@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 6.0.0 → 6.0.2

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -1,4 +1,25 @@
 var content = {
+	"vs/base/common/platform": [
+	"_"
+],
+	"vs/workbench/api/common/extHostExtensionService": [
+	"No se puede cargar el ejecutor de pruebas.",
+	"La ruta de acceso {0} no apunta a un ejecutor de pruebas de extensión."
+],
+	"vs/workbench/common/editor": [
+	"Editor de texto",
+	"Integrado",
+	"Abrir de todos modos",
+	"Configurar límite"
+],
+	"vs/platform/log/common/log": [
+	"Seguimiento",
+	"Depurar",
+	"Información",
+	"Advertencia",
+	"Error",
+	"OFF"
+],
 	"vs/platform/files/common/files": [
 	"Error desconocido",
 	"{0} B",
@@ -71,14 +92,6 @@ var content = {
 	"True cuando el marco de pila enfocado tiene una referencia de puntero de instrucción.",
 	"El tipo de depuración configurado \"{0}\" está instalado, pero no se admite en este entorno.",
 	"Controla cuándo debe abrirse la consola de depuración interna."
-],
-	"vs/platform/log/common/log": [
-	"Seguimiento",
-	"Depurar",
-	"Información",
-	"Advertencia",
-	"Error",
-	"OFF"
 ],
 	"vs/editor/common/config/editorOptions": [
 	"Usar las API de la plataforma para detectar cuándo se conecta un lector de pantalla.",
@@ -162,7 +175,7 @@ var content = {
 	"Controla si las regiones con nombre se muestran como encabezados de sección en el minimapa.",
 	"Controla si los comentarios MARK: se muestran como encabezados de sección en el minimapa.",
 	"Controla el tamaño de fuente de los encabezados de sección en el minimapa.",
-	"Controls the amount of space (in pixels) between characters of section header. This helps the readability of the header in small font sizes.",
+	"Controla la cantidad de espacio (en píxeles) entre los caracteres del encabezado de sección. Esto aumenta la legibilidad del encabezado en tamaños de fuente pequeños.",
 	"Controla la cantidad de espacio entre el borde superior del editor y la primera línea.",
 	"Controla el espacio entre el borde inferior del editor y la última línea.",
 	"Habilita un elemento emergente que muestra documentación de los parámetros e información de los tipos mientras escribe.",
@@ -173,7 +186,7 @@ var content = {
 	"Habilita sugerencias rápidas en las cadenas.",
 	"Habilita sugerencias rápidas en los comentarios.",
 	"Habilita sugerencias rápidas fuera de las cadenas y los comentarios.",
-	"Controla si las sugerencias deben mostrarse automáticamente al escribir. Puede controlarse para la escritura en comentarios, cadenas y otro código. Las sugerencias rápidas pueden configurarse para mostrarse como texto fantasma o con el widget de sugerencias. Tenga también en cuenta la configuración '{0}' que controla si las sugerencias son desencadenadas por caracteres especiales.",
+	"Controls whether suggestions should automatically show up while typing. This can be controlled for typing in comments, strings, and other code. Quick suggestion can be configured to show as ghost text or with the suggest widget. Also be aware of the {0}-setting which controls if suggestions are triggered by special characters.",
 	"Los números de línea no se muestran.",
 	"Los números de línea se muestran como un número absoluto.",
 	"Los números de línea se muestran como distancia en líneas a la posición del cursor.",
@@ -241,7 +254,7 @@ var content = {
 	"Nunca seleccione una sugerencia cuando desencadene IntelliSense automáticamente.",
 	"Seleccione una sugerencia solo cuando desencadene IntelliSense desde un carácter de desencadenador.",
 	"Seleccione una sugerencia solo cuando desencadene IntelliSense mientras escribe.",
-	"Controla si se selecciona una sugerencia cuando se muestra el widget. Tenga en cuenta que esto solo se aplica a las sugerencias desencadenadas automáticamente (`#editor.quickSuggestions#` y `#editor.suggestOnTriggerCharacters#`) y que siempre se selecciona una sugerencia cuando se invoca explícitamente, por ejemplo, a través de 'Ctrl+Espacio'.",
+	"Controls whether a suggestion is selected when the widget shows. Note that this only applies to automatically triggered suggestions ({0} and {1}) and that a suggestion is always selected when explicitly invoked, e.g via `Ctrl+Space`.",
 	"Controla si un fragmento de código activo impide sugerencias rápidas.",
 	"Controla si mostrar u ocultar iconos en sugerencias.",
 	"Controla la visibilidad de la barra de estado en la parte inferior del widget de sugerencias.",
@@ -449,13 +462,6 @@ var content = {
 	"Controla la columna de ajuste del editor cuando \"#editor.wordWrap#\" es \"wordWrapColumn\" o \"bounded\".",
 	"Controla si las decoraciones de color en línea deben mostrarse con el proveedor de colores del documento predeterminado.",
 	"Controla si el editor recibe las pestañas o las aplaza al área de trabajo para la navegación."
-],
-	"vs/base/common/platform": [
-	"_"
-],
-	"vs/workbench/api/common/extHostExtensionService": [
-	"No se puede cargar el ejecutor de pruebas.",
-	"La ruta de acceso {0} no apunta a un ejecutor de pruebas de extensión."
 ],
 	"vs/platform/extensionManagement/common/extensionsScannerService": [
 	"No se pudo analizar {0}: {1}.",
@@ -463,12 +469,6 @@ var content = {
 	"No se puede leer el archivo {0}: {1}.",
 	"No se ha podido analizar {0}: [{1}, {2}] {3}.",
 	"Archivo de manifiesto {0} no válido: no es un objeto JSON."
-],
-	"vs/workbench/common/editor": [
-	"Editor de texto",
-	"Integrado",
-	"Abrir de todos modos",
-	"Configurar límite"
 ],
 	"vs/editor/contrib/folding/browser/folding": [
 	"Desplegar",
@@ -543,8 +543,8 @@ var content = {
 	"Si el grupo de editores activo es el último grupo",
 	"Si el grupo de editores activo está bloqueado",
 	"Si hay varios grupos de editores abiertos",
-	"Whether multiple editors have been selected in an editor group",
-	"Whether exactly two editors have been selected in an editor group",
+	"Si se han seleccionado varios editores en un grupo de editores",
+	"Si se han seleccionado exactamente dos editores en un grupo de editores",
 	"Si hay varios grupos de editores abiertos en un EditorPart",
 	"EditorPart tiene un grupo maximizado",
 	"Editor Part está en una ventana auxiliar",
@@ -594,12 +594,6 @@ var content = {
 ],
 	"vs/platform/userDataProfile/common/userDataProfile": [
 	"Predeterminado"
-],
-	"vs/base/common/errorMessage": [
-	"{0}: {1}",
-	"Error del sistema ({0})",
-	"Se ha producido un error desconocido. Consulte el registro para obtener más detalles.",
-	"{0} ({1} errores en total)"
 ],
 	"vs/workbench/api/common/extHostWorkspace": [
 	"La extensión ' {0} ' no pudo actualizar las carpetas del área de trabajo: {1}"
@@ -613,14 +607,14 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/api/common/extHostTelemetry": [
 	"Telemetría de extensiones{0}"
+],
+	"vs/workbench/api/common/extHostLanguageModels": [
+	"Justificación: {1}"
 ],
 	"vs/workbench/api/common/extHostLogService": [
 	"Host de extensión (remoto)",
 	"Host de extensión (trabajo)",
 	"Host de extensión"
-],
-	"vs/workbench/api/common/extHostLanguageModels": [
-	"Justificación: {1}"
 ],
 	"vs/workbench/api/common/jsonValidationExtensionPoint": [
 	"Aporta la configuración del esquema JSON.",
@@ -770,159 +764,6 @@ var content = {
 	"Controla el tiempo (en milisegundos) que se muestra la superposición del teclado en el modo de presentación de pantalla.",
 	"Controla el color en notación hexadecimal (#RGB, #RGBA, #RRGGBB o #RRGGBBAA) del indicador del mouse en el modo de presentación en pantalla.",
 	"Controla el tamaño (en píxeles) del indicador de mouse en el modo de presentación de pantalla."
-],
-	"vs/platform/files/browser/htmlFileSystemProvider": [
-	"El cambio de nombre solo se admite para los archivos.",
-	"Permisos insuficientes. Vuelva a intentarlo y permita la operación."
-],
-	"vs/platform/files/browser/indexedDBFileSystemProvider": [
-	"El archivo no existe",
-	"El archivo es un directorio",
-	"El archivo no es un directorio",
-	"El directorio no está vacío",
-	"El archivo supera la cuota de almacenamiento disponible",
-	"Error interno en el proveedor del sistema de archivos IndexedDB. ({0})"
-],
-	"vs/platform/files/common/fileService": [
-	"No se puede crear la carpeta \"{0}\" que ya existe pero no es un directorio",
-	"No se puede resolver el proveedor del sistema de archivos con la ruta de acceso de archivo relativa \"{0}\"",
-	"ENOPRO: No se ha encontrado ningún proveedor de sistema de archivos para el recurso \"{0}\"",
-	"No se puede resolver el archivo inexistente '{0}'",
-	"No se puede crear el archivo \"{0}\" que ya existe cuando no se establece la marca de sobrescritura",
-	"No se puede escribir el archivo \"{0}\" ({1})",
-	"No se puede desbloquear el archivo \"{0}\" porque el proveedor no lo admite.",
-	"No se puede escribir de forma atómica el archivo '{0}' porque el proveedor no lo admite.",
-	"No se puede escribir de forma atómica el archivo '{0}' porque el proveedor no admite escritura sin búfer.",
-	"No se puede desbloquear el archivo '{0}' porque la escritura atómica está habilitada.",
-	"No se puede escribir el archivo \"{0}\" que en realidad es un directorio",
-	"Archivo Modificado Desde",
-	"No se puede leer el archivo \"{0}\" ({1})",
-	"No se puede leer el archivo \"{0}\" que es en realidad un directorio",
-	"Archivo no modificado desde",
-	"No se puede leer el archivo \"{0}\", que es demasiado grande para abrirse",
-	"No se puede copiar cuando el origen \"{0}\" es el mismo que el destino \"{1}\" con mayúsculas y minúsculas diferentes en un sistema de archivos que no distingue mayúsculas de minúsculas",
-	"No se puede mover/copiar cuando el origen \"{0}\" es el elemento principal del destino \"{1}\".",
-	"No se puede mover/copiar \"{0}\" porque el destino \"{1}\" ya existe en el punto final.",
-	"No se puede mover/copiar \"{0}\" en \"{1}\" ya que un archivo reemplazaría la carpeta en la que está contenido.",
-	"No se puede eliminar el archivo \"{0}\" a través de la papelera porque el proveedor no lo admite.",
-	"No se puede eliminar el archivo '{0}' de forma atómica porque el proveedor no lo admite.",
-	"No se puede eliminar de forma atómica el archivo '{0}' porque el uso de la papelera está habilitado.",
-	"No se puede eliminar el archivo inexistente '{0}'",
-	"No se puede eliminar la carpeta no vacía \"{0}\".",
-	"No se puede modificar el archivo de solo lectura \"{0}\""
-],
-	"vs/workbench/services/filesConfiguration/common/filesConfigurationService": [
-	"El editor es de solo lectura porque el sistema de archivos del archivo es de solo lectura.",
-	"El editor es de solo lectura porque el archivo se ha establecido como de solo lectura en esta sesión. [Haga clic aquí](command:{0}) para establecer que se pueda escribir.",
-	"El editor es de solo lectura porque el archivo se ha establecido como de solo lectura a través de la configuración. [Haga clic aquí](command:{0}) para configurar.",
-	"El editor es de solo lectura debido a los permisos de archivo. [Haga clic aquí](command:{0}) para establecer la opción de escritura de todos modos.",
-	"El editor es de solo lectura porque el archivo es de solo lectura."
-],
-	"vs/workbench/contrib/files/browser/files.contribution": [
-	"Deshabilite la salida rápida. Se mostrará un mensaje al intentar cerrar una ventana con editores que tienen cambios sin guardar.",
-	"La salida rápida se desencadenará cuando se cierre la última ventana en Windows/Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú). Todas las ventanas sin carpetas abiertas se restaurarán en el próximo inicio. Se puede acceder a una lista de las ventanas abiertas previamente con archivos no guardados a través de \"Archivo > Abrir recientes > Más...\".",
-	"La salida rápida se desencadenará cuando se cierre la última ventana en Windows/Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú), y también para las ventanas con una carpeta abierta, con independencia de si es la última ventana. Todas las ventanas sin carpetas abiertas se restaurarán en el próximo inicio. Se puede acceder a una lista de las ventanas abiertas previamente con archivos no guardados a través de \"Archivo > Abrir recientes > Más...\".",
-	"[Salida rápida](https://aka.ms/vscode-hot-exit) controla si los archivos no guardados se recuerdan entre las sesiones, lo que permite omitir el mensaje para guardar al salir del editor.",
-	"Se desencadenará una salida rápida cuando se cierre el explorador, la ventana o la pestaña.",
-	"Archivos",
-	"Configure patrones globales para excluir archivos y carpetas. Por ejemplo, el explorador de archivos decide qué archivos y carpetas se mostrarán u ocultarán en función de este valor. Consulte el valor \"#search.exclude\" para definir los elementos excluidos específicos de la búsqueda. Lea más acerca de los patrones globales [aquí](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
-	"Habilitar el patrón.",
-	"Deshabilitar el patrón.",
-	"El patrón global con el que se harán coincidir las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en true o false para habilitarlo o deshabilitarlo.",
-	"Comprobación adicional en los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Usa \\$(basename) como variable para el nombre de archivo coincidente.",
-	"Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) de asociaciones de archivos a idiomas (por ejemplo, `\"*.extension\": \"html\"`). Los patrones coincidirán en la ruta de acceso absoluta de un archivo si contienen un separador de ruta de acceso y coincidirán en el nombre del archivo de lo contrario. Estas tienen prioridad sobre las asociaciones predeterminadas de los idiomas instalados.",
-	"La codificación predeterminada del juego de caracteres que debe utilizarse al leer y escribir archivos. Este valor puede configurarse también por idioma.",
-	"Cuando se habilita, el editor intentará adivinar la codificación del juego de caracteres al abrir los archivos. Este valor también se puede configurar por idioma. Tenga en cuenta que en la búsqueda de texto no se respeta. Solo se respeta {0}.",
-	"LF",
-	"CRLF",
-	"Utiliza el carácter de final de línea específico del sistema operativo.",
-	"Carácter predeterminado de final de línea.",
-	"Mueve archivos y carpetas a la papelera del sistema operativo (papelera de reciclaje en Windows) al eliminar. Si desactiva esta opción, los archivos y carpetas se eliminarán permanentemente.",
-	"Si se habilita, se recortará el espacio final cuando se guarde un archivo.",
-	"Cuando se habilita, los espacios en blanco finales se quitarán de las cadenas multilínea y las expresiones regex se quitarán al guardar o al ejecutar \"editor.action.trimTrailingWhitespace\". Esto puede hacer que los espacios en blanco no se recorten de las líneas cuando no hay información de token actualizada.",
-	"Si se habilita, inserte una nueva línea final al final del archivo cuando lo guarde.",
-	"Cuando se habilita, recorta todas las nuevas líneas después de la última nueva línea al final del archivo al guardarlo",
-	"Un editor con cambios nunca se guarda automáticamente.",
-	"Un editor con cambios se guarda automáticamente después de la configuración \"#files.autoSaveDelay#\".",
-	"Un editor con cambios se guarda automáticamente cuando el editor pierde el foco.",
-	"Un editor con cambios se guarda automáticamente cuando la ventana pierde el foco.",
-	"Controla el [guardado automático](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) de los editores que tienen cambios no guardados.",
-	"Controla el retraso en milisegundos después del cual un editor con cambios sin guardar se guarda automáticamente. Solo se aplica cuando '#files.autoSave#' está establecido en \"{0}\".",
-	"Cuando se habilite, limitará [el guardado automático](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) de editores a los archivos que se encuentran dentro del área de trabajo abierta. Solo se aplica cuando \"#files.autoSave#\" está habilitado.",
-	"Cuando se habilite, limitará [el guardado automático](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) de editores a los archivos que no tengan errores notificados en el momento en que se desencadene el guardado automático. Solo se aplica cuando \"#files.autoSave#\" está habilitado.",
-	"Configure las rutas o [patrones glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) que se excluirán de la vigilancia de archivos. Las rutas pueden ser relativas a la carpeta vigilada o absolutas. Los patrones glob se comparan en relación a la carpeta vigilada. Si el proceso de supervisión de archivos consume mucha CPU, asegúrese de excluir las carpetas grandes que sean de menor interés (como las carpetas de salida de la compilación).",
-	"Configure rutas de acceso adicionales para inspeccionar los cambios dentro del área de trabajo. De forma predeterminada, todas las carpetas del área de trabajo se verán de forma recursiva, excepto las carpetas que son vínculos simbólicos. Puede agregar explícitamente rutas de acceso absolutas o relativas para admitir la visualización de carpetas que son vínculos simbólicos. Las rutas de acceso relativas se resolverán en una ruta de acceso absoluta mediante el área de trabajo abierta actualmente.",
-	"El identificador de idioma predeterminado que se asigna a los archivos nuevos. Si se configura en \"${activeEditorLanguage}\", se usará el identificador de idioma del editor de texto activo actualmente, si existe.",
-	"Configure rutas de acceso o [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para marcar como de solo lectura. Los patrones globales siempre se evalúan en relación con la ruta de acceso de la carpeta del área de trabajo, a menos que sean rutas de acceso absolutas. Puede excluir rutas de acceso coincidentes a través del valor \"#files.readonlyExclude#\". Los archivos de proveedores de sistema de archivos de solo lectura siempre serán de solo lectura independientemente de esta configuración.",
-	"Configure las rutas o [patrones glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para excluirlas de ser marcadas como solo lectura si coinciden como resultado de la configuración `#files.readonlyInclude#`. Los patrones globales siempre se evalúan de forma relativa a la ruta de la carpeta del área de trabajo, a menos que sean rutas absolutas. Los archivos de proveedores de sistemas de archivos de solo lectura siempre serán de solo lectura, independientemente de esta configuración.",
-	"Marca los archivos como de solo lectura cuando sus permisos de archivo se indican como tales. Esto se puede invalidar mediante las configuraciones \"#files.readonlyInclude#\" y \"#files.readonlyExclude#\".",
-	"Restaure la pila de deshacer cuando se vuelva a abrir un archivo.",
-	"Se negará a guardar y pedirá que se resuelva el conflicto de guardado manualmente.",
-	"Resolverá el conflicto de guardado sobrescribiendo el archivo en el disco con los cambios en el editor.",
-	"Puede producirse un conflicto al guardar si un archivo se guarda en un disco que se cambió mientras por otro programa. Para evitar la pérdida de datos, se pide al usuario que compare los cambios en el editor con la versión en el disco. Esta configuración solo se debe cambiar si se producen errores de conflicto de guardado con frecuencia, y puede provocar la pérdida de datos si se utiliza sin precaución.",
-	"La ruta de acceso predeterminada para los cuadros de diálogo de archivo debe ser una ruta de acceso absoluta (por ejemplo, C:\\\\myFolder o /myFolder).",
-	"Ruta de acceso predeterminada para los cuadros de diálogo de archivo, que reemplaza la ruta de acceso principal del usuario. Solo se usa en ausencia de una ruta de acceso específica del contexto, como el archivo o carpeta abierto más recientemente.",
-	"Habilita el cuadro de diálogo de archivo simple para abrir y guardar archivos y carpetas. El cuadro de diálogo de archivo simple reemplaza al cuadro de diálogo de archivo del sistema cuando está habilitado.",
-	"Tiempo de espera en milisegundos tras el cual se cancelan los participantes para crear, cambiar el nombre y borrar archivos. Use `0` para deshabilitar a los participantes.",
-	"Formatear archivo al guardar: debe haber un formateador disponible, el archivo no se debe guardar después de un retardo y no se debe cerrar el editor.",
-	"Formatea todo el archivo.",
-	"Formatea las modificaciones (requiere control de código fuente).",
-	"Se intentará dar formato solo a las modificaciones (requiere el control de código fuente). Si no se puede usar el control de código fuente, se formateará todo el archivo.",
-	"Controla si la opción de formato al guardar formatea todo el archivo o solo las modificaciones. Solo se aplica cuando \"#editor.formatOnSave#\" está habilitado.",
-	"Explorador de archivos",
-	"Número máximo inicial de editores que se muestran en el panel Editores abiertos. Si se supera este límite, se mostrará una barra de desplazamiento y se permitirá cambiar el tamaño del panel para mostrar más elementos.",
-	"Número mínimo de ranuras de editores que se asignan previamente en el panel Abrir editores. Si se establece en 0, el panel Abrir editores cambiará de tamaño dinámicamente en función del número de editores.",
-	"Controla el criterio de ordenación de los editores en el panel Editores abiertos.",
-	"Los editores se disponen en el mismo orden en el que se muestran las pestañas del editor.",
-	"Los editores se ordenan alfabéticamente por nombre de pestaña dentro de cada grupo de editores.",
-	"Los editores se ordenan alfabéticamente por ruta de acceso completa dentro de cada grupo de editores.",
-	"Los archivos se mostrarán y seleccionarán.",
-	"Los archivos no se mostrarán ni seleccionarán.",
-	"Los archivos no se desplazarán a la vista, pero mantendrán el foco.",
-	"Controla si el explorador debe mostrar y seleccionar automáticamente los archivos al abrirlos.",
-	"Configure rutas o [patrones glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para excluir los archivos y carpetas de ser revelados y seleccionados en el Explorador al abrirlos. Los patrones globales siempre se evalúan en relación con la ruta de la carpeta del área de trabajo, a menos que sean rutas absolutas.",
-	"El patrón global con el que se harán coincidir las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en true o false para habilitarlo o deshabilitarlo.",
-	"Comprobación adicional de los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Use $(nombreBase) como variable para el nombre de archivo que coincide.",
-	"Controla si el explorador debe permitir mover archivos y carpetas mediante la acción de arrastrar y colocar. Esta configuración solo afecta a la funcionalidad de arrastrar y colocar desde dentro del explorador.",
-	"Controla si el explorador debe pedir confirmación para mover archivos y carpetas mediante la acción de arrastrar y colocar.",
-	"Controla si el Explorador debe pedir confirmación al pegar archivos y carpetas nativos.",
-	"Controla si el explorador debe pedir confirmación al borrar un archivo a través de la papelera.",
-	"Controla si el Explorador debe permitir deshacer las operaciones con archivos y carpetas.",
-	"Controla si el Explorador debe pedir confirmación al deshacer.",
-	"El Explorador le preguntará antes de todas las operaciones de deshacer.",
-	"El Explorador preguntará antes de las operaciones destructivas de deshacer.",
-	"El Explorador no preguntará antes de las operaciones de deshacer cuando esté enfocado.",
-	"Controla si el Explorador debe expandir las áreas de trabajo multi-raíz que contienen una sola carpeta durante la inicialización",
-	"Los archivos y carpetas se ordenan por su nombre. Las carpetas se muestran antes que los archivos.",
-	"Los archivos y las carpetas se clasifican por su nombre. Los archivos se entrelazan con las carpetas.",
-	"Los archivos y carpetas se ordenan por su nombre. Los archivos se muestran antes que las carpetas.",
-	"Los archivos y carpetas se agrupan por tipo de extensión y luego se ordenan por sus nombres. Las carpetas se muestran antes que los archivos.",
-	"Los archivos y las carpetas se clasifican por la última fecha de modificación en orden descendente. Las carpetas se muestran antes que los archivos.",
-	"Los archivos y carpetas se ordenan por sus nombres. Las carpetas se muestran antes que los archivos. Los archivos con elementos secundarios anidados se muestran antes que otros archivos.",
-	"Controla la ordenación basada en propiedades de archivos y carpetas en el explorador. Cuando '#explorer.fileNesting.enabled#' está habilitado, también controla la ordenación de los archivos anidados.",
-	"Los nombres en mayúsculas y minúsculas se mezclan.",
-	"Los nombres en mayúsculas se agrupan antes de los nombres en minúsculas.",
-	"Los nombres en minúscula se agrupan antes de los nombres en mayúscula.",
-	"Los nombres se clasifican en orden Unicode.",
-	"Controla la ordenación lexicográfica de los nombres de archivos y carpetas en el Explorador.",
-	"Controla si las decoraciones de archivo deben usar colores. ",
-	"Controla si las decoraciones de archivo deben usar distintivos.",
-	"Agrega la palabra \"copia\" al final del nombre potencialmente duplicado seguida de un número.",
-	"Agrega un número al final del nombre duplicado. Si algún número ya forma parte del nombre, intenta aumentar ese número.",
-	"Deshabilita la nomenclatura incremental. Si existen dos archivos con el mismo nombre, se le pedirá que sobrescriba el archivo existente.",
-	"Controla qué estrategia de nomenclatura usar al asignar un nuevo nombre a un elemento duplicado del Explorador al pegar.",
-	"Controla si el explorador debe representar carpetas de forma compacta. En este tipo de formulario, las carpetas secundarias individuales se comprimirán en un elemento de árbol combinado. Es útil para estructuras de paquetes Java, por ejemplo.",
-	"Usar la barra diagonal como carácter de separación de ruta de acceso.",
-	"Usar barra diagonal inversa como carácter de separación de ruta de acceso.",
-	"Usa un carácter de separación de ruta de acceso específico del sistema operativo.",
-	"Carácter de separación de ruta utilizado cuando se copian rutas de archivo relativas.",
-	"Controla si las entradas en .gitignore deben ser analizadas y excluidas del Explorador. Similar a {0}.",
-	"Controla si el anidamiento de archivos está activado en el Explorador. El anidamiento de archivos permite que los archivos relacionados en un directorio se agrupen visualmente bajo un único archivo principal.",
-	"Controla si los anidamientos de archivos se expanden automáticamente. {0} debe estar definido para que surta efecto.",
-	"Controla el anidamiento de los archivos en el Explorador. {0} debe ser establecido para que esto tenga efecto. Each __Item__ representa un patrón principal y puede contener un único carácter \"*\" que coincide con cualquier cadena. Each __Value__ representa una lista separada por comas de los patrones secundarios que deben mostrarse anidados bajo un principal determinado. Los patrones secundarios pueden contener varios tokens especiales:\r\n- \"${captura}\": Coincide con el valor resuelto del \"*\" del patrón principal\r\n- \"${basename}\": Coincide con el nombre base del archivo principal, el \"archivo\" en \"file.ts\".\r\n- \"${extname}\": Coincide con la extensión del archivo principal, el \"ts\" en \"file.ts\".\r\n- \"${dirname}\": Coincide con el nombre del directorio del archivo principal, el \"src\" en \"src/file.ts\"\r\n- \"*\":  Coincide con cualquier cadena, solo puede utilizarse una vez por patrón secundario",
-	"Cada patrón de clave puede contener un único carácter `*` que coincidirá con cualquier cadena.",
-	"Editor de archivos de texto",
-	"Editor de archivos binarios"
 ],
 	"vs/workbench/services/host/browser/browserHostService": [
 	"El explorador interrumpió la apertura de una nueva pestaña o ventana. Presione \"Abrir\" para abrirla de todos modos.",
@@ -1012,6 +853,14 @@ var content = {
 	"¿Desea borrar el historial de los comandos abiertos recientemente?",
 	"Esta acción es irreversible.",
 	"&&Borrar"
+],
+	"vs/workbench/browser/actions/quickAccessActions": [
+	"Ir al archivo...",
+	"Quick Open",
+	"Navegar a siguiente en Quick Open",
+	"Navegar a anterior en Quick Open",
+	"Seleccionar Siguiente en Quick Open",
+	"Seleccionar Anterior en Quick Open"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/quickaccess/gotoLineQuickAccess": [
 	"Vaya a Línea/Columna...",
@@ -1025,14 +874,6 @@ var content = {
 	"Escriba el nombre de un símbolo al que ir.",
 	"Ir a símbolo en el editor",
 	"Ir a símbolo en el editor por categoría"
-],
-	"vs/workbench/browser/actions/quickAccessActions": [
-	"Ir al archivo...",
-	"Quick Open",
-	"Navegar a siguiente en Quick Open",
-	"Navegar a anterior en Quick Open",
-	"Seleccionar Siguiente en Quick Open",
-	"Seleccionar Anterior en Quick Open"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/quickaccess/browser/quickAccess.contribution": [
 	"Escriba \"{0}\" para obtener ayuda sobre las acciones que puede realizar desde aquí.",
@@ -1269,87 +1110,162 @@ var content = {
 	"Controla si una ventana debe restaurarse a modo zen si se cerró en modo zen.",
 	"Controla si las notificaciones del modo no molestar deben estar habilitadas en modo zen. Si es true, solo se mostrarán las notificaciones de error."
 ],
-	"vs/workbench/services/extensions/common/abstractExtensionService": [
-	"Las siguientes extensiones contienen bucles de dependencias y se han deshabilitado: {0}",
-	"No se encontró ningún host de extensiones que pueda iniciar el ejecutor de pruebas en {0}.",
-	"{0} (Error: {1})",
-	"Se bloqueó la siguiente operación: {0}",
-	"El motivo del bloqueo de la operación: {0}",
-	"Las razones para bloquear la operación:\r\n- {0}",
-	"El host de extensión remota finalizó inesperadamente. Reiniciar...",
-	"El host de extensión remota finalizó inesperadamente 3 veces en los últimos 5 minutos.",
-	"Reiniciar el host de extensión remota",
-	"Eventos de activación"
+	"vs/platform/files/browser/htmlFileSystemProvider": [
+	"El cambio de nombre solo se admite para los archivos.",
+	"Permisos insuficientes. Vuelva a intentarlo y permita la operación."
 ],
-	"vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionBisect": [
-	"No puedo reproducir",
-	"Puedo reproducir",
-	"La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado 1 extensión. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",
-	"La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado {0} extensiones. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",
-	"Iniciar extensión Bisect",
-	"Extensión Bisect",
-	"La extensión Bisect usará la búsqueda binaria para encontrar una extensión que causa un problema. Durante el proceso, la ventana se recarga repetidamente (~{0} veces) y cada vez deberá confirmar si sigue encontrando problemas.",
-	"&&Iniciar extensión Bisect",
-	"Continuar con la extensión Bisect",
-	"Extensión Bisect",
-	"La bisección de extensiones se ha completado, pero no se ha identificado ninguna extensión. Puede que sea un problema con {0}.",
-	"&&Informar del problema y continuar",
-	"Continuar",
-	"La extensión Bisect se ha completado y ha identificado {0} como la extensión que causa el problema.",
-	"Mantener la extensión deshabilitada",
-	"Extensión Bisect",
-	"La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado {0} extensiones. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",
-	"No pue&&do reproducir",
-	"Puedo &&reproducir",
-	"&&Detener Bisect",
-	"&&Cancelar Bisect",
-	"Detener la extensión Bisect"
-],
-	"vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagement": [
-	"Extensiones",
-	"Preferencias"
+	"vs/platform/files/common/fileService": [
+	"No se puede crear la carpeta \"{0}\" que ya existe pero no es un directorio",
+	"No se puede resolver el proveedor del sistema de archivos con la ruta de acceso de archivo relativa \"{0}\"",
+	"ENOPRO: No se ha encontrado ningún proveedor de sistema de archivos para el recurso \"{0}\"",
+	"No se puede resolver el archivo inexistente '{0}'",
+	"No se puede crear el archivo \"{0}\" que ya existe cuando no se establece la marca de sobrescritura",
+	"No se puede escribir el archivo \"{0}\" ({1})",
+	"No se puede desbloquear el archivo \"{0}\" porque el proveedor no lo admite.",
+	"No se puede escribir de forma atómica el archivo '{0}' porque el proveedor no lo admite.",
+	"No se puede escribir de forma atómica el archivo '{0}' porque el proveedor no admite escritura sin búfer.",
+	"No se puede desbloquear el archivo '{0}' porque la escritura atómica está habilitada.",
+	"No se puede escribir el archivo \"{0}\" que en realidad es un directorio",
+	"Archivo Modificado Desde",
+	"No se puede leer el archivo \"{0}\" ({1})",
+	"No se puede leer el archivo \"{0}\" que es en realidad un directorio",
+	"Archivo no modificado desde",
+	"No se puede leer el archivo \"{0}\", que es demasiado grande para abrirse",
+	"No se puede copiar cuando el origen \"{0}\" es el mismo que el destino \"{1}\" con mayúsculas y minúsculas diferentes en un sistema de archivos que no distingue mayúsculas de minúsculas",
+	"No se puede mover/copiar cuando el origen \"{0}\" es el elemento principal del destino \"{1}\".",
+	"No se puede mover/copiar \"{0}\" porque el destino \"{1}\" ya existe en el punto final.",
+	"No se puede mover/copiar \"{0}\" en \"{1}\" ya que un archivo reemplazaría la carpeta en la que está contenido.",
+	"No se puede eliminar el archivo \"{0}\" a través de la papelera porque el proveedor no lo admite.",
+	"No se puede eliminar el archivo '{0}' de forma atómica porque el proveedor no lo admite.",
+	"No se puede eliminar de forma atómica el archivo '{0}' porque el uso de la papelera está habilitado.",
+	"No se puede eliminar el archivo inexistente '{0}'",
+	"No se puede eliminar la carpeta no vacía \"{0}\".",
+	"No se puede modificar el archivo de solo lectura \"{0}\""
 ],
-	"vs/base/common/jsonErrorMessages": [
-	"Símbolo no válido",
-	"Formato numérico inválido",
-	"Se esperaba el nombre de la propiedad",
-	"Se esperaba un valor",
-	"Se esperaban dos puntos",
-	"Se esperaba una coma",
-	"Se esperaba una llave de cierre",
-	"Se esperaba un corchete de cierre",
-	"Se esperaba el final del archivo."
