@codingame/monaco-vscode-language-pack-fr 1.83.12 → 1.83.14

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -40,7 +40,8 @@ var content = {
 	alertInfoMessage: "Info : {0}",
 	alertWarningMessage: "Avertissement : {0}",
 	clearedInput: "Entrée effacée",
-	"history.inputbox.hint": "pour l’historique"
+	"history.inputbox.hint.suffix.inparens": " ({0} pour l'histoire)",
+	"history.inputbox.hint.suffix.noparens": " ou {0} pour l'histoire"
 },
 	"vs/base/browser/ui/keybindingLabel/keybindingLabel": {
 	unbound: "Indépendant"
@@ -203,12 +204,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/colors": {
 	"diffEditor.move.border": "Couleur de bordure du texte déplacé dans l’éditeur de diff.",
-	"diffEditor.moveActive.border": "Couleur de bordure active du texte déplacé dans l’éditeur de différences."
+	"diffEditor.moveActive.border": "Couleur de bordure active du texte déplacé dans l’éditeur de différences.",
+	"diffEditor.unchangedRegionShadow": "Couleur de l’ombre autour des widgets de région inchangés."
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/decorations": {
 	diffInsertIcon: "Élément décoratif de ligne pour les insertions dans l'éditeur de différences.",
-	diffRemoveIcon: "Élément décoratif de ligne pour les suppressions dans l'éditeur de différences.",
-	revertChangeHoverMessage: "Cliquez pour rétablir la modification"
+	diffRemoveIcon: "Élément décoratif de ligne pour les suppressions dans l'éditeur de différences."
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditor.contribution": {
 	"Open Accessible Diff Viewer": "Ouvrir la visionneuse diff accessible",
@@ -225,6 +226,10 @@ var content = {
 	toggleShowMovedCodeBlocks: "Activer/désactiver l’affichage des blocs de code déplacés",
 	toggleUseInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Activer/désactiver Utiliser la vue inline lorsque l'espace est limité",
 	useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Utiliser la vue inline lorsque l'espace est limité"
+},
+	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditorDecorations": {
+	revertChange: "Rétablir la modification",
+	revertSelectedChanges: "Rétablir les modifications sélectionnées"
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditorEditors": {
 	"diff-aria-navigation-tip": " utilisez {0} pour ouvrir l’aide sur l’accessibilité."
@@ -235,7 +240,7 @@ var content = {
 	"diff.hiddenLines.top": "Cliquez ou faites glisser pour afficher plus d'éléments au-dessus",
 	foldUnchanged: "Replier la région inchangée",
 	hiddenLines: "{0} lignes masquées",
-	showAll: "Tout afficher"
+	showUnchangedRegion: "Show Unchanged Region"
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/inlineDiffDeletedCodeMargin": {
 	"diff.clipboard.copyChangedLineContent.label": "Copier la ligne modifiée ({0})",
@@ -290,11 +295,11 @@ var content = {
 	tabSize: "Le nombre d’espaces auxquels une tabulation est égale. Ce paramètre est substitué basé sur le contenu du fichier lorsque {0} est activé.",
 	trimAutoWhitespace: "Supprimer l'espace blanc de fin inséré automatiquement.",
 	useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Si cette option est activée et que la largeur de l'éditeur est trop étroite, la vue inline est utilisée.",
-	wordBasedSuggestions: "Contrôle si la saisie semi-automatique doit être calculée en fonction des mots présents dans le document.",
-	wordBasedSuggestionsMode: "Contrôle la façon dont sont calculées les complétions basées sur des mots dans les documents.",
-	"wordBasedSuggestionsMode.allDocuments": "Suggère des mots dans tous les documents ouverts.",
-	"wordBasedSuggestionsMode.currentDocument": "Suggère uniquement des mots dans le document actif.",
-	"wordBasedSuggestionsMode.matchingDocuments": "Suggère des mots dans tous les documents ouverts du même langage.",
+	wordBasedSuggestions: "Contrôle si les complétions doivent être calculées en fonction des mots du document et à partir de quels documents elles sont calculées.",
+	"wordBasedSuggestions.allDocuments": "Suggère des mots dans tous les documents ouverts.",
+	"wordBasedSuggestions.currentDocument": "Suggère uniquement des mots dans le document actif.",
+	"wordBasedSuggestions.matchingDocuments": "Suggère des mots dans tous les documents ouverts du même langage.",
+	"wordBasedSuggestions.off": "Désactivez les suggestions basées sur Word.",
 	"wordWrap.inherit": "Le retour automatique à la ligne dépend du paramètre {0}.",
 	"wordWrap.off": "Le retour automatique à la ligne n'est jamais effectué.",
 	"wordWrap.on": "Le retour automatique à la ligne s'effectue en fonction de la largeur de la fenêtre d'affichage."
@@ -305,9 +310,9 @@ var content = {
 	acceptSuggestionOnEnterSmart: "Accepter uniquement une suggestion avec 'Entrée' quand elle effectue une modification textuelle.",
 	accessibilityPageSize: "Contrôle le nombre de lignes de l’éditeur qu’un lecteur d’écran peut lire en une seule fois. Quand nous détectons un lecteur d’écran, nous définissons automatiquement la valeur par défaut à 500. Attention : Les valeurs supérieures à la valeur par défaut peuvent avoir un impact important sur les performances.",
 	accessibilitySupport: "Contrôle si l’interface utilisateur doit s’exécuter dans un mode où elle est optimisée pour les lecteurs d’écran.",
-	"accessibilitySupport.auto": "Utiliser les API de la plateforme pour détecter si un lecteur d'écran est attaché",
-	"accessibilitySupport.off": "Supposer qu’un lecteur d’écran n’est pas attaché",
-	"accessibilitySupport.on": "Optimiser pour l’utilisation avec un lecteur d’écran",
+	"accessibilitySupport.auto": "Utilisez les API de la plateforme pour détecter lorsqu'un lecteur d'écran est connecté.",
+	"accessibilitySupport.off": "Supposons qu’aucun lecteur d’écran ne soit connecté.",
+	"accessibilitySupport.on": "Optimiser pour une utilisation avec un lecteur d'écran.",
 	alternativeDeclarationCommand: "ID de commande alternatif exécuté quand le résultat de 'Atteindre la déclaration' est l'emplacement actuel.",
 	alternativeDefinitionCommand: "ID de commande alternatif exécuté quand le résultat de 'Atteindre la définition' est l'emplacement actuel.",
 	alternativeImplementationCommand: "ID de commande alternatif exécuté quand le résultat de 'Atteindre l'implémentation' est l'emplacement actuel.",
@@ -348,7 +353,7 @@ var content = {
 	definitionLinkOpensInPeek: "Contrôle si le geste de souris Accéder à la définition ouvre toujours le widget d'aperçu.",
 	deprecated: "Ce paramètre est déprécié, veuillez utiliser des paramètres distincts comme 'editor.suggest.showKeywords' ou 'editor.suggest.showSnippets' à la place.",
 	dragAndDrop: "Contrôle si l’éditeur autorise le déplacement de sélections par glisser-déplacer.",
-	"dropIntoEditor.enabled": "Contrôle si vous pouvez faire glisser et déposer un fichier dans un éditeur de texte en maintenant la touche Maj enfoncée (au lieu d’ouvrir le fichier dans un éditeur).",
+	"dropIntoEditor.enabled": "Contrôle si vous pouvez glisser et déposer un fichier dans un éditeur de texte en maintenant la touche « Shift » enfoncée (au lieu d'ouvrir le fichier dans un éditeur).",
 	"dropIntoEditor.showDropSelector": "Contrôle si un widget est affiché lors de l’annulation de fichiers dans l’éditeur. Ce widget vous permet de contrôler la façon dont le fichier est annulé.",
 	"dropIntoEditor.showDropSelector.afterDrop": "Afficher le widget du sélecteur de dépôt après la suppression d’un fichier dans l’éditeur.",
 	"dropIntoEditor.showDropSelector.never": "Ne jamais afficher le widget du sélecteur de dépôt. À la place, le fournisseur de dépôt par défaut est toujours utilisé.",
@@ -366,7 +371,7 @@ var content = {
 	"editor.autoIndent.keep": "L'éditeur conserve le retrait de la ligne actuelle.",
 	"editor.autoIndent.none": "L'éditeur n'insère pas de retrait automatiquement.",
 	"editor.autoSurround.brackets": "Entourez avec des crochets et non des guillemets.",
-	"editor.autoSurround.languageDefined": "Utilisez les configurations de langue pour déterminer quand entourer automatiquement les sélections.",
+	"editor.autoSurround.languageDefined": "Utilisez les configurations de langage pour déterminer quand entourer automatiquement les sélections.",
 	"editor.autoSurround.quotes": "Entourez avec des guillemets et non des crochets.",
 	"editor.colorDecoratorActivatedOn.click": "Faire apparaître le sélecteur de couleurs en cliquant sur l’élément décoratif de couleurs",
 	"editor.colorDecoratorActivatedOn.clickAndHover": "Faire apparaître le sélecteur de couleurs au clic et au pointage de l’élément décoratif de couleurs",
@@ -404,10 +409,13 @@ var content = {
 	"editor.inlayHints.offUnlessPressed": "Les indicateurs d’inlay sont masqués par défaut et s’affichent lorsque vous maintenez {0}",
 	"editor.inlayHints.on": "Les indicateurs d’inlay sont activés.",
 	"editor.inlayHints.onUnlessPressed": "Les indicateurs d’inlay sont affichés par défaut et masqués lors de la conservation {0}",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.off": "Don not show the AI icon.",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.on": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, on code and empty lines.",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.onCode": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, but only on code.",
 	"editor.stickyScroll.defaultModel": "Définit le modèle à utiliser pour déterminer les lignes à coller. Si le modèle hiérarchique n’existe pas, il revient au modèle de fournisseur de pliage qui revient au modèle de mise en retrait. Cette demande est respectée dans les trois cas.",
 	"editor.stickyScroll.enabled": "Affiche les étendues actives imbriqués pendant le défilement en haut de l’éditeur.",
 	"editor.stickyScroll.maxLineCount": "Définit le nombre maximal de lignes rémanentes à afficher.",
-	"editor.stickyScroll.scrollWithEditor": "Activez le défilement du widget Sticky Scroll avec la barre de défilement horizontale de l'éditeur.",
+	"editor.stickyScroll.scrollWithEditor": "Activez le défilement de Sticky Scroll avec la barre de défilement horizontale de l'éditeur.",
 	"editor.suggest.matchOnWordStartOnly": "Quand le filtrage IntelliSense est activé, le premier caractère correspond à un début de mot, par exemple 'c' sur 'Console' ou 'WebContext', mais _not_ sur 'description'. Si désactivé, IntelliSense affiche plus de résultats, mais les trie toujours par qualité de correspondance.",
 	"editor.suggest.showClasss": "Si activé, IntelliSense montre des suggestions de type 'class'.",
 	"editor.suggest.showColors": "Si activé, IntelliSense montre des suggestions de type 'color'.",
@@ -456,7 +464,7 @@ var content = {
 	foldingImportsByDefault: "Contrôle si l’éditeur réduit automatiquement les plages d’importation.",
 	foldingMaximumRegions: "Nombre maximal de régions pliables. L’augmentation de cette valeur peut réduire la réactivité de l’éditeur lorsque la source actuelle comprend un grand nombre de régions pliables.",
 	foldingStrategy: "Contrôle la stratégie de calcul des plages de pliage.",
-	"foldingStrategy.auto": "Utilisez une stratégie de pliage propre à la langue, si disponible, sinon utilisez la stratégie basée sur le retrait.",
+	"foldingStrategy.auto": "Utilisez une stratégie de pliage propre au langage, si disponible, sinon utilisez la stratégie basée sur le retrait.",
 	"foldingStrategy.indentation": "Utilisez la stratégie de pliage basée sur le retrait.",
 	fontFamily: "Contrôle la famille de polices.",
 	fontFeatureSettings: "Propriété CSS 'font-feature-settings' explicite. Vous pouvez passer une valeur booléenne à la place si vous devez uniquement activer/désactiver les ligatures.",
@@ -475,7 +483,7 @@ var content = {
 	"hover.above": "Préférez afficher les points au-dessus de la ligne, s’il y a de l’espace.",
 	"hover.delay": "Contrôle le délai en millisecondes, après lequel le survol est affiché.",
 	"hover.enabled": "Contrôle si le pointage est affiché.",
-	"hover.hidingDelay": "Contrôle le délai en millisecondes, après lequel le pointage est masqué. Demande d'activer 'editor.hover.sticky'.",
+	"hover.hidingDelay": "Contrôle le délai en millisecondes après lequel le survol est masqué. Nécessite que « editor.hover.sticky » soit activé.",
 	"hover.sticky": "Contrôle si le pointage doit rester visible quand la souris est déplacée au-dessus.",
 	"inlayHints.enable": "Active les indicateurs inlay dans l’éditeur.",
 	"inlayHints.fontFamily": "Contrôle la famille de polices des indicateurs d’inlay dans l’éditeur. Lorsqu’il est défini sur vide, le {0} est utilisé.",
@@ -486,6 +494,7 @@ var content = {
 	"inlineSuggest.enabled": "Contrôle si les suggestions en ligne doivent être affichées automatiquement dans l’éditeur.",
 	"inlineSuggest.showToolbar": "Contrôle quand afficher la barre d’outils de suggestion incluse.",
 	"inlineSuggest.showToolbar.always": "Afficher la barre d’outils de suggestion en ligne chaque fois qu’une suggestion inline est affichée.",
+	"inlineSuggest.showToolbar.never": "N’affichez jamais la barre d’outils de suggestion en ligne.",
 	"inlineSuggest.showToolbar.onHover": "Afficher la barre d’outils de suggestion en ligne lorsque vous pointez sur une suggestion incluse.",
 	"inlineSuggest.suppressSuggestions": "Contrôle la façon dont les suggestions inline interagissent avec le widget de suggestion. Si cette option est activée, le widget de suggestion n’est pas affiché automatiquement lorsque des suggestions inline sont disponibles.",
 	letterSpacing: "Contrôle l'espacement des lettres en pixels.",
@@ -519,7 +528,10 @@ var content = {
 	multiCursorPaste: "Contrôle le collage quand le nombre de lignes du texte collé correspond au nombre de curseurs.",
 	"multiCursorPaste.full": "Chaque curseur colle le texte en entier.",
 	"multiCursorPaste.spread": "Chaque curseur colle une seule ligne de texte.",
-	occurrencesHighlight: "Contrôle si l'éditeur doit mettre en surbrillance les occurrences de symboles sémantiques.",
+	occurrencesHighlight: "Contrôle si les occurrences doivent être mises en évidence dans les fichiers ouverts.",
+	"occurrencesHighlight.multiFile": "Expérimental : met en évidence les occurrences dans tous les fichiers ouverts valides.",
+	"occurrencesHighlight.off": "Ne met pas en surbrillance les occurrences.",
+	"occurrencesHighlight.singleFile": "Met en surbrillance les occurrences uniquement dans le fichier actif.",
 	off: "Les suggestions rapides sont désactivées",
 	on: "Des suggestions rapides s’affichent dans le widget de suggestion",
 	overviewRulerBorder: "Contrôle si une bordure doit être dessinée autour de la règle de la vue d'ensemble.",
@@ -563,6 +575,7 @@ var content = {
 	"scrollbar.horizontal.fit": "La barre de défilement horizontale est toujours masquée.",
 	"scrollbar.horizontal.visible": "La barre de défilement horizontale est toujours visible.",
 	"scrollbar.horizontalScrollbarSize": "Hauteur de la barre de défilement horizontale.",
+	"scrollbar.ignoreHorizontalScrollbarInContentHeight": "Lorsqu'elle est définie, la barre de défilement horizontale n'augmentera pas la taille du contenu de l'éditeur.",
 	"scrollbar.scrollByPage": "Contrôle si les clics permettent de faire défiler par page ou d’accéder à la position de clic.",
 	"scrollbar.vertical": "Contrôle la visibilité de la barre de défilement verticale.",
 	"scrollbar.vertical.auto": "La barre de défilement verticale sera visible uniquement lorsque cela est nécessaire.",
@@ -573,6 +586,7 @@ var content = {
 	selectSubwords: "Indique si les sous-mots (tels que « foo » dans « fooBar » ou « foo_bar ») doivent être sélectionnés.",
 	selectionClipboard: "Contrôle si le presse-papiers principal Linux doit être pris en charge.",
 	selectionHighlight: "Contrôle si l'éditeur doit mettre en surbrillance les correspondances similaires à la sélection.",
+	showAiIcons: "Show an AI icon along with the lightbulb when the code action menu contains an AI action.",
 	showDeprecated: "Contrôle les variables dépréciées barrées.",
 	showFoldingControls: "Contrôle quand afficher les contrôles de pliage sur la reliure.",
 	"showFoldingControls.always": "Affichez toujours les contrôles de pliage.",
@@ -718,6 +732,7 @@ var content = {
 	"vs/editor/common/editorContextKeys": {
 	accessibleDiffViewerVisible: "Indique si la visionneuse diff accessible est visible",
 	comparingMovedCode: "Indique si un bloc de code déplacé est sélectionné pour être comparé",
+	diffEditorHasChanges: "Indique si l’éditeur de différences a des modifications",
 	diffEditorRenderSideBySideInlineBreakpointReached: "Indique si le point d'arrêt Render Side by Side ou inline de l'éditeur de différences est atteint",
 	editorColumnSelection: "Indique si 'editor.columnSelection' est activé",
 	editorFocus: "Indique si l'éditeur ou un widget de l'éditeur a le focus (par exemple, le focus se trouve sur le widget de recherche)",
@@ -749,6 +764,7 @@ var content = {
 	editorTextFocus: "Indique si le texte de l'éditeur a le focus (le curseur clignote)",
 	inCompositeEditor: "Indique si l'éditeur fait partie d'un éditeur plus important (par exemple Notebooks)",
 	inDiffEditor: "Indique si le contexte est celui d'un éditeur de différences",
+	inMultiDiffEditor: "Indique si le contexte est celui d'un éditeur de différences multiples",
 	isEmbeddedDiffEditor: "Indique si le contexte est celui d’un éditeur de différences intégré",
 	standaloneColorPickerFocused: "Indique si le sélecteur de couleurs autonome est prioritaire",
 	standaloneColorPickerVisible: "Indique si le sélecteur de couleurs autonome est visible",
@@ -802,6 +818,9 @@ var content = {
 	editableDiffEditor: "Vous êtes dans un volet d’un éditeur de différences.",
 	editableEditor: "Vous êtes dans un éditeur de code.",
 	editorViewAccessibleLabel: "Contenu de l'éditeur",
+	formatAudioCueAlways: "`audioCues.format` est activé, il sera donc lu chaque fois qu'un fichier est formaté.",
+	formatAudioCueDisabled: "`audioCues.format` est désactivé, donc une alerte se produira lorsqu'un fichier est formaté.",
+	formatAudioCueUserGesture: "`audioCues.format` est activé, il sera donc lu lorsqu'un fichier est formaté via le geste de l'utilisateur.",
 	gotoLineActionLabel: "Accéder à la ligne/colonne...",
 	helpQuickAccess: "Afficher tous les fournisseurs d'accès rapide",
 	inspectTokens: "Développeur : Inspecter les jetons",
@@ -812,6 +831,9 @@ var content = {
 	quickOutlineByCategoryActionLabel: "Accéder au symbole par catégorie...",
 	readonlyDiffEditor: "Vous êtes dans un volet en lecture seule d’un éditeur de différences.",
 	readonlyEditor: "Vous êtes dans un éditeur de code en lecture seule.",
+	saveAudioCueAlways: "`audioCues.save` est activé, il sera donc lu chaque fois qu'un fichier est enregistré.",
+	saveAudioCueDisabled: "`audioCues.save` est désactivé, donc une alerte se produira lorsqu'un fichier est enregistré.",
+	saveAudioCueUserGesture: "`audioCues.save` est activé, il sera donc lu lorsqu'un fichier est enregistré via le geste de l'utilisateur.",
 	screenReaderModeDisabled: "Mode optimisé du lecteur d’écran désactivé.",
 	screenReaderModeEnabled: "Mode optimisé du lecteur d’écran activé.",
 	showAccessibilityHelpAction: "Afficher l'aide sur l'accessibilité",
@@ -840,7 +862,8 @@ var content = {
 	overviewRulerBracketMatchForeground: "Couleur du marqueur de la règle d'aperçu pour rechercher des parenthèses.",
 	"smartSelect.jumpBracket": "Atteindre le crochet",
 	"smartSelect.removeBrackets": "Supprimer les crochets",
-	"smartSelect.selectToBracket": "Sélectionner jusqu'au crochet"
+	"smartSelect.selectToBracket": "Sélectionner jusqu'au crochet",
+	"smartSelect.selectToBracketDescription": "Sélectionner le texte à l’intérieur et inclure les crochets ou accolades"
 },
 	"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/caretOperations": {
 	"caret.moveLeft": "Déplacer le texte sélectionné à gauche",
@@ -894,7 +917,7 @@ var content = {
 	"source.label": "Action de la source"
 },
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionContributions": {
-	includeNearbyQuickfixes: "Activez/désactivez l’affichage du correctif rapide le plus proche dans une ligne lorsqu’il n’est pas sur un diagnostic.",
+	includeNearbyQuickFixes: "Activer/désactiver l'affichage du correctif rapide le plus proche dans une ligne lorsque vous n'êtes pas actuellement en cours de diagnostic.",
 	showCodeActionHeaders: "Activez/désactivez l’affichage des en-têtes de groupe dans le menu d’action du code."
