne active",
 	"Afficher l’indicateur de conversation inlined",
@@ -6967,7 +7064,6 @@ var content = [
 	"Indique si le curseur de l’entrée de l’éditeur interactif se trouve sur la dernière ligne",
 	"Indique si le curseur de l’éditeur externe est au-dessus ou en dessous de l’entrée de l’éditeur interactif",
 	"Indique si l’éditeur interactif a conservé une session pour la restauration rapide",
-	undefined,
 	"Indique si la modification actuelle prend en charge l’affichage d’un diff",
 	"Indique si la modification actuelle affichant un diff",
 	"Indique si une demande de conversation en ligne est en cours",
@@ -7028,6 +7124,7 @@ var content = [
 	"Une extension VS Code",
 	"Place de marché des extensions",
 	"Je ne sais pas",
+	"Enregistrer les données d’extension",
 	"Cette extension traite les problèmes en dehors de VS Code",
 	"L’extension « {0} » préfère utiliser un rapporteur de problèmes externe. Pour accéder à cette expérience de rapport de problèmes, cliquez sur le bouton ci-dessous.",
 	"Ouvrir le Reporter de problèmes externes",
@@ -7068,6 +7165,7 @@ var content = [
 	"Une description est obligatoire.",
 	"Veuillez fournir une description plus longue.",
 	"afficher",
+	"Télécharger les données d’extension",
 	"L'extension n'a pas de données supplémentaires à inclure.",
 	"Entrez un titre",
 	"Résoudre le problème",
@@ -7438,7 +7536,8 @@ var content = [
 	"Icône de l’étiquette de l’éditeur de différences multiples.",
 	"Éditeur de différences multiples",
 	"Éditeur de différences multiples",
-	undefined,
+	"{0} (1 fichier)",
+	"{0} (fichiers {1})",
 	"Ouvrir les modifications",
 	"Déplacer la cellule vers le haut",
 	"Déplacer la cellule vers le bas",
@@ -7599,6 +7698,8 @@ var content = [
 	"Accepter et exécuter",
 	"Accepter les modifications et exécuter la cellule",
 	"Choisir une variable dans le noyau",
+	"Ajouter la sortie de cellule à la conversation",
+	"Image de sortie de cellule de notebook",
 	"Si l'éditeur de chat mobile est ciblé",
 	"Si l'éditeur de chat cellulaire a une requête active",
 	"Indique si l’utilisateur a apporté des modifications au-dessus de la conversation de cellule du bloc-notes",
@@ -7724,8 +7825,10 @@ var content = [
 	"Afficher les différences de métadonnées",
 	"Afficher le changement précédent",
 	"Voir la modification suivante",
+	"Activer/désactiver la vue inline",
 	"Masquer les différences de métadonnées",
 	"Masquer les différences de sorties",
+	"Activez la commande pour activer/désactiver l’éditeur de diff en ligne du notebook expérimental.",
 	"Outil Diff pour textes de Notebook",
 	"Si toutes les cellules de l'éditeur de différences de bloc-notes sont réduites",
 	"S'il y a des cellules inchangées dans l'éditeur de différences du bloc-notes",
@@ -7797,6 +7900,9 @@ var content = [
 	"Activez l’action de génération expérimentale pour créer une cellule de code avec la conversation en ligne activée.",
 	"Activez la vue des variables de bloc-notes expérimentales dans le panneau de débogage.",
 	"Contrôlez si les valeurs inline doivent être affichées dans les cellules de code du notebook après l’exécution de la cellule. Les valeurs sont conservées jusqu’à ce que la cellule soit modifiée, réexécutée ou explicitement effacée via le bouton de la barre d’outils Effacer toutes les sorties ou la commande « Notebook : Effacer les valeurs inline ».",
+	"Toujours afficher les valeurs incluses, avec un secours regex si aucun fournisseur de valeurs inline n’est inscrit. Remarque : il peut y avoir un impact sur les performances dans les cellules plus grandes si le secours est utilisé.",