+	"vs/platform/files/browser/indexedDBFileSystemProvider": [
+	"El archivo no existe",
+	"El archivo es un directorio",
+	"El archivo no es un directorio",
+	"El directorio no está vacío",
+	"El archivo supera la cuota de almacenamiento disponible",
+	"Error interno en el proveedor del sistema de archivos IndexedDB. ({0})"
 ],
-	"vs/platform/extensions/common/extensionValidator": [
-	"El publicador de propiedades debe ser de tipo `string`.",
-	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `string`",
-	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `string`",
-	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `object`",
-	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `string`",
-	"la propiedad `{0}` se puede omitir o debe ser de tipo `string[]`",
-	"la propiedad `{0}` se puede omitir o debe ser de tipo `string[]`",
-	"la propiedad '{0}' debe omitirse si la extensión no tiene una propiedad '{1}' o '{2}'.",
-	"la propiedad `{0}` solo se puede definir si la propiedad 'main' también está definida.",
-	"la propiedad “{0}” se puede omitir o debe ser de tipo “string”",
-	"Se esperaba que `main` ({0}) se hubiera incluido en la carpeta de la extensión ({1}). Esto puede hacer que la extensión no sea portátil.",
-	"la propiedad `{0}` se puede omitir o debe ser de tipo `string`",
-	"Se esperaba que `browser` ({0}) se hubiera incluido en la carpeta de la extensión ({1}). Esto puede hacer que la extensión no sea portátil.",
-	"La versión de la extensión no es compatible con semver.",
-	"No se pudo analizar el valor de ' engines.vscode ' {0}. Utilice, por ejemplo: ^ 1.22.0, ^ 1.22. x, etc.",
-	"La versión indicada en \"engines.vscode\" ({0}) no es suficientemente específica. Para las versiones de vscode anteriores a la 1.0.0, defina como mínimo la versión principal y secundaria deseadas. Por ejemplo: ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0, etc.",
-	"La versión indicada en \"engines.vscode\" ({0}) no es suficientemente específica. Para las versiones de vscode posteriores a la 1.0.0, defina como mínimo la versión principal deseada. Por ejemplo: ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x, etc.",
-	"La extensión no es compatible con {0} de Code y requiere: {1}."
+	"vs/workbench/services/filesConfiguration/common/filesConfigurationService": [
+	"El editor es de solo lectura porque el sistema de archivos del archivo es de solo lectura.",
+	"El editor es de solo lectura porque el archivo se ha establecido como de solo lectura en esta sesión. [Haga clic aquí](command:{0}) para establecer que se pueda escribir.",
+	"El editor es de solo lectura porque el archivo se ha establecido como de solo lectura a través de la configuración. [Haga clic aquí](command:{0}) para configurar.",
+	"El editor es de solo lectura debido a los permisos de archivo. [Haga clic aquí](command:{0}) para establecer la opción de escritura de todos modos.",
+	"El editor es de solo lectura porque el archivo es de solo lectura."
 ],
-	"vs/platform/extensionManagement/common/extensionNls": [
-	"No se encontró un mensaje para la clave {0}."
+	"vs/workbench/contrib/files/browser/files.contribution": [
+	"Deshabilite la salida rápida. Se mostrará un mensaje al intentar cerrar una ventana con editores que tienen cambios sin guardar.",
+	"La salida rápida se desencadenará cuando se cierre la última ventana en Windows/Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú). Todas las ventanas sin carpetas abiertas se restaurarán en el próximo inicio. Se puede acceder a una lista de las ventanas abiertas previamente con archivos no guardados a través de \"Archivo > Abrir recientes > Más...\".",
+	"La salida rápida se desencadenará cuando se cierre la última ventana en Windows/Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú), y también para las ventanas con una carpeta abierta, con independencia de si es la última ventana. Todas las ventanas sin carpetas abiertas se restaurarán en el próximo inicio. Se puede acceder a una lista de las ventanas abiertas previamente con archivos no guardados a través de \"Archivo > Abrir recientes > Más...\".",
+	"[Salida rápida](https://aka.ms/vscode-hot-exit) controla si los archivos no guardados se recuerdan entre las sesiones, lo que permite omitir el mensaje para guardar al salir del editor.",
+	"Se desencadenará una salida rápida cuando se cierre el explorador, la ventana o la pestaña.",
+	"Archivos",
+	"Configure patrones globales para excluir archivos y carpetas. Por ejemplo, el explorador de archivos decide qué archivos y carpetas se mostrarán u ocultarán en función de este valor. Consulte el valor \"#search.exclude\" para definir los elementos excluidos específicos de la búsqueda. Lea más acerca de los patrones globales [aquí](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
+	"Habilitar el patrón.",
+	"Deshabilitar el patrón.",
+	"El patrón global con el que se harán coincidir las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en true o false para habilitarlo o deshabilitarlo.",
+	"Comprobación adicional en los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Usa \\$(basename) como variable para el nombre de archivo coincidente.",
+	"Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) de asociaciones de archivos a idiomas (por ejemplo, `\"*.extension\": \"html\"`). Los patrones coincidirán en la ruta de acceso absoluta de un archivo si contienen un separador de ruta de acceso y coincidirán en el nombre del archivo de lo contrario. Estas tienen prioridad sobre las asociaciones predeterminadas de los idiomas instalados.",
+	"La codificación predeterminada del juego de caracteres que debe utilizarse al leer y escribir archivos. Este valor puede configurarse también por idioma.",
+	"Cuando se habilita, el editor intentará adivinar la codificación del juego de caracteres al abrir los archivos. Este valor también se puede configurar por idioma. Tenga en cuenta que en la búsqueda de texto no se respeta. Solo se respeta {0}.",
+	"LF",
+	"CRLF",
+	"Utiliza el carácter de final de línea específico del sistema operativo.",
+	"Carácter predeterminado de final de línea.",
+	"Mueve archivos y carpetas a la papelera del sistema operativo (papelera de reciclaje en Windows) al eliminar. Si desactiva esta opción, los archivos y carpetas se eliminarán permanentemente.",
+	"Si se habilita, se recortará el espacio final cuando se guarde un archivo.",
+	"Cuando se habilita, los espacios en blanco finales se quitarán de las cadenas multilínea y las expresiones regex se quitarán al guardar o al ejecutar \"editor.action.trimTrailingWhitespace\". Esto puede hacer que los espacios en blanco no se recorten de las líneas cuando no hay información de token actualizada.",
+	"Si se habilita, inserte una nueva línea final al final del archivo cuando lo guarde.",
+	"Cuando se habilita, recorta todas las nuevas líneas después de la última nueva línea al final del archivo al guardarlo",
+	"Un editor con cambios nunca se guarda automáticamente.",
+	"Un editor con cambios se guarda automáticamente después de la configuración \"#files.autoSaveDelay#\".",
+	"Un editor con cambios se guarda automáticamente cuando el editor pierde el foco.",
+	"Un editor con cambios se guarda automáticamente cuando la ventana pierde el foco.",
+	"Controla el [guardado automático](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) de los editores que tienen cambios no guardados.",
+	"Controla el retraso en milisegundos después del cual un editor con cambios sin guardar se guarda automáticamente. Solo se aplica cuando '#files.autoSave#' está establecido en \"{0}\".",
+	"When enabled, will limit [auto save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) of editors to files that are inside the opened workspace. Only applies when {0} is enabled.",
+	"When enabled, will limit [auto save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) of editors to files that have no errors reported in them at the time the auto save is triggered. Only applies when {0} is enabled.",
+	"Configure las rutas o [patrones glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) que se excluirán de la vigilancia de archivos. Las rutas pueden ser relativas a la carpeta vigilada o absolutas. Los patrones glob se comparan en relación a la carpeta vigilada. Si el proceso de supervisión de archivos consume mucha CPU, asegúrese de excluir las carpetas grandes que sean de menor interés (como las carpetas de salida de la compilación).",
+	"Configure rutas de acceso adicionales para inspeccionar los cambios dentro del área de trabajo. De forma predeterminada, todas las carpetas del área de trabajo se verán de forma recursiva, excepto las carpetas que son vínculos simbólicos. Puede agregar explícitamente rutas de acceso absolutas o relativas para admitir la visualización de carpetas que son vínculos simbólicos. Las rutas de acceso relativas se resolverán en una ruta de acceso absoluta mediante el área de trabajo abierta actualmente.",
+	"El identificador de idioma predeterminado que se asigna a los archivos nuevos. Si se configura en \"${activeEditorLanguage}\", se usará el identificador de idioma del editor de texto activo actualmente, si existe.",
+	"Configure rutas de acceso o [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para marcar como de solo lectura. Los patrones globales siempre se evalúan en relación con la ruta de acceso de la carpeta del área de trabajo, a menos que sean rutas de acceso absolutas. Puede excluir rutas de acceso coincidentes a través del valor \"#files.readonlyExclude#\". Los archivos de proveedores de sistema de archivos de solo lectura siempre serán de solo lectura independientemente de esta configuración.",
+	"Configure las rutas o [patrones glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para excluirlas de ser marcadas como solo lectura si coinciden como resultado de la configuración `#files.readonlyInclude#`. Los patrones globales siempre se evalúan de forma relativa a la ruta de la carpeta del área de trabajo, a menos que sean rutas absolutas. Los archivos de proveedores de sistemas de archivos de solo lectura siempre serán de solo lectura, independientemente de esta configuración.",
+	"Marca los archivos como de solo lectura cuando sus permisos de archivo se indican como tales. Esto se puede invalidar mediante las configuraciones \"#files.readonlyInclude#\" y \"#files.readonlyExclude#\".",
+	"Restaure la pila de deshacer cuando se vuelva a abrir un archivo.",
+	"Se negará a guardar y pedirá que se resuelva el conflicto de guardado manualmente.",
+	"Resolverá el conflicto de guardado sobrescribiendo el archivo en el disco con los cambios en el editor.",
+	"Puede producirse un conflicto al guardar si un archivo se guarda en un disco que se cambió mientras por otro programa. Para evitar la pérdida de datos, se pide al usuario que compare los cambios en el editor con la versión en el disco. Esta configuración solo se debe cambiar si se producen errores de conflicto de guardado con frecuencia, y puede provocar la pérdida de datos si se utiliza sin precaución.",
+	"La ruta de acceso predeterminada para los cuadros de diálogo de archivo debe ser una ruta de acceso absoluta (por ejemplo, C:\\\\myFolder o /myFolder).",
+	"Ruta de acceso predeterminada para los cuadros de diálogo de archivo, que reemplaza la ruta de acceso principal del usuario. Solo se usa en ausencia de una ruta de acceso específica del contexto, como el archivo o carpeta abierto más recientemente.",
+	"Habilita el cuadro de diálogo de archivo simple para abrir y guardar archivos y carpetas. El cuadro de diálogo de archivo simple reemplaza al cuadro de diálogo de archivo del sistema cuando está habilitado.",
+	"Tiempo de espera en milisegundos tras el cual se cancelan los participantes para crear, cambiar el nombre y borrar archivos. Use `0` para deshabilitar a los participantes.",
+	"Formatear archivo al guardar: debe haber un formateador disponible, el archivo no se debe guardar después de un retardo y no se debe cerrar el editor.",
+	"Formatea todo el archivo.",
+	"Formatea las modificaciones (requiere control de código fuente).",
+	"Se intentará dar formato solo a las modificaciones (requiere el control de código fuente). Si no se puede usar el control de código fuente, se formateará todo el archivo.",
+	"Controla si la opción de formato al guardar formatea todo el archivo o solo las modificaciones. Solo se aplica cuando \"#editor.formatOnSave#\" está habilitado.",
+	"Explorador de archivos",
+	"Número máximo inicial de editores que se muestran en el panel Editores abiertos. Si se supera este límite, se mostrará una barra de desplazamiento y se permitirá cambiar el tamaño del panel para mostrar más elementos.",
+	"Número mínimo de ranuras de editores que se asignan previamente en el panel Abrir editores. Si se establece en 0, el panel Abrir editores cambiará de tamaño dinámicamente en función del número de editores.",
+	"Controla el criterio de ordenación de los editores en el panel Editores abiertos.",
+	"Los editores se disponen en el mismo orden en el que se muestran las pestañas del editor.",
+	"Los editores se ordenan alfabéticamente por nombre de pestaña dentro de cada grupo de editores.",
+	"Los editores se ordenan alfabéticamente por ruta de acceso completa dentro de cada grupo de editores.",
+	"Los archivos se mostrarán y seleccionarán.",
+	"Los archivos no se mostrarán ni seleccionarán.",
+	"Los archivos no se desplazarán a la vista, pero mantendrán el foco.",
+	"Controla si el explorador debe mostrar y seleccionar automáticamente los archivos al abrirlos.",
+	"Configure rutas o [patrones glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para excluir los archivos y carpetas de ser revelados y seleccionados en el Explorador al abrirlos. Los patrones globales siempre se evalúan en relación con la ruta de la carpeta del área de trabajo, a menos que sean rutas absolutas.",
+	"El patrón global con el que se harán coincidir las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en true o false para habilitarlo o deshabilitarlo.",
+	"Comprobación adicional de los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Use $(nombreBase) como variable para el nombre de archivo que coincide.",
+	"Controla si el explorador debe permitir mover archivos y carpetas mediante la acción de arrastrar y colocar. Esta configuración solo afecta a la funcionalidad de arrastrar y colocar desde dentro del explorador.",
+	"Controla si el explorador debe pedir confirmación para mover archivos y carpetas mediante la acción de arrastrar y colocar.",
+	"Controla si el Explorador debe pedir confirmación al pegar archivos y carpetas nativos.",
+	"Controla si el explorador debe pedir confirmación al borrar un archivo a través de la papelera.",
+	"Controla si el Explorador debe permitir deshacer las operaciones con archivos y carpetas.",
+	"Controla si el Explorador debe pedir confirmación al deshacer.",
+	"El Explorador le preguntará antes de todas las operaciones de deshacer.",
+	"El Explorador preguntará antes de las operaciones destructivas de deshacer.",
+	"El Explorador no preguntará antes de las operaciones de deshacer cuando esté enfocado.",
+	"Controla si el Explorador debe expandir las áreas de trabajo multi-raíz que contienen una sola carpeta durante la inicialización",
+	"Los archivos y carpetas se ordenan por su nombre. Las carpetas se muestran antes que los archivos.",
+	"Los archivos y las carpetas se clasifican por su nombre. Los archivos se entrelazan con las carpetas.",
+	"Los archivos y carpetas se ordenan por su nombre. Los archivos se muestran antes que las carpetas.",
+	"Los archivos y carpetas se agrupan por tipo de extensión y luego se ordenan por sus nombres. Las carpetas se muestran antes que los archivos.",
+	"Los archivos y las carpetas se clasifican por la última fecha de modificación en orden descendente. Las carpetas se muestran antes que los archivos.",
+	"Los archivos y carpetas se ordenan por sus nombres. Las carpetas se muestran antes que los archivos. Los archivos con elementos secundarios anidados se muestran antes que otros archivos.",
+	"Controla la ordenación basada en propiedades de archivos y carpetas en el explorador. Cuando '#explorer.fileNesting.enabled#' está habilitado, también controla la ordenación de los archivos anidados.",
+	"Los nombres en mayúsculas y minúsculas se mezclan.",
+	"Los nombres en mayúsculas se agrupan antes de los nombres en minúsculas.",
+	"Los nombres en minúscula se agrupan antes de los nombres en mayúscula.",
+	"Los nombres se clasifican en orden Unicode.",
+	"Controla la ordenación lexicográfica de los nombres de archivos y carpetas en el Explorador.",
+	"Controla si las decoraciones de archivo deben usar colores. ",
+	"Controla si las decoraciones de archivo deben usar distintivos.",
+	"Agrega la palabra \"copia\" al final del nombre potencialmente duplicado seguida de un número.",
+	"Agrega un número al final del nombre duplicado. Si algún número ya forma parte del nombre, intenta aumentar ese número.",
+	"Deshabilita la nomenclatura incremental. Si existen dos archivos con el mismo nombre, se le pedirá que sobrescriba el archivo existente.",
+	"Controla qué estrategia de nomenclatura usar al asignar un nuevo nombre a un elemento duplicado del Explorador al pegar.",
+	"Controla si el explorador debe representar carpetas de forma compacta. En este tipo de formulario, las carpetas secundarias individuales se comprimirán en un elemento de árbol combinado. Es útil para estructuras de paquetes Java, por ejemplo.",
+	"Usar la barra diagonal como carácter de separación de ruta de acceso.",
+	"Usar barra diagonal inversa como carácter de separación de ruta de acceso.",
+	"Usa un carácter de separación de ruta de acceso específico del sistema operativo.",
+	"Carácter de separación de ruta utilizado cuando se copian rutas de archivo relativas.",
+	"Controla si las entradas en .gitignore deben ser analizadas y excluidas del Explorador. Similar a {0}.",
+	"Controla si el anidamiento de archivos está activado en el Explorador. El anidamiento de archivos permite que los archivos relacionados en un directorio se agrupen visualmente bajo un único archivo principal.",
+	"Controla si los anidamientos de archivos se expanden automáticamente. {0} debe estar definido para que surta efecto.",
+	"Controla el anidamiento de los archivos en el Explorador. {0} debe ser establecido para que esto tenga efecto. Each __Item__ representa un patrón principal y puede contener un único carácter \"*\" que coincide con cualquier cadena. Each __Value__ representa una lista separada por comas de los patrones secundarios que deben mostrarse anidados bajo un principal determinado. Los patrones secundarios pueden contener varios tokens especiales:\r\n- \"${captura}\": Coincide con el valor resuelto del \"*\" del patrón principal\r\n- \"${basename}\": Coincide con el nombre base del archivo principal, el \"archivo\" en \"file.ts\".\r\n- \"${extname}\": Coincide con la extensión del archivo principal, el \"ts\" en \"file.ts\".\r\n- \"${dirname}\": Coincide con el nombre del directorio del archivo principal, el \"src\" en \"src/file.ts\"\r\n- \"*\":  Coincide con cualquier cadena, solo puede utilizarse una vez por patrón secundario",
+	"Cada patrón de clave puede contener un único carácter `*` que coincidirá con cualquier cadena.",
+	"Editor de archivos de texto",
+	"Editor de archivos binarios"
 ],
 	"vs/editor/browser/widget/codeEditor/codeEditorWidget": [
 	"El número de cursores se ha limitado a {0}. Considere la posibilidad de usar [buscar y reemplazar](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) para realizar cambios mayores o aumentar la configuración del límite de varios cursores del editor.",
 	"Aumentar el límite de varios cursores"
-],
-	"vs/editor/browser/coreCommands": [
-	"Anclar al final incluso cuando se vayan a líneas más largas",
-	"Cursores secundarios quitados"
 ],
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditor.contribution": [
 	"Uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado",
@@ -1357,6 +1273,10 @@ var content = {
 	"Revertir bloque",
 	"Revertir selección",
 	"Abrir visor de diferencias accesibles"
+],
+	"vs/editor/browser/coreCommands": [
+	"Anclar al final incluso cuando se vayan a líneas más largas",
+	"Cursores secundarios quitados"
 ],
 	"vs/editor/contrib/anchorSelect/browser/anchorSelect": [
 	"Delimitador de la selección",
@@ -1373,17 +1293,9 @@ var content = {
 	"Se selecciona el texto que está dentro, incluyendo los corchetes o las llaves",
 	"Quitar corchetes",
 	"Ir al &&corchete"
-],
-	"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/caretOperations": [
-	"Mover el texto seleccionado a la izquierda",
-	"Mover el texto seleccionado a la derecha"
 ],
 	"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/transpose": [
 	"Transponer letras"
-],
-	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionContributions": [
-	"Activar/desactivar la visualización de los encabezados de los grupos en el menú de Acción de código.",
-	"Habilita o deshabilita la visualización de la corrección rápida más cercana dentro de una línea cuando no está actualmente en un diagnóstico."
 ],
 	"vs/editor/contrib/clipboard/browser/clipboard": [
 	"Cor&&tar",
@@ -1395,6 +1307,14 @@ var content = {
 	"&&Pegar",
 	"Pegar",
 	"Copiar con resaltado de sintaxis"
+],
+	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionContributions": [
+	"Activar/desactivar la visualización de los encabezados de los grupos en el menú de Acción de código.",
+	"Habilita o deshabilita la visualización de la corrección rápida más cercana dentro de una línea cuando no está actualmente en un diagnóstico."
+],
+	"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/caretOperations": [
+	"Mover el texto seleccionado a la izquierda",
+	"Mover el texto seleccionado a la derecha"
 ],
 	"vs/editor/contrib/codelens/browser/codelensController": [
 	"Mostrar comandos de lente de código para la línea actual",
@@ -1466,6 +1386,19 @@ var content = {
 	"vs/editor/contrib/format/browser/formatActions": [
 	"Dar formato al documento",
 	"Dar formato a la selección"
+],
+	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/link/goToDefinitionAtPosition": [
+	"Haga clic para mostrar {0} definiciones."
+],
+	"vs/editor/contrib/gotoError/browser/gotoError": [
+	"Ir al siguiente problema (Error, Advertencia, Información)",
+	"Icono para ir al marcador siguiente.",
+	"Ir al problema anterior (Error, Advertencia, Información)",
+	"Icono para ir al marcador anterior.",
+	"Ir al siguiente problema en Archivos (Error, Advertencia, Información)",
+	"Siguiente &&problema",
+	"Ir al problema anterior en Archivos (Error, Advertencia, Información)",
+	"Anterior &&problema"
 ],
 	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/goToCommands": [
 	"Ver",
@@ -1503,19 +1436,6 @@ var content = {
 	"Ir a cualquier símbolo",
 	"Ubicaciones",
 	"No hay resultados para \"{0}\""
-],
-	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/link/goToDefinitionAtPosition": [
-	"Haga clic para mostrar {0} definiciones."
-],
-	"vs/editor/contrib/gotoError/browser/gotoError": [
-	"Ir al siguiente problema (Error, Advertencia, Información)",
-	"Icono para ir al marcador siguiente.",
-	"Ir al problema anterior (Error, Advertencia, Información)",
-	"Icono para ir al marcador anterior.",
-	"Ir al siguiente problema en Archivos (Error, Advertencia, Información)",
-	"Siguiente &&problema",
-	"Ir al problema anterior en Archivos (Error, Advertencia, Información)",
-	"Anterior &&problema"
 ],
 	"vs/editor/contrib/indentation/browser/indentation": [
 	"Convertir sangría en espacios",
@@ -1664,13 +1584,6 @@ var content = {
 	"Determina si la tecla tab mueve el foco alrededor del área de trabajo o inserta el carácter de tabulación en el editor actual. Esto también se denomina captura de pestañas, navegación por pestañas o modo de enfoque de pestañas.",
 	"Presionando la pestaña ahora moverá el foco al siguiente elemento enfocable.",
 	"Presionando la pestaña ahora insertará el carácter de tabulación"
-],
-	"vs/editor/contrib/unusualLineTerminators/browser/unusualLineTerminators": [
-	"Terminadores de línea inusuales",
-	"Se han detectado terminadores de línea inusuales",
-	"Este archivo \"{0}\" contiene uno o más caracteres de terminación de línea inusuales, como el separador de línea (LS) o el separador de párrafo (PS).\r\n\r\nSe recomienda eliminarlos del archivo. Esto puede configurarse mediante \"editor.unusualLineTerminators\".",
-	"&&Quitar terminadores de línea inusuales",
-	"Omitir"
 ],
 	"vs/editor/contrib/unicodeHighlighter/browser/unicodeHighlighter": [
 	"Icono que se muestra con un mensaje de advertencia en el editor de extensiones.",
@@ -1697,14 +1610,21 @@ var content = {
 	"Excluir {0} (carácter invisible) de que se resalte",
 	"Excluir {0} de ser resaltado",
 	"Permite caracteres Unicode más comunes en el idioma \"{0}\"."
+],
+	"vs/editor/contrib/unusualLineTerminators/browser/unusualLineTerminators": [
+	"Terminadores de línea inusuales",
+	"Se han detectado terminadores de línea inusuales",
+	"Este archivo \"{0}\" contiene uno o más caracteres de terminación de línea inusuales, como el separador de línea (LS) o el separador de párrafo (PS).\r\n\r\nSe recomienda eliminarlos del archivo. Esto puede configurarse mediante \"editor.unusualLineTerminators\".",
+	"&&Quitar terminadores de línea inusuales",
+	"Omitir"
+],
+	"vs/editor/contrib/wordOperations/browser/wordOperations": [
+	"Eliminar palabra"
 ],
 	"vs/editor/contrib/wordHighlighter/browser/wordHighlighter": [
 	"Ir al siguiente símbolo destacado",
 	"Ir al símbolo destacado anterior",
 	"Desencadenar los símbolos destacados"
-],
-	"vs/editor/contrib/wordOperations/browser/wordOperations": [
-	"Eliminar palabra"
 ],
 	"vs/editor/contrib/readOnlyMessage/browser/contribution": [
 	"No se puede editar en la entrada de solo lectura",
@@ -1723,14 +1643,14 @@ var content = {
 	"La aplicación está configurada para que nunca se optimice para su uso con un lector de pantalla.",
 	"Modo optimizado para lector de pantalla habilitado.",
 	"Modo optimizado del lector de pantalla deshabilitado.",
-	"Pressing Tab in the current editor will move focus to the next focusable element. Toggle this behavior<keybinding:editor.action.toggleTabFocusMode>",
-	"Pressing Tab in the current editor will insert the tab character. Toggle this behavior<keybinding:editor.action.toggleTabFocusMode>",
-	"Focus Sticky Scroll<keybinding:editor.action.focusStickyScroll> to focus the currently nested scopes.",
+	"Al presionar TAB en el editor actual, el foco se mueve al siguiente elemento activable. Alternar este comportamiento<keybinding:editor.action.toggleTabFocusMode>",
+	"Al presionar TAB en el editor actual, se insertará el carácter de tabulación. Alternar este comportamiento<keybinding:editor.action.toggleTabFocusMode>",
+	"Desplazamiento rápido de foco<keybinding:editor.action.focusStickyScroll> para centrar los ámbitos anidados actuales.",
 	"Mostrar ayuda de accesibilidad",
 	"Ejecute el comando: List Signal Sounds para obtener información general de todos los sonidos y su estado actual.",
 	"Ejecute el comando: List Signal Announcements para obtener información general de los anuncios y su estado actual.",
-	"Toggle quick chat<keybinding:workbench.action.quickchat.toggle> to open or close a chat session.",
-	"Start inline chat<keybinding:inlineChat.start> to create an in editor chat session.",
+	"Alternar chat rápido<keybinding:workbench.action.quickchat.toggle> para abrir o cerrar una sesión de chat.",
+	"Inicie el chat insertado<keybinding:inlineChat.start> para crear una sesión de chat en el editor.",
 	"Desarrollador: inspeccionar tokens",
 	"Vaya a Línea/Columna...",
 	"Mostrar todos los proveedores de acceso rápido",
@@ -1743,12 +1663,48 @@ var content = {
 	"Alternar tema de contraste alto",
 	"{0} ediciones realizadas en {1} archivos"
 ],
-	"vs/platform/undoRedo/common/undoRedoService": [
-	"Se han cerrado los siguientes archivos y se han modificado en el disco: {0}.",
-	"Los siguientes archivos se han modificado de forma incompatible: {0}.",
-	"No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos. {1}",
-	"No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos porque se realizaron cambios en {1}",
-	"No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos porque ya hay una operación de deshacer o rehacer en ejecución en {1}",
+	"vs/workbench/services/extensions/common/abstractExtensionService": [
+	"Las siguientes extensiones contienen bucles de dependencias y se han deshabilitado: {0}",
+	"No se encontró ningún host de extensiones que pueda iniciar el ejecutor de pruebas en {0}.",
+	"{0} (Error: {1})",
+	"Se bloqueó la siguiente operación: {0}",
+	"El motivo del bloqueo de la operación: {0}",
+	"Las razones para bloquear la operación:\r\n- {0}",
+	"El host de extensión remota finalizó inesperadamente. Reiniciar...",
+	"El host de extensión remota finalizó inesperadamente 3 veces en los últimos 5 minutos.",
+	"Reiniciar el host de extensión remota",
+	"Eventos de activación"
+],
+	"vs/workbench/services/extensionManagement/browser/extensionBisect": [
+	"No puedo reproducir",
+	"Puedo reproducir",
+	"La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado 1 extensión. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",
+	"La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado {0} extensiones. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",
+	"Iniciar extensión Bisect",
+	"Extensión Bisect",
+	"La extensión Bisect usará la búsqueda binaria para encontrar una extensión que causa un problema. Durante el proceso, la ventana se recarga repetidamente (~{0} veces) y cada vez deberá confirmar si sigue encontrando problemas.",
+	"&&Iniciar extensión Bisect",
+	"Continuar con la extensión Bisect",
+	"Extensión Bisect",
+	"La bisección de extensiones se ha completado, pero no se ha identificado ninguna extensión. Puede que sea un problema con {0}.",
+	"&&Informar del problema y continuar",
+	"Continuar",
+	"La extensión Bisect se ha completado y ha identificado {0} como la extensión que causa el problema.",
+	"Mantener la extensión deshabilitada",
+	"Extensión Bisect",
+	"La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado {0} extensiones. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",
+	"No pue&&do reproducir",
+	"Puedo &&reproducir",
+	"&&Detener Bisect",
+	"&&Cancelar Bisect",
+	"Detener la extensión Bisect"
+],
+	"vs/platform/undoRedo/common/undoRedoService": [
+	"Se han cerrado los siguientes archivos y se han modificado en el disco: {0}.",
+	"Los siguientes archivos se han modificado de forma incompatible: {0}.",
+	"No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos. {1}",
+	"No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos porque se realizaron cambios en {1}",
+	"No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos porque ya hay una operación de deshacer o rehacer en ejecución en {1}",
 	"No se pudo deshacer \"{0}\" en todos los archivos porque se produjo una operación de deshacer o rehacer mientras tanto",
 	"¿Desea deshacer \"{0}\" en todos los archivos?",
 	"&&Deshacer en {0} archivos",
@@ -1854,9 +1810,53 @@ var content = {
 ],
 	"vs/editor/common/languages/modesRegistry": [
 	"Texto sin formato"
+],
+	"vs/base/common/errorMessage": [
+	"{0}: {1}",
+	"Error del sistema ({0})",
+	"Se ha producido un error desconocido. Consulte el registro para obtener más detalles.",
+	"{0} ({1} errores en total)"
 ],
 	"vs/base/common/actions": [
 	"(vacío)"
+],
+	"vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagement": [
+	"Extensiones",
+	"Preferencias"
+],
+	"vs/base/common/jsonErrorMessages": [
+	"Símbolo no válido",
+	"Formato numérico inválido",
+	"Se esperaba el nombre de la propiedad",
+	"Se esperaba un valor",
+	"Se esperaban dos puntos",
+	"Se esperaba una coma",
+	"Se esperaba una llave de cierre",
+	"Se esperaba un corchete de cierre",
+	"Se esperaba el final del archivo."
+],
+	"vs/platform/extensions/common/extensionValidator": [
+	"El publicador de propiedades debe ser de tipo `string`.",
+	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `string`",
+	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `string`",
+	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `object`",
+	"la propiedad `{0}` es obligatoria y debe ser de tipo `string`",
+	"la propiedad `{0}` se puede omitir o debe ser de tipo `string[]`",
+	"la propiedad `{0}` se puede omitir o debe ser de tipo `string[]`",
+	"la propiedad '{0}' debe omitirse si la extensión no tiene una propiedad '{1}' o '{2}'.",
+	"la propiedad `{0}` solo se puede definir si la propiedad 'main' también está definida.",
+	"la propiedad “{0}” se puede omitir o debe ser de tipo “string”",
+	"Se esperaba que `main` ({0}) se hubiera incluido en la carpeta de la extensión ({1}). Esto puede hacer que la extensión no sea portátil.",
+	"la propiedad `{0}` se puede omitir o debe ser de tipo `string`",
+	"Se esperaba que `browser` ({0}) se hubiera incluido en la carpeta de la extensión ({1}). Esto puede hacer que la extensión no sea portátil.",
+	"La versión de la extensión no es compatible con semver.",
+	"No se pudo analizar el valor de ' engines.vscode ' {0}. Utilice, por ejemplo: ^ 1.22.0, ^ 1.22. x, etc.",
+	"La versión indicada en \"engines.vscode\" ({0}) no es suficientemente específica. Para las versiones de vscode anteriores a la 1.0.0, defina como mínimo la versión principal y secundaria deseadas. Por ejemplo: ^0.10.0, 0.10.x, 0.11.0, etc.",
+	"La versión indicada en \"engines.vscode\" ({0}) no es suficientemente específica. Para las versiones de vscode posteriores a la 1.0.0, defina como mínimo la versión principal deseada. Por ejemplo: ^1.10.0, 1.10.x, 1.x.x, 2.x.x, etc.",
+	"La extensión no es compatible con {0} de Code y requiere: {1}."
+],
+	"vs/platform/extensionManagement/common/extensionNls": [
+	"No se encontró un mensaje para la clave {0}."
 ],
 	"vs/editor/common/editorContextKeys": [
 	"Si el texto del editor tiene el foco (el cursor parpadea)",
@@ -1974,6 +1974,46 @@ var content = {
 	"Color naranja que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
 	"Color verde que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
 	"Color púrpura que se usa en las visualizaciones de gráficos."
+],
+	"vs/platform/theme/common/colors/inputColors": [
+	"Fondo de cuadro de entrada.",
+	"Primer plano de cuadro de entrada.",
+	"Borde de cuadro de entrada.",
+	"Color de borde de opciones activadas en campos de entrada.",
+	"Color de fondo de las opciones activadas en los campos de entrada.",
+	"Color de fondo al pasar por encima de las opciones en los campos de entrada.",
+	"Color de primer plano de las opciones activadas en los campos de entrada.",
+	"Color de primer plano para el marcador de posición de texto",
+	"Color de fondo de validación de entrada para gravedad de información.",
+	"Color de primer plano de validación de entrada para información de gravedad.",
+	"Color de borde de validación de entrada para gravedad de información.",
+	"Color de fondo de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
+	"Color de primer plano de validación de entrada para información de advertencia.",
+	"Color de borde de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
+	"Color de fondo de validación de entrada para gravedad de error.",
+	"Color de primer plano de validación de entrada para información de error.",
+	"Color de borde de valdación de entrada para gravedad de error.",
+	"Fondo de lista desplegable.",
+	"Fondo de la lista desplegable.",
+	"Primer plano de lista desplegable.",
+	"Borde de lista desplegable.",
+	"Color de primer plano del botón.",
+	"Color del separador de botones.",
+	"Color de fondo del botón.",
+	"Color de fondo del botón al mantener el puntero.",
+	"Color del borde del botón",
+	"Color de primer plano del botón secundario.",
+	"Color de fondo del botón secundario.",
+	"Color de fondo del botón secundario al mantener el mouse.",
+	"Color de fondo de la casilla de verificación del widget.",
+	"Color de fondo del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
+	"Color de primer plano del widget de la casilla de verificación.",
+	"Color del borde del widget de la casilla de verificación.",
+	"Color de borde del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
+	"Color de fondo de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
+	"Color de primer plano de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
+	"Color del borde de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
+	"Color del borde inferior de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado."
 ],
 	"vs/platform/theme/common/colors/editorColors": [
 	"Color de fondo del editor.",
@@ -2068,46 +2108,6 @@ var content = {
 	"Color utilizado para el icono de error de problemas.",
 	"Color utilizado para el icono de advertencia de problemas.",
 	"Color utilizado para el icono de información de problemas."
-],
-	"vs/platform/theme/common/colors/inputColors": [
-	"Fondo de cuadro de entrada.",
-	"Primer plano de cuadro de entrada.",
-	"Borde de cuadro de entrada.",
-	"Color de borde de opciones activadas en campos de entrada.",
-	"Color de fondo de las opciones activadas en los campos de entrada.",
-	"Color de fondo al pasar por encima de las opciones en los campos de entrada.",
-	"Color de primer plano de las opciones activadas en los campos de entrada.",
-	"Color de primer plano para el marcador de posición de texto",
-	"Color de fondo de validación de entrada para gravedad de información.",
-	"Color de primer plano de validación de entrada para información de gravedad.",
-	"Color de borde de validación de entrada para gravedad de información.",
-	"Color de fondo de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
-	"Color de primer plano de validación de entrada para información de advertencia.",
-	"Color de borde de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
-	"Color de fondo de validación de entrada para gravedad de error.",
-	"Color de primer plano de validación de entrada para información de error.",
-	"Color de borde de valdación de entrada para gravedad de error.",
-	"Fondo de lista desplegable.",
-	"Fondo de la lista desplegable.",
-	"Primer plano de lista desplegable.",
-	"Borde de lista desplegable.",
-	"Color de primer plano del botón.",
-	"Color del separador de botones.",
-	"Color de fondo del botón.",
-	"Color de fondo del botón al mantener el puntero.",
-	"Color del borde del botón",
-	"Color de primer plano del botón secundario.",
-	"Color de fondo del botón secundario.",
-	"Color de fondo del botón secundario al mantener el mouse.",
-	"Color de fondo de la casilla de verificación del widget.",
-	"Color de fondo del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
-	"Color de primer plano del widget de la casilla de verificación.",
-	"Color del borde del widget de la casilla de verificación.",
-	"Color de borde del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
-	"Color de fondo de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
-	"Color de primer plano de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
-	"Color del borde de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
-	"Color del borde inferior de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado."
 ],
 	"vs/platform/theme/common/colors/listColors": [
 	"Color de fondo de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
@@ -2174,6 +2174,11 @@ var content = {
 	"Color de fondo de barra de desplazamiento cursor cuando se pasar sobre el control.",
 	"Color de fondo de la barra de desplazamiento al hacer clic.",
 	"Color de fondo para la barra de progreso que se puede mostrar para las operaciones de larga duración."
+],
+	"vs/platform/theme/common/colors/searchColors": [
+	"Color del texto en el mensaje de finalización del viewlet de búsqueda.",
+	"Color de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
+	"Color de borde de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda."
 ],
 	"vs/platform/theme/common/colors/quickpickColors": [
 	"Color de fondo del selector rápido. El widget del selector rápido es el contenedor para selectores como la paleta de comandos.",
@@ -2185,11 +2190,6 @@ var content = {
 	"Selector rápido del color de primer plano para el elemento con el foco.",
 	"Color de primer plano del icono del selector rápido para el elemento con el foco.",
 	"Color de fondo del selector rápido para el elemento con el foco."
-],
-	"vs/platform/theme/common/colors/searchColors": [
-	"Color del texto en el mensaje de finalización del viewlet de búsqueda.",
-	"Color de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
-	"Color de borde de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda."
 ],
 	"vs/platform/contextkey/common/scanner": [
 	"¿Quiso decir {0}?",
@@ -2475,6 +2475,35 @@ var content = {
 	"Seleccione una cuenta para que la use \"{0}\" o Esc para cancelar",
 	"Conceder acceso a {0} para {1}... (1)",
 	"Iniciar sesión con {0} para usar {1} (1)"
+],
+	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleView": [
+	"Configurar los enlaces de teclado",
+	"Seleccionar un id. de comando para configurar un enlace de teclado para él",
+	"({0}) {1}",
+	"({0}) {1}",
+	"El nivel de detalle de accesibilidad {0} ahora está deshabilitado",
+	"\r\n\r\nAbra una ventana del explorador con más información relacionada con la accesibilidad<keybinding:{0}>.",
+	"\r\n\r\nSalir de este cuadro de diálogo (Escape).",
+	"Explore acciones como deshabilitar esta sugerencia (Mayús+Tabulador), use Escape para salir de este cuadro de diálogo.",
+	"Explore acciones como deshabilitar esta sugerencia (Mayús+Tabulador).",
+	"Ayuda de accesibilidad",
+	"Vista accesible",
+	"Vista accesible, {0}",
+	"Ayuda de accesibilidad, {0}",
+	"Ayuda de accesibilidad",
+	"Vista accesible",
+	"Vaya a la barra de herramientas (Mayús+Tab).",
+	"En la vista accesible, puede:\r\n",
+	" - Inserte el bloque de código en el cursor<keybinding:workbench.action.chat.insertCodeBlock>.",
+	" - Inserte el bloque de código en un nuevo archivo<keybinding:workbench.action.chat.insertIntoNewFile>.",
+	" - Ejecute el bloque de código en el terminal<keybinding:'workbench.action.chat.runInTerminal>.\r\n",
+	"Muestra el elemento siguiente<keybinding:{0}> o el elemento anterior<keybinding:{1}>.",
+	"\r\n\r\nDeshabilitar el nivel de detalle de accesibilidad para esta característica<keybinding:{0}>.",
+	"Vaya a un símbolo<keybinding:{0}>.",
+	"Inspeccione esto en la vista accesible con {0}",
+	"Inspeccione esto en la vista accesible mediante el comando Abrir vista accesible, que actualmente no se puede desencadenar mediante el enlace de teclado.",
+	"Escriba para buscar símbolos",
+	"Ir al símbolo en la vista accesible"
 ],
 	"vs/platform/accessibilitySignal/browser/accessibilitySignalService": [
 	"Error en la posición",
@@ -2526,35 +2555,6 @@ var content = {
 	"Formato",
 	"Grabación de voz iniciada",
 	"Grabación de voz detenida"
-],
-	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleView": [
-	"Configure keybindings",
-	"Select a command ID to configure a keybinding for it",
-	"({0}) {1}",
-	"({0}) {1}",
-	"El nivel de detalle de accesibilidad {0} ahora está deshabilitado",
-	"\r\n\r\nOpen a browser window with more information related to accessibility<keybinding:{0}>.",
-	"\r\n\r\nSalir de este cuadro de diálogo (Escape).",
-	"Explore acciones como deshabilitar esta sugerencia (Mayús+Tabulador), use Escape para salir de este cuadro de diálogo.",
-	"Explore acciones como deshabilitar esta sugerencia (Mayús+Tabulador).",
-	"Ayuda de accesibilidad",
-	"Vista accesible",
-	"Vista accesible, {0}",
-	"Ayuda de accesibilidad, {0}",
-	"Ayuda de accesibilidad",
-	"Vista accesible",
-	"Vaya a la barra de herramientas (Mayús+Tab).",
-	"En la vista accesible, puede:\r\n",
-	" - Insert the code block at the cursor<keybinding:workbench.action.chat.insertCodeBlock>.",
-	" - Insert the code block into a new file<keybinding:workbench.action.chat.insertIntoNewFile>.",
-	" - Run the code block in the terminal<keybinding:'workbench.action.chat.runInTerminal>.\r\n",
-	"Show the next item<keybinding:{0}> or previous item<keybinding:{1}>.",
-	"\r\n\r\nDisable accessibility verbosity for this feature<keybinding:{0}>.",
-	"Go to a symbol<keybinding:{0}>.",
-	"Inspeccione esto en la vista accesible con {0}",
-	"Inspeccione esto en la vista accesible mediante el comando Abrir vista accesible, que actualmente no se puede desencadenar mediante el enlace de teclado.",
-	"Escriba para buscar símbolos",
-	"Ir al símbolo en la vista accesible"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/accessibility/accessibility": [
 	"Alternar modo de accesibilidad del lector de pantalla",
@@ -2588,6 +2588,18 @@ var content = {
 	"No hay problemas",
 	"+10Mil",
 	"Total {0} Problemas"
+],
+	"vs/workbench/services/dialogs/browser/fileDialogService": [
+	"No se pueden abrir las carpetas. Intente agregar una carpeta al área de trabajo en su lugar.",
+	"No se pueden abrir las áreas de trabajo. Intente agregar una carpeta al área de trabajo en su lugar.",
+	"&&Abrir archivo remoto...",
+	"&&Más información",
+	"Abrir &&archivos...",
+	"No se admite la apertura de carpetas locales",
+	"El explorador no admite la apertura de carpetas locales.\r\nPuede abrir archivos únicos o un repositorio remoto."
+],
+	"vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeDialog.contribution": [
+	"Cuando está habilitado, se muestra un widget de bienvenida en el editor"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactive.contribution": [
 	"Ventana interactiva",
@@ -2605,18 +2617,6 @@ var content = {
 	"Desplazar automáticamente la ventana interactiva para mostrar la salida de la última instrucción ejecutada. Si este valor es falso, la ventana solo se desplazará si la última celda era ya aquella a la que se había desplazado.",
 	"Preguntar si se guarda la ventana interactiva cuando se cierra. Solo las nuevas ventanas interactivas se verán afectadas por este cambio de configuración.",
 	"Ejecute el cuadro de entrada de la ventana interactiva (REPL) con Mayús+Entrar, para que se pueda usar Entrar para crear una nueva línea."
-],
-	"vs/workbench/services/dialogs/browser/fileDialogService": [
-	"No se pueden abrir las carpetas. Intente agregar una carpeta al área de trabajo en su lugar.",
-	"No se pueden abrir las áreas de trabajo. Intente agregar una carpeta al área de trabajo en su lugar.",
-	"&&Abrir archivo remoto...",
-	"&&Más información",
-	"Abrir &&archivos...",
-	"No se admite la apertura de carpetas locales",
-	"El explorador no admite la apertura de carpetas locales.\r\nPuede abrir archivos únicos o un repositorio remoto."
-],
-	"vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeDialog.contribution": [
-	"Cuando está habilitado, se muestra un widget de bienvenida en el editor"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/editSessions/common/editSessionsLogService": [
 	"Cambios en la nube"
@@ -2690,22 +2690,47 @@ var content = {
 	"vs/workbench/services/lifecycle/browser/lifecycleService": [
 	"Es posible que los cambios realizados no se guarden. Seleccione \"Cancelar\" e inténtelo de nuevo."
 ],
-	"vs/workbench/services/language/common/languageService": [
-	"Aporta declaraciones de lenguaje.",
-	"Identificador del lenguaje.",
-	"Alias de nombre para el lenguaje.",
-	"Extensiones de archivo asociadas al lenguaje.",
-	"Nombres de archivo asociados al lenguaje.",
-	"Patrones globales de nombre de archivo asociados al lenguaje.",
-	"Tipos MIME asociados al lenguaje.",
-	"Expresión regular que coincide con la primera línea de un archivo del lenguaje.",
-	"Ruta de acceso relativa a un archivo que contiene opciones de configuración para el lenguaje.",
-	"Icono que se va a usar como icono de archivo, si ningún tema de icono proporciona uno para el idioma.",
-	"Ruta del icono cuando se usa un tema ligero",
-	"Ruta de icono cuando se usa un tema oscuro",
-	"ID.",
-	"Nombre",
-	"Extensiones de archivo",
+	"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueTroubleshoot": [
+	"Solucionar problema",
+	"La solución de problemas es un proceso que le ayuda a identificar la causa de un problema. La causa de un problema puede ser un error de configuración, debido a una extensión o ser {0} él mismo.\r\n\r\nDurante el proceso, la ventana se vuelve a cargar varias veces. Cada vez que deba confirmar si sigue viendo el problema.",
+	"&&Solucionar problema",
+	"La solución de problemas está activa y ha deshabilitado temporalmente todas las extensiones instaladas. Compruebe si todavía puede reproducir el problema y continúe seleccionando entre estas opciones.",
+	"La solución de problemas está activa y ha restablecido temporalmente las configuraciones a los valores predeterminados. Compruebe si todavía puede reproducir el problema y continúe seleccionando entre estas opciones.",
+	"La solución de problemas ha identificado que el problema se debe a las configuraciones. Para notificar el problema, exporte las configuraciones mediante el comando \"Exportar Perfil\" y comparta el archivo en el informe de problemas.",
+	"La solución de problemas ha identificado que el problema es con {0}.",
+	"No puedo reproducir",
+	"Puedo reproducir",
+	"Detener",
+	"Probablemente, esto significa que el problema ya se ha solucionado y estará disponible en una próxima versión. Puede usar {0} participantes de Insider de forma segura hasta que la nueva versión estable esté disponible.",
+	"Descargar {0} participantes de Insider",
+	"Notificar problema de todos modos",
+	"Intente descargar y reproducir el problema en {0} participantes de Insider.",
+	"No puedo reproducir",
+	"Puedo reproducir",
+	"Detener",
+	"Intente reproducir el problema en {0} participantes de Insider y confirme si el problema existe allí.",
+	"Solucionar problema...",
+	"Tener la solución de problemas"
+],
+	"vs/workbench/contrib/issue/browser/issue.contribution": [
+	"El argumento --status aún no se admite en exploradores."
+],
+	"vs/workbench/services/language/common/languageService": [
+	"Aporta declaraciones de lenguaje.",
+	"Identificador del lenguaje.",
+	"Alias de nombre para el lenguaje.",
+	"Extensiones de archivo asociadas al lenguaje.",
+	"Nombres de archivo asociados al lenguaje.",
+	"Patrones globales de nombre de archivo asociados al lenguaje.",
+	"Tipos MIME asociados al lenguaje.",
+	"Expresión regular que coincide con la primera línea de un archivo del lenguaje.",
+	"Ruta de acceso relativa a un archivo que contiene opciones de configuración para el lenguaje.",
+	"Icono que se va a usar como icono de archivo, si ningún tema de icono proporciona uno para el idioma.",
+	"Ruta del icono cuando se usa un tema ligero",
+	"Ruta de icono cuando se usa un tema oscuro",
+	"ID.",
+	"Nombre",
+	"Extensiones de archivo",
 	"Gramática",
 	"Fragmentos de código",
 	"Lenguajes de programación",
@@ -2783,40 +2808,15 @@ var content = {
 	"Inserte una línea nueva y anule la sangría una vez (en relación con la sangría de la línea anterior).",
 	"Describe el texto que se va a anexar después de la línea nueva y después de la sangría.",
 	"Describe el número de caracteres que se van a quitar de la sangría de la línea nueva."
-],
-	"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueTroubleshoot": [
-	"Solucionar problema",
-	"La solución de problemas es un proceso que le ayuda a identificar la causa de un problema. La causa de un problema puede ser un error de configuración, debido a una extensión o ser {0} él mismo.\r\n\r\nDurante el proceso, la ventana se vuelve a cargar varias veces. Cada vez que deba confirmar si sigue viendo el problema.",
-	"&&Solucionar problema",
-	"La solución de problemas está activa y ha deshabilitado temporalmente todas las extensiones instaladas. Compruebe si todavía puede reproducir el problema y continúe seleccionando entre estas opciones.",
-	"La solución de problemas está activa y ha restablecido temporalmente las configuraciones a los valores predeterminados. Compruebe si todavía puede reproducir el problema y continúe seleccionando entre estas opciones.",
-	"La solución de problemas ha identificado que el problema se debe a las configuraciones. Para notificar el problema, exporte las configuraciones mediante el comando \"Exportar Perfil\" y comparta el archivo en el informe de problemas.",
-	"La solución de problemas ha identificado que el problema es con {0}.",
-	"No puedo reproducir",
-	"Puedo reproducir",
-	"Detener",
-	"Probablemente, esto significa que el problema ya se ha solucionado y estará disponible en una próxima versión. Puede usar {0} participantes de Insider de forma segura hasta que la nueva versión estable esté disponible.",
-	"Descargar {0} participantes de Insider",
-	"Notificar problema de todos modos",
-	"Intente descargar y reproducir el problema en {0} participantes de Insider.",
-	"No puedo reproducir",
-	"Puedo reproducir",
-	"Detener",
-	"Intente reproducir el problema en {0} participantes de Insider y confirme si el problema existe allí.",
-	"Solucionar problema...",
-	"Tener la solución de problemas"
-],
-	"vs/workbench/contrib/issue/browser/issue.contribution": [
-	"El argumento --status aún no se admite en exploradores."
-],
-	"vs/workbench/contrib/multiDiffEditor/browser/multiDiffEditor.contribution": [
-	"Multi editor de diferencias"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/performance/browser/performance.contribution": [
 	"Rendimiento de inicio",
 	"Ciclos del servicio de impresión",
 	"Seguimientos del servicio de impresión",
 	"Perfiles del emisor de impresión"
+],
+	"vs/workbench/contrib/multiDiffEditor/browser/multiDiffEditor.contribution": [
+	"Multi editor de diferencias"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/relauncher/browser/relauncher.contribution": [
 	"Ha cambiado un ajuste que requiere un reinicio para ser efectivo.",
@@ -2826,52 +2826,11 @@ var content = {
 	"&&Reiniciar",
 	"&&Recargar",
 	"Reiniciando el host de extensión debido a un cambio de carpeta del área de trabajo."
-],
-	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsOutline": [
-	"Símbolos del documento"
-],
-	"vs/workbench/contrib/outline/browser/outline.contribution": [
-	"Vea el icono de la vista Esquema.",
-	"Esquema",
-	"Esquema",
-	"Representar elementos de esquema con iconos.",
-	"Controla si los elementos del Esquema están colapsados o expandidos.",
-	"Contraer todos los elementos.",
-	"Expandir todos los elementos.",
-	"Mostrar errores y advertencias en los elementos de esquema. Sobrescrita por \"#problems.visibility#\" cuando está desactivada.",
-	"Use colores para errores y advertencias en los elementos de esquema. Sobrescrita por \"#problems.visibility#\" cuando está desactivada.",
-	"Use distintivos para errores y advertencias en los elementos de esquema. Sobrescrita por \"#problems.visibility#\" cuando está desactivada.",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"file\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"module\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"namespace\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"package\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"class\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"method\".",
-	"Si está habilitado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"property\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"field\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos \"constructor\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos \"enum\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"interface\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"function\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"variable\".",
-	"Si está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"constant\".",
-	"Si está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"string\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"number\".",
-	"Si está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"boolean\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"array\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"object\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"key\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"null\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"enumMember\".",
-	"Cuando se activa, el contorno muestra símbolos de tipo \"struct\".",
-	"Cuando está activado, el contorno muestra símbolos de tipo \"event\".",
-	"Cuando está activado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"operator\".",
-	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"typeParameter\"."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugService": [
 	"1 sesión activa",
 	"{0} sesiones activas",
-	"Deteniendo sesiones de depuración...",
+	undefined,
 	"Al ejecutar, se realizarán tareas de compilación y código de programa desde el área de trabajo.",
 	"La depuración ejecuta tareas de compilación y código de programa desde el área de trabajo.",
 	"El compuesto debe tener configurado el atributo \"configurations\" a fin de iniciar varias configuraciones.",
@@ -2891,6 +2850,9 @@ var content = {
 	"{0}, depuración en pausa {1}, {2}:{3}",
 	"Se ha agregado el punto de interrupción: línea {0}, archivo {1}",
 	"Se ha quitado el punto de interrupción: línea {0}, archivo {1}"
+],
+	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsOutline": [
+	"Símbolos del documento"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debug.contribution": [
 	"Depurar",
@@ -2951,7 +2913,7 @@ var content = {
 	"Muestra siempre valores de variable en línea en el editor durante la depuración.",
 	"No muestra nunca los valores de variable en línea en el editor durante la depuración.",
 	"Muestra los valores de variable insertados en el editor durante la depuración cuando el lenguaje admite ubicaciones de valores insertados.",
-	"Controla la ubicación de la barra de herramientas de depuración. Puede ser \"flotante\" en todas las vistas, \"acoplado\" en la vista de depuración, \"commandCenter\" (requiere \"{0}\") o \"oculta\".",
+	"Controls the location of the debug toolbar. Either `floating` in all views, `docked` in the debug view, `commandCenter` (requires {0}), or `hidden`.",
 	"Muestra la barra de herramientas de depuración en todas las vistas.",
 	"Mostrar la barra de herramientas de depuración solo en vistas de depuración.",
 	"'(Experimental)' Muestra la barra de herramientas de depuración en el centro de comandos.",
@@ -2991,7 +2953,45 @@ var content = {
 	"Mostrar código fuente en vista de desensamblado.",
 	"Mostrar automáticamente los valores de las variables que el depurador resuelve diferido, como son captadores.",
 	"Color de la barra de estado cuando el depurador está activo.",
-	"Ocultar el control \"Iniciar depuración\" en la barra de título de la vista \"Ejecutar y depurar\" mientras la depuración está activa. Solo es relevante cuando '{0}' no es 'docked'."
+	"Hide 'Start Debugging' control in title bar of 'Run and Debug' view while debugging is active. Only relevant when {0} is not `docked`."
+],
+	"vs/workbench/contrib/outline/browser/outline.contribution": [
+	"Vea el icono de la vista Esquema.",
+	"Esquema",
+	"Esquema",
+	"Representar elementos de esquema con iconos.",
+	"Controla si los elementos del Esquema están colapsados o expandidos.",
+	"Contraer todos los elementos.",
+	"Expandir todos los elementos.",
+	"Show errors and warnings on Outline elements. Overwritten by {0} when it is off.",
+	"Use colors for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by {0} when it is off.",
+	"Use badges for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by {0} when it is off.",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"file\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"module\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"namespace\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"package\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"class\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"method\".",
+	"Si está habilitado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"property\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"field\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos \"constructor\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos \"enum\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"interface\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"function\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"variable\".",
+	"Si está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"constant\".",
+	"Si está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"string\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"number\".",
+	"Si está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"boolean\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"array\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"object\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"key\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"null\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"enumMember\".",
+	"Cuando se activa, el contorno muestra símbolos de tipo \"struct\".",
+	"Cuando está activado, el contorno muestra símbolos de tipo \"event\".",
+	"Cuando está activado, el contorno muestra los símbolos de tipo \"operator\".",
+	"Cuando está habilitado, el contorno muestra símbolos de tipo \"typeParameter\"."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/output/browser/output.contribution": [
 	"Vea el icono de la vista de salida.",
@@ -3016,6 +3016,19 @@ var content = {
 	"Id. del archivo de registro que se va a abrir, por ejemplo \"window\". Actualmente, la mejor manera de obtenerlo es comprobar los comandos \"workbench.action.output.show.<id>\".",
 	"Seleccionar archivo de registro",
 	"Habilite/desactive la función de desplazamiento inteligente en la vista de salida. El desplazamiento inteligente le permite bloquear el desplazamiento automáticamente al hacer clic en la vista de salida y se desbloquea al hacer clic en la última línea."
+],
+	"vs/workbench/contrib/share/browser/shareService": [
+	"Número de proveedores de recursos compartidos disponibles",
+	"Elegir cómo compartir {0}"
+],
+	"vs/workbench/contrib/share/browser/share.contribution": [
+	"Compartir...",
+	"Generando vínculo...",
+	"Se ha copiado texto al portapapeles",
+	"Vínculo copiado en el portapapeles",
+	"Cerrar",
+	"Abrir vínculo",
+	"Controla si se debe representar la acción Compartir junto al centro de comandos cuando {0} es {1}."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/surveys/browser/nps.contribution": [
 	"¿Le importaría realizar una breve encuesta de opinión?",
@@ -3033,19 +3046,6 @@ var content = {
 	"Realizar una breve encuesta",
 	"Recordármelo más tarde",
 	"No volver a mostrar"
-],
-	"vs/workbench/contrib/share/browser/shareService": [
-	"Número de proveedores de recursos compartidos disponibles",
-	"Elegir cómo compartir {0}"
-],
-	"vs/workbench/contrib/share/browser/share.contribution": [
-	"Compartir...",
-	"Generando vínculo...",
-	"Se ha copiado texto al portapapeles",
-	"Vínculo copiado en el portapapeles",
-	"Cerrar",
-	"Abrir vínculo",
-	"Controla si se debe representar la acción Compartir junto al centro de comandos cuando {0} es {1}."
 ],
 	"vs/workbench/services/textMate/browser/textMateTokenizationFeatureImpl": [
 	"Ya se está registrando.",
@@ -3101,6 +3101,11 @@ var content = {
 	"No se puede escribir en el archivo de configuración KeyBindings. Abra el archivo para corregir los errores/advertencias e inténtelo otra vez.",
 	"No se puede escribir en el archivo de configuración KeyBindings. Tiene un objeto que no es de tipo Array. Abra el archivo para corregirlo y vuelva a intentarlo.",
 	"Coloque sus atajos de teclado en este archivo para sobreescribir los valores predeterminados"
+],
+	"vs/workbench/contrib/speech/browser/speechService": [
+	"Aporta un proveedor de voz",
+	"Nombre único para este proveedor de voz.",
+	"Una descripción de este proveedor de voz, que se muestra en la interfaz de usuario."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferences.contribution": [
 	"Editor de configuración 2",
@@ -3144,11 +3149,6 @@ var content = {
 	"Definir enlace de teclado",
 	"Abrir Configuración (JSON)",
 	"&&Preferencias"
-],
-	"vs/workbench/contrib/speech/browser/speechService": [
-	"Aporta un proveedor de voz",
-	"Nombre único para este proveedor de voz.",
-	"Una descripción de este proveedor de voz, que se muestra en la interfaz de usuario."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scm.contribution": [
 	"Vea el icono de la vista Control de código fuente.",
@@ -3337,9 +3337,6 @@ var content = {
 	"Configurar el enlace de teclado",
 	"Crear archivo nuevo ({0})",
 	"Archivo de texto"
-],
-	"vs/workbench/browser/parts/banner/bannerPart": [
-	"Colocar foco sobre la pancarta"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatServiceImpl": [
 	"El proveedor devolvió una respuesta nula"
@@ -3371,6 +3368,9 @@ var content = {
 	"Chat",
 	"Iniciar un nuevo chat",
 	"Elegir un archivo en el área de trabajo"
+],
+	"vs/workbench/browser/parts/banner/bannerPart": [
+	"Colocar foco sobre la pancarta"
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarPart": [
 	"Ocultar barra de estado"
@@ -3491,49 +3491,6 @@ var content = {
 	"1 Nueva notificación ({0} en curso)",
 	"{0} nuevas notificaciones ({1} en curso)",
 	"Mensaje de estado"
-],
-	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedService": [
-	"Integrado",
-	"Desarrollador",
-	"Restablecer el progreso del tutorial de la página principal",
-	"Restablezca el progreso de todos los pasos del tutorial en la página principal para que aparezcan como si se ven por primera vez, lo que proporciona un nuevo comienzo a la experiencia de introducción."
-],
-	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStarted.contribution": [
-	"Bienvenido",
-	"Abre un tutorial para ayudarle a empezar a trabajar en VS Code.",
-	"Bienvenido",
-	"Volver",
-	"Marcar paso completado",
-	"Marcar Paso incompleto",
-	"Abrir tutorial...",
-	"Seleccione un tutorial para abrir",
-	"La plataforma del área de trabajo actual, que en los contextos remotos o sin servidor puede ser diferente de la plataforma de la interfaz de usuario",
-	"Cuando se habilita, se abre el tutorial de la extensión al momento de su instalación.",
-	"Iniciar sin un editor.",
-	"Abre la página principal, con contenido de ayuda para empezar a usar VS Code y las extensiones.",
-	"Abra el archivo Léame cuando abra una carpeta que contenga uno, en caso contrario, vuelva a “welcomePage”. Nota: esta situación solo se observa en la configuración global y se omitirá si se establece en una configuración de área de trabajo o carpeta.",
-	"Abra un nuevo archivo de texto sin título (solo se aplica al abrir una ventana vacía).",
-	"Abrir la página principal cuando se abra un área de trabajo vacía.",
-	"Abra un nuevo terminal en el área del editor.",
-	"Controla qué editor se muestra al inicio, si no se restaura ninguno de la sesión anterior.",
-	"En desuso, use el elemento global `workbench.reduceMotion`.",
-	"Cuando está habilitado, reduce el movimiento en la página principal."