 },
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionController": {
@@ -914,6 +937,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": {
 	codeAction: "Afficher les actions de code",
+	codeActionStartInlineChat: "Start Inline Chat",
+	codeActionStartInlineChatWithKb: "Start Inline Chat ({0})",
+	codeActionTriggerAiAction: "Trigger AI Action",
 	codeActionWithKb: "Afficher les actions de code ({0})",
 	preferredcodeActionWithKb: "Afficher les actions de code. Correctif rapide disponible par défaut ({0})"
 },
@@ -1069,12 +1095,6 @@ var content = {
 	"EditorFontZoomIn.label": "Agrandissement de l'éditeur de polices de caractères",
 	"EditorFontZoomOut.label": "Rétrécissement de l'éditeur de polices de caractères",
 	"EditorFontZoomReset.label": "Remise à niveau du zoom de l'éditeur de polices de caractères"
-},
-	"vs/editor/contrib/format/browser/format": {
-	hint11: "1 modification de format effectuée à la ligne {0}",
-	hint1n: "1 modification de format effectuée entre les lignes {0} et {1}",
-	hintn1: "{0} modifications de format effectuées à la ligne {1}",
-	hintnn: "{0} modifications de format effectuées entre les lignes {1} et {2}"
 },
 	"vs/editor/contrib/format/browser/formatActions": {
 	"formatDocument.label": "Mettre le document en forme",
@@ -1186,7 +1206,10 @@ var content = {
 	scrollRightHover: "Faire défiler le pointage vers la droite",
 	scrollUpHover: "Faire défiler le pointage vers le haut",
 	showDefinitionPreviewHover: "Afficher le pointeur de l'aperçu de définition",
-	showOrFocusHover: "Afficher ou focus sur pointer"
+	showOrFocusHover: "Afficher ou focus sur pointer",
+	"showOrFocusHover.focus.autoFocusImmediately": "Le pointage prend automatiquement le focus lorsqu’il apparaît.",
+	"showOrFocusHover.focus.focusIfVisible": "Le pointage prend le focus uniquement s’il est déjà visible.",
+	"showOrFocusHover.focus.noAutoFocus": "Le pointage ne prend pas automatiquement le focus."
 },
 	"vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": {
 	"modesContentHover.loading": "Chargement en cours...",
@@ -1671,9 +1694,11 @@ var content = {
 	"audioCues.chatRequestSent": "Demande de conversation envoyée",
 	"audioCues.chatResponsePending": "Réponse de conversation en attente",
 	"audioCues.chatResponseReceived": "Réponse de conversation reçue",
+	"audioCues.clear": "Effacer",
 	"audioCues.diffLineDeleted": "Ligne de diffusion supprimée",
 	"audioCues.diffLineInserted": "Ligne de diffusion insérée",
 	"audioCues.diffLineModified": "Ligne diff modifiée",
+	"audioCues.format": "Format",
 	"audioCues.lineHasBreakpoint.name": "Point d’arrêt sur ligne",
 	"audioCues.lineHasError.name": "Erreur sur la ligne",
 	"audioCues.lineHasFoldedArea.name": "Zone pliée sur la ligne",
@@ -1683,6 +1708,7 @@ var content = {
 	"audioCues.notebookCellCompleted": "Cellule de bloc-notes terminée",
 	"audioCues.notebookCellFailed": "Échec de la cellule de bloc-notes",
 	"audioCues.onDebugBreak.name": "Débogueur arrêté sur le point d’arrêt",
+	"audioCues.save": "Enregistrer",
 	"audioCues.taskCompleted": "Tâche terminée",
 	"audioCues.taskFailed": "Échec de la tâche",
 	"audioCues.terminalBell": "Cloche de terminal",
@@ -1874,6 +1900,8 @@ var content = {
 	"multiSelectModifier.ctrlCmd": "Mappe vers 'Contrôle' dans Windows et Linux, et vers 'Commande' dans macOS.",
 	openModeModifier: "Contrôle l'ouverture des éléments dans les arborescences et les listes à l'aide de la souris (si cela est pris en charge). Notez que certaines arborescences et listes peuvent choisir d'ignorer ce paramètre, s'il est non applicable.",
 	"render tree indent guides": "Contrôle si l'arborescence doit afficher les repères de mise en retrait.",
+	"sticky scroll": "Contrôle si le défilement rémanent est activé dans les arborescences.",
+	"sticky scroll maximum items": "Contrôle le nombre d’éléments rémanents affichés dans l’arborescence lorsque « #workbench.tree.enableStickyScroll# » est activé.",
 	"tree indent setting": "Contrôle la mise en retrait de l'arborescence, en pixels.",
 	typeNavigationMode2: "Contrôle le fonctionnement de la navigation de type dans les listes et les arborescences du banc d'essai. Quand la valeur est 'trigger', la navigation de type commence une fois que la commande 'list.triggerTypeNavigation' est exécutée.",
 	workbenchConfigurationTitle: "Banc d'essai"
@@ -1964,7 +1992,7 @@ var content = {
 	"terminalProfile.osxExtensionId": "ID du terminal d’extension",
 	"terminalProfile.osxExtensionIdentifier": "L'extension qui a contribué à ce profil.",
 	"terminalProfile.osxExtensionTitle": "Nom du terminal d’extension",
-	"terminalProfile.overrideName": "Contrôle si le nom du profil doit remplacer ou non celui qui est détecté automatiquement.",
+	"terminalProfile.overrideName": "Whether or not to replace the dynamic terminal title that detects what program is running with the static profile name.",
 	"terminalProfile.path": "Chemin unique d'un exécutable d'interpréteur de commandes ou tableau des chemins utilisés en tant que solutions de secours en cas d'échec.",
 	"terminalProfile.windowsExtensionId": "ID du terminal d’extension",
 	"terminalProfile.windowsExtensionIdentifier": "L'extension qui a contribué à ce profil.",
@@ -2042,6 +2070,7 @@ var content = {
 	editorInlayHintForeground: "Couleur de premier plan des indicateurs inline",
 	editorInlayHintForegroundParameter: "Couleur de premier plan des indicateurs inline pour les paramètres",
 	editorInlayHintForegroundTypes: "Couleur de premier plan des indicateurs inline pour les types",
+	editorLightBulbAiForeground: "The color used for the lightbulb AI icon.",
 	editorLightBulbAutoFixForeground: "Couleur utilisée pour l'icône d'ampoule suggérant des actions de correction automatique.",
 	editorLightBulbForeground: "Couleur utilisée pour l'icône d'ampoule suggérant des actions.",
 	editorSelectionBackground: "Couleur de la sélection de l'éditeur.",
@@ -2183,6 +2212,7 @@ var content = {
 	textCodeBlockBackground: "Couleur d'arrière-plan des blocs de code dans le texte.",
 	textLinkActiveForeground: "Couleur de premier plan pour les liens dans le texte lorsqu'ils sont cliqués ou survolés.",
 	textLinkForeground: "Couleur des liens dans le texte.",
+	textPreformatBackground: "Couleur d'arrière-plan pour les segments de texte préformatés.",
 	textPreformatForeground: "Couleur des segments de texte préformatés.",
 	textSeparatorForeground: "Couleur pour les séparateurs de texte.",
 	toolbarActiveBackground: "Arrière-plan de la barre d’outils quand la souris est maintenue sur des actions",
@@ -2475,10 +2505,6 @@ var content = {
 	"workspaceConfig.tasks.description": "Configurations de tâches d'espace de travail",
 	"workspaceConfig.transient": "Un espace de travail temporaire disparaît lors du redémarrage ou du rechargement.",
 	"workspaceConfig.uri.description": "URI du dossier"
-},
-	"vs/workbench/api/common/extHostChat": {
-	emptyResponse: "Le fournisseur a renvoyé une réponse null",
-	errorResponse: "Erreur du fournisseur : {0}"
 },
 	"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": {
 	limitHit: "Les {0} erreurs et avertissements supplémentaires ne sont pas affichés."
@@ -2552,8 +2578,11 @@ var content = {
 	decreaseEditorHeight: "Diminuer la hauteur de l'éditeur",
 	decreaseEditorWidth: "Diminuer la largeur de l'éditeur",
 	decreaseViewSize: "Diminuer la taille de l'affichage actuel",
+	editorActionsPosition: "Position des actions de l’éditeur",
 	fullScreenIcon: "Représente le plein écran.",
 	fullscreen: "Plein écran",
+	hideEditorActons: "Masquer les actions de l’éditeur",
+	hideEditorTabs: "Masquer les onglets de l'éditeur",
 	increaseEditorHeight: "Augmenter la hauteur de l'éditeur",
 	increaseEditorWidth: "Augmenter la largeur de l'éditeur",
 	increaseViewSize: "Augmenter la taille de l'affichage actuel",
@@ -2563,7 +2592,6 @@ var content = {
 	leftSideBar: "Gauche",
 	menuBar: "Barre de menus",
 	menuBarIcon: "Représente la barre de menus",
-	miActivityBar: "&&Barre d’activité",
 	miAppearance: "&&Apparence",
 	miMenuBar: "Barre de &&menu",
 	miMenuBarNoMnemonic: "Barre de menu",
@@ -2578,6 +2606,8 @@ var content = {
 	"move side bar right": "Déplacer la barre latérale primaire vers la droite",
 	"move sidebar left": "Déplacer la barre latérale primaire vers la gauche",
 	"move sidebar right": "Déplacer la barre latérale primaire vers la droite",
+	moveEditorActionsToTabBar: "Déplacer les actions de l’éditeur vers la barre d’onglets",
+	moveEditorActionsToTitleBar: "Déplacer les actions de l’éditeur vers la barre de titre",
 	moveFocusedView: "Déplacer la vue ayant le focus",
 	"moveFocusedView.error.noFocusedView": "Aucune vue n'a actuellement le focus.",
 	"moveFocusedView.error.nonMovableView": "La vue ayant actuellement le focus ne peut pas être déplacée.",
@@ -2614,13 +2644,16 @@ var content = {
 	secondarySideBarContainer: "Afficher la barre latérale secondaire / {0}",
 	selectToHide: "Sélectionner pour masquer",
 	selectToShow: "Sélectionner pour afficher",
+	showEditorActons: "Afficher les actions de l’éditeur",
+	showMultipleEditorTabs: "Afficher plusieurs onglets de l’éditeur",
+	showSingleEditorTab: "Afficher l’onglet Éditeur unique",
 	sideBar: "Barre latérale primaire",
 	sideBarPosition: "Position de la barre latérale primaire",
 	sidebar: "Barre latérale",
 	sidebarContainer: "Barre latérale / {0}",
 	statusBar: "Barre d'état",
 	statusBarIcon: "Représente la barre d'état",
-	toggleActivityBar: "Activer/désactiver la visibilité de la barre d'activités",
+	tabBar: "Barre d’onglets",
 	toggleCenteredLayout: "Activer/désactiver la disposition centrée",
 	toggleEditor: "Activer/désactiver la visibilité de la zone de l'éditeur",
 	toggleMenuBar: "Activer/désactiver la barre de menus",
@@ -2629,7 +2662,6 @@ var content = {
 	toggleSidebar: "Basculer la visibilité de la barre latérale primaire",
 	toggleSidebarPosition: "Basculer la position de la barre latérale primaire",
 	toggleStatusbar: "Activer/désactiver la visibilité de la barre d'état",
-	toggleTabs: "Activer/désactiver la visibilité de l’onglet Éditeur",
 	toggleVisibility: "Visibilité",
 	toggleZenMode: "Activer/désactiver le mode zen",
 	zenMode: "Mode Zen",
@@ -2704,27 +2736,24 @@ var content = {
 	"vs/workbench/browser/editor": {
 	pinned: "{0}, épinglé",
 	preview: "{0}, aperçu"
-},
-	"vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarActions": {
-	authProviderUnavailable: "{0} est non disponible",
-	focusActivityBar: "Focus sur la barre d'activités",
-	hideAccounts: "Masquer les comptes",
-	loading: "Chargement en cours...",
-	manage: "Gérer {0} (Profil)",
-	manageTrustedExtensions: "Gérer les extensions approuvées",
-	nextSideBarView: "Affichage de la barre latérale primaire suivante",
-	noAccounts: "Vous n'êtes connecté à aucun compte",
-	previousSideBarView: "Vue de la barre latérale primaire précédente",
-	signOut: "Se déconnecter"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
-	accounts: "Comptes",
-	accountsViewBarIcon: "Icône des comptes dans la barre d'affichage.",
-	hideActivitBar: "Masquer la barre d'activités",
+	"activity bar position": "Position de la barre d’activités",
+	focusActivityBar: "Focus sur la barre d'activités",
+	hide: "Masqué",
+	hideActivityBar: "Masquer la barre d'activités",
 	hideMenu: "Masquer le menu",
-	manage: "Gérer",
 	menu: "Menu",
-	resetLocation: "Réinitialiser l'emplacement"
+	miHideActivityBar: "&&Masqué",
+	miSideActivityBar: "&&Côté",
+	miTopActivityBar: "&&Top",
+	nextSideBarView: "Affichage de la barre latérale primaire suivante",
+	positionActivituBar: "Position de la barre d’activités",
+	positionActivityBarSide: "Déplacer la barre d'activité sur le côté",
+	positionActivityBarTop: "Déplacer la barre d'activité sur le côté",
+	previousSideBarView: "Vue de la barre latérale primaire précédente",
+	side: "Côté",
+	top: "Top"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarActions": {
 	focusAuxiliaryBar: "Focus sur la barre latérale secondaire",
@@ -2857,14 +2886,24 @@ var content = {
 	closeRight: "Fermer à droite",
 	closeRightEditors: "Fermer les éditeurs à droite dans le groupe",
 	closeSavedEditors: "Fermer les éditeurs sauvegardés dans le groupe",
+	copyEditorGroupToNewWindow: "Copy into New Window",
+	copyEditorToNewWindow: "Copier l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
+	copyToNewWindow: "Copy into New Window",
+	editorActionsPosition: "Position des actions de l’éditeur",
 	editorQuickAccessPlaceholder: "Tapez le nom d'un éditeur pour l'ouvrir.",
+	hidden: "Masqué",
+	hideTabs: "Hidden",
 	"ignoreTrimWhitespace.label": "Afficher les différences d'espace blanc de début/fin",
 	inlineView: "Vue inline",
 	joinInGroup: "Rejoindre dans le groupe",
 	keepEditor: "Conserver l'éditeur",
 	keepOpen: "Garder ouvert",
+	lockEditorGroup: "Verrouiller le groupe",
 	lockGroup: "Verrouiller le Groupe",
-	miClearRecentOpen: "&&Effacer les éléments récemment ouverts",
+	lockGroupAction: "Verrouiller le groupe",
+	maximizeGroup: "Agrandir le groupe",
+	miClearRecentOpen: "&&Effacer récemment ouvert...",
+	miCopyEditorToNewWindow: "&&Copier l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
 	miEditorLayout: "Disposition de &&l'éditeur",
 	miFirstSideEditor: "&&Premier côté dans l’éditeur",
 	miFocusAboveGroup: "Regrouper d&&essus",
@@ -2879,6 +2918,7 @@ var content = {
 	miJoinEditorInGroup: "Rejoindre &&Groupe",
 	miJoinEditorInGroupWithoutMnemonic: "Rejoindre dans le groupe",
 	miLastEditLocation: "&&Emplacement de la dernière modification",
+	miMoveEditorToNewWindow: "&&Déplacer l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
 	miNextEditor: "Éditeur &&suivant",
 	miNextEditorInGroup: "Éditeur suiva&&nt dans le groupe",
 	miNextGroup: "Groupe &&suivant",
@@ -2920,8 +2960,13 @@ var content = {
 	miTwoRowsEditorLayoutWithoutMnemonic: "Deux lignes",
 	miTwoRowsRightEditorLayout: "Deux lignes à dr&&oite",
 	miTwoRowsRightEditorLayoutWithoutMnemonic: "Deux lignes à droite",
+	moveEditorGroupToNewWindow: "Move into New Window",
+	moveEditorToNewWindow: "Déplacer l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
+	moveToNewWindow: "Déplacer dans une nouvelle fenêtre",
+	multipleTabs: "Plusieurs onglets",
 	"navigate.next.label": "Modification suivante",
 	"navigate.prev.label": "Modification précédente",
+	newWindow: "New Window",
 	nextChangeIcon: "Icône de l'action du changement suivant dans l'éditeur de différences.",
 	pin: "Épingler",
 	pinEditor: "Épingler l'éditeur",
@@ -2929,6 +2974,7 @@ var content = {
 	reopenWith: "Rouvrir l'éditeur avec...",
 	showOpenedEditors: "Afficher les éditeurs ouverts",
 	sideBySideEditor: "Éditeur côte à côte",
+	singleTab: "Onglet unique",
 	splitDown: "Fractionner en bas",
 	splitEditorDown: "Fractionner l'éditeur en bas",
 	splitEditorRight: "Fractionner l'éditeur à droite",
@@ -2936,23 +2982,24 @@ var content = {
 	splitLeft: "Fractionner à gauche",
 	splitRight: "Fractionner à droite",
 	splitUp: "Fractionner en haut",
+	tabBar: "Barre d’onglets",
 	textDiffEditor: "Éditeur de différences de texte",
 	textEditor: "Éditeur de texte",
+	titleBar: "Barre de titre",
 	toggleLockGroup: "Verrouiller le Groupe",
 	togglePreviewMode: "Activer les éditeurs d’aperçu",
-	toggleSeparatePinnedEditorTabs: "Onglets d’éditeur épinglés distincts",
 	toggleSplitEditorInGroupLayout: "Activer/désactiver la disposition",
-	toggleTabs: "Onglets de l’éditeur",
 	toggleWhitespace: "Icône de l'action d'activation/de désactivation des espaces blancs dans l'éditeur de différences.",
 	unlockEditorGroup: "Déverrouiller le Groupe",
 	unlockGroupAction: "Déverrouiller le Groupe",
+	unmaximizeGroup: "Ne pas maximiser le groupe",
 	unpin: "Détacher",
 	unpinEditor: "Détacher l'éditeur"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions": {
 	clearButtonLabel: "&&Effacer",
 	clearEditorHistory: "Effacer l'historique de l'éditeur",
-	clearRecentFiles: "Effacer les fichiers récemment ouverts",
+	clearRecentFiles: "Effacer Ouvert récemment...",
 	closeAllEditors: "Fermer tous les éditeurs",
 	closeAllGroups: "Fermer tous les groupes d'éditeurs",
 	closeEditor: "Fermer l'éditeur",
@@ -2963,6 +3010,8 @@ var content = {
 	confirmClearDetail: "Cette action est irréversible !",
 	confirmClearEditorHistoryMessage: "Voulez-vous effacer l’historique des éditeurs récemment ouverts ?",
 	confirmClearRecentsMessage: "Voulez-vous effacer tous les fichiers et espaces de travail récemment ouverts ?",
+	copyEditorGroupToNewWindow: "Copiez le groupe d’éditeurs dans une nouvelle fenêtre",
+	copyEditorToNewWindow: "Copiez l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
 	duplicateActiveGroupDown: "Dupliquer le groupe d'éditeurs vers le bas",
 	duplicateActiveGroupLeft: "Dupliquer le groupe d'éditeurs vers la gauche",
 	duplicateActiveGroupRight: "Dupliquer le groupe d'éditeurs vers la droite",
@@ -2989,14 +3038,22 @@ var content = {
 	joinAllGroups: "Joindre tous les groupes d'éditeurs",
 	joinTwoGroups: "Joindre le groupe d'éditeurs au groupe suivant",
 	lastEditorInGroup: "Ouvrir le dernier éditeur du groupe",
-	maximizeEditor: "Agrandir le groupe d’éditeurs et masquer les barres latérales",
+	maximizeEditorHideSidebar: "Agrandir le groupe d’éditeurs et masquer les barres latérales",
 	miBack: "&&Précédent",
+	miCopyEditorGroupToNewWindow: "&&Copiez le groupe d’éditeurs dans une nouvelle fenêtre",
+	miCopyEditorToNewWindow: "&&Copiez l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
 	miForward: "&&Suivant",
-	minimizeOtherEditorGroups: "Agrandir le groupe d'éditeurs",
+	miMoveEditorGroupToNewWindow: "&&Déplacez le groupe d’éditeurs dans une nouvelle fenêtre",
+	miMoveEditorToNewWindow: "&&Déplacez l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
+	miNewEmptyEditorWindow: "&&New Empty Editor Window",
+	miRestoreEditorsToMainWindow: "&&Restaurer les éditeurs dans la fenêtre principale",
+	minimizeOtherEditorGroups: "Développer le groupe d'éditeurs",
+	minimizeOtherEditorGroupsHideSidebar: "Développer le groupe d’éditeurs et masquer les barres latérales",
 	moveActiveGroupDown: "Déplacer le groupe d'éditeurs vers le bas",
 	moveActiveGroupLeft: "Déplacer le groupe d'éditeurs vers la gauche",
 	moveActiveGroupRight: "Déplacer le groupe d'éditeurs vers la droite",
 	moveActiveGroupUp: "Déplacer le groupe d'éditeurs vers le haut",
+	moveEditorGroupToNewWindow: "Déplacez le groupe d’éditeurs dans une nouvelle fenêtre",
 	moveEditorLeft: "Déplacer l'éditeur vers la gauche",
 	moveEditorRight: "Déplacer l'éditeur vers la droite",
 	moveEditorToAboveGroup: "Déplacer l’éditeur en groupe au-dessus",
@@ -3004,6 +3061,7 @@ var content = {
 	moveEditorToFirstGroup: "Déplacer l'éditeur vers le premier groupe",
 	moveEditorToLastGroup: "Déplacer l'éditeur dans le dernier groupe",
 	moveEditorToLeftGroup: "Déplacer l'éditeur dans le groupe de gauche",
+	moveEditorToNewWindow: "Déplacez l’éditeur dans une nouvelle fenêtre",
 	moveEditorToNextGroup: "Déplacer l'éditeur vers le groupe suivant",
 	moveEditorToPreviousGroup: "Déplacer l'éditeur vers le groupe précédent",
 	moveEditorToRightGroup: "Déplacer l'éditeur dans le groupe de droite",
@@ -3020,6 +3078,7 @@ var content = {
 	navigatePreviousInNavigationLocations: "Précédent dans les emplacements de navigation",
 	navigateToLastEditLocation: "Aller à l'emplacement de la dernière édition",
 	navigateToLastNavigationLocation: "Accéder au dernier emplacement de navigation",
+	newEmptyEditorWindow: "New Empty Editor Window",
 	newGroupAbove: "Nouveau groupe d'éditeurs au-dessus",
 	newGroupBelow: "Nouveau groupe d'éditeurs en dessous",
 	newGroupLeft: "Nouveau groupe d'éditeurs à gauche",
@@ -3038,6 +3097,7 @@ var content = {
 	quickOpenPreviousRecentlyUsedEditorInGroup: "Ouverture rapide du dernier éditeur utilisé précédent dans le groupe",
 	reopenClosedEditor: "Rouvrir l'éditeur fermé",
 	reopenTextEditor: "Rouvrir l’éditeur avec l’éditeur de texte",
+	restoreEditorsToMainWindow: "Restaurer les éditeurs dans la fenêtre principale",
 	revertAndCloseActiveEditor: "Restaurer et fermer l'éditeur",
 	showAllEditors: "Afficher tous les éditeurs par apparence",
 	showAllEditorsByMostRecentlyUsed: "Afficher tous les éditeurs en commençant par le dernier utilisé",
@@ -3058,6 +3118,7 @@ var content = {
 	splitEditorToRightGroup: "Fractionner l’éditeur en groupe de droite",
 	toggleEditorType: "Activer/désactiver le type d'éditeur",
 	toggleEditorWidths: "Taille des groupes du Toggle Editor",
+	toggleMaximizeEditorGroup: "Toggle Agrandir le groupe d'éditeurs",
 	unpinEditor: "Détacher l'éditeur"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": {
@@ -3097,7 +3158,9 @@ var content = {
 	ariaLabelGroupActions: "Actions de groupe d'éditeurs vides",
 	emptyEditorGroup: "{0} (vide)",
 	groupAriaLabel: "Groupe d'éditeurs {0}",
-	groupLabel: "Groupe {0}"
+	groupAriaLabelLong: "{0} : Groupe d'éditeurs {1}",
+	groupLabel: "Groupe {0}",
+	groupLabelLong: "{0} : Groupe {1}"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupWatermark": {
 	"watermark.findInFiles": "Chercher dans les fichiers",
@@ -3115,7 +3178,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorPanes": {
 	editorOpenErrorDialog: "Impossible d'ouvrir '{0}'",
-	ok: "&&OK"
+	editorUnsupportedInAuxWindow: "Ce type d’éditeur ne peut pas encore être ouvert dans d’autres fenêtres.",
+	ok: "&&OK",
+	openFolder: "Fermer l’éditeur"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorPlaceholder": {
 	errorEditor: "Éditeur d’erreurs",
@@ -3265,6 +3330,11 @@ var content = {
 	executeCommand: "Cliquer pour exécuter la commande '{0}'",
 	notificationActions: "Actions de notification",
 	notificationSource: "Source : {0}"
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/paneCompositePart": {
+	moreActions: "Plus d'actions...",
+	"pane.emptyMessage": "Faites glisser une vue ici pour l'afficher.",
+	views: "Vues"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions": {
 	alignPanel: "Aligner le panneau",
@@ -3308,10 +3378,10 @@ var content = {
 	"vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart": {
 	"align panel": "Aligner le volet",
 	hidePanel: "Masquer le panneau",
-	moreActions: "Plus d'actions...",
-	"panel position": "Position du volet",
-	"panel.emptyMessage": "Faites glisser une vue ici pour l'afficher.",
-	resetLocation: "Réinitialiser l'emplacement"
+	"panel position": "Position du volet"
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/sidebar/sidebarPart": {
+	toggleActivityBar: "Activer/désactiver la visibilité de la barre d'activités"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarActions": {
 	focusStatusBar: "Mettre le focus sur la barre d’état",
@@ -3349,9 +3419,8 @@ var content = {
 	restartToUpdate: "Redémarrer pour &&mettre à jour"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
-	focusTitleBar: "Barre de titre du focus",
-	"toggle.commandCenter": "Centre de commandes",
-	"toggle.layout": "Contrôles de disposition"
+	ariaLabelTitleActions: "Actions de titre",
+	focusTitleBar: "Barre de titre du focus"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/windowTitle": {
 	devExtensionWindowTitlePrefix: "[Hôte de développement d'extension]",
@@ -3388,6 +3457,7 @@ var content = {
 	viewsMove: "Déplacer des vues"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/views/viewsService": {
+	editor: "Éditeur de texte",
 	"focus view": "Placer le focus sur la vue {0}",
 	resetViewLocation: "Réinitialiser l'emplacement",
 	"show view": "Afficher {0}",
@@ -3409,7 +3479,7 @@ var content = {
 	activeFolderMedium: "'${activeFolderMedium}' : chemin du dossier contenant le fichier, relatif au dossier d'espace de travail (par ex., myFolder/myFileFolder).",
 	activeFolderShort: "'${activeFolderShort}' : nom du dossier contenant le fichier (par ex., myFileFolder).",
 	activityBarIconClickBehavior: "Contrôle le comportement d'un clic sur une icône de la barre d'activités dans le workbench.",
-	activityBarVisibility: "Contrôle la visibilité de la barre d'activités dans le banc d'essai.",
+	activityBarLocation: "Contrôle l'emplacement de la barre d'activité. Il peut soit s'afficher sur le « côté » ou « en haut » (nécessite {0} d'être défini sur {1}) de la barre latérale principale, soit « caché ».",
 	appName: "« ${appName} » : par exemple, VS Code.",
 	askChatLocation: "Contrôle l’emplacement où la palette de commandes doit poser des questions sur la conversation.",
 	"askChatLocation.chatView": "Posez des questions sur la conversation en mode Conversation.",
@@ -3420,15 +3490,16 @@ var content = {
 	closeOnFileDelete: "Contrôle si les éditeurs montrant un fichier qui a été ouvert pendant la session doivent se fermer automatiquement lorsqu'ils sont supprimés ou renommés par un autre processus. Si vous désactivez cette option, l'éditeur restera ouvert lors d'un tel événement. Notez que la suppression à partir de l'application fermera toujours l'éditeur et que les éditeurs avec des changements non sauvegardés ne seront jamais fermés pour préserver vos données.",
 	closeOnFocusLost: "Contrôles si le menu Quick Open doit se fermer automatiquement dès qu'il perd le focus.",
 	commandHistory: "Contrôle le nombre de commandes récemment utilisées à retenir dans l’historique de la palette de commande. Spécifier la valeur 0 pour désactiver l’historique des commandes.",
-	confirmBeforeClose: "Contrôle s’il faut afficher une boîte de dialogue de confirmation avant de fermer la fenêtre ou de quitter l’application.",
+	confirmBeforeClose: "Contrôle s'il faut afficher une boîte de dialogue de confirmation avant de fermer une fenêtre ou de quitter l'application.",
 	confirmBeforeCloseWeb: "Contrôle s'il faut afficher une boîte de dialogue de confirmation avant la fermeture de l'onglet ou la fenêtre du navigateur. Notez que même si l'option est activée, les navigateurs peuvent toujours décider de fermer un onglet ou une fenêtre sans confirmation, et que ce paramètre n'est qu’un indicateur qui peut ne pas fonctionner dans tous les cas.",
 	customMenuBarAltFocus: "Contrôle si la barre de menus obtient le focus en appuyant sur la touche Alt. Ce paramètre n'a pas d'effet sur l'activation/la désactivation de la barre de menus avec la touche Alt.",
 	"decorations.badges": "Détermine si les éléments décoratifs de fichiers de l'éditeur doivent utiliser des badges.",
 	"decorations.colors": "Détermine si les éléments décoratifs de fichiers de l'éditeur doivent utiliser des couleurs.",
 	dirty: "`${dirty}`: un indicateur pour quand l’éditeur actif a des modifications non enregistrées.",
-	doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Contrôle s’il faut agrandir/restaurer le groupe d’éditeurs lorsque vous double-cliquez sur un onglet. Cette valeur est ignorée lorsque '#workbench.editor.showTabs#' est désactivé.",
+	doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Contrôle la façon dont le groupe d'éditeurs est redimensionné lors d'un double-clic sur un onglet. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
+	dragToOpenWindow: "Contrôle si les éditeurs peuvent être déplacés hors de la fenêtre pour les ouvrir dans une nouvelle fenêtre. Appuyez de façon prolongée sur la touche Alt pendant le déplacement pour activer/désactiver cette option dynamiquement.",
+	editorActionsLocation: "Contrôle l’emplacement d’affichage des actions de l’éditeur.",
 	editorOpenPositioning: "Permet de définir où s'ouvrent les éditeurs. Sélectionnez `left` ou `right` pour ouvrir les éditeurs à gauche ou à droite de celui actuellement actif. Sélectionnez `first` ou `last` pour ouvrir les éditeurs indépendamment de celui actuellement actif.",
-	editorTabCloseButton: "Contrôle la position des boutons de fermeture des onglets de l'éditeur, ou les désactive quand le paramètre a la valeur 'off'. Cette valeur est ignorée quand '#workbench.editor.showTabs#' est désactivé.",
 	emptyEditorHint: "Contrôle si l’indicateur de texte d’éditeur vide doit être visible dans l’éditeur.",
 	enableMenuBarMnemonics: "Contrôle si les menus principaux peuvent être ouverts avec les raccourcis de la touche Alt. La désactivation des mnémoniques permet d'associer à la place ces raccourcis de la touche Alt aux commandes de l'éditeur.",
 	enableNaturalLanguageSearch: "Détermine si la palette de commandes doit inclure des commandes similaires. Une extension qui assure la prise en charge du langage naturel doit être installée.",
@@ -3441,7 +3512,7 @@ var content = {
 	folderName: "'${folderName} : nom du dossier d'espace de travail contenant le fichier (par ex., myFolder).",
 	folderPath: "'${folderPath}' : chemin de fichier du dossier d'espace de travail contenant le fichier (par ex., /Users/Development/myFolder).",
 	fontAliasing: "Contrôle la méthode d'aliasing de polices dans le banc d'essai.",
-	highlightModifiedTabs: "Contrôle si une bordure supérieure est dessinée sur les onglets pour les éditeurs qui ont des modifications non sauvegardées. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` est désactivé.",
+	highlightModifiedTabs: "Contrôle si une bordure supérieure est dessinée sur les onglets pour les éditeurs dont les modifications n'ont pas été enregistrées. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	layoutControlEnabled: "Vérifie si le contrôle de disposition est affiché dans la barre de titre personnalisée. Ce paramètre n’a d’effet que lorsque {0} est défini sur {1}.",
 	layoutControlEnabledWeb: "Vérifie si le contrôle de disposition dans la barre de titre est activé.",
 	layoutControlType: "Contrôle si le contrôle de disposition dans la barre de titre personnalisée s’affiche en tant que bouton de menu unique ou avec plusieurs boutons bascules d’interface utilisateur.",
@@ -3467,7 +3538,7 @@ var content = {
 	panelDefaultLocation: "Contrôle l’emplacement par défaut du panneau (terminal, Console de débogage, sortie, problèmes) dans un nouvel espace de travail. Il peut s’afficher en bas, à droite ou à gauche de la zone de l’éditeur.",
 	panelOpensMaximized: "Contrôle si le panneau s'ouvre de manière agrandie. Il peut soit toujours s'ouvrir de manière agrandie, soit ne jamais s'ouvrir de manière agrandie, soit s'ouvrir dans le dernier état dans lequel il se trouvait avant sa fermeture.",
 	perEditorGroup: "Contrôle si le nombre maximal d'éditeurs ouverts s'applique par groupe d'éditeurs ou pour tous les groupes d'éditeurs.",
-	pinnedTabSizing: "Contrôle la taille des onglets d’éditeur épinglés. Les onglets épinglés sont triés et placés au début de tous les onglets ouverts. En règle générale, ils ne se ferment pas tant qu’ils ne sont pas détachés. Cette valeur est ignorée quand « #workbench.editor.showTabs# » est désactivé.",
+	pinnedTabSizing: "Contrôle la taille des onglets de l'éditeur épinglés. Les onglets épinglés sont triés au début de tous les onglets ouverts et ne se ferment généralement pas tant qu'ils ne sont pas désépinglés. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	preserveInput: "Contrôle si la dernière saisie tapée dans la palette de commande devrait être restaurée lors de l’ouverture la prochaine fois.",
 	profileName: "'${profileName}' : nom du profil dans lequel l’espace de travail est ouvert (par exemple, science des données (profil)). Ignoré si le profil par défaut est utilisé.",
 	remoteName: "'${remoteName}' : par ex., SSH",
@@ -3476,13 +3547,13 @@ var content = {
 	rootName: "'${rootName}' : nom de l’espace de travail avec le nom distant facultatif et l’indicateur d’espace de travail le cas échéant (par exemple, myFolder, myRemoteFolder [SSH] ou myWorkspace (espace de travail)).",
 	rootNameShort: "'${rootNameShort}' : nom raccourci de l’espace de travail sans suffixes (par exemple, myFolder, myRemoteFolder ou myWorkspace).",
 	rootPath: "'${rootPath}' : chemin de fichier de l'espace de travail ou du dossier ouvert (par exemple /Users/Development/myWorkspace).",
-	scrollToSwitchTabs: "Contrôle si le défilement des onglets permet de les ouvrir ou non. Par défaut, les onglets s'affichent uniquement si vous les faites défiler, mais ils ne s'ouvrent pas. Vous pouvez appuyer de façon prolongée sur la touche Maj pendant le défilement afin de changer le comportement pour cette durée. Cette valeur est ignorée quand '#workbench.editor.showTabs#' est désactivé.",
+	scrollToSwitchTabs: "Contrôle si le défilement des onglets les ouvrira ou non. Par défaut, les onglets ne s'afficheront qu'au défilement, mais ne s'ouvriront pas. Vous pouvez appuyer et maintenir la touche Maj enfoncée pendant le défilement pour modifier ce comportement pendant cette durée. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	separator: "'${separator}' : séparateur conditionnel (\"-\") qui apparaît uniquement quand il est entouré de variables avec des valeurs ou du texte statique.",
 	"settings.editor.desc": "Détermine quel éditeur de paramètres utiliser par défaut.",
 	"settings.editor.json": "Utiliser l’éditeur de fichiers JSON.",
 	"settings.editor.ui": "Utiliser l’éditeur d’interface utilisateur de paramètres.",
 	sharedViewState: "Conserve l’état d’affichage de l’éditeur le plus récent (par exemple, la position de défilement) dans tous les groupes d’éditeurs et le restaure si aucun état d’affichage d’éditeur spécifique n’est trouvé pour le groupe d’éditeurs.",
-	showEditorTabs: "Contrôle si les éditeurs ouverts devraient être affichés dans des onglets ou non.",
+	showEditorTabs: "Contrôle si les éditeurs ouverts doivent s'afficher sous forme d'onglets individuels, un seul grand onglet ou si la zone de titre ne doit pas être affichée.",
 	showIcons: "Détermine si les éditeurs ouverts doivent s'afficher ou non avec une icône. Cela nécessite notamment l'activation d'un thème d'icône de fichier.",
 	sideBarLocation: "Contrôle l’emplacement de la barre latérale principale et de la barre d’activité. Ils peuvent s’afficher à gauche ou à droite du workbench. La barre latérale secondaire s’affiche sur le côté opposé du workbench.",
 	sideBySideDirection: "Contrôle la direction par défaut des éditeurs ouverts côte à côte (par exemple, à partir de l'Explorateur). Par défaut, les éditeurs s'ouvrent sur le côté droit de celui qui est actif. Si la valeur est 'down', les éditeurs s'ouvrent sous celui qui est actif.",
@@ -3491,9 +3562,10 @@ var content = {
 	splitSizing: "Contrôle la taille des groupes d’éditeurs pendant leur fractionnement.",
 	statusBarVisibility: "Contrôle la visibilité de la barre d'état au bas du banc d'essai.",
 	suggestCommands: "Contrôle si la palette de commandes doit avoir une liste de commandes couramment utilisées.",
+	tabActionLocation: "Contrôle la position des boutons d’action des onglets de l’éditeur (fermer, détacher). Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	tabDescription: "Contrôle le format de l’étiquette pour un éditeur.",
 	tabScrollbarHeight: "Contrôle la hauteur des barres de défilement utilisées pour les onglets et des barres de navigation dans la zone de titre de l'éditeur.",
-	tabSizing: "Contrôle la taille des onglets d’éditeur. Cette valeur est ignorée quand « #workbench.editor.showTabs# » est désactivé.",
+	tabSizing: "Contrôle la taille des onglets de l'éditeur. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	"tips.enabled": "Si cette option est activée, les conseils en filigrane s'affichent quand aucun éditeur n'est ouvert.",
 	untitledLabelFormat: "Contrôle le format de l'étiquette pour un éditeur sans titre.",
 	useSplitJSON: "Contrôle s'il faut utiliser l'éditeur JSON de fractionnement pour modifier les paramètres au format JSON.",
@@ -3525,34 +3597,48 @@ var content = {
 	windowTitle: "Contrôle le titre de la fenêtre en fonction du contexte actuel, tel que l’espace de travail ouvert ou l’éditeur actif. Les variables sont remplacées en fonction du contexte :",
 	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Mettre le focus sur la barre latérale si l'élément sur lequel l'utilisateur a cliqué est déjà visible.",
 	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Masquer la barre latérale si l'élément sur lequel l'utilisateur a cliqué est déjà visible.",
-	"workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Active l’utilisation de l’historique de l’éditeur dans la détection de langue. Ainsi, la détection automatique de la langue favorise les langues qui ont été récemment ouvertes et permet à la détection automatique de la langue de fonctionner avec des entrées plus petites.",
+	"workbench.activityBar.location.hide": "Masquer la barre d'activité.",
+	"workbench.activityBar.location.side": "Afficher la barre d'activité à côté de la barre latérale principale.",
+	"workbench.activityBar.location.top": "Afficher la barre d'activité en haut de la barre latérale principale.",
+	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.expand": "Le groupe d'éditeurs prend autant de place que possible en rendant tous les autres groupes d'éditeurs aussi petits que possible.",
+	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.maximize": "Tous les autres groupes d'éditeurs sont masqués et le groupe d'éditeurs actuel est agrandi pour occuper toute la zone de l'éditeur.",
+	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.off": "Aucun groupe d'éditeur n'est redimensionné lors d'un double-clic sur un onglet.",
+	"workbench.editor.editorActionsLocation.default": "Affichez les actions de l’éditeur dans la barre de titre de la fenêtre quand '#workbench.editor.showTabs#' a la valeur 'none'. Sinon, les actions de l’éditeur sont affichées dans la barre d’onglets de l’éditeur.",
+	"workbench.editor.editorActionsLocation.hidden": "Les actions de l’éditeur ne sont pas affichées.",
+	"workbench.editor.editorActionsLocation.titleBar": "Afficher les actions de l’éditeur dans la barre de titre de la fenêtre. Si '#window.titleBarStyle#' a la valeur 'native', les actions de l’éditeur sont masquées.",
+	"workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Active l’utilisation de l’historique de l’éditeur dans la détection de langage. Ainsi, la détection automatique du langage favorise les langages qui ont été récemment ouverts et permet à la détection automatique du langage de fonctionner avec des entrées plus petites.",
 	"workbench.editor.labelFormat.default": "Afficher le nom du fichier. Lorsque les onglets sont activés et que deux fichiers portent le même nom dans un groupe, les sections distinctes du chemin de chaque fichier sont ajoutées. Lorsque les onglets sont désactivés, le chemin d’accès relatif au dossier de l'espace de travail est affiché si l’éditeur est actif.",
 	"workbench.editor.labelFormat.long": "Afficher le nom du fichier suivi de son chemin d’accès absolu.",
 	"workbench.editor.labelFormat.medium": "Afficher le nom du fichier suivi de son chemin d’accès relatif au dossier de l'espace de travail.",
 	"workbench.editor.labelFormat.short": "Afficher le nom du fichier suivi du nom de dossier.",
-	"workbench.editor.languageDetection": "Contrôle si la langue dans un éditeur de texte est détectée automatiquement, sauf si le langage a été explicitement défini par le sélecteur de langue. Elle peut également être définie en fonction de la langue pour que vous puissiez spécifier les langues dont vous ne souhaitez pas désactiver la désactivation. Cela est utile pour les langues comme la démarque qui contiennent souvent d’autres langues susceptibles d’inciter la détection de langage à penser qu’il s’agit de la langue incorporée et non de la démarque.",
+	"workbench.editor.languageDetection": "Contrôle si le langage dans un éditeur de texte est détecté automatiquement, sauf si le langage a été explicitement défini par le sélecteur de langage. Il peut également être défini en fonction du langage pour que vous puissiez spécifier les langages que vous ne souhaitez pas désactiver. Cela est utile pour les langages comme Markdown qui contiennent souvent d’autres langages susceptibles d’inciter la détection de langage à penser qu’il s’agit du langage incorporé et non de Markdown.",
 	"workbench.editor.navigationScopeDefault": "Parcourez tous les éditeurs et groupes d’éditeurs ouverts.",
 	"workbench.editor.navigationScopeEditor": "Naviguez uniquement dans l’éditeur actif.",
 	"workbench.editor.navigationScopeEditorGroup": "Naviguez uniquement dans les éditeurs du groupe d’éditeurs actif.",
 	"workbench.editor.pinnedTabSizing.compact": "Un onglet épinglé s'affiche de manière compacte avec uniquement une icône ou la première lettre du nom de l'éditeur.",
 	"workbench.editor.pinnedTabSizing.normal": "Un onglet épinglé hérite de l'apparence des onglets non épinglés.",
 	"workbench.editor.pinnedTabSizing.shrink": "Un onglet épinglé se réduit à une taille fixe compacte affichant des parties du nom de l'éditeur.",
-	"workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "Lorsque cette option est activée, affiche les onglets épinglés sur une ligne distincte au-dessus de tous les autres onglets. Cette valeur est ignorée quand #workbench.editor.showTabs# est désactivé.",
+	"workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "Lorsqu'il est activé, affiche les onglets épinglés dans une ligne distincte au-dessus de tous les autres onglets. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	"workbench.editor.preferBasedLanguageDetection": "Quand cette option est activée, un modèle de détection de langage qui prend en compte l’historique de l’éditeur est prioritaire.",
 	"workbench.editor.preventPinnedEditorClose": "Détermine si les éditeurs épinglés doivent se fermer lorsque le clavier ou le clic central de souris est utilisé pour la fermeture.",
 	"workbench.editor.preventPinnedEditorClose.always": "Toujours empêcher la fermeture de l’éditeur épinglé lors de l’utilisation d’un clic central de souris ou d’un clavier.",
 	"workbench.editor.preventPinnedEditorClose.never": "Ne jamais empêcher la fermeture d’un éditeur épinglé.",
 	"workbench.editor.preventPinnedEditorClose.onlyKeyboard": "Empêcher la fermeture de l'éditeur épinglé lors de l'utilisation du clavier.",
 	"workbench.editor.preventPinnedEditorClose.onlyMouse": "Empêcher la fermeture de l’éditeur épinglé lors de l’utilisation d’un clic central de souris.",
-	"workbench.editor.showLanguageDetectionHints": "Si cette option est activée, affiche un correctif rapide de la barre d’état lorsque la langue de l’éditeur ne correspond pas à la langue de contenu détectée.",
+	"workbench.editor.showLanguageDetectionHints": "Si cette option est activée, affiche un correctif rapide de la barre d’état lorsque le langage de l’éditeur ne correspond pas au langage de contenu détecté.",
 	"workbench.editor.showLanguageDetectionHints.editors": "Afficher dans les éditeurs de texte sans titre",
 	"workbench.editor.showLanguageDetectionHints.notebook": "Afficher dans les éditeurs de notebook",
+	"workbench.editor.showTabs.multiple": "Chaque éditeur est affiché sous forme d'onglet dans la zone de titre de l'éditeur.",
+	"workbench.editor.showTabs.none": "La zone de titre de l'éditeur n'est pas affichée.",
+	"workbench.editor.showTabs.single": "L'éditeur actif est affiché sous la forme d'un seul grand onglet dans la zone de titre de l'éditeur.",
 	"workbench.editor.splitInGroupLayoutHorizontal": "Les éditeurs sont positionnés de gauche à droite.",
 	"workbench.editor.splitInGroupLayoutVertical": "Les éditeurs sont positionnés de haut en bas.",
 	"workbench.editor.splitSizingAuto": "Divise le groupe d’éditeurs actif en parties égales, sauf si tous les groupes d’éditeurs sont déjà en partie égale. Dans ce cas, divise tous les groupes d’éditeurs en parties égales.",
 	"workbench.editor.splitSizingDistribute": "Divise tous les groupes d'éditeurs à parts égales.",
 	"workbench.editor.splitSizingSplit": "Divise le groupe d'éditeurs actif en parts égales.",
-	"workbench.editor.tabHeight": "Contrôle la hauteur des onglets de l’éditeur. S’applique également à la barre de contrôle de titre quand #workbench.editor.showTabs# est désactivé.",
+	"workbench.editor.tabActionCloseVisibility": "Contrôle la visibilité du bouton d’action Fermer l’onglet.",
+	"workbench.editor.tabActionUnpinVisibility": "Contrôle la visibilité du bouton d’action de désépinglage de l’onglet.",
+	"workbench.editor.tabHeight": "Contrôle la hauteur des onglets de l'éditeur. S'applique également à la barre de contrôle de titre lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	"workbench.editor.tabSizing.fit": "Toujours garder les onglets assez grands pour afficher l’étiquette de l’éditeur complet.",
 	"workbench.editor.tabSizing.fixed": "Faites en sorte que tous les onglets aient la même taille, tout en leur permettant d’être plus petits lorsque l’espace disponible n’est pas suffisant pour afficher tous les onglets à la fois.",
 	"workbench.editor.tabSizing.shrink": "Permettre aux onglets d'être plus petits lorsque l’espace disponible n’est pas suffisant pour afficher tous les onglets à la fois.",
@@ -3575,14 +3661,17 @@ var content = {
 	"workbench.reduceMotion.auto": "Rendu avec mouvement réduit en fonction de la configuration du système d’exploitation",
 	"workbench.reduceMotion.off": "Ne pas afficher avec un mouvement réduit",
 	"workbench.reduceMotion.on": "Toujours afficher avec un mouvement réduit",
-	wrapTabs: "Détermine si les onglets doivent être placés sur plusieurs lignes quand ils dépassent l'espace disponible, ou si une barre de défilement doit s'afficher à la place. Cette valeur est ignorée quand '#workbench.editor.showTabs#' est désactivé.",
+	wrapTabs: "Contrôle si les onglets doivent être enroulés sur plusieurs lignes en cas de dépassement de l'espace disponible ou si une barre de défilement doit apparaître à la place. Cette valeur est ignorée lorsque `#workbench.editor.showTabs#` n'est pas défini sur `multiple`.",
 	"zenMode.centerLayout": "Contrôle si activer le Mode Zen centre également la mise en page.",
 	"zenMode.fullScreen": "Contrôle si activer le Mode Zen met aussi le workbench en mode plein écran.",
 	"zenMode.hideActivityBar": "Contrôle si l'activation du mode Zen masque également la barre d'activités à gauche ou à droite du banc d'essai.",
 	"zenMode.hideLineNumbers": "Contrôle si l'activation du mode Zen masque aussi les numéros de ligne de l'éditeur.",
 	"zenMode.hideStatusBar": "Contrôle si l'activation du mode Zen masque également la barre d’état au bas du banc d'essai.",
-	"zenMode.hideTabs": "Contrôle si l'activation du mode Zen masque également les onglets du banc d'essai.",
 	"zenMode.restore": "Détermine si une fenêtre doit être restaurée en mode zen, si celle-ci a été fermée en mode zen.",
+	"zenMode.showTabs": "Contrôle si l'activation du mode Zen doit afficher plusieurs onglets de l'éditeur, un seul onglet de l'éditeur ou masquer complètement la zone de titre de l'éditeur.",
+	"zenMode.showTabs.multiple": "Chaque éditeur est affiché sous forme d'onglet dans la zone de titre de l'éditeur.",
+	"zenMode.showTabs.none": "La zone de titre de l'éditeur n'est pas affichée.",
+	"zenMode.showTabs.single": "L'éditeur actif est affiché sous la forme d'un seul grand onglet dans la zone de titre de l'éditeur.",
 	"zenMode.silentNotifications": "Contrôle si le mode notifications ne pas déranger doit être activé en mode zen. Si la valeur est true, seules les notifications d’erreur s’affichent.",
 	zenModeConfigurationTitle: "Mode Zen"
 },
@@ -3616,16 +3705,20 @@ var content = {
 	auxiliaryBarVisible: "Indique si la barre auxiliaire est visible",
 	bannerFocused: "Indique si la bannière a le focus clavier",
 	dirtyWorkingCopies: "Indique s’il existe des copies de travail avec des modifications non enregistrées.",
-	editorAreaVisible: "Indique si la zone de l'éditeur est visible",
 	editorIsOpen: "Indique si un éditeur est ouvert",
+	editorPartEditorGroupMaximized: "Le composant Éditeur a un groupe agrandi",
+	editorPartMultipleEditorGroups: "Indique s’il existe plusieurs groupes d’éditeurs ouverts dans un composant d’éditeur",
 	editorTabsVisible: "Indique si les onglets de l’éditeur sont visibles",
 	embedderIdentifier: "Identificateur de l’incorporation selon le service de produit, si un identificateur est défini",
 	focusedView: "Identificateur de la vue qui a le focus clavier",
 	groupEditorsCount: "Nombre de groupes d'éditeurs ouverts",
 	inZenMode: "Indique si le mode Zen est activé",
+	isAuxiliaryEditorPart: "La Partie Éditeur se trouve dans une fenêtre auxiliaire",
+	isAuxiliaryWindowFocusedContext: "Indique si une fenêtre auxiliaire a le focus",
 	isCenteredLayout: "Indique si la disposition centrée est activée",
 	isFileSystemResource: "Indique si la ressource repose sur un fournisseur de systèmes de fichiers",
 	isFullscreen: "Indique si la fenêtre est en mode plein écran",
+	mainEditorAreaVisible: "Whether the editor area in the main window is visible",
 	multipleEditorGroups: "Indique si plusieurs groupes d'éditeurs sont ouverts",
 	notificationCenterVisible: "Indique si le centre de notifications est visible",
 	notificationFocus: "Indique si une notification a le focus clavier",
@@ -3652,6 +3745,8 @@ var content = {
 	temporaryWorkspace: "Le schéma de l’espace de travail actuel est issu d’un système de fichiers temporaire.",
 	textCompareEditorActive: "Indique si un éditeur de comparaison de texte est actif",
 	textCompareEditorVisible: "Indique si un éditeur de comparaison de texte est visible",
+	titleBarStyle: "Style de la barre de titre de la fenêtre",
+	titleBarVisible: "Si la barre de titre est visible",
 	virtualWorkspace: "Le schéma de l’espace de travail actuel est issu d’un système de fichiers virtuel ou d’une chaîne vide.",
 	workbenchState: "Genre d'espace de travail ouvert dans la fenêtre : 'vide' (aucun espace de travail), 'dossier' (dossier unique) ou 'espace de travail' (espace de travail multiracine)",
 	workspaceFolderCount: "Nombre de dossiers racine dans l'espace de travail"
@@ -3669,7 +3764,7 @@ var content = {
 	sideBySideLabels: "{0} - {1}"
 },
 	"vs/workbench/common/editor/textEditorModel": {
-	languageAutoDetected: "La langue {0} a été détectée et définie automatiquement en tant que mode de langue."
+	languageAutoDetected: "Le langage {0} a été détecté et défini automatiquement en tant que mode de langage."
 },
 	"vs/workbench/common/theme": {
 	activityBarActiveBackground: "Couleur d'arrière-plan de la barre d'activités pour l'élément actif. La barre d'activités s'affiche à l'extrême gauche ou droite, et permet de basculer entre les vues de la barre latérale.",
@@ -3700,7 +3795,7 @@ var content = {
 	editorGroupBorder: "Couleur séparant plusieurs groupes d'éditeurs les uns des autres. Les groupes d'éditeurs sont les conteneurs des éditeurs.",
 	editorGroupEmptyBackground: "Couleur d'arrière-plan d'un groupe d'éditeurs vide. Les groupes d'éditeurs sont les conteneurs des éditeurs.",
 	editorGroupFocusedEmptyBorder: "Couleur de bordure d'un groupe d'éditeurs vide qui a le focus. Les groupes d'éditeurs sont les conteneurs des éditeurs.",
-	editorGroupHeaderBackground: "Couleur d'arrière-plan de l'en-tête du titre du groupe d'éditeurs quand les onglets sont désactivés (`\"workbench.editor.showTabs\": false`). Les groupes d'éditeurs sont les conteneurs des éditeurs.",
+	editorGroupHeaderBackground: "Couleur d'arrière-plan de l'en-tête du titre du groupe d'éditeurs lorsque (\"workbench.editor.showTabs\": \"single\"`). Les groupes d'éditeurs sont les conteneurs des éditeurs.",
 	editorPaneBackground: "Couleur d'arrière-plan du volet d'éditeur visible à gauche et à droite de la disposition centrée de l'éditeur.",
 	editorTitleContainerBorder: "Couleur de la bordure de l'en-tête de titre du groupe d'éditeurs. Les groupes d'éditeurs sont les conteneurs des éditeurs.",
 	"extensionBadge.remoteBackground": "Couleur d'arrière-plan du badge d'utilisation à distance dans la vue des extensions.",
@@ -3812,23 +3907,35 @@ var content = {
 	"vs/workbench/common/views": {
 	defaultViewIcon: "Icône de vue par défaut.",
 	duplicateId: "Une vue avec l'ID '{0}' est déjà inscrite",
-	"treeView.notRegistered": "Aucune arborescence avec l'ID \"{0}\" n'est inscrite."
+	"treeView.notRegistered": "Aucune arborescence avec l'ID \"{0}\" n'est inscrite.",
+	"views log": "Vues"
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityConfiguration": {
+	"accessibility.hideAccessibleView": "Contrôle si la vue accessible est masquée.",
 	accessibilityConfigurationTitle: "Accessibilité",
+	"alert.format": "En mode lecteur d'écran, alerte lorsqu'un fichier ou une cellule de notebook est formaté. Notez que cela sera ignoré lorsque {0} est activé.",
+	"alert.format.always": "Alertes chaque fois qu'un fichier est formaté, y compris l'enregistrement automatique, l'exécution de la cellule, etc.",
+	"alert.format.never": "Jamais d'alerte.",
+	"alert.format.userGesture": "Alertes lorsqu'un fichier est formaté via le geste de l'utilisateur.",
+	"alert.save": "En mode lecteur d'écran, alerte lorsqu'un fichier est enregistré. Notez que cela sera ignoré lorsque {0} est activé.",
+	"alert.save.always": "Alerte chaque fois qu'un fichier est enregistré, y compris la sauvegarde automatique.",
+	"alert.save.never": "Jamais d'alerte.",
+	"alert.save.userGesture": "Alertes lorsqu'un fichier est enregistré via le geste de l'utilisateur.",
 	dimUnfocusedEnabled: "Indique s'il faut estomper les éditeurs et les terminaux qui n'ont pas le focus pour rendre plus clair l'emplacement de l'entrée tapée. Cela fonctionne avec la majorité des éditeurs avec les exceptions notables de ceux qui utilisent des iframes tels que des notebooks et les éditeurs à extension webview.",
 	dimUnfocusedOpacity: "Fraction d'opacité (0.2 à 1.0) à utiliser pour les éditeurs et terminaux qui n'ont pas le focus. Cette opération prend effet uniquement quand {0} est activé.",
-	"verbosity.chat.description": "Permet de fournir des informations sur la manière d’accéder au menu d’aide du chat lorsque l’entrée du chat est activée.",
+	"terminal.integrated.accessibleView.closeOnKeyPress": "Lors de la touche keypress, fermez la vue accessible et concentrez le focus sur l’élément à partir duquel elle a été appelée.",
+	"verbosity.chat.description": "Fournissez des informations sur la manière d'accéder au menu d'aide du chat lorsque la saisie du chat est ciblée.",
 	"verbosity.comments": "Fournissez des informations sur les actions qui peuvent être effectuées dans le widget de commentaire ou dans un fichier qui contient des commentaires.",
-	"verbosity.diffEditor.description": "Fournir des informations sur la navigation des modifications dans l’éditeur de différences lorsqu’il a le focus",
+	"verbosity.diffEditor.description": "Fournissez des informations sur la façon de naviguer dans les modifications dans l’éditeur de différences lorsqu’il est sélectionné.",
 	"verbosity.emptyEditorHint": "Fournissez des informations sur les actions appropriées dans un éditeur de texte vide.",
 	"verbosity.hover": "Indiquez des informations sur l’ouverture du survol dans un affichage accessible.",
-	"verbosity.inlineCompletions.description": "Fournir des informations sur la façon d'accéder au pointage des complétions inline et à la vue accessible",
-	"verbosity.interactiveEditor.description": "Fournissez des informations sur l’accès au menu d’aide sur l’accessibilité de la conversation de l’éditeur en ligne, ainsi que des conseils qui décrivent comment utiliser la fonctionnalité lorsque l’entrée est ciblée, sous forme de notifications.",
-	"verbosity.keybindingsEditor.description": "Permet de fournir des informations sur la modification d’une combinaison de touches dans l’éditeur de combinaisons de touches lorsqu’une ligne a le focus",
+	"verbosity.inlineCompletions.description": "Fournissez des informations sur la façon d’accéder au survol des complétions en ligne et à la vue accessible.",
+	"verbosity.interactiveEditor.description": "Fournissez des informations sur la façon d'accéder au menu d'aide sur l'accessibilité du chat de l'éditeur en ligne et alertez avec des astuces décrivant comment utiliser la fonctionnalité lorsque la saisie est ciblée.",
+	"verbosity.keybindingsEditor.description": "Fournissez des informations sur la façon de modifier une combinaison de touches dans l'éditeur de combinaisons de touches lorsqu'une ligne est sélectionnée.",
 	"verbosity.notebook": "Fournissez des informations sur le focus sur le conteneur de cellule ou l’éditeur interne lorsqu’une cellule de notebook a le focus.",
 	"verbosity.notification": "Indiquez des informations sur l’ouverture de la notification dans un affichage accessible.",
-	"verbosity.terminal.description": "Indiquez comment accéder au menu d’aide sur l’accessibilité du terminal lorsque le terminal a le focus"
+	"verbosity.terminal.description": "Fournissez des informations sur la façon d’accéder au menu d’aide à l’accessibilité du terminal lorsque le terminal est activé.",
+	"voice.speechTimeout": "Définissez la durée pendant laquelle la reconnaissance vocale reste active une fois que vous avez cessé de parler. Par exemple, dans une session de conversation, le texte transcrit est envoyé automatiquement une fois le délai d’expiration atteint. Définissez sur « 0 » pour désactiver cette fonctionnalité."
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContributions": {
 	clearNotification: "Effacer la notification",
@@ -3882,13 +3989,18 @@ var content = {
 	"audioCues.chatRequestSent": "Émet un son lorsqu’une requête de conversation est effectuée.",
 	"audioCues.chatResponsePending": "Émet un son en boucle pendant que la réponse est en attente.",
 	"audioCues.chatResponseReceived": "Joue un son en boucle pendant la réception de la réponse.",
+	"audioCues.clear": "Joue un son lorsqu'une fonctionnalité est effacée (par exemple, le terminal, la console de débogage ou le canal de sortie). Lorsque cette option est désactivée, une alerte aria annoncera « Cleared ».",
 	"audioCues.debouncePositionChanges": "Indique si les changements de position doivent être ou non avoir une réponse",
-	"audioCues.diffLineDeleted": "Lit un son lorsque le focus se déplace vers une ligne supprimée en mode de visionneuse diff accessible ou vers la modification suivante/précédente",
-	"audioCues.diffLineInserted": "Lit un son lorsque le focus se déplace vers une ligne insérée en mode de visionneuse diff accessible ou vers la modification suivante/précédente",
-	"audioCues.diffLineModified": "Lit un son lorsque le focus se déplace sur une ligne modifiée en mode visionneuse diff accessible ou sur la modification suivante/précédente",
+	"audioCues.diffLineDeleted": "Joue un son lorsque le focus se déplace vers une ligne supprimée en mode Accessible Diff Viewer ou vers la modification suivante/précédente.",
+	"audioCues.diffLineInserted": "Joue un son lorsque le focus se déplace vers une ligne insérée en mode Accessible Diff Viewer ou vers le changement suivant/précédent.",
+	"audioCues.diffLineModified": "Joue un son lorsque le focus se déplace vers une ligne modifiée en mode Accessible Diff Viewer ou vers le changement suivant/précédent.",
 	"audioCues.enabled.auto": "Activez le signal audio lorsqu’un lecteur d’écran est attaché.",
 	"audioCues.enabled.off": "Désactivez le signal audio.",
 	"audioCues.enabled.on": "Désactivez les signaux audio.",
+	"audioCues.format": "Joue un son lorsqu'un fichier ou un bloc-notes est formaté. Regarde aussi {0}",
+	"audioCues.format.always": "Lit le signal audio chaque fois qu'un fichier est formaté, y compris s'il est configuré pour être formaté lors de l'enregistrement, de la saisie, du collage ou de l'exécution d'une cellule.",
+	"audioCues.format.never": "Ne joue jamais le signal audio.",
+	"audioCues.format.userGesture": "Lit le signal audio lorsqu'un utilisateur formate explicitement un fichier.",
 	"audioCues.lineHasBreakpoint": "Joue un son lorsque la ligne active a un point d'arrêt.",
 	"audioCues.lineHasError": "Émet un son lorsque la ligne active comporte une erreur.",
 	"audioCues.lineHasFoldedArea": "Joue un son lorsque la ligne active a une zone pliée qui peut être dépliée.",
@@ -3898,6 +4010,10 @@ var content = {
 	"audioCues.notebookCellCompleted": "Émet un son quand l’exécution d’une cellule de bloc-notes est terminée.",
 	"audioCues.notebookCellFailed": "Émet un son en cas d’échec de l’exécution d’une cellule de bloc-notes.",
 	"audioCues.onDebugBreak": "Joue un son lorsque le débogueur s'est arrêté sur un point d'arrêt.",
+	"audioCues.save": "Joue un son lorsqu'un fichier est enregistré. Regarde aussi {0}",
+	"audioCues.save.always": "Lit le signal audio chaque fois qu'un fichier est enregistré, y compris la sauvegarde automatique.",
+	"audioCues.save.never": "Ne joue jamais le signal audio.",
+	"audioCues.save.userGesture": "Lit le signal audio lorsqu'un utilisateur enregistre explicitement un fichier.",
 	"audioCues.taskCompleted": "Émet un son lorsqu’une tâche est terminée.",
 	"audioCues.taskFailed": "Émet un son en cas d’échec d’une tâche (code de sortie différent de zéro).",
 	"audioCues.terminalCommandFailed": "Émet un son en cas d’échec de la commande du terminal (code de sortie différent de zéro).",
@@ -3956,40 +4072,33 @@ var content = {
 	"tree.aria": "Hiérarchie d'appels"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatActions": {
-	"actions.chat.acceptInput": "Accepter l’entrée de conversation",
+	"actions.chat.submit": "Submit",
+	"actions.chat.submitSecondaryAgent": "Envoyer à l’agent secondaire",
 	"actions.interactiveSession.focus": "Focus sur la liste des conversations",
 	"chat.category": "Conversation",
 	"interactiveSession.clearHistory.label": "Effacer l’historique d’entrée",
 	"interactiveSession.focusInput.label": "Focus sur l’entrée de la conversation",
 	"interactiveSession.history.delete": "Supprimer",
 	"interactiveSession.history.label": "Afficher l'historique",
-	"interactiveSession.history.pick": "Sélectionner une session de conversation à restaurer",
+	"interactiveSession.history.pick": "Basculer vers la session de conversation",
 	"interactiveSession.open": "Ouvrir l’éditeur ({0})",
 	quickChat: "Conversation rapide"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": {
 	"chat.closeQuickChat.label": "Fermer la conversation rapide",
+	"chat.launchInlineChat.label": "Lancer la conversation inlined",
 	"chat.openInChatView.label": "Ouvrir en mode conversation",
 	"interactiveSession.open": "Ouvrir la conversation rapide ({0})",
-	quickChat: "Conversation rapide"
-},
-	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatAgents": {
-	agent: "Nom de l’agent qui sera utilisé comme préfixe.",
-	details: "Détails de l’agent.",
-	invalid: "{0} non valide : {1}",
-	"vscode.extension.contributes.slashes": "Ajoute des agents à la conversation"
-},
-	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatSlashCommands": {
-	command: "Nom de la commande à barre oblique qui sera utilisée comme préfixe.",
-	details: "Détails de la commande à barre oblique.",
-	invalid: "{0} non valide : {1}",
-	"vscode.extension.contributes.slashes": "Ajoute des commandes à barre oblique à la conversation"
+	quickChat: "Conversation rapide",
+	"toggle.desc": "Activer/désactiver la conversation rapide",
+	"toggle.isPartialQuery": "Indique si la requête est partielle ; il attendra plus d’entrées utilisateur",
+	"toggle.query": "Requête pour ouvrir la conversation rapide avec"
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": {
 	alwaysSave: "Déclenche des actions de code sur les enregistrements explicites et les enregistrements automatiques déclenchés par les changements de fenêtre ou de focus.",
 	"codeActionsOnSave.fixAll": "Contrôle si l'action de correction automatique doit être exécutée à l'enregistrement du fichier.",
 	"codeActionsOnSave.generic": "Contrôle si des actions '{0}' doivent être exécutées à l'enregistrement de fichier.",
-	"editor.codeActionsOnSave": "Exécutez CodeActions pour l'éditeur lors de l'enregistrement. CodeActions doit être spécifié et l'éditeur ne doit pas être en cours d'arrêt. Exemple : \"source.organizeImports\": \"explicit\" ",
+	"editor.codeActionsOnSave": "Exécutez les actions de code pour l'éditeur lors de l'enregistrement. Les actions de code doivent être spécifiées et l'éditeur ne doit pas être arrêté. Exemple : `\"source.organizeImports\": \"explicit\" `",
 	explicitSave: "Déclenche des actions de code uniquement lorsque l'enregistrement est explicite",
 	explicitSaveBoolean: "Déclenche des actions de code uniquement lorsque l’enregistrement est explicite. Cette valeur sera dépréciée en faveur de « explicite ».",
 	neverSave: "Ne déclenche jamais d'actions de code lors de l'enregistrement",
@@ -4030,7 +4139,7 @@ var content = {
 	"label.find": "Rechercher",
 	"label.nextMatchButton": "Correspondance suivante",
 	"label.previousMatchButton": "Correspondance précédente",
-	"placeholder.find": "Rechercher (⇅ pour l’historique)",
+	"placeholder.find": "Rechercher",
 	"simpleFindWidget.sashBorder": "Couleur de la bordure à guillotine"
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/inspectEditorTokens/inspectEditorTokens": {
@@ -4073,7 +4182,7 @@ var content = {
 	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "Indicateurs RegExp pour unIndentedLinePattern.",
 	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "Modèle RegExp pour unIndentedLinePattern.",
 	"schema.lineComment": "Séquence de caractères au début d'un commentaire de ligne.",
-	"schema.onEnterRules": "Règles de la langue à évaluer quand vous appuyez sur Entrée.",
+	"schema.onEnterRules": "Règles du langage à évaluer quand vous appuyez sur Entrée.",
 	"schema.onEnterRules.action": "Action à exécuter.",
 	"schema.onEnterRules.action.appendText": "Décrit le texte à ajouter après la nouvelle ligne et après la mise en retrait.",
 	"schema.onEnterRules.action.indent": "Décrire la procédure à suivre pour la mise en retrait",
@@ -4160,6 +4269,7 @@ var content = {
 	wrapMinified: "Activer le retour à la ligne pour ce fichier"
 },
 	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentColors": {
+	commentReplyInputBackground: "Couleur d’arrière-plan de la zone d’entrée de réponse au commentaire.",
 	commentThreadActiveRangeBackground: "Couleur d’arrière-plan pour la plage de commentaires actuellement sélectionnée ou survolée.",
 	commentThreadRangeBackground: "Couleur d’arrière-plan pour les plages de commentaires.",
 	resolvedCommentBorder: "Couleur des bordures et de la flèche pour les commentaires résolus.",
@@ -4356,7 +4466,11 @@ var content = {
 	breakpoint: "Point d'arrêt",
 	breakpointUnsupported: "Les points d'arrêt de ce type ne sont pas pris en charge par le débogueur",
 	breakpoints: "Points d'arrêt",
+	dataBreakPointExpresionAriaLabel: "Type expression. Data breakpoint will break when expression evaluates to true",
+	dataBreakPointHitCountAriaLabel: "Type hit count. Data breakpoint will break when hit count is met.",
 	dataBreakpoint: "Point d'arrêt des données",
+	dataBreakpointExpressionPlaceholder: "Break when expression evaluates to true",
+	dataBreakpointHitCountPlaceholder: "Break when hit count is met",
 	dataBreakpointUnsupported: "Les points d'interruption de données ne sont pas pris en charge par ce type de débogage",
 	dataBreakpointsNotSupported: "Les points d'interruption de données ne sont pas pris en charge par ce type de débogage",
 	disableAllBreakpoints: "Désactiver tous les points d'arrêt",
@@ -4368,8 +4482,8 @@ var content = {
 	enableAllBreakpoints: "Activer tous les points d'arrêt",
 	exceptionBreakpointAriaLabel: "Taper la condition de point d'arrêt d'exception",
 	exceptionBreakpointPlaceholder: "Arrêter quand l'expression a la valeur true",
-	expression: "Condition d'expression : {0}",
-	expressionAndHitCount: "Expression : {0} | Nombre d'accès : {1}",
+	expression: "Condition: {0}",
+	expressionAndHitCount: "Condition: {0} | Hit Count: {1}",
 	expressionCondition: "Condition d'expression : {0}",
 	functionBreakPointExpresionAriaLabel: "Tapez l'expression. Le point d'arrêt sur fonction entraîne un arrêt d'exécution quand l'expression a la valeur true",
 	functionBreakPointHitCountAriaLabel: "Tapez le nombre d'accès. Le point d'arrêt sur fonction entraîne un arrêt d'exécution quand le nombre d'accès est atteint.",
@@ -4454,9 +4568,10 @@ var content = {
 	"debug.console.lineHeight": "Contrôle la hauteur de ligne en pixels dans la Console de débogage. Utilisez 0 pour calculer la hauteur de ligne à partir de la taille de police.",
 	"debug.console.wordWrap": "Contrôle si le retour automatique à la ligne est activé dans la Console de débogage.",
 	"debug.disassemblyView.showSourceCode": "Afficher le code source en mode Désassemblage",
-	"debug.enableStatusBarColor": "Barre d’état de couleur lorsque le débogueur est actif",
+	"debug.enableStatusBarColor": "Couleur de la barre d'état lorsque le débogueur est actif.",
 	"debug.focusEditorOnBreak": "Contrôle si l’éditeur doit être ciblé lorsque le débogueur s’arrête.",
 	"debug.focusWindowOnBreak": "Contrôle si la fenêtre Workbench doit être ciblée lorsque le débogueur s'arrête.",
+	"debug.hideLauncherWhileDebugging": "Masquer le contrôle « Démarrer le débogage » dans la barre de titre de la vue « Exécuter et déboguer » lorsque le débogage est actif. Uniquement pertinent lorsque `{0}` n'est pas `ancré`.",
 	"debug.onTaskErrors": "Contrôle ce qu'il faut faire en cas d'erreurs après l'exécution d'une tâche de prélancement.",
 	"debug.saveBeforeStart": "Contrôle les éditeurs à enregistrer avant le démarrage d'une session de débogage.",
 	"debug.saveBeforeStart.allEditorsInActiveGroup": "Enregistre tous les éditeurs du groupe actif avant le démarrage d'une session de débogage.",
@@ -4724,6 +4839,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSession": {
 	debuggingStarted: "Débogage démarré.",
+	debuggingStartedNoDebug: "Commencé à fonctionner sans débogage.",
 	debuggingStopped: "Débogage arrêté.",
 	noDebugAdapter: "Aucun débogueur disponible. Impossible d'envoyer '{0}'",
 	sessionNotReadyForBreakpoints: "La session n'est pas prête pour les points d'interruption"
@@ -4812,7 +4928,6 @@ var content = {
 	copy: "Copier",
 	copyAll: "Copier tout",
 	debugConsole: "Console de débogage",
-	debugConsoleCleared: "La console de débogage a été effacée",
 	paste: "Coller",
 	"repl.action.filter": "Contenu du focus REPL à filtrer",
 	selectRepl: "Sélectionner la console de débogage",
@@ -4897,6 +5012,7 @@ var content = {
 	exceptionWidgetVisible: "La valeur est true quand le widget d'exception est visible.",
 	expressionSelected: "La valeur est true quand une zone d'entrée d'expression est ouverte dans la vue ESPION ou VARIABLES, sinon false.",
 	focusedSessionIsAttach: "La valeur est true quand la session ayant le focus a la valeur 'attach'.",
+	focusedSessionIsNoDebug: "True quand la session ayant le focus est exécutée sans débogage.",
 	focusedStackFrameHasInstructionReference: "True lorsque le cadre de pile prioritaire a une référence de pointeur d’instruction.",
 	hasDebugged: "True lorsqu’une session de débogage a été démarrée au moins une fois, false dans le cas contraire.",
 	inBreakpointWidget: "La valeur est true quand le widget de zone de l'éditeur de points d'arrêt a le focus, sinon false.",
@@ -4971,7 +5087,7 @@ var content = {
 	useUniqueNames: "Veuillez utiliser des noms de configuration uniques.",
 	"vscode.extension.contributes.breakpoints": "Ajoute des points d'arrêt.",
 	"vscode.extension.contributes.breakpoints.language": "Autorisez les points d'arrêt pour ce langage.",
-	"vscode.extension.contributes.breakpoints.when": "Condition qui doit être true pour activer les points d’arrêt dans cette langue. Envisagez de le faire correspondre au débogueur lorsque la clause est appropriée.",
+	"vscode.extension.contributes.breakpoints.when": "Condition qui doit être true pour activer les points d’arrêt dans ce langage. Envisagez de le faire correspondre au débogueur lorsque la clause est appropriée.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers": "Ajoute des adaptateurs de débogage.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.args": "Arguments facultatifs à passer à l'adaptateur.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.configurationAttributes": "Configurations de schéma JSON pour la validation de 'launch.json'.",
@@ -4989,7 +5105,7 @@ var content = {
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.runtime": "Runtime facultatif, si l'attribut de programme n'est pas un exécutable, mais qu'il nécessite un exécutable.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.runtimeArgs": "Arguments du runtime facultatif.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.strings": "Chaînes d’interface utilisateur contribuées par cet adaptateur de débogage.",
-	"vscode.extension.contributes.debuggers.strings.unverifiedBreakpoints": "Lorsqu’il existe des points d’arrêt non vérifiés dans une langue prise en charge par cet adaptateur de débogage, ce message apparaît sur le point d’arrêt survolé et dans la vue des points d’arrêt. Les liens Markdown et de commande sont pris en charge.",
+	"vscode.extension.contributes.debuggers.strings.unverifiedBreakpoints": "Lorsqu’il existe des points d’arrêt non vérifiés dans un langage pris en charge par cet adaptateur de débogage, ce message apparaît sur le point d’arrêt survolé et dans la vue des points d’arrêt. Les liens Markdown et de commande sont pris en charge.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.type": "Identificateur unique de cet adaptateur de débogage.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.variables": "Mappage de variables interactives (par ex. ${action.pickProcess}) dans 'launch.json' à une commande.",
 	"vscode.extension.contributes.debuggers.when": "Condition qui doit être true pour activer ce type de débogueur. Envisagez d’utiliser « shellExecutionSupported », « virtualWorkspace », « resourceScheme » ou une clé de contexte définie par l’extension comme il convient pour cela.",
@@ -5051,7 +5167,7 @@ var content = {
 	activatedBy: "Activé par :",
 	"activation events": "Événements d'activation ({0})",
 	"activation reason": "Événement d’activation :",
-	"activation time": "Heure de l'activation :",
+	"activation time": "Heure d'activation :",
 	authentication: "Authentification ({0})",
 	"authentication.id": "ID",
 	"authentication.label": "Étiquette",
@@ -5109,9 +5225,9 @@ var content = {
 	"last updated": "Dernière mise à jour",
 	license: "Licence",
 	localizations: "Localisations ({0})",
-	"localizations language id": "ID de langue",
-	"localizations language name": "Nom de la langue",
-	"localizations localized language name": "Nom de la langue (localisé)",
+	"localizations language id": "ID de langage",
+	"localizations language name": "Nom du langage",
+	"localizations localized language name": "Nom du langage (localisé)",
 	menuContexts: "Contextes de menu",
 	messages: "Messages ({0})",
 	name: "Nom de l'extension",
@@ -5177,8 +5293,9 @@ var content = {
 	clearExtensionsSearchResults: "Effacer les résultats de la recherche d'extensions",
 	"configure auto updating extensions": "Mise à jour automatique des extensions",
 	"configureExtensionsAutoUpdate.all": "Toutes les extensions",
-	"configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Uniquement les extensions activées",
+	"configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Extensions activées",
 	"configureExtensionsAutoUpdate.none": "Aucun",
+	"configureExtensionsAutoUpdate.selected": "Extensions sélectionnées",
 	disableAll: "Désactiver toutes les extensions installées",
 	disableAllWorkspace: "Désactiver toutes les extensions installées pour cet espace de travail",
 	disableAutoUpdate: "Désactiver la mise à jour automatique de toutes les extensions",
@@ -5202,6 +5319,7 @@ var content = {
 	"extensions.autoUpdate": "Contrôle le comportement de mise à jour automatique des extensions. Les mises à jour sont récupérées à partir d'un service en ligne Microsoft.",
 	"extensions.autoUpdate.enabled": "Télécharger et installer automatiquement les mises à jour uniquement pour les extensions activées sauf pour ces mises à jour sont ignorées. Les extensions désactivées ne sont pas mises à jour automatiquement.",
 	"extensions.autoUpdate.false": "Les extensions ne sont pas mises à jour automatiquement.",
+	"extensions.autoUpdate.selected": "Télécharge et installe automatiquement les mises à jour uniquement pour les extensions sélectionnées.",
 	"extensions.autoUpdate.true": "Les mises à jour sont automatiquement téléchargées et installées pour toutes les extensions, à l’exception de ces mises à jour.",
 	"extensions.supportUntrustedWorkspaces": "Remplacez la prise en charge d’une extension par un espace de travail non approuvé. Les extensions utilisant la valeur `true` sont toujours activées. Les extensions utilisant la valeur `limited` sont toujours activées et l’extension masquera les fonctionnalités nécessitant une approbation. Les extensions utilisant la valeur `false` ne sont activées que dans un espace de travail approuvé.",
 	"extensions.supportUntrustedWorkspaces.false": "L’extension est uniquement activée quand l’espace de travail est approuvé.",
@@ -5251,6 +5369,7 @@ var content = {
 	"recently published filter": "Publiée récemment",
 	recentlyPublishedExtensions: "Afficher les extensions récemment publiées",
 	refreshExtension: "Actualiser",
+	selected: "Uniquement les extensions sélectionnées",
 	"show pre-release version": "Afficher la version préliminaire",
 	"show released version": "Afficher la version",
 	showBuiltInExtensions: "Afficher les extensions intégrées",
@@ -5328,6 +5447,7 @@ var content = {
 	"deprecated with alternate settings message": "Cette extension est déconseillée, car cette fonctionnalité est désormais intégrée à VS Code.",
 	"deprecated with alternate settings tooltip": "Cette extension est déconseillée, car cette fonctionnalité est désormais intégrée à VS Code. Configurez ces {0} pour utiliser cette fonctionnalité.",
 	disableAction: "Désactiver",
+	disableAutoUpdate: "Mises à jour automatiques désactivées pour",
 	disableForWorkspaceAction: "Désactiver (espace de travail)",
 	disableForWorkspaceActionToolTip: "Désactiver cette extension uniquement dans cet espace de travail",
 	disableGloballyAction: "Désactiver",
@@ -5338,6 +5458,8 @@ var content = {
 	"do not sync": "Ne pas synchroniser cette extension",
 	download: "Essayer de télécharger manuellement...",
 	enableAction: "Activer",
+	enableAutoUpdate: "Mises à jour automatiques activées pour",
+	enableAutoUpdateLabel: "Mise à jour automatique",
 	enableForWorkspaceAction: "Activer (espace de travail)",
 	enableForWorkspaceActionToolTip: "Activer cette extension uniquement dans cet espace de travail",
 	enableGloballyAction: "Activer",
@@ -5363,8 +5485,7 @@ var content = {
 	"globally disabled": "Cette extension est désactivée globalement par l'utilisateur.",
 	"globally enabled": "Cette extension est activée globalement.",
 	ignoreExtensionRecommendation: "Ne plus recommander cette extension",
-	ignoreExtensionUpdate: "{0} mises à jour ignorées",
-	ignoreUpdates: "Ignorer les mises à jour",
+	ignoreExtensionUpdatePublisher: "Ignorer les mises à jour publiées par {0}.",
 	ignored: "Cette extension est ignorée durant la synchronisation",
 	"incompatible platform": "L’extension « {0} » n’est pas disponible dans {1} pour {2}.",
 	install: "Installer",
@@ -5423,6 +5544,7 @@ var content = {
 	"switch to release version tooltip": "Basculer vers la version de cette extension",
 	sync: "Synchroniser cette extension",
 	synced: "Cette extension est synchronisée",
+	toggleAutoUpdatesForPublisherLabel: "Auto Update All (From Publisher)",
 	undo: "Annuler",
 	uninstallAction: "Désinstaller",
 	uninstallExtensionComplete: "Veuillez recharger Visual Studio Code pour terminer la désinstallation de l’extension {0}.",
@@ -5434,9 +5556,9 @@ var content = {
 	updateExtensionComplete: "Mise à jour de l'extension {0} vers la version {1} terminée.",
 	updateExtensionStart: "La mise à jour de l'extension {0} vers la version {1} a commencé.",
 	updated: "Mise à jour terminée",
-	"workbench.extensions.action.clearLanguage": "Effacer la langue d’affichage",
+	"workbench.extensions.action.clearLanguage": "Effacer le langage d’affichage",
 	"workbench.extensions.action.setColorTheme": "Définir le thème de couleur",
-	"workbench.extensions.action.setDisplayLanguage": "Définir la langue d’affichage",
+	"workbench.extensions.action.setDisplayLanguage": "Définir le langage d’affichage",
 	"workbench.extensions.action.setFileIconTheme": "Définir le thème des icônes de fichier",
 	"workbench.extensions.action.setProductIconTheme": "Définir le thème de l'icône de produit",
 	"workspace disabled": "Cette extension est désactivée pour cet espace de travail par l'utilisateur.",
@@ -5547,7 +5669,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWidgets": {
 	"Show prerelease version": "Version précommerciale",
-	activation: "Heure de l'activation",
+	activation: "Heure d'activation",
 	dependencies: "Afficher les dépendances",
 	"extensionIcon.sponsorForeground": "Couleur d’icône pour le sponsor d’extension.",
 	extensionIconStarForeground: "Couleur de l'icône des évaluations des extensions.",
@@ -5694,7 +5816,9 @@ var content = {
 	confirmMoveTrashMessageFolder: "Voulez-vous vraiment supprimer '{0}' et son contenu ?",
 	confirmMoveTrashMessageMultiple: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les fichiers {0} suivants ?",
 	confirmMoveTrashMessageMultipleDirectories: "Voulez-vous vraiment supprimer les {0} répertoires suivants et leur contenu ?",
+	confirmMultiPasteNative: "Êtes-vous sûr de vouloir coller les éléments {0} suivants ?",
 	confirmOverwrite: "Un fichier ou un dossier avec le nom '{0}' existe déjà dans le dossier de destination. Voulez-vous le remplacer ?",
+	confirmPasteNative: "Etes-vous sûr de vouloir coller « {0} » ?",
 	copyBulkEdit: "Coller {0} fichiers",
 	copyFile: "Copier",
 	copyFileBulkEdit: "Coller {0}",
@@ -5736,6 +5860,7 @@ var content = {
 	newFolder: "Nouveau dossier...",
 	openFileInNewWindow: "Ouvrir le fichier actif dans une nouvelle fenêtre",
 	"openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "L'éditeur actif doit contenir une ressource ouvrable.",
+	pasteButtonLabel: "&&Coller",
 	pasteFile: "Coller",
 	rename: "Renommer...",
 	renameBulkEdit: "Renommer {0} en {1}",
@@ -5752,6 +5877,7 @@ var content = {
 	showInExplorer: "Révéler un fichier actif en mode Explorateur",
 	toggleActiveEditorReadonlyInSession: "Activez/désactivez l’éditeur actif en lecture seule dans la session",
 	toggleAutoSave: "Activer/désactiver la sauvegarde automatique",
+	toggleAutoSaveDescription: "Activer la possibilité d'enregistrer automatiquement les fichiers après la saisie",
 	trashFailed: "Impossible de supprimer en utilisant la corbeille. Voulez-vous supprimer définitivement à la place ?",
 	undoBin: "Vous pouvez restaurer ce fichier à partir de la corbeille.",
 	undoBinFiles: "Vous pouvez restaurer ces fichiers à partir de la corbeille.",
@@ -5786,6 +5912,7 @@ var content = {
 	miSaveAll: "Enregistrer to&&ut",
 	miSaveAs: "Enregistrer &&sous...",
 	newFile: "Nouveau fichier texte",
+	newFolderDescription: "Créer un nouveau dossier ou répertoire",
 	openFile: "Ouvrir un fichier...",
 	openToSide: "Ouvrir sur le côté",
 	reopenWith: "Rouvrir l'éditeur avec...",
@@ -5848,7 +5975,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/files/browser/files.contribution": {
 	askUser: "Refuse l'enregistrement et demande la résolution manuelle du conflit d'enregistrement.",
 	associations: "Configurez des [modèles Glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) d’associations de fichiers vers des langages (par exemple, « *.extension » : « html »). Les modèles correspondent au chemin absolu d’un fichier s’ils contiennent un séparateur de chemin et correspondent au nom du fichier dans le cas contraire. Ceux-ci ont priorité sur les associations par défaut des langages installés.",
-	autoGuessEncoding: "Lorsque cette option est activée, l’éditeur tente de deviner l’encodage du jeu de caractères lors de l’ouverture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langue. Notez que ce paramètre n’est pas respecté par la recherche de texte. Seuls les {0} sont respectés.",
+	autoGuessEncoding: "Lorsque cette option est activée, l’éditeur tente de deviner l’encodage du jeu de caractères lors de l’ouverture des fichiers. Ce paramètre peut également être configuré par langage. Notez que ce paramètre n’est pas respecté par la recherche de texte. Seuls les {0} sont respectés.",
 	autoReveal: "Contrôle si l’Explorateur devrait automatiquement afficher et sélectionner les fichiers lors de leur ouverture.",
 	"autoReveal.focusNoScroll": "Les fichiers ne défilent pas dans la vue, mais ils ont toujours le focus.",
 	"autoReveal.off": "Les fichiers ne seront pas affichés ni sélectionnés.",
@@ -5860,12 +5987,13 @@ var content = {
 	compressSingleChildFolders: "Contrôle si l’explorateur doit afficher les dossiers de manière compacte. Sous cette forme, les dossiers enfant sont compressés individuellement dans un élément d’arborescence combiné. Utile pour les structures de package Java, par exemple.",
 	confirmDelete: "Contrôle si l’Explorateur devrait demander confirmation lorsque vous supprimez un fichier via la corbeille.",
 	confirmDragAndDrop: "Contrôle si l’Explorateur doit demander confirmation pour déplacer des fichiers et des dossiers par glisser/déplacer.",
+	confirmPasteNative: "Contrôle si l'Explorateur doit demander une confirmation lors du collage de fichiers et de dossiers natifs.",
 	confirmUndo: "Contrôle si l'explorateur doit demander une confirmation lors de l'annulation.",
 	copyRelativePathSeparator: "Caractère de séparation de chemin utilisé lors de la copie de chemins d’accès relatifs au fichier.",
 	"copyRelativePathSeparator.auto": "Utilise un caractère de séparation de chemin d’accès spécifique au système d’exploitation.",
 	"copyRelativePathSeparator.backslash": "Utilisez la barre oblique inverse comme caractère de séparation du chemin d’accès.",
 	"copyRelativePathSeparator.slash": "Utilisez la barre oblique comme caractère de séparation du chemin d’accès.",
-	defaultLanguage: "Identificateur de langue par défaut attribué aux nouveaux fichiers. S'il est configuré sur '${activeEditorLanguage}', utilise l’identificateur de langue de l'éditeur de texte actif le cas échéant.",
+	defaultLanguage: "Identificateur de langage par défaut attribué aux nouveaux fichiers. S'il est configuré sur '${activeEditorLanguage}', utilise l’identificateur de langage de l'éditeur de texte actif le cas échéant.",
 	defaultPathErrorMessage: "Le chemin d’accès par défaut des boîtes de dialogue de fichier doit être un chemin absolu (par exemple C:\\\\myFolder ou /myFolder).",
 	disabled: "Désactive l’attribution de noms incrémentielle. Si deux fichiers portant le même nom existent, vous êtes invité à remplacer le fichier existant.",
 	enableDragAndDrop: "Détermine si l’Explorateur autorise le déplacement des fichiers et des dossiers par glisser-déposer. Ce paramètre affecte uniquement le glisser-déposer dans l’Explorateur.",
@@ -5886,7 +6014,7 @@ var content = {
 	"explorer.autoRevealExclude.when": "Vérification supplémentaire des frères d'un fichier correspondant. Utilisez $(basename) comme variable pour le nom de fichier correspondant.",
 	"explorer.decorations.badges": "Contrôle si les décorations de fichier devraient utiliser des badges.",
 	"explorer.decorations.colors": "Contrôle si les décorations de fichier devraient utiliser des couleurs.",
-	"explorer.incrementalNaming": "Contrôle la stratégie de nommage à utiliser lorsque vous donnez un nouveau nom à un élément dupliqué d’Explorer à coller.",
+	"explorer.incrementalNaming": "Contrôle la stratégie de dénomination à utiliser lors de l'attribution d'un nouveau nom à un élément de l'Explorateur dupliqué lors du collage.",
 	explorerConfigurationTitle: "Explorateur de fichiers",
 	falseDescription: "Désactivez le modèle.",
 	fileDialogDefaultPath: "Chemin d’accès par défaut pour les boîtes de dialogue de fichier, remplaçant le chemin d’accès d’accueil de l’utilisateur. Utilisé uniquement en l’absence d’un chemin d’accès spécifique au contexte, tel que le dernier fichier ou dossier ouvert.",
@@ -5946,9 +6074,6 @@ var content = {
 	useTrash: "Déplace les fichiers/dossiers dans la corbeille du système d'exploitation (corbeille sous Windows) lors de la suppression. Désactiver ceci supprimera définitivement les fichiers/dossiers.",
 	watcherExclude: "Configurez des chemins d’accès ou des [modèles globaux](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) à exclure de l’observation des fichiers. Les chemins d’accès peuvent être relatifs au dossier surveillé ou absolus. Les modèles Glob sont mis en correspondance par rapport au dossier surveillé. Lorsque vous rencontrez un processus d’observateur de fichiers qui consomme beaucoup de processeur, veillez à exclure les dossiers volumineux qui présentent moins d’intérêt (tels que les dossiers de sortie de build).",
 	watcherInclude: "Configurez des chemins supplémentaires pour surveiller les modifications dans l’espace de travail. Par défaut, tous les dossiers d’espace de travail sont observés de manière récursive, à l’exception des dossiers qui sont des liens symboliques. Vous pouvez ajouter explicitement des chemins absolus ou relatifs pour prendre en charge la surveillance des dossiers qui sont des liens symboliques. Les chemins relatifs seront résolus en un chemin absolu en utilisant l'espace de travail actuellement ouvert."
-},
-	"vs/workbench/contrib/files/browser/views/emptyView": {
-	noWorkspace: "Aucun dossier ouvert"
 },
 	"vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerDecorationsProvider": {
 	canNotResolve: "Nous n’avons pas pu résoudre le dossier d’espace de travail ({0})",
@@ -6032,6 +6157,8 @@ var content = {
 	"inlineChat.border": "Couleur de bordure du widget de l’éditeur interactif",
 	"inlineChat.regionHighlight": "Mise en surbrillance en arrière-plan de la région interactive actuelle. Doit être transparent.",
 	"inlineChat.shadow": "Couleur d’ombre du widget d’éditeur interactif",
+	inlineChatChangeHasDiff: "Whether the current change supports showing a diff",
+	inlineChatChangeShowsDiff: "Whether the current change showing a diff",
 	inlineChatDidEdit: "Indique si l’éditeur interactif a modifié un code",
 	"inlineChatDiff.inserted": "Couleur d’arrière-plan du texte inséré dans l’entrée de l’éditeur interactif",
 	"inlineChatDiff.removed": "Couleur d’arrière-plan du texte supprimé dans l’entrée de l’éditeur interactif",
@@ -6055,32 +6182,38 @@ var content = {
 	inlineChatResponseFocused: "Indique si la réponse du widget itératif est ciblée",
 	inlineChatResponseType: "Quel est le type de la dernière réponse de la session d’éditeur interactive actuelle ?",
 	inlineChatResponseTypes: "Type des réponses reçues",
+	inlineChatSupportIssueReporting: "Si l'éditeur interactif prend en charge le signalement de problèmes",
 	inlineChatUserDidEdit: "Indique si l’utilisateur a effectué des modifications au-dessus de la conversation en ligne",
 	inlineChatVisible: "Indique si l’entrée de l’éditeur interactif est visible",
 	mode: "Configurer si les modifications apportées dans l’éditeur interactif sont appliquées directement vers le document ou sont d’abord en préversion.",
 	"mode.live": "Les modifications sont appliquées directement au document, mais peuvent être mises en évidence par des différences en ligne. La fin d’une session conserve les modifications.",
 	"mode.livePreview": "Les modifications sont appliquées directement au document et sont mises en évidence visuellement par des différences en ligne ou côte à côte. La fin d’une session conserve les modifications.",
 	"mode.preview": "Les modifications sont uniquement visualisées et doivent être acceptées à l’aide du bouton Appliquer. La fin d’une session annule les modifications.",
-	showDiff: "Activez/désactivez l’affichage de la différence lorsque des modifications sont générées. Fonctionne uniquement avec inlineChat.mode égal à live ou livePreview."
+	showDiff: "Activez/désactivez l’affichage de la différence lorsque des modifications sont générées. Fonctionne uniquement avec inlineChat.mode égal à live ou livePreview.",
+	showGutterIcon: "Contrôle le moment où l'icône de gouttière pour la génération du chat en ligne est affichée.",
+	"showGutterIcon.always": "Affichez toujours l'icône de gouttière.",
+	"showGutterIcon.mouseover": "Afficher l'icône de gouttière lorsque la souris passe sur l'icône.",
+	"showGutterIcon.never": "N'affichez jamais l'icône de gouttière.",
+	showToolbarIcon: "Contrôle si l’icône de barre d’outils qui génère la conversation en ligne est activée."
 },
 	"vs/workbench/contrib/keybindings/browser/keybindings.contribution": {
 	toggleKeybindingsLog: "Activer/désactiver la résolution des problèmes liés aux raccourcis clavier"
 },
 	"vs/workbench/contrib/languageDetection/browser/languageDetection.contribution": {
-	detectlang: "Détecter la langue à partir du contenu",
-	"langDetection.aria": "Changer en langue détectée : {0}",
-	"langDetection.name": "Détection de la langue",
-	noDetection: "Impossible de détecter la langue de l’éditeur",
-	"status.autoDetectLanguage": "Accepter la langue détectée : {0}"
+	detectlang: "Détecter le langage à partir du contenu",
+	"langDetection.aria": "Changer en langage détecté : {0}",
+	"langDetection.name": "Détection du langage",
+	noDetection: "Impossible de détecter le langage de l’éditeur",
+	"status.autoDetectLanguage": "Accepter le langage détecté : {0}"
 },
 	"vs/workbench/contrib/languageStatus/browser/languageStatus.contribution": {
 	"aria.1": "{0}, {1}",
 	"aria.2": "{0}",
-	"langStatus.aria": "État de la langue de l’éditeur : {0}",
-	"langStatus.name": "État de la langue de l’éditeur",
-	"name.pattern": "{0} (État de la langue)",
+	"langStatus.aria": "État du langage de l’éditeur : {0}",
+	"langStatus.name": "État du langage de l’éditeur",
+	"name.pattern": "{0} (État du langage)",
 	pin: "Ajouter à la barre d’état",
-	reset: "Réinitialiser le compteur d’interaction d’état de la langue",
+	reset: "Réinitialiser le compteur d’interaction d’état du langage",
 	unpin: "Supprimer de la barre d’état"
 },
 	"vs/workbench/contrib/logs/common/logs.contribution": {
@@ -6125,9 +6258,12 @@ var content = {
 	miMarker: "&&Problèmes",
 	noProblems: "Aucun problème",
 	problems: "Problèmes",
+	"problems.visibility": "Controls whether the problems are visible throughout the editor and workbench.",
 	"show multiline": "Afficher le message sur plusieurs lignes",
 	"show singleline": "Afficher le message sur une seule ligne",
 	"status.problems": "Problèmes",
+	"status.problemsVisibility": "Problems Visibility",
+	"status.problemsVisibilityOff": "Problems are turned off. Click to open settings.",
 	"toggle Excluded Files": "Activer/désactiver les fichiers exclus",
 	"toggle active file": "Activer/désactiver le fichier actif",
 	"toggle errors": "Activer/désactiver les erreurs",
@@ -6310,10 +6446,10 @@ var content = {
 	"outline.initialState": "Contrôle si les éléments de plan sont réduits ou développés.",
 	"outline.initialState.collapsed": "Réduire tous les éléments.",
 	"outline.initialState.expanded": "Développer tous les éléments.",
-	"outline.problem.colors": "Utiliser des couleurs pour les erreurs et les avertissements sur les éléments hiérarchiques.",
-	"outline.problems.badges": "Utiliser des badges pour les erreurs et les avertissements sur les éléments de Plan.",
+	"outline.problem.colors": "Use colors for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
+	"outline.problems.badges": "Use badges for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
 	"outline.showIcons": "Restituer les éléments de structure avec des icônes.",
-	"outline.showProblem": "Afficher les erreurs et les avertissements sur les éléments hiérarchiques.",
+	"outline.showProblem": "Show errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
 	outlineConfigurationTitle: "Structure",
 	outlineViewIcon: "Icône de vue de la vue Structure."
 },
@@ -6331,7 +6467,6 @@ var content = {
 	openLogFile: "Ouvrir le fichier de log...",
 	output: "Sortie",
 	"output.smartScroll.enabled": "Activez/désactivez la possibilité du défilement intelligent dans la vue de sortie. Le défilement intelligent vous permet de verrouiller automatiquement le défilement quand vous cliquez dans la vue de sortie. Il se déverrouille quand vous cliquez sur la dernière ligne.",
-	outputCleared: "Sortie effacée",
 	outputScrollOff: "Désactiver le défilement automatique",
 	outputScrollOn: "Activer le défilement automatique",
 	outputViewIcon: "Icône de vue de la sortie.",
@@ -6459,7 +6594,7 @@ var content = {
 	"manage workspace trust": "Gérer l’approbation d’espace de travail",
 	replaceDefaultValue: "Remplacer dans les paramètres",
 	"unknown configuration setting": "Paramètre de configuration inconnu",
-	unsupportLanguageOverrideSetting: "Ce paramètre ne peut pas être appliqué, car il n’est pas inscrit en tant que paramètre de remplacement de langue.",
+	unsupportLanguageOverrideSetting: "Ce paramètre ne peut pas être appliqué, car il n’est pas inscrit en tant que paramètre de remplacement de langage.",
 	unsupportedApplicationSetting: "Ce paramètre a une étendue d’application et ne peut être défini que dans le fichier de paramètres utilisateur.",
 	unsupportedMachineSetting: "Ce paramètre peut uniquement être appliqué dans les paramètres d'utilisateur dans la fenêtre locale ou dans les paramètres à distance dans la fenêtre à distance.",
 	unsupportedPolicySetting: "Ce paramètre ne peut pas être appliqué, car il est configuré dans la stratégie système.",
@@ -6476,7 +6611,7 @@ var content = {
 	workspaceSettings: "Espace de travail"
 },
 	"vs/workbench/contrib/preferences/browser/settingsEditor2": {
-	"SearchSettings.AriaLabel": "Paramètres de recherche",
+	"SearchSettings.AriaLabel": "Rechercher dans les paramètres",
 	clearInput: "Effacer l'entrée de recherche des paramètres",
 	clearSearchFilters: "Effacer les filtres",
 	filterInput: "Paramètres de filtre",
@@ -6500,9 +6635,9 @@ var content = {
 	defaultOverriddenDetails: "Valeur de paramètre par défaut remplacée par {0}",
 	defaultOverriddenDetailsAriaLabel: "{0} remplace la valeur par défaut",
 	defaultOverriddenLabel: "Valeur par défaut modifiée",
-	defaultOverriddenLanguagesList: "Il existe des valeurs par défaut spécifiques à la langue pour {0}",
+	defaultOverriddenLanguagesList: "Il existe des valeurs par défaut spécifiques au langage pour {0}",
 	extensionSyncIgnoredLabel: "Non synchronisées",
-	hasDefaultOverridesForLanguages: "Les langues suivantes ont des remplacements par défaut :",
+	hasDefaultOverridesForLanguages: "Les langages suivants ont des remplacements par défaut :",
 	manageWorkspaceTrust: "Gérer l’approbation d’espace de travail",
 	modifiedInScopeForLanguage: "L’{0}étendue pour {1}",
 	modifiedInScopeForLanguageMidSentence: "L’{0}étendue pour {1}",
@@ -6544,6 +6679,7 @@ var content = {
 	keyboard: "Clavier",
 	mergeEditor: "Éditeur de fusion",
 	minimap: "Minimap",
+	multiDiffEditor: "Multi-File Diff Editor",
 	newWindow: "Nouvelle fenêtre",
 	notebook: "Notebook",
 	other: "Autre",
@@ -6575,8 +6711,8 @@ var content = {
 	extSettingsSearchTooltip: "Ajouter un filtre d’ID d’extension",
 	featureSettingsSearch: "Caractéristique...",
 	featureSettingsSearchTooltip: "Ajouter le filtre de fonctionnalités",
-	langSettingsSearch: "Langue...",
-	langSettingsSearchTooltip: "Ajouter un filtre d’ID de langue",
+	langSettingsSearch: "Langage...",
+	langSettingsSearchTooltip: "Ajouter un filtre d’ID de langage",
 	modifiedSettingsSearch: "Modifié le",
 	modifiedSettingsSearchTooltip: "Ajouter ou supprimer un filtre de paramètres modifiés",
 	onlineSettingsSearch: "Services en ligne",
@@ -6640,9 +6776,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/preferences/common/preferencesContribution": {
 	enableNaturalLanguageSettingsSearch: "Contrôle si vous voulez activer le mode de recherche de langage naturel pour les paramètres de contrôle. La recherche en langage naturel est assurée par un service Microsoft en ligne.",
-	settingsSearchTocBehavior: "Contrôle le comportement de la table des matières de l'éditeur de paramètres pendant la recherche.",
-	"settingsSearchTocBehavior.filter": "Filtrez la table des matières sur uniquement les catégories qui ont des paramètres correspondants. Cliquez sur une catégorie pour filtrer les résultats pour cette catégorie. Les résultats de la recherche sont regroupés par catégorie.",
-	"settingsSearchTocBehavior.hide": "Masquez la table des matières lors de la recherche. Les résultats de la recherche ne seront pas regroupés par catégorie et seront plutôt triés par similarité avec la requête, avec les correspondances de mots clés exactes en premier.",
+	settingsSearchTocBehavior: "Contrôle le comportement de la table des matières de l'éditeur de paramètres lors de la recherche. Si ce paramètre est modifié dans l'éditeur de paramètres, il prendra effet une fois la requête de recherche modifiée.",
+	"settingsSearchTocBehavior.filter": "Filtrez la table des matières sur uniquement les catégories qui ont des paramètres correspondants. Cliquez sur une catégorie pour filtrer les résultats sur cette catégorie.",
+	"settingsSearchTocBehavior.hide": "Masquer la Table des matières lors de la recherche.",
 	splitSettingsEditorLabel: "Fractionner Éditeur de paramètres"
 },
 	"vs/workbench/contrib/preferences/common/settingsEditorColorRegistry": {
@@ -6710,6 +6846,9 @@ var content = {
 	nForwardedPorts: "{0} ports réacheminés",
 	noRemoteNoPorts: "Aucun port transféré. Transférez un port pour accéder à vos services exécutés localement sur Internet.\r\n[Transférer un port]({0})",
 	ports: "Ports",
+	"remote.autoForwardPortsSource.fallback": "Plus de 20 ports ont été transférés automatiquement. Le transfert de port automatique basé sur le « processus » a été basculé vers « hybride » dans les paramètres. Certains ports peuvent ne plus être détectés.",
+	"remote.autoForwardPortsSource.fallback.showPortSourceSetting": "Afficher le paramètre",
+	"remote.autoForwardPortsSource.fallback.switchBack": "Annuler",
 	"remote.forwardedPorts.statusbarTextNone": "Aucun port réacheminé",
 	"remote.forwardedPorts.statusbarTooltip": "Ports réacheminés : {0}",
 	"remote.tunnelsView.automaticForward": "Votre application s'exécutant sur le port {0} est disponible.  ",
@@ -6807,7 +6946,7 @@ var content = {
 	pauseSocketWriting: "Connexion : suspendre l’écriture du socket",
 	remote: "Distant",
 	"remote.autoForwardPorts": "Quand cette option est activée, les nouveaux processus qui s'exécutent sont détectés, et les ports qu'ils écoutent sont réacheminés automatiquement. La désactivation de ce paramètre n’empêchera pas le transfert de tous les ports. Même lorsqu’elles sont désactivées, les extensions peuvent toujours faire en sorte que les ports soient transférés, et l’ouverture de certaines URL entraîne toujours le transfert des ports.",
-	"remote.autoForwardPortsSource": "Définit la source à partir de laquelle les ports sont automatiquement transférés lorsque {0} a la valeur true. Sur les télécommandes Windows et Mac, les options `process` et `hybrid` n’ont aucun effet et `output` est utilisé. Nécessite un rechargement pour prendre effet.",
+	"remote.autoForwardPortsSource": "Définit la source à partir de laquelle les ports sont automatiquement transférés lorsque {0} est vrai. Sur les télécommandes Windows et Mac, les options « processus » et « hybride » n'ont aucun effet et « sortie » sera utilisée.",
 	"remote.autoForwardPortsSource.hybrid": "Les ports sont automatiquement réacheminés quand ils sont découverts via la lecture de la sortie du terminal et du débogage. Dans la mesure où tous les processus qui utilisent des ports ne s’affichent pas dans le terminal intégré ou la console de débogage, certains ports ne sont pas pris en compte. Les ports ne seront pas « transférés » en attendant que les processus qui écoutent sur ce port soient terminés.",
 	"remote.autoForwardPortsSource.output": "Les ports sont automatiquement réacheminés quand ils sont découverts via la lecture de la sortie du terminal et du débogage. Dans la mesure où tous les processus qui utilisent des ports ne s'affichent pas dans le terminal intégré ou la console de débogage, certains ports ne sont pas pris en compte. Le réacheminement des ports en fonction de la sortie n'est pas \"annulé\" tant que ces ports ne sont pas rechargés, ou qu'ils ne sont pas fermés par l'utilisateur dans la vue Ports.",
 	"remote.autoForwardPortsSource.process": "Les ports sont automatiquement réacheminés quand ils sont découverts par la surveillance des processus ayant démarré et incluant un port.",
@@ -6881,7 +7020,8 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/quickTextSearch/textSearchQuickAccess": {
 	QuickSearchMore: "Plus",
 	QuickSearchOpenInFile: "Ouvrir un fichier",
-	QuickSearchSeeMoreFiles: "Voir plus de fichiers"
+	QuickSearchSeeMoreFiles: "Voir plus de fichiers",
+	noAnythingResults: "Aucun résultat correspondant"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/replaceService": {
 	fileReplaceChanges: "{0} ↔ {1} (Replace Preview)",
@@ -6898,7 +7038,6 @@ var content = {
 	"filterSortOrder.recency": "Les entrées d'historique sont triées par date. Les dernières entrées ouvertes sont affichées en premier.",
 	maintainFileSearchCacheDeprecated: "Le cache de recherche est conservé dans l’hôte d’extension qui ne s’arrête jamais. Ce paramètre n’est donc plus nécessaire.",
 	miViewSearch: "&&Rechercher",
-	name: "Recherche",
 	"scm.defaultViewMode.list": "Affiche les résultats de la recherche sous forme de liste.",
 	"scm.defaultViewMode.tree": "Affiche les résultats de la recherche sous forme d’arborescence.",
 	search: "Recherche",
@@ -6950,7 +7089,7 @@ var content = {
 	symbolsQuickAccessPlaceholder: "Tapez le nom d'un symbole à ouvrir.",
 	textSearchPickerHelp: "Rechercher du texte (expérimental)",
 	textSearchPickerPlaceholder: "Recherchez du texte dans les fichiers de votre espace de travail (expérimental).",
-	useGlobalIgnoreFiles: "Contrôle s’il faut utiliser votre fichier gitignore global (par exemple, à partir de '$HOME/.config/git/ignore') lors de la recherche de fichiers. Nécessite l’activation de '#search.useIgnoreFiles#'.",
+	useGlobalIgnoreFiles: "Contrôle s'il faut utiliser votre fichier gitignore global (par exemple, depuis `$HOME/.config/git/ignore`) lors de la recherche de fichiers. Nécessite que `#search.useIgnoreFiles#` soit activé.",
 	useIgnoreFiles: "Contrôle s'il faut utiliser les fichiers `.gitignore` et `.ignore` par défaut pendant la recherche de fichiers.",
 	usePCRE2Deprecated: "Déprécié. PCRE2 est utilisé automatiquement lors de l'utilisation de fonctionnalités regex qui ne sont prises en charge que par PCRE2.",
 	useParentIgnoreFiles: "Contrôle l'utilisation des fichiers `.gitignore` et `.ignore` dans les répertoires parents lors de la recherche de fichiers. Il faut que `#search.useIgnoreFiles#` soit activé.",
@@ -7059,7 +7198,6 @@ var content = {
 	searchResultAria: "'{0}' à la colonne {1} a trouvé {2}"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchView": {
-	ariaSearchResultsClearStatus: "Les résultats de recherche ont été effacés",
 	ariaSearchResultsStatus: "La recherche a retourné {0} résultats dans {1} fichiers",
 	disableOpenEditors: "Rechercher dans l’espace de travail entier",
 	emptySearch: "Recherche vide",
@@ -7293,10 +7431,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalActions": {
 	emptyTerminalNameInfo: "Si aucun nom n’est fourni, la valeur par défaut sera rétablie",
+	miStickyScroll: "&&Défilement épinglé",
 	noUnattachedTerminals: "Il n'existe aucun terminal non attaché à attacher",
 	quickAccessTerminal: "Changer de terminal actif",
 	sendSequence: "La séquence de texte à envoyer au terminal",
 	showTerminalTabs: "Afficher les onglets",
+	stickyScroll: "Défilement épinglé",
 	terminalLaunchHelp: "Ouvrir l'aide",
 	"workbench.action.terminal.acceptSelectedSuggestion": "Accepter la suggestion sélectionnée",
 	"workbench.action.terminal.attachToSession": "Attacher à la session",
@@ -7304,7 +7444,9 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.clearPreviousSessionHistory": "Effacer l’historique de session précédente",
 	"workbench.action.terminal.clearSelection": "Effacer la sélection",
 	"workbench.action.terminal.copyAndClearSelection": "Copier et effacer la sélection",
-	"workbench.action.terminal.copyLastCommand": "Copier la sortie de la dernière commande",
+	"workbench.action.terminal.copyLastCommand": "Copier la dernière commande",
+	"workbench.action.terminal.copyLastCommandAndOutput": "Copier la dernière commande et la sortie",
+	"workbench.action.terminal.copyLastCommandOutput": "Copier la sortie de la dernière commande",
 	"workbench.action.terminal.copySelection": "Copier la sélection",
 	"workbench.action.terminal.copySelectionAsHtml": "Copier la sélection en HTML",
 	"workbench.action.terminal.createTerminalEditor": "Créer un nouveau terminal dans la zone de l’éditeur",
@@ -7349,8 +7491,6 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.scrollDown": "Faire défiler vers le bas (ligne)",
 	"workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Faire défiler vers le bas (page)",
 	"workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Faire défiler jusqu'en bas",
-	"workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Faire défiler jusqu'à la prochaine commande",
-	"workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Faire défiler jusqu'à la commande précédente",
 	"workbench.action.terminal.scrollToTop": "Faire défiler jusqu'en haut",
 	"workbench.action.terminal.scrollUp": "Faire défiler vers le haut (ligne)",
 	"workbench.action.terminal.scrollUpPage": "Faire défiler vers le haut (page)",
@@ -7365,9 +7505,9 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Sélectionnez pour la commande précédente",
 	"workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": "Sélectionner pour la ligne précédente",
 	"workbench.action.terminal.setFixedDimensions": "Définir les dimensions fixes",
-	"workbench.action.terminal.sizeToContentWidth": "Activer/désactiver la taille vers la largeur du contenu",
 	"workbench.action.terminal.splitInActiveWorkspace": "Diviser le Terminal (dans l'espace de travail actif)",
-	"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Changer de terminal"
+	"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Changer de terminal",
+	"workbench.action.terminal.toggleStickyScroll": "Activer/désactiver le défilement épinglé"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalConfigHelper": {
 	install: "Installer",
@@ -7421,8 +7561,6 @@ var content = {
 	terminalStaleTextBoxAriaLabel: "L'environnement {0} du terminal est obsolète. Pour plus d'informations, exécutez la commande Afficher les informations sur l'environnement",
 	terminalTextBoxAriaLabel: "Terminal {0}",
 	terminalTextBoxAriaLabelNumberAndTitle: "Terminal {0}, {1}",
-	terminalTypeLocal: "Local",
-	terminalTypeTask: "Tâche",
 	"terminated.exitCodeAndCommandLine": "Arrêt du processus de terminal \"{0}\". Code de sortie : {1}.",
 	"terminated.exitCodeOnly": "Arrêt du processus de terminal. Code de sortie : {0}.",
 	workspaceNotTrustedCreateTerminal: "Impossible de lancer un processus terminal dans un espace de travail non approuvé",
@@ -7430,6 +7568,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalMenus": {
 	defaultTerminalProfile: "{0} (Par défaut)",
+	launchProfile: "Lancement de profil...",
 	miNewTerminal: "&&Nouveau terminal",
 	miRunActiveFile: "Exécuter le fichier &&actif",
 	miRunSelectedText: "Exécuter le texte &&sélectionné",
@@ -7452,7 +7591,6 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.runSelectedText": "Exécuter le texte sélectionné",
 	"workbench.action.terminal.selectAll": "Tout sélectionner",
 	"workbench.action.terminal.selectDefaultProfile": "Sélectionner le profil par défaut",
-	"workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Activer/désactiver la taille vers la largeur du contenu",
 	"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Changer de terminal"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalProcessManager": {
@@ -7595,6 +7733,8 @@ var content = {
 	separator: "séparateur conditionnel {0} qui apparaît uniquement quand il est entouré de variables avec des valeurs ou du texte statique.",
 	sequence: "nom fourni au terminal par le processus",
 	task: "indique que ce terminal est associé à une tâche",
+	"terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution": "Focus sur la vue accessible au terminal lorsqu’une commande est exécutée.",
+	"terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition": "Conservez la position du curseur lors de la réouverture de la vue accessible du terminal plutôt que de la placer en bas du tampon.",
 	"terminal.integrated.allowChords": "Indique s’il faut autoriser ou non les combinaisons de touches d’une combinaison de touches dans le terminal. Notez que lorsque cela est vrai et que la frappe entraîne une pression, elle contourne {0}, la définition de la valeur false est particulièrement utile lorsque vous souhaitez que ctrl+k accède à votre interpréteur de commandes (pas VS Code).",
 	"terminal.integrated.allowMnemonics": "Indique si les mnémoniques de barre de menus (par exemple Alt+F) sont autorisées à déclencher l’ouverture de la barre de menus. Notez que si la valeur est true, toutes les frappes de la touche alt ignorent l’interpréteur de commandes. Cela n'a aucun effet sur macOS.",
 	"terminal.integrated.altClickMovesCursor": "Si cette option est activée, alt/option + clic repositionne le curseur d’invite sous la souris lorsque {0} est défini sur {1} (valeur par défaut). Cela peut ne pas fonctionner de manière fiable en fonction de votre interpréteur de commandes.",
@@ -7695,6 +7835,8 @@ var content = {
 	"terminal.integrated.splitCwd.inherited": "Sur macOS et Linux, un nouveau terminal divisé utilise le répertoire de travail du terminal parent. Sur Windows, le comportement est le même qu'avec le paramètre initial.",
 	"terminal.integrated.splitCwd.initial": "Un nouveau terminal divisé utilise le répertoire de travail dans lequel le terminal parent a démarré.",
 	"terminal.integrated.splitCwd.workspaceRoot": "Un nouveau terminal divisé utilise la racine de l'espace de travail en tant que répertoire de travail. Dans un espace de travail multiracine, vous pouvez choisir le dossier racine à utiliser.",
+	"terminal.integrated.stickyScroll.enabled": "Expérimental : affiche la commande actuelle en haut du terminal.",
+	"terminal.integrated.stickyScroll.maxLineCount": "Defines the maximum number of sticky lines to show. Sticky scroll lines will never exceed 40% of the viewport regardless of this setting.",
 	"terminal.integrated.tabStopWidth": "Nombre de cellules dans un taquet de tabulation.",
 	"terminal.integrated.tabs.defaultColor": "ID de couleur de thème à associer aux icônes de terminal par défaut.",
 	"terminal.integrated.tabs.defaultIcon": "ID de codicon à associer aux icônes de terminal par défaut.",
@@ -7754,10 +7896,13 @@ var content = {
 	doNotShowAgain: "Ne plus afficher",
 	killTerminal: "Tuer le terminal",
 	"killTerminal.short": "Tuer",
+	local: "Local",
 	moveToEditor: "Déplacer le terminal dans la zone de l’éditeur",
 	previousSessionCategory: "session précédente",
 	splitTerminal: "Diviser le terminal",
 	"splitTerminal.short": "Fractionner",
+	stickyScroll: "Défilement épinglé",
+	task: "Tâche",
 	terminal: "Terminal",
 	"terminal.new": "Nouveau terminal",
 	terminalCategory: "Terminal",
@@ -7771,20 +7916,22 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.newWithCwd": "Créer un nouveau terminal à partir d'un répertoire de travail personnalisé",
 	"workbench.action.terminal.rename": "Renommer...",
 	"workbench.action.terminal.renameWithArg": "Renommer le terminal actuellement actif",
+	"workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Faire défiler jusqu'à la prochaine commande",
+	"workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Faire défiler jusqu'à la commande précédente",
 	"workbench.action.terminal.sendSequence": "Envoyer une séquence personnalisée au terminal",
 	"workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Activer/désactiver la taille vers la largeur du contenu"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": {
 	"workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToNextCommand": "Accéder à la commande suivante dans la mémoire tampon accessible",
 	"workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToPreviousCommand": "Accéder à la commande précédente dans la mémoire tampon accessible",
-	"workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Focus sur la mémoire tampon accessible"
+	"workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Mode Terminal accessible du focus"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibilityHelp": {
-	accessibilitySettings: "Accédez aux paramètres d’accessibilité tels que `terminal.integrated.tabFocusMode` via la commande Préférences : Ouvrir les paramètres d’accessibilité.",
 	commandPromptMigration: "Envisagez d’utiliser PowerShell à la place de l’invite de commandes pour améliorer l’expérience",
-	focusAccessibleBuffer: "La commande Focus sur la mémoire tampon accessible ({0}) permet aux lecteurs d’écran de lire le contenu du terminal.",
-	focusAccessibleBufferNoKb: "La commande Focus sur la mémoire tampon accessible permet aux lecteurs d’écran de lire le contenu du terminal et n’est actuellement pas déclenchée par une combinaison de touches.",
+	focusAccessibleTerminalView: "La commande Focus Accessible Terminal View ({0}) permet aux lecteurs d’écran de lire le contenu du terminal.",
+	focusAccessibleTerminalViewNoKb: "La commande Focus Terminal Accessible View permet aux lecteurs d’écran de lire le contenu du terminal et n’est actuellement pas déclenchée par une combinaison de touches.",
 	focusAfterRun: "Configurez ce qui a le focus après l'exécution du texte sélectionné dans le terminal avec '{0}'.",
+	focusViewOnExecution: "Activez « terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution » pour focus automatiquement sur la vue accessible au terminal lorsqu’une commande est exécutée dans le terminal.",
 	goToNextCommand: "Accéder à la commande suivante ({0}) dans l’affichage accessible",
 	goToNextCommandNoKb: "L’accès à la commande suivante dans l’affichage accessible n’est actuellement pas déclenché par une combinaison de touches.",
 	goToPreviousCommand: "Accéder à la commande précédente ({0}) dans l’affichage accessible",
@@ -7799,6 +7946,7 @@ var content = {
 	newWithProfileNoKb: "La commande Créer un terminal (avec profil) permet de créer facilement un terminal à l’aide d’un profil spécifique et n’est actuellement pas déclenchée par une liaison de touches.",
 	openDetectedLink: "La commande Ouvrir le lien détecté ({0}) permet aux lecteurs d’écran d’ouvrir facilement les liens trouvés dans le terminal.",
 	openDetectedLinkNoKb: "La commande Ouvrir le lien détecté permet aux lecteurs d’écran d’ouvrir facilement les liens trouvés dans le terminal et n’est actuellement pas déclenchée par une combinaison de touches.",
+	preserveCursor: "Personnalisez le comportement du curseur lors du basculement entre le terminal et la vue accessible avec `terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition.`",
 	runRecentCommand: "Exécuter la commande récente ({0})",
 	runRecentCommandNoKb: "L’exécution de la commande récente n’est actuellement pas déclenchée par une combinaison de touches.",
 	shellIntegration: "Le terminal dispose d’une fonctionnalité appelée intégration de l’interpréteur de commandes qui offre une expérience améliorée et fournit des commandes utiles pour les lecteurs d’écran telles que :"
@@ -8018,6 +8166,7 @@ var content = {
 	"menus.explorerContextShare": "Sous-menu « Partager » dans le menu contextuel de l’Explorateur de fichiers",
 	"menus.extensionContext": "Menu contextuel de l'extension",
 	"menus.home": "Menu contextuel de l'indicateur d'accueil (web uniquement)",
+	"menus.input": "The Source Control input box menu",
 	"menus.mergeEditorResult": "Barre d’outils des résultats de l’éditeur de fusion",
 	"menus.opy": "Sous-menu 'Copier en tant que' dans le menu Edition de niveau supérieur",
 	"menus.resourceFolderContext": "Menu contextuel du dossier de ressources de contrôle de code source",
@@ -8380,6 +8529,7 @@ var content = {
 	"vscode.extension.activationEvents.onDebugResolve": "Événement d'activation envoyé quand une session de débogage du type spécifié est sur le point d’être lancée (et une méthode resolveDebugConfiguration correspondante doit être appelée).",
 	"vscode.extension.activationEvents.onEditSession": "Événement d’activation émis chaque fois qu’une session de modification est accessible avec le schéma donné.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onFileSystem": "Un événement d’activation est émis chaque fois qu'un fichier ou un dossier fait l'objet d'un accès avec le schéma donné.",
+	"vscode.extension.activationEvents.onIssueReporterOpened": "Un événement d'activation émis lors de l'ouverture du rapporteur de problèmes.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onLanguage": "Événement d'activation envoyé quand un fichier résolu dans le langage spécifié est ouvert.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onNotebook": "Événement d'activation émis chaque fois que le document notebook spécifié est ouvert.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onOpenExternalUri": "Événement d'activation émis chaque fois qu'un URI externe (par exemple un lien HTTP ou HTTPS) est ouvert.",
@@ -8535,7 +8685,7 @@ var content = {
 	"vscode.extension.contributes.languages.filenamePatterns": "Modèles Glob de noms de fichiers associés au langage.",
 	"vscode.extension.contributes.languages.filenames": "Noms de fichiers associés au langage.",
 	"vscode.extension.contributes.languages.firstLine": "Expression régulière correspondant à la première ligne d'un fichier du langage.",
-	"vscode.extension.contributes.languages.icon": "Icône à utiliser comme icône de fichier, si aucun thème d’icône n’en fournit un pour la langue.",
+	"vscode.extension.contributes.languages.icon": "Icône à utiliser comme icône de fichier, si aucun thème d’icône n’en fournit un pour le langage.",
 	"vscode.extension.contributes.languages.icon.dark": "Chemin de l'icône quand un thème foncé est utilisé",
 	"vscode.extension.contributes.languages.icon.light": "Chemin de l'icône quand un thème clair est utilisé",
 	"vscode.extension.contributes.languages.id": "ID du langage.",
@@ -8613,6 +8763,16 @@ var content = {
 	connectionError: "Une erreur inattendue s’est produite et nécessite un rechargement de cette page.",
 	connectionErrorDetail: "Le banc d’essai n’a pas pu se connecter au serveur (Erreur : {0})",
 	reload: "&&Recharger"
+},
+	"vs/workbench/services/remote/common/remoteExplorerService": {
+	RemoteHelpInformationExtPoint: "Apporte des informations d'aide pour Remote",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.documentation": "URL, ou commande qui retourne l'URL, de la page de documentation de votre projet",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.feedback": "URL, ou commande qui retourne l'URL, du rapporteur de commentaires de votre projet",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.feedback.deprecated": "Utilisez {0} à la place.",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.getStarted": "L’url, ou une commande qui renvoie l’url, vers la page de prise en main de votre projet, ou un ID de démonstration fourni par l’extension de votre projet.",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.issues": "URL, ou commande qui retourne l'URL, de la liste des problèmes de votre projet",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.reportIssue": "URL, ou commande qui retourne l’URL, du rapporteur de problème de votre projet",
+	"getStartedWalkthrough.id": "ID d’une procédure de démarrage pas à pas à ouvrir."
 },
 	"vs/workbench/services/remote/common/tunnelModel": {
 	"remote.localPortMismatch.single": "Impossible d’utiliser le port local {0} pour la redirection vers le port distant {1}.\r\n\r\nCela se produit généralement lorsque le port local {0} est déjà utilisé par un autre processus.\r\n\r\nLe numéro de port {2} est utilisé à la place.",
@@ -8632,10 +8792,13 @@ var content = {
 	suggest: "Suggérer"
 },
 	"vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": {
+	confirmMakeWriteable: "« {0} » est marqué en lecture seule. Voulez-vous quand même sauvegarder ?",
+	confirmMakeWriteableDetail: "Les chemins peuvent être configurés en lecture seule via les paramètres.",
 	confirmOverwrite: "'{0}' existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?",
 	deleted: "Supprimé",
 	fileBinaryError: "Le fichier semble être binaire et ne peut pas être ouvert en tant que texte",
-	irreversible: "Un fichier ou un dossier avec le nom '{0}' existe déjà dans le dossier '{1}'. Si vous le remplacez, son contenu est également remplacé.",
+	makeWriteableButtonLabel: "&&Enregistrer quand même",
+	overwriteIrreversible: "Un fichier ou un dossier avec le nom '{0}' existe déjà dans le dossier '{1}'. Si vous le remplacez, son contenu est également remplacé.",
 	readonly: "Lecture seule",
 	readonlyAndDeleted: "Supprimé, en lecture seule",
 	replaceButtonLabel: "&&Remplacer",
@@ -8670,7 +8833,7 @@ var content = {
 	"vscode.extension.contributes.grammars.balancedBracketScopes": "Définit les noms d’étendue qui contiennent de crochets équilibrés.",
 	"vscode.extension.contributes.grammars.embeddedLanguages": "Mappage du nom de portée à l'ID de langage si cette grammaire contient des langages incorporés.",
 	"vscode.extension.contributes.grammars.injectTo": "Liste de noms des portées de langage auxquelles cette grammaire est injectée.",
-	"vscode.extension.contributes.grammars.language": "Identificateur de langue pour lequel cette syntaxe est ajoutée.",
+	"vscode.extension.contributes.grammars.language": "Identificateur de langage pour lequel cette syntaxe est ajoutée.",
 	"vscode.extension.contributes.grammars.path": "Chemin du fichier tmLanguage. Le chemin est relatif au dossier d'extensions et commence généralement par './syntaxes/'.",
 	"vscode.extension.contributes.grammars.scopeName": "Nom de portée TextMate utilisé par le fichier tmLanguage.",
 	"vscode.extension.contributes.grammars.tokenTypes": "Un mappage entre un nom d'étendue et des types de token.",
@@ -8741,7 +8904,7 @@ var content = {
 	"schema.workbenchColors": "Couleurs dans le banc d'essai"
 },
 	"vs/workbench/services/themes/common/fileIconThemeSchema": {
-	"schema.file": "Icône de fichier par défaut, affichée pour tous les fichiers qui ne correspondent pas à une extension, un nom de fichier ou un ID de langue.",
+	"schema.file": "Icône de fichier par défaut, affichée pour tous les fichiers qui ne correspondent pas à une extension, un nom de fichier ou un ID de langage.",
 	"schema.fileExtension": "ID de la définition d'icône de l'association.",
 	"schema.fileExtensions": "Associe des extensions de fichier à des icônes. La clé d'objet est le nom de l'extension de fichier. Le nom d'extension est le dernier segment de nom de fichier après le dernier point (sans le point). Les extensions sont comparées sans respecter la casse.",
 	"schema.fileName": "ID de la définition d'icône de l'association.",
@@ -8772,7 +8935,12 @@ var content = {
 	"schema.languageId": "ID de la définition d'icône de l'association.",
 	"schema.languageIds": "Associe des langages à des icônes. La clé de l'objet est l'ID de langage défini dans le point de contribution du langage.",
 	"schema.light": "Associations facultatives des icônes de fichiers dans les thèmes de couleur claire.",
-	"schema.showLanguageModeIcons": "Configure si les icônes de langue par défaut doivent être utilisées si le thème ne définit pas d’icône pour une langue.",
+	"schema.rootFolder": "L'icône de dossier pour les dossiers racine réduits et, si rootFolderExpanded n'est pas défini, également pour les dossiers racine développés.",
+	"schema.rootFolderExpanded": "L'icône de dossier pour les dossiers racine développés. L'icône du dossier racine développé est facultative. S'il n'est pas défini, l'icône définie pour le dossier racine sera affichée.",
+	"schema.rootFolderNameExpanded": "ID de la définition d'icône de l'association.",
+	"schema.rootFolderNames": "Associe les noms de dossiers racine aux icônes. La clé de l'objet est le nom du dossier racine. Aucun modèle ou caractère générique n'est autorisé. La correspondance du nom du dossier racine n'est pas sensible à la casse.",
+	"schema.rootFolderNamesExpanded": "Associe les noms de dossiers racine aux icônes pour les dossiers racine développés. La clé de l'objet est le nom du dossier racine. Aucun modèle ou caractère générique n'est autorisé. La correspondance du nom du dossier racine n'est pas sensible à la casse.",
+	"schema.showLanguageModeIcons": "Configure si les icônes de langage par défaut doivent être utilisées si le thème ne définit pas d’icône pour un langage.",
 	"schema.src": "Emplacement de la police."
 },
 	"vs/workbench/services/themes/common/iconExtensionPoint": {
@@ -8801,7 +8969,7 @@ var content = {
 	"schema.src": "Emplacement de la police."
 },
 	"vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": {
-	autoDetectHighContrast: "Si cette option est activée, le thème à contraste élevé est automatiquement choisi quand le système d’exploitation utilise un thème à contraste élevé. Le thème à contraste élevé à utiliser est défini par {0} et {1}.",
+	autoDetectHighContrast: "S'il est activé, passera automatiquement au thème à contraste élevé si le système d'exploitation utilise un thème à contraste élevé. Le thème à contraste élevé à utiliser est spécifié par {0} et {1}.",
 	colorTheme: "Spécifie le thème de couleur utilisé dans le banc d'essai.",
 	colorThemeError: "Le thème est inconnu ou n'est pas installé.",
 	defaultProductIconThemeDesc: "Par défaut",
@@ -8903,9 +9071,6 @@ var content = {
 	"vs/workbench/services/views/browser/viewDescriptorService": {
 	hideView: "Masquer '{0}'",
 	resetViewLocation: "Réinitialiser l'emplacement"
-},
-	"vs/workbench/services/views/common/viewContainerModel": {
-	"views log": "Vues"
 },
 	"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopySaveParticipant": {
 	saveParticipants: "Enregistrement de '{0}'"