+	"Afficher les valeurs inline uniquement lorsqu’un fournisseur de valeurs inline est inscrit.",
+	"Ne jamais afficher les valeurs incluses.",
 	"Afficher les diagnostics disponibles pour les défaillances de cellule.",
 	"Limite de la taille de sortie du notebook en kilo-octets (Ko) où les fichiers de notebook ne seront plus sauvegardés pour le rechargement à chaud. Utilisez 0 pour un nombre illimité.",
 	"Expérimental. Active un ensemble limité de contrôles de plusieurs curseurs sur plusieurs cellules dans l’éditeur de notebook. Les actions principales de l’éditeur (saisie/couper/copier/coller/composition) et un sous-ensemble limité de commandes d’éditeur sont actuellement prises en charge.",
@@ -8606,13 +8712,17 @@ var content = [
 	"&&Changement précédent",
 	"Icône de vue du contrôle de code source.",
 	"Contrôle de code source",
+	"Contrôle de code source",
 	"Aucun fournisseur de contrôle de code source inscrit.",
 	"Aucun des fournisseurs de contrôle de code source enregistrés ne fonctionne en mode restreint.",
 	"Gérer l’approbation d’espace de travail",
 	"Le fournisseur de contrôle de code source sélectionné n’a pas d’éléments d’historique de contrôle de code source.",
+	"Référentiels",
 	"Dépôts de contrôle de code source",
+	"Modifications",
 	"&&Contrôle de code source",
-	undefined,
+	"Graphique",
+	"Graphique du contrôle de code source",
 	"Contrôle de code source",
 	"Affichez les décorations de différence dans tous les emplacements disponibles.",
 	"Affichez les décorations de différence seulement dans la marge de l'éditeur.",
@@ -8761,7 +8871,6 @@ var content = [
 	"{0}, utilisez {1} pour ouvrir l’aide sur l’accessibilité du contrôle de code source.",
 	"{0}, Exécutez la commande Ouvrir l'aide à l'accessibilité pour plus d'informations.",
 	"Fermer",
-	undefined,
 	"Couleur d'arrière-plan de la reliure de l'éditeur pour les lignes modifiées.",
 	"Couleur d'arrière-plan de la reliure de l'éditeur pour les lignes ajoutées.",
 	"Couleur d'arrière-plan de la reliure de l'éditeur pour les lignes supprimées.",
@@ -9213,7 +9322,7 @@ var content = [
 	"Seules les tâches version 2.0.0 sont autorisées dans les fichiers config d'espace de travail.",
 	"Paramètres utilisateur",
 	"Seules les tâches de version 2.0.0 sont autorisées dans les paramètres utilisateur.",
-	undefined,
+	"Ignorer les configurations de tâches pour le dossier de l'espace de travail {0}. La prise en charge des tâches d'espace de travail multi-dossiers nécessite que tous les dossiers utilisent la version de tâche 2.0.0",
 	"Erreur : le contenu du fichier Tasks.json comporte des erreurs de syntaxe. Veuillez les corriger avant d'exécuter une tâche.",
 	"Terminer la tâche",
 	"Une erreur s'est produite durant l'exécution d'une tâche. Pour plus d'informations, consultez le journal des tâches.",
@@ -9254,6 +9363,7 @@ var content = [
 	"La version 0.1.0 des tâches a été supprimée car obsolète. Vos tâches ont été mises à niveau vers la version 2.0.0. Ouvrez les diffs pour examiner la mise à niveau.",
 	"Ouvrir diff",
 	"Ouvrir les diffs",
+	undefined,
 	"Gérer les tâches automatiques",
 	"Autoriser les tâches automatiques",
 	"Interdire les tâches automatiques",
@@ -9304,6 +9414,7 @@ var content = [
 	"N'enregistre jamais les éditeurs avant l'exécution d'une tâche.",
 	"Invite à enregistrer le contenu des éditeurs avant l'exécution d'une tâche.",
 	"Activez la journalisation détaillée pour les tâches.",
+	"Réexécuter la tâche",
 	"Afficher toutes les tâches...",
 	"Icône de configuration dans la liste de sélection des tâches.",
 	"Icône de suppression dans la liste de sélection des tâches.",
@@ -9333,6 +9444,7 @@ var content = [
 	"Début des erreurs détectées pour cette exécution",
 	"Aucune tâche correspondante",
 	"Sélectionner la tâche à exécuter",
+	"Réexécuter la tâche",
 	"Une erreur inconnue s'est produite durant l'exécution d'une tâche. Pour plus d'informations, consultez le journal de sortie des tâches.",
 	"Il y a des problèmes avec la «{0}» de tâche. Pour plus d’informations, consultez la sortie.",
 	"Il existe un cycle de dépendance. Consultez la tâche \"{0}\".",
@@ -9560,8 +9672,10 @@ var content = [
 	"Exemple d'exécution d'une commande externe arbitraire",
 	"Exécute les commandes Maven courantes",
 	"Indique si une tâche est en cours d'exécution.",
+	"Indique si le terminal actif est un terminal de tâches.",
 	"Tâches",
 	"Erreur : L'identificateur de tâche '{0}' est manquant dans la propriété obligatoire '{1}'. L'identificateur de tâche est ignoré.",
+	"Afficher la télémétrie",
 	"État de l’hôte Pty",
 	"Hôte Pty",
 	"La connexion au processus pty host du terminal ne répond pas, les terminaux peuvent cesser de fonctionner. Cliquez pour redémarrer manuellement l’hôte pty.",
@@ -9905,7 +10019,7 @@ var content = [
 	"Affiche uniquement l'indicateur d'avertissement qui montre que l'environnement d'un terminal est 'obsolète'. N'affiche pas l'indicateur d'information qui montre que l'environnement d'un terminal a été modifié par une extension.",
 	"Indique si les terminaux doivent être relancés automatiquement quand les extensions souhaitent contribuer à leur environnement et qu’aucune interaction n’a eu lieu jusqu’à maintenant.",
 	"Détermine s'il est nécessaire d'afficher l'alerte \"Le processus du terminal s'est achevé avec le code de sortie\" quand le code de sortie est différent de zéro.",
-	undefined,
+	"Indique s’il faut utiliser la conpty.dll expérimentale (v1.22.250204002) fournie avec VS Code, au lieu de celle fournie avec Windows.",
 	"Contrôle le répertoire de travail dans lequel un terminal divisé démarre.",
 	"Un nouveau terminal divisé utilise la racine de l'espace de travail en tant que répertoire de travail. Dans un espace de travail multiracine, vous pouvez choisir le dossier racine à utiliser.",
 	"Un nouveau terminal divisé utilise le répertoire de travail dans lequel le terminal parent a démarré.",
@@ -9938,6 +10052,7 @@ var content = [
 	"Afficher les décorations de reliure à gauche du terminal",
 	"Afficher les décorations de règle de vue d’ensemble à droite du terminal",
 	"Ne pas afficher les décorations",
+	"Contrôle s’il faut signaler l’environnement d’interpréteur de commandes, en activant son utilisation dans des fonctionnalités telles que {0}. Cela peut entraîner un ralentissement lors de l’impression de l’invite de votre interpréteur de commandes.",
 	"Contrôle si le terminal défile en utilisant une animation.",
 	"Détermine si le terminal ignore le mode collage entre crochets même si le terminal a été mis dans le mode, sans les séquences {0} et {1} lors du collage. Cela est utile lorsque l’interpréteur de commandes ne respecte pas le mode, ce qui peut se produire dans les sous-interpréteurs de commandes, par exemple.",
 	"Active la prise en charge des images dans le terminal. Cela ne fonctionne que lorsque {0} est activé. Le protocole d’image incluse de sixel et iTerm est pris en charge sur Linux et macOS. Cette opération ne fonctionne que sur Windows pour les versions de ConPTY >= v2 qui est expédiée avec Windows lui-même, voir également {1}. Les images ne seront actuellement pas restaurées entre les rechargements/reconnexions de fenêtres.",
@@ -9998,6 +10113,9 @@ var content = [
 	"La commande Créer un terminal (avec profil)<keybinding:{0}> permet de créer facilement un terminal à l’aide d’un profil spécifique.",
 	"Configurez ce qui a le focus après l'exécution du texte sélectionné dans le terminal avec '{0}'.",
 	"Activez « terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution » pour focus automatiquement sur la vue accessible au terminal lorsqu’une commande est exécutée dans le terminal.",
+	"La commande de complétions de demande de terminal peut être appelée manuellement<keybinding :{0}>, mais apparaît également lors de la frappe.",
+	"Lorsque le widget de suggestion de terminal a le focus, acceptez la suggestion<keybinding :{0}> et configurez les paramètres de suggestion<keybinding :{1}>.",
+	"De plus, lorsque le widget de suggestion a le focus, basculez entre le widget et le terminal<keybinding :{0}> et basculez le focus des détails<keybinding :{1}> pour en savoir plus sur la suggestion.",
 	"Envisagez d’utiliser PowerShell à la place de l’invite de commandes pour améliorer l’expérience",
 	"Le terminal dispose d’une fonctionnalité appelée intégration de l’interpréteur de commandes qui offre une expérience améliorée et fournit des commandes utiles pour les lecteurs d’écran telles que :",
 	"Accédez à la Commande suivante<keybinding:{0}> dans la vue accessible",
@@ -10085,12 +10203,6 @@ var content = [
 	"Rechercher le suivant",
 	"Rechercher le précédent",
 	"Rechercher dans l'espace de travail",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Effacer l’historique de session précédente",
 	"Accéder au répertoire récent...",
 	"Accède à un dossier récent",
@@ -10169,9 +10281,14 @@ var content = [
 	"Masquer le widget de suggestion",
 	"Configurer",
 	"Vider le cache des suggestions",
+	"Couleur de premier plan pour une icône de drapeau. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
+	"Couleur de premier plan pour une icône d’alias. Ces icônes apparaissent dans le widget de suggestion du terminal.",
 	"Permet les suggestions IntelliSense du terminal (préversion) pour les interpréteurs de commandes pris en charge ({0}) lorsque {1} est défini sur {2}.\r\n\r\nSi l’intégration de l’interpréteur de commandes est installée manuellement, vous devez définir {3} sur {4} avant d’appeler le script d’intégration de l’interpréteur de commandes.",
 	"Les fournisseurs sont activés par défaut. Omettez-les en définissant l’ID du fournisseur sur « false ».",
 	"Contrôle si les suggestions doivent s’afficher automatiquement lors de la saisie. Tenez également compte du {0}-setting qui contrôle si les suggestions sont déclenchées par des caractères spéciaux.",
+	"Activez les suggestions rapides pour les commandes, premier mot d’une entrée de ligne de commande.",
+	"Activez les suggestions rapides pour les arguments, tout ce qui suit le premier mot d’une entrée de ligne de commande.",
+	"Activez les suggestions rapides lorsqu’il n’est pas clair de connaître la meilleure suggestion, si elle se trouve sur des fichiers et des dossiers, il est suggéré comme solution de secours.",
 	"Contrôle si les suggestions devraient automatiquement s’afficher lorsque vous tapez les caractères de déclencheur.",
 	"Contrôle si les suggestions doivent s’exécuter immédiatement lorsque « Entrée » (et non « Tab ») est utilisé pour accepter le résultat.",
 	"Ignorez les suggestions et envoyez directement l’entrée à l’interpréteur de commandes sans achever. Utilisé comme valeur par défaut pour que le widget de suggestion soit aussi non discret que possible.",
@@ -10179,11 +10296,16 @@ var content = [
 	"Exécutez « Entrée » lorsque la suggestion est tapée dans son intégralité.",
 	"Exécutez « Entrée » lorsque la suggestion est tapée dans son intégralité ou lorsqu’un fichier est tapé sans son extension incluse.",
 	"Toujours exécuter sur « Entrée ».",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Ensemble d’extensions exécutables de commandes Windows qui seront incluses en tant que suggestions dans le terminal.\r\n\r\nDe nombreux exécutables sont inclus par défaut, répertoriés ci-dessous :\r\n\r\n{0}.\r\n\r\nPour exclure une extension, définissez-la sur « false »\r\n\r\n. Pour inclure un élément qui ne figure pas dans la liste, ajoutez-le et affectez-lui la valeur 'true'.",
 	"Contrôle si les suggestions de terminal status barre doivent être affichées.",
+	"Contrôle s’il faut activer $CDPATH prise en charge qui expose les enfants des dossiers dans la variable $CDPATH, quel que soit le répertoire de travail actuel. $CDPATH doit être séparée par des points-virgules sur Windows et séparées par deux-points sur d’autres plateformes.",
+	"Désactivez la fonctionnalité.",
+	"Activez la fonctionnalité et utilisez des chemins relatifs.",
+	"Activez la fonctionnalité et utilisez des chemins absolus. Cela est utile quand l’interpréteur de commandes ne prend pas en charge nativement '$CDPATH'.",
+	"Contrôle si la suggestion inline de l’interpréteur de commandes doit être détectée et comment elle est scoreée.",
+	"Désactivez la fonctionnalité.",
+	"Activez la fonctionnalité et triez la suggestion en ligne sans forcer sa mise en avant. Cela signifie que les correspondances exactes seront au-dessus de la suggestion incluse.",
+	"Activez la fonctionnalité et placez toujours la suggestion inline en haut.",
 	"Durée du retard réseau, en millisecondes, pendant lequel les modifications locales sont répercutées sur le terminal sans attendre la reconnaissance du serveur. Si la valeur est '0', l'écho local sera toujours activé, si la valeur est '-1', il sera désactivé.",
 	"Quand l’écho local doit être activé. Cela remplacera {0}",
 	"Toujours activé",
@@ -11408,6 +11530,7 @@ var content = [
 	"Barre d’outils des résultats de l’éditeur de fusion",
 	"Barre d’outils des ressources dans l’éditeur de différences multi diff",
 	"Barre d’outils de la marge dans l’éditeur de différences",
+	"Commandes qui contribueront au menu rendues en tant que boutons en regard du titre de la recherche IA",
 	"la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
 	"la propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'",
 	"les éléments de sous-menu doivent correspondre à un tableau",
@@ -11584,6 +11707,8 @@ var content = [
 	"Ouvrir un dépôt local...",
 	"Le fournisseur de système de fichiers pour {0} n'est pas disponible.",
 	"Afficher les valeurs locales",
+	"Masquer les fichiers à points",
+	"Afficher les fichiers à points",
 	"Le chemin d’accès n’existe pas. Utilisez ~ pour accéder à votre répertoire de base.",
 	"Annuler",
 	"Entrez un chemin valide.",
@@ -11712,7 +11837,7 @@ var content = [
 	"Les extensions suivantes contiennent des boucles de dépendance et ont été désactivées : {0}",
 	"Hôte d'extension introuvable pour lancer Test Runner sur {0}.",
 	"{0} (Erreur : {1})",
-	"Confirmez le redémarrage des extensions.",
+	"Veuillez confirmer le redémarrage des extensions.",
 	"Redémarrer quand même",
 	"L’hôte d’extension distant s’est arrêté de manière inattendue. Redémarrage...",
 	"L’hôte d’extension distant s’est arrêté de manière inattendue 3 fois au cours des 5 dernières minutes.",
@@ -12298,6 +12423,7 @@ var content = [
 	"Paramètres",
 	"Raccourcis clavier",
 	"Extraits",
+	"Requêtes",
 	"Tâches",
 	"Extensions",
 	"État de l'IU",