-],
-	"vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/walkThrough.contribution": [
-	"Área de juegos",
-	"Área de jueg&&os del editor"
-],
-	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/media/theme_picker": [
-	"Moderno oscuro",
-	"Moderno claro",
-	"Contraste alto oscuro",
-	"Contraste alto claro",
-	"Ver más temas..."
-],
-	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/media/notebookProfile": [
-	"Predeterminado",
-	"Jupyter",
-	"Colab"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspace.contribution": [
 	"Está intentando abrir archivos que no son de confianza en un espacio de trabajo de confianza.",
@@ -3600,25 +3557,68 @@ var content = {
 	"Abra siempre los archivos que no son de confianza en una ventana separada en modo restringido sin preguntar.",
 	"Controla si se confía o no en la ventana vacía de forma predeterminada dentro de VS Code. Cuando se usa con `#{0}#`, puede habilitar la funcionalidad completa de VS Code sin preguntar en una ventana vacía."
 ],
-	"vs/workbench/browser/web.main": [
-	"Ventana"
-],
-	"vs/workbench/contrib/logs/common/logs.contribution": [
-	"Establecer nivel de registro predeterminado",
-	"{0} (remoto)",
-	"Mostrar registro de ventana"
-],
-	"vs/platform/languagePacks/common/languagePacks": [
-	" (Actual)"
-],
-	"vs/workbench/services/localization/browser/localeService": [
-	"Para cambiar el idioma para mostrar, debe recargarse {0}",
-	"Presione el botón Recargar para actualizar la página y establecer el idioma para mostrar en {0}.",
-	"&&Recargar",
-	"Para cambiar el idioma para mostrar, debe recargarse {0}",
-	"Presione el botón Recargar para actualizar la página y usar el idioma del explorador."
+	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedService": [
+	"Integrado",
+	"Desarrollador",
+	"Restablecer el progreso del tutorial de la página principal",
+	"Restablezca el progreso de todos los pasos del tutorial en la página principal para que aparezcan como si se ven por primera vez, lo que proporciona un nuevo comienzo a la experiencia de introducción."
 ],
-	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookServiceImpl": [
+	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStarted.contribution": [
+	"Bienvenido",
+	"Abre un tutorial para ayudarle a empezar a trabajar en VS Code.",
+	"Bienvenido",
+	"Volver",
+	"Marcar paso completado",
+	"Marcar Paso incompleto",
+	"Abrir tutorial...",
+	"Seleccione un tutorial para abrir",
+	"La plataforma del área de trabajo actual, que en los contextos remotos o sin servidor puede ser diferente de la plataforma de la interfaz de usuario",
+	"Cuando se habilita, se abre el tutorial de la extensión al momento de su instalación.",
+	"Iniciar sin un editor.",
+	"Abre la página principal, con contenido de ayuda para empezar a usar VS Code y las extensiones.",
+	"Abra el archivo Léame cuando abra una carpeta que contenga uno, en caso contrario, vuelva a “welcomePage”. Nota: esta situación solo se observa en la configuración global y se omitirá si se establece en una configuración de área de trabajo o carpeta.",
+	"Abra un nuevo archivo de texto sin título (solo se aplica al abrir una ventana vacía).",
+	"Abrir la página principal cuando se abra un área de trabajo vacía.",
+	"Abra un nuevo terminal en el área del editor.",
+	"Controla qué editor se muestra al inicio, si no se restaura ninguno de la sesión anterior.",
+	"En desuso, use el elemento global `workbench.reduceMotion`.",
+	"Cuando está habilitado, reduce el movimiento en la página principal."
+],
+	"vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/walkThrough.contribution": [
+	"Área de juegos",
+	"Área de jueg&&os del editor"
+],
+	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/media/theme_picker": [
+	"Moderno oscuro",
+	"Moderno claro",
+	"Contraste alto oscuro",
+	"Contraste alto claro",
+	"Ver más temas..."
+],
+	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/media/notebookProfile": [
+	"Predeterminado",
+	"Jupyter",
+	"Colab"
+],
+	"vs/workbench/browser/web.main": [
+	"Ventana"
+],
+	"vs/workbench/contrib/logs/common/logs.contribution": [
+	"Establecer nivel de registro predeterminado",
+	"{0} (remoto)",
+	"Mostrar registro de ventana"
+],
+	"vs/platform/languagePacks/common/languagePacks": [
+	" (Actual)"
+],
+	"vs/workbench/services/localization/browser/localeService": [
+	"Para cambiar el idioma para mostrar, debe recargarse {0}",
+	"Presione el botón Recargar para actualizar la página y establecer el idioma para mostrar en {0}.",
+	"&&Recargar",
+	"Para cambiar el idioma para mostrar, debe recargarse {0}",
+	"Presione el botón Recargar para actualizar la página y usar el idioma del explorador."
+],
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookServiceImpl": [
 	"Instalar extensión para '{0}'"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/services/notebookExecutionServiceImpl": [
@@ -3690,8 +3690,8 @@ var content = {
 	"Desencadena acciones de código solo cuando se guarda explícitamente. Este valor quedará en desuso en favor de \"never\".",
 	"Dé formato a una celda del bloc de notas tras la ejecución. Un formateador debe estar disponible.",
 	"Controlar si se requiere un mensaje de confirmación para eliminar una celda en ejecución.",
-	"Customize the Find Widget behavior for searching within notebook cells. When both markup source and markup preview are enabled, the Find Widget will search either the source code or preview based on the current state of the cell.",
-	"Enables the user to search within a selection of cells in the notebook. When enabled, the user will see a \"Find in Cell Selection\" icon in the notebook find widget.",
+	"Personalice el comportamiento buscar widget para buscar en celdas del bloc de notas. Cuando el origen de marcado y la vista previa de marcado están habilitados, el widget buscará el código fuente o la vista previa en función del estado actual de la celda.",
+	"Permite al usuario buscar en una selección de celdas del bloc de notas. Cuando esta opción está habilitada, el usuario verá un icono de \"Buscar en selección de celda\" en Buscar widget del bloc de notas.",
 	"Habilita el guardado incremental de cuadernos entre procesos y conexiones remotas. Cuando está habilitado, solo se envían al host de extensiones los cambios realizados en el bloc de notas, lo que mejora el rendimiento en el caso de blocs de notas de gran tamaño y conexiones de red lentas.",
 	"Distancia de desplazamiento al mostrar la siguiente celda al ejecutar {0}.",
 	"Desplácese para mostrar completamente la celda siguiente.",
@@ -3726,6 +3726,15 @@ var content = {
 	"Depurar todas las pruebas",
 	"{0} pruebas más...",
 	"Seleccionar una prueba para ejecutar"
+],
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testing.contribution": [
+	"Pruebas",
+	"P&&robando",
+	"Resultados de la prueba",
+	"Aún no se ha encontrado ninguna prueba en esta área de trabajo.",
+	"Instalar extensiones de prueba adicionales...",
+	"Explorador de pruebas",
+	"Cobertura de prueba"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingOutputPeek": [
 	"No se pudo abrir la vista previa de Markdown: {0}.\r\n\r\nAsegúrese de que la extensión Markdown está habilitada.",
@@ -3758,15 +3767,6 @@ var content = {
 	"Abrir en el editor",
 	"Alternar historial de pruebas en Inspección",
 	"Muestra u oculta el historial de series de pruebas en la vista de inspección"
-],
-	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testing.contribution": [
-	"Pruebas",
-	"P&&robando",
-	"Resultados de la prueba",
-	"Aún no se ha encontrado ninguna prueba en esta área de trabajo.",
-	"Instalar extensiones de prueba adicionales...",
-	"Explorador de pruebas",
-	"Cobertura de prueba"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingConfigurationUi": [
 	"Elegir un perfil de prueba para usar",
@@ -3802,8 +3802,8 @@ var content = {
 	"La caché de búsqueda se mantiene en el host de extensiones, el cual nunca se cierra, por lo que esta configuración ya no es necesaria.",
 	"Cuando está habilitado, el proceso de servicio de búsqueda se mantendrá habilitado en lugar de cerrarse después de una hora de inactividad. Esto mantendrá la caché de búsqueda de archivos en la memoria.",
 	"Controla si se deben usar los archivos \".gitignore\" e \".ignore\" al buscar archivos.",
-	"Controla si se debe usar el archivo gitignore global (por ejemplo, de `$HOME/.config/git/ignore`) al buscar archivos. Requiere que se habilite `#search.useIgnoreFiles#`.",
-	"Controle si se deben usar los archivos globales \".gitignore\" e \".ignore\" en los directorios primarios al buscar archivos. Requiere que se habilite \"#search.useIgnoreFiles#\".",
+	"Controls whether to use your global gitignore file (for example, from `$HOME/.config/git/ignore`) when searching for files. Requires {0} to be enabled.",
+	"Controls whether to use `.gitignore` and `.ignore` files in parent directories when searching for files. Requires {0} to be enabled.",
 	"Indica si se incluyen resultados de una búsqueda global de símbolos en los resultados de archivos de Quick Open.",
 	"Indica si se incluyen resultados de archivos abiertos recientemente en los resultados de archivos de Quick Open.",
 	"Las entradas de historial se ordenan por pertinencia en función del valor de filtro utilizado. Las entradas más pertinentes aparecen primero.",
@@ -3998,6 +3998,12 @@ var content = {
 	"Se ha producido un error inesperado que requiere recargar esta página.",
 	"El área de trabajo no se pudo conectar al servidor (error: {0})",
 	"&&Recargar"
+],
+	"vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/externalUriOpenerService": [
+	"Abrir en una ventana del explorador nueva",
+	"Abrir en el explorador predeterminado",
+	"Configurar el elemento de apertura predeterminado...",
+	"¿Cómo le gustaría abrir {0}?"
 ],
 	"vs/workbench/services/remote/common/remoteExplorerService": [
 	"Id. de un tutorial de introducción que se va a abrir.",
@@ -4008,12 +4014,6 @@ var content = {
 	"Use {0} en su lugar.",
 	"Dirección URL, o un comando que la devuelve, al notificador de problemas del proyecto.",
 	"La dirección URL, o un comando que la devuelve, a la lista de problemas del proyecto"
-],
-	"vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/externalUriOpenerService": [
-	"Abrir en una ventana del explorador nueva",
-	"Abrir en el explorador predeterminado",
-	"Configurar el elemento de apertura predeterminado...",
-	"¿Cómo le gustaría abrir {0}?"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/remote/common/remote.contribution": [
 	"El área de trabajo no existe",
@@ -4189,8 +4189,8 @@ var content = {
 	"&&Crear nuevo perfil",
 	"Nombre del perfil",
 	"Crear perfil",
-	"{0}: aplicando...",
-	"{0}: se aplicó correctamente.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Local",
 	"archivo",
 	"Guardar perfil",
@@ -4286,6 +4286,23 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/common/abstractDebugAdapter": [
 	"Tiempo de espera de {0} ms para \"{1}\""
+],
+	"vs/workbench/services/configurationResolver/common/variableResolver": [
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Abra un editor.",
+	"La variable {0} no encuentra la carpeta de área de trabajo de \"{1}\".",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\". No existe la carpeta \"{1}\".",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\" en un área de trabajo multicarpeta. Defina el ámbito de esta variable mediante el uso de \":\" y un nombre de carpeta del área de trabajo.",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Abra una carpeta.",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque no se ha asignado ningún nombre de variable de entorno. ",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque la configuración '{1}' no se ha encontrado. ",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque \"{1}\" es un valor estructurado.",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque no se ha asignado ningún nombre de configuración. ",
+	"No se puede resolver la {0} variable porque la extensión {1} no está instalada.",
+	"No se puede resolver la variable {0} porque no se proporciona ningún nombre de extensión.",
+	"No se puede resolver la variable {0}. La ruta de acceso de UserHome no está definida",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Asegúrese de tener una línea seleccionada en el editor activo.",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Asegúrese de tener un texto seleccionado en el editor activo.",
+	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque el comando no tiene ningún valor."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": [
 	"No se encuentra el manifiesto.",
@@ -4553,22 +4570,135 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensions.web.contribution": [
 	"Extensiones en ejecución"
 ],
-	"vs/workbench/services/configurationResolver/common/variableResolver": [
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Abra un editor.",
-	"La variable {0} no encuentra la carpeta de área de trabajo de \"{1}\".",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\". No existe la carpeta \"{1}\".",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\" en un área de trabajo multicarpeta. Defina el ámbito de esta variable mediante el uso de \":\" y un nombre de carpeta del área de trabajo.",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Abra una carpeta.",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque no se ha asignado ningún nombre de variable de entorno. ",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque la configuración '{1}' no se ha encontrado. ",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque \"{1}\" es un valor estructurado.",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque no se ha asignado ningún nombre de configuración. ",
-	"No se puede resolver la {0} variable porque la extensión {1} no está instalada.",
-	"No se puede resolver la variable {0} porque no se proporciona ningún nombre de extensión.",
-	"No se puede resolver la variable {0}. La ruta de acceso de UserHome no está definida",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Asegúrese de tener una línea seleccionada en el editor activo.",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\". Asegúrese de tener un texto seleccionado en el editor activo.",
-	"No se puede resolver la variable \"{0}\" porque el comando no tiene ningún valor."
+	"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": [
+	"Tipo de extensión de interfaz de usuario. En una ventana remota, estas extensiones solo están habilitadas cuando están disponibles en el equipo local.",
+	"Tipo de extensión de área de trabajo. En una ventana remota, estas extensiones solo están habilitadas cuando están disponibles en el espacio remoto.",
+	"Compatibilidad del motor.",
+	"Para las extensiones de VS Code, especifica la versión de VS Code con la que la extensión es compatible. No puede ser *. Por ejemplo: ^0.10.5 indica compatibilidad con una versión de VS Code mínima de 0.10.5.",
+	"El publicador de la extensión VS Code.",
+	"Nombre para mostrar de la extensión que se usa en la galería de VS Code.",
+	"Categorías que usa la galería de VS Code para clasificar la extensión.",
+	"Utilice 'Lenguajes de programación' en su lugar ",
+	"Banner usado en VS Code Marketplace.",
+	"Color del banner en el encabezado de página de VS Code Marketplace.",
+	"Tema de color de la fuente que se usa en el banner.",
+	"Todas las contribuciones de la extensión VS Code representadas por este paquete.",
+	"Establece la extensión que debe marcarse como versión preliminar en Marketplace.",
+	"Use \"enabledApiProposals\" en su lugar.",
+	"Habilite las propuestas de API para probarlas. Solo es válido **durante el desarrollo**. Las extensiones **no se pueden publicar** con esta propiedad. Para obtener más información, visite: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/using-proposed-api",
+	"Describa la API proporcionada por esta extensión. Para obtener más información, visite: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/remote-extensions#handling-dependencies-with-remote-extensions",
+	"Abandonar totalmente la capacidad de exportar cualquier API. Esto permite que otras extensiones que dependen de esta extensión se ejecuten en un proceso de host de extensiones independiente o en un equipo remoto.",
+	"Eventos de activación de la extensión VS Code.",
+	"Evento de activación emitido cuando se carga una vista web de un determinado viewType",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se abre un archivo que se resuelve en el idioma especificado.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se invoca el comando especificado.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que un usuario está a punto de iniciar la depuración o cada vez que está a punto de configurar las opciones de depuración.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se necesite crear un \"launch.json\" (y se necesite llamar a todos los métodos provideDebugConfigurations).",
+	"Se emite un evento de activación cada vez que debe crearse una lista de todas las configuraciones de depuración (y debe llamarse a todos los métodos provideDebugConfigurations para el ámbito \"dinámico\").",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que esté a punto de ser iniciada una sesión de depuración con el tipo específico (y se necesite llamar al método resolveDebugConfiguration correspondiente).",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que esté por ser iniciada una sesión de depuración con el tipo específico, y en la cual pueda necesitarse de un rastreador de protocolo de depuración.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se abre una carpeta que contiene al menos un archivo que coincide con el patrón global especificado.",
+	"Se emitió un evento de activación después de finalizar el inicio (después de que todas las extensiones activadas con \"*\" hayan terminado de activarse).",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que las tareas de un tipo determinado deben enumerarse o resolverse.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se accede a un archivo o carpeta con el esquema dado.",
+	"Evento de activación emitido cada vez que se tiene acceso a una sesión de edición con el esquema especificado.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se inicia una búsqueda en la carpeta con el esquema dado.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se expande la vista especificada.",
+	"Se emite un evento de activación siempre cuando se abre un identificador URI de todo el sistema dirigido hacia esta extensión.",
+	"Se emite un evento de activación siempre que se abra un URI externo (como un vínculo http o https).",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que el editor personalizado especificado se vuelve visible.",
+	"Un evento de activación emitido cada vez que se abre el documento de bloc de notas especificado.",
+	"Evento de activación que se emite cada vez que se solicitan sesiones desde el proveedor de autenticación especificado.",
+	"Un evento de activación que se emite cada vez que se usa un representador de salida del bloc de notas.",
+	"Se emite un evento de activación cuando se inicia un perfil de terminal específico.",
+	"Evento de activación emitido cuando un comando coincide con el selector asociado a este id.",
+	"Evento de activación emitido cuando se abre un tutorial especificado.",
+	"Evento de activación emitido cuando se abre el informador del problema.",
+	"Un evento de activación emitido al inicio de VS Code. Para garantizar una buena experiencia para el usuario final, use este evento de activación en su extensión solo cuando no le sirva ninguna otra combinación de eventos de activación en su caso.",
+	"Matriz de distintivos que se muestran en la barra lateral de la página de extensiones de Marketplace.",
+	"URL de la imagen del distintivo.",
+	"Vínculo del distintivo.",
+	"Descripción del distintivo.",
+	"Controla el motor de renderizado de Markdown utilizado en el Marketplace. Github (por defecto) o estándar.",
+	"Controla el vínculo de preguntas y respuestas en Marketplace. Configúrelo en Marketplace para habilitar el sitio de preguntas y respuestas predeterminado. Establezca una cadena para proporcionar la URL de un sitio de preguntas y respuestas personalizado. Establézcalo en falso para deshabilitar las preguntas y respuestas.",
+	"Dependencias a otras extensiones. El identificador de una extensión siempre es ${publisher}.${name}. Por ejemplo: vscode.csharp.",
+	"Conjunto de extensiones que pueden instalarse juntas. El identificador de una extensión siempre es ${publisher}.${name}. Por ejemplo: vscode.csharp.",
+	"Define el tipo de extensión. Las extensiones \"ui\" se instalan y ejecutan en la máquina local, mientras que las extensiones \"workspace\" se ejecutan en la remota.",
+	"Defina una extensión que solo se pueda ejecutar en el equipo local cuando esté conectado a una ventana remota.",
+	"Defina una extensión que solo se pueda ejecutar en la máquina remota al conectarse a la ventana remota.",
+	"Defina una extensión que se pueda ejecutar a ambos lados, con una preferencia hacia la ejecución en el equipo local.",
+	"Defina una extensión que se pueda ejecutar a ambos lados, con una preferencia hacia la ejecución en el equipo remoto.",
+	"Defina una extensión que no se pueda ejecutar en un contexto remoto, ni en el equipo local o el remoto.",
+	"Declara el conjunto de capacidades admitidas por la extensión.",
+	"Declara si la extensión debe estar habilitada en las áreas de trabajo virtuales. Un área de trabajo virtual es un área de trabajo que no está respaldada por ningún recurso en disco. Cuando sea false, esta extensión se deshabilitará automáticamente en las áreas de trabajo virtuales. El valor predeterminado es true.",
+	"Declara el nivel de compatibilidad de la extensión con las áreas de trabajo virtuales.",
+	"La extensión se habilitará en áreas de trabajo virtuales con algunas funcionalidades deshabilitadas.",
+	"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo virtuales con toda la funcionalidad habilitada.",
+	"La extensión no se habilitará en áreas de trabajo virtuales.",
+	"Una descripción de cómo afecta el área de trabajo virtual al comportamiento de las extensiones y por qué es necesaria. Solo se aplica cuando 'Supported' no es 'true'.",
+	"Declara cómo debe manejarse la extensión en espacios de trabajo que no son de confianza.",
+	"Declara el nivel de compatibilidad de la extensión con las áreas de trabajo que no son de confianza.",
+	"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza con algunas funcionalidades deshabilitadas.",
+	"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza con toda la funcionalidad habilitada.",
+	"La extensión no se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza.",
+	"Una lista de claves de configuración aportadas por la extensión que no debe utilizar valores de área de trabajo en áreas de trabajo que no sean de confianza.",
+	"Una descripción de cómo afecta la confianza en el área de trabajo al comportamiento de las extensiones y por qué es necesaria. Solo se aplica cuando 'supported' no es 'true'.",
+	"Especifique la ubicación desde la que los usuarios pueden patrocinar la extensión.",
+	"Dirección URL desde la que los usuarios pueden patrocinar la extensión. Debe ser una dirección URL válida con un protocolo HTTP o HTTPS. Valor de ejemplo: https://github.com/sponsors/nvaccess",
+	"Script que se ejecuta antes de publicar el paquete como extensión VS Code.",
+	"Enlace de desinstalación para la extensión de VS Code. Script que se ejecuta cuando la extensión se ha desinstalado por completo de VS Code, que es cuando VS Code se reinicia (se cierra y se inicia) después de haberse desinstalado la extensión. Solo se admiten scripts de Node.",
+	"Ruta de acceso a un icono de 128 x 128 píxeles.",
+	"Ruta de acceso relativa a una carpeta que contiene archivos de localización (bundle.l10n.*.json). Debe especificarse si usa la vscode.l10n API.",
+	"Información de precios de la extensión. Puede ser Gratis (predeterminado) o Prueba. Para obtener más información, visite: https://code.visualstudio.com/api/working-with-extensions/publishing-extension#extension-pricing-label",
+	"Propuestas de API que las extensiones respectivas pueden usar libremente."
+],
+	"vs/platform/theme/common/iconRegistry": [
+	"Identificador de la fuente que se va a usar. Si no se establece, se usa la fuente definida en primer lugar.",
+	"Carácter de fuente asociado a la definición del icono.",
+	"Icono de la acción de cierre en los widgets.",
+	"Icono para ir a la ubicación del editor anterior.",
+	"Icono para ir a la ubicación del editor siguiente."
+],
+	"vs/platform/actions/common/menuResetAction": [
+	"Restablecer todos los menús"
+],
+	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesController": [
+	"Indica si está visible la inspección de referencias, como \"Inspección de referencias\" o \"Ver la definición sin salir\".",
+	"Cargando...",
+	"{0} ({1})"
+],
+	"vs/workbench/common/configuration": [
+	"Aplicación",
+	"Workbench",
+	"Seguridad",
+	"Problemas",
+	"Ventana",
+	"Los nombres de host UNC no deben contener barras diagonales inversas.",
+	"Conjunto de nombres de host UNC (sin barra diagonal o inversa inicial o final, por ejemplo \"192.168.0.1\" en \"mi-server\") que se permiten sin confirmación del usuario. Si se está accediendo a un host UNC que no está permitido a través de esta configuración o no se ha confirmado mediante la confirmación del usuario, se producirá un error y se detendrá la operación. Se requiere un reinicio al cambiar esta configuración. Obtenga más información sobre esta configuración en https://aka.ms/vscode-windows-unc.",
+	"Si se habilita, solo permite el acceso a los nombres de host UNC permitidos por la configuración '#security.allowedUNCHosts#' o después de la confirmación del usuario. Obtenga más información sobre esta configuración en https://aka.ms/vscode-windows-unc.",
+	"Ventana activa",
+	"Especifica el perfil que se va a usar al abrir una nueva ventana. Si se proporciona un nombre de perfil, la nueva ventana usará ese perfil. Si no se proporciona ningún nombre de perfil, la nueva ventana usará el perfil de la ventana activa o el perfil predeterminado si no existe ninguna ventana activa."
+],
+	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/diffEditorAccessibilityHelp": [
+	"Ejecute el comando Editor de diferencias: cambiar lado<keybinding:diffEditor.switchSide> para alternar entre los editores originales y modificados.",
+	"La configuración accessibility.verbosity.diffEditorActive controla si se realiza un anuncio del editor de diferencias cuando se convierte en el editor activo.",
+	"Usted está en un editor de diferencias.",
+	"Vea la diferencia entre Siguiente<keybinding:{0}> o Anterior<keybinding:{1}> en el modo de revisión de diferencias, que está optimizado para lectores de pantalla.",
+	"Para controlar qué señales de accesibilidad se deben reproducir, se pueden configurar las siguientes opciones: {0}."
+],
+	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeAction": [
+	"Se ha producido un error desconocido al aplicar la acción de código"
+],
+	"vs/workbench/contrib/format/browser/formatModified": [
+	"Formatear las líneas modificadas"
+],
+	"vs/platform/action/common/actionCommonCategories": [
+	"Ver",
+	"Ayuda",
+	"Probar",
+	"archivo",
+	"Preferencias",
+	"Desarrollador"
 ],
 	"vs/workbench/services/views/browser/viewDescriptorService": [
 	"Ocultar “{0}”",
@@ -4712,7 +4842,7 @@ var content = {
 	"La vista no se mostrará en el contenedor de vistas, pero se podrá detectar mediante el menú de vistas y otros puntos de entrada de vista, y el usuario puede ocultarla.",
 	"La vista se mostrará en el contenedor de vistas, pero se contraerá.",
 	"Tamaño inicial de la vista. El tamaño se comportará como la propiedad css \"flex\" y establecerá el tamaño inicial cuando se muestre la vista por primera vez. En la barra lateral, este es el alto de la vista. Este valor solo se respeta cuando la misma extensión posee tanto la vista como el contenedor de vistas.",
-	"When the accessibility help dialog is invoked in this view, this content will be presented to the user as a markdown string. Keybindings will be resolved when provided in the format of <keybinding:commandId>. If there is no keybinding, that will be indicated and this command will be included in a quickpick for easy configuration.",
+	"Cuando se invoca el cuadro de diálogo de ayuda de accesibilidad en esta vista, este contenido se presentará al usuario como una cadena de Markdown. Los enlaces de teclado se resolverán cuando se proporcionen en el formato de <keybinding:commandId>. Si no hay ningún enlace de teclado, se indicará y este comando se incluirá en una selección rápida para facilitar la configuración.",
 	"Grupo anidado en el viewlet",
 	"El nombre del tipo remoto asociado a esta vista",
 	"Aporta vistas al editor",
@@ -4928,139 +5058,6 @@ var content = {
 	"Navegar a la Vista Inferior",
 	"Enfocar la parte siguiente",
 	"Enfocar la parte anterior"
-],
-	"vs/workbench/services/search/common/queryBuilder": [
-	"La carpeta del área de trabajo no existe: {0}"
-],
-	"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsRegistry": [
-	"Tipo de extensión de interfaz de usuario. En una ventana remota, estas extensiones solo están habilitadas cuando están disponibles en el equipo local.",
-	"Tipo de extensión de área de trabajo. En una ventana remota, estas extensiones solo están habilitadas cuando están disponibles en el espacio remoto.",
-	"Compatibilidad del motor.",
-	"Para las extensiones de VS Code, especifica la versión de VS Code con la que la extensión es compatible. No puede ser *. Por ejemplo: ^0.10.5 indica compatibilidad con una versión de VS Code mínima de 0.10.5.",
-	"El publicador de la extensión VS Code.",
-	"Nombre para mostrar de la extensión que se usa en la galería de VS Code.",
-	"Categorías que usa la galería de VS Code para clasificar la extensión.",
-	"Utilice 'Lenguajes de programación' en su lugar ",
-	"Banner usado en VS Code Marketplace.",
-	"Color del banner en el encabezado de página de VS Code Marketplace.",
-	"Tema de color de la fuente que se usa en el banner.",
-	"Todas las contribuciones de la extensión VS Code representadas por este paquete.",
-	"Establece la extensión que debe marcarse como versión preliminar en Marketplace.",
-	"Use \"enabledApiProposals\" en su lugar.",
-	"Habilite las propuestas de API para probarlas. Solo es válido **durante el desarrollo**. Las extensiones **no se pueden publicar** con esta propiedad. Para obtener más información, visite: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/using-proposed-api",
-	"Describa la API proporcionada por esta extensión. Para obtener más información, visite: https://code.visualstudio.com/api/advanced-topics/remote-extensions#handling-dependencies-with-remote-extensions",
-	"Abandonar totalmente la capacidad de exportar cualquier API. Esto permite que otras extensiones que dependen de esta extensión se ejecuten en un proceso de host de extensiones independiente o en un equipo remoto.",
-	"Eventos de activación de la extensión VS Code.",
-	"Evento de activación emitido cuando se carga una vista web de un determinado viewType",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se abre un archivo que se resuelve en el idioma especificado.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se invoca el comando especificado.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que un usuario está a punto de iniciar la depuración o cada vez que está a punto de configurar las opciones de depuración.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se necesite crear un \"launch.json\" (y se necesite llamar a todos los métodos provideDebugConfigurations).",
-	"Se emite un evento de activación cada vez que debe crearse una lista de todas las configuraciones de depuración (y debe llamarse a todos los métodos provideDebugConfigurations para el ámbito \"dinámico\").",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que esté a punto de ser iniciada una sesión de depuración con el tipo específico (y se necesite llamar al método resolveDebugConfiguration correspondiente).",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que esté por ser iniciada una sesión de depuración con el tipo específico, y en la cual pueda necesitarse de un rastreador de protocolo de depuración.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se abre una carpeta que contiene al menos un archivo que coincide con el patrón global especificado.",
-	"Se emitió un evento de activación después de finalizar el inicio (después de que todas las extensiones activadas con \"*\" hayan terminado de activarse).",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que las tareas de un tipo determinado deben enumerarse o resolverse.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se accede a un archivo o carpeta con el esquema dado.",
-	"Evento de activación emitido cada vez que se tiene acceso a una sesión de edición con el esquema especificado.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se inicia una búsqueda en la carpeta con el esquema dado.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se expande la vista especificada.",
-	"Se emite un evento de activación siempre cuando se abre un identificador URI de todo el sistema dirigido hacia esta extensión.",
-	"Se emite un evento de activación siempre que se abra un URI externo (como un vínculo http o https).",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que el editor personalizado especificado se vuelve visible.",
-	"Un evento de activación emitido cada vez que se abre el documento de bloc de notas especificado.",
-	"Evento de activación que se emite cada vez que se solicitan sesiones desde el proveedor de autenticación especificado.",
-	"Un evento de activación que se emite cada vez que se usa un representador de salida del bloc de notas.",
-	"Se emite un evento de activación cuando se inicia un perfil de terminal específico.",
-	"Evento de activación emitido cuando un comando coincide con el selector asociado a este id.",
-	"Evento de activación emitido cuando se abre un tutorial especificado.",
-	"Evento de activación emitido cuando se abre el informador del problema.",
-	"Un evento de activación emitido al inicio de VS Code. Para garantizar una buena experiencia para el usuario final, use este evento de activación en su extensión solo cuando no le sirva ninguna otra combinación de eventos de activación en su caso.",
-	"Matriz de distintivos que se muestran en la barra lateral de la página de extensiones de Marketplace.",
-	"URL de la imagen del distintivo.",
-	"Vínculo del distintivo.",
-	"Descripción del distintivo.",
-	"Controla el motor de renderizado de Markdown utilizado en el Marketplace. Github (por defecto) o estándar.",
-	"Controla el vínculo de preguntas y respuestas en Marketplace. Configúrelo en Marketplace para habilitar el sitio de preguntas y respuestas predeterminado. Establezca una cadena para proporcionar la URL de un sitio de preguntas y respuestas personalizado. Establézcalo en falso para deshabilitar las preguntas y respuestas.",
-	"Dependencias a otras extensiones. El identificador de una extensión siempre es ${publisher}.${name}. Por ejemplo: vscode.csharp.",
-	"Conjunto de extensiones que pueden instalarse juntas. El identificador de una extensión siempre es ${publisher}.${name}. Por ejemplo: vscode.csharp.",
-	"Define el tipo de extensión. Las extensiones \"ui\" se instalan y ejecutan en la máquina local, mientras que las extensiones \"workspace\" se ejecutan en la remota.",
-	"Defina una extensión que solo se pueda ejecutar en el equipo local cuando esté conectado a una ventana remota.",
-	"Defina una extensión que solo se pueda ejecutar en la máquina remota al conectarse a la ventana remota.",
-	"Defina una extensión que se pueda ejecutar a ambos lados, con una preferencia hacia la ejecución en el equipo local.",
-	"Defina una extensión que se pueda ejecutar a ambos lados, con una preferencia hacia la ejecución en el equipo remoto.",
-	"Defina una extensión que no se pueda ejecutar en un contexto remoto, ni en el equipo local o el remoto.",
-	"Declara el conjunto de capacidades admitidas por la extensión.",
-	"Declara si la extensión debe estar habilitada en las áreas de trabajo virtuales. Un área de trabajo virtual es un área de trabajo que no está respaldada por ningún recurso en disco. Cuando sea false, esta extensión se deshabilitará automáticamente en las áreas de trabajo virtuales. El valor predeterminado es true.",
-	"Declara el nivel de compatibilidad de la extensión con las áreas de trabajo virtuales.",
-	"La extensión se habilitará en áreas de trabajo virtuales con algunas funcionalidades deshabilitadas.",
-	"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo virtuales con toda la funcionalidad habilitada.",
-	"La extensión no se habilitará en áreas de trabajo virtuales.",
-	"Una descripción de cómo afecta el área de trabajo virtual al comportamiento de las extensiones y por qué es necesaria. Solo se aplica cuando 'Supported' no es 'true'.",
-	"Declara cómo debe manejarse la extensión en espacios de trabajo que no son de confianza.",
-	"Declara el nivel de compatibilidad de la extensión con las áreas de trabajo que no son de confianza.",
-	"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza con algunas funcionalidades deshabilitadas.",
-	"La extensión se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza con toda la funcionalidad habilitada.",
-	"La extensión no se habilitará en las áreas de trabajo que no sean de confianza.",
-	"Una lista de claves de configuración aportadas por la extensión que no debe utilizar valores de área de trabajo en áreas de trabajo que no sean de confianza.",
-	"Una descripción de cómo afecta la confianza en el área de trabajo al comportamiento de las extensiones y por qué es necesaria. Solo se aplica cuando 'supported' no es 'true'.",
-	"Especifique la ubicación desde la que los usuarios pueden patrocinar la extensión.",
-	"Dirección URL desde la que los usuarios pueden patrocinar la extensión. Debe ser una dirección URL válida con un protocolo HTTP o HTTPS. Valor de ejemplo: https://github.com/sponsors/nvaccess",
-	"Script que se ejecuta antes de publicar el paquete como extensión VS Code.",
-	"Enlace de desinstalación para la extensión de VS Code. Script que se ejecuta cuando la extensión se ha desinstalado por completo de VS Code, que es cuando VS Code se reinicia (se cierra y se inicia) después de haberse desinstalado la extensión. Solo se admiten scripts de Node.",
-	"Ruta de acceso a un icono de 128 x 128 píxeles.",
-	"Ruta de acceso relativa a una carpeta que contiene archivos de localización (bundle.l10n.*.json). Debe especificarse si usa la vscode.l10n API.",
-	"Información de precios de la extensión. Puede ser Gratis (predeterminado) o Prueba. Para obtener más información, visite: https://code.visualstudio.com/api/working-with-extensions/publishing-extension#extension-pricing-label",
-	"Propuestas de API que las extensiones respectivas pueden usar libremente."
-],
-	"vs/platform/theme/common/iconRegistry": [
-	"Identificador de la fuente que se va a usar. Si no se establece, se usa la fuente definida en primer lugar.",
-	"Carácter de fuente asociado a la definición del icono.",
-	"Icono de la acción de cierre en los widgets.",
-	"Icono para ir a la ubicación del editor anterior.",
-	"Icono para ir a la ubicación del editor siguiente."
-],
-	"vs/platform/actions/common/menuResetAction": [
-	"Restablecer todos los menús"
-],
-	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesController": [
-	"Indica si está visible la inspección de referencias, como \"Inspección de referencias\" o \"Ver la definición sin salir\".",
-	"Cargando...",
-	"{0} ({1})"
-],
-	"vs/workbench/common/configuration": [
-	"Aplicación",
-	"Workbench",
-	"Seguridad",
-	"Problemas",
-	"Window",
-	"Los nombres de host UNC no deben contener barras diagonales inversas.",
-	"Conjunto de nombres de host UNC (sin barra diagonal o inversa inicial o final, por ejemplo \"192.168.0.1\" en \"mi-server\") que se permiten sin confirmación del usuario. Si se está accediendo a un host UNC que no está permitido a través de esta configuración o no se ha confirmado mediante la confirmación del usuario, se producirá un error y se detendrá la operación. Se requiere un reinicio al cambiar esta configuración. Obtenga más información sobre esta configuración en https://aka.ms/vscode-windows-unc.",
-	"Si se habilita, solo permite el acceso a los nombres de host UNC permitidos por la configuración '#security.allowedUNCHosts#' o después de la confirmación del usuario. Obtenga más información sobre esta configuración en https://aka.ms/vscode-windows-unc.",
-	"Active Window",
-	"Specifies the profile to use when opening a new window. If a profile name is provided, the new window will use that profile. If no profile name is provided, the new window will use the profile of the active window or the default profile if no active window exists."
-],
-	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/diffEditorAccessibilityHelp": [
-	"Run the command Diff Editor: Switch Side<keybinding:diffEditor.switchSide> to toggle between the original and modified editors.",
-	"La configuración accessibility.verbosity.diffEditorActive controla si se realiza un anuncio del editor de diferencias cuando se convierte en el editor activo.",
-	"Usted está en un editor de diferencias.",
-	"View the next<keybinding:{0}> or previous<keybinding:{1}> diff in diff review mode, which is optimized for screen readers.",
-	"Para controlar qué señales de accesibilidad se deben reproducir, se pueden configurar las siguientes opciones: {0}."
-],
-	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeAction": [
-	"Se ha producido un error desconocido al aplicar la acción de código"
-],
-	"vs/workbench/contrib/format/browser/formatModified": [
-	"Formatear las líneas modificadas"
-],
-	"vs/platform/action/common/actionCommonCategories": [
-	"Ver",
-	"Ayuda",
-	"Probar",
-	"archivo",
-	"Preferencias",
-	"Desarrollador"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsMultiple": [
 	"Ninguno",
@@ -5119,50 +5116,12 @@ var content = {
 	"Ejecute acciones de código para el editor al guardar. Se deben especificar acciones de código y el editor no debe cerrarse. Ejemplo: `\"source.organizeImports\": \"explicit\" `",
 	"Controla si se deben ejecutar acciones de \"{0}\" en el archivo guardado."
 ],
-	"vs/platform/files/common/io": [
-	"El archivo es demasiado grande para abrirse"
-],
-	"vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": [
-	"Archivo creado",
-	"Archivo reemplazado",
-	"Decoraciones de modelo de archivo de texto",
-	"Eliminado, solo lectura",
-	"Solo lectura",
-	"Eliminado",
-	"El archivo parece ser binario y no se puede abrir como texto",
-	"'{0}' ya existe. ¿Desea reemplazarla?",
-	"Ya existe un archivo o carpeta con el nombre \"{0}\" en la carpeta \"{1}\". Reemplazarlo sobrescribirá su contenido actual.",
-	"&&Reemplazar",
-	"'{0}' está marcado como de solo lectura. ¿Desea guardar de todos modos?",
-	"Las rutas de acceso se pueden configurar como de solo lectura a través de la configuración.",
-	"&Guardar de todos modos"
-],
-	"vs/platform/markers/common/markers": [
-	"Error",
-	"Advertencia",
-	"Información"
+	"vs/workbench/services/search/common/queryBuilder": [
+	"La carpeta del área de trabajo no existe: {0}"
 ],
 	"vs/workbench/browser/editor": [
 	"{0}, vista previa",
 	"{0}, anclado"
-],
-	"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": [
-	"No se mostrarán {0} errores y advertencias adicionales."
-],
-	"vs/workbench/api/common/extHostLanguageFeatures": [
-	"Pegar con la extensión \"{0}\"",
-	"Colocar con la extensión \"{0}\""
-],
-	"vs/workbench/api/common/extHostNotebook": [
-	"No se puede modificar el archivo de solo lectura \"{0}\"",
-	"Archivo Modificado Desde"
-],
-	"vs/workbench/api/common/extHostStatusBar": [
-	"{0} (Extensión)",
-	"Estado de la extensión"
-],
-	"vs/workbench/api/common/extHostTreeViews": [
-	"El elemento con id {0} está ya registrado"
 ],
 	"vs/platform/request/common/request": [
 	"Solicitudes de red",
@@ -5180,7 +5139,7 @@ var content = {
 	"Controla si se debe habilitar la carga experimental de certificados de CA desde el sistema operativo. Usa un enfoque más general que la implementación predeterminada."
 ],
 	"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopySaveParticipant": [
-	"Guardando \"{0}\""
+	undefined
 ],
 	"vs/workbench/contrib/url/browser/trustedDomains": [
 	"Administrar dominios de confianza",
@@ -5200,22 +5159,12 @@ var content = {
 	"otros comandos",
 	"{0}, {1}",
 	"El comando \"{0}\" ha dado lugar a un error"
-],
-	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": [
-	"Abrir en la vista de chat",
-	"Cerrar chat rápido",
-	"Iniciar chat insertado",
-	"Chat rápido",
-	"Alternar el chat rápido",
-	"Consulta con la que se abrirá el chat rápido",
-	"Si la consulta es parcial; esperará más datos proporcionados por el usuario",
-	"Abrir chat rápido"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatActions": [
 	"Chat",
 	"Abrir chat",
 	"Mostrar chats...",
-	"Open in Editor",
+	"Abrir en el editor",
 	"Eliminar",
 	"Cambiar a chat",
 	"Abrir Editor",
@@ -5223,6 +5172,16 @@ var content = {
 	"Borrar todos los chats del área de trabajo",
 	"Enfocar lista de chats",
 	"Enfocar entrada de chat"
+],
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": [
+	"Abrir en la vista de chat",
+	"Cerrar chat rápido",
+	"Iniciar chat insertado",
+	"Chat rápido",
+	"Alternar el chat rápido",
+	"Consulta con la que se abrirá el chat rápido",
+	"Si la consulta es parcial; esperará más datos proporcionados por el usuario",
+	"Abrir chat rápido"
 ],
 	"vs/workbench/services/preferences/browser/keybindingsEditorModel": [
 	"Sistema",
@@ -5295,12 +5254,12 @@ var content = {
 	"Al presionar la tecla, cerrar la vista accesible y enfocar el elemento desde el que se invocó.",
 	"Volumen de las indicaciones de sonido en porcentaje (0-100).",
 	"Si se deben anular los cambios de posición o no",
-	"The delay in milliseconds before an announcement is made.",
-	"The delay in milliseconds before a sound is played.",
-	"The delay in milliseconds before an announcement is made when there's a warning at the position.",
-	"The delay in milliseconds before a sound is played when there's a warning at the position.",
-	"The delay in milliseconds before an announcement is made when there's an error at the position.",
-	"The delay in milliseconds before a sound is played when there's an error at the position.",
+	"El retraso en milisegundos antes de que se realice un anuncio.",
+	"El retraso en milisegundos antes de que se reproduzca un sonido.",
+	"El retraso en milisegundos antes de que se realice un anuncio cuando hay una advertencia en la posición.",
+	"El retraso en milisegundos antes de que se reproduzca un sonido cuando hay una advertencia en la posición.",
+	"El retraso en milisegundos antes de que se realice un anuncio cuando hay un error en la posición.",
+	"El retraso en milisegundos antes de que se reproduzca un sonido cuando hay un error en la posición.",
 	"Reproduce una señal o sonido (pista de audio) y/o anuncio (alerta) cuando la línea activa tiene un punto de interrupción.",
 	"Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene un punto de interrupción.",
 	"Anuncia cuando la línea activa tiene un punto de interrupción.",
@@ -5424,99 +5383,46 @@ var content = {
 	"[Superusuario]",
 	"[Host de desarrollo de la extensión]"
 ],
-	"vs/workbench/services/extensions/common/extensionHostManager": [
-	"Medir la latencia del host de extensión"
-],
-	"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsUtil": [
-	"Sobrescribiendo la extensión {0} con {1}.",
-	"Overwriting {0} with Workspace Extension {1}.",
-	"Cargando la extensión de desarrollo en {0}"
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadLanguageModels": [
-	"Modelos de lenguaje"
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": [
-	"No se puede instalar la extensión \"{0}\" porque se ha declarado que no se ejecute en este programa de instalación."
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadExtensionService": [
-	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que no está cargada. ¿Le gustaría recargar la ventana para cargar la extensión?",
-	"Recargar ventana",
-	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que no se admite en el área de trabajo actual",
-	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que no se admite en modo restringido",
-	"Administrar la confianza del área de trabajo",
-	"No se puede activar la extensión '{0}' porque depende de la '{1}' extensión, que está deshabilitada. ¿Quieres activar la extensión y volver a cargar la ventana?",
-	"Habilitar y cargar",
-	"No puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que está deshabilitada.",
-	"No puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\" de \"{2}\", que está deshabilitada. ¿Desea instalar la extensión y volver a cargar la ventana?",
-	"Instalar y recargar",
-	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de una extensión \"{1}\" desconocida."
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadFileSystemEventService": [
-	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con esta creación de archivo",
-	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con esta copia de archivo",
-	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con este movimiento de archivo",
-	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con esta eliminación de archivo",
-	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con esta creación de archivo",
-	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con esta copia de archivo",
-	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con este movimiento de archivo",
-	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con esta eliminación de archivo",
-	"Mostrar &&vista previa",
-	"Omitir cambios",
-	"&&Aceptar",
-	"No volver a hacerme esta pregunta",
-	"Ejecutando participantes \"Crear archivo\"...",
-	"Ejecutando participantes \"Cambiar nombre de archivo\"...",
-	"Ejecutando participantes de para la copia de archivo...",
-	"Ejecutando participantes de \"Eliminar archivo\"...",
-	"Ejecutando participantes de 'Escritura de archivos'...",
-	"Opción de restablecimiento de \"File operation needs preview\""
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": [
-	"Extensión",
-	"Administrar extensión",
-	"Cancelar",
-	"&&Aceptar"
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadProgress": [
-	"Administrar extensión"
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadSaveParticipant": [
-	"Se anuló onWillSaveTextDocument-event después de 1750 ms"
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadEditSessionIdentityParticipant": [
-	"Se anuló el evento onWillCreateEditSessionIdentity después de 10000 ms"
+	"vs/platform/files/common/io": [
+	"El archivo es demasiado grande para abrirse"
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadUriOpeners": [
-	"Abrir con el elemento de apertura predeterminado",
-	"No se pudo abrir el URI con \"{0}\": {1}"
+	"vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": [
+	"Archivo creado",
+	"Archivo reemplazado",
+	"Decoraciones de modelo de archivo de texto",
+	"Eliminado, solo lectura",
+	"Solo lectura",
+	"Eliminado",
+	"El archivo parece ser binario y no se puede abrir como texto",
+	"'{0}' ya existe. ¿Desea reemplazarla?",
+	"Ya existe un archivo o carpeta con el nombre \"{0}\" en la carpeta \"{1}\". Reemplazarlo sobrescribirá su contenido actual.",
+	"&&Reemplazar",
+	"'{0}' está marcado como de solo lectura. ¿Desea guardar de todos modos?",
+	"Las rutas de acceso se pueden configurar como de solo lectura a través de la configuración.",
+	"&Guardar de todos modos"
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadWorkspace": [
-	"La extensión ' {0} ' agregó 1 carpeta al área de trabajo",
-	"La extensión ' {0} ' agregó {1} carpetas al área de trabajo",
-	"Extensión ' {0} ' eliminó 1 carpeta del área de trabajo",
-	"La extensión ' {0} ' eliminó las carpetas {1} del área de trabajo",
-	"La extensión ' {0} ' cambió las carpetas del área de trabajo"
+	"vs/platform/markers/common/markers": [
+	"Error",
+	"Advertencia",
+	"Información"
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadComments": [
-	"Vea el icono de la vista de comentarios."
+	"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": [
+	"No se mostrarán {0} errores y advertencias adicionales."
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadNotebookSaveParticipant": [
-	"Se anuló onWillSaveNotebookDocument-event después de 1750 ms"
+	"vs/workbench/api/common/extHostLanguageFeatures": [
+	"Pegar con la extensión \"{0}\"",
+	"Colocar con la extensión \"{0}\""
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadTask": [
-	"{0}: {1}"
+	"vs/workbench/api/common/extHostNotebook": [
+	"No se puede modificar el archivo de solo lectura \"{0}\"",
+	"Archivo Modificado Desde"
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadTunnelService": [
-	"La extensión {0} ha reenviado el puerto {1}. Debe realizar la ejecución como superusuario para usar el puerto {2} de forma local.",
-	"Usar el puerto {0} como sudo..."
+	"vs/workbench/api/common/extHostStatusBar": [
+	"{0} (Extensión)",
+	"Estado de la extensión"
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadAuthentication": [
-	"La sesión se ha cerrado correctamente.",
-	"La extensión \"{0}\" quiere acceder a los modelos de lenguaje proporcionados por {1}.",
-	"La extensión \"{0}\" requiere que vuelva a iniciar sesión con {1}.",
-	"La extensión \"{0}\" desea iniciar sesión con {1}.",
-	"&&Permitir",
-	"Más información"
+	"vs/workbench/api/common/extHostTreeViews": [
+	"El elemento con id {0} está ya registrado"
 ],
 	"vs/editor/common/core/editorColorRegistry": [
 	"Color de fondo para la línea resaltada en la posición del cursor.",
@@ -5610,6 +5516,14 @@ var content = {
 	"Color de la sombra paralela en torno a los widgets de región sin cambios.",
 	"Decoración de línea para las inserciones en el editor de diferencias.",
 	"Decoración de línea para las eliminaciones en el editor de diferencias."
+],
+	"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteController": [
+	"Si se muestra el widget de pegado",
+	"Mostrar opciones de pegado...",
+	"No se encontraron ediciones de pegado para '{0}'",
+	"Running paste handlers. Click to cancel and do basic paste",
+	"Seleccionar acción pegar",
+	"Ejecutando controladores de pegado"
 ],
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionCommands": [
 	"Tipo de la acción de código que se va a ejecutar.",
@@ -5651,14 +5565,6 @@ var content = {
 	"Mostrar acciones de código. Corrección rápida preferida disponible ({0})",
 	"Mostrar acciones de código ({0})",
 	"Mostrar acciones de código"
-],
-	"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteController": [
-	"Si se muestra el widget de pegado",
-	"Mostrar opciones de pegado...",
-	"No se encontraron ediciones de pegado para '{0}'",
-	"Ejecutando controladores de pegado. Haga clic para cancelar.",
-	"Seleccionar acción pegar",
-	"Ejecutando controladores de pegado"
 ],
 	"vs/base/browser/ui/actionbar/actionViewItems": [
 	"{0} ({1})"
@@ -5725,6 +5631,27 @@ var content = {
 ],
 	"vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/inlineCompletionsController": [
 	"Inspeccionar esto en la vista accesible ({0})"
+],
+	"vs/editor/contrib/gotoError/browser/gotoErrorWidget": [
+	"Error",
+	"Advertencia",
+	"Información",
+	"Sugerencia",
+	"{0} en {1}. ",
+	"{0} de {1} problemas",
+	"{0} de {1} problema",
+	"Color de los errores del widget de navegación de marcadores del editor.",
+	"Fondo del encabezado del error del widget de navegación del marcador de editor.",
+	"Color de las advertencias del widget de navegación de marcadores del editor.",
+	"Fondo del encabezado de la advertencia del widget de navegación del marcador de editor.",
+	"Color del widget informativo marcador de navegación en el editor.",
+	"Fondo del encabezado de información del widget de navegación del marcador de editor.",
+	"Fondo del widget de navegación de marcadores del editor."
+],
+	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/symbolNavigation": [
+	"Indica si hay ubicaciones de símbolos a las que se pueda navegar solo con el teclado.",
+	"Símbolo {0} de {1}, {2} para el siguiente",
+	"Símbolo {0} de {1}"
 ],
 	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/referencesModel": [
 	"en {0} en la línea {1} en la columna {2}",
@@ -5735,14 +5662,6 @@ var content = {
 	"Encontró 1 símbolo en {0}",
 	"Encontró {0} símbolos en {1}",
 	"Encontró {0} símbolos en {1} archivos"
-],
-	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/symbolNavigation": [
-	"Indica si hay ubicaciones de símbolos a las que se pueda navegar solo con el teclado.",
-	"Símbolo {0} de {1}, {2} para el siguiente",
-	"Símbolo {0} de {1}"
-],
-	"vs/editor/contrib/message/browser/messageController": [
-	"Indica si el editor muestra actualmente un mensaje insertado"
 ],
 	"vs/editor/contrib/peekView/browser/peekView": [
 	"Indica si el editor de código actual está incrustado en la inspección.",
@@ -5762,6 +5681,9 @@ var content = {
 	"Buscar coincidencia con el color de resaltado de la lista de resultados de vista de inspección.",
 	"Buscar coincidencia del color de resultado del editor de vista de inspección.",
 	"Hacer coincidir el borde resaltado en el editor de vista previa."
+],
+	"vs/editor/contrib/message/browser/messageController": [
+	"Indica si el editor muestra actualmente un mensaje insertado"
 ],
 	"vs/platform/contextkey/common/contextkeys": [
 	"Si el sistema operativo es macOS",
@@ -5773,33 +5695,6 @@ var content = {
 	"Si la plataforma es un explorador web móvil",
 	"Tipo de calidad de VS Code",
 	"Si el foco del teclado está dentro de un cuadro de entrada"
-],
-	"vs/editor/contrib/gotoError/browser/gotoErrorWidget": [
-	"Error",
-	"Advertencia",
-	"Información",
-	"Sugerencia",
-	"{0} en {1}. ",
-	"{0} de {1} problemas",
-	"{0} de {1} problema",
-	"Color de los errores del widget de navegación de marcadores del editor.",
-	"Fondo del encabezado del error del widget de navegación del marcador de editor.",
-	"Color de las advertencias del widget de navegación de marcadores del editor.",
-	"Fondo del encabezado de la advertencia del widget de navegación del marcador de editor.",
-	"Color del widget informativo marcador de navegación en el editor.",
-	"Fondo del encabezado de información del widget de navegación del marcador de editor.",
-	"Fondo del widget de navegación de marcadores del editor."
-],
-	"vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": [
-	"Icono para aumentar el nivel de detalle al mantener el puntero.",
-	"Icono para reducir el nivel de detalle al mantener el puntero.",
-	"Cargando...",
-	"Representación en pausa durante una línea larga por motivos de rendimiento. Esto se puede configurar mediante \"editor.stopRenderingLineAfter\".",
-	"Por motivos de rendimiento, la tokenización se omite con filas largas. Esta opción se puede configurar con \"editor.maxTokenizationLineLength\".",
-	"Increase Hover Verbosity ({0})",
-	"Increase Hover Verbosity",
-	"Decrease Hover Verbosity ({0})",
-	"Decrease Hover Verbosity"
 ],
 	"vs/editor/contrib/hover/browser/hoverActions": [
 	"Mostrar o centrarse al mantener el puntero",
@@ -5825,6 +5720,17 @@ var content = {
 	"Vaya a la parte superior del editor al mantener el puntero.",
 	"Ir a la parte inferior al mantener el puntero",
 	"Vaya a la parte inferior del editor al mantener el puntero sobre el editor."
+],
+	"vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": [
+	"Icono para aumentar el nivel de detalle al mantener el puntero.",
+	"Icono para reducir el nivel de detalle al mantener el puntero.",
+	"Cargando...",
+	"Representación en pausa durante una línea larga por motivos de rendimiento. Esto se puede configurar mediante \"editor.stopRenderingLineAfter\".",
+	"Por motivos de rendimiento, la tokenización se omite con filas largas. Esta opción se puede configurar con \"editor.maxTokenizationLineLength\".",
+	"Aumentar nivel de detalle al mantener el puntero ({0})",
+	"Aumentar nivel de detalle al mantener el puntero",
+	"Disminuir nivel de detalle al mantener el puntero ({0})",
+	"Disminuir nivel de detalle al mantener el puntero"
 ],
 	"vs/editor/contrib/hover/browser/markerHoverParticipant": [
 	"Ver el problema",
@@ -5833,10 +5739,10 @@ var content = {
 	"Corrección Rápida"
 ],
 	"vs/editor/contrib/hover/browser/hoverAccessibleViews": [
-	"Focus on the hover widget to cycle through the hover parts with the Tab key.",
-	"- The focused hover part verbosity level can be increased with the Increase Hover Verbosity command<keybinding:{0}>.",
-	"- The focused hover part verbosity level can be decreased with the Decrease Hover Verbosity command<keybinding:{0}>.",
-	"The last focused hover content is the following."
+	"Céntrese en el widget al mantener el puntero para desplazarse por las partes al mantener el puntero con la tecla Tab.",
+	"- El nivel de detalle de la parte prioritaria al mantener se puede aumentar con el comando Aumentar nivel de detalle al mantener<keybinding:{0}>.",
+	"- El nivel de detalle de la parte prioritaria al mantener se puede disminuir con el comando Disminuir nivel de detalle al mantener<keybinding:{0}>.",
+	"El último contenido prioritario al mantener es el siguiente."
 ],
 	"vs/editor/contrib/inlayHints/browser/inlayHintsHover": [
 	"Haga doble clic para insertar",
@@ -5923,11 +5829,105 @@ var content = {
 	"{0} líneas ocultas",
 	"Doble clic para desplegar"
 ],
-	"vs/editor/browser/services/hoverService/updatableHoverWidget": [
-	"Cargando..."
+	"vs/workbench/services/extensions/common/extensionHostManager": [
+	"Medir la latencia del host de extensión"
+],
+	"vs/workbench/services/extensions/common/extensionsUtil": [
+	"Sobrescribiendo la extensión {0} con {1}.",
+	"Sobrescribiendo {0} con la extensión del área de trabajo {1}.",
+	"Cargando la extensión de desarrollo en {0}"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadLanguageModels": [
+	"Modelos de lenguaje"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": [
+	"No se puede instalar la extensión \"{0}\" porque se ha declarado que no se ejecute en este programa de instalación."
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadFileSystemEventService": [
+	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con esta creación de archivo",
+	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con esta copia de archivo",
+	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con este movimiento de archivo",
+	"La extensión \"{0}\" quiere hacer cambios de refactorización con esta eliminación de archivo",
+	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con esta creación de archivo",
+	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con esta copia de archivo",
+	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con este movimiento de archivo",
+	"{0} extensiones quieren hacer cambios de refactorización con esta eliminación de archivo",
+	"Mostrar &&vista previa",
+	"Omitir cambios",
+	"&&Aceptar",
+	"No volver a hacerme esta pregunta",
+	"Ejecutando participantes \"Crear archivo\"...",
+	"Ejecutando participantes \"Cambiar nombre de archivo\"...",
+	"Ejecutando participantes de para la copia de archivo...",
+	"Ejecutando participantes de \"Eliminar archivo\"...",
+	"Ejecutando participantes de 'Escritura de archivos'...",
+	"Opción de restablecimiento de \"File operation needs preview\""
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadExtensionService": [
+	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que no está cargada. ¿Le gustaría recargar la ventana para cargar la extensión?",
+	"Recargar ventana",
+	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que no se admite en el área de trabajo actual",
+	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que no se admite en modo restringido",
+	"Administrar la confianza del área de trabajo",
+	"No se puede activar la extensión '{0}' porque depende de la '{1}' extensión, que está deshabilitada. ¿Quieres activar la extensión y volver a cargar la ventana?",
+	"Habilitar y cargar",
+	"No puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\", que está deshabilitada.",
+	"No puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de la extensión \"{1}\" de \"{2}\", que está deshabilitada. ¿Desea instalar la extensión y volver a cargar la ventana?",
+	"Instalar y recargar",
+	"No se puede activar la extensión \"{0}\" porque depende de una extensión \"{1}\" desconocida."
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": [
+	"Extensión",
+	"Administrar extensión",
+	"Cancelar",
+	"&&Aceptar"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadProgress": [
+	"Administrar extensión"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadSaveParticipant": [
+	"Se anuló onWillSaveTextDocument-event después de 1750 ms"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadEditSessionIdentityParticipant": [
+	"Se anuló el evento onWillCreateEditSessionIdentity después de 10000 ms"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadUriOpeners": [
+	"Abrir con el elemento de apertura predeterminado",
+	"No se pudo abrir el URI con \"{0}\": {1}"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadWorkspace": [
+	"La extensión ' {0} ' agregó 1 carpeta al área de trabajo",
+	"La extensión ' {0} ' agregó {1} carpetas al área de trabajo",
+	"Extensión ' {0} ' eliminó 1 carpeta del área de trabajo",
+	"La extensión ' {0} ' eliminó las carpetas {1} del área de trabajo",
+	"La extensión ' {0} ' cambió las carpetas del área de trabajo"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadComments": [
+	"Vea el icono de la vista de comentarios."
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadNotebookSaveParticipant": [
+	"Se anuló onWillSaveNotebookDocument-event después de 1750 ms"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadTask": [
+	"{0}: {1}"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadTunnelService": [
+	"La extensión {0} ha reenviado el puerto {1}. Debe realizar la ejecución como superusuario para usar el puerto {2} de forma local.",
+	"Usar el puerto {0} como sudo..."
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadAuthentication": [
+	"La sesión se ha cerrado correctamente.",
+	"La extensión \"{0}\" quiere acceder a los modelos de lenguaje proporcionados por {1}.",
+	"La extensión \"{0}\" requiere que vuelva a iniciar sesión con {1}.",
+	"La extensión \"{0}\" desea iniciar sesión con {1}.",
+	"&&Permitir",
+	"Más información"
 ],
 	"vs/editor/browser/services/hoverService/hoverWidget": [
 	"Mantenga presionada la tecla {0} para pasar el mouse"
+],
+	"vs/editor/browser/services/hoverService/updatableHoverWidget": [
+	"Cargando..."
 ],
 	"vs/platform/actions/browser/menuEntryActionViewItem": [
 	"{0} ({1})",
@@ -5972,6 +5972,15 @@ var content = {
 ],
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/components/diffEditorEditors": [
 	" use {0} para abrir la ayuda de accesibilidad."
+],
+	"vs/platform/quickinput/browser/quickInputController": [
+	"Activar o desactivar todas las casillas",
+	"{0} resultados",
+	"{0} seleccionados",
+	"Aceptar",
+	"Personalizado",
+	"Atrás ({0})",
+	"Atrás"
 ],
 	"vs/platform/quickinput/browser/quickInput": [
 	"Si el foco del teclado está dentro del control de entrada rápida",
@@ -5982,15 +5991,6 @@ var content = {
 	"{0}/{1}",
 	"Escriba para restringir los resultados.",
 	"{0} (Presione \"Entrar\" para confirmar o \"Esc\" para cancelar)"
-],
-	"vs/platform/quickinput/browser/quickInputController": [
-	"Activar o desactivar todas las casillas",
-	"{0} resultados",
-	"{0} seleccionados",
-	"Aceptar",
-	"Personalizado",
-	"Atrás ({0})",
-	"Atrás"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditPane": [
 	"Aplicar",
@@ -6012,20 +6012,6 @@ var content = {
 	"Mover vista hacia abajo",
 	"Mover vista a la derecha",
 	"Mover vistas"
-],
-	"vs/workbench/contrib/comments/common/commentContextKeys": [
-	"Si la posición en el cursor activo tiene un intervalo de comentarios",
-	"Si el editor activo tiene un rango de comentarios",
-	"Si el área de trabajo abierta tiene comentarios o intervalos de comentarios.",
-	"Se establece cuando el hilo de comentarios no tiene comentarios",
-	"Se establece cuando el comentario no tiene ninguna entrada",
-	"Valor de contexto del comentario",
-	"Valor de contexto del hilo de comentarios",
-	"Id. del controlador de comentarios asociado a un hilo de comentarios",
-	"Establecer cuándo se pone en foco el comentario"
-],
-	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsModel": [
-	"Aún no hay ningún comentario en esta área de trabajo."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution": [
 	"Ir al rango de comentarios siguiente",
@@ -6080,19 +6066,33 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsAccessibility": [
 	"El editor contiene rangos que admiten comentarios. Algunos comandos útiles incluyen:",
-	"This widget contains a text area, for composition of new comments, and actions, that can be tabbed to once tab moves focus mode has been enabled with the command Toggle Tab Key Moves Focus{0}",
+	"Este widget contiene un área de introducción de texto para la composición de nuevos comentarios y acciones a las que se pueden agregar pestañas una vez habilitado el modo de enfoque de movimiento de pestañas con el comando Alternar tecla de tabulación para mover el foco{0}",
 	"Algunos comandos de comentario útiles incluyen:",
 	"- Descartar comentario (Escape)",
-	"- Go to Next Commenting Range{0}",
-	"- Go to Previous Commenting Range{0}",
-	"- Go to Next Comment Thread{0}",
-	"- Go to Previous Comment Thread{0}",
-	"- Add Comment on Current Selection{0}",
-	"- Submit Comment{0}"
+	"- Ir al rango de comentarios siguiente{0}",
+	"- Ir al rango de comentarios anterior{0}",
+	"- Ir al hilo de comentarios siguiente{0}",
+	"- Ir al hilo de comentarios anterior{0}",
+	"- Agregar comentario en la selección actual{0}",
+	"- Enviar comentario{0}"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/emmet/browser/actions/expandAbbreviation": [
 	"Emmet: Expandir abreviatura",
 	"Emmet: E&&xpandir abreviación"
+],
+	"vs/workbench/contrib/comments/common/commentContextKeys": [
+	"Si la posición en el cursor activo tiene un intervalo de comentarios",
+	"Si el editor activo tiene un rango de comentarios",
+	"Si el área de trabajo abierta tiene comentarios o intervalos de comentarios.",
+	"Se establece cuando el hilo de comentarios no tiene comentarios",
+	"Se establece cuando el comentario no tiene ninguna entrada",
+	"Valor de contexto del comentario",
+	"Valor de contexto del hilo de comentarios",
+	"Id. del controlador de comentarios asociado a un hilo de comentarios",
+	"Establecer cuándo se pone en foco el comentario"
+],
+	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsModel": [
+	"Aún no hay ningún comentario en esta área de trabajo."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/files/common/files": [
 	"Es true cuando el viewlet del EXPLORADOR está visible.",
@@ -6138,6 +6138,14 @@ var content = {
 	"Invertir diseño",
 	"Invertir &&diseño",
 	"Nuevo archivo de texto sin título"
+],
+	"vs/workbench/contrib/files/browser/fileConstants": [
+	"Guardar como...",
+	"Guardar",
+	"Guardar sin formato",
+	"Guardar todo",
+	"Quitar carpeta del área de trabajo",
+	"Nuevo archivo de texto sin título"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/files/browser/fileActions": [
 	"Nuevo archivo...",
@@ -6229,14 +6237,6 @@ var content = {
 	"Establecer editor activo editable en sesión",
 	"Alternar el editor activo de solo lectura en la sesión",
 	"Restablecer el editor activo de solo lectura en la sesión"
-],
-	"vs/workbench/contrib/files/browser/fileConstants": [
-	"Guardar como...",
-	"Guardar",
-	"Guardar sin formato",
-	"Guardar todo",
-	"Quitar carpeta del área de trabajo",
-	"Nuevo archivo de texto sin título"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/files/browser/editors/textFileSaveErrorHandler": [
 	"Utilice las acciones de la barra de herramientas del editor para deshacer los cambios o sobrescribir el contenido del archivo con los cambios.",
@@ -6265,6 +6265,21 @@ var content = {
 	"&&Agregar",
 	"Agregar carpeta al área de trabajo",
 	"Seleccionar la carpeta del área de trabajo"
+],
+	"vs/workbench/contrib/files/browser/explorerViewlet": [
+	"Vea el icono de la vista del explorador.",
+	"Vea el icono de la vista de editores abiertos.",
+	"Carpetas",
+	"Explorador",
+	"&&Explorador",
+	"Abrir carpeta",
+	"Agregar una carpeta",
+	"Abrir recientes",
+	"Todavía no ha agregado una carpeta al área de trabajo.\r\n{0}",
+	"Aún no ha abierto una carpeta.\r\n{0}\r\n{1}",
+	"Conectado a remoto.\r\n{0}",
+	"Aún no ha abierto una carpeta.\r\n{0}\r\nSi abre una carpeta, se cerrarán todos los editores abiertos actualmente. Para mantenerlos abiertos, {1} en su lugar.",
+	"Aún no ha abierto una carpeta.\r\n{0}"
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": [
 	"Mover el editor activo por tabulaciones o grupos",
@@ -6283,21 +6298,6 @@ var content = {
 	"Alternar el bloqueo del grupo de editores",
 	"Bloquar grupo de editores",
 	"Desbloquear grupo de editores"
-],
-	"vs/workbench/contrib/files/browser/explorerViewlet": [
-	"Vea el icono de la vista del explorador.",
-	"Vea el icono de la vista de editores abiertos.",
-	"Carpetas",
-	"Explorador",
-	"&&Explorador",
-	"Abrir carpeta",
-	"Agregar una carpeta",
-	"Abrir recientes",
-	"Todavía no ha agregado una carpeta al área de trabajo.\r\n{0}",
-	"Aún no ha abierto una carpeta.\r\n{0}\r\n{1}",
-	"Conectado a remoto.\r\n{0}",
-	"Aún no ha abierto una carpeta.\r\n{0}\r\nSi abre una carpeta, se cerrarán todos los editores abiertos actualmente. Para mantenerlos abiertos, {1} en su lugar.",
-	"Aún no ha abierto una carpeta.\r\n{0}"
 ],
 	"vs/platform/actions/browser/toolbar": [
 	"Ocultar",
@@ -6328,7 +6328,7 @@ var content = {
 	"Problemas",
 	"1 problema en este fichero",
 	"{0} problemas en este fichero",
-	"Mostrar errores y advertencias en los archivos y carpetas. Sobrescrita por \"#problems.visibility#\" cuando está desactivada."
+	"Show Errors & Warnings on files and folder. Overwritten by {0} when it is off."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/markers/browser/markersView": [
 	"Se muestran {0} de {1}",
@@ -6387,6 +6387,34 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/views/viewFilter": [
 	"Más filtros..."
+],
+	"vs/workbench/services/dialogs/browser/abstractFileDialogService": [
+	"Los cambios se perderán si no los guarda.",
+	"¿Quiere guardar los cambios efectuados en {0}?",
+	"¿Desea guardar los cambios en los siguientes {0} archivos?",
+	"&&Guardar todo",
+	"&&Guardar",
+	"&&No guardar",
+	"Abrir archivo o carpeta",
+	"Abrir archivo",
+	"Abrir carpeta",
+	"Abrir área de trabajo desde archivo",
+	"Área de trabajo",
+	"Guardar como",
+	"Guardar como",
+	"Todos los archivos",
+	"Sin extensión"
+],
+	"vs/platform/dnd/browser/dnd": [
+	"El archivo es demasiado grande para abrirlo como editor sin título. Cárguelo primero en el explorador de archivos e inténtelo de nuevo."
+],
+	"vs/workbench/browser/parts/dialogs/dialogHandler": [
+	"Versión: {0}\r\nConfirmación: {1}\r\nFecha: {2}\r\nExplorador: {3}",
+	"&&Copiar",
+	"Aceptar"
+],
+	"vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeWidget": [
+	"Cerrar cuadro de diálogo"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactiveEditor": [
 	"Escriba él código '{0}' aquí y presione {1} para ejecutar"
@@ -6415,47 +6443,19 @@ var content = {
 	"Icono para indicar un estado de error en los editores del bloc de notas.",
 	"Icono para indicar un estado pendiente en los editores de blocs de notas.",
 	"Icono para indicar un estado de ejecución en los editores de blocs de notas.",
-	"Icono para anotar una sección contraída en los editores del bloc de notas.",
-	"Icono para anotar una sección expandida en los editores del bloc de notas.",
-	"Icono para abrir el bloc de notas en un editor de texto.",
-	"Icono para revertir en los editores del bloc de notas.",
-	"Icono para representar la salida en el editor de diferencias.",
-	"Icono de un tipo MIME en los editores del bloc de notas.",
-	"Icono para copiar contenido en el Portapapeles",
-	"Icono de la acción de cambio anterior en el editor de diferencias.",
-	"Icono de la acción de cambio siguiente en el editor de diferencias.",
-	"Vea el icono de la vista de variables."
-],
-	"vs/workbench/services/editor/common/editorResolverService": [
-	"Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores (por ejemplo, '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Tienen prioridad sobre el comportamiento predeterminado."
-],
-	"vs/workbench/browser/parts/dialogs/dialogHandler": [
-	"Versión: {0}\r\nConfirmación: {1}\r\nFecha: {2}\r\nExplorador: {3}",
-	"&&Copiar",
-	"Aceptar"
-],
-	"vs/workbench/services/dialogs/browser/abstractFileDialogService": [
-	"Los cambios se perderán si no los guarda.",
-	"¿Quiere guardar los cambios efectuados en {0}?",
-	"¿Desea guardar los cambios en los siguientes {0} archivos?",
-	"&&Guardar todo",
-	"&&Guardar",
-	"&&No guardar",
-	"Abrir archivo o carpeta",
-	"Abrir archivo",
-	"Abrir carpeta",
-	"Abrir área de trabajo desde archivo",
-	"Área de trabajo",
-	"Guardar como",
-	"Guardar como",
-	"Todos los archivos",
-	"Sin extensión"
-],
-	"vs/platform/dnd/browser/dnd": [
-	"El archivo es demasiado grande para abrirlo como editor sin título. Cárguelo primero en el explorador de archivos e inténtelo de nuevo."
+	"Icono para anotar una sección contraída en los editores del bloc de notas.",
+	"Icono para anotar una sección expandida en los editores del bloc de notas.",
+	"Icono para abrir el bloc de notas en un editor de texto.",
+	"Icono para revertir en los editores del bloc de notas.",
+	"Icono para representar la salida en el editor de diferencias.",
+	"Icono de un tipo MIME en los editores del bloc de notas.",
+	"Icono para copiar contenido en el Portapapeles",
+	"Icono de la acción de cambio anterior en el editor de diferencias.",
+	"Icono de la acción de cambio siguiente en el editor de diferencias.",
+	"Vea el icono de la vista de variables."
 ],
-	"vs/workbench/contrib/welcomeDialog/browser/welcomeWidget": [
-	"Cerrar cuadro de diálogo"
+	"vs/workbench/services/editor/common/editorResolverService": [
+	"Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores (por ejemplo, '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Tienen prioridad sobre el comportamiento predeterminado."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/editSessions/common/editSessions": [
 	"Cambios en la nube",
@@ -6490,9 +6490,6 @@ var content = {
 	"Copia local",
 	"Cambios en la nube",
 	"Abrir archivo"
-],
-	"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModel": [
-	"Codificación de archivo cambiada"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/issue/browser/issueReporterPage": [
 	"Incluir mi información del sistema",
@@ -6527,6 +6524,12 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/issue/common/issue.contribution": [
 	"Notificar problema...",
 	"Reportar &&problema en inglés"
+],
+	"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModel": [
+	"Codificación de archivo cambiada"
+],
+	"vs/workbench/contrib/performance/browser/perfviewEditor": [
+	"Rendimiento de inicio"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/multiDiffEditor/browser/multiDiffEditorInput": [
 	"Multi editor de diferencias",
@@ -6539,38 +6542,6 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/multiDiffEditor/browser/scmMultiDiffSourceResolver": [
 	"Ver cambios"
-],
-	"vs/workbench/contrib/performance/browser/perfviewEditor": [
-	"Rendimiento de inicio"
-],
-	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsTree": [
-	"{0} ({1})",
-	"1 problema en este elemento",
-	"{0} problemas en este elemento",
-	"Contiene elementos con problemas"
-],
-	"vs/workbench/contrib/outline/browser/outlinePane": [
-	"El editor activo no puede proporcionar información de esquema.",
-	"Cargando símbolos del documento para \"{0}\"...",
-	"No se encontró ningún símbolo en el documento \"{0}\"."
-],
-	"vs/workbench/contrib/outline/browser/outlineActions": [
-	"Contraer todo",
-	"Expandir todo",
-	"Seguir el Cursor",
-	"Filtrar por tipo",
-	"Ordenar por: posición",
-	"Ordenar por: Nombre",
-	"Ordenar por: Categoría"
-],
-	"vs/workbench/services/configurationResolver/browser/baseConfigurationResolverService": [
-	"No puede sustituir la variable de comando '{0}' porque el comando no devolvió un resultado de tipo string.",
-	"Se debe definir la variable '{0}' en una sección '{1}' de la configuración de depuración o tareas.",
-	"La variable de entrada '{0}' es de tipo '{1}' y debe incluir '{2}'.",
-	"(Predeterminada)",
-	"No puede sustituir la variable de entrada '{0}' porque el comando '{1}' no devolvió un resultado de tipo string.",
-	"La variable de entrada '{0}' solo puede ser del tipo 'promptString', 'pickString' o 'command'.",
-	"Se encontró una variable de entrada no definida '{0}'. Elimine o defina '{0}' para continuar."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugAdapterManager": [
 	"El 'tipo' de depurador no se puede omitir y debe ser de tipo 'cadena'. ",
@@ -6668,6 +6639,21 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/debug/common/disassemblyViewInput": [
 	"Icono de la etiqueta del editor de desensamblado.",
 	"Desensamblado"
+],
+	"vs/workbench/services/configurationResolver/browser/baseConfigurationResolverService": [
+	"No puede sustituir la variable de comando '{0}' porque el comando no devolvió un resultado de tipo string.",
+	"Se debe definir la variable '{0}' en una sección '{1}' de la configuración de depuración o tareas.",
+	"La variable de entrada '{0}' es de tipo '{1}' y debe incluir '{2}'.",
+	"(Predeterminada)",
+	"No puede sustituir la variable de entrada '{0}' porque el comando '{1}' no devolvió un resultado de tipo string.",
+	"La variable de entrada '{0}' solo puede ser del tipo 'promptString', 'pickString' o 'command'.",
+	"Se encontró una variable de entrada no definida '{0}'. Elimine o defina '{0}' para continuar."
+],
+	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/outline/documentSymbolsTree": [
+	"{0} ({1})",
+	"1 problema en este elemento",
+	"{0} problemas en este elemento",
+	"Contiene elementos con problemas"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointEditorContribution": [
 	"Haga clic para agregar un punto de interrupción",
@@ -6706,10 +6692,6 @@ var content = {
 	"Color de icono de los puntos de interrupción sin verificar.",
 	"Color de icono del marco de pila del punto de interrupción actual.",
 	"Color de icono de los marcos de pila de todos los puntos de interrupción."
-],
-	"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackEditorContribution": [
-	"Color de fondo para el resaltado de línea en la posición superior del marco de pila. ",
-	"Color de fondo para el resaltado de línea en la posición enfocada del marco de pila."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointsView": [
 	"Punto de interrupción de excepción no comprobado",
@@ -6775,6 +6757,10 @@ var content = {
 	"Editar condición de función...",
 	"Modo de edición...",
 	"Seleccionar modo de punto de interrupción"
+],
+	"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackEditorContribution": [
+	"Color de fondo para el resaltado de línea en la posición superior del marco de pila. ",
+	"Color de fondo para el resaltado de línea en la posición enfocada del marco de pila."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackView": [
 	"En ejecución",
@@ -6942,6 +6928,12 @@ var content = {
 	"Carpeta {0}, script cargado, depuración",
 	"{0}, script cargado, depuración",
 	"Contraer todo"
+],
+	"vs/workbench/contrib/debug/browser/statusbarColorProvider": [
+	"Color de fondo de la barra de estado cuando se está depurando un programa. La barra de estado se muestra en la parte inferior de la ventana",
+	"Color de primer plano de la barra de estado cuando se está depurando un programa. La barra de estado se muestra en la parte inferior de la ventana",
+	"Color de borde de la barra de estado que separa la barra lateral y el editor cuando se está depurando un programa. La barra de estado se muestra en la parte inferior de la ventana.",
+	"Color de fondo del centro de comandos cuando se depura un programa"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/repl": [
 	"Filtro (por ejemplo, texto, excluir, escape)",
@@ -6958,12 +6950,6 @@ var content = {
 	"Pegar",
 	"Copiar todo",
 	"Copiar"
-],
-	"vs/workbench/contrib/debug/browser/statusbarColorProvider": [
-	"Color de fondo de la barra de estado cuando se está depurando un programa. La barra de estado se muestra en la parte inferior de la ventana",
-	"Color de primer plano de la barra de estado cuando se está depurando un programa. La barra de estado se muestra en la parte inferior de la ventana",
-	"Color de borde de la barra de estado que separa la barra lateral y el editor cuando se está depurando un programa. La barra de estado se muestra en la parte inferior de la ventana.",
-	"Color de fondo del centro de comandos cuando se depura un programa"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/variablesView": [
 	"Escribir un nuevo valor de variable",
@@ -7008,6 +6994,20 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/notebookVariables/notebookVariableCommands": [
 	"Copiar valor",
 	"Ejecutar proveedor de variables de cuaderno"
+],
+	"vs/workbench/contrib/outline/browser/outlinePane": [
+	"El editor activo no puede proporcionar información de esquema.",
+	"Cargando símbolos del documento para \"{0}\"...",
+	"No se encontró ningún símbolo en el documento \"{0}\"."
+],
+	"vs/workbench/contrib/outline/browser/outlineActions": [
+	"Contraer todo",
+	"Expandir todo",
+	"Seguir el Cursor",
+	"Filtrar por tipo",
+	"Ordenar por: posición",
+	"Ordenar por: Nombre",
+	"Ordenar por: Categoría"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/logs/common/logsActions": [
 	"Establecer nivel de registro...",
@@ -7099,6 +7099,37 @@ var content = {
 	"vs/workbench/services/preferences/common/preferencesModels": [
 	"Más utilizada",
 	"Sobreescriba sus atajos de teclado colocándolos en su archivo de atajos de teclado"
+],
+	"vs/workbench/contrib/speech/common/speechService": [
+	"Un proveedor de voz está registrado en el servicio de voz.",
+	"Hay una sesión de conversión de voz en texto en curso.",
+	"Hay una sesión de texto a voz en curso.",
+	"Danés (Dinamarca)",
+	"Alemán (Alemania)",
+	"Inglés (Australia)",
+	"Inglés (Canadá)",
+	"Inglés (Reino Unido)",
+	"Inglés (Irlanda)",
+	"Inglés (India)",
+	"Inglés (Nueva Zelanda)",
+	"Inglés (Estados Unidos)",
+	"Español (España)",
+	"Español (México)",
+	"Francés (Canadá)",
+	"Francés (Francia)",
+	"Hindi (India)",
+	"Italiano (Italia)",
+	"Japonés (Japón)",
+	"Coreano (Corea del Sur)",
+	"Neerlandés (Países Bajos)",
+	"Portugués (Portugal)",
+	"Portugués (Brasil)",
+	"Ruso (Rusia)",
+	"Sueco (Suecia)",
+	"Turco (Türkiye)",
+	"Chino (simplificado, China)",
+	"Chino (tradicional, Hong Kong)",
+	"Chino (tradicional, Taiwán)"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/preferences/browser/keybindingsEditor": [
 	"Claves de grabación",
@@ -7172,37 +7203,6 @@ var content = {
 	"Oculte la tabla de contenido durante la búsqueda.",
 	"Filtre la tabla de contenido solo por categorías que tengan una configuración coincidente. Al hacer clic en una categoría, se filtrarán los resultados por esa categoría.",
 	"Controla el comportamiento de la tabla de contenido del editor de Configuración durante las búsquedas. Si se cambia esta configuración en el editor de configuración, la configuración surtirá efecto después de modificar la consulta de búsqueda."
-],
-	"vs/workbench/contrib/speech/common/speechService": [
-	"Un proveedor de voz está registrado en el servicio de voz.",
-	"Hay una sesión de conversión de voz en texto en curso.",
-	"Hay una sesión de texto a voz en curso.",
-	"Danés (Dinamarca)",
-	"Alemán (Alemania)",
-	"Inglés (Australia)",
-	"Inglés (Canadá)",
-	"Inglés (Reino Unido)",
-	"Inglés (Irlanda)",
-	"Inglés (India)",
-	"Inglés (Nueva Zelanda)",
-	"Inglés (Estados Unidos)",
-	"Español (España)",
-	"Español (México)",
-	"Francés (Canadá)",
-	"Francés (Francia)",
-	"Hindi (India)",
-	"Italiano (Italia)",
-	"Japonés (Japón)",
-	"Coreano (Corea del Sur)",
-	"Neerlandés (Países Bajos)",
-	"Portugués (Portugal)",
-	"Portugués (Brasil)",
-	"Ruso (Rusia)",
-	"Sueco (Suecia)",
-	"Turco (Türkiye)",
-	"Chino (simplificado, China)",
-	"Chino (tradicional, Hong Kong)",
-	"Chino (tradicional, Taiwán)"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/scm/browser/menus": [
 	"Compartir"
@@ -7240,13 +7240,13 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPaneContainer": [
 	"Control de código fuente"
-],
-	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmRepositoriesViewPane": [
-	"Repositorios de control de código fuente"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/workspace/common/workspace": [
 	"Si la función de confianza del espacio de trabajo está habilitada.",
 	"Si el espacio de trabajo actual tiene la confianza del usuario."
+],
+	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmRepositoriesViewPane": [
+	"Repositorios de control de código fuente"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPane": [
 	"Color de primer plano de adiciones de elementos de historial.",
@@ -7561,10 +7561,6 @@ var content = {
 	"Configuración de comandos específicos de Windows",
 	"Configuración de comandos específicos de Mac",
 	"Configuración de comandos específicos de Linux"
-],
-	"vs/workbench/contrib/tasks/browser/tasksQuickAccess": [
-	"No hay ninguna tarea coincidente.",
-	"Seleccionar la tarea que se ejecutará"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskDefinitionRegistry": [
 	"Tenga en cuenta que los tipos que empiezan con ' $ ' están reservados para uso interno.",
@@ -7572,6 +7568,10 @@ var content = {
 	"Condición que debe ser true para habilitar este tipo de tarea. Considere la posibilidad de usar \"shellExecutionSupported\", \"processExecutionSupported\" y \"customExecutionSupported\" según corresponda para esta definición de tarea. Consulte la [documentación de la API](https://code.visualstudio.com/api/extension-guides/task-provider#when-clause) para obtener más información.",
 	"La configuración del tipo de tarea no tiene la propiedad \"taskType\" requerida.",
 	"Aporta tipos de tarea"
+],
+	"vs/workbench/contrib/tasks/browser/tasksQuickAccess": [
+	"No hay ninguna tarea coincidente.",
+	"Seleccionar la tarea que se ejecutará"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalMenus": [
 	"&&Nuevo terminal",
@@ -7785,9 +7785,9 @@ var content = {
 	"Entrada de chat, escriba el código aquí y presione Entrar para ejecutarlo. Use el comando Ayuda de accesibilidad del chat para obtener más información.",
 	"Entrada de chat",
 	"Más...",
-	"Attached file, {0}, line {1} to line {2}",
-	"Attached file, {0}",
-	"Attached context, {0}",
+	"Archivo adjunto, {0}, línea {1} a la línea {2}",
+	"Archivo adjunto, {0}",
+	"Contexto adjunto, {0}",
 	"Enviar a @{0}"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatListRenderer": [
@@ -7804,6 +7804,9 @@ var content = {
 	"Se realizaron cambios.",
 	"Árbol de archivos",
 	"Referencias usadas"
+],
+	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatModel": [
+	"Se realizaron cambios."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": [
 	"Cuando la respuesta ha sido votada a favor, se establece en \"up\". Cuando se ha votado en contra, se establece como \"down\". En caso contrario, será una cadena vacía.",
@@ -7819,10 +7822,7 @@ var content = {
 	"es true cuando el foco está en la entrada del chat; en caso contrario, es false.",
 	"es true cuando el foco está en el widget del chat; en caso contrario, es false.",
 	"Es True cuando el chat está habilitado porque se ha registrado un participante de chat predeterminado.",
-	"True when the quick chat UI has focus, false otherwise."
-],
-	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatModel": [
-	"Made changes."
+	"Es true cuando la interfaz de usuario de chat rápido tiene el foco; de lo contrario, es false."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/common/inlineChat": [
 	"Si existe un proveedor para editores interactivos",
@@ -7867,7 +7867,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController": [
 	"Error al iniciar el chat del editor",
 	"En preparación...",
-	"El contenido generado por inteligencia artificial puede ser incorrecto",
+	undefined,
 	"No hay resultados, refina la entrada e inténtalo de nuevo",
 	"Error al aplicar los cambios.",
 	"Error al descartar los cambios.",
@@ -7876,21 +7876,21 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatAccessibilityHelp": [
 	"La vista de chat consta de un cuadro de entrada y una lista de solicitudes y respuestas. El cuadro de entrada se usa para realizar solicitudes y la lista se usa para mostrar respuestas.",
 	"En el cuadro de entrada, utilice las flechas arriba y abajo para navegar por el historial de solicitudes. Edite la entrada y pulse Entrar o el botón de Enviar para ejecutar una nueva solicitud.",
-	"In the input box, inspect the last response in the accessible view<keybinding:editor.action.accessibleView>",
+	"En el cuadro de entrada, inspeccione la última respuesta en la vista accesible<keybinding:editor.action.accessibleView>",
 	"En el cuadro de entrada, vaya a la pregunta de seguimiento sugerida (Mayús+Tabulador) y presione Entrar para ejecutarla.",
 	"Las respuestas del chat se anunciarán a medida que vayan llegando. Una respuesta indicará el número de bloques de código, si los hay, y a continuación el resto de la respuesta.",
-	"To focus the chat request/response list, which can be navigated with up and down arrows, invoke the Focus Chat command<keybinding:chat.action.focus>.",
-	"To focus the input box for chat requests, invoke the Focus Chat Input command<keybinding:workbench.action.chat.focusInput>.",
-	"To focus the next code block within a response, invoke the Chat: Next Code Block command<keybinding:workbench.action.chat.nextCodeBlock>.",
-	"To focus the next file tree within a response, invoke the Chat: Next File Tree command<keybinding:workbench.action.chat.nextFileTree>.",
-	"To clear the request/response list, invoke the Chat Clear command<keybinding:workbench.action.chat.clear>.",
+	"El comando Foco en el chat<keybinding:chat.action.focus> activa la lista de solicitudes y respuestas del chat, por la que se puede navegar con las flechas arriba y abajo.",
+	"Para centrar el cuadro de entrada en las solicitudes de chat, invoque el comando Foco en la entrada de chat<keybinding:workbench.action.chat.focusInput>.",
+	"Para centrar el siguiente bloque de código dentro de una respuesta, invoque el comando Chat: siguiente bloque de código<keybinding:workbench.action.chat.nextCodeBlock>.",
+	"Para poner el foco el siguiente árbol de archivos dentro de una respuesta, invoque el comando Chat: próximo árbol de archivos<keybinding:workbench.action.chat.nextFileTree>.",
+	"Para borrar la lista de solicitudes y respuestas, invoque el comando Borrar chat<keybinding:workbench.action.chat.clear>.",
 	"El chat en línea se realiza dentro de un editor de código y tiene en cuenta la selección actual. Resulta útil para realizar cambios en el editor actual. Por ejemplo, arreglar diagnósticos, documentar o refactorizar código. Tenga en cuenta que el código generado por inteligencia artificial puede ser incorrecto.",
-	"It can be activated via code actions or directly using the command: Inline Chat: Start Inline Chat<keybinding:inlineChat.start>.",
-	"In the input box, use<keybinding:inlineChat.previousFromHistory> and<keybinding:inlineChat.nextFromHistory> to navigate your request history. Edit input and use enter or the submit button to run a new request.",
-	"In the input box, inspect the response in the accessible viewview<keybinding:editor.action.accessibleView>",
+	"Se puede activar mediante acciones de código o directamente mediante el comando Chat insertado: iniciar chat insertado<keybinding:inlineChat.start>.",
+	"En el cuadro de entrada, use<keybinding:inlineChat.previousFromHistory> y<keybinding:inlineChat.nextFromHistory> para navegar por el historial de solicitudes. Edite la entrada y use entrar o el botón enviar para ejecutar una nueva solicitud.",
+	"En el cuadro de entrada, inspeccione la respuesta en la vista accesible<keybinding:editor.action.accessibleView>",
 	"Las acciones del menú contextual pueden ejecutar una solicitud con el prefijo /. Escriba / para detectar estos comandos listos.",
 	"Si se invoca una acción de corrección, una respuesta indicará el problema con el código actual. Se representará un editor de diferencias y se puede acceder a él mediante tabulación.",
-	"Once in the diff editor, enter review mode with<keybinding:{0}>. Use up and down arrows to navigate lines with the proposed changes.",
+	"Una vez en el editor de diferencias, entre en el modo de revisión con<keybinding:{0}>. Use las flechas arriba y abajo para desplazarse por las líneas con los cambios propuestos.",
 	"Utilice el tabulador para acceder a partes condicionales como comandos, estado, respuestas a mensajes y mucho más.",
 	"Las señales de accesibilidad se pueden cambiar a través de la configuración con un prefijo de signals.chat. De forma predeterminada, si una solicitud tarda más de 4 segundos, escuchará un sonido que indica que el progreso todavía se está produciendo."
 ],
@@ -7944,7 +7944,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatParticipantContributions": [
 	"Contribuye a un participante del chat",
 	"Id. único de este participante del chat.",
-	"User-facing name for this chat participant. The user will use '@' with this name to invoke the participant. Name must not contain whitespace.",
+	"Nombre orientado al usuario para este participante del chat. El usuario empleará \"@\" con este nombre para invocar al participante. El nombre no debe contener espacios en blanco.",
 	"Nombre completo de este participante del chat, que se muestra como la etiqueta para las respuestas procedentes de este participante. Si no se proporciona, se usa {0}.",
 	"Una descripción de este participante del chat, que se muestra en la interfaz de usuario.",
 	"Indica si la invocación del comando deja el chat en modo persistente, donde el comando se agrega automáticamente a la entrada del chat para el siguiente mensaje.",
@@ -7954,8 +7954,8 @@ var content = {
 	"Descripción de este comando.",
 	"Condición que debe ser verdadera para habilitar este comando.",
 	"Cuando el usuario hace clic en este comando en \"/help\", este texto se enviará al participante.",
-	"Chat failed to load. Please ensure that the GitHub Copilot Chat extension is up to date.",
-	"Show Extension",
+	"Error al cargar el chat. Asegúrese de que la extensión de chat de GitHub Copilot está actualizada.",
+	"Mostrar extensión",
 	"Chat"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatInputCompletions": [
@@ -7974,7 +7974,7 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatContextActions": [
 	"Adjuntar contexto",
-	"{0} Symbol...",
+	"Símbolo de {0}...",
 	"Buscar datos adjuntos"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatActions": [
@@ -7991,7 +7991,7 @@ var content = {
 	"Aceptar",
 	"Cancelar",
 	"Cerrar",
-	"Configure Inline Chat",
+	"Configurar chat insertado",
 	"Moverse al cambio siguiente",
 	"Moverse al cambio anterior",
 	"(Desarrollador) Escribir Exchange en el Portapapeles",
@@ -8123,14 +8123,6 @@ var content = {
 	"vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarActions": [
 	"Ocultar \"{0}\"",
 	"Colocar foco sobre la barra de estado"
-],
-	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/commandCenterControl": [
-	"Buscar",
-	"{0} {1}",
-	"{0} {1}",
-	"Buscar {0} ({1}) — {2}",
-	"Buscar {0} — {1}",
-	"Centro de comandos"
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/menubarControl": [
 	"&&Archivo",
@@ -8151,6 +8143,14 @@ var content = {
 	"Instalar &&actualización...",
 	"Instalando actualización...",
 	"Reiniciar para &&actualizar"
+],
+	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/commandCenterControl": [
+	"Buscar",
+	"{0} {1}",
+	"{0} {1}",
+	"Buscar {0} ({1}) — {2}",
+	"Buscar {0} — {1}",
+	"Centro de comandos"
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/globalCompositeBar": [
 	"Icono de cuentas en la barra de vistas.",
@@ -8236,6 +8236,10 @@ var content = {
 	"Asociaciones opcionales para iconos de archivo en temas de color de contraste alto.",
 	"Configura si las flechas del explorador deben quedar ocultas cuando este tema esté activo.",
 	"Configura si se deben usar los iconos de idioma predeterminados si el tema no define un icono para un idioma."
+],
+	"vs/workbench/services/themes/browser/fileIconThemeData": [
+	"Problemas al analizar el archivo de iconos de archivos: {0}",
+	"Formato no válido del archivo de temas de iconos de archivos: se esperaba un objeto."
 ],
 	"vs/workbench/services/themes/common/colorThemeSchema": [
 	"Colores y estilos para el token.",
@@ -8251,10 +8255,6 @@ var content = {
 	"Colores para resaltado de sintaxis",
 	"Si el resaltado semántico debe estar habilitado para este tema.",
 	"Colores para tokens semánticos"
-],
-	"vs/workbench/services/themes/browser/fileIconThemeData": [
-	"Problemas al analizar el archivo de iconos de archivos: {0}",
-	"Formato no válido del archivo de temas de iconos de archivos: se esperaba un objeto."
 ],
 	"vs/workbench/services/themes/common/themeExtensionPoints": [
 	"Aporta temas de color de textmate.",
@@ -8345,28 +8345,93 @@ var content = {
 	"{0}, origen: {1}, notificación, {2}",
 	"{0}, origen: {1}, notificación",
 	"Lista de notificaciones"
+],
+	"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions": [
+	"Icono de la acción de borrado en las notificaciones.",
+	"Icono de la acción de borrar todo en las notificaciones.",
+	"Icono de la acción de ocultar en las notificaciones.",
+	"Icono de la acción de expandir en las notificaciones.",
+	"Icono de la acción de contraer en las notificaciones.",
+	"Icono de la acción de configuración en las notificaciones.",
+	"Icono de la acción de silenciar todo en las notificaciones.",
+	"Borrar notificación",
+	"Limpiar todas las notificaciones",
+	"Alternar modo No molestar",
+	"Alternar modo No molestar por origen...",
+	"Configurar No molestar...",
+	"Ocultar notificaciones",
+	"Expandir notificación",
+	"Contraer notificación",
+	"Más acciones...",
+	"Copiar texto"
 ],
 	"vs/base/browser/ui/dropdown/dropdownActionViewItem": [
 	"Más Acciones..."
 ],
-	"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions": [
-	"Icono de la acción de borrado en las notificaciones.",
-	"Icono de la acción de borrar todo en las notificaciones.",
-	"Icono de la acción de ocultar en las notificaciones.",
-	"Icono de la acción de expandir en las notificaciones.",
-	"Icono de la acción de contraer en las notificaciones.",
-	"Icono de la acción de configuración en las notificaciones.",
-	"Icono de la acción de silenciar todo en las notificaciones.",
-	"Borrar notificación",
-	"Limpiar todas las notificaciones",
-	"Alternar modo No molestar",
-	"Alternar modo No molestar por origen...",
-	"Configurar No molestar...",
-	"Ocultar notificaciones",
-	"Expandir notificación",
-	"Contraer notificación",
-	"Más acciones...",
-	"Copiar texto"
+	"vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspaceTrustEditor": [
+	"Icono de confianza del área de trabajo en el banner.",
+	"Icono de la marca de verificación en el editor de confianza del área de trabajo.",
+	"Icono de la cruz en el editor de confianza del área de trabajo.",
+	"Icono de la carpeta de selección en el editor de confianza del área de trabajo.",
+	"Icono de editar carpeta en el editor de confianza del área de trabajo.",
+	"Icono de quitar carpeta en el editor de confianza del área de trabajo.",
+	"Host",
+	"Ruta de acceso",
+	"{0}, de confianza",
+	"{0} en {1}, de confianza",
+	"Carpetas y áreas de trabajo de confianza",
+	"Agregar carpeta",
+	"Carpeta de confianza",
+	"Seleccione la carpeta de confianza",
+	"Confía en las siguientes carpetas, subcarpetas y archivos del área de trabajo.",
+	"Aún no ha otorgado confianza a ninguna carpeta o archivo de área de trabajo.",
+	"Confiará en todos los repositorios de {0}.",
+	"Te fiarás de todos los repositorios y las bifurcaciones de \"{0}\" en {1}.",
+	"No puedes fiarte de las carpetas individuales de un repositorio.",
+	"Editar ruta de acceso",
+	"Abrir el selector de archivos",
+	"Eliminar ruta de acceso",
+	"Local",
+	"Esta ventana es de confianza",
+	"Confía en esta ventana",
+	"Confía en esta carpeta",
+	"Confía en esta área de trabajo",
+	"Está en modo restringido",
+	"En una ventana de confianza",
+	"En modo restringido",
+	"Confía en los autores de los archivos de la ventana actual. Todas las funciones están activadas:",
+	"No se confía en los autores de los archivos de la ventana actual. Las siguientes funciones están desactivadas:",
+	"En una carpeta de confianza",
+	"Confía en los autores de los archivos de la carpeta actual. Todas las funciones están habilitadas:",
+	"No se confía en los autores de los archivos de la carpeta actual. Las siguientes funciones están desactivadas:",
+	"En un área de trabajo de confianza",
+	"Confía en los autores de los archivos del espacio de trabajo actual. Todas las funciones están activadas:",
+	"No se confía en los autores de los archivos del espacio de trabajo actual. Las siguientes funciones están desactivadas:",
+	"Todas las características están habilitadas porque se ha concedido confianza al área de trabajo.",
+	"{0} está en un modo restringido, concebido para la exploración de código seguro.",
+	"[Configure sus valores]({0}) o [aprenda más](https://aka.ms/vscode-workspace-trust).",
+	"Administrar confianza del área de trabajo",
+	"Las tareas se pueden ejecutar",
+	"La depuración está habilitada",
+	"Todas las extensiones habilitadas están activadas",
+	"Se aplican todos los ajustes de área de trabajo",
+	"Las tareas no se pueden ejecutar",
+	"La depuración está deshabilitada",
+	"[{0} extensiones]({1}) están desactivadas o tienen una funcionalidad limitada",
+	"[{0}configuración del área de trabajo]({1}) no se aplica",
+	"La configuración del área de trabajo que requiere confianza no se aplica",
+	"Método abreviado de teclado: {0}",
+	"Confiar",
+	"Confiar en los autores de todos los archivos de la carpeta actual o de su elemento primario '{0}'.",
+	"Confiar en elemento primario",
+	"No confiar",
+	"Esta área de trabajo es de confianza a través de las entradas en negrita en las carpetas de confianza de abajo.",
+	"Esta carpeta se vuelve de confianza a través de las entradas en negrita en las carpetas de confianza de abajo.",
+	"Esta ventana es de confianza debido al área de trabajo abierta."
+],
+	"vs/workbench/services/workspaces/browser/workspaceTrustEditorInput": [
+	"Icono de la etiqueta del editor de confianza del área de trabajo.",
+	"Confianza en el área de trabajo"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/gettingStartedContent": [
 	"Icono que se usa para la categoría de configuración de la página principal.",
@@ -8556,71 +8621,6 @@ var content = {
 	"Área de juegos del editor",
 	"Área de juegos del editor interactivo",
 	"Abre un área de juegos interactiva para aprender sobre el editor."
-],
-	"vs/workbench/contrib/workspace/browser/workspaceTrustEditor": [
-	"Icono de confianza del área de trabajo en el banner.",
-	"Icono de la marca de verificación en el editor de confianza del área de trabajo.",
-	"Icono de la cruz en el editor de confianza del área de trabajo.",
-	"Icono de la carpeta de selección en el editor de confianza del área de trabajo.",
-	"Icono de editar carpeta en el editor de confianza del área de trabajo.",
-	"Icono de quitar carpeta en el editor de confianza del área de trabajo.",
-	"Host",
-	"Ruta de acceso",
-	"{0}, de confianza",
-	"{0} en {1}, de confianza",
-	"Carpetas y áreas de trabajo de confianza",
-	"Agregar carpeta",
-	"Carpeta de confianza",
-	"Seleccione la carpeta de confianza",
-	"Confía en las siguientes carpetas, subcarpetas y archivos del área de trabajo.",
-	"Aún no ha otorgado confianza a ninguna carpeta o archivo de área de trabajo.",
-	"Confiará en todos los repositorios de {0}.",
-	"Te fiarás de todos los repositorios y las bifurcaciones de \"{0}\" en {1}.",
-	"No puedes fiarte de las carpetas individuales de un repositorio.",
-	"Editar ruta de acceso",
-	"Abrir el selector de archivos",
-	"Eliminar ruta de acceso",
-	"Local",
-	"Esta ventana es de confianza",
-	"Confía en esta ventana",
-	"Confía en esta carpeta",
-	"Confía en esta área de trabajo",
-	"Está en modo restringido",
-	"En una ventana de confianza",
-	"En modo restringido",
-	"Confía en los autores de los archivos de la ventana actual. Todas las funciones están activadas:",
-	"No se confía en los autores de los archivos de la ventana actual. Las siguientes funciones están desactivadas:",
-	"En una carpeta de confianza",
-	"Confía en los autores de los archivos de la carpeta actual. Todas las funciones están habilitadas:",
-	"No se confía en los autores de los archivos de la carpeta actual. Las siguientes funciones están desactivadas:",
-	"En un área de trabajo de confianza",
-	"Confía en los autores de los archivos del espacio de trabajo actual. Todas las funciones están activadas:",
-	"No se confía en los autores de los archivos del espacio de trabajo actual. Las siguientes funciones están desactivadas:",
-	"Todas las características están habilitadas porque se ha concedido confianza al área de trabajo.",
-	"{0} está en un modo restringido, concebido para la exploración de código seguro.",
-	"[Configure sus valores]({0}) o [aprenda más](https://aka.ms/vscode-workspace-trust).",
-	"Administrar confianza del área de trabajo",
-	"Las tareas se pueden ejecutar",
-	"La depuración está habilitada",
-	"Todas las extensiones habilitadas están activadas",
-	"Se aplican todos los ajustes de área de trabajo",
-	"Las tareas no se pueden ejecutar",
-	"La depuración está deshabilitada",
-	"[{0} extensiones]({1}) están desactivadas o tienen una funcionalidad limitada",
-	"[{0}configuración del área de trabajo]({1}) no se aplica",
-	"La configuración del área de trabajo que requiere confianza no se aplica",
-	"Método abreviado de teclado: {0}",
-	"Confiar",
-	"Confiar en los autores de todos los archivos de la carpeta actual o de su elemento primario '{0}'.",
-	"Confiar en elemento primario",
-	"No confiar",
-	"Esta área de trabajo es de confianza a través de las entradas en negrita en las carpetas de confianza de abajo.",
-	"Esta carpeta se vuelve de confianza a través de las entradas en negrita en las carpetas de confianza de abajo.",
-	"Esta ventana es de confianza debido al área de trabajo abierta."
-],
-	"vs/workbench/services/workspaces/browser/workspaceTrustEditorInput": [
-	"Icono de la etiqueta del editor de confianza del área de trabajo.",
-	"Confianza en el área de trabajo"
 ],
 	"vs/workbench/services/workingCopy/common/workingCopyHistoryService": [
 	"Archivo guardado",
@@ -8745,8 +8745,8 @@ var content = {
 	"Deshabilitar esta extensión solo en esta área de trabajo",
 	"Deshabilitar",
 	"Deshabilitar esta extensión",
-	"Habilitar",
-	"Deshabilitar",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Recargar ventana",
 	"Reiniciar extensiones",
 	"Reiniciar para actualizar",
@@ -8892,31 +8892,6 @@ var content = {
 	"¿Quiere deshabilitar otras asignaciones de teclas ({0}) para evitar conflictos entre enlaces de teclado?",
 	"Sí",
 	"No"
-],
-	"vs/workbench/contrib/testing/common/testingContextKeys": [
-	"Indica si algún controlador de pruebas tiene un controlador de actualización adjunto.",
-	"Indica si algún controlador de pruebas está actualizando las pruebas actualmente.",
-	"Indica si el modo de prueba continua está activado.",
-	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de depuración",
-	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de ejecución",
-	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de cobertura",
-	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración no predeterminada",
-	"Indica si se puede configurar una configuración de prueba",
-	"Indica si se admite la ejecución continua de prueba",
-	"Indica si el elemento primario de una prueba se está ejecutando continuamente, establecido en el contexto de menú de los elementos de prueba",
-	"Indica si hay pruebas presentes en el editor actual",
-	"Indica si un informe de cobertura de pruebas está abierto",
-	"Indica si la cobertura por prueba está disponible",
-	"Indica si la cobertura se ha filtrado a una sola prueba",
-	"Indica si la barra de herramientas de cobertura está habilitada",
-	"Tipo de elemento en la vista de salida. Puede ser una \"prueba\", un \"mensaje\", una \"tarea\" o un \"resultado\".",
-	"Identificador de controladora del elemento de prueba actual",
-	"Identificador del elemento de prueba actual, que se establece al crear o abrir menús en los elementos de prueba",
-	"Booleano que indica si el elemento de prueba tiene un URI definido",
-	"Booleano que indica si el elemento de prueba está oculto",
-	"Valor establecido en 'testMessage.contextValue', disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto",
-	"Valor disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto cuando el resultado está obsoleto",
-	"Valor disponible prueba/elemento/resultado que indica el estado del elemento."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": [
 	"No se puede abrir el recurso con el tipo de editor del bloc de notas '{0}'. Compruebe si tiene instalada y habilitada la extensión correcta.",
@@ -9162,15 +9137,40 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityHelp": [
 	"La vista del cuaderno es una colección de celdas de código y markdown. Las celdas de código se pueden ejecutar y producirán resultados directamente debajo de la celda.",
-	"The Edit Cell command<keybinding:notebook.cell.edit> will focus on the cell input.",
-	"The Quit Edit command<keybinding:notebook.cell.quitEdit> will set focus on the cell container. The default (Escape) key may need to be pressed twice first exit the virtual cursor if active.",
-	"The Focus Output command<keybinding:notebook.cell.focusInOutput> will set focus in the cell's output.",
-	"The Focus Next Cell Editor command<keybinding:notebook.focusNextEditor> will set focus in the next cell's editor.",
-	"The Focus Previous Cell Editor command<keybinding:notebook.focusPreviousEditor> will set focus in the previous cell's editor.",
+	"El comando Editar celda<keybinding:notebook.cell.edit> se centrará en la entrada de celda.",
+	"El comando Salir de edición<keybinding:notebook.cell.quitEdit> establecerá el foco en el contenedor de celdas. Es posible que sea necesario presionar dos veces la tecla predeterminada (Escape) para salir del cursor virtual si está activo.",
+	"El comando Foco de salida<keybinding:notebook.cell.focusInOutput> establecerá el foco en la salida de la celda.",
+	"El comando Foco en el editor de la siguiente celda<keybinding:notebook.focusNextEditor> establecerá el foco en el editor de la celda siguiente.",
+	"El comando Foco en el editor de la celda anterior<keybinding:notebook.focusPreviousEditor> establecerá el foco en el editor de la celda anterior.",
 	"Las flechas arriba y abajo también moverán el foco entre las celdas mientras se centran en el contenedor de celdas externas.",
-	"The Execute Cell command<keybinding:notebook.cell.executeAndFocusContainer> executes the cell that currently has focus.",
+	"El comando Ejecutar celda<keybinding:notebook.cell.executeAndFocusContainer> ejecuta la celda que tiene el foco actualmente.",
 	"Los comandos Insertar celda superior/inferior crearán nuevas celdas de código vacías",
 	"Los comandos Cambiar celda a Código o Markdown se usan para cambiar entre tipos de celda."
+],
+	"vs/workbench/contrib/testing/common/testingContextKeys": [
+	"Indica si algún controlador de pruebas tiene un controlador de actualización adjunto.",
+	"Indica si algún controlador de pruebas está actualizando las pruebas actualmente.",
+	"Indica si el modo de prueba continua está activado.",
+	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de depuración",
+	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de ejecución",
+	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de cobertura",
+	"Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración no predeterminada",
+	"Indica si se puede configurar una configuración de prueba",
+	"Indica si se admite la ejecución continua de prueba",
+	"Indica si el elemento primario de una prueba se está ejecutando continuamente, establecido en el contexto de menú de los elementos de prueba",
+	"Indica si hay pruebas presentes en el editor actual",
+	"Indica si un informe de cobertura de pruebas está abierto",
+	"Indica si la cobertura por prueba está disponible",
+	"Indica si la cobertura se ha filtrado a una sola prueba",
+	"Indica si la barra de herramientas de cobertura está habilitada",
+	"Tipo de elemento en la vista de salida. Puede ser una \"prueba\", un \"mensaje\", una \"tarea\" o un \"resultado\".",
+	"Identificador de controladora del elemento de prueba actual",
+	"Identificador del elemento de prueba actual, que se establece al crear o abrir menús en los elementos de prueba",
+	"Booleano que indica si el elemento de prueba tiene un URI definido",
+	"Booleano que indica si el elemento de prueba está oculto",
+	"Valor establecido en 'testMessage.contextValue', disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto",
+	"Valor disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto cuando el resultado está obsoleto",
+	"Valor disponible prueba/elemento/resultado que indica el estado del elemento."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/testing/common/testResult": [
 	"Prueba realizada en {0}"
@@ -9202,7 +9202,7 @@ var content = {
 	"Abrir la vista de resultados en caso de error de prueba",
 	"Abrir el explorador de pruebas cuando se inicien las pruebas",
 	"Controla cuándo debe abrirse la vista de pruebas.",
-	"Mostrar siempre la prueba ejecutada cuando \"#testing.followRunningTest#\" está activado. Si esta configuración está desactivada, solo se revelarán las pruebas con errores.",
+	"Always reveal the executed test when {0} is on. If this setting is turned off, only failed tests will be revealed.",
 	"Indica si la cobertura de pruebas debe estar inactiva en la vista Explorador de archivos.",
 	"Configura el porcentaje que se muestra de forma predeterminada para la cobertura de pruebas.",
 	"Cálculo de la cobertura combinada de instrucciones, funciones y ramas.",
@@ -9254,62 +9254,6 @@ var content = {
 	"Depurar",
 	"Ejecutar",
 	"Cobertura"
-],
-	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/xtermTerminal": [
-	"El terminal no tiene ninguna selección para copiar"
-],
-	"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalColorRegistry": [
-	"El color de fondo del terminal, esto permite colorear el terminal de forma diferente al panel.",
-	"El color de primer plano del terminal.",
-	"Color de primer plano del cursor del terminal.",
-	"Color de fondo del cursor del terminal. Permite personalizar el color de un carácter solapado por un cursor de bloque.",
-	"Color de fondo de selección del terminal.",
-	"Color de fondo de selección del terminal cuando no tiene foco.",
-	"Color de primer plano de la selección del terminal. Cuando sea null, se conservará el primer plano de la selección y se aplicará la característica de relación de contraste mínimo.",
-	"Color de fondo de decoración del comando de terminal predeterminado.",
-	"Color de fondo de decoración del comando del terminal para comandos correctos.",
-	"Color de fondo de decoración del comando del terminal para los comandos de error.",
-	"El color del cursor de la regla de información general.",
-	"Color del borde que separa paneles divididos en el terminal. El valor predeterminado es panel.border.",
-	"Color de la coincidencia de búsqueda actual en el terminal. El color no debe ser opaco para no ocultar el contenido del terminal subyacente.",
-	"Color de borde de las otras coincidencias de búsqueda en el terminal.",
-	"Color de borde de la coincidencia de búsqueda actual en el terminal.",
-	"Color de las otras coincidencias de búsqueda en el terminal. El color no debe ser opaco para no ocultar el contenido del terminal subyacente.",
-	"Color del marcador de regla de información general para buscar coincidencias en el terminal.",
-	"Color de fondo al arrastrar sobre los terminales. El color debería tener transparencia para que el contenido del terminal destaque.",
-	"Borde en el lateral de la pestaña Terminal del panel. El valor predeterminado es tab.activeBorder.",
-	"color ANSI ' {0} ' en el terminal."
-],
-	"vs/workbench/contrib/testing/browser/theme": [
-	"Color del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color del icono que indica \"superadas\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color de los iconos para \"ejecutar\" en el editor.",
-	"Color del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color del icono que indica \"omitidas\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color de los bordes y la flecha de la vista de inspección.",
-	"Color de los bordes de la vista de inspección y la flecha al inspeccionar un mensaje registrado.",
-	"Color de los bordes de la vista de inspección y la flecha al inspeccionar un mensaje registrado.",
-	"Color de fondo del texto que se ha cubierto.",
-	"Color de borde del texto que se ha cubierto.",
-	"Color de medianil de las regiones donde se cubre el código.",
-	"Fondo del widget que se muestra para una rama desvelada.",
-	"Color de fondo del texto que no estaba cubierto.",
-	"Color de borde del texto que no estaba cubierto.",
-	"Color de medianil de las regiones en las que no se cubre el código.",
-	"Fondo del distintivo que indica el recuento de ejecuciones",
-	"Primer plano del distintivo que indica el recuento de ejecuciones",
-	"Color del texto de los mensajes de error de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
-	"Color del margen junto a los mensajes de error que se muestran insertados en el editor.",
-	"Color del texto de los mensajes de información de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
-	"Color del margen junto a los mensajes de información que se muestran insertados en el editor.",
-	"Color retirado del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color retirado del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color retirado del icono que indica \"superado\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color retirado del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color retirado del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
-	"Color retirado para el icono \"Omitido\" en el explorador de pruebas."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/testing/browser/codeCoverageDecorations": [
 	"Alternar vista en línea",
@@ -9324,7 +9268,7 @@ var content = {
 	"Mostrar cobertura en línea",
 	"{0} pruebas ejecutaron código en este archivo",
 	"Volver a ejecutar",
-	"Mostrar cobertura en línea",
+	"Toggle Inline Coverage",
 	"Barra de herramientas de cobertura de pruebas",
 	"Alterne la barra de cobertura rápida en el editor.",
 	"Cobertura de filtro para probar"
@@ -9434,6 +9378,62 @@ var content = {
 	"Borrar cobertura",
 	"Abrir cobertura",
 	"No hay información de cobertura disponible en la última serie de pruebas."
+],
+	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/xtermTerminal": [
+	"El terminal no tiene ninguna selección para copiar"
+],
+	"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalColorRegistry": [
+	"El color de fondo del terminal, esto permite colorear el terminal de forma diferente al panel.",
+	"El color de primer plano del terminal.",
+	"Color de primer plano del cursor del terminal.",
+	"Color de fondo del cursor del terminal. Permite personalizar el color de un carácter solapado por un cursor de bloque.",
+	"Color de fondo de selección del terminal.",
+	"Color de fondo de selección del terminal cuando no tiene foco.",
+	"Color de primer plano de la selección del terminal. Cuando sea null, se conservará el primer plano de la selección y se aplicará la característica de relación de contraste mínimo.",
+	"Color de fondo de decoración del comando de terminal predeterminado.",
+	"Color de fondo de decoración del comando del terminal para comandos correctos.",
+	"Color de fondo de decoración del comando del terminal para los comandos de error.",
+	"El color del cursor de la regla de información general.",
+	"Color del borde que separa paneles divididos en el terminal. El valor predeterminado es panel.border.",
+	"Color de la coincidencia de búsqueda actual en el terminal. El color no debe ser opaco para no ocultar el contenido del terminal subyacente.",
+	"Color de borde de las otras coincidencias de búsqueda en el terminal.",
+	"Color de borde de la coincidencia de búsqueda actual en el terminal.",
+	"Color de las otras coincidencias de búsqueda en el terminal. El color no debe ser opaco para no ocultar el contenido del terminal subyacente.",
+	"Color del marcador de regla de información general para buscar coincidencias en el terminal.",
+	"Color de fondo al arrastrar sobre los terminales. El color debería tener transparencia para que el contenido del terminal destaque.",
+	"Borde en el lateral de la pestaña Terminal del panel. El valor predeterminado es tab.activeBorder.",
+	"color ANSI ' {0} ' en el terminal."
+],
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/theme": [
+	"Color del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color del icono que indica \"superadas\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color de los iconos para \"ejecutar\" en el editor.",
+	"Color del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color del icono que indica \"omitidas\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color de los bordes y la flecha de la vista de inspección.",
+	"Color de los bordes de la vista de inspección y la flecha al inspeccionar un mensaje registrado.",
+	"Color de los bordes de la vista de inspección y la flecha al inspeccionar un mensaje registrado.",
+	"Color de fondo del texto que se ha cubierto.",
+	"Color de borde del texto que se ha cubierto.",
+	"Color de medianil de las regiones donde se cubre el código.",
+	"Fondo del widget que se muestra para una rama desvelada.",
+	"Color de fondo del texto que no estaba cubierto.",
+	"Color de borde del texto que no estaba cubierto.",
+	"Color de medianil de las regiones en las que no se cubre el código.",
+	"Fondo del distintivo que indica el recuento de ejecuciones",
+	"Primer plano del distintivo que indica el recuento de ejecuciones",
+	"Color del texto de los mensajes de error de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
+	"Color del margen junto a los mensajes de error que se muestran insertados en el editor.",
+	"Color del texto de los mensajes de información de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
+	"Color del margen junto a los mensajes de información que se muestran insertados en el editor.",
+	"Color retirado del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color retirado del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color retirado del icono que indica \"superado\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color retirado del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color retirado del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
+	"Color retirado para el icono \"Omitido\" en el explorador de pruebas."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/anythingQuickAccess": [
 	"No hay ningún resultado coincidente.",
@@ -9468,6 +9468,21 @@ var content = {
 	"Icono de la acción para ir al archivo del resultado de la búsqueda actual.",
 	"Icono para mostrar los resultados de IA en la búsqueda.",
 	"Icono para ocultar los resultados de IA en la búsqueda."
+],
+	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchWidget": [
+	"Reemplazar todo (Enviar búsqueda para habilitar)",
+	"Reemplazar todo",
+	"Alternar reemplazar",
+	"Búsqueda: Escriba el término de búsqueda y presione Entrar para buscar",
+	"Buscar",
+	"Alternar las líneas de contexto",
+	"Reemplazar: Escriba el término de reemplazo y presione Entrar para obtener una vista previa",
+	"Reemplazar"
+],
+	"vs/workbench/contrib/search/browser/symbolsQuickAccess": [
+	"No hay ningún símbolo del área de trabajo coincidente.",
+	"Abrir en el lateral",
+	"Abrir en la parte inferior"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchView": [
 	"La búsqueda se canceló antes de poder encontrar resultados - ",
@@ -9525,26 +9540,6 @@ var content = {
 	"{0} resultados en {1} archivos",
 	"No ha abierto ni especificado una carpeta. Solo se buscan actualmente los archivos abiertos -",
 	"Abrir carpeta"
-],
-	"vs/workbench/contrib/search/browser/symbolsQuickAccess": [
-	"No hay ningún símbolo del área de trabajo coincidente.",
-	"Abrir en el lateral",
-	"Abrir en la parte inferior"
-],
-	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchWidget": [
-	"Reemplazar todo (Enviar búsqueda para habilitar)",
-	"Reemplazar todo",
-	"Alternar reemplazar",
-	"Búsqueda: Escriba el término de búsqueda y presione Entrar para buscar",
-	"Buscar",
-	"Alternar las líneas de contexto",
-	"Reemplazar: Escriba el término de reemplazo y presione Entrar para obtener una vista previa",
-	"Reemplazar"
-],
-	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsCopy": [
-	"Copiar",
-	"Copiar ruta de acceso",
-	"Copiar todo"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsFind": [
 	"Restringir la búsqueda a la carpeta",
@@ -9557,6 +9552,11 @@ var content = {
 	"Conjunto de opciones para la búsqueda",
 	"Buscar en carpeta...",
 	"Buscar en área de trabajo..."
+],
+	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsCopy": [
+	"Copiar",
+	"Copiar ruta de acceso",
+	"Copiar todo"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsNav": [
 	"Alternar detalles de consulta",
@@ -9631,6 +9631,10 @@ var content = {
 ],
 	"vs/platform/userDataSync/common/settingsSync": [
 	"No se puede sincronizar la configuración porque hay errores o advertencias en el archivo correspondiente."
+],
+	"vs/platform/userDataSync/common/abstractSynchronizer": [
+	"No se puede sincronizar {0} porque su versión local {1} no es compatible con la versión remota {2}",
+	"No se pueden analizar los datos de la sincronización porque no son compatibles con la versión actual."
 ],
 	"vs/workbench/services/userDataSync/common/userDataSync": [
 	"Configuración",
@@ -9644,10 +9648,6 @@ var content = {
 	"Sincronización de configuración",
 	"Vea el icono de la vista de sincronización de la configuración.",
 	"Descargar actividad de sincronización de configuración"
-],
-	"vs/platform/userDataSync/common/abstractSynchronizer": [
-	"No se puede sincronizar {0} porque su versión local {1} no es compatible con la versión remota {2}",
-	"No se pueden analizar los datos de la sincronización porque no son compatibles con la versión actual."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/userDataSync/browser/userDataSync": [
 	"Desactivar",
@@ -9877,6 +9877,11 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/sideBySideEditor": [
 	"Editor de lado a lado"
+],
+	"vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/configuration": [
+	"Configure el elemento de apertura que se va a usar para los URI externos (http, https).",
+	"Asignar el patrón URI a un identificador de apertura.\r\n Ejemplos de patrones: \r\n{0}",
+	"Se abre con el elemento de apertura estándar de VS Code."
 ],
 	"vs/workbench/services/remote/common/tunnelModel": [
 	"Indica si la vista Puertos está habilitada.",
@@ -9884,11 +9889,6 @@ var content = {
 	"Reenviado automáticamente",
 	"El puerto local {0} no pudo ser utilizado para la retransmisión al puerto remoto. {1}.\r\n\r\nEsto suele ocurrir cuando ya hay otro proceso que utiliza el puerto local.{0}.\r\n\r\nSe ha utilizado el número de puerto {2} en su lugar.",
 	"Reenviado de forma estática"
-],
-	"vs/workbench/contrib/externalUriOpener/common/configuration": [
-	"Configure el elemento de apertura que se va a usar para los URI externos (http, https).",
-	"Asignar el patrón URI a un identificador de apertura.\r\n Ejemplos de patrones: \r\n{0}",
-	"Se abre con el elemento de apertura estándar de VS Code."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/remote/browser/tunnelFactory": [
 	"Privado",
@@ -9936,6 +9936,14 @@ var content = {
 	"Seleccionar una opción para abrir una ventana remota",
 	"Instalando extensión... ",
 	"Cuando esta opción está habilitada, las recomendaciones de extensiones remotas se mostrarán en el menú Indicador remoto."
+],
+	"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteConnectionHealth": [
+	"Está a punto de conectarse a una versión del sistema operativo que no es compatible con {0}.",
+	"&&Permitir",
+	"&&Más información",
+	"No volver a mostrar",
+	"Más información",
+	"Está conectado a una versión del sistema operativo que no es compatible con {0}."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteExplorer": [
 	"No hay puertos reenviados. Reenvíe un puerto para acceder a los servicios que se ejecutan localmente.\r\n[Reenviar un puerto]({0})",
@@ -9954,14 +9962,6 @@ var content = {
 	"Debe ejecutarse como superusuario para usar el puerto {0} de forma local.  ",
 	"Convertir en público",
 	"Usar el puerto {0} como sudo..."
-],
-	"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteConnectionHealth": [
-	"Está a punto de conectarse a una versión del sistema operativo que no es compatible con {0}.",
-	"&&Permitir",
-	"&&Más información",
-	"No volver a mostrar",
-	"Más información",
-	"Está conectado a una versión del sistema operativo que no es compatible con {0}."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/remote/browser/remoteStartEntry": [
 	"Remoto",
@@ -10044,11 +10044,11 @@ var content = {
 	"Icono de configuración en la barra de vistas."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfile": [
-	"Profiles Editor",
-	"Profile ({0})",
-	"Profiles",
-	"&&Profiles",
-	"Open Profiles (UI)",
+	"Editor de perfiles",
+	"Perfil ({0})",
+	"Perfiles",
+	"&&Perfiles",
+	"Abrir perfiles (UI)",
 	"Cambiar perfil...",
 	"Seleccionar perfil",
 	"Editar perfil…",
@@ -10231,6 +10231,9 @@ var content = {
 	"El proceso del terminal \"{0}\" finalizó con el código de salida {1}.",
 	"El proceso del terminal finalizó con el código de salida {0}.",
 	"Error del proceso del terminal al iniciarse: {0}."
+],
+	"vs/platform/terminal/common/terminalProfiles": [
+	"Detectar automáticamente el valor predeterminado"
 ],
 	"vs/platform/terminal/common/terminalPlatformConfiguration": [
 	"Conjunto opcional de argumentos con los que ejecutar el archivo ejecutable del shell.",
@@ -10263,9 +10266,6 @@ var content = {
 	"Perfil de terminal predeterminado en Linux.",
 	"Perfil de terminal predeterminado en macOS.",
 	"Perfil de terminal predeterminado en Windows."
-],
-	"vs/platform/terminal/common/terminalProfiles": [
-	"Detectar automáticamente el valor predeterminado"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalIcons": [
 	"Vea el icono de la vista de terminal.",
@@ -10295,36 +10295,6 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalWslRecommendationContribution": [
 	"Se recomienda la extensión \"{0}\" para abrir un terminal en WSL.",
 	"Instalar"
-],
-	"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalStrings": [
-	"Terminal",
-	"Nuevo terminal",
-	"No volver a mostrar",
-	"sesión actual",
-	"sesión anterior",
-	"Tarea",
-	"Local",
-	"Terminal",
-	"Enfocar terminal",
-	"Enfocar terminal y ocultar búfer accesible",
-	"Terminar el terminal",
-	"Finalizar",
-	"Mover el terminal al área del editor",
-	"Mover terminal a nueva ventana",
-	"Mover Terminal al Panel",
-	"Cambiar icono...",
-	"Cambiar color...",
-	"Dividir terminal",
-	"Dividir",
-	"Cancelar división del terminal",
-	"Cambiar nombre...",
-	"Alternar el tamaño al ancho del contenido",
-	"Mantener el puntero sobre el foco",
-	"Enviar secuencia personalizada a Terminal",
-	"Crear un nuevo terminal integrado comenzando en un directorio de trabajo personalizado",
-	"Cambiar el nombre del terminal actualmente activo",
-	"Desplazar al comando anterior",
-	"Desplazar al comando siguiente"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalConfiguration": [
 	"el directorio de trabajo actual del terminal",
@@ -10477,19 +10447,42 @@ var content = {
 	"Enfocar siempre el terminal",
 	"Enfocar siempre el búfer accesible",
 	"No hacer nada."
+],
+	"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminalStrings": [
+	"Terminal",
+	"Nuevo terminal",
+	"No volver a mostrar",
+	"sesión actual",
+	"sesión anterior",
+	"Tarea",
+	"Local",
+	"Terminal",
+	"Enfocar terminal",
+	"Enfocar terminal y ocultar búfer accesible",
+	"Terminar el terminal",
+	"Finalizar",
+	"Mover el terminal al área del editor",
+	"Mover terminal a nueva ventana",
+	"Mover Terminal al Panel",
+	"Cambiar icono...",
+	"Cambiar color...",
+	"Dividir terminal",
+	"Dividir",
+	"Cancelar división del terminal",
+	"Cambiar nombre...",
+	"Alternar el tamaño al ancho del contenido",
+	"Mantener el puntero sobre el foco",
+	"Enviar secuencia personalizada a Terminal",
+	"Crear un nuevo terminal integrado comenzando en un directorio de trabajo personalizado",
+	"Cambiar el nombre del terminal actualmente activo",
+	"Desplazar al comando anterior",
+	"Desplazar al comando siguiente"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/suggest/common/terminalSuggestConfiguration": [
 	"Habilita las sugerencias experimentales de IntelliSense de terminal para los shells admitidos ({0}) cuando {1} se establece en {2}.\r\n\r\nSi la integración del shell se instala manualmente, {3} debe establecerse en {4} antes de llamar al script de integración del shell.",
-	"Esta configuración está en desuso. Use \"{0}\" en su lugar.",
+	undefined,
 	"Controla si las sugerencias deben mostrarse automáticamente al escribir. Tenga en cuenta también la configuración de {0} que controla si los caracteres especiales desencadenan las sugerencias.",
 	"Controla si deben aparecer sugerencias de forma automática al escribir caracteres desencadenadores."
-],
-	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": [
-	"Vista de terminal accesible de foco",
-	"Búfer accesible Ir al comando siguiente",
-	"Búfer accesible Ir al comando anterior",
-	"Desplazarse a la vista accesible inferior",
-	"Desplazarse a la vista accesible superior"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/developer/browser/terminal.developer.contribution": [
 	"Mostrar atlas de textura terminal",
@@ -10499,6 +10492,13 @@ var content = {
 	"Grabando sesión de terminal...",
 	"Reiniciar host pty",
 	"Modo de desarrollo de terminal"
+],
+	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": [
+	"Vista de terminal accesible de foco",
+	"Búfer accesible Ir al comando siguiente",
+	"Búfer accesible Ir al comando anterior",
+	"Desplazarse a la vista accesible inferior",
+	"Desplazarse a la vista accesible superior"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/environmentChanges/browser/terminal.environmentChanges.contribution": [
 	"Mostrar contribuciones del entorno",
@@ -10805,23 +10805,28 @@ var content = {
 	"Tiene extensiones en desuso instaladas. Le recomendamos que las revise y migre a alternativas.",
 	"Mostrar extensiones en desuso",
 	"No volver a mostrar"
+],
+	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesWidget": [
+	"vista previa no disponible",
+	"No hay resultados",
+	"Referencias"
 ],
 	"vs/workbench/services/views/common/viewContainerModel": [
 	"Mostrar registro de vistas"
-],
-	"vs/workbench/contrib/webview/browser/webviewElement": [
-	"Error al cargar la vista web: {0}"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/customEditor/common/customEditor": [
 	"El valor viewType del editor personalizado activo."
-],
-	"vs/workbench/contrib/customEditor/common/contributedCustomEditors": [
-	"Integrado"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/customEditor/browser/customEditorInput": [
 	"No se puede abrir el editor en esta ventana, contiene modificaciones que solo se pueden guardar en la ventana original.",
 	"Abrir en la ventana original",
 	"No se puede mover ''{0}: el editor contiene cambios que solo se pueden guardar en su ventana actual."
+],
+	"vs/workbench/contrib/customEditor/common/contributedCustomEditors": [
+	"Integrado"
+],
+	"vs/workbench/contrib/webview/browser/webviewElement": [
+	"Error al cargar la vista web: {0}"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/webviewPanel/browser/webviewEditor": [
 	"El valor viewType del panel de vista web activo."
@@ -11122,66 +11127,21 @@ var content = {
 	"No se pudo abrir el editor porque no se encontró el archivo.",
 	"Crear archivo"
 ],
-	"vs/workbench/contrib/files/browser/workspaceWatcher": [
-	"No se pueden inspeccionar los cambios de archivo. Siga el vínculo de instrucciones para resolver este problema.",
-	"Instrucciones",
-	"El monitor de cambios de archivo se detuvo inesperadamente. Recargar la ventana puede volver a habilitar el monitor, a menos que no se puedan inspeccionar los cambios del archivo en el área de trabajo.",
-	"Recargar"
-],
-	"vs/workbench/contrib/files/common/dirtyFilesIndicator": [
-	"1 archivo no guardado",
-	"{0} archivos no guardados"
-],
-	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesWidget": [
-	"vista previa no disponible",
-	"No hay resultados",
-	"Referencias"
-],
-	"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModelManager": [
-	"No se pudo guardar \"{0}\": {1}"
-],
-	"vs/workbench/common/editor/textEditorModel": [
-	"El idioma {0} se detectó y estableció automáticamente como modo de idioma."
-],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadWebviews": [
-	"Ha ocurrido un error mientras se restauraba la vista: {0}"
-],
-	"vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagementCLI": [
-	"La extensión '{0}' no se encontró.",
-	"Asegúrese de utilizar el identificador de extensión completo, incluido el publicador, por ejemplo: {0}",
-	"Extensiones instaladas en {0}:",
-	"Instalando las extensiones en {0}...",
-	"Instalando extensiones...",
-	"Error al instalar las extensiones: {0}",
-	"Error al instalar extensiones: {0}",
-	"Capturando las últimas versiones de las extensiones de {0}",
-	"No hay ninguna extensión para actualizar",
-	"Actualizando las extensiones: {0}",
-	"Error al actualizar la extensión {0}: {1}",
-	"La extensión \"{0}\" v{1} se actualizó correctamente.",
-	"La extensión \"{0}\" v{1} ya está instalada. Use la opción \"--force\" para actualizar a la última versión o proporcione \"@<version>\" para instalar una versión específica, por ejemplo: \"{2}@1.2.3\".",
-	"La extensión '{0}' ya está instalada.",
-	"Actualizando la extensión '{0}' a la versión {1}",
-	"Instalando la extensión integrada \"{0}\" v{1}...",
-	"Instalando la extensión integrada \"{0}\"...",
-	"Instalando extensión \"{0}\" v {1}...",
-	"Instalando la extensión \"{0}\"...",
-	"Error al instalar las extensiones: {0}: {1}",
-	"La extensión \"{0}\" v{1} se instaló correctamente.",
-	"La extensión \"{0}\" se instaló correctamente.",
-	"Se canceló la instalación de la Extensión '{0}'.",
-	"Ya está instalada una versión más reciente de la extensión \"{0}\" v{1}. Utilice la opción \"--force\" para volver a la versión anterior.",
-	"\"{0}\" es una extensión integrada y no se puede desinstalar.",
-	"El usuario ha marcado la extensión \"{0}\" como extensión integrada. Use la opción \"--force\" para desinstalarla.",
-	"Desinstalando {0}...",
-	"La extensión \"{0}\" se ha desinstalado correctamente de {1}.",
-	"La extensión '{0}' se desinstaló correctamente.",
-	"La extensión \"{0}\" no está instalada en {1}.",
-	"La extensión '{0}' no está instalada."
+	"vs/workbench/contrib/files/browser/workspaceWatcher": [
+	"No se pueden inspeccionar los cambios de archivo. Siga el vínculo de instrucciones para resolver este problema.",
+	"Instrucciones",
+	"El monitor de cambios de archivo se detuvo inesperadamente. Recargar la ventana puede volver a habilitar el monitor, a menos que no se puedan inspeccionar los cambios del archivo en el área de trabajo.",
+	"Recargar"
 ],
-	"vs/workbench/api/browser/mainThreadCustomEditors": [
-	"No se pudo guardar el editor personalizado '{0}'.",
-	"Editar"
+	"vs/workbench/contrib/files/common/dirtyFilesIndicator": [
+	"1 archivo no guardado",
+	"{0} archivos no guardados"
+],
+	"vs/workbench/services/textfile/common/textFileEditorModelManager": [
+	"No se pudo guardar \"{0}\": {1}"
+],
+	"vs/workbench/common/editor/textEditorModel": [
+	"El idioma {0} se detectó y estableció automáticamente como modo de idioma."
 ],
 	"vs/editor/browser/controller/textAreaHandler": [
 	"editor",
@@ -11189,6 +11149,10 @@ var content = {
 	"{0} Para habilitar el modo optimizado para lectores de pantalla, use {1}",
 	"{0} Para habilitar el modo optimizado para lector de pantalla, abra la selección rápida con {1} y ejecute el comando Alternar modo de accesibilidad del lector de pantalla, que actualmente no se puede desencadenar mediante el teclado.",
 	"{0} Para asignar un enlace de teclado para el comando Alternar modo de accesibilidad del lector de pantalla, acceda al editor de enlaces de teclado con {1} y ejecútelo."
+],
+	"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/postEditWidget": [
+	"Error al resolver la edición \"{0}\":\r\n{1}",
+	"Error al aplicar la edición ''{0}:\r\n{1}"
 ],
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionMenu": [
 	"Más Acciones...",
@@ -11208,18 +11172,14 @@ var content = {
 	"Seleccione la siguiente acción",
 	"Aceptar la acción seleccionada",
 	"Vista previa de la acción seleccionada"
-],
-	"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/postEditWidget": [
-	"Error al resolver la edición \"{0}\":\r\n{1}",
-	"Error al aplicar la edición ''{0}:\r\n{1}"
 ],
 	"vs/editor/contrib/colorPicker/browser/colorPickerWidget": [
 	"Haga clic para alternar las opciones de color (rgb/hsl/hex)",
 	"Icono para cerrar el selector de colores"
 ],
 	"vs/editor/contrib/hover/browser/hoverActionIds": [
-	"Increase Hover Verbosity Level",
-	"Decrease Hover Verbosity Level"
+	"Aumentar nivel de detalle al mantener el puntero sobre el editor",
+	"Disminuir nivel de detalle al mantener el puntero"
 ],
 	"vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/inlineCompletionsHintsWidget": [
 	"Icono para mostrar la sugerencia de parámetro siguiente.",
@@ -11327,6 +11287,46 @@ var content = {
 	"vs/editor/contrib/suggest/browser/suggestWidgetRenderer": [
 	"Icono para obtener más información en el widget de sugerencias.",
 	"Leer más"
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadWebviews": [
+	"Ha ocurrido un error mientras se restauraba la vista: {0}"
+],
+	"vs/platform/extensionManagement/common/extensionManagementCLI": [
+	"La extensión '{0}' no se encontró.",
+	"Asegúrese de utilizar el identificador de extensión completo, incluido el publicador, por ejemplo: {0}",
+	"Extensiones instaladas en {0}:",
+	"Instalando las extensiones en {0}...",
+	"Instalando extensiones...",
+	"Error al instalar las extensiones: {0}",
+	"Error al instalar extensiones: {0}",
+	"Capturando las últimas versiones de las extensiones de {0}",
+	"No hay ninguna extensión para actualizar",
+	"Actualizando las extensiones: {0}",
+	"Error al actualizar la extensión {0}: {1}",
+	"La extensión \"{0}\" v{1} se actualizó correctamente.",
+	"La extensión \"{0}\" v{1} ya está instalada. Use la opción \"--force\" para actualizar a la última versión o proporcione \"@<version>\" para instalar una versión específica, por ejemplo: \"{2}@1.2.3\".",
+	"La extensión '{0}' ya está instalada.",
+	"Actualizando la extensión '{0}' a la versión {1}",
+	"Instalando la extensión integrada \"{0}\" v{1}...",
+	"Instalando la extensión integrada \"{0}\"...",
+	"Instalando extensión \"{0}\" v {1}...",
+	"Instalando la extensión \"{0}\"...",
+	"Error al instalar las extensiones: {0}: {1}",
+	"La extensión \"{0}\" v{1} se instaló correctamente.",
+	"La extensión \"{0}\" se instaló correctamente.",
+	"Se canceló la instalación de la Extensión '{0}'.",
+	"Ya está instalada una versión más reciente de la extensión \"{0}\" v{1}. Utilice la opción \"--force\" para volver a la versión anterior.",
+	"\"{0}\" es una extensión integrada y no se puede desinstalar.",
+	"El usuario ha marcado la extensión \"{0}\" como extensión integrada. Use la opción \"--force\" para desinstalarla.",
+	"Desinstalando {0}...",
+	"La extensión \"{0}\" se ha desinstalado correctamente de {1}.",
+	"La extensión '{0}' se desinstaló correctamente.",
+	"La extensión \"{0}\" no está instalada en {1}.",
+	"La extensión '{0}' no está instalada."
+],
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadCustomEditors": [
+	"No se pudo guardar el editor personalizado '{0}'.",
+	"Editar"
 ],
 	"vs/base/browser/ui/findinput/findInput": [
 	"entrada"
@@ -11347,9 +11347,6 @@ var content = {
 	"Copiar la línea eliminada ({0})",
 	"Copiar línea cambiada ({0})",
 	"Revertir este cambio"
-],
-	"vs/platform/quickinput/browser/quickInputUtils": [
-	"Haga clic en para ejecutar el comando \"{0}\""
 ],
 	"vs/platform/quickinput/browser/quickInputTree": [
 	"Entrada rápida"
@@ -11358,6 +11355,9 @@ var content = {
 	"Se usa en el contexto de la selección rápida. Si cambia un enlace de teclado para este comando, también debe cambiar todos los demás enlaces de teclado (variantes modificadoras) de este comando.",
 	"Si estamos en modo de acceso rápido, se desplazará al siguiente elemento. Si no estamos en modo de acceso rápido, se desplazará al separador siguiente.",
 	"Si estamos en modo de acceso rápido, se navegará al elemento anterior. Si no estamos en modo de acceso rápido, se navegará al separador anterior."
+],
+	"vs/platform/quickinput/browser/quickInputUtils": [
+	"Haga clic en para ejecutar el comando \"{0}\""
 ],
 	"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/preview/bulkEditTree": [
 	"Edición en masa",
@@ -11414,8 +11414,8 @@ var content = {
 	"Abrir la ayuda de accesibilidad",
 	"Abrir Vista accesible",
 	"Deshabilitar sugerencia de vista accesible",
-	"Accessibility Help Configure Keybindings",
-	"Accessibility Help Open Help Link",
+	"Ayuda de accesibilidad para configurar enlaces de teclado",
+	"Ayuda de accesibilidad para abrir el vínculo de ayuda",
 	"Aceptar finalización insertada"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentGlyphWidget": [
@@ -11525,11 +11525,6 @@ var content = {
 	"Mensaje",
 	"Archivo",
 	"Origen"
-],
-	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/find/notebookFindWidget": [
-	"Encontrados: {0}",
-	"{0} encontrado para '{1}'",
-	"{0} encontrado para '{1}'"
 ],
 	"vs/workbench/services/dialogs/browser/simpleFileDialog": [
 	"Abrir archivo local...",
@@ -11550,6 +11545,11 @@ var content = {
 	"Comience la ruta de acceso con una letra de unidad.",
 	"Seleccione un archivo.",
 	"Seleccione una carpeta."
+],
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/find/notebookFindWidget": [
+	"Encontrados: {0}",
+	"{0} encontrado para '{1}'",
+	"{0} encontrado para '{1}'"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/issue/browser/issue": [
 	"Escriba un título",
@@ -12035,7 +12035,7 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatAgentHover": [
 	"Esta extensión de chat usa un nombre reservado.",
-	"View Extension"
+	"Ver extensión"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/codeBlockPart": [
 	"Bloque de código",
@@ -12047,14 +12047,11 @@ var content = {
 	"Original",
 	"Modificado",
 	"Ediciones de código",
-	"Open '{0}'",
-	"Made {0} changes in [[``{1}``]]",
-	"Made 1 change in [[``{0}``]]",
+	"Abrir '{0}'",
+	"Se realizaron {0} cambios en [[``{1}``]]",
+	"Se realizó 1 cambio en [[``{0}``]]",
 	"Se ha modificado el archivo original.",
 	"¿Desea aplicar los cambios de todos modos?"
-],
-	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatZoneWidget": [
-	"Widget de chat en línea cerrado"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatStrategies": [
 	"No ha cambiado nada.",
@@ -12063,6 +12060,9 @@ var content = {
 	"$(info) Aceptar o descartar {0} cambios",
 	"{0} cambios",
 	"Revisar (aceptar o descartar) todos los cambios antes de continuar"
+],
+	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatZoneWidget": [
+	"Widget de chat en línea cerrado"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/cellOperations": [
 	"No se pueden combinar celdas de diferentes tipos",
@@ -12146,20 +12146,6 @@ var content = {
 	"&&Cerrar con conflictos",
 	"&&Cerrar",
 	"No volver a hacerme esta pregunta"
-],
-	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/backLayerWebView": [
-	"Celda de Markdown vacía, haga doble clic o presione Entrar para editar.",
-	"No se encontró ningún representador para '$0'",
-	"No se pudo representar el contenido de '$0'",
-	"Contenido de vista web del bloc de notas"
-],
-	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellRenderer": [
-	"Orden de ejecución"
-],
-	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityProvider": [
-	"Bloc de notas\r\nUsa {0} para obtener ayuda de accesibilidad",
-	"Bloc de notas\r\nEjecute el comando Abrir ayuda de accesibilidad para obtener más información",
-	"Cuaderno"
 ],
 	"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopy": [
 	"Error al guardar \"{0}\": El contenido del archivo es más nuevo. ¿Desea sobrescribir el archivo con sus cambios?",
@@ -12177,6 +12163,20 @@ var content = {
 	"No se pudo guardar '{0}': Permisos insuficientes. Seleccione 'Reintentar como Admin' para volverlo a intentar como administrador.",
 	"Error al guardar '{0}': Permisos insuficientes. Seleccione 'Reintentar como Sudo' para reintentarlo como superusuario.",
 	"No se pudo guardar \"{0}\": {1}"
+],
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/backLayerWebView": [
+	"Celda de Markdown vacía, haga doble clic o presione Entrar para editar.",
+	"No se encontró ningún representador para '$0'",
+	"No se pudo representar el contenido de '$0'",
+	"Contenido de vista web del bloc de notas"
+],
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/renderers/cellRenderer": [
+	"Orden de ejecución"
+],
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityProvider": [
+	"Bloc de notas\r\nUsa {0} para obtener ayuda de accesibilidad",
+	"Bloc de notas\r\nEjecute el comando Abrir ayuda de accesibilidad para obtener más información",
+	"Cuaderno"
 ],
 	"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopyManager": [
 	"Guardando copias de trabajo"
@@ -12247,23 +12247,6 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/notebookVariables/notebookVariablesView": [
 	"Variables del cuaderno"
-],
-	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/decorationAddon": [
-	"Alternar visibilidad",
-	"Volver a ejecutar el comando",
-	"Deseas ejecutar el comando: {0}",
-	"Sí",
-	"No",
-	"Copiar comando",
-	"Copiar comando y salida",
-	"Copiar salida",
-	"Copiar salida como HTML",
-	"Ejecutar comando reciente",
-	"Ir al directorio reciente...",
-	"Más información sobre la integración de Shell",
-	"Alternar visibilidad",
-	"Decoraciones de comandos de medianil",
-	"Decoración de comandos de regla general"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/testing/browser/codeCoverageDisplayUtils": [
 	"Mostrando \"{0}\"",
@@ -12287,6 +12270,27 @@ var content = {
 	"Filtro (por ejemplo, text, !exclude, @etiqueta)",
 	"Coincidencia aproximada",
 	"Mostrar todas las pruebas"
+],
+	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/decorationAddon": [
+	"Alternar visibilidad",
+	"Volver a ejecutar el comando",
+	"Deseas ejecutar el comando: {0}",
+	"Sí",
+	"No",
+	"Copiar comando",
+	"Copiar comando y salida",
+	"Copiar salida",
+	"Copiar salida como HTML",
+	"Ejecutar comando reciente",
+	"Ir al directorio reciente...",
+	"Más información sobre la integración de Shell",
+	"Alternar visibilidad",
+	"Decoraciones de comandos de medianil",
+	"Decoración de comandos de regla general"
+],
+	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchFindInput": [
+	"Usar IA",
+	"Filtros de búsqueda de blocs de notas"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/patternInputWidget": [
 	"Entrada",
@@ -12311,10 +12315,6 @@ var content = {
 	"{0} coincidencias en el archivo {1} de la carpeta {2}, resultados de la búsqueda",
 	"\"{0}\" en la columna {1} reemplaza {2} por {3}",
 	"\"{0}\" en la columna {1} encontró {2}"
-],
-	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchFindInput": [
-	"Usar IA",
-	"Filtros de búsqueda de blocs de notas"
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/textCodeEditor": [
 	"Editor de texto"
@@ -12469,47 +12469,47 @@ var content = {
 ],
 	"vs/base/browser/ui/selectBox/selectBoxCustom": [
 	"Seleccionar cuadro"
-],
-	"vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfilesEditor": [
-	"The color of the Profiles editor splitview sash border.",
-	"Profiles",
-	"From Template",
-	"Import Profile...",
-	"New Profile",
-	"Import from URL",
-	"Select File...",
-	"Import from Profile Template...",
-	"Provide Profile Template URL",
-	"A new profile is already being created. Do you want to discard it and create a new one?",
-	"Discard & Create",
-	"Cancel",
-	"Select Profile Template File",
-	"Active",
-	"Profile: ",
-	"Profile Icon",
-	"Profile Name",
-	"Profile name is required and must be a non-empty value.",
-	"Profile with name {0} already exists.",
-	"Copy from:",
-	"Copy profile from",
-	"Contents",
-	"None",
-	"Profile Templates",
-	"Existing Profiles",
-	"Settings",
-	"Keyboard Shortcuts",
-	"User Snippets",
-	"User Tasks",
-	"Extensions",
-	"Using Default Profile",
-	"Empty",
-	"Copy",
-	"Use Default Profile",
-	"Profiles"
 ],
 	"vs/base/browser/ui/icons/iconSelectBox": [
 	"Buscar iconos",
 	"Ningún resultado"
+],
+	"vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfilesEditor": [
+	"El color del borde de la vista dividida del editor de perfiles.",
+	"Perfiles",
+	"Desde plantilla",
+	"Importar perfil...",
+	"Nuevo perfil",
+	"Importar desde la dirección URL",
+	"Seleccionar archivo...",
+	"Importar desde plantilla de perfil...",
+	"Proporcionar dirección URL de plantilla de perfil",
+	"Ya se está creando un nuevo perfil. ¿Desea descartarlo y crear uno nuevo?",
+	"Descartar y crear",
+	"Cancelar",
+	"Seleccionar archivo de plantilla de perfil",
+	"In use",
+	undefined,
+	"Icono de perfil",
+	"Nombre de perfil",
+	"El nombre del perfil es obligatorio y debe ser un valor que no esté vacío.",
+	"Ya existe un perfil con el nombre {0}.",
+	"Copy from",
+	"Copiar perfil desde",
+	undefined,
+	"Ninguno",
+	"Plantillas del perfil",
+	"Perfiles existentes",
+	"Configuración",
+	"Métodos abreviados de teclado",
+	"Fragmentos de código de usuario",
+	"Tareas de usuario",
+	"Extensiones",
+	undefined,
+	"Vacío",
+	"Copiar",
+	"Usar perfil predeterminado",
+	"Perfiles"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalProcessManager": [
 	"No se pudo terminar la escucha del proceso en el puerto {0}. El comando se cerró con el error {1}",
@@ -12574,19 +12574,19 @@ var content = {
 	"Controla si el primer terminal sin entrada mostrará una sugerencia sobre las acciones disponibles cuando se centra."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibilityHelp": [
-	"The Focus Accessible Terminal View command<keybinding:{0}> enables screen readers to read terminal contents.",
+	"El comando Foco en la vista de terminal accesible<keybinding:{0}> permite a los lectores de pantalla leer el contenido del terminal.",
 	"Personalice el comportamiento del cursor al alternar entre el terminal y la vista accesible con \"terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition\".",
 	"Habilite \"terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution\" para enfocar automáticamente la vista accesible del terminal cuando se ejecute un comando en el terminal.",
 	"Considera la posibilidad de usar PowerShell en lugar del símbolo del sistema para obtener una experiencia mejorada",
 	"El terminal tiene una característica llamada integración de shell que ofrece una experiencia mejorada y proporciona comandos útiles para los lectores de pantalla como:",
-	"Go to Next Command<keybinding:{0}> in the accessible view",
-	"Go to Previous Command<keybinding:{0}> in the accessible view",
-	"Go to Symbol<keybinding:{0}>",
-	"Run Recent Command<keybinding:{0}>",
-	"Go to Recent Directory<keybinding:{0}>",
-	"The Go to Recent Directory command<keybinding:{0}> enables screen readers to easily navigate to a directory that has been used in the terminal.",
-	"The Open Detected Link command<keybinding:{0}> enables screen readers to easily open links found in the terminal.",
-	"The Create New Terminal (With Profile) command<keybinding:{0}> allows for easy terminal creation using a specific profile.",
+	"Comando Ir al siguiente<keybinding:{0}> en la vista accesible",
+	"Comando Ir al anterior<keybinding:{0}> en la vista accesible",
+	"Ir al símbolo<keybinding:{0}>",
+	"Ejecute el comando Reciente<keybinding:{0}>",
+	"Vaya a Directorio reciente<keybinding:{0}>",
+	"El comando Ir al directorio reciente<keybinding:{0}> permite a los lectores de pantalla navegar fácilmente a un directorio que se ha usado en el terminal.",
+	"El comando Abrir vínculo detectado<keybinding:{0}> permite a los lectores de pantalla abrir fácilmente los vínculos que se encuentran en el terminal.",
+	"El comando Crear nuevo terminal (con perfil)<keybinding:{0}> permite crear terminales fácilmente con un perfil específico.",
 	"Configure qué se pone en foco después de ejecutar el texto seleccionado en el terminal con '{0}'."
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatActions": [
@@ -12607,7 +12607,7 @@ var content = {
 	"Ver en chat",
 	"Realizar solicitud de chat",
 	"Cancelar chat",
-	"Notificar incidencia"
+	undefined
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatAccessibilityHelp": [
 	"El chat insertado se produce dentro de un terminal. Es útil para sugerir comandos de terminal. Tenga en cuenta que el código generado por IA puede ser incorrecto.",
@@ -12626,6 +12626,13 @@ var content = {
 	"Inserte un comando mediante tabulación en el botón, ya que la acción no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
 	"Utilice el tabulador para acceder a partes condicionales como comandos, estado, respuestas a mensajes y mucho más.",
 	"Las señales de accesibilidad se pueden cambiar a través de la configuración con un prefijo de signals.chat. De forma predeterminada, si una solicitud tarda más de 4 segundos, escuchará un sonido que indica que el progreso todavía se está produciendo."
+],
+	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkQuickpick": [
+	"Dirección URL",
+	"Archivo",
+	"Carpeta",
+	"Búsqueda de áreas de trabajo",
+	"Seleccione el vínculo que desea abrir, escriba para filtrar todos los vínculos"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkManager": [
 	"Los URI de apertura pueden no ser seguros. ¿Desea permitir la apertura de vínculos con el esquema {0}?",
@@ -12637,13 +12644,6 @@ var content = {
 	"Seguir vínculo",
 	"Seguir el vínculo con el puerto reenviado",
 	"Vínculo"
-],
-	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkQuickpick": [
-	"Dirección URL",
-	"Archivo",
-	"Carpeta",
-	"Búsqueda de áreas de trabajo",
-	"Seleccione el vínculo que desea abrir, escriba para filtrar todos los vínculos"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/stickyScroll/browser/terminalStickyScrollColorRegistry": [
 	"Color de fondo de la superposición del desplazamiento permanente en el terminal.",
@@ -12663,11 +12663,11 @@ var content = {
 	"Indica si la vista de chat es visible.",
 	"Indica si hay una solicitud de chat activa.",
 	"Si la entrada de chat tiene texto.",
-	"Indica si se ha registrado el agente de chat de terminal.",
+	undefined,
 	"Indica si la respuesta del chat contiene un bloque de código.",
 	"Si la respuesta del chat contiene varios bloques de código.",
-	"Si la respuesta admite informes de problemas",
-	"Cuando la respuesta ha sido votada a favor, se establece en \"up\". Cuando se ha votado en contra, se establece como \"down\". En caso contrario, será una cadena vacía."
+	undefined,
+	undefined
 ],
 	"vs/workbench/browser/parts/compositePart": [
 	"acciones de {0}",
@@ -12693,11 +12693,6 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/extensions/common/reportExtensionIssueAction": [
 	"Notificar problema"
-],
-	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewer": [
-	"Error",
-	"Extensión desconocida:",
-	"Extensiones"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionFeaturesTab": [
 	"Activación",
@@ -12717,6 +12712,11 @@ var content = {
 	"Permitir acceso",
 	"Cancelar",
 	"Permitir acceso"
+],
+	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsViewer": [
+	"Error",
+	"Extensión desconocida:",
+	"Extensiones"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWidgets": [
 	"Valoración media: {0} de 5",
@@ -12754,6 +12754,11 @@ var content = {
 	"Publicador{0}",
 	"En desuso",
 	"Calificado {0} de 5 estrellas por {1} usuarios"
+],
+	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesTree": [
+	"{0} referencias",
+	"{0} referencia",
+	"Referencias"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/customEditor/common/extensionPoint": [
 	"Editores personalizados aportados.",
@@ -12791,6 +12796,18 @@ var content = {
 ],
 	"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/viewModel": [
 	"Actualmente no hay ningún conflicto centrado que se pueda alternar."
+],
+	"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/inputCodeEditorView": [
+	"Entrada 1",
+	"Entrada 2",
+	"Aceptar {0}",
+	"Aceptar ambos",
+	"Intercambiar",
+	"Marcar como controlado",
+	"Aceptar",
+	"Aceptar (el resultado tiene modificaciones)",
+	"Deshacer aceptar",
+	"Deshacer Aceptar (actualmente segundo)"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/colors": [
 	"Color de fondo de los cambios.",
@@ -12806,18 +12823,6 @@ var content = {
 	"El fondo del texto \"Líneas en conflicto\".",
 	"Color de fondo de las decoraciones en la entrada 1.",
 	"Color de fondo de las decoraciones en la entrada 2."
-],
-	"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/inputCodeEditorView": [
-	"Entrada 1",
-	"Entrada 2",
-	"Aceptar {0}",
-	"Aceptar ambos",
-	"Intercambiar",
-	"Marcar como controlado",
-	"Aceptar",
-	"Aceptar (el resultado tiene modