@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr 10.1.3 → 10.1.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -68,6 +68,12 @@ var content = [
68
68
  "True lorsque le cadre de pile prioritaire a une référence de pointeur d’instruction.",
69
69
  "Le type de débogage configuré « {0} » est installé mais n’est pas pris en charge dans cet environnement.",
70
70
  "Contrôle le moment où la Console de débogage interne doit s’ouvrir.",
71
+ "Trace",
72
+ "Déboguer",
73
+ "Info",
74
+ "Avertissement",
75
+ "Erreur",
76
+ "Desactivé",
71
77
  "Utilisez les API de la plateforme pour détecter lorsqu'un lecteur d'écran est connecté.",
72
78
  "Optimiser pour une utilisation avec un lecteur d'écran.",
73
79
  "Supposons qu’aucun lecteur d’écran ne soit connecté.",
@@ -438,12 +444,6 @@ var content = [
438
444
  "Contrôle la colonne de terminaison de l’éditeur lorsque `#editor.wordWrap#` est à `wordWrapColumn` ou `bounded`.",
439
445
  "Contrôle si les décorations de couleur inline doivent être affichées à l’aide du fournisseur de couleurs de document par défaut",
440
446
  "Contrôle si l’éditeur reçoit des onglets ou les reporte au banc d’essai pour la navigation.",
441
- "Trace",
442
- "Déboguer",
443
- "Info",
444
- "Avertissement",
445
- "Erreur",
446
- "Desactivé",
447
447
  "Impossible de charger Test Runner.",
448
448
  "Le chemin {0} ne pointe pas vers un Test Runner d'extension valide.",
449
449
  "Échec de l'analyse de {0} : {1}.",
@@ -583,15 +583,15 @@ var content = [
583
583
  "Une erreur système s'est produite ({0})",
584
584
  "Une erreur inconnue s’est produite. Veuillez consulter le journal pour plus de détails.",
585
585
  "{0} ({1} erreurs au total)",
586
- "Le terminal ayant l'ID {0} sur l'hôte d'extension est introuvable",
587
- "L'extension '{0}' n’a pas pu mettre à jour les dossiers de l’espace de travail : {1}",
588
- "Privé",
589
- "Public",
590
586
  "Télémétrie de l’extension{0}",
591
- "Justification : {1}",
592
587
  "Hôte d’extension (distant)",
593
588
  "Hôte d’extension (Worker)",
594
589
  "Hôte d'extension",
590
+ "L'extension '{0}' n’a pas pu mettre à jour les dossiers de l’espace de travail : {1}",
591
+ "Le terminal ayant l'ID {0} sur l'hôte d'extension est introuvable",
592
+ "Privé",
593
+ "Public",
594
+ "Justification : {1}",
595
595
  "Ajoute une configuration de schéma json.",
596
596
  "Modèle de fichier (ou tableau de modèles) à rechercher, par exemple, \"package.json\" ou \"*.launch\". Les modèles d'exclusion commencent par '!'",
597
597
  "URL de schéma ('http:', 'https:') ou chemin relatif du dossier d'extensions ('./').",
@@ -604,6 +604,19 @@ var content = [
604
604
  "Correspondance de fichier",
605
605
  "Schéma",
606
606
  "Validation JSON",
607
+ "Contribue aux icônes thématiques définies par l'extension",
608
+ "Identificateur de l'icône thématique",
609
+ "Les identificateurs peuvent contenir uniquement des lettres, des chiffres et des signes moins. Ils doivent comporter au moins deux segments sous la forme 'composant-nomicône'.",
610
+ "Description de l'icône thématique",
611
+ "Chemin d’accès de la police d’icône qui définit l’icône.",
612
+ "Caractère de l'icône dans la police d'icônes.",
613
+ "Valeur par défaut de l'icône. Il s'agit soit d'une référence à un ThemeIcon existant, soit d'une icône provenant d'une police d'icônes.",
614
+ "« configuration.icons » doit être un objet dont les noms d’icône sont des propriétés.",
615
+ "Les touches « configuration.icons » représentent l’ID d’icône et ne peuvent contenir que des lettres, des chiffres et des signes moins. Ils doivent se composer d’au moins deux segments sous la forme « component-iconname ».",
616
+ "'configuration.icons.description' doit être défini et ne peut pas être vide",
617
+ "« contributes.icons.default.fontPath » doit avoir l’extension de fichier « woff », « woff2 » ou « ttf », est « {0} ».",
618
+ "« contributes.icons.default.fontPath » ({0}) doit être inclus dans le dossier de l’extension ({0}).",
619
+ "« configuration.icons.default » doit être une référence à l'ID d'une autre icône de thème (chaîne) ou une définition d'icône (objet) ayant les propriétés « fontPath » et « fontCharacter ».",
607
620
  "Contribue à des couleurs définies pour des extensions dont le thème peut être changé",
608
621
  "L’identifiant de la couleur dont le thème peut être changé",
609
622
  "Les identificateurs doivent contenir uniquement des lettres, des chiffres et des points. Ils ne peuvent pas commencer par un point",
@@ -626,19 +639,6 @@ var content = [
626
639
  "Défaut pour le thème clair",
627
640
  "Défaut pour le thème de contraste élevé",
628
641
  "Couleurs",
629
- "Contribue aux icônes thématiques définies par l'extension",
630
- "Identificateur de l'icône thématique",
631
- "Les identificateurs peuvent contenir uniquement des lettres, des chiffres et des signes moins. Ils doivent comporter au moins deux segments sous la forme 'composant-nomicône'.",
632
- "Description de l'icône thématique",
633
- "Chemin d’accès de la police d’icône qui définit l’icône.",
634
- "Caractère de l'icône dans la police d'icônes.",
635
- "Valeur par défaut de l'icône. Il s'agit soit d'une référence à un ThemeIcon existant, soit d'une icône provenant d'une police d'icônes.",
636
- "« configuration.icons » doit être un objet dont les noms d’icône sont des propriétés.",
637
- "Les touches « configuration.icons » représentent l’ID d’icône et ne peuvent contenir que des lettres, des chiffres et des signes moins. Ils doivent se composer d’au moins deux segments sous la forme « component-iconname ».",
638
- "'configuration.icons.description' doit être défini et ne peut pas être vide",
639
- "« contributes.icons.default.fontPath » doit avoir l’extension de fichier « woff », « woff2 » ou « ttf », est « {0} ».",
640
- "« contributes.icons.default.fontPath » ({0}) doit être inclus dans le dossier de l’extension ({0}).",
641
- "« configuration.icons.default » doit être une référence à l'ID d'une autre icône de thème (chaîne) ou une définition d'icône (objet) ayant les propriétés « fontPath » et « fontCharacter ».",
642
642
  "Afficher les différences d'espace blanc",
643
643
  "L'algorithme diff a été arrêté tôt (au bout de {0} ms.)",
644
644
  "Supprimer la limite",
@@ -884,6 +884,9 @@ var content = [
884
884
  "Espace de travail",
885
885
  "{0} (Espace de travail)",
886
886
  "{0} (Espace de travail)",
887
+ "Accéder à la ligne/colonne...",
888
+ "Tapez le numéro de ligne et la colonne (facultative) auxquelles accéder (par ex., 42:5 pour la ligne 42 et la colonne 5).",
889
+ "Accéder à la ligne/colonne",
887
890
  "Aucune commande correspondante",
888
891
  "Configurer la combinaison de touches",
889
892
  "Demander {0} : {1}",
@@ -893,21 +896,18 @@ var content = [
893
896
  "Voulez-vous effacer l’historique des commandes récemment utilisées ?",
894
897
  "Cette action est irréversible !",
895
898
  "&&Effacer",
896
- "Accéder à la ligne/colonne...",
897
- "Tapez le numéro de ligne et la colonne (facultative) auxquelles accéder (par ex., 42:5 pour la ligne 42 et la colonne 5).",
898
- "Accéder à la ligne/colonne",
899
- "Aucune entrée correspondante",
900
- "Accéder au symbole dans l'éditeur...",
901
- "Atteindre le &&symbole dans l'éditeur...",
902
- "Tapez le nom d’un symbole auquel accéder.",
903
- "Accéder au symbole dans l'éditeur",
904
- "Accéder au symbole dans l'éditeur par catégorie",
905
899
  "Atteindre le fichier...",
906
900
  "Quick Open",
907
901
  "Naviguer vers l'élément suivant dans Quick Open",
908
902
  "Naviguer vers l'élément précédent dans Quick Open",
909
903
  "Sélectionner l'élément suivant dans Quick Open",
910
904
  "Sélectionner l'élément précédent dans Quick Open",
905
+ "Aucune entrée correspondante",
906
+ "Accéder au symbole dans l'éditeur...",
907
+ "Atteindre le &&symbole dans l'éditeur...",
908
+ "Tapez le nom d’un symbole auquel accéder.",
909
+ "Accéder au symbole dans l'éditeur",
910
+ "Accéder au symbole dans l'éditeur par catégorie",
911
911
  "Tapez '{0}' pour obtenir de l'aide sur les actions que vous pouvez effectuer à partir de là.",
912
912
  "Afficher tous les fournisseurs d'accès rapide",
913
913
  "Plus",
@@ -1177,174 +1177,6 @@ var content = [
1177
1177
  "Arrêter l'extension Bisect",
1178
1178
  "Extensions",
1179
1179
  "Préférences",
1180
- "Les fichiers suivants ont été fermés et modifiés sur le disque : {0}.",
1181
- "Les fichiers suivants ont été modifiés de manière incompatible : {0}.",
1182
- "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers. {1}",
1183
- "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers, car des modifications ont été apportées à {1}",
1184
- "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution sur {1}",
1185
- "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement s'est produite dans l'intervalle",
1186
- "Souhaitez-vous annuler '{0}' dans tous les fichiers ?",
1187
- "&&Annuler dans {0} fichiers",
1188
- "Annuler ce &&fichier",
1189
- "Impossible d'annuler '{0}', car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution.",
1190
- "Voulez-vous annuler '{0}' ?",
1191
- "&&Oui",
1192
- "Non",
1193
- "Impossible de répéter '{0}' dans tous les fichiers. {1}",
1194
- "Impossible de répéter '{0}' dans tous les fichiers, car des modifications ont été apportées à {1}",
1195
- "Impossible de rétablir '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution pour {1}",
1196
- "Impossible de rétablir '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement s'est produite dans l'intervalle",
1197
- "Impossible de rétablir '{0}', car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution.",
1198
- "Éditeur",
1199
- "Le nombre d’espaces auxquels une tabulation est égale. Ce paramètre est substitué basé sur le contenu du fichier lorsque {0} est activé.",
1200
- "Nombre d’espaces utilisés pour la mise en retrait ou `\"tabSize\"` pour utiliser la valeur de `#editor.tabSize#`. Ce paramètre est remplacé en fonction du contenu du fichier quand `#editor.detectIndentation#` est activé.",
1201
- "Espaces insérés quand vous appuyez sur la touche Tab. Ce paramètre est remplacé en fonction du contenu du fichier quand {0} est activé.",
1202
- "Contrôle si {0} et {1} sont automatiquement détectés lors de l’ouverture d’un fichier en fonction de son contenu.",
1203
- "Supprimer l'espace blanc de fin inséré automatiquement.",
1204
- "Traitement spécial des fichiers volumineux pour désactiver certaines fonctionnalités utilisant beaucoup de mémoire.",
1205
- "Désactivez les suggestions basées sur Word.",
1206
- "Suggère uniquement des mots dans le document actif.",
1207
- "Suggère des mots dans tous les documents ouverts du même langage.",
1208
- "Suggère des mots dans tous les documents ouverts.",
1209
- "Contrôle si les complétions doivent être calculées en fonction des mots du document et à partir de quels documents elles sont calculées.",
1210
- "Coloration sémantique activée pour tous les thèmes de couleur.",
1211
- "Coloration sémantique désactivée pour tous les thèmes de couleur.",
1212
- "La coloration sémantique est configurée par le paramètre 'semanticHighlighting' du thème de couleur actuel.",
1213
- "Contrôle si semanticHighlighting est affiché pour les langages qui le prennent en charge.",
1214
- "Maintenir les éditeurs d'aperçu ouverts même si l'utilisateur double-clique sur son contenu ou appuie sur la touche Échap.",
1215
- "Les lignes plus longues que cette valeur ne sont pas tokenisées pour des raisons de performances",
1216
- "Contrôle si la création de jetons doit se produire de manière asynchrone sur un worker web.",
1217
- "Contrôle si la création de jetons asynchrones doit être journalisée. Pour le débogage uniquement.",
1218
- "Contrôle si la segmentation du texte en unités lexicales asynchrones doit être vérifiée par rapport à la segmentation du texte en unités lexicales en arrière-plan héritée. Peut ralentir la segmentation du texte en unités lexicales. Pour le débogage uniquement.",
1219
- "Contrôle si l’analyse de sitter (système) d’arborescence doit être activée et la télémétrie collectée. La définition de `editor.experimental.preferTreeSitter` pour des langages spécifiques est prioritaire.",
1220
- "Contrôle si l’analyse de sitter (système) d’arborescence doit être activée pour des langues spécifiques. Cette opération aura priorité sur « editor.experimental.treeSitterTelemetry » pour les langues spécifiées.",
1221
- "Définit les symboles de type crochet qui augmentent ou diminuent le retrait.",
1222
- "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets ouvrants.",
1223
- "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets fermants.",
1224
- "Définit les paires de crochets qui sont colorisées par leur niveau d’imbrication si la colorisation des paires de crochets est activée.",
1225
- "Délai d'expiration en millisecondes avant annulation du calcul de diff. Utilisez 0 pour supprimer le délai d'expiration.",
1226
- "Taille de fichier maximale en Mo pour laquelle calculer les différences. Utilisez 0 pour ne pas avoir de limite.",
1227
- "Contrôle si l'éditeur de différences affiche les différences en mode côte à côte ou inline.",
1228
- "Si l'éditeur de différences est moins large que cette valeur, la vue inline est utilisée.",
1229
- "Si cette option est activée et que la largeur de l'éditeur est trop étroite, la vue inline est utilisée.",
1230
- "Lorsqu’il est activé, l’éditeur de différences affiche des flèches dans sa marge de glyphe pour rétablir les modifications.",
1231
- "Lorsque cette option est activée, l’éditeur de différences affiche une marge spéciale pour les actions de rétablissement et d’index.",
1232
- "Quand il est activé, l'éditeur de différences ignore les changements d'espace blanc de début ou de fin.",
1233
- "Contrôle si l'éditeur de différences affiche les indicateurs +/- pour les changements ajoutés/supprimés .",
1234
- "Contrôle si l'éditeur affiche CodeLens.",
1235
- "Le retour automatique à la ligne n'est jamais effectué.",
1236
- "Le retour automatique à la ligne s'effectue en fonction de la largeur de la fenêtre d'affichage.",
1237
- "Le retour automatique à la ligne dépend du paramètre {0}.",
1238
- "Utilise l’algorithme de comparaison hérité.",
1239
- "Utilise l’algorithme de comparaison avancé.",
1240
- "Contrôle si l'éditeur de différences affiche les régions inchangées.",
1241
- "Contrôle le nombre de lignes utilisées pour les régions inchangées.",
1242
- "Contrôle le nombre de lignes utilisées comme minimum pour les régions inchangées.",
1243
- "Contrôle le nombre de lignes utilisées comme contexte lors de la comparaison des régions inchangées.",
1244
- "Contrôle si l’éditeur de différences doit afficher les déplacements de code détectés.",
1245
- "Contrôle si l’éditeur de différences affiche des décorations vides pour voir où les caractères ont été insérés ou supprimés.",
1246
- "Si cette option est activée et que l’éditeur utilise la vue inline, les modifications apportées aux mots sont restituées inline.",
1247
- "Touche ({0}) utilisée. En attente d'une seconde touche...",
1248
- "({0}) a été enfoncé. En attente de la touche suivante de la pression...",
1249
- "La combinaison de touches ({0}, {1}) n’est pas une commande.",
1250
- "Aide sur l’accessibilité",
1251
- "Ouverture de la page de documentation Accessibilité.",
1252
- "Vous êtes dans un volet en lecture seule d’un éditeur de différences.",
1253
- "Vous êtes dans un volet d’un éditeur de différences.",
1254
- "Vous êtes dans un éditeur de code en lecture seule.",
1255
- "Vous êtes dans un éditeur de code.",
1256
- "Configurez l’application pour qu’elle soit optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran (Commande+E).",
1257
- "Configurez l’application pour qu’elle soit optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran (Ctrl+E).",
1258
- "L'application est configurée pour être optimisée en cas d'utilisation avec un lecteur d'écran.",
1259
- "L’application est configurée de sorte à ne jamais être optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran.",
1260
- "Mode optimisé du lecteur d’écran activé.",
1261
- "Mode optimisé du lecteur d’écran désactivé.",
1262
- "Appuyez sur Tab dans l’éditeur actif pour déplacer le focus vers le prochain élément pouvant être ciblé. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
1263
- "Permet d’appuyer sur Tab dans l’éditeur actif pour insérer le caractère de tabulation. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
1264
- "Focus sur le défilement rémanent{0} pour concentrer les étendues actuellement imbriqués.",
1265
- "Utilisez le pliage de code pour réduire des blocs de code et vous concentrer sur le code qui vous intéresse via la commande Toggle Folding{0}.",
1266
- "Utilisez IntelliSense pour améliorer l’efficacité du codage et réduire les erreurs. Suggestions de déclencheur{0}.",
1267
- "Affichez ou orientez le pointage{0} pour lire les informations sur le symbole actuel.",
1268
- "Accédez à Symboles{0} pour naviguer rapidement entre les symboles du fichier actif.",
1269
- "Afficher l'aide sur l'accessibilité",
1270
- "Exécutez la commande : répertorier les sons du signal pour obtenir une vue d’ensemble de tous les sons et de leur état actuel.",
1271
- "Exécutez la commande : répertorier les annonces de signal pour obtenir une vue d’ensemble des annonces et de leur état actuel.",
1272
- "Activez le chat rapide{0} pour ouvrir ou fermer une session de chat.",
1273
- "Démarrez la conversation en ligne{0} pour créer une session de conversation dans l’éditeur.",
1274
- "La commande Debug : Start Debugging{0} démarrera une session de débogage.",
1275
- "La commande Debug : Inline Breakpoint{0} définit ou annule un point d’arrêt à la position actuelle du curseur dans l’éditeur actif.",
1276
- "La commande Debug:Add to Watch{0} ajoute le texte sélectionné dans la vue Espion.",
1277
- "La commande Debug : Execute Selection{0} exécute le texte sélectionné dans la console de débogage.",
1278
- "Développeur : Inspecter les jetons",
1279
- "Accéder à la ligne/colonne...",
1280
- "Afficher tous les fournisseurs d'accès rapide",
1281
- "Palette de commandes",
1282
- "Commandes d'affichage et d'exécution",
1283
- "Accéder au symbole...",
1284
- "Accéder au symbole par catégorie...",
1285
- "Contenu de l'éditeur",
1286
- "Activer/désactiver le thème à contraste élevé",
1287
- "{0} modifications dans {1} fichiers",
1288
- "Masquer «{0}»",
1289
- "Configurer la combinaison de touches",
1290
- "Commande qui retourne des informations sur les clés de contexte",
1291
- "Banc d'essai",
1292
- "Mappe vers 'Contrôle' dans Windows et Linux, et vers 'Commande' dans macOS.",
1293
- "Mappe vers 'Alt' dans Windows et Linux, et vers 'Option' dans macOS.",
1294
- "Le modificateur à utiliser pour ajouter un élément dans les arbres et listes pour une sélection multiple avec la souris (par exemple dans l’Explorateur, les éditeurs ouverts et la vue scm). Les mouvements de la souris 'Ouvrir à côté' (si pris en charge) s'adapteront tels qu’ils n'entrent pas en conflit avec le modificateur multiselect.",
1295
- "Contrôle l'ouverture des éléments dans les arborescences et les listes à l'aide de la souris (si cela est pris en charge). Notez que certaines arborescences et listes peuvent choisir d'ignorer ce paramètre, s'il est non applicable.",
1296
- "Contrôle si les listes et les arborescences prennent en charge le défilement horizontal dans le banc d'essai. Avertissement : L'activation de ce paramètre a un impact sur les performances.",
1297
- "Contrôle si les clics dans la barre de défilement page par page.",
1298
- "Contrôle la mise en retrait de l'arborescence, en pixels.",
1299
- "Contrôle si l'arborescence doit afficher les repères de mise en retrait.",
1300
- "Détermine si les listes et les arborescences ont un défilement fluide.",
1301
- "Un multiplicateur à utiliser sur les `deltaX` et `deltaY` des événements de défilement de roulette de souris.",
1302
- "Multiplicateur de vitesse de défilement quand vous appuyez sur 'Alt'.",
1303
- "Mettez en surbrillance les éléments lors de la recherche. La navigation vers le haut et le bas traverse uniquement les éléments en surbrillance.",
1304
- "Filtrez des éléments lors de la recherche.",
1305
- "Contrôle le mode de recherche par défaut pour les listes et les arborescences dans Workbench.",
1306
- "La navigation au clavier Simple place le focus sur les éléments qui correspondent à l'entrée de clavier. La mise en correspondance est effectuée sur les préfixes uniquement.",
1307
- "La navigation de mise en surbrillance au clavier met en surbrillance les éléments qui correspondent à l'entrée de clavier. La navigation ultérieure vers le haut ou vers le bas parcourt uniquement les éléments mis en surbrillance.",
1308
- "La navigation au clavier Filtrer filtre et masque tous les éléments qui ne correspondent pas à l'entrée de clavier.",
1309
- "Contrôle le style de navigation au clavier pour les listes et les arborescences dans le banc d'essai. Les options sont Simple, Mise en surbrillance et Filtrer.",
1310
- "Utilisez 'workbench.list.defaultFindMode' et 'workbench.list.typeNavigationMode' à la place.",
1311
- "Utilisez la correspondance approximative lors de la recherche.",
1312
- "Utilisez des correspondances contiguës lors de la recherche.",
1313
- "Contrôle le type de correspondance utilisé lors de la recherche de listes et d’arborescences dans le banc d’essai.",
1314
- "Contrôle la façon dont les dossiers de l'arborescence sont développés quand vous cliquez sur les noms de dossiers. Notez que certaines arborescences et listes peuvent choisir d'ignorer ce paramètre, s'il est non applicable.",
1315
- "Contrôle si le défilement rémanent est activé dans les arborescences.",
1316
- "Contrôle le nombre d’éléments rémanents affichés dans l’arborescence lorsque {0} est activé.",
1317
- "Contrôle le fonctionnement de la navigation de type dans les listes et les arborescences du banc d'essai. Quand la valeur est 'trigger', la navigation de type commence une fois que la commande 'list.triggerTypeNavigation' est exécutée.",
1318
- "Symbole invalide",
1319
- "Format de nombre non valide",
1320
- "Nom de propriété attendu",
1321
- "Valeur attendue",
1322
- "Signe des deux points attendu",
1323
- "Virgule attendue",
1324
- "Accolade fermante attendue",
1325
- "Crochet fermant attendu",
1326
- "Fin de fichier attendue",
1327
- "l'éditeur de propriété doit être de type 'string'.",
1328
- "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
1329
- "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
1330
- "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'object'",
1331
- "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
1332
- "la propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string[]'",
1333
- "la propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string[]'",
1334
- "la propriété '{0}' doit être omise si l’extension n’a pas de propriété '{1}' ou '{2}'.",
1335
- "la propriété '{0}' ne peut être définie que si la propriété 'main' est également définie.",
1336
- "la propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'",
1337
- "'main' ({0}) est censé être inclus dans le dossier ({1}) de l'extension. Cela risque de rendre l'extension non portable.",
1338
- "La propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'",
1339
- "'browser' ({0}) est censé être inclus dans le dossier ({1}) de l'extension. Cela risque de rendre l'extension non portable.",
1340
- "La version de l'extension n'est pas compatible avec SemVer.",
1341
- "Cette extension utilise la proposition d’API « {0} » qui n’est pas compatible avec la version actuelle de VS Code.",
1342
- "Cette extension utilise les propositions d’API « {0} » et « {1} » qui ne sont pas compatibles avec la version actuelle de VS Code.",
1343
- "Impossible d'analyser la valeur {0} de `engines.vscode`. Veuillez utiliser, par exemple : ^1.22.0, ^1.22.x, ...",
1344
- "La version spécifiée dans 'engines.vscode' ({0}) n'est pas assez précise. Pour les versions de vscode antérieures à 1.0.0, définissez au minimum les versions majeure et mineure souhaitées. Par exemple : ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0, etc.",
1345
- "La version spécifiée dans 'engines.vscode' ({0}) n'est pas assez précise. Pour les versions de vscode ultérieures à 1.0.0, définissez au minimum la version majeure souhaitée. Par exemple : ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x, etc.",
1346
- "L'extension n'est pas compatible avec le code {0}. L'extension nécessite {1}.",
1347
- "Le message est introuvable pour la clé {0}.",
1348
1180
  "Aligner par rapport à la fin même en cas de passage à des lignes plus longues",
1349
1181
  "Curseurs secondaires supprimés",
1350
1182
  "Utiliser la vue inline lorsque l'espace est limité",
@@ -1366,9 +1198,9 @@ var content = [
1366
1198
  "Accéder au &&crochet",
1367
1199
  "Déplacer le texte sélectionné à gauche",
1368
1200
  "Déplacer le texte sélectionné à droite",
1369
- "Transposer les lettres",
1370
1201
  "Le nombre de curseurs a été limité à {0}. Envisagez d’utiliser [rechercher et remplacer](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) pour les modifications plus importantes ou augmentez la limite du nombre de curseurs multiples du paramètre.",
1371
1202
  "Augmenter la limite de curseurs multiples",
1203
+ "Transposer les lettres",
1372
1204
  "Co&&uper",
1373
1205
  "Couper",
1374
1206
  "&&Copier",
@@ -1383,12 +1215,6 @@ var content = [
1383
1215
  "Activez le déclenchement de {0} lorsque {1} est défini sur {2}. Les actions de code doivent être définies sur {3} pour être déclenchées pour les modifications de fenêtre et de focus.",
1384
1216
  "Afficher les commandes Code Lens de la ligne actuelle",
1385
1217
  "Sélectionner une commande",
1386
- "Activer/désactiver le commentaire de ligne",
1387
- "Afficher/masquer le commen&&taire de ligne",
1388
- "Ajouter le commentaire de ligne",
1389
- "Supprimer le commentaire de ligne",
1390
- "Activer/désactiver le commentaire de bloc",
1391
- "Afficher/masquer le commentaire de &&bloc",
1392
1218
  "Minimap",
1393
1219
  "Afficher les caractères",
1394
1220
  "Taille verticale",
@@ -1399,6 +1225,12 @@ var content = [
1399
1225
  "Pointer la souris",
1400
1226
  "Toujours",
1401
1227
  "Afficher le menu contextuel de l'éditeur",
1228
+ "Activer/désactiver le commentaire de ligne",
1229
+ "Afficher/masquer le commen&&taire de ligne",
1230
+ "Ajouter le commentaire de ligne",
1231
+ "Supprimer le commentaire de ligne",
1232
+ "Activer/désactiver le commentaire de bloc",
1233
+ "Afficher/masquer le commentaire de &&bloc",
1402
1234
  "Annulation du curseur",
1403
1235
  "Restauration du curseur",
1404
1236
  "Type de la modification de collage à appliquer. S’il n’est pas fourni ou s’il existe plusieurs modifications pour ce type, l’éditeur affiche un sélecteur.",
@@ -1594,11 +1426,6 @@ var content = [
1594
1426
  "Détermine si la touche d’onglet déplace le focus autour du workbench ou insère le caractère d’onglet dans l’éditeur actuel. Il s’agit également du verrouillage des onglets, de la navigation dans les onglets ou du mode focus des onglets.",
1595
1427
  "Appuyer sur Tab déplacera le focus vers le prochain élément pouvant être désigné comme élément actif",
1596
1428
  "Appuyer sur Tab insérera le caractère de tabulation",
1597
- "Marques de fin de ligne inhabituelles",
1598
- "Marques de fin de ligne inhabituelles détectées",
1599
- "Le fichier « {0} »contient un ou plusieurs caractères de fin de ligne inhabituels, par exemple le séparateur de ligne (LS) ou le séparateur de paragraphe (PS).\r\n\r\nIl est recommandé de les supprimer du fichier. Vous pouvez configurer ce comportement par le biais de `editor.unusualLineTerminators`.",
1600
- "&&Supprimer les marques de fin de ligne inhabituelles",
1601
- "Ignorer",
1602
1429
  "Icône affichée avec un message d'avertissement dans l'éditeur d'extensions.",
1603
1430
  "Ce document contient de nombreux caractères Unicode ASCII non basiques.",
1604
1431
  "Ce document contient de nombreux caractères Unicode ambigus.",
@@ -1623,12 +1450,185 @@ var content = [
1623
1450
  "Exclure la mise en surbrillance des {0} (caractère invisible)",
1624
1451
  "Exclure {0} de la mise en surbrillance",
1625
1452
  "Autoriser les caractères Unicode plus courants dans le langage \"{0}\"",
1626
- "Aller à la prochaine mise en évidence de symbole",
1627
- "Aller à la mise en évidence de symbole précédente",
1628
- "Déclencher la mise en évidence de symbole",
1453
+ "Marques de fin de ligne inhabituelles",
1454
+ "Marques de fin de ligne inhabituelles détectées",
1455
+ "Le fichier « {0} »contient un ou plusieurs caractères de fin de ligne inhabituels, par exemple le séparateur de ligne (LS) ou le séparateur de paragraphe (PS).\r\n\r\nIl est recommandé de les supprimer du fichier. Vous pouvez configurer ce comportement par le biais de `editor.unusualLineTerminators`.",
1456
+ "&&Supprimer les marques de fin de ligne inhabituelles",
1457
+ "Ignorer",
1458
+ "Aller à la prochaine mise en évidence de symbole",
1459
+ "Aller à la mise en évidence de symbole précédente",
1460
+ "Déclencher la mise en évidence de symbole",
1629
1461
  "Supprimer le mot",
1630
1462
  "Impossible de modifier dans l’entrée en lecture seule",
1631
1463
  "Impossible de modifier dans l’éditeur en lecture seule",
1464
+ "Aide sur l’accessibilité",
1465
+ "Ouverture de la page de documentation Accessibilité.",
1466
+ "Vous êtes dans un volet en lecture seule d’un éditeur de différences.",
1467
+ "Vous êtes dans un volet d’un éditeur de différences.",
1468
+ "Vous êtes dans un éditeur de code en lecture seule.",
1469
+ "Vous êtes dans un éditeur de code.",
1470
+ "Configurez l’application pour qu’elle soit optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran (Commande+E).",
1471
+ "Configurez l’application pour qu’elle soit optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran (Ctrl+E).",
1472
+ "L'application est configurée pour être optimisée en cas d'utilisation avec un lecteur d'écran.",
1473
+ "L’application est configurée de sorte à ne jamais être optimisée pour une utilisation avec un lecteur d’écran.",
1474
+ "Mode optimisé du lecteur d’écran activé.",
1475
+ "Mode optimisé du lecteur d’écran désactivé.",
1476
+ "Appuyez sur Tab dans l’éditeur actif pour déplacer le focus vers le prochain élément pouvant être ciblé. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
1477
+ "Permet d’appuyer sur Tab dans l’éditeur actif pour insérer le caractère de tabulation. Activer/désactiver ce comportement{0}.",
1478
+ "Focus sur le défilement rémanent{0} pour concentrer les étendues actuellement imbriqués.",
1479
+ "Utilisez le pliage de code pour réduire des blocs de code et vous concentrer sur le code qui vous intéresse via la commande Toggle Folding{0}.",
1480
+ "Utilisez IntelliSense pour améliorer l’efficacité du codage et réduire les erreurs. Suggestions de déclencheur{0}.",
1481
+ "Affichez ou orientez le pointage{0} pour lire les informations sur le symbole actuel.",
1482
+ "Accédez à Symboles{0} pour naviguer rapidement entre les symboles du fichier actif.",
1483
+ "Afficher l'aide sur l'accessibilité",
1484
+ "Exécutez la commande : répertorier les sons du signal pour obtenir une vue d’ensemble de tous les sons et de leur état actuel.",
1485
+ "Exécutez la commande : répertorier les annonces de signal pour obtenir une vue d’ensemble des annonces et de leur état actuel.",
1486
+ "Activez le chat rapide{0} pour ouvrir ou fermer une session de chat.",
1487
+ "Démarrez la conversation en ligne{0} pour créer une session de conversation dans l’éditeur.",
1488
+ "La commande Debug : Start Debugging{0} démarrera une session de débogage.",
1489
+ "La commande Debug : Inline Breakpoint{0} définit ou annule un point d’arrêt à la position actuelle du curseur dans l’éditeur actif.",
1490
+ "La commande Debug:Add to Watch{0} ajoute le texte sélectionné dans la vue Espion.",
1491
+ "La commande Debug : Execute Selection{0} exécute le texte sélectionné dans la console de débogage.",
1492
+ "Développeur : Inspecter les jetons",
1493
+ "Accéder à la ligne/colonne...",
1494
+ "Afficher tous les fournisseurs d'accès rapide",
1495
+ "Palette de commandes",
1496
+ "Commandes d'affichage et d'exécution",
1497
+ "Accéder au symbole...",
1498
+ "Accéder au symbole par catégorie...",
1499
+ "Contenu de l'éditeur",
1500
+ "Activer/désactiver le thème à contraste élevé",
1501
+ "{0} modifications dans {1} fichiers",
1502
+ "Les fichiers suivants ont été fermés et modifiés sur le disque : {0}.",
1503
+ "Les fichiers suivants ont été modifiés de manière incompatible : {0}.",
1504
+ "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers. {1}",
1505
+ "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers, car des modifications ont été apportées à {1}",
1506
+ "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution sur {1}",
1507
+ "Impossible d'annuler '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement s'est produite dans l'intervalle",
1508
+ "Souhaitez-vous annuler '{0}' dans tous les fichiers ?",
1509
+ "&&Annuler dans {0} fichiers",
1510
+ "Annuler ce &&fichier",
1511
+ "Impossible d'annuler '{0}', car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution.",
1512
+ "Voulez-vous annuler '{0}' ?",
1513
+ "&&Oui",
1514
+ "Non",
1515
+ "Impossible de répéter '{0}' dans tous les fichiers. {1}",
1516
+ "Impossible de répéter '{0}' dans tous les fichiers, car des modifications ont été apportées à {1}",
1517
+ "Impossible de rétablir '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution pour {1}",
1518
+ "Impossible de rétablir '{0}' dans tous les fichiers, car une opération d'annulation ou de rétablissement s'est produite dans l'intervalle",
1519
+ "Impossible de rétablir '{0}', car une opération d'annulation ou de rétablissement est déjà en cours d'exécution.",
1520
+ "Éditeur",
1521
+ "Le nombre d’espaces auxquels une tabulation est égale. Ce paramètre est substitué basé sur le contenu du fichier lorsque {0} est activé.",
1522
+ "Nombre d’espaces utilisés pour la mise en retrait ou `\"tabSize\"` pour utiliser la valeur de `#editor.tabSize#`. Ce paramètre est remplacé en fonction du contenu du fichier quand `#editor.detectIndentation#` est activé.",
1523
+ "Espaces insérés quand vous appuyez sur la touche Tab. Ce paramètre est remplacé en fonction du contenu du fichier quand {0} est activé.",
1524
+ "Contrôle si {0} et {1} sont automatiquement détectés lors de l’ouverture d’un fichier en fonction de son contenu.",
1525
+ "Supprimer l'espace blanc de fin inséré automatiquement.",
1526
+ "Traitement spécial des fichiers volumineux pour désactiver certaines fonctionnalités utilisant beaucoup de mémoire.",
1527
+ "Désactivez les suggestions basées sur Word.",
1528
+ "Suggère uniquement des mots dans le document actif.",
1529
+ "Suggère des mots dans tous les documents ouverts du même langage.",
1530
+ "Suggère des mots dans tous les documents ouverts.",
1531
+ "Contrôle si les complétions doivent être calculées en fonction des mots du document et à partir de quels documents elles sont calculées.",
1532
+ "Coloration sémantique activée pour tous les thèmes de couleur.",
1533
+ "Coloration sémantique désactivée pour tous les thèmes de couleur.",
1534
+ "La coloration sémantique est configurée par le paramètre 'semanticHighlighting' du thème de couleur actuel.",
1535
+ "Contrôle si semanticHighlighting est affiché pour les langages qui le prennent en charge.",
1536
+ "Maintenir les éditeurs d'aperçu ouverts même si l'utilisateur double-clique sur son contenu ou appuie sur la touche Échap.",
1537
+ "Les lignes plus longues que cette valeur ne sont pas tokenisées pour des raisons de performances",
1538
+ "Contrôle si la création de jetons doit se produire de manière asynchrone sur un worker web.",
1539
+ "Contrôle si la création de jetons asynchrones doit être journalisée. Pour le débogage uniquement.",
1540
+ "Contrôle si la segmentation du texte en unités lexicales asynchrones doit être vérifiée par rapport à la segmentation du texte en unités lexicales en arrière-plan héritée. Peut ralentir la segmentation du texte en unités lexicales. Pour le débogage uniquement.",
1541
+ "Contrôle si l’analyse de sitter (système) d’arborescence doit être activée et la télémétrie collectée. La définition de `editor.experimental.preferTreeSitter` pour des langages spécifiques est prioritaire.",
1542
+ "Contrôle si l’analyse de sitter (système) d’arborescence doit être activée pour des langues spécifiques. Cette opération aura priorité sur « editor.experimental.treeSitterTelemetry » pour les langues spécifiées.",
1543
+ "Définit les symboles de type crochet qui augmentent ou diminuent le retrait.",
1544
+ "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets ouvrants.",
1545
+ "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets fermants.",
1546
+ "Définit les paires de crochets qui sont colorisées par leur niveau d’imbrication si la colorisation des paires de crochets est activée.",
1547
+ "Délai d'expiration en millisecondes avant annulation du calcul de diff. Utilisez 0 pour supprimer le délai d'expiration.",
1548
+ "Taille de fichier maximale en Mo pour laquelle calculer les différences. Utilisez 0 pour ne pas avoir de limite.",
1549
+ "Contrôle si l'éditeur de différences affiche les différences en mode côte à côte ou inline.",
1550
+ "Si l'éditeur de différences est moins large que cette valeur, la vue inline est utilisée.",
1551
+ "Si cette option est activée et que la largeur de l'éditeur est trop étroite, la vue inline est utilisée.",
1552
+ "Lorsqu’il est activé, l’éditeur de différences affiche des flèches dans sa marge de glyphe pour rétablir les modifications.",
1553
+ "Lorsque cette option est activée, l’éditeur de différences affiche une marge spéciale pour les actions de rétablissement et d’index.",
1554
+ "Quand il est activé, l'éditeur de différences ignore les changements d'espace blanc de début ou de fin.",
1555
+ "Contrôle si l'éditeur de différences affiche les indicateurs +/- pour les changements ajoutés/supprimés .",
1556
+ "Contrôle si l'éditeur affiche CodeLens.",
1557
+ "Le retour automatique à la ligne n'est jamais effectué.",
1558
+ "Le retour automatique à la ligne s'effectue en fonction de la largeur de la fenêtre d'affichage.",
1559
+ "Le retour automatique à la ligne dépend du paramètre {0}.",
1560
+ "Utilise l’algorithme de comparaison hérité.",
1561
+ "Utilise l’algorithme de comparaison avancé.",
1562
+ "Contrôle si l'éditeur de différences affiche les régions inchangées.",
1563
+ "Contrôle le nombre de lignes utilisées pour les régions inchangées.",
1564
+ "Contrôle le nombre de lignes utilisées comme minimum pour les régions inchangées.",
1565
+ "Contrôle le nombre de lignes utilisées comme contexte lors de la comparaison des régions inchangées.",
1566
+ "Contrôle si l’éditeur de différences doit afficher les déplacements de code détectés.",
1567
+ "Contrôle si l’éditeur de différences affiche des décorations vides pour voir où les caractères ont été insérés ou supprimés.",
1568
+ "Si cette option est activée et que l’éditeur utilise la vue inline, les modifications apportées aux mots sont restituées inline.",
1569
+ "Touche ({0}) utilisée. En attente d'une seconde touche...",
1570
+ "({0}) a été enfoncé. En attente de la touche suivante de la pression...",
1571
+ "La combinaison de touches ({0}, {1}) n’est pas une commande.",
1572
+ "Masquer «{0}»",
1573
+ "Configurer la combinaison de touches",
1574
+ "Commande qui retourne des informations sur les clés de contexte",
1575
+ "Banc d'essai",
1576
+ "Mappe vers 'Contrôle' dans Windows et Linux, et vers 'Commande' dans macOS.",
1577
+ "Mappe vers 'Alt' dans Windows et Linux, et vers 'Option' dans macOS.",
1578
+ "Le modificateur à utiliser pour ajouter un élément dans les arbres et listes pour une sélection multiple avec la souris (par exemple dans l’Explorateur, les éditeurs ouverts et la vue scm). Les mouvements de la souris 'Ouvrir à côté' (si pris en charge) s'adapteront tels qu’ils n'entrent pas en conflit avec le modificateur multiselect.",
1579
+ "Contrôle l'ouverture des éléments dans les arborescences et les listes à l'aide de la souris (si cela est pris en charge). Notez que certaines arborescences et listes peuvent choisir d'ignorer ce paramètre, s'il est non applicable.",
1580
+ "Contrôle si les listes et les arborescences prennent en charge le défilement horizontal dans le banc d'essai. Avertissement : L'activation de ce paramètre a un impact sur les performances.",
1581
+ "Contrôle si les clics dans la barre de défilement page par page.",
1582
+ "Contrôle la mise en retrait de l'arborescence, en pixels.",
1583
+ "Contrôle si l'arborescence doit afficher les repères de mise en retrait.",
1584
+ "Détermine si les listes et les arborescences ont un défilement fluide.",
1585
+ "Un multiplicateur à utiliser sur les `deltaX` et `deltaY` des événements de défilement de roulette de souris.",
1586
+ "Multiplicateur de vitesse de défilement quand vous appuyez sur 'Alt'.",
1587
+ "Mettez en surbrillance les éléments lors de la recherche. La navigation vers le haut et le bas traverse uniquement les éléments en surbrillance.",
1588
+ "Filtrez des éléments lors de la recherche.",
1589
+ "Contrôle le mode de recherche par défaut pour les listes et les arborescences dans Workbench.",
1590
+ "La navigation au clavier Simple place le focus sur les éléments qui correspondent à l'entrée de clavier. La mise en correspondance est effectuée sur les préfixes uniquement.",
1591
+ "La navigation de mise en surbrillance au clavier met en surbrillance les éléments qui correspondent à l'entrée de clavier. La navigation ultérieure vers le haut ou vers le bas parcourt uniquement les éléments mis en surbrillance.",
1592
+ "La navigation au clavier Filtrer filtre et masque tous les éléments qui ne correspondent pas à l'entrée de clavier.",
1593
+ "Contrôle le style de navigation au clavier pour les listes et les arborescences dans le banc d'essai. Les options sont Simple, Mise en surbrillance et Filtrer.",
1594
+ "Utilisez 'workbench.list.defaultFindMode' et 'workbench.list.typeNavigationMode' à la place.",
1595
+ "Utilisez la correspondance approximative lors de la recherche.",
1596
+ "Utilisez des correspondances contiguës lors de la recherche.",
1597
+ "Contrôle le type de correspondance utilisé lors de la recherche de listes et d’arborescences dans le banc d’essai.",
1598
+ "Contrôle la façon dont les dossiers de l'arborescence sont développés quand vous cliquez sur les noms de dossiers. Notez que certaines arborescences et listes peuvent choisir d'ignorer ce paramètre, s'il est non applicable.",
1599
+ "Contrôle si le défilement rémanent est activé dans les arborescences.",
1600
+ "Contrôle le nombre d’éléments rémanents affichés dans l’arborescence lorsque {0} est activé.",
1601
+ "Contrôle le fonctionnement de la navigation de type dans les listes et les arborescences du banc d'essai. Quand la valeur est 'trigger', la navigation de type commence une fois que la commande 'list.triggerTypeNavigation' est exécutée.",
1602
+ "Symbole invalide",
1603
+ "Format de nombre non valide",
1604
+ "Nom de propriété attendu",
1605
+ "Valeur attendue",
1606
+ "Signe des deux points attendu",
1607
+ "Virgule attendue",
1608
+ "Accolade fermante attendue",
1609
+ "Crochet fermant attendu",
1610
+ "Fin de fichier attendue",
1611
+ "l'éditeur de propriété doit être de type 'string'.",
1612
+ "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
1613
+ "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
1614
+ "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'object'",
1615
+ "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
1616
+ "la propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string[]'",
1617
+ "la propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string[]'",
1618
+ "la propriété '{0}' doit être omise si l’extension n’a pas de propriété '{1}' ou '{2}'.",
1619
+ "la propriété '{0}' ne peut être définie que si la propriété 'main' est également définie.",
1620
+ "la propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'",
1621
+ "'main' ({0}) est censé être inclus dans le dossier ({1}) de l'extension. Cela risque de rendre l'extension non portable.",
1622
+ "La propriété '{0}' peut être omise ou doit être de type 'string'",
1623
+ "'browser' ({0}) est censé être inclus dans le dossier ({1}) de l'extension. Cela risque de rendre l'extension non portable.",
1624
+ "La version de l'extension n'est pas compatible avec SemVer.",
1625
+ "Cette extension utilise la proposition d’API « {0} » qui n’est pas compatible avec la version actuelle de VS Code.",
1626
+ "Cette extension utilise les propositions d’API « {0} » et « {1} » qui ne sont pas compatibles avec la version actuelle de VS Code.",
1627
+ "Impossible d'analyser la valeur {0} de `engines.vscode`. Veuillez utiliser, par exemple : ^1.22.0, ^1.22.x, ...",
1628
+ "La version spécifiée dans 'engines.vscode' ({0}) n'est pas assez précise. Pour les versions de vscode antérieures à 1.0.0, définissez au minimum les versions majeure et mineure souhaitées. Par exemple : ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0, etc.",
1629
+ "La version spécifiée dans 'engines.vscode' ({0}) n'est pas assez précise. Pour les versions de vscode ultérieures à 1.0.0, définissez au minimum la version majeure souhaitée. Par exemple : ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x, etc.",
1630
+ "L'extension n'est pas compatible avec le code {0}. L'extension nécessite {1}.",
1631
+ "Le message est introuvable pour la clé {0}.",
1632
1632
  "Texte brut",
1633
1633
  "(vide)",
1634
1634
  "Indique si le texte de l'éditeur a le focus (le curseur clignote)",
@@ -2156,18 +2156,6 @@ var content = [
2156
2156
  "Contrôle si le widget de commentaires défile ou se développe.",
2157
2157
  "Contrôle si le thread de commentaires doit être réduit une fois le thread résolu.",
2158
2158
  "{0} commentaires non résolus",
2159
- "Une contribution d'authentification doit spécifier un ID.",
2160
- "Une contribution d'authentification doit spécifier une étiquette.",
2161
- "Cet ID d'authentification '{0}' a déjà été inscrit",
2162
- "Connexion demandée",
2163
- "L'extension '{0}' tente d'accéder aux informations d'authentification du compte {1} '{2}'.",
2164
- "&&Autoriser",
2165
- "&&Refuser",
2166
- "Se connecter à un autre compte",
2167
- "L'extension '{0}' souhaite accéder à un compte {1}",
2168
- "Sélectionner un compte à utiliser pour '{0}' ou appuyer sur Échap pour annuler",
2169
- "Accorder l’accès à {1} pour {0}... (1)",
2170
- "Se connecter avec {0} pour utiliser {1} (1)",
2171
2159
  "{0} (dans le fichier) ↔ {1}",
2172
2160
  "Créer un fichier",
2173
2161
  "Copier le chemin",
@@ -2261,6 +2249,18 @@ var content = [
2261
2249
  "Contrôle si les imbrications de fichiers sont automatiquement développées. {0} doit être défini pour que cela prenne effet.",
2262
2250
  "Contrôle l’imbrication des fichiers dans l’Explorateur. {0} doit être défini pour que cela prenne effet. Chaque __Item__ représente un modèle parent et peut contenir un caractère « * » unique qui correspond à n’importe quelle chaîne. Chaque __Value__ représente une liste séparée par des virgules des modèles enfants qui doivent être affichés imbriqués sous un parent donné. Les modèles enfants peuvent contenir plusieurs jetons spéciaux :\r\n- '${capture}' : correspond à la valeur résolue du '*' du modèle parent\r\n- '${basename}' : correspond au nom de base du fichier parent, 'file' dans 'file.ts'\r\n- '${extname}' : correspond à l’extension du fichier parent, 'ts' dans 'file.ts'\r\n- '${dirname}' : correspond au nom de répertoire du fichier parent, 'src' dans 'src/file.ts'\r\n- '*' : correspond à n’importe quelle chaîne, ne peut être utilisé qu’une seule fois par modèle enfant",
2263
2251
  "Chaque modèle de clé peut contenir un seul caractère '*' qui correspond à n’importe quelle chaîne.",
2252
+ "Une contribution d'authentification doit spécifier un ID.",
2253
+ "Une contribution d'authentification doit spécifier une étiquette.",
2254
+ "Cet ID d'authentification '{0}' a déjà été inscrit",
2255
+ "Connexion demandée",
2256
+ "L'extension '{0}' tente d'accéder aux informations d'authentification du compte {1} '{2}'.",
2257
+ "&&Autoriser",
2258
+ "&&Refuser",
2259
+ "Se connecter à un autre compte",
2260
+ "L'extension '{0}' souhaite accéder à un compte {1}",
2261
+ "Sélectionner un compte à utiliser pour '{0}' ou appuyer sur Échap pour annuler",
2262
+ "Accorder l’accès à {1} pour {0}... (1)",
2263
+ "Se connecter avec {0} pour utiliser {1} (1)",
2264
2264
  "Erreur sur la position",
2265
2265
  "Erreur",
2266
2266
  "Avertissement à la position",
@@ -2349,22 +2349,6 @@ var content = [
2349
2349
  "L’ouverture des dossiers locaux n’est pas prise en charge.",
2350
2350
  "Votre navigateur ne prend pas en charge l’ouverture de dossiers locaux. \r\nVous pouvez ouvrir des fichiers uniques ou ouvrir un référentiel distant.",
2351
2351
  "Lorsqu’il est activé, un widget de bienvenue s’affiche dans l’éditeur",
2352
- "Fenêtre interactive",
2353
- "Ouvrir une fenêtre interactive",
2354
- "Exécuter le code",
2355
- "Effacer le contenu de l’éditeur d’entrée de la fenêtre interactive",
2356
- "Valeur précédente dans l’historique",
2357
- "Valeur suivante dans l’historique",
2358
- "Faire défiler jusqu'en haut",
2359
- "Faire défiler jusqu'en bas",
2360
- "Focus sur l’éditeur d’entrée",
2361
- "Historique du focus",
2362
- "La couleur de bordure de la cellule de code interactive actuelle lorsque l’éditeur a le focus.",
2363
- "La couleur de la bordure de la cellule de code interactive actuelle lorsque l'éditeur n'a pas le focus.",
2364
- "Faites défiler automatiquement la fenêtre interactive pour afficher la sortie de la dernière instruction exécutée. Si cette valeur est false, la fenêtre défile uniquement si la dernière cellule était déjà celle vers laquelle l’utilisateur a fait défiler.",
2365
- "Invite à enregistrer la fenêtre interactive lorsqu’elle est fermée. Seules les nouvelles fenêtres interactives seront affectées par ce changement de paramètre.",
2366
- "Exécutez la zone d’entrée de la fenêtre interactive (REPL) avec maj+entrée, afin que l’entrée puisse être utilisée pour créer une nouvelle ligne.",
2367
- "Affichez un indicateur dans la zone d’entrée de la fenêtre interactive (REPL) pour indiquer comment exécuter du code.",
2368
2352
  "Icône de vue des marqueurs.",
2369
2353
  "&&Problèmes",
2370
2354
  "Voir sous forme d'arborescence",
@@ -2393,6 +2377,22 @@ var content = [
2393
2377
  "10K+",
2394
2378
  "Total de {0} problèmes",
2395
2379
  "Modifications du cloud",
2380
+ "Fenêtre interactive",
2381
+ "Ouvrir une fenêtre interactive",
2382
+ "Exécuter le code",
2383
+ "Effacer le contenu de l’éditeur d’entrée de la fenêtre interactive",
2384
+ "Valeur précédente dans l’historique",
2385
+ "Valeur suivante dans l’historique",
2386
+ "Faire défiler jusqu'en haut",
2387
+ "Faire défiler jusqu'en bas",
2388
+ "Focus sur l’éditeur d’entrée",
2389
+ "Historique du focus",
2390
+ "La couleur de bordure de la cellule de code interactive actuelle lorsque l’éditeur a le focus.",
2391
+ "La couleur de la bordure de la cellule de code interactive actuelle lorsque l'éditeur n'a pas le focus.",
2392
+ "Faites défiler automatiquement la fenêtre interactive pour afficher la sortie de la dernière instruction exécutée. Si cette valeur est false, la fenêtre défile uniquement si la dernière cellule était déjà celle vers laquelle l’utilisateur a fait défiler.",
2393
+ "Invite à enregistrer la fenêtre interactive lorsqu’elle est fermée. Seules les nouvelles fenêtres interactives seront affectées par ce changement de paramètre.",
2394
+ "Exécutez la zone d’entrée de la fenêtre interactive (REPL) avec maj+entrée, afin que l’entrée puisse être utilisée pour créer une nouvelle ligne.",
2395
+ "Affichez un indicateur dans la zone d’entrée de la fenêtre interactive (REPL) pour indiquer comment exécuter du code.",
2396
2396
  "Sélectionnez un compte pour restaurer vos modifications de travail à partir du cloud",
2397
2397
  "Sélectionnez un compte pour stocker vos modifications de travail dans le cloud",
2398
2398
  "Connecté",
@@ -2455,150 +2455,6 @@ var content = [
2455
2455
  "Ne stockez pas les modifications de travail dans le cloud avec l’option Continuer à travailler, sauf si l’utilisateur a déjà activé l’option Modifications dans le cloud.",
2456
2456
  "Contrôle s’il faut inviter l’utilisateur à stocker les modifications de travail dans le cloud lors de l’utilisation de Continuer à travailler sur.",
2457
2457
  "Contrôle s’il faut afficher les modifications cloud qui correspondent partiellement à la session active.",
2458
- "Les modifications que vous avez apportées risquent de ne pas être enregistrées. Veuillez cocher « Annuler » et réessayer.",
2459
- "Résoudre le problème",
2460
- "La résolution des problèmes est un processus qui vous permet d’identifier la cause d’un problème. La cause d’un problème peut être une configuration incorrecte, en raison d’une extension ou être {0} lui-même.\r\n\r\nPendant le processus, la fenêtre se recharge à plusieurs reprises. Chaque fois que vous devez confirmer si le problème persiste.",
2461
- "&&Résoudre le problème",
2462
- "La résolution des problèmes est active et a désactivé temporairement toutes les extensions installées. Vérifiez si vous pouvez toujours reproduire le problème et continuez en sélectionnant parmi ces options.",
2463
- "La résolution des problèmes est active et a temporairement rétabli vos configurations par défaut. Vérifiez si vous pouvez toujours reproduire le problème et continuez en sélectionnant parmi ces options.",
2464
- "La résolution des problèmes a repéré que le problème est causé par vos configurations. Signalez le problème en exportant vos configurations à l’aide de la commande « Exporter le profil » et en partageant le fichier dans le rapport sur le problème.",
2465
- "La résolution des problèmes a identifié que le problème concerne {0}.",
2466
- "Je ne parviens pas à reproduire",
2467
- "Je peux reproduire",
2468
- "Arrêter",
2469
- "Cela signifie probablement que le problème a déjà été résolu et sera disponible dans une prochaine version. Vous pouvez utiliser {0} insiders en toute sécurité jusqu’à ce que la nouvelle version stable soit disponible.",
2470
- "Télécharger {0} insiders",
2471
- "Signaler le problème quand même",
2472
- "Essayez de télécharger et de reproduire le problème dans {0} insiders.",
2473
- "Je ne parviens pas à reproduire",
2474
- "Je peux reproduire",
2475
- "Arrêter",
2476
- "Essayez de reproduire le problème dans {0} insiders et vérifiez si le problème existe.",
2477
- "Résoudre le problème...",
2478
- "Arrêter la résolution des problèmes",
2479
- "Votre entrée n'est pas enregistrée. Voulez-vous vraiment fermer cette fenêtre ?",
2480
- "&&Oui",
2481
- "Annuler",
2482
- "Il y a trop de données à envoyer directement à GitHub. Les données sont copiées dans le Presse-papiers, collez-les dans la page d'envoi de GitHub ouverte.",
2483
- "&&OK",
2484
- "L’argument --statut n’est pas encore pris en charge dans les navigateurs.",
2485
- "Accepter le langage détecté : {0}",
2486
- "Détection du langage",
2487
- "Changer en langage détecté : {0}",
2488
- "Détecter le langage à partir du contenu",
2489
- "Impossible de détecter le langage de l’éditeur",
2490
- "Ajoute des déclarations de langage.",
2491
- "ID du langage.",
2492
- "Alias de nom du langage.",
2493
- "Extensions de fichier associées au langage.",
2494
- "Noms de fichiers associés au langage.",
2495
- "Modèles Glob de noms de fichiers associés au langage.",
2496
- "Types MIME associés au langage.",
2497
- "Expression régulière correspondant à la première ligne d'un fichier du langage.",
2498
- "Chemin relatif d'un fichier contenant les options de configuration du langage.",
2499
- "Icône à utiliser comme icône de fichier, si aucun thème d’icône n’en fournit un pour le langage.",
2500
- "Chemin de l'icône quand un thème clair est utilisé",
2501
- "Chemin de l'icône quand un thème foncé est utilisé",
2502
- "ID",
2503
- "Nom",
2504
- "Extensions de fichier",
2505
- "Grammaire",
2506
- "Extraits",
2507
- "Langages de programmation",
2508
- "'contributes.{0}' non valide. Tableau attendu.",
2509
- "Valeur vide pour 'contributes.{0}'",
2510
- "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
2511
- "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2512
- "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2513
- "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string'",
2514
- "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string'",
2515
- "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2516
- "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2517
- "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'object' avec les propriétés '{1}' et '{2}' de type 'string'",
2518
- "Erreurs durant l'analyse de {0} : {1}",
2519
- "{0} : format non valide, objet JSON attendu.",
2520
- "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets ouvrants.",
2521
- "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets fermants.",
2522
- "Définit les symboles de commentaire",
2523
- "Définit le marquage des commentaires de bloc.",
2524
- "Séquence de caractères au début d'un commentaire de bloc.",
2525
- "Séquence de caractères à la fin d'un commentaire de bloc.",
2526
- "Séquence de caractères au début d'un commentaire de ligne.",
2527
- "Définit les symboles de crochet qui augmentent ou diminuent la mise en retrait. Lorsque la colorisation des paires de crochets est activée et que {0} n’est pas définie, cela définit également les paires de crochets qui sont colorisées par leur niveau d’imbrication.",
2528
- "Définit les paires de crochets qui sont colorisées par leur niveau d’imbrication si la colorisation des paires de crochets est activée. Tous les crochets inclus ici qui ne sont pas inclus dans {0} seront automatiquement inclus dans {0}.",
2529
- "Définit les paires de crochets. Quand vous entrez un crochet ouvrant, le crochet fermant est inséré automatiquement.",
2530
- "Définit une liste d'étendues où les paires automatiques sont désactivées.",
2531
- "Définit quels caractères doivent être après le curseur pour que la fermeture automatique de parenthèses ou de guillemets se produise lorsque vous utilisez le paramètre de fermeture automatique 'languageDefined'. Il s’agit généralement de l’ensemble des caractères qui ne peuvent pas commencer une expression.",
2532
- "Définit les paires de crochets qui peuvent être utilisées pour entourer la chaîne sélectionnée.",
2533
- "Définit ce qui est considéré comme un mot dans le langage de programmation.",
2534
- "L'expression régulière utilisée pour la recherche",
2535
- "Les options d'expression régulière utilisées pour la recherche",
2536
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2537
- "Paramètres de mise en retrait du langage.",
2538
- "Si une ligne correspond à ce modèle, toutes les lignes qui la suivent doivent être mises en retrait une fois (jusqu'à ce qu'une autre règle corresponde).",
2539
- "Modèle RegExp pour increaseIndentPattern.",
2540
- "Indicateurs RegExp pour increaseIndentPattern.",
2541
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2542
- "Si une ligne correspond à ce modèle, vous devez annuler une fois le retrait de toutes les lignes qui la suivent (jusqu'à ce qu'une autre règle corresponde).",
2543
- "Modèle RegExp pour decreaseIndentPattern.",
2544
- "Indicateurs RegExp pour decreaseIndentPattern.",
2545
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2546
- "Si une ligne correspond à ce modèle, **seule la ligne suivante** doit être mise en retrait une fois.",
2547
- "Modèle RegExp pour indentNextLinePattern.",
2548
- "Indicateurs RegExp pour indentNextLinePattern.",
2549
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2550
- "Si une ligne correspond à ce modèle, sa mise en retrait ne doit pas être changée et la ligne ne doit pas être évaluée par rapport aux autres règles.",
2551
- "Modèle RegExp pour unIndentedLinePattern.",
2552
- "Indicateurs RegExp pour unIndentedLinePattern.",
2553
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2554
- "Paramètres de repliage du langage.",
2555
- "Un langage adhère à la règle du hors-champ si les blocs dans ce langage sont exprimés par leur indentation. Si spécifié, les lignes vides appartiennent au bloc suivant.",
2556
- "Les marqueurs de langage spécifiques de repliage tels que '#region' et '#endregion'. Les regex de début et la fin seront testés sur le contenu de toutes les lignes et doivent être conçues de manière efficace.",
2557
- "Le modèle de RegExp pour le marqueur de début. L’expression régulière doit commencer par '^'.",
2558
- "Le modèle de RegExp pour le marqueur de fin. L’expression régulière doit commencer par '^'.",
2559
- "Règles du langage à évaluer quand vous appuyez sur Entrée.",
2560
- "Cette règle s'exécute uniquement si le texte placé avant le curseur correspond à cette expression régulière.",
2561
- "Modèle RegExp pour beforeText.",
2562
- "Indicateurs RegExp pour beforeText.",
2563
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2564
- "Cette règle s'exécute uniquement si le texte placé après le curseur correspond à cette expression régulière.",
2565
- "Modèle RegExp pour afterText.",
2566
- "Indicateurs RegExp pour afterText.",
2567
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2568
- "Cette règle s'exécute uniquement si le texte placé avant la ligne correspond à cette expression régulière.",
2569
- "Modèle RegExp pour previousLineText.",
2570
- "Indicateurs RegExp pour previousLineText.",
2571
- "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2572
- "Action à exécuter.",
2573
- "Décrire la procédure à suivre pour la mise en retrait",
2574
- "Insère une nouvelle ligne et copie la mise en retrait de la ligne précédente.",
2575
- "Insère une nouvelle ligne et effectue une seule mise en retrait (par rapport à la mise en retrait de la ligne précédente).",
2576
- "Insérer deux nouvelles lignes :\r\n - la première, mise en retrait, contient le curseur\r\n - la seconde est située au même niveau de retrait",
2577
- "Insère une nouvelle ligne et effectue une seule mise en retrait négatif (par rapport à la mise en retrait de la ligne précédente).",
2578
- "Décrit le texte à ajouter après la nouvelle ligne et après la mise en retrait.",
2579
- "Décrit le nombre de caractères à supprimer de la mise en retrait de la nouvelle ligne.",
2580
- "1 session active",
2581
- "{0} sessions actives",
2582
- "Une session de débogage est toujours en cours d’exécution.",
2583
- "L’exécution exécute des tâches de compilation du code de programme à partir de votre espace de travail.",
2584
- "Le débogage exécute des tâches de compilation du code de programme à partir de votre espace de travail.",
2585
- "L'attribut \"configurations\" du composé doit être défini pour permettre le démarrage de plusieurs configurations.",
2586
- "La configuration de lancement '{0}' est introuvable dans l’espace de travail.",
2587
- "Il y a plusieurs configurations de lancement `{0}` dans l’espace de travail. Utilisez le nom du dossier pour qualifier la configuration.",
2588
- "Impossible de trouver le dossier avec le nom '{0}' pour la configuration '{1}' dans le composé '{2}'.",
2589
- "Il manque la configuration '{0}' dans 'launch.json'.",
2590
- "'launch.json' n'existe pas pour le dossier d'espace de travail passé.",
2591
- "L’attribut '{0}' a une valeur '{1}' non prise en charge dans la configuration de débogage sélectionnée.",
2592
- "L’attribut '{0}' est introuvable dans la configuration de débogage choisie.",
2593
- "Le type de débogage '{0}' configuré n'est pas pris en charge.",
2594
- "Propriété 'type' manquante pour la configuration de lancement choisie.",
2595
- "Installer l'extension {0}",
2596
- "Impossible de déboguer le fichier actif. Vérifiez qu'il est enregistré et que vous avez installé une extension de débogage pour ce type de fichier.",
2597
- "' {0} 'est déjà en cours d’exécution. Voulez-vous démarrer une autre instance?",
2598
- "Le débogage du processus adaptateur s'est terminé de manière inattendue ({0})",
2599
- "{0}, débogage interrompu {1}, {2} :{3}",
2600
- "Point d'arrêt ajouté, ligne {0}, fichier {1}",
2601
- "Point d'arrêt supprimé, ligne {0}, fichier {1}",
2602
2458
  "Déboguer",
2603
2459
  "Tapez le nom d'une configuration de lancement à exécuter.",
2604
2460
  "Démarrer le débogage",
@@ -2702,14 +2558,165 @@ var content = [
2702
2558
  "Contrôle si les variables qui sont résolues tardivement, telles que les getters, sont automatiquement résolues et développées par le débogueur.",
2703
2559
  "Couleur de la barre d'état lorsque le débogueur est actif.",
2704
2560
  "Masquez le contrôle « Démarrer le débogage » dans la barre de titre de la vue « Exécuter et déboguer » lorsque le débogage est actif. Uniquement pertinent lorsque {0} n'est pas « docked ».",
2561
+ "1 session active",
2562
+ "{0} sessions actives",
2563
+ "Une session de débogage est toujours en cours d’exécution.",
2564
+ "L’exécution exécute des tâches de compilation du code de programme à partir de votre espace de travail.",
2565
+ "Le débogage exécute des tâches de compilation du code de programme à partir de votre espace de travail.",
2566
+ "L'attribut \"configurations\" du composé doit être défini pour permettre le démarrage de plusieurs configurations.",
2567
+ "La configuration de lancement '{0}' est introuvable dans l’espace de travail.",
2568
+ "Il y a plusieurs configurations de lancement `{0}` dans l’espace de travail. Utilisez le nom du dossier pour qualifier la configuration.",
2569
+ "Impossible de trouver le dossier avec le nom '{0}' pour la configuration '{1}' dans le composé '{2}'.",
2570
+ "Il manque la configuration '{0}' dans 'launch.json'.",
2571
+ "'launch.json' n'existe pas pour le dossier d'espace de travail passé.",
2572
+ "L’attribut '{0}' a une valeur '{1}' non prise en charge dans la configuration de débogage sélectionnée.",
2573
+ "L’attribut '{0}' est introuvable dans la configuration de débogage choisie.",
2574
+ "Le type de débogage '{0}' configuré n'est pas pris en charge.",
2575
+ "Propriété 'type' manquante pour la configuration de lancement choisie.",
2576
+ "Installer l'extension {0}",
2577
+ "Impossible de déboguer le fichier actif. Vérifiez qu'il est enregistré et que vous avez installé une extension de débogage pour ce type de fichier.",
2578
+ "' {0} 'est déjà en cours d’exécution. Voulez-vous démarrer une autre instance?",
2579
+ "Le débogage du processus adaptateur s'est terminé de manière inattendue ({0})",
2580
+ "{0}, débogage interrompu {1}, {2} :{3}",
2581
+ "Point d'arrêt ajouté, ligne {0}, fichier {1}",
2582
+ "Point d'arrêt supprimé, ligne {0}, fichier {1}",
2583
+ "Les modifications que vous avez apportées risquent de ne pas être enregistrées. Veuillez cocher « Annuler » et réessayer.",
2584
+ "Ajoute des déclarations de langage.",
2585
+ "ID du langage.",
2586
+ "Alias de nom du langage.",
2587
+ "Extensions de fichier associées au langage.",
2588
+ "Noms de fichiers associés au langage.",
2589
+ "Modèles Glob de noms de fichiers associés au langage.",
2590
+ "Types MIME associés au langage.",
2591
+ "Expression régulière correspondant à la première ligne d'un fichier du langage.",
2592
+ "Chemin relatif d'un fichier contenant les options de configuration du langage.",
2593
+ "Icône à utiliser comme icône de fichier, si aucun thème d’icône n’en fournit un pour le langage.",
2594
+ "Chemin de l'icône quand un thème clair est utilisé",
2595
+ "Chemin de l'icône quand un thème foncé est utilisé",
2596
+ "ID",
2597
+ "Nom",
2598
+ "Extensions de fichier",
2599
+ "Grammaire",
2600
+ "Extraits",
2601
+ "Langages de programmation",
2602
+ "'contributes.{0}' non valide. Tableau attendu.",
2603
+ "Valeur vide pour 'contributes.{0}'",
2604
+ "la propriété '{0}' est obligatoire et doit être de type 'string'",
2605
+ "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2606
+ "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2607
+ "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string'",
2608
+ "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string'",
2609
+ "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2610
+ "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'string[]'",
2611
+ "la propriété '{0}' peut être omise et doit être de type 'object' avec les propriétés '{1}' et '{2}' de type 'string'",
2612
+ "Erreurs durant l'analyse de {0} : {1}",
2613
+ "{0} : format non valide, objet JSON attendu.",
2614
+ "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets ouvrants.",
2615
+ "Séquence de chaînes ou de caractères de crochets fermants.",
2616
+ "Définit les symboles de commentaire",
2617
+ "Définit le marquage des commentaires de bloc.",
2618
+ "Séquence de caractères au début d'un commentaire de bloc.",
2619
+ "Séquence de caractères à la fin d'un commentaire de bloc.",
2620
+ "Séquence de caractères au début d'un commentaire de ligne.",
2621
+ "Définit les symboles de crochet qui augmentent ou diminuent la mise en retrait. Lorsque la colorisation des paires de crochets est activée et que {0} n’est pas définie, cela définit également les paires de crochets qui sont colorisées par leur niveau d’imbrication.",
2622
+ "Définit les paires de crochets qui sont colorisées par leur niveau d’imbrication si la colorisation des paires de crochets est activée. Tous les crochets inclus ici qui ne sont pas inclus dans {0} seront automatiquement inclus dans {0}.",
2623
+ "Définit les paires de crochets. Quand vous entrez un crochet ouvrant, le crochet fermant est inséré automatiquement.",
2624
+ "Définit une liste d'étendues où les paires automatiques sont désactivées.",
2625
+ "Définit quels caractères doivent être après le curseur pour que la fermeture automatique de parenthèses ou de guillemets se produise lorsque vous utilisez le paramètre de fermeture automatique 'languageDefined'. Il s’agit généralement de l’ensemble des caractères qui ne peuvent pas commencer une expression.",
2626
+ "Définit les paires de crochets qui peuvent être utilisées pour entourer la chaîne sélectionnée.",
2627
+ "Définit ce qui est considéré comme un mot dans le langage de programmation.",
2628
+ "L'expression régulière utilisée pour la recherche",
2629
+ "Les options d'expression régulière utilisées pour la recherche",
2630
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2631
+ "Paramètres de mise en retrait du langage.",
2632
+ "Si une ligne correspond à ce modèle, toutes les lignes qui la suivent doivent être mises en retrait une fois (jusqu'à ce qu'une autre règle corresponde).",
2633
+ "Modèle RegExp pour increaseIndentPattern.",
2634
+ "Indicateurs RegExp pour increaseIndentPattern.",
2635
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2636
+ "Si une ligne correspond à ce modèle, vous devez annuler une fois le retrait de toutes les lignes qui la suivent (jusqu'à ce qu'une autre règle corresponde).",
2637
+ "Modèle RegExp pour decreaseIndentPattern.",
2638
+ "Indicateurs RegExp pour decreaseIndentPattern.",
2639
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2640
+ "Si une ligne correspond à ce modèle, **seule la ligne suivante** doit être mise en retrait une fois.",
2641
+ "Modèle RegExp pour indentNextLinePattern.",
2642
+ "Indicateurs RegExp pour indentNextLinePattern.",
2643
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2644
+ "Si une ligne correspond à ce modèle, sa mise en retrait ne doit pas être changée et la ligne ne doit pas être évaluée par rapport aux autres règles.",
2645
+ "Modèle RegExp pour unIndentedLinePattern.",
2646
+ "Indicateurs RegExp pour unIndentedLinePattern.",
2647
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2648
+ "Paramètres de repliage du langage.",
2649
+ "Un langage adhère à la règle du hors-champ si les blocs dans ce langage sont exprimés par leur indentation. Si spécifié, les lignes vides appartiennent au bloc suivant.",
2650
+ "Les marqueurs de langage spécifiques de repliage tels que '#region' et '#endregion'. Les regex de début et la fin seront testés sur le contenu de toutes les lignes et doivent être conçues de manière efficace.",
2651
+ "Le modèle de RegExp pour le marqueur de début. L’expression régulière doit commencer par '^'.",
2652
+ "Le modèle de RegExp pour le marqueur de fin. L’expression régulière doit commencer par '^'.",
2653
+ "Règles du langage à évaluer quand vous appuyez sur Entrée.",
2654
+ "Cette règle s'exécute uniquement si le texte placé avant le curseur correspond à cette expression régulière.",
2655
+ "Modèle RegExp pour beforeText.",
2656
+ "Indicateurs RegExp pour beforeText.",
2657
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2658
+ "Cette règle s'exécute uniquement si le texte placé après le curseur correspond à cette expression régulière.",
2659
+ "Modèle RegExp pour afterText.",
2660
+ "Indicateurs RegExp pour afterText.",
2661
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2662
+ "Cette règle s'exécute uniquement si le texte placé avant la ligne correspond à cette expression régulière.",
2663
+ "Modèle RegExp pour previousLineText.",
2664
+ "Indicateurs RegExp pour previousLineText.",
2665
+ "Doit valider l'expression régulière `/^([gimuy]+)$/`.",
2666
+ "Action à exécuter.",
2667
+ "Décrire la procédure à suivre pour la mise en retrait",
2668
+ "Insère une nouvelle ligne et copie la mise en retrait de la ligne précédente.",
2669
+ "Insère une nouvelle ligne et effectue une seule mise en retrait (par rapport à la mise en retrait de la ligne précédente).",
2670
+ "Insérer deux nouvelles lignes :\r\n - la première, mise en retrait, contient le curseur\r\n - la seconde est située au même niveau de retrait",
2671
+ "Insère une nouvelle ligne et effectue une seule mise en retrait négatif (par rapport à la mise en retrait de la ligne précédente).",
2672
+ "Décrit le texte à ajouter après la nouvelle ligne et après la mise en retrait.",
2673
+ "Décrit le nombre de caractères à supprimer de la mise en retrait de la nouvelle ligne.",
2674
+ "Résoudre le problème",
2675
+ "La résolution des problèmes est un processus qui vous permet d’identifier la cause d’un problème. La cause d’un problème peut être une configuration incorrecte, en raison d’une extension ou être {0} lui-même.\r\n\r\nPendant le processus, la fenêtre se recharge à plusieurs reprises. Chaque fois que vous devez confirmer si le problème persiste.",
2676
+ "&&Résoudre le problème",
2677
+ "La résolution des problèmes est active et a désactivé temporairement toutes les extensions installées. Vérifiez si vous pouvez toujours reproduire le problème et continuez en sélectionnant parmi ces options.",
2678
+ "La résolution des problèmes est active et a temporairement rétabli vos configurations par défaut. Vérifiez si vous pouvez toujours reproduire le problème et continuez en sélectionnant parmi ces options.",
2679
+ "La résolution des problèmes a repéré que le problème est causé par vos configurations. Signalez le problème en exportant vos configurations à l’aide de la commande « Exporter le profil » et en partageant le fichier dans le rapport sur le problème.",
2680
+ "La résolution des problèmes a identifié que le problème concerne {0}.",
2681
+ "Je ne parviens pas à reproduire",
2682
+ "Je peux reproduire",
2683
+ "Arrêter",
2684
+ "Cela signifie probablement que le problème a déjà été résolu et sera disponible dans une prochaine version. Vous pouvez utiliser {0} insiders en toute sécurité jusqu’à ce que la nouvelle version stable soit disponible.",
2685
+ "Télécharger {0} insiders",
2686
+ "Signaler le problème quand même",
2687
+ "Essayez de télécharger et de reproduire le problème dans {0} insiders.",
2688
+ "Je ne parviens pas à reproduire",
2689
+ "Je peux reproduire",
2690
+ "Arrêter",
2691
+ "Essayez de reproduire le problème dans {0} insiders et vérifiez si le problème existe.",
2692
+ "Résoudre le problème...",
2693
+ "Arrêter la résolution des problèmes",
2694
+ "Votre entrée n'est pas enregistrée. Voulez-vous vraiment fermer cette fenêtre ?",
2695
+ "&&Oui",
2696
+ "Annuler",
2697
+ "Il y a trop de données à envoyer directement à GitHub. Les données sont copiées dans le Presse-papiers, collez-les dans la page d'envoi de GitHub ouverte.",
2698
+ "&&OK",
2699
+ "L’argument --statut n’est pas encore pris en charge dans les navigateurs.",
2700
+ "Accepter le langage détecté : {0}",
2701
+ "Détection du langage",
2702
+ "Changer en langage détecté : {0}",
2703
+ "Détecter le langage à partir du contenu",
2704
+ "Impossible de détecter le langage de l’éditeur",
2705
2705
  "Icône du profil par défaut.",
2706
2706
  "Profils",
2707
2707
  "Profil",
2708
- "Éditeur de différences multiples",
2709
2708
  "Niveau de performance du démarrage",
2710
2709
  "Cycles du service d’impression",
2711
2710
  "Traces du service d’impression",
2712
2711
  "Imprimer les profils émetteur",
2712
+ "Éditeur de différences multiples",
2713
+ "Un paramètre a changé et nécessite un redémarrage pour être appliqué.",
2714
+ "Un paramètre modifié qui requiert une actualisation pour prendre effet.",
2715
+ "Appuyez sur le bouton de redémarrage pour redémarrer {0} et activer le paramètre.",
2716
+ "Appuyez sur le bouton Actualiser pour actualiser {0} et activez le paramètre.",
2717
+ "&&Redémarrer",
2718
+ "&&Recharger",
2719
+ "Redémarrage de l’hôte d’extension en raison d’un changement de dossier d’espace de travail.",
2713
2720
  "Documenter les symboles",
2714
2721
  "Icône de vue de la vue Structure.",
2715
2722
  "Structure",
@@ -2747,13 +2754,6 @@ var content = [
2747
2754
  "Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'event'.",
2748
2755
  "Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'operator'.",
2749
2756
  "Si activé, le Plan affiche des symboles de type 'typeParameter'.",
2750
- "Un paramètre a changé et nécessite un redémarrage pour être appliqué.",
2751
- "Un paramètre modifié qui requiert une actualisation pour prendre effet.",
2752
- "Appuyez sur le bouton de redémarrage pour redémarrer {0} et activer le paramètre.",
2753
- "Appuyez sur le bouton Actualiser pour actualiser {0} et activez le paramètre.",
2754
- "&&Redémarrer",
2755
- "&&Recharger",
2756
- "Redémarrage de l’hôte d’extension en raison d’un changement de dossier d’espace de travail.",
2757
2757
  "Icône de vue de la sortie.",
2758
2758
  "Sortie",
2759
2759
  "S&&ortie",
@@ -2776,6 +2776,14 @@ var content = [
2776
2776
  "ID du fichier journal à ouvrir, par exemple « fenêtre ». Actuellement, la meilleure façon d’obtenir ceci consiste à obtenir l’ID en cochant les commandes `workbench.action.output.show.<id>` commands",
2777
2777
  "Sélectionner le fichier journal",
2778
2778
  "Activez/désactivez la possibilité du défilement intelligent dans la vue de sortie. Le défilement intelligent vous permet de verrouiller automatiquement le défilement quand vous cliquez dans la vue de sortie. Il se déverrouille quand vous cliquez sur la dernière ligne.",
2779
+ "Acceptez-vous de répondre à une enquête rapide ?",
2780
+ "Répondre à l'enquête",
2781
+ "Me rappeler plus tard",
2782
+ "Ne plus afficher",
2783
+ "Aidez-nous à améliorer le support de {0}",
2784
+ "Répondre à une enquête rapide",
2785
+ "Me rappeler plus tard",
2786
+ "Ne plus afficher",
2779
2787
  "Nombre de fournisseurs de partage disponibles",
2780
2788
  "Choisir comment partager {0}",
2781
2789
  "Partager...",
@@ -2785,14 +2793,6 @@ var content = [
2785
2793
  "Fermer",
2786
2794
  "Ouvrir le lien",
2787
2795
  "Contrôle si l’action Partager doit être rendue à côté du centre de commandes lorsque {0} est {1}.",
2788
- "Acceptez-vous de répondre à une enquête rapide ?",
2789
- "Répondre à l'enquête",
2790
- "Me rappeler plus tard",
2791
- "Ne plus afficher",
2792
- "Aidez-nous à améliorer le support de {0}",
2793
- "Répondre à une enquête rapide",
2794
- "Me rappeler plus tard",
2795
- "Ne plus afficher",
2796
2796
  "Ouvrez d'abord un dossier ou un espace de travail pour créer les paramètres d'espace de travail ou de dossier.",
2797
2797
  "Placer vos combinaisons de touches dans ce fichier pour remplacer les valeurs par défaut",
2798
2798
  "Combinaisons de touches par défaut",
@@ -3017,6 +3017,9 @@ var content = [
3017
3017
  "Créer un fichier ({0})",
3018
3018
  "Fichier texte",
3019
3019
  "Bannière de focus",
3020
+ "Barre de titre du focus",
3021
+ "Actions de titre",
3022
+ "Masquer la barre d'état",
3020
3023
  "Identificateur de l’entrée de la barre d’état. Doit être unique dans l’extension. Une même valeur doit être utilisée lors de l’appel de l’API « vscode.window.createStatusBarItem(id, } »",
3021
3024
  "Nom de l’entrée, par exemple « Indicateur de langage Python », « Statut Git », etc. Faites en sorte que le nom soit court, mais suffisamment descriptif pour que les utilisateurs puissent comprendre ce que représente l’élément de la barre d’état.",
3022
3025
  "Texte à afficher pour l’entrée. Vous pouvez incorporer des icônes dans le texte en utilisant la syntaxe « $(<name>) », par exemple « Hello $(globe)! »",
@@ -3029,7 +3032,40 @@ var content = [
3029
3032
  "Étiquette aria de l’entrée de barre d’état. Correspond par défaut au texte de l’entrée.",
3030
3033
  "Ajoute des éléments à la barre d’état.",
3031
3034
  "Contribution d’élément de barre d’état non valide.",
3032
- "Masquer la barre d'état",
3035
+ "{0}, notification",
3036
+ "{0}, source : {1}, notification",
3037
+ "Ne plus afficher",
3038
+ "Sélectionner les sources à partir desquelles activer toutes les notifications",
3039
+ "Notifications",
3040
+ "Afficher les notifications",
3041
+ "Masquer les notifications",
3042
+ "Effacer toutes les notifications",
3043
+ "Accepter l’action principale de notification",
3044
+ "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger",
3045
+ "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger par source...",
3046
+ "Toast de notification de focus",
3047
+ "Aucune nouvelle notification",
3048
+ "Notifications",
3049
+ "Actions du centre de notifications",
3050
+ "Activer le mode Ne pas déranger",
3051
+ "Désactiver le mode Ne pas déranger",
3052
+ "Plus...",
3053
+ "Centre de notifications",
3054
+ "Erreur : {0}",
3055
+ "Avertissement : {0}",
3056
+ "Info : {0}",
3057
+ "Notifications",
3058
+ "Ne pas déranger",
3059
+ "Le mode Ne pas déranger est activé",
3060
+ "Masquer les notifications",
3061
+ "Aucune notification",
3062
+ "Aucune nouvelle notification",
3063
+ "1 nouvelle notification",
3064
+ "{0} nouvelles notifications",
3065
+ "Pas de nouvelles notifications ({0} en cours)",
3066
+ "1 nouvelle notification ({0} en cours)",
3067
+ "{0} nouvelles notifications ({1} en cours)",
3068
+ "Message d'état",
3033
3069
  "Impossible de charger {0} : {1}",
3034
3070
  "Icône de l’action « Gérer » dans la sélection rapide de thème",
3035
3071
  "Tapez pour rechercher plus. Sélectionnez pour installer. Touches haut/bas pour prévisualiser",
@@ -3079,42 +3115,6 @@ var content = [
3079
3115
  "Essayer un nouveau thème",
3080
3116
  "Annuler",
3081
3117
  "Visual Studio Code livré avec un nouveau thème par défaut '{0}'. Voulez-vous essayer ?",
3082
- "Barre de titre du focus",
3083
- "Actions de titre",
3084
- "{0}, notification",
3085
- "{0}, source : {1}, notification",
3086
- "Ne plus afficher",
3087
- "Sélectionner les sources à partir desquelles activer toutes les notifications",
3088
- "Notifications",
3089
- "Afficher les notifications",
3090
- "Masquer les notifications",
3091
- "Effacer toutes les notifications",
3092
- "Accepter l’action principale de notification",
3093
- "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger",
3094
- "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger par source...",
3095
- "Toast de notification de focus",
3096
- "Aucune nouvelle notification",
3097
- "Notifications",
3098
- "Actions du centre de notifications",
3099
- "Activer le mode Ne pas déranger",
3100
- "Désactiver le mode Ne pas déranger",
3101
- "Plus...",
3102
- "Centre de notifications",
3103
- "Erreur : {0}",
3104
- "Avertissement : {0}",
3105
- "Info : {0}",
3106
- "Notifications",
3107
- "Ne pas déranger",
3108
- "Le mode Ne pas déranger est activé",
3109
- "Masquer les notifications",
3110
- "Aucune notification",
3111
- "Aucune nouvelle notification",
3112
- "1 nouvelle notification",
3113
- "{0} nouvelles notifications",
3114
- "Pas de nouvelles notifications ({0} en cours)",
3115
- "1 nouvelle notification ({0} en cours)",
3116
- "{0} nouvelles notifications ({1} en cours)",
3117
- "Message d'état",
3118
3118
  "Déjà en cours de journalisation.",
3119
3119
  "Arrêter",
3120
3120
  "Préparation de la journalisation de l'analyse de la grammaire TM. Appuyez sur Arrêter une fois que vous avez fini.",
@@ -3219,6 +3219,10 @@ var content = [
3219
3219
  "Lorsque cette option est activée, réduisez le mouvement dans la page d’accueil.",
3220
3220
  "Terrain de jeu",
3221
3221
  "Ter&&rain de jeu de l’éditeur",
3222
+ "Fenêtre",
3223
+ "Définir comme niveau de journal par défaut",
3224
+ "{0} (distant)",
3225
+ "Afficher le journal de la fenêtre",
3222
3226
  "Vous essayez d’ouvrir des fichiers non approuvés dans un espace de travail qui est approuvé.",
3223
3227
  "Vous essayez d’ouvrir des fichiers non approuvés dans une fenêtre qui est approuvée.",
3224
3228
  "Si vous ne souhaitez pas ouvrir les fichiers non fiables, nous vous recommandons de les ouvrir en Mode restreint dans une nouvelle fenêtre car les fichiers peuvent être malveillants. Consultez [notre documentation](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) pour en savoir plus.",
@@ -3282,10 +3286,6 @@ var content = [
3282
3286
  "Toujours autoriser l’introduction de fichiers non approuvés dans un espace de travail approuvé sans invite.",
3283
3287
  "Toujours ouvrir les fichiers non approuvés dans une fenêtre distincte en mode restreint sans invite.",
3284
3288
  "Contrôle si la fenêtre vide est approuvée par défaut dans VS Code. Quand cette option est utilisée avec `#{0}#`, vous pouvez activer toutes les fonctionnalités de VS Code sans afficher d’invite dans une fenêtre vide.",
3285
- "Fenêtre",
3286
- "Définir comme niveau de journal par défaut",
3287
- "{0} (distant)",
3288
- "Afficher le journal de la fenêtre",
3289
3289
  " (En cours)",
3290
3290
  "Pour modifier le langage d’affichage, {0} doit redémarrer.",
3291
3291
  "Appuyez sur le bouton recharger pour actualiser la page et définir le langage d’affichage sur {0}.",
@@ -3312,6 +3312,13 @@ var content = [
3312
3312
  "Déboguer tous les tests",
3313
3313
  "{0} autres tests...",
3314
3314
  "Sélectionner un test à exécuter",
3315
+ "Test",
3316
+ "&&Test en cours",
3317
+ "Résultats des tests",
3318
+ "Tests introuvables dans cet espace de travail.",
3319
+ "Installer des extensions de test supplémentaires...",
3320
+ "Explorateur de tests",
3321
+ "Couverture de test",
3315
3322
  "Impossible d’ouvrir l’aperçu Markdown : {0}.\r\n\r\nVeuillez vérifier que l’extension Markdown est activée.",
3316
3323
  "Sortie de test",
3317
3324
  "Fermer",
@@ -3323,13 +3330,6 @@ var content = [
3323
3330
  "Ouvrir dans l'Éditeur",
3324
3331
  "Activer/désactiver l’historique des tests dans Peek",
3325
3332
  "Affiche ou masque l’historique des séries de tests dans la vue aperçu",
3326
- "Test",
3327
- "&&Test en cours",
3328
- "Résultats des tests",
3329
- "Tests introuvables dans cet espace de travail.",
3330
- "Installer des extensions de test supplémentaires...",
3331
- "Explorateur de tests",
3332
- "Couverture de test",
3333
3333
  "Choisir un profil de test à utiliser",
3334
3334
  "Mettre à jour la configuration de test",
3335
3335
  "Installer l’extension pour « {0} »",
@@ -3569,6 +3569,9 @@ var content = [
3569
3569
  "'runCommands' n’a pas reçu de commandes à exécuter. Avez-vous oublié de passer des commandes dans l’argument 'runCommands' ?",
3570
3570
  undefined,
3571
3571
  "Fenêtre {0}",
3572
+ "Une erreur inattendue s’est produite et nécessite un rechargement de cette page.",
3573
+ "Le banc d’essai n’a pas pu se connecter au serveur (Erreur : {0})",
3574
+ "&&Recharger",
3572
3575
  "Voulez-vous vraiment quitter ?",
3573
3576
  "Voulez-vous vraiment quitter ?",
3574
3577
  "Voulez-vous vraiment fermer la fenêtre ?",
@@ -3587,9 +3590,6 @@ var content = [
3587
3590
  "&&Installer",
3588
3591
  "Nous avons lancé {0} sur votre ordinateur.\r\n\r\nSi {1} n’a pas été lancé, réessayez ci-dessous.",
3589
3592
  "Tout est terminé. Vous pouvez fermer cet onglet maintenant.",
3590
- "Une erreur inattendue s’est produite et nécessite un rechargement de cette page.",
3591
- "Le banc d’essai n’a pas pu se connecter au serveur (Erreur : {0})",
3592
- "&&Recharger",
3593
3593
  "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre de navigateur",
3594
3594
  "Ouvrir dans le navigateur par défaut",
3595
3595
  "Configurer le mode d'ouverture par défaut...",
@@ -3780,11 +3780,6 @@ var content = [
3780
3780
  "Déplacer la barre latérale secondaire vers la gauche",
3781
3781
  "Déplacer la barre latérale secondaire vers la droite",
3782
3782
  "Masquer la barre latérale secondaire",
3783
- "Indique si la vue Ports est activée.",
3784
- "Utilisateur réacheminé",
3785
- "Réacheminement automatique",
3786
- "Impossible d’utiliser le port local {0} pour la redirection vers le port distant {1}.\r\n\r\nCela se produit généralement lorsque le port local {0} est déjà utilisé par un autre processus.\r\n\r\nLe numéro de port {2} est utilisé à la place.",
3787
- "Réacheminement statique",
3788
3783
  "Extension de type interface utilisateur. Dans une fenêtre distante, ce type d'extension est activé seulement s'il est disponible sur la machine locale.",
3789
3784
  "Extension de type espace de travail. Dans une fenêtre distante, ce type d'extension est activé seulement s'il est disponible sur la machine distante.",
3790
3785
  "Moteur de compatibilité.",
@@ -3867,12 +3862,11 @@ var content = [
3867
3862
  "Le chemin d’accès vers un dossier contenant des fichiers de localisation (bundle.l10n.*.json). Doit être spécifié si vous utilisez le vscode.l10n API.",
3868
3863
  "Informations tarifaires de l'extension. Peut être au format Gratuit (par défaut) ou Essai. Pour plus de détails, consultez : https://code.visualstudio.com/api/working-with-extensions/publishing-extension#extension-pricing-label",
3869
3864
  "Propositions d’API que les extensions respectives peuvent utiliser librement.",
3870
- "Indique si une tâche est en cours d'exécution.",
3871
- "Tâches",
3872
- "Erreur : L'identificateur de tâche '{0}' est manquant dans la propriété obligatoire '{1}'. L'identificateur de tâche est ignoré.",
3873
- "Expiration après {0} ms pour '{1}'",
3874
- "Distant",
3875
- "Navigateur",
3865
+ "Indique si la vue Ports est activée.",
3866
+ "Utilisateur réacheminé",
3867
+ "Réacheminement automatique",
3868
+ "Impossible d’utiliser le port local {0} pour la redirection vers le port distant {1}.\r\n\r\nCela se produit généralement lorsque le port local {0} est déjà utilisé par un autre processus.\r\n\r\nLe numéro de port {2} est utilisé à la place.",
3869
+ "Réacheminement statique",
3876
3870
  "Le manifeste n’a pas été trouvé",
3877
3871
  "Si cette option est activée, les extensions redémarrent automatiquement après une mise à jour si la fenêtre n’est pas active. Il peut y avoir une perte de données si vous avez des blocs-notes ou des éditeurs personnalisés ouverts.",
3878
3872
  "Mise à jour automatique des extensions",
@@ -3926,6 +3920,8 @@ var content = [
3926
3920
  "Impossible de désactiver seulement l'extension '{0}'. L'extension '{1}' en dépend. Voulez-vous désactiver toutes ces extensions ?",
3927
3921
  "Impossible de désactiver seulement l'extension '{0}'. Les extensions '{1}' et '{2}' en dépendent. Voulez-vous désactiver toutes ces extensions ?",
3928
3922
  "Impossible de désactiver seulement l'extension '{0}'. '{1}', '{2}' et d'autres extensions en dépendent. Voulez-vous désactiver toutes ces extensions ?",
3923
+ "Distant",
3924
+ "Navigateur",
3929
3925
  "Impossible d'ajouter «{0}», car cette extension n'est pas une extension web.",
3930
3926
  "Ouvrir la ressource extensions web installées",
3931
3927
  "Supprimer la recommandation d'extension de",
@@ -3996,6 +3992,7 @@ var content = [
3996
3992
  "L’extension « {0} » souhaite accéder à la fonctionnalité « {1} ».",
3997
3993
  "Autoriser",
3998
3994
  "Ne pas autoriser",
3995
+ "Extensions en cours d’exécution",
3999
3996
  "Appuyez sur Entrée pour gérer les extensions.",
4000
3997
  "Gérer les extensions",
4001
3998
  "Extension",
@@ -4132,7 +4129,10 @@ var content = [
4132
4129
  "Ajouter l'extension aux recommandations du dossier d'espace de travail",
4133
4130
  "Ajouter l'extension aux recommandations ignorées de l'espace de travail",
4134
4131
  "Ajouter l'extension aux recommandations ignorées du dossier d'espace de travail",
4135
- "Extensions en cours dexécution",
4132
+ "Indique si une tâche est en cours d'exécution.",
4133
+ "Tâches",
4134
+ "Erreur : L'identificateur de tâche '{0}' est manquant dans la propriété obligatoire '{1}'. L'identificateur de tâche est ignoré.",
4135
+ "Expiration après {0} ms pour '{1}'",
4136
4136
  "Impossible de résoudre la variable {0}. Ouvrez un éditeur.",
4137
4137
  "Variable {0} : le dossier d'espace de travail de '{1}' est introuvable.",
4138
4138
  "Impossible de résoudre la variable {0}. Aucun dossier '{1}'.",
@@ -4148,8 +4148,6 @@ var content = [
4148
4148
  "Impossible de résoudre la variable {0}. Vérifiez qu'une ligne est sélectionnée dans l'éditeur actif.",
4149
4149
  "Impossible de résoudre la variable {0}. Vérifiez que du texte est sélectionné dans l'éditeur actif.",
4150
4150
  "Impossible de résoudre la variable {0}, car la commande n'a pas de valeur.",
4151
- "Masquer '{0}'",
4152
- "Réinitialiser l'emplacement",
4153
4151
  "Plusieurs éditeurs par défaut sont disponibles pour la ressource.",
4154
4152
  "Configurer la valeur par défaut",
4155
4153
  "Conserver {0}",
@@ -4159,6 +4157,8 @@ var content = [
4159
4157
  "Configurer l’éditeur par défaut pour « {0} »...",
4160
4158
  "Sélectionner un nouvel éditeur par défaut pour « {0} »",
4161
4159
  "Sélectionner l'éditeur pour '{0}'",
4160
+ "Masquer '{0}'",
4161
+ "Réinitialiser l'emplacement",
4162
4162
  "Navigation par fil d’Ariane",
4163
4163
  "Activez/désactivez les barres de navigation.",
4164
4164
  "Contrôle si et comment les chemins de fichiers sont affichés dans la vue de fil d'ariane.",
@@ -4298,6 +4298,7 @@ var content = [
4298
4298
  "Nom",
4299
4299
  "Afficher les conteneurs",
4300
4300
  "Vues",
4301
+ "éditeur de vues web",
4301
4302
  "Éditeur de texte",
4302
4303
  "Éditeur de différences de texte",
4303
4304
  "Éditeur de différences binaires",
@@ -4428,7 +4429,6 @@ var content = [
4428
4429
  "Regrouper d&&essus",
4429
4430
  "Regrouper &&dessous",
4430
4431
  "Changer de gr&&oupe",
4431
- "éditeur de vues web",
4432
4432
  "État du langage de l’éditeur",
4433
4433
  "État du langage de l’éditeur : {0}",
4434
4434
  "Supprimer de la barre d’état",
@@ -4558,9 +4558,6 @@ var content = [
4558
4558
  "Redimensionner la colonne",
4559
4559
  "Liste",
4560
4560
  "Le fichier est trop volumineux pour être ouvert",
4561
- "Erreur",
4562
- "Avertissement",
4563
- "Info",
4564
4561
  "Fichier créé",
4565
4562
  "Fichier remplacé",
4566
4563
  "Décorations de modèle de fichier texte",
@@ -4574,6 +4571,11 @@ var content = [
4574
4571
  "« {0} » est marqué en lecture seule. Voulez-vous quand même sauvegarder ?",
4575
4572
  "Les chemins peuvent être configurés en lecture seule via les paramètres.",
4576
4573
  "&&Enregistrer quand même",
4574
+ "Erreur",
4575
+ "Avertissement",
4576
+ "Info",
4577
+ "{0}, aperçu",
4578
+ "{0}, épinglé",
4577
4579
  "Les {0} erreurs et avertissements supplémentaires ne sont pas affichés.",
4578
4580
  "Coller à l’aide de l’extension '{0}'",
4579
4581
  "Supprimer à l’aide de l’extension «{0} »",
@@ -4582,8 +4584,6 @@ var content = [
4582
4584
  "{0} (Extension)",
4583
4585
  "État de l'extension",
4584
4586
  "L'élément avec l'id {0} est déjà inscrit",
4585
- "{0}, aperçu",
4586
- "{0}, épinglé",
4587
4587
  "HTTP",
4588
4588
  "Paramètre proxy à utiliser. S'il n'est pas défini, il est hérité des variables d'environnement 'http_proxy' et 'https_proxy'.",
4589
4589
  "Spécifie si le certificat de serveur proxy doit être vérifié par rapport à la liste des autorités de certification fournies.",
@@ -4605,6 +4605,11 @@ var content = [
4605
4605
  "Approuver tous les domaines (désactive la protection des liens)",
4606
4606
  "Gérer les domaines approuvés",
4607
4607
  "Indique si le focus clavier se trouve dans le contrôle Quick Open",
4608
+ "Ouvrez d'abord un éditeur de texte pour accéder à une ligne.",
4609
+ "Atteindre la ligne {0} et le caractère {1}.",
4610
+ "Accédez à la ligne {0}.",
4611
+ "Ligne actuelle : {0}, caractère : {1}. Tapez un numéro de ligne entre 1 et {2} auquel accéder.",
4612
+ "Ligne actuelle : {0}, caractère : {1}. Tapez un numéro de ligne auquel accéder.",
4608
4613
  "récemment utilisées",
4609
4614
  "commandes similaires",
4610
4615
  "utilisés le plus souvent",
@@ -4618,11 +4623,6 @@ var content = [
4618
4623
  "{0}: {1}",
4619
4624
  "Option",
4620
4625
  "méta",
4621
- "Ouvrez d'abord un éditeur de texte pour accéder à une ligne.",
4622
- "Atteindre la ligne {0} et le caractère {1}.",
4623
- "Accédez à la ligne {0}.",
4624
- "Ligne actuelle : {0}, caractère : {1}. Tapez un numéro de ligne entre 1 et {2} auquel accéder.",
4625
- "Ligne actuelle : {0}, caractère : {1}. Tapez un numéro de ligne auquel accéder.",
4626
4626
  "Pour accéder à un symbole, ouvrez d'abord un éditeur de texte avec des informations de symbole.",
4627
4627
  "L'éditeur de texte actif ne fournit pas les informations de symbole.",
4628
4628
  "Aucun symbole d'éditeur correspondant",
@@ -4868,12 +4868,23 @@ var content = [
4868
4868
  "Le compte choisi, {0}, ne correspond pas au compte demandé, {1}.",
4869
4869
  "Conserver {0}",
4870
4870
  "Se connecter avec {0}",
4871
- "Chargement...",
4872
- "Maintenez la touche {0} enfoncée pour pointer avec la souris",
4873
- "{0} ({1})",
4874
- "{0}\r\n[{1}] {2}",
4875
- "Du {1} au {0}",
4876
- "{0} ({1})",
4871
+ "Activer/désactiver réduire les régions inchangées",
4872
+ "Activer/désactiver l’affichage des blocs de code déplacés",
4873
+ "Activer/désactiver Utiliser la vue inline lorsque l'espace est limité",
4874
+ "Éditeur de différences",
4875
+ "Changer de côté",
4876
+ "Quitter Comparer le déplacement",
4877
+ "Réduire toutes les régions inchangées",
4878
+ "Afficher toutes les régions inchangées",
4879
+ "Restaurer",
4880
+ "Visionneuse Diff accessible",
4881
+ "Accéder à la différence suivante",
4882
+ "Accéder la différence précédente",
4883
+ "Couleur de bordure du texte déplacé dans l’éditeur de diff.",
4884
+ "Couleur de bordure active du texte déplacé dans l’éditeur de différences.",
4885
+ "Couleur de l’ombre autour des widgets de région inchangés.",
4886
+ "Élément décoratif de ligne pour les insertions dans l'éditeur de différences.",
4887
+ "Élément décoratif de ligne pour les suppressions dans l'éditeur de différences.",
4877
4888
  "Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne à la position du curseur.",
4878
4889
  "Couleur d'arrière-plan de la bordure autour de la ligne à la position du curseur.",
4879
4890
  "Couleur d'arrière-plan des plages mises en surbrillance, comme par les fonctionnalités de recherche et Quick Open. La couleur ne doit pas être opaque pour ne pas masquer les ornements sous-jacents.",
@@ -4944,41 +4955,6 @@ var content = [
4944
4955
  "Couleur d’arrière-plan des repères de paire de crochets actifs (6). Nécessite l’activation des repères de paire de crochets.",
4945
4956
  "Couleur de bordure utilisée pour mettre en surbrillance les caractères Unicode",
4946
4957
  "Couleur de fond utilisée pour mettre en évidence les caractères unicode",
4947
- "Frappe en cours",
4948
- "Entrer le texte à rechercher",
4949
- "Fermer",
4950
- "Aucun résultat trouvé.",
4951
- "Aucun résultat",
4952
- "{0} résultats",
4953
- "Type à filtrer",
4954
- "Filtrer",
4955
- "Correspondance approximative",
4956
- "Indique si le système d'exploitation est macOS",
4957
- "Indique si le système d'exploitation est Linux",
4958
- "Indique si le système d'exploitation est Windows",
4959
- "Indique si la plateforme est un navigateur web",
4960
- "Indique si le système d'exploitation est macOS sur une plateforme qui n'est pas un navigateur",
4961
- "Indique si le système d’exploitation est Linux",
4962
- "Indique si la plateforme est un navigateur web mobile",
4963
- "Type de qualité de VS Code",
4964
- "Indique si le focus clavier se trouve dans une zone d'entrée",
4965
- "Activer/désactiver réduire les régions inchangées",
4966
- "Activer/désactiver l’affichage des blocs de code déplacés",
4967
- "Activer/désactiver Utiliser la vue inline lorsque l'espace est limité",
4968
- "Éditeur de différences",
4969
- "Changer de côté",
4970
- "Quitter Comparer le déplacement",
4971
- "Réduire toutes les régions inchangées",
4972
- "Afficher toutes les régions inchangées",
4973
- "Restaurer",
4974
- "Visionneuse Diff accessible",
4975
- "Accéder à la différence suivante",
4976
- "Accéder la différence précédente",
4977
- "Couleur de bordure du texte déplacé dans l’éditeur de diff.",
4978
- "Couleur de bordure active du texte déplacé dans l’éditeur de différences.",
4979
- "Couleur de l’ombre autour des widgets de région inchangés.",
4980
- "Élément décoratif de ligne pour les insertions dans l'éditeur de différences.",
4981
- "Élément décoratif de ligne pour les suppressions dans l'éditeur de différences.",
4982
4958
  "Si le widget de collage est affiché",
4983
4959
  "Afficher les options de collage...",
4984
4960
  "Nous n’avons trouvé aucune modification de collage n’a été trouvée pour « {0} »",
@@ -5118,6 +5094,15 @@ var content = [
5118
5094
  "Couleur de mise en surbrillance d'une correspondance dans la liste des résultats de l'affichage d'aperçu.",
5119
5095
  "Couleur de mise en surbrillance d'une correspondance dans l'éditeur de l'affichage d'aperçu.",
5120
5096
  "Bordure de mise en surbrillance d'une correspondance dans l'éditeur de l'affichage d'aperçu.",
5097
+ "Indique si le système d'exploitation est macOS",
5098
+ "Indique si le système d'exploitation est Linux",
5099
+ "Indique si le système d'exploitation est Windows",
5100
+ "Indique si la plateforme est un navigateur web",
5101
+ "Indique si le système d'exploitation est macOS sur une plateforme qui n'est pas un navigateur",
5102
+ "Indique si le système d’exploitation est Linux",
5103
+ "Indique si la plateforme est un navigateur web mobile",
5104
+ "Type de qualité de VS Code",
5105
+ "Indique si le focus clavier se trouve dans une zone d'entrée",
5121
5106
  "Erreur",
5122
5107
  "Avertissement",
5123
5108
  "Info",
@@ -5240,6 +5225,21 @@ var content = [
5240
5225
  "Afficher la région inchangée",
5241
5226
  "Cliquez ou faites glisser pour afficher plus d'éléments en dessous",
5242
5227
  "Double-cliquer pour déplier",
5228
+ "Maintenez la touche {0} enfoncée pour pointer avec la souris",
5229
+ "Chargement...",
5230
+ "{0} ({1})",
5231
+ "{0}\r\n[{1}] {2}",
5232
+ "Du {1} au {0}",
5233
+ "{0} ({1})",
5234
+ "Frappe en cours",
5235
+ "Entrer le texte à rechercher",
5236
+ "Fermer",
5237
+ "Aucun résultat trouvé.",
5238
+ "Aucun résultat",
5239
+ "{0} résultats",
5240
+ "Type à filtrer",
5241
+ "Filtrer",
5242
+ "Correspondance approximative",
5243
5243
  "Icône « Insérer » dans la visionneuse diff accessible.",
5244
5244
  "Icône « Supprimer » dans la visionneuse diff accessible.",
5245
5245
  "Icône de « Fermer » dans la visionneuse diff accessible.",
@@ -5291,6 +5291,8 @@ var content = [
5291
5291
  "Déplacer la vue vers le bas",
5292
5292
  "Déplacer la vue vers la droite",
5293
5293
  "Déplacer des vues",
5294
+ "Emmet : Expand Abbreviation",
5295
+ "Emmet : Dé&&velopper l'abréviation",
5294
5296
  "Indique si la position au curseur actif a une plage de commentaires",
5295
5297
  "Indique si la position au curseur actif a un commentaire",
5296
5298
  "Indique si l'éditeur actif a une plage de commentaires",
@@ -5302,6 +5304,10 @@ var content = [
5302
5304
  "ID de contrôleur de commentaire associé à un thread de commentaires",
5303
5305
  "Définir quand le commentaire a le focus",
5304
5306
  "Il n'existe pas encore de commentaires dans cet espace de travail.",
5307
+ "Couleur de premier plan du badge d’activité d’avertissement",
5308
+ "Couleur d’arrière-plan du badge d’activité d’avertissement",
5309
+ "Couleur de premier plan du badge d’activité d’erreur",
5310
+ "Couleur d’arrière-plan du badge d’activité d’erreur",
5305
5311
  "Accéder à la plage commentée suivante",
5306
5312
  "Commentaires",
5307
5313
  "Accéder à la plage de commentaires précédente",
@@ -5315,10 +5321,6 @@ var content = [
5315
5321
  "Réduire tous les commentaires",
5316
5322
  "Développer tous les commentaires",
5317
5323
  "Développer les commentaires non résolus",
5318
- "Couleur de premier plan du badge d’activité d’avertissement",
5319
- "Couleur d’arrière-plan du badge d’activité d’avertissement",
5320
- "Couleur de premier plan du badge d’activité d’erreur",
5321
- "Couleur d’arrière-plan du badge d’activité d’erreur",
5322
5324
  "Commentaires",
5323
5325
  "{0} réponses",
5324
5326
  "1 réponse",
@@ -5364,8 +5366,6 @@ var content = [
5364
5366
  "- Accéder à la plage de commentaires précédente{0}.",
5365
5367
  "- Ajouter un commentaire sur la sélection actuelle{0}.",
5366
5368
  "- Soumettre un commentaire{0}.",
5367
- "Emmet : Expand Abbreviation",
5368
- "Emmet : Dé&&velopper l'abréviation",
5369
5369
  "La valeur est true quand le viewlet de l'EXPLORATEUR est visible.",
5370
5370
  "La valeur est true quand la vue FOLDERS (l’arborescence de fichiers dans le conteneur d’affichage de l’Explorateur) est visible.",
5371
5371
  "La valeur est true quand l'élément ayant le focus dans l'EXPLORATEUR est un dossier.",
@@ -5590,45 +5590,6 @@ var content = [
5590
5590
  "&&Copier",
5591
5591
  "OK",
5592
5592
  "Fermer la boîte de dialogue",
5593
- "Notebook",
5594
- "Insérer une cellule",
5595
- "Cellule de Notebook",
5596
- "Partager",
5597
- "Icône de configuration permettant de sélectionner un noyau dans les éditeurs de notebook.",
5598
- "Icône d'exécution dans les éditeurs de notebook.",
5599
- "Icône pour exécuter les cellules au-dessus dans les éditeurs de blocs-notes.",
5600
- "Icône pour exécuter les cellules au-dessous dans les éditeurs de blocs-notes.",
5601
- "Icône d'arrêt d'exécution dans les éditeurs de notebook.",
5602
- "Icône permettant de supprimer une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5603
- "Icône permettant d'exécuter toutes les cellules dans les éditeurs de notebook.",
5604
- "Icône permettant de modifier une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5605
- "Icône permettant d'arrêter de modifier une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5606
- "Icône permettant de se déplacer d'une cellule vers le haut dans les éditeurs de notebooks.",
5607
- "Icône permettant de se déplacer d'une cellule vers le bas dans les éditeurs de notebooks.",
5608
- "Icône permettant d'effacer les sorties de cellule dans les éditeurs de notebook.",
5609
- "Icône permettant de diviser une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5610
- "Icône permettant d'indiquer un état de réussite dans les éditeurs de notebook.",
5611
- "Icône permettant d'indiquer un état d'erreur dans les éditeurs de notebooks.",
5612
- "Icône indiquant un état d’attente dans les éditeurs de blocs-notes.",
5613
- "Icône indiquant un état d’exécution dans les éditeurs de blocs-notes.",
5614
- "Icône permettant d'annoter une section réduite dans les éditeurs de notebooks.",
5615
- "Icône permettant d'annoter une section développée dans les éditeurs de notebooks.",
5616
- "Icône permettant d'ouvrir le notebook dans un éditeur de texte.",
5617
- "Icône de restauration dans les éditeurs de notebook.",
5618
- "Icône de l'action d'activation/de désactivation des espaces blancs dans l'éditeur de différences.",
5619
- "Icône permettant d'afficher la sortie dans l'éditeur de différences.",
5620
- "Icône d'un type MIME dans les éditeurs de notebook.",
5621
- "Icône de copie du contenu dans le Presse-papiers",
5622
- "Icône de l'action du changement précédent dans l'éditeur de différences.",
5623
- "Icône de l'action du changement suivant dans l'éditeur de différences.",
5624
- "Icône de vue des variables.",
5625
- "Configurez [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) to editors (par exemple,`\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"`). Ceux-ci ont priorité sur le comportement par défaut.",
5626
- "Nous n’avons pas pu démarrer la conversation de l’éditeur",
5627
- "Préparation en cours... Merci de patienter.",
5628
- "Aucun résultat, affinez votre entrée et réessayez",
5629
- "Nous n’avons pas pu appliquer les modifications.",
5630
- "Nous n’avons pas pu ignorer les modifications.",
5631
- "Accepter ou ignorer les modifications pour continuer l’enregistrement.",
5632
5593
  "Problèmes",
5633
5594
  "1 problème dans ce fichier",
5634
5595
  "{0} problèmes dans ce fichier",
@@ -5667,151 +5628,89 @@ var content = [
5667
5628
  "{0} erreurs",
5668
5629
  "1 avertissement",
5669
5630
  "{0} avertissements",
5670
- "1 info",
5671
- "{0} infos",
5672
- "1 inconnu",
5673
- "{0} inconnus",
5674
- "[Ln {0}, Col {1}]",
5675
- "{0} problèmes dans le fichier {1} du dossier {2}",
5676
- " Ce problème a des références à {0} emplacements.",
5677
- "Erreur : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5678
- "Erreur : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5679
- "Avertissement : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5680
- "Avertissement : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5681
- "Information : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5682
- "Information : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5683
- "Problème : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5684
- "Problème : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5685
- "{0} à la ligne {1} et caractère {2} dans {3}",
5686
- "Afficher les erreurs et les avertissements",
5687
- "Plus de filtres...",
5688
- "Modifications du cloud",
5689
- "Afficher l’icône de l’affichage des modifications dans le cloud.",
5690
- "Synchronisation des paramètres",
5691
- "Synchronisez les combinaisons de touches pour chaque plateforme.",
5692
- "Liste des extensions à ignorer lors de la synchronisation. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Par exemple : 'vscode.csharp'.",
5693
- "Format attendu : '${publisher}.${name}'. Exemple : 'vscode.csharp'.",
5694
- "Configurez les paramètres à ignorer pendant la synchronisation.",
5695
- "&&Oui",
5696
- "Annuler",
5697
- "&&OK",
5698
- "...1 fichier supplémentaire non affiché",
5699
- "...{0} fichiers supplémentaires non affichés",
5700
- "Vous n’avez aucune modification stockée dans le cloud à afficher.\r\n{0}",
5701
- "Stocker les modifications de travail",
5702
- "Reprendre les modifications de travail",
5703
- "Stocker les modifications de travail",
5704
- "Supprimer les modifications de travail",
5705
- "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement vos modifications de travail avec la référence {0} ?",
5706
- " Vous ne pouvez pas annuler cette action.",
5707
- "Supprimer toutes les modifications de travail du cloud",
5708
- "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement toutes les modifications stockées du cloud ?",
5709
- " Vous ne pouvez pas annuler cette action.",
5710
- "Comparer les modifications",
5711
- "Copie locale",
5712
- "Modifications du cloud",
5713
- "Ouvrir un fichier",
5714
- "Inclure des informations sur mon système",
5715
- "Inclure mes processus en cours d’exécution",
5716
- "Inclure des métadonnées sur mon espace de travail",
5717
- "Inclure mes extensions activées",
5718
- "Inclure les informations d'expérience A/B",
5719
- "Inclure des informations supplémentaires sur l'extension",
5720
- "Avant de signaler un problème ici, veuillez <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">consulter les instructions que nous fournissons</a>.",
5721
- "Remplissez le formulaire en anglais.",
5722
- "Ceci est un(e)",
5723
- "Pour",
5724
- "Une source de problème est obligatoire.",
5725
- "Essayez de reproduire le problème au bout de {0}. Si le problème se reproduit uniquement quand les extensions sont actives, il s'agit probablement d'un problème d'extension.",
5726
- "en désactivant toutes les extensions et en rechargeant la fenêtre",
5727
- "Extension",
5728
- "Le rapporteur de problèmes ne peut pas créer de problèmes pour cette extension. Accédez à {0} pour signaler un problème.",
5729
- "Le rapporteur de problèmes ne peut pas créer de problèmes pour cette extension, car elle ne spécifie pas d'URL pour signaler les problèmes. Consultez la page de la Place de marché de cette extension pour voir si d'autres instructions sont disponibles.",
5730
- "Titre",
5731
- "Veuillez s’il vous plaît entrer un titre.",
5732
- "Un titre est obligatoire.",
5733
- "Le titre est trop long.",
5734
- "Entrez les détails.",
5735
- "Une description est obligatoire.",
5736
- "Veuillez fournir une description plus longue.",
5737
- "afficher",
5738
- "L'extension n'a pas de données supplémentaires à inclure.",
5739
- "Entrez un titre",
5740
- "Signaler un problème...",
5741
- "Signaler le p&&roblème",
5742
- "Le 'type' de débogueur ne peut pas être omis et doit être de type 'string'.",
5743
- "Nom de la configuration, apparaît dans le menu déroulant de la configuration de lancement.",
5744
- "Pour le développement d'une extension de débogage uniquement : si un port est spécifié, VS Code tente de se connecter à un adaptateur de débogage s'exécutant en mode serveur",
5745
- "Tâche à exécuter avant le démarrage de la session de débogage.",
5746
- "Tâche à exécuter après que le débogage se termine.",
5747
- "Désactivez l’avertissement lors de plusieurs tentatives de démarrage de la même configuration de débogage.",
5748
- "Vous n’avez pas d’extension pour le débogage de {0}. Voulez-vous lancer une recherche d’extension pour {0} dans Marketplace ?",
5749
- "&&Trouver l’extension {0}",
5750
- "Suggestions",
5751
- "Installer une extension pour {0}...",
5752
- "Installer une extension...",
5753
- "Sélectionner le débogueur",
5754
- "Déboguer",
5755
- "Redémarrer",
5756
- "Pas à pas principal",
5757
- "Pas à pas détaillé",
5758
- "Effectuer un pas à pas détaillé dans la cible",
5759
- "Pas à pas sortant",
5760
- "Pause",
5761
- "Déconnecter",
5762
- "Se déconnecter et interrompre",
5763
- "Arrêter",
5764
- "Continuer",
5765
- "Focus sur la session",
5766
- "Sélectionner et démarrer le débogage",
5767
- "Ouvrir « {0} »",
5768
- "Démarrer le débogage",
5769
- "Exécuter sans débogage",
5770
- "Focus sur les Console de débogage suivantes",
5771
- "Focus sur les Console de débogage précédentes",
5772
- "Ouvrir le script chargé...",
5773
- "Accéder au haut de la pile des appels",
5774
- "Accéder au bas de la pile des appels",
5775
- "Naviguer vers le haut de la pile des appels",
5776
- "Naviguer vers le bas de la pile des appels",
5777
- "Copier en tant qu'Expression",
5778
- "Copier la valeur",
5779
- "Ajouter à la fenêtre Espion",
5780
- "Sélectionner la console de débogage",
5781
- "Sélectionner la session de débogage",
5782
- "Choisir l'emplacement spécifique",
5783
- "Aucun code exécutable associé à la position de curseur actuelle.",
5784
- "Aller au curseur",
5785
- "Aucune cible d’étape disponible",
5786
- "Ajouter une configuration...",
5787
- "Ajouter un point d’arrêt Inline",
5788
- "Modifier la configuration de débogage dans launch.json",
5789
- "Sélectionner une configuration de lancement",
5790
- "Impossible de créer le fichier 'launch.json' dans le dossier '.vscode' ({0}).",
5791
- "espace de travail",
5792
- "Paramètres utilisateur",
5793
- "Aucun débogueur disponible. Impossible d'envoyer '{0}'",
5794
- "La session ne prend pas en charge les points d’arrêt avec octets",
5795
- "La session n'est pas prête pour les points d'interruption",
5796
- "Commencé à fonctionner sans débogage.",
5797
- "Débogage démarré.",
5798
- "Débogage arrêté.",
5799
- "Abandonner",
5800
- "&&Déboguer quand même",
5801
- "Déboguer quand même",
5802
- "Des erreurs se sont produites pendant l'exécution de preLaunchTask '{0}'.",
5803
- "Une erreur s'est produite pendant l'exécution de preLaunchTask '{0}'.",
5804
- "Le preLaunchTask '{0}' s'est terminé avec le code de sortie {1}.",
5805
- "preLaunchTask '{0}' terminée.",
5806
- "&&Afficher les erreurs",
5807
- "Mémoriser mon choix dans les paramètres utilisateur",
5808
- "Mémoriser mon choix pour cette tâche",
5809
- "La tâche '{0}' n'a pas peu être référencée à partir d'une configuration de lancement se trouvant dans un dossier d'espace de travail différent.",
5810
- "Tâche '{0}' introuvable.",
5811
- "Tâche spécifiée introuvable.",
5812
- "La tâche « {0} » n’a pas été quittée et aucun « problemMatcher » n’est défini. Veillez à définir un détecteur de problèmes de correspondance pour les tâches de suivi.",
5813
- "En attente de preLaunchTask « {0} »... Merci de patienter.",
5814
- "Configurer une tâche",
5631
+ "1 info",
5632
+ "{0} infos",
5633
+ "1 inconnu",
5634
+ "{0} inconnus",
5635
+ "[Ln {0}, Col {1}]",
5636
+ "{0} problèmes dans le fichier {1} du dossier {2}",
5637
+ " Ce problème a des références à {0} emplacements.",
5638
+ "Erreur : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5639
+ "Erreur : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5640
+ "Avertissement : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5641
+ "Avertissement : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5642
+ "Information : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5643
+ "Information : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5644
+ "Problème : {0} à la ligne {1} et caractère {2}.{3} générés par {4}",
5645
+ "Problème : {0} à la ligne {1} et au caractère {2}.{3}",
5646
+ "{0} à la ligne {1} et caractère {2} dans {3}",
5647
+ "Afficher les erreurs et les avertissements",
5648
+ "Plus de filtres...",
5649
+ "Modifications du cloud",
5650
+ "Afficher l’icône de l’affichage des modifications dans le cloud.",
5651
+ "Notebook",
5652
+ "Insérer une cellule",
5653
+ "Cellule de Notebook",
5654
+ "Partager",
5655
+ "Icône de configuration permettant de sélectionner un noyau dans les éditeurs de notebook.",
5656
+ "Icône d'exécution dans les éditeurs de notebook.",
5657
+ "Icône pour exécuter les cellules au-dessus dans les éditeurs de blocs-notes.",
5658
+ "Icône pour exécuter les cellules au-dessous dans les éditeurs de blocs-notes.",
5659
+ "Icône d'arrêt d'exécution dans les éditeurs de notebook.",
5660
+ "Icône permettant de supprimer une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5661
+ "Icône permettant d'exécuter toutes les cellules dans les éditeurs de notebook.",
5662
+ "Icône permettant de modifier une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5663
+ "Icône permettant d'arrêter de modifier une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5664
+ "Icône permettant de se déplacer d'une cellule vers le haut dans les éditeurs de notebooks.",
5665
+ "Icône permettant de se déplacer d'une cellule vers le bas dans les éditeurs de notebooks.",
5666
+ "Icône permettant d'effacer les sorties de cellule dans les éditeurs de notebook.",
5667
+ "Icône permettant de diviser une cellule dans les éditeurs de notebook.",
5668
+ "Icône permettant d'indiquer un état de réussite dans les éditeurs de notebook.",
5669
+ "Icône permettant d'indiquer un état d'erreur dans les éditeurs de notebooks.",
5670
+ "Icône indiquant un état d’attente dans les éditeurs de blocs-notes.",
5671
+ "Icône indiquant un état d’exécution dans les éditeurs de blocs-notes.",
5672
+ "Icône permettant d'annoter une section réduite dans les éditeurs de notebooks.",
5673
+ "Icône permettant d'annoter une section développée dans les éditeurs de notebooks.",
5674
+ "Icône permettant d'ouvrir le notebook dans un éditeur de texte.",
5675
+ "Icône de restauration dans les éditeurs de notebook.",
5676
+ "Icône de l'action d'activation/de désactivation des espaces blancs dans l'éditeur de différences.",
5677
+ "Icône permettant d'afficher la sortie dans l'éditeur de différences.",
5678
+ "Icône d'un type MIME dans les éditeurs de notebook.",
5679
+ "Icône de copie du contenu dans le Presse-papiers",
5680
+ "Icône de l'action du changement précédent dans l'éditeur de différences.",
5681
+ "Icône de l'action du changement suivant dans l'éditeur de différences.",
5682
+ "Icône de vue des variables.",
5683
+ "Configurez [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) to editors (par exemple,`\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"`). Ceux-ci ont priorité sur le comportement par défaut.",
5684
+ "Nous n’avons pas pu démarrer la conversation de l’éditeur",
5685
+ "Préparation en cours... Merci de patienter.",
5686
+ "Aucun résultat, affinez votre entrée et réessayez",
5687
+ "Nous n’avons pas pu appliquer les modifications.",
5688
+ "Nous n’avons pas pu ignorer les modifications.",
5689
+ "Accepter ou ignorer les modifications pour continuer l’enregistrement.",
5690
+ "Synchronisation des paramètres",
5691
+ "Synchronisez les combinaisons de touches pour chaque plateforme.",
5692
+ "Liste des extensions à ignorer lors de la synchronisation. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Par exemple : 'vscode.csharp'.",
5693
+ "Format attendu : '${publisher}.${name}'. Exemple : 'vscode.csharp'.",
5694
+ "Configurez les paramètres à ignorer pendant la synchronisation.",
5695
+ "&&Oui",
5696
+ "Annuler",
5697
+ "&&OK",
5698
+ "...1 fichier supplémentaire non affiché",
5699
+ "...{0} fichiers supplémentaires non affichés",
5700
+ "Vous n’avez aucune modification stockée dans le cloud à afficher.\r\n{0}",
5701
+ "Stocker les modifications de travail",
5702
+ "Reprendre les modifications de travail",
5703
+ "Stocker les modifications de travail",
5704
+ "Supprimer les modifications de travail",
5705
+ "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement vos modifications de travail avec la référence {0} ?",
5706
+ " Vous ne pouvez pas annuler cette action.",
5707
+ "Supprimer toutes les modifications de travail du cloud",
5708
+ "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement toutes les modifications stockées du cloud ?",
5709
+ " Vous ne pouvez pas annuler cette action.",
5710
+ "Comparer les modifications",
5711
+ "Copie locale",
5712
+ "Modifications du cloud",
5713
+ "Ouvrir un fichier",
5815
5714
  "Attributs de variable non valides",
5816
5715
  "Démarrez une session de débogage pour évaluer les expressions",
5817
5716
  "Non disponible",
@@ -5819,9 +5718,6 @@ var content = [
5819
5718
  "Suspendu",
5820
5719
  "En cours d'exécution",
5821
5720
  "Point d'arrêt non vérifié. Fichier modifié. Redémarrez la session de débogage.",
5822
- "Source inconnue",
5823
- "Icône de l’étiquette de l’éditeur de désassemblage.",
5824
- "Code Machine",
5825
5721
  "Cliquez pour ajouter un point d’arrêt",
5826
5722
  "Logpoint",
5827
5723
  "Point d'arrêt",
@@ -5858,8 +5754,6 @@ var content = [
5858
5754
  "Couleur d'icône des points d'arrêt non vérifiés.",
5859
5755
  "Couleur d'icône du cadre actuel de la pile de points d'arrêt.",
5860
5756
  "Couleur d'icône de tous les cadres de pile de points d'arrêt.",
5861
- "Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile le plus haut.",
5862
- "Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile qui a le focus.",
5863
5757
  "Point d’arrêt d’exception non vérifié",
5864
5758
  "Condition d'expression : {0}",
5865
5759
  "Condition : {0} | Nombre d'accès : {1}",
@@ -5923,6 +5817,8 @@ var content = [
5923
5817
  "Modifier la condition de fonction...",
5924
5818
  "Mode édition...",
5925
5819
  "Sélectionner un mode de point d’arrêt",
5820
+ "Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile le plus haut.",
5821
+ "Couleur d'arrière-plan de la mise en surbrillance de la ligne au niveau du frame de pile qui a le focus.",
5926
5822
  "En cours d'exécution",
5927
5823
  "Afficher plus de frames de pile",
5928
5824
  "Session",
@@ -5949,6 +5845,40 @@ var content = [
5949
5845
  "Icône de la barre d'outils de débogage pour le pas à pas principal.",
5950
5846
  "Icône de la barre d'outils de débogage pour continuer.",
5951
5847
  "Icône de la barre d'outils de débogage pour revenir en arrière.",
5848
+ "Déboguer",
5849
+ "Redémarrer",
5850
+ "Pas à pas principal",
5851
+ "Pas à pas détaillé",
5852
+ "Effectuer un pas à pas détaillé dans la cible",
5853
+ "Pas à pas sortant",
5854
+ "Pause",
5855
+ "Déconnecter",
5856
+ "Se déconnecter et interrompre",
5857
+ "Arrêter",
5858
+ "Continuer",
5859
+ "Focus sur la session",
5860
+ "Sélectionner et démarrer le débogage",
5861
+ "Ouvrir « {0} »",
5862
+ "Démarrer le débogage",
5863
+ "Exécuter sans débogage",
5864
+ "Focus sur les Console de débogage suivantes",
5865
+ "Focus sur les Console de débogage précédentes",
5866
+ "Ouvrir le script chargé...",
5867
+ "Accéder au haut de la pile des appels",
5868
+ "Accéder au bas de la pile des appels",
5869
+ "Naviguer vers le haut de la pile des appels",
5870
+ "Naviguer vers le bas de la pile des appels",
5871
+ "Copier en tant qu'Expression",
5872
+ "Copier la valeur",
5873
+ "Ajouter à la fenêtre Espion",
5874
+ "Sélectionner la console de débogage",
5875
+ "Sélectionner la session de débogage",
5876
+ "Choisir l'emplacement spécifique",
5877
+ "Aucun code exécutable associé à la position de curseur actuelle.",
5878
+ "Aller au curseur",
5879
+ "Aucune cible d’étape disponible",
5880
+ "Ajouter une configuration...",
5881
+ "Ajouter un point d’arrêt Inline",
5952
5882
  "Démarrer une nouvelle session de débogage",
5953
5883
  "Déboguer : activer/désactiver un point d'arrêt",
5954
5884
  "Activer/désactiver le &&point d'arrêt",
@@ -6066,10 +5996,6 @@ var content = [
6066
5996
  "Dossier {0}, script chargé, débogage",
6067
5997
  "{0}, script chargé, débogage",
6068
5998
  "Tout réduire",
6069
- "Couleur d'arrière-plan de la barre d'état quand un programme est en cours de débogage. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre",
6070
- "Couleur de premier plan de la barre d'état quand un programme est en cours de débogage. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre",
6071
- "Couleur de la bordure qui sépare à l’éditeur et la barre latérale quand un programme est en cours de débogage. La barre d’état s’affiche en bas de la fenêtre",
6072
- "Couleur d’arrière-plan du centre de commandes lorsqu’un programme est en cours de débogage",
6073
5999
  "Filtre (exemple : text, !exclude, \\escape)",
6074
6000
  "Affichage de {0} sur {1}",
6075
6001
  "Console de débogage",
@@ -6087,6 +6013,10 @@ var content = [
6087
6013
  "Coller",
6088
6014
  "Copier tout",
6089
6015
  "Copier",
6016
+ "Couleur d'arrière-plan de la barre d'état quand un programme est en cours de débogage. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre",
6017
+ "Couleur de premier plan de la barre d'état quand un programme est en cours de débogage. La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre",
6018
+ "Couleur de la bordure qui sépare à l’éditeur et la barre latérale quand un programme est en cours de débogage. La barre d’état s’affiche en bas de la fenêtre",
6019
+ "Couleur d’arrière-plan du centre de commandes lorsqu’un programme est en cours de débogage",
6090
6020
  "Tapez une nouvelle valeur de variable",
6091
6021
  "Supprimer le visualiseur",
6092
6022
  "Visualiser une variable...",
@@ -6095,6 +6025,13 @@ var content = [
6095
6025
  "{0}, valeur {1}",
6096
6026
  "L’inspection des données binaires nécessite cette extension.",
6097
6027
  "Tout réduire",
6028
+ "Exécuter",
6029
+ "[Ouvrir un fichier](command:{0}) qui peut être débogué ou exécuté.",
6030
+ "Exécuter et déboguer",
6031
+ "Afficher toutes les configurations de débogage automatique",
6032
+ "Pour personnaliser Exécuter et déboguer [créer un fichier launch.json](command:{0}).",
6033
+ "Pour personnaliser Exécuter et déboguer, [ouvrez un dossier](command:{0}) et créez un fichier launch.json.",
6034
+ "Toutes les extensions de débogage sont désactivées. Activez une extension de débogage ou installez-en une nouvelle à partir de Marketplace.",
6098
6035
  "Voulez-vous taper une nouvelle valeur?",
6099
6036
  "Tapez l'expression à espionner",
6100
6037
  "Expression à espionner",
@@ -6104,19 +6041,14 @@ var content = [
6104
6041
  "Tout réduire",
6105
6042
  "Ajouter une expression",
6106
6043
  "Supprimer toutes les expressions",
6107
- "Exécuter",
6108
- "[Ouvrir un fichier](command:{0}) qui peut être débogué ou exécuté.",
6109
- "Exécuter et déboguer",
6110
- "Afficher toutes les configurations de débogage automatique",
6111
- "Pour personnaliser Exécuter et déboguer [créer un fichier launch.json](command:{0}).",
6112
- "Pour personnaliser Exécuter et déboguer, [ouvrez un dossier](command:{0}) et créez un fichier launch.json.",
6113
- "Toutes les extensions de débogage sont désactivées. Activez une extension de débogage ou installez-en une nouvelle à partir de Marketplace.",
6114
6044
  "Impossible de résoudre la ressource sans session de débogage",
6115
6045
  "Impossible de charger la source '{0}' : {1}.",
6116
6046
  "Impossible de charger la source '{0}'.",
6117
6047
  "Il existe une session de débogage active, voulez-vous l’arrêter?",
6118
6048
  "Il y a des sessions de débogage actives, voulez-vous les terminer?",
6119
6049
  "&&Arrêter le débogage",
6050
+ "Icône de l’étiquette de l’éditeur de désassemblage.",
6051
+ "Code Machine",
6120
6052
  "Copier la valeur",
6121
6053
  "Exécuter le fournisseur de variables de bloc-notes",
6122
6054
  "La console de débogage est une boucle Read-Eval-Print-Loop qui vous permet d’évaluer des expressions et d’exécuter des commandes et peut être ciblée avec{0}.",
@@ -6143,16 +6075,84 @@ var content = [
6143
6075
  "- Débogage : la commande Focus sur l’affichage des variables{0} met le focus sur la vue des variables.",
6144
6076
  "- Débogage : la commande Focus Watch View{0} a pour objectif de mettre l’affichage espion au pointage.",
6145
6077
  "Le paramètre {0} contrôle si les modifications des variables espion sont annoncées.",
6078
+ "Le 'type' de débogueur ne peut pas être omis et doit être de type 'string'.",
6079
+ "Nom de la configuration, apparaît dans le menu déroulant de la configuration de lancement.",
6080
+ "Pour le développement d'une extension de débogage uniquement : si un port est spécifié, VS Code tente de se connecter à un adaptateur de débogage s'exécutant en mode serveur",
6081
+ "Tâche à exécuter avant le démarrage de la session de débogage.",
6082
+ "Tâche à exécuter après que le débogage se termine.",
6083
+ "Désactivez l’avertissement lors de plusieurs tentatives de démarrage de la même configuration de débogage.",
6084
+ "Vous n’avez pas d’extension pour le débogage de {0}. Voulez-vous lancer une recherche d’extension pour {0} dans Marketplace ?",
6085
+ "&&Trouver l’extension {0}",
6086
+ "Suggestions",
6087
+ "Installer une extension pour {0}...",
6088
+ "Installer une extension...",
6089
+ "Sélectionner le débogueur",
6090
+ "Modifier la configuration de débogage dans launch.json",
6091
+ "Sélectionner une configuration de lancement",
6092
+ "Impossible de créer le fichier 'launch.json' dans le dossier '.vscode' ({0}).",
6093
+ "espace de travail",
6094
+ "Paramètres utilisateur",
6095
+ "Aucun débogueur disponible. Impossible d'envoyer '{0}'",
6096
+ "La session ne prend pas en charge les points d’arrêt avec octets",
6097
+ "La session n'est pas prête pour les points d'interruption",
6098
+ "Commencé à fonctionner sans débogage.",
6099
+ "Débogage démarré.",
6100
+ "Débogage arrêté.",
6101
+ "Abandonner",
6102
+ "&&Déboguer quand même",
6103
+ "Déboguer quand même",
6104
+ "Des erreurs se sont produites pendant l'exécution de preLaunchTask '{0}'.",
6105
+ "Une erreur s'est produite pendant l'exécution de preLaunchTask '{0}'.",
6106
+ "Le preLaunchTask '{0}' s'est terminé avec le code de sortie {1}.",
6107
+ "preLaunchTask '{0}' terminée.",
6108
+ "&&Afficher les erreurs",
6109
+ "Mémoriser mon choix dans les paramètres utilisateur",
6110
+ "Mémoriser mon choix pour cette tâche",
6111
+ "La tâche '{0}' n'a pas peu être référencée à partir d'une configuration de lancement se trouvant dans un dossier d'espace de travail différent.",
6112
+ "Tâche '{0}' introuvable.",
6113
+ "Tâche spécifiée introuvable.",
6114
+ "La tâche « {0} » n’a pas été quittée et aucun « problemMatcher » n’est défini. Veillez à définir un détecteur de problèmes de correspondance pour les tâches de suivi.",
6115
+ "En attente de preLaunchTask « {0} »... Merci de patienter.",
6116
+ "Configurer une tâche",
6117
+ "Source inconnue",
6146
6118
  "Encodage de fichier modifié",
6147
6119
  "Enregistrement de « {0} »",
6148
6120
  "Écriture dans le fichier...",
6121
+ "Inclure des informations sur mon système",
6122
+ "Inclure mes processus en cours d’exécution",
6123
+ "Inclure des métadonnées sur mon espace de travail",
6124
+ "Inclure mes extensions activées",
6125
+ "Inclure les informations d'expérience A/B",
6126
+ "Inclure des informations supplémentaires sur l'extension",
6127
+ "Avant de signaler un problème ici, veuillez <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">consulter les instructions que nous fournissons</a>.",
6128
+ "Remplissez le formulaire en anglais.",
6129
+ "Ceci est un(e)",
6130
+ "Pour",
6131
+ "Une source de problème est obligatoire.",
6132
+ "Essayez de reproduire le problème au bout de {0}. Si le problème se reproduit uniquement quand les extensions sont actives, il s'agit probablement d'un problème d'extension.",
6133
+ "en désactivant toutes les extensions et en rechargeant la fenêtre",
6134
+ "Extension",
6135
+ "Le rapporteur de problèmes ne peut pas créer de problèmes pour cette extension. Accédez à {0} pour signaler un problème.",
6136
+ "Le rapporteur de problèmes ne peut pas créer de problèmes pour cette extension, car elle ne spécifie pas d'URL pour signaler les problèmes. Consultez la page de la Place de marché de cette extension pour voir si d'autres instructions sont disponibles.",
6137
+ "Titre",
6138
+ "Veuillez s’il vous plaît entrer un titre.",
6139
+ "Un titre est obligatoire.",
6140
+ "Le titre est trop long.",
6141
+ "Entrez les détails.",
6142
+ "Une description est obligatoire.",
6143
+ "Veuillez fournir une description plus longue.",
6144
+ "afficher",
6145
+ "L'extension n'a pas de données supplémentaires à inclure.",
6146
+ "Entrez un titre",
6147
+ "Signaler un problème...",
6148
+ "Signaler le p&&roblème",
6149
+ "Niveau de performance du démarrage",
6150
+ "Éditeur de différences multiples",
6151
+ " ({0} fichiers)",
6149
6152
  "Ouvrir un fichier",
6150
6153
  "Réduire tous les diffs",
6151
6154
  "Développer tous les diffs",
6152
- "Éditeur de différences multiples",
6153
- " ({0} fichiers)",
6154
6155
  "Afficher les modifications",
6155
- "Niveau de performance du démarrage",
6156
6156
  "{0} ({1})",
6157
6157
  "1 problème dans cet élément",
6158
6158
  "{0} problèmes dans cet élément",
@@ -6184,13 +6184,13 @@ var content = [
6184
6184
  "Canal de sortie pour '{0}'",
6185
6185
  "Sortie",
6186
6186
  "Panneau de sortie",
6187
- "Utilisés le plus souvent",
6188
- "Remplacez les combinaisons de touches en les plaçant dans votre fichier de combinaisons de touches.",
6189
6187
  "{0} - {1}",
6190
6188
  "Icône de l’étiquette de l’éditeur de combinaisons de touches.",
6191
6189
  "Raccourcis clavier",
6192
6190
  "Icône de l’étiquette de l’éditeur de paramètres.",
6193
6191
  "Paramètres",
6192
+ "Utilisés le plus souvent",
6193
+ "Remplacez les combinaisons de touches en les plaçant dans votre fichier de combinaisons de touches.",
6194
6194
  "Enregistrer les clés",
6195
6195
  "Trier par priorité (la plus haute d’abord)",
6196
6196
  "Taper pour rechercher dans les combinaisons de touches",
@@ -6313,9 +6313,6 @@ var content = [
6313
6313
  "Indique si la ressource active a des modifications",
6314
6314
  "Référentiel de la ressource active",
6315
6315
  "Contrôle de code source",
6316
- "Dépôts de contrôle de code source",
6317
- "Indique si la fonctionnalité d’approbation d’espace de travail est activée.",
6318
- "Indique si l’espace de travail actif a été approuvé par l’utilisateur.",
6319
6316
  "Gestion du contrôle de code source",
6320
6317
  "Entrée du contrôle de code source",
6321
6318
  "Voir et trier",
@@ -6333,6 +6330,9 @@ var content = [
6333
6330
  "Plus d’actions...",
6334
6331
  "Annuler",
6335
6332
  "Fermer",
6333
+ "Dépôts de contrôle de code source",
6334
+ "Indique si la fonctionnalité d’approbation d’espace de travail est activée.",
6335
+ "Indique si l’espace de travail actif a été approuvé par l’utilisateur.",
6336
6336
  "Tous",
6337
6337
  "Automatique",
6338
6338
  "{0} éléments",
@@ -6756,6 +6756,57 @@ var content = [
6756
6756
  "Condition qui détermine quand le contenu de bienvenue est affiché.",
6757
6757
  "Groupe auquel appartient ce contenu de bienvenue. API proposé.",
6758
6758
  "Condition qui détermine l'activation des boutons et des liens de commande du contenu de bienvenue.",
6759
+ "&&Fichier",
6760
+ "&&Edition",
6761
+ "&&Sélection",
6762
+ "Affic&&hage",
6763
+ "Attei&&ndre",
6764
+ "&&Terminal",
6765
+ "&&Aide",
6766
+ "Préférences",
6767
+ "La prise en charge de l'accessibilité est activée pour vous. Pour une meilleure expérience d'accessibilité, nous vous recommandons le style de barre de titre personnalisé.",
6768
+ "Ouvrir les paramètres",
6769
+ "Focus sur le menu d'application",
6770
+ "Rechercher les &&mises à jour...",
6771
+ "Recherche des mises à jour...",
6772
+ "Téléch&&arger la mise à jour",
6773
+ "Téléchargement de la mise à jour...",
6774
+ "Installer la &&mise à jour...",
6775
+ "Installation de la mise à jour...",
6776
+ "Redémarrer pour &&mettre à jour",
6777
+ "Recherche",
6778
+ "{0} {1}",
6779
+ "{0} {1}",
6780
+ "Rechercher {0} ({1}) — {2}",
6781
+ "Rechercher {0} — {1}",
6782
+ "Centre de commandes",
6783
+ "Icône des comptes dans la barre d'affichage.",
6784
+ "Masquer les comptes",
6785
+ "Gestion",
6786
+ "Comptes",
6787
+ "Chargement en cours...",
6788
+ "{0} est non disponible",
6789
+ "Gérer les extensions approuvées",
6790
+ "Se déconnecter",
6791
+ "Vous n'êtes connecté à aucun compte",
6792
+ "Gérer {0} (Profil)",
6793
+ "Actions de l'éditeur",
6794
+ "{0} (+{1})",
6795
+ "Centre de commandes",
6796
+ "Activer/désactiver la visibilité du Centre de commandes dans la barre de titre",
6797
+ "Contrôles de disposition",
6798
+ "Activer/désactiver la visibilité des contrôles de disposition dans la barre de titre",
6799
+ "Masquer la barre de titre personnalisée",
6800
+ "Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
6801
+ "Barre de titre personnalisée",
6802
+ "Afficher la barre de titre personnalisée",
6803
+ "Masquer la barre de titre personnalisée",
6804
+ "Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
6805
+ "Actions de l’éditeur",
6806
+ "Comptes",
6807
+ "Gérer",
6808
+ "Masquer '{0}'",
6809
+ "Mettre le focus sur la barre d’état",
6759
6810
  "Représente la barre de menus",
6760
6811
  "Représente la barre d'activité en position gauche",
6761
6812
  "Représente la barre d'activité dans la bonne position",
@@ -6877,8 +6928,31 @@ var content = [
6877
6928
  "Personnaliser la disposition",
6878
6929
  "Fermer",
6879
6930
  "Paramètres par défaut",
6880
- "Masquer '{0}'",
6881
- "Mettre le focus sur la barre d’état",
6931
+ "Inspecter la réponse dans l’affichage accessible avec {0}",
6932
+ "Inspecter la réponse dans l’affichage accessible à l’aide de la commande Ouvrir l’affichage accessible qui n’est pas déclenchable via la combinaison de touches pour le moment",
6933
+ "{0}, notification, {1}",
6934
+ "{0}, notification",
6935
+ "{0}, source : {1}, notification {2}",
6936
+ "{0}, source : {1}, notification",
6937
+ "Liste des notifications",
6938
+ "Icône de l'action d'effacement dans les notifications.",
6939
+ "Icône de l'action permettant de tout effacer dans les notifications.",
6940
+ "Icône de l'action de masquage dans les notifications.",
6941
+ "Icône de l'action de développement dans les notifications.",
6942
+ "Icône de l'action de réduction dans les notifications.",
6943
+ "Icône de l'action de configuration dans les notifications.",
6944
+ "Icône pour désactiver toutes les actions dans les notifications.",
6945
+ "Effacer la notification",
6946
+ "Effacer toutes les notifications",
6947
+ "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger",
6948
+ "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger par source...",
6949
+ "Configurer le mode Ne pas déranger...",
6950
+ "Masquer les notifications",
6951
+ "Développer la notification",
6952
+ "Réduire la notification",
6953
+ "Plus d’actions...",
6954
+ "Copier le texte",
6955
+ "Plus d’actions...",
6882
6956
  "Problèmes durant l'analyse du fichier de thème JSON : {0}",
6883
6957
  "Format non valide du fichier de thème JSON : objet attendu.",
6884
6958
  "Problème pendant l'analyse du fichier de thème de couleur : {0}. La propriété 'colors' n'est pas de type 'object'.",
@@ -7013,80 +7087,6 @@ var content = [
7013
7087
  "Épaisseur de la police. Consultez https://developer.mozilla.org/fr-FR/docs/Web/CSS/font-weight pour connaître les valeurs valides.",
7014
7088
  "Style de la police. Consultez https://developer.mozilla.org/fr-FR/docs/Web/CSS/font-style pour connaître les valeurs valides.",
7015
7089
  "Association du nom d'icône à un caractère de police.",
7016
- "&&Fichier",
7017
- "&&Edition",
7018
- "&&Sélection",
7019
- "Affic&&hage",
7020
- "Attei&&ndre",
7021
- "&&Terminal",
7022
- "&&Aide",
7023
- "Préférences",
7024
- "La prise en charge de l'accessibilité est activée pour vous. Pour une meilleure expérience d'accessibilité, nous vous recommandons le style de barre de titre personnalisé.",
7025
- "Ouvrir les paramètres",
7026
- "Focus sur le menu d'application",
7027
- "Rechercher les &&mises à jour...",
7028
- "Recherche des mises à jour...",
7029
- "Téléch&&arger la mise à jour",
7030
- "Téléchargement de la mise à jour...",
7031
- "Installer la &&mise à jour...",
7032
- "Installation de la mise à jour...",
7033
- "Redémarrer pour &&mettre à jour",
7034
- "Recherche",
7035
- "{0} {1}",
7036
- "{0} {1}",
7037
- "Rechercher {0} ({1}) — {2}",
7038
- "Rechercher {0} — {1}",
7039
- "Centre de commandes",
7040
- "Icône des comptes dans la barre d'affichage.",
7041
- "Masquer les comptes",
7042
- "Gestion",
7043
- "Comptes",
7044
- "Chargement en cours...",
7045
- "{0} est non disponible",
7046
- "Gérer les extensions approuvées",
7047
- "Se déconnecter",
7048
- "Vous n'êtes connecté à aucun compte",
7049
- "Gérer {0} (Profil)",
7050
- "Actions de l'éditeur",
7051
- "{0} (+{1})",
7052
- "Centre de commandes",
7053
- "Activer/désactiver la visibilité du Centre de commandes dans la barre de titre",
7054
- "Contrôles de disposition",
7055
- "Activer/désactiver la visibilité des contrôles de disposition dans la barre de titre",
7056
- "Masquer la barre de titre personnalisée",
7057
- "Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
7058
- "Barre de titre personnalisée",
7059
- "Afficher la barre de titre personnalisée",
7060
- "Masquer la barre de titre personnalisée",
7061
- "Masquer la barre de titre personnalisée en plein écran",
7062
- "Actions de l’éditeur",
7063
- "Comptes",
7064
- "Gérer",
7065
- "Inspecter la réponse dans l’affichage accessible avec {0}",
7066
- "Inspecter la réponse dans l’affichage accessible à l’aide de la commande Ouvrir l’affichage accessible qui n’est pas déclenchable via la combinaison de touches pour le moment",
7067
- "{0}, notification, {1}",
7068
- "{0}, notification",
7069
- "{0}, source : {1}, notification {2}",
7070
- "{0}, source : {1}, notification",
7071
- "Liste des notifications",
7072
- "Icône de l'action d'effacement dans les notifications.",
7073
- "Icône de l'action permettant de tout effacer dans les notifications.",
7074
- "Icône de l'action de masquage dans les notifications.",
7075
- "Icône de l'action de développement dans les notifications.",
7076
- "Icône de l'action de réduction dans les notifications.",
7077
- "Icône de l'action de configuration dans les notifications.",
7078
- "Icône pour désactiver toutes les actions dans les notifications.",
7079
- "Effacer la notification",
7080
- "Effacer toutes les notifications",
7081
- "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger",
7082
- "Activer/désactiver le mode Ne pas déranger par source...",
7083
- "Configurer le mode Ne pas déranger...",
7084
- "Masquer les notifications",
7085
- "Développer la notification",
7086
- "Réduire la notification",
7087
- "Plus d’actions...",
7088
- "Copier le texte",
7089
- "Plus d’actions...",
7090
7090
  "Ajoute des générateurs de jetons TextMate.",
7091
7091
  "Identificateur de langage pour lequel cette syntaxe est ajoutée.",
7092
7092
  "Nom de portée TextMate utilisé par le fichier tmLanguage.",
@@ -7322,12 +7322,12 @@ var content = [
7322
7322
  "Rechercher des pièces jointes",
7323
7323
  "Copier tout",
7324
7324
  "Copier",
7325
- "Journaliser l’historique des entrées de conversation",
7326
7325
  "Send and Dispatch",
7327
7326
  "Choisir un modèle",
7328
7327
  "Envoyer à l’agent secondaire",
7329
7328
  "Envoyer vers une nouvelle conversation",
7330
7329
  "Annuler",
7330
+ "Journaliser l’historique des entrées de conversation",
7331
7331
  "Next File Tree",
7332
7332
  "Arborescence de fichiers précédente",
7333
7333
  "Séance de conversation",
@@ -7791,38 +7791,6 @@ var content = [
7791
7791
  "Déboguer",
7792
7792
  "Exécuter",
7793
7793
  "Couverture",
7794
- "Réexécuter le test",
7795
- "Test de débogage",
7796
- "{0} de plus...",
7797
- "Couleur de l'icône d'échec dans l'Explorateur de tests.",
7798
- "Couleur de l'icône d'erreur dans l'Explorateur de tests.",
7799
- "Couleur de l'icône de réussite dans l'Explorateur de tests.",
7800
- "Couleur des icônes d'exécution dans l'éditeur.",
7801
- "Couleur de l'icône de mise en file d'attente dans l'Explorateur de tests.",
7802
- "Couleur de l'icône d'état annulé dans l'Explorateur de tests.",
7803
- "Couleur de l'icône de tests ignorés dans l'Explorateur de tests.",
7804
- "Couleur des bordures et de la flèche de l'affichage d'aperçu.",
7805
- "Couleur des bordures et de la flèche de l’affichage d’aperçu lors de l’affichage de l’aperçu d’un message journalisé.",
7806
- "Couleur des bordures et de la flèche de l’affichage d’aperçu lors de l’affichage de l’aperçu d’un message journalisé.",
7807
- "Couleur d’arrière-plan du texte qui était couvert.",
7808
- "Couleur de bordure du texte qui était couvert.",
7809
- "Couleur de reliure des régions où le code a été couvert.",
7810
- "Arrière-plan du widget affiché pour une branche non couverte.",
7811
- "Couleur d’arrière-plan du texte qui n’était pas couvert.",
7812
- "Couleur de bordure du texte qui n’était pas couvert.",
7813
- "Couleur de reliure des régions où le code n’a pas été couvert.",
7814
- "Arrière-plan du badge indiquant le nombre d’exécutions",
7815
- "Premier plan du badge indiquant le nombre d’exécutions",
7816
- "Couleur de texte des messages d'erreur de test affichés inline dans l'éditeur.",
7817
- "Couleur de marge à côté des messages d'erreur affichés inline dans l'éditeur.",
7818
- "Couleur de texte des messages d'information de test affichés inline dans l'éditeur.",
7819
- "Couleur de marge à côté des messages d'information affichés inline dans l'éditeur.",
7820
- "Couleur retirée de l’icône « Erreur » dans l’Explorateur de tests.",
7821
- "Couleur supprimée pour l’icône « échec » dans l’Explorateur de tests.",
7822
- "Couleur retirée de l’icône « réussite » dans l’Explorateur de tests.",
7823
- "Couleur retirée de l’icône « Mise en file d’attente » dans l’Explorateur de tests.",
7824
- "Couleur retirée de l’icône « Unset » dans l’Explorateur de tests.",
7825
- "Couleur retirée de l’icône « Ignoré » dans l’Explorateur de tests.",
7826
7794
  "Basculer en ligne",
7827
7795
  "{0} branches sur {1} dans {2} ont été couvertes.",
7828
7796
  "La branche {0} dans {1} n’était pas couverte.",
@@ -7942,6 +7910,38 @@ var content = [
7942
7910
  "Code associé introuvable.",
7943
7911
  "Accéder au code associé",
7944
7912
  "Afficher un aperçu du code associé",
7913
+ "Réexécuter le test",
7914
+ "Test de débogage",
7915
+ "{0} de plus...",
7916
+ "Couleur de l'icône d'échec dans l'Explorateur de tests.",
7917
+ "Couleur de l'icône d'erreur dans l'Explorateur de tests.",
7918
+ "Couleur de l'icône de réussite dans l'Explorateur de tests.",
7919
+ "Couleur des icônes d'exécution dans l'éditeur.",
7920
+ "Couleur de l'icône de mise en file d'attente dans l'Explorateur de tests.",
7921
+ "Couleur de l'icône d'état annulé dans l'Explorateur de tests.",
7922
+ "Couleur de l'icône de tests ignorés dans l'Explorateur de tests.",
7923
+ "Couleur des bordures et de la flèche de l'affichage d'aperçu.",
7924
+ "Couleur des bordures et de la flèche de l’affichage d’aperçu lors de l’affichage de l’aperçu d’un message journalisé.",
7925
+ "Couleur des bordures et de la flèche de l’affichage d’aperçu lors de l’affichage de l’aperçu d’un message journalisé.",
7926
+ "Couleur d’arrière-plan du texte qui était couvert.",
7927
+ "Couleur de bordure du texte qui était couvert.",
7928
+ "Couleur de reliure des régions où le code a été couvert.",
7929
+ "Arrière-plan du widget affiché pour une branche non couverte.",
7930
+ "Couleur d’arrière-plan du texte qui n’était pas couvert.",
7931
+ "Couleur de bordure du texte qui n’était pas couvert.",
7932
+ "Couleur de reliure des régions où le code n’a pas été couvert.",
7933
+ "Arrière-plan du badge indiquant le nombre d’exécutions",
7934
+ "Premier plan du badge indiquant le nombre d’exécutions",
7935
+ "Couleur de texte des messages d'erreur de test affichés inline dans l'éditeur.",
7936
+ "Couleur de marge à côté des messages d'erreur affichés inline dans l'éditeur.",
7937
+ "Couleur de texte des messages d'information de test affichés inline dans l'éditeur.",
7938
+ "Couleur de marge à côté des messages d'information affichés inline dans l'éditeur.",
7939
+ "Couleur retirée de l’icône « Erreur » dans l’Explorateur de tests.",
7940
+ "Couleur supprimée pour l’icône « échec » dans l’Explorateur de tests.",
7941
+ "Couleur retirée de l’icône « réussite » dans l’Explorateur de tests.",
7942
+ "Couleur retirée de l’icône « Mise en file d’attente » dans l’Explorateur de tests.",
7943
+ "Couleur retirée de l’icône « Unset » dans l’Explorateur de tests.",
7944
+ "Couleur retirée de l’icône « Ignoré » dans l’Explorateur de tests.",
7945
7945
  "Ajoute un fournisseur de document de notebook.",
7946
7946
  "Type du bloc-notes.",
7947
7947
  "Nom contrôlable de visu du notebook.",
@@ -7975,7 +7975,6 @@ var content = [
7975
7975
  "Convertisseurs de notebook",
7976
7976
  "L’un des éditeurs ouverts est un éditeur de notebooks.",
7977
7977
  "Impossible d’enregistrer le Notebook '{0}'.",
7978
- "Fusion en cours : {0}",
7979
7978
  "{0} pour le web",
7980
7979
  "L'extension '{0}' n'est pas disponible dans {1}. Pour en savoir plus, cliquez sur Plus d'informations.",
7981
7980
  "&&Plus d’informations",
@@ -8131,6 +8130,7 @@ var content = [
8131
8130
  "Couleur d'arrière-plan du bouton pour les actions d'extension importantes (par ex., le bouton d'installation).",
8132
8131
  "Couleur de premier plan du bouton pour les actions d'extension importantes (par ex., le bouton d'installation).",
8133
8132
  "Couleur d'arrière-plan du pointage de bouton pour les actions d'extension importantes (par ex., le bouton d'installation).",
8133
+ "Fusion en cours : {0}",
8134
8134
  "Couleur de bordure des cellules de notebook.",
8135
8135
  "Couleur de la bordure de l'éditeur de cellule de notebook.",
8136
8136
  "Couleur de l'icône d'erreur des cellules de notebook dans la barre d'état des cellules.",
@@ -8193,6 +8193,21 @@ var content = [
8193
8193
  "Le bloc-notes ne s’affiche pas dans l’éditeur de texte, car il est très volumineux.",
8194
8194
  "Ouvrir dans l’Éditeur de texte",
8195
8195
  "Outil Diff pour textes de Notebook",
8196
+ "Afficher toutes les cellules Markdown",
8197
+ "Exécuter tout",
8198
+ "Exécuter la cellule",
8199
+ "Exécuter les cellules au-dessus",
8200
+ "Exécuter les cellules au-dessous",
8201
+ "Exécuter le conteneur de cellules et de focus",
8202
+ "Arrêter l'exécution des cellules",
8203
+ "Exécuter la cellule du Notebook et sélectionner en dessous",
8204
+ "Exécuter la cellule du Notebook et insérer en dessous",
8205
+ "Arrêter l’exécution",
8206
+ "Interrompre",
8207
+ "Aller à",
8208
+ "Accéder à la cellule en cours d’exécution",
8209
+ "Atteindre la cellule ayant échoué le plus récemment",
8210
+ "Atteindre la cellule ayant échoué le plus récemment",
8196
8211
  "Insérer une cellule de code au-dessus",
8197
8212
  "Insérer une cellule de code au-dessus et un conteneur de focus",
8198
8213
  "Insérer une cellule de code en dessous",
@@ -8209,21 +8224,6 @@ var content = [
8209
8224
  "Marquage",
8210
8225
  "Ajouter une cellule de Markdown",
8211
8226
  "Marquage",
8212
- "Afficher toutes les cellules Markdown",
8213
- "Exécuter tout",
8214
- "Exécuter la cellule",
8215
- "Exécuter les cellules au-dessus",
8216
- "Exécuter les cellules au-dessous",
8217
- "Exécuter le conteneur de cellules et de focus",
8218
- "Arrêter l'exécution des cellules",
8219
- "Exécuter la cellule du Notebook et sélectionner en dessous",
8220
- "Exécuter la cellule du Notebook et insérer en dessous",
8221
- "Arrêter l’exécution",
8222
- "Interrompre",
8223
- "Aller à",
8224
- "Accéder à la cellule en cours d’exécution",
8225
- "Atteindre la cellule ayant échoué le plus récemment",
8226
- "Atteindre la cellule ayant échoué le plus récemment",
8227
8227
  "Exécuter la cellule",
8228
8228
  "&&Exécuter la cellule",
8229
8229
  "Exécuter les cellules dans la section",
@@ -8298,8 +8298,8 @@ var content = [
8298
8298
  "Exécution d’actions de code 'Format'",
8299
8299
  "Obtention d’actions de code à partir de «{0}» ([configure]({1})).",
8300
8300
  "Application de l'action de code '{0}'.",
8301
- "Réinitialiser le bloc-notes « Prise en main »",
8302
8301
  "Changer la position de la barre d’outils des cellules",
8302
+ "Réinitialiser le bloc-notes « Prise en main »",
8303
8303
  "Touche les touches qui doivent être gérées par l’élément prioritaire dans la sortie de cellule.",
8304
8304
  "Focus sur l'éditeur de la cellule suivante",
8305
8305
  "Focus sur l'éditeur de la cellule précédente",
@@ -8534,7 +8534,6 @@ var content = [
8534
8534
  "Tout remplacer",
8535
8535
  "Atteindre le symbole dans l'espace de travail...",
8536
8536
  "Atteindre le symbole dans l'&&espace de travail...",
8537
- "Recherche rapide",
8538
8537
  "Effacer l'historique de recherche",
8539
8538
  "Annuler la recherche",
8540
8539
  "Actualiser",
@@ -8543,6 +8542,7 @@ var content = [
8543
8542
  "Effacer les résultats de la recherche",
8544
8543
  "Voir sous forme d'arborescence",
8545
8544
  "Afficher en tant que liste",
8545
+ "Recherche rapide",
8546
8546
  "Afficher dans le panneau de recherche",
8547
8547
  "Voir plus de fichiers",
8548
8548
  "Ouvrir un fichier",
@@ -8565,6 +8565,8 @@ var content = [
8565
8565
  "Recherche",
8566
8566
  "Impossible de synchroniser les combinaisons de touches, car le contenu du fichier est non valide. Ouvrez le fichier, puis corrigez-le.",
8567
8567
  "Impossible de synchroniser les paramètres, car il existe des erreurs/avertissements dans le fichier de paramètres.",
8568
+ "Impossible de synchroniser {0}, car sa version locale {1} n'est pas compatible avec sa version distante {2}",
8569
+ "Impossible d'analyser les données de synchronisation, car elles ne sont pas compatibles avec la version actuelle.",
8568
8570
  "Paramètres",
8569
8571
  "Raccourcis clavier",
8570
8572
  "Extraits",
@@ -8576,8 +8578,6 @@ var content = [
8576
8578
  "Synchronisation des paramètres",
8577
8579
  "Icône de vue de la synchronisation des paramètres.",
8578
8580
  "Télécharger l'activité de synchronisation des paramètres",
8579
- "Impossible de synchroniser {0}, car sa version locale {1} n'est pas compatible avec sa version distante {2}",
8580
- "Impossible d'analyser les données de synchronisation, car elles ne sont pas compatibles avec la version actuelle.",
8581
8581
  "Désactiver",
8582
8582
  "Configurer...",
8583
8583
  "Synchroniser maintenant",
@@ -9147,12 +9147,12 @@ var content = [
9147
9147
  undefined,
9148
9148
  undefined,
9149
9149
  undefined,
9150
- undefined,
9151
- undefined,
9152
9150
  "Utilisez 'monospace'",
9153
9151
  "Le terminal prend en charge seulement les polices à espacement fixe. Veillez à redémarrer VS Code s'il s'agit d'une police nouvellement installée.",
9154
9152
  "Ouvrez les terminaux.",
9155
9153
  "Démarrage...",
9154
+ undefined,
9155
+ undefined,
9156
9156
  "Couleur d'arrière-plan du terminal, permet d'appliquer au terminal une couleur différente de celle du panneau.",
9157
9157
  "Couleur de premier plan du terminal.",
9158
9158
  "La couleur de premier plan du curseur du terminal.",
@@ -9380,13 +9380,13 @@ var content = [
9380
9380
  "Rechercher le précédent",
9381
9381
  "Rechercher dans l'espace de travail",
9382
9382
  "Couleur de premier plan du guide de commande de terminal qui apparaît à gauche d’une commande et sa sortie lors d’un pointage.",
9383
+ "Augmenter la taille de police",
9384
+ "Diminuer la taille de police",
9385
+ "Rétablir la taille de police",
9383
9386
  "Ouvrir le lien détecté...",
9384
9387
  "Ouvrir le dernier lien d’URL",
9385
9388
  "Ouvre le dernier lien URL/URI détecté dans le terminal",
9386
9389
  "Ouvrir le dernier lien vers le fichier local",
9387
- "Augmenter la taille de police",
9388
- "Diminuer la taille de police",
9389
- "Rétablir la taille de police",
9390
9390
  "Activer/désactiver le défilement épinglé",
9391
9391
  "Défilement épinglé",
9392
9392
  "&&Défilement épinglé",
@@ -9513,6 +9513,11 @@ var content = [
9513
9513
  "Rechercher",
9514
9514
  "Rechercher le suivant",
9515
9515
  "Rechercher le précédent",
9516
+ "Extensions",
9517
+ "Liste des extensions qui doivent être recommandées pour les utilisateurs de cet espace de travail. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Par exemple : 'vscode.csharp'.",
9518
+ "Format attendu : '${publisher}.${name}'. Exemple : 'vscode.csharp'.",
9519
+ "Liste des extensions recommandées par VS Code qui ne doivent pas être recommandées pour les utilisateurs de cet espace de travail. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Par exemple : 'vscode.csharp'.",
9520
+ "Activation des extensions...",
9516
9521
  "À distance",
9517
9522
  "Installé",
9518
9523
  "Installer les extensions locales dans '{0}'...",
@@ -9555,11 +9560,6 @@ var content = [
9555
9560
  "Nous avons désinstallé '{0}' qui a été signalé comme problématique.",
9556
9561
  "Recharger maintenant",
9557
9562
  "Extensions",
9558
- "Liste des extensions qui doivent être recommandées pour les utilisateurs de cet espace de travail. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Par exemple : 'vscode.csharp'.",
9559
- "Format attendu : '${publisher}.${name}'. Exemple : 'vscode.csharp'.",
9560
- "Liste des extensions recommandées par VS Code qui ne doivent pas être recommandées pour les utilisateurs de cet espace de travail. L'identificateur d'une extension est toujours '${publisher}.${name}'. Par exemple : 'vscode.csharp'.",
9561
- "Activation des extensions...",
9562
- "Extensions",
9563
9563
  "Installer les dépendances manquantes",
9564
9564
  "Fin de l'installation des dépendances manquantes. Rechargez la fenêtre à présent.",
9565
9565
  "Recharger la fenêtre",
@@ -9643,6 +9643,12 @@ var content = [
9643
9643
  "Tout réduire",
9644
9644
  "Indique si la réduction de toutes les entrées est activée pour l'arborescence ayant l'ID {0}.",
9645
9645
  "Erreur pendant l'exécution de la commande {1} : {0}. Probablement due à l'extension qui contribue à {1}.",
9646
+ "Afficher la recherche",
9647
+ "Arrêter la recherche",
9648
+ "Rechercher l'occurrence suivante",
9649
+ "Rechercher l'occurrence précédente",
9650
+ "Recharger les vues web",
9651
+ "{0} ↔ {1}",
9646
9652
  "Éditeur de différences de texte",
9647
9653
  "Au moins un fichier n’est pas affiché dans l’éditeur de comparaison de texte, parce qu’il est très volumineux ({0}).",
9648
9654
  "Au moins un fichier n’est pas affiché dans l’éditeur de comparaison de texte, parce qu’il est très volumineux.",
@@ -9701,7 +9707,6 @@ var content = [
9701
9707
  "Deviné à partir du contenu",
9702
9708
  "Sélectionner l'encodage du fichier pour rouvrir le fichier",
9703
9709
  "Sélectionner l'encodage du fichier à utiliser pour l'enregistrement",
9704
- "{0} ↔ {1}",
9705
9710
  "Fractionner l'éditeur",
9706
9711
  "Fractionner l'éditeur de manière orthogonale",
9707
9712
  "Fractionner l'éditeur à gauche",
@@ -9844,11 +9849,6 @@ var content = [
9844
9849
  "L'éditeur par défaut pour les fichiers détectés comme binaires. Si non défini, l'utilisateur sera présenté avec un sélecteur.",
9845
9850
  "Configurez [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) to editors (par exemple,`\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"`). Ceux-ci ont priorité sur le comportement par défaut.",
9846
9851
  "Contrôle la taille minimale d’un fichier en Mo avant de demander une confirmation lors de l’ouverture dans l’éditeur. Notez que ce paramètre ne peut pas s’appliquer à tous les types d’éditeurs et environnements.",
9847
- "Afficher la recherche",
9848
- "Arrêter la recherche",
9849
- "Rechercher l'occurrence suivante",
9850
- "Rechercher l'occurrence précédente",
9851
- "Recharger les vues web",
9852
9852
  "Ouvrir l'Éditeur de fusion",
9853
9853
  "Disposition mixte",
9854
9854
  "Disposition des colonnes",
@@ -9957,15 +9957,6 @@ var content = [
9957
9957
  "Couleur de premier plan du graphique de contrôle de code source (5).",
9958
9958
  "Un éditeur personnalisé pour '{0}' est ouvert.",
9959
9959
  "Modifier",
9960
- "Inspectez ceci dans l’affichage accessible avec {0}.",
9961
- "Inspectez ceci dans l’affichage accessible via la commande Open Accessible View qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l’instant.",
9962
- "entrée",
9963
- "Erreur : {0}",
9964
- "Avertissement : {0}",
9965
- "Info : {0}",
9966
- " ou {0} pour l'histoire",
9967
- " ({0} pour l'histoire)",
9968
- "Entrée effacée",
9969
9960
  "éditeur",
9970
9961
  "Erreur lors de la résolution de la modification «{0}» :\r\n{1}",
9971
9962
  "Erreur lors de l’application de la modification «{0}» :\r\n{1}",
@@ -10003,6 +9994,8 @@ var content = [
10003
9994
  "Suivant",
10004
9995
  "Augmenter le niveau de verbosité par pointage",
10005
9996
  "Diminuer le niveau de détail du pointage",
9997
+ "Inspectez ceci dans l’affichage accessible avec {0}.",
9998
+ "Inspectez ceci dans l’affichage accessible via la commande Open Accessible View qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l’instant.",
10006
9999
  "Dimanche",
10007
10000
  "Lundi",
10008
10001
  "Mardi",
@@ -10078,6 +10071,13 @@ var content = [
10078
10071
  "Chargement en cours...",
10079
10072
  "Icône d'affichage d'informations supplémentaires dans le widget de suggestion.",
10080
10073
  "Lire la suite",
10074
+ "entrée",
10075
+ "Erreur : {0}",
10076
+ "Avertissement : {0}",
10077
+ "Info : {0}",
10078
+ " ou {0} pour l'histoire",
10079
+ " ({0} pour l'histoire)",
10080
+ "Entrée effacée",
10081
10081
  "Copier les lignes supprimées",
10082
10082
  "Copier la ligne supprimée",
10083
10083
  "Copier les lignes modifiées",
@@ -10091,8 +10091,8 @@ var content = [
10091
10091
  "Utilisé dans le contexte de la sélection rapide. Si vous modifiez une combinaison de touches pour cette commande, vous devez également modifier toutes les autres combinaisons de touches (variantes de modification) de cette commande.",
10092
10092
  "Si nous sommes en mode d’accès rapide, vous accédez à l’élément suivant. Si nous ne sommes pas en mode d’accès rapide, cela permet d’accéder au séparateur suivant.",
10093
10093
  "Si nous sommes en mode d’accès rapide, vous accédez à l’élément précédent. Si nous ne sommes pas en mode d’accès rapide, cela permet d’accéder au séparateur précédent.",
10094
- "Autre",
10095
10094
  "{0} • Cellule {1}",
10095
+ "Autre",
10096
10096
  "Modification en bloc",
10097
10097
  "Renommage de {0} en {1} et modifications de texte",
10098
10098
  "Création de {0} et exécution de modifications de texte",
@@ -10242,15 +10242,6 @@ var content = [
10242
10242
  "Commencez le chemin par une lettre de lecteur.",
10243
10243
  "Sélectionnez un fichier.",
10244
10244
  "Veuillez sélectionner un dossier.",
10245
- "{0} trouvés",
10246
- "{0} trouvé pour '{1}'",
10247
- "{0} trouvé pour '{1}'",
10248
- "Appuyez sur {0} pour exécuter. ",
10249
- "Utilisez {0} pour l'aide sur l'accessibilité. ",
10250
- "Exécutez la commande Ouvrir l’aide sur l’accessibilité pour plus d’informations. ",
10251
- " Activez/désactivez {0} dans les paramètres pour désactiver cet indicateur.",
10252
- "Icône de l’étiquette de l’éditeur REPL.",
10253
- "Widget de conversation en ligne fermé",
10254
10245
  "Vue des problèmes",
10255
10246
  "Icône indiquant que plusieurs lignes sont affichées dans la vue des marqueurs.",
10256
10247
  "Icône indiquant que plusieurs lignes sont réduites dans la vue des marqueurs.",
@@ -10260,39 +10251,55 @@ var content = [
10260
10251
  "Message",
10261
10252
  "Fichier",
10262
10253
  "Source",
10263
- "Sélectionner une extension",
10264
- "masquer",
10265
- "afficher",
10266
- "Par exemple, le panneau Problèmes est manquant dans Workbench",
10267
- "Par exemple. Texte de remplacement manquant sur l’image lisez-moi de l’extension",
10268
- "Par exemple, impossible de désactiver l’extension installée",
10269
- "Entrez un titre",
10270
- "Créer sur GitHub",
10271
- "Aperçu sur GitHub",
10272
- "Chargement des données en cours...",
10273
- "Limite de requête GitHub dépassée. Veuillez patienter.",
10274
- "Problèmes similaires",
10275
- "Ouvrir",
10276
- "Fermé",
10277
- "Aucun problème similaire trouvé",
10278
- "Rapport de bogue",
10279
- "Requête de fonctionnalité",
10280
- "Problème de performances (blocage, lent, blocage)",
10281
- "Sélectionner la source",
10282
- "Visual Studio Code",
10283
- "Une extension VS Code",
10284
- "Place de marché des extensions",
10285
- "Je ne sais pas",
10286
- "Cette extension traite les problèmes en dehors de VS Code",
10287
- "L’extension « {0} » préfère utiliser un rapporteur de problèmes externe. Pour accéder à cette expérience de rapport de problèmes, cliquez sur le bouton ci-dessous.",
10288
- "Ouvrir le Reporter de problèmes externes",
10289
- "Étapes à suivre pour reproduire",
10290
- "Partagez les étapes nécessaires pour reproduire fidèlement le problème. Veuillez inclure les résultats réels et prévus. Nous prenons en charge la syntaxe GitHub Markdown. Vous pourrez éditer votre problème et ajouter des captures d'écran lorsque nous le prévisualiserons sur GitHub.",
10291
- "Quand ce problème de performance s'est-il produit ? Se produit-il au démarrage ou après une série d'actions spécifiques ? Nous prenons en charge la syntaxe Markdown de GitHub. Vous pourrez éditer votre problème et ajouter des captures d'écran lorsque nous le prévisualiserons sur GitHub.",
10292
- "Description",
10293
- "Veuillez décrire la fonctionnalité que vous voulez voir. Nous supportons la syntaxe GitHub Markdown. Vous pourrez modifier votre problème et ajouter des captures d’écran lorsque nous la prévisualiserons sur GitHub.",
10294
- "Nous avons écrit les données nécessaires dans votre presse-papiers, car elles étaient trop volumineuses à envoyer. Veuillez les coller.",
10295
- "Les extensions sont désactivées",
10254
+ "{0} trouvés",
10255
+ "{0} trouvé pour '{1}'",
10256
+ "{0} trouvé pour '{1}'",
10257
+ "Appuyez sur {0} pour exécuter. ",
10258
+ "Utilisez {0} pour l'aide sur l'accessibilité. ",
10259
+ "Exécutez la commande Ouvrir l’aide sur l’accessibilité pour plus d’informations. ",
10260
+ " Activez/désactivez {0} dans les paramètres pour désactiver cet indicateur.",
10261
+ "Icône de l’étiquette de l’éditeur REPL.",
10262
+ "Widget de conversation en ligne fermé",
10263
+ "Message à loguer lorsque le point d’arrêt est atteint. Les expressions entre {} sont interpolées. « {0} » pour accepter, « {1} » pour annuler.",
10264
+ "Arrêt quand le nombre d'accès est atteint. « {0} » pour accepter, « {1} » pour annuler.",
10265
+ "Arrêt lorsque l’expression prend la valeur true. « {0} » à accepter, « {1} » pour annuler.",
10266
+ "Expression",
10267
+ "Nombre d'accès",
10268
+ "Message du journal",
10269
+ "Attendre un point d’arrêt",
10270
+ "Type de point d'arrêt",
10271
+ "Mode",
10272
+ "Aucun(e)",
10273
+ "Chargement en cours...",
10274
+ "Impossible de charger la source.",
10275
+ "Sélectionner un point d’arrêt",
10276
+ "Ok",
10277
+ "Cliquer pour développer",
10278
+ "Search loaded scripts by name",
10279
+ "Rechercher des sessions de débogage par nom",
10280
+ "Démarrer une nouvelle session de débogage",
10281
+ "Session {0} générée à partir de {1}",
10282
+ "Maintenez la touche {0} enfoncée pour activer l'affichage par pointage des informations de langage de l'éditeur",
10283
+ "Déboguer par pointage",
10284
+ "{0}, valeur {1}, variables, débogage",
10285
+ "Couleur de bordure du widget d'exception.",
10286
+ "Couleur d'arrière-plan du widget d'exception.",
10287
+ "Une exception s'est produite : {0}",
10288
+ "Une exception s'est produite.",
10289
+ "Fermer",
10290
+ "Déboguer les configurations de lancement",
10291
+ "Aucune configuration",
10292
+ "Ajouter une configuration ({0})...",
10293
+ "Ajouter une configuration...",
10294
+ "{0}, utiliser ({1}) pour l'aide sur l'accessibilité",
10295
+ "{0}, exécuter la commande Ouvrir l'aide sur l'accessibilité, qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l'instant.",
10296
+ "Session de débogage",
10297
+ "La console a été effacée",
10298
+ "Console de débogage",
10299
+ "Variable {0}, valeur {1}",
10300
+ ", s’est produit {0} fois",
10301
+ "Variable de console de débogage {0}, valeur {1}",
10302
+ "Groupe de consoles de débogage {0}",
10296
10303
  "Adaptateur de débogage introuvable pour le type '{0}'.",
10297
10304
  "Utilisez IntelliSense pour en savoir plus sur les attributs possibles.",
10298
10305
  "Pointez pour afficher la description des attributs existants.",
@@ -10347,51 +10354,44 @@ var content = [
10347
10354
  "Nom",
10348
10355
  "Type",
10349
10356
  "Débogueurs",
10350
- "Search loaded scripts by name",
10351
- "Rechercher des sessions de débogage par nom",
10352
- "Démarrer une nouvelle session de débogage",
10353
- "Session {0} générée à partir de {1}",
10354
- "La console a été effacée",
10355
10357
  "Aucun adaptateur de débogage, impossible de démarrer la session de débogage.",
10356
10358
  "Le débogueur doit ouvrir un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre pour l’élément débogué, mais le navigateur l’a empêché. Vous devez accorder l’autorisation d’ouverture pour continuer.",
10357
10359
  "&&Continuer",
10358
10360
  "Aucun débogueur disponible. Impossible d'envoyer '{0}'.",
10359
10361
  "Plus d'informations",
10360
- "Message à loguer lorsque le point d’arrêt est atteint. Les expressions entre {} sont interpolées. « {0} » pour accepter, « {1} » pour annuler.",
10361
- "Arrêt quand le nombre d'accès est atteint. « {0} » pour accepter, « {1} » pour annuler.",
10362
- "Arrêt lorsque l’expression prend la valeur true. « {0} » à accepter, « {1} » pour annuler.",
10363
- "Expression",
10364
- "Nombre d'accès",
10365
- "Message du journal",
10366
- "Attendre un point d’arrêt",
10367
- "Type de point d'arrêt",
10368
- "Mode",
10369
- "Aucun(e)",
10370
- "Chargement en cours...",
10371
- "Impossible de charger la source.",
10372
- "Sélectionner un point d’arrêt",
10373
- "Ok",
10374
- "Cliquer pour développer",
10375
- "Maintenez la touche {0} enfoncée pour activer l'affichage par pointage des informations de langage de l'éditeur",
10376
- "Déboguer par pointage",
10377
- "{0}, valeur {1}, variables, débogage",
10378
- "Couleur de bordure du widget d'exception.",
10379
- "Couleur d'arrière-plan du widget d'exception.",
10380
- "Une exception s'est produite : {0}",
10381
- "Une exception s'est produite.",
10382
- "Fermer",
10383
- "Déboguer les configurations de lancement",
10384
- "Aucune configuration",
10385
- "Ajouter une configuration ({0})...",
10386
- "Ajouter une configuration...",
10387
- "{0}, utiliser ({1}) pour l'aide sur l'accessibilité",
10388
- "{0}, exécuter la commande Ouvrir l'aide sur l'accessibilité, qui ne peut pas être déclenchée via une combinaison de touches pour l'instant.",
10389
- "Session de débogage",
10390
- "Console de débogage",
10391
- "Variable {0}, valeur {1}",
10392
- ", s’est produit {0} fois",
10393
- "Variable de console de débogage {0}, valeur {1}",
10394
- "Groupe de consoles de débogage {0}",
10362
+ "Sélectionner une extension",
10363
+ "masquer",
10364
+ "afficher",
10365
+ "Par exemple, le panneau Problèmes est manquant dans Workbench",
10366
+ "Par exemple. Texte de remplacement manquant sur l’image lisez-moi de l’extension",
10367
+ "Par exemple, impossible de désactiver l’extension installée",
10368
+ "Entrez un titre",
10369
+ "Créer sur GitHub",
10370
+ "Aperçu sur GitHub",
10371
+ "Chargement des données en cours...",
10372
+ "Limite de requête GitHub dépassée. Veuillez patienter.",
10373
+ "Problèmes similaires",
10374
+ "Ouvrir",
10375
+ "Fermé",
10376
+ "Aucun problème similaire trouvé",
10377
+ "Rapport de bogue",
10378
+ "Requête de fonctionnalité",
10379
+ "Problème de performances (blocage, lent, blocage)",
10380
+ "Sélectionner la source",
10381
+ "Visual Studio Code",
10382
+ "Une extension VS Code",
10383
+ "Place de marché des extensions",
10384
+ "Je ne sais pas",
10385
+ "Cette extension traite les problèmes en dehors de VS Code",
10386
+ "L’extension « {0} » préfère utiliser un rapporteur de problèmes externe. Pour accéder à cette expérience de rapport de problèmes, cliquez sur le bouton ci-dessous.",
10387
+ "Ouvrir le Reporter de problèmes externes",
10388
+ "Étapes à suivre pour reproduire",
10389
+ "Partagez les étapes nécessaires pour reproduire fidèlement le problème. Veuillez inclure les résultats réels et prévus. Nous prenons en charge la syntaxe GitHub Markdown. Vous pourrez éditer votre problème et ajouter des captures d'écran lorsque nous le prévisualiserons sur GitHub.",
10390
+ "Quand ce problème de performance s'est-il produit ? Se produit-il au démarrage ou après une série d'actions spécifiques ? Nous prenons en charge la syntaxe Markdown de GitHub. Vous pourrez éditer votre problème et ajouter des captures d'écran lorsque nous le prévisualiserons sur GitHub.",
10391
+ "Description",
10392
+ "Veuillez décrire la fonctionnalité que vous voulez voir. Nous supportons la syntaxe GitHub Markdown. Vous pourrez modifier votre problème et ajouter des captures d’écran lorsque nous la prévisualiserons sur GitHub.",
10393
+ "Nous avons écrit les données nécessaires dans votre presse-papiers, car elles étaient trop volumineuses à envoyer. Veuillez les coller.",
10394
+ "Les extensions sont désactivées",
10395
10395
  "Icône de l’étiquette de l’éditeur de différences multiples.",
10396
10396
  "Type incorrect. « booléen » attendu.",
10397
10397
  "La valeur doit être un nombre.",
@@ -10769,6 +10769,24 @@ var content = [
10769
10769
  "Disponible",
10770
10770
  "Plus d’informations",
10771
10771
  "Effacer les préférences de langage d’affichage",
10772
+ "Affichage de «{0}»",
10773
+ "Cliquez pour afficher la couverture d’un test unique",
10774
+ "Couverture {0}",
10775
+ "Tous les tests",
10776
+ "Choisir un test pour afficher la couverture pour",
10777
+ "{0} / {1} instructions couvertes ({2})",
10778
+ "{0} / {1} fonctions couvertes ({2})",
10779
+ "{0} / {1} branches couvertes ({2})",
10780
+ "Afficher uniquement les tests non réussis",
10781
+ "Afficher uniquement les tests exécutés",
10782
+ "Afficher dans le fichier actif uniquement",
10783
+ "Afficher uniquement dans les fichiers ouverts",
10784
+ "Afficher les tests masqués",
10785
+ "Plus de filtres...",
10786
+ "Filtrer le texte pour les tests dans l’Explorateur",
10787
+ "Filtre (exemple : text, !exclude, @tag)",
10788
+ "Correspondance approximative",
10789
+ "Afficher tous les tests",
10772
10790
  "{0}, ligne {1} dans {2}",
10773
10791
  "Rapport des appels de procédure",
10774
10792
  "Ligne {0} Colonne {1}",
@@ -10794,24 +10812,6 @@ var content = [
10794
10812
  "Test de débogage",
10795
10813
  "Accéder au test",
10796
10814
  "Accéder à l’erreur",
10797
- "Affichage de «{0}»",
10798
- "Cliquez pour afficher la couverture d’un test unique",
10799
- "Couverture {0}",
10800
- "Tous les tests",
10801
- "Choisir un test pour afficher la couverture pour",
10802
- "{0} / {1} instructions couvertes ({2})",
10803
- "{0} / {1} fonctions couvertes ({2})",
10804
- "{0} / {1} branches couvertes ({2})",
10805
- "Afficher uniquement les tests non réussis",
10806
- "Afficher uniquement les tests exécutés",
10807
- "Afficher dans le fichier actif uniquement",
10808
- "Afficher uniquement dans les fichiers ouverts",
10809
- "Afficher les tests masqués",
10810
- "Plus de filtres...",
10811
- "Filtrer le texte pour les tests dans l’Explorateur",
10812
- "Filtre (exemple : text, !exclude, @tag)",
10813
- "Correspondance approximative",
10814
- "Afficher tous les tests",
10815
10815
  "Voulez-vous conserver le résultat de fusion de {0} fichiers ?",
10816
10816
  "Voulez-vous conserver le résultat de fusion de {0} ?",
10817
10817
  "&&Enregistrer avec des conflits",
@@ -10841,11 +10841,11 @@ var content = [
10841
10841
  "&&Fermer avec des conflits",
10842
10842
  "&&Fermer",
10843
10843
  "Ne plus me poser la question",
10844
- "Ordre d’exécution",
10845
10844
  "Cellule de Markdown vide. Double-cliquez sur celle-ci, ou appuyez sur Entrée pour la modifier.",
10846
10845
  "Aucun renderer trouvé pour '$0'",
10847
10846
  "Nous n’avons pas pu afficher le contenu pour '$0'",
10848
10847
  "Contenu de l’affichage web du bloc-notes",
10848
+ "Ordre d’exécution",
10849
10849
  "Historique de l'éditeur REPL",
10850
10850
  "Notebook",
10851
10851
  "{0}\r\nUtiliser {1} pour l'aide à l'accessibilité",
@@ -11178,13 +11178,6 @@ var content = [
11178
11178
  "Contrôle si le premier terminal sans entrée affiche un indicateur sur les actions disponibles lorsqu’il est ciblé.",
11179
11179
  "Affiche la commande actuelle en haut du terminal.",
11180
11180
  "Définit le nombre maximal de lignes rémanentes à afficher. Les lignes de défilement collantes ne dépasseront jamais 40 % de la fenêtre d’affichage, quel que soit ce paramètre.",
11181
- "Durée du retard réseau, en millisecondes, pendant lequel les modifications locales sont répercutées sur le terminal sans attendre la reconnaissance du serveur. Si la valeur est '0', l'écho local sera toujours activé, si la valeur est '-1', il sera désactivé.",
11182
- "Quand l’écho local doit être activé. Cela remplacera {0}",
11183
- "Toujours activé",
11184
- "Toujours désactivé",
11185
- "Activé uniquement pour les espaces de travail distants",
11186
- "L'écho local sera désactivé si l'un de ces noms de programmes est trouvé dans le titre du terminal.",
11187
- "Style du texte répercuté localement dans le terminal : style de police ou couleur RVB.",
11188
11181
  "Permet les suggestions Intellisense du terminal expérimental pour les shells pris en charge ({0}) lorsque {1} est défini sur {2}.\r\n\r\nSi l’intégration de l’interpréteur de commandes est installée manuellement, {3} doit être définie sur {4} avant d’appeler le script d’intégration de l’interpréteur de commandes.",
11189
11182
  "Contrôle si les suggestions doivent s’afficher automatiquement lors de la saisie. Tenez également compte du {0}-setting qui contrôle si les suggestions sont déclenchées par des caractères spéciaux.",
11190
11183
  "Contrôle si les suggestions devraient automatiquement s’afficher lorsque vous tapez les caractères de déclencheur.",
@@ -11197,6 +11190,13 @@ var content = [
11197
11190
  "Contrôle les complétions intégrées activées. Ce paramètre peut provoquer des conflits si des complétions d’interpréteur de commandes personnalisées sont configurées dans le profil d’interpréteur de commandes.",
11198
11191
  "Les complétions d'arguments PowerShell personnalisés seront enregistrés pour les CLI `code` et `code-insiders` de VS Code. Ceci est actuellement très simple et suggère toujours des indicateurs et des sous-commandes sans vérifier le contexte.",
11199
11192
  "Les complétions d’arguments PowerShell personnalisés seront enregistrés pour la CLI `git`.",
11193
+ "Durée du retard réseau, en millisecondes, pendant lequel les modifications locales sont répercutées sur le terminal sans attendre la reconnaissance du serveur. Si la valeur est '0', l'écho local sera toujours activé, si la valeur est '-1', il sera désactivé.",
11194
+ "Quand l’écho local doit être activé. Cela remplacera {0}",
11195
+ "Toujours activé",
11196
+ "Toujours désactivé",
11197
+ "Activé uniquement pour les espaces de travail distants",
11198
+ "L'écho local sera désactivé si l'un de ces noms de programmes est trouvé dans le titre du terminal.",
11199
+ "Style du texte répercuté localement dans le terminal : style de police ou couleur RVB.",
11200
11200
  "Faites un zoom sur la police du terminal quand l’utilisateur fait tourner la roulette de la souris tout en maintenant la touche « Cmd » enfoncée.",
11201
11201
  "Faites un zoom sur la police du terminal quand l’utilisateur fait tourner la roulette de la souris tout en maintenant la touche « Ctrl » enfoncée.",
11202
11202
  "La commande Focus Accessible Terminal View<keybinding:{0}> permet aux lecteurs de l’écran de lire le contenu du terminal.",
@@ -11270,10 +11270,10 @@ var content = [
11270
11270
  "Correctif rapide",
11271
11271
  "Ports libres '{0}'",
11272
11272
  "Créer un PR {0}",
11273
+ "Sélecteur d'affichage actif",
11273
11274
  "{0} actions",
11274
11275
  "Vues et autres actions...",
11275
11276
  "{0} ({1})",
11276
- "Sélecteur d'affichage actif",
11277
11277
  "La Place de marché n’est pas activée",
11278
11278
  "Impossible d’installer l'extension '{0}' car elle a été signalée comme problématique.",
11279
11279
  "Impossible d’installer l’extension « {0} », car elle est déconseillée et l’extension de remplacement « {1} » est introuvable.",
@@ -11469,9 +11469,6 @@ var content = [
11469
11469
  "Markdown rendu",
11470
11470
  "Source de la cellule de code",
11471
11471
  "Sorties de cellule de code",
11472
- "Entrée de conversation en ligne, utilisez {0} pour l’aide sur l’accessibilité des conversations en ligne.",
11473
- "Entrée de conversation en ligne, exécutez la commande d’aide sur l’accessibilité des conversations en ligne pour plus d’informations.",
11474
- "Entrée de conversation en ligne",
11475
11472
  "{0} ({1})",
11476
11473
  "Plus d’actions",
11477
11474
  "Résolution manuelle",
@@ -11492,6 +11489,9 @@ var content = [
11492
11489
  "Accepter la combinaison",
11493
11490
  "Ignorer",
11494
11491
  "Ne prenez pas ce côté du conflit.",
11492
+ "Entrée de conversation en ligne, utilisez {0} pour l’aide sur l’accessibilité des conversations en ligne.",
11493
+ "Entrée de conversation en ligne, exécutez la commande d’aide sur l’accessibilité des conversations en ligne pour plus d’informations.",
11494
+ "Entrée de conversation en ligne",
11495
11495
  "suivre le lien à l'aide du port réacheminé",
11496
11496
  "suivre le lien",
11497
11497
  "Cmd + clic pour {0}{1}",
@@ -11695,7 +11695,6 @@ var content = [
11695
11695
  "{0}{1}",
11696
11696
  "{0}, {1}",
11697
11697
  "{0}, documents : {1}",
11698
- "Éditeur",
11699
11698
  "Approbation d’espace de travail requise",
11700
11699
  "Le fichier n’est pas affiché dans l’éditeur car le dossier n’a pas été approuvé.",
11701
11700
  "Le fichier n’est pas affiché dans l’éditeur car l’espace de travail n’a pas été approuvé.",
@@ -11705,6 +11704,7 @@ var content = [
11705
11704
  "Impossible d’ouvrir l’éditeur en raison d’une erreur inattendue : {0}",
11706
11705
  "Impossible d’ouvrir l’éditeur en raison d’une erreur inattendue.",
11707
11706
  "Réessayer",
11707
+ "Éditeur",
11708
11708
  "Icône pour fermer le sélecteur de couleurs",
11709
11709
  "Thread de commentaires avec {0} commentaires sur les lignes {1} via {2}. {3}.",
11710
11710
  "Thread de commentaires avec {0} commentaires sur l’ensemble du document. {1}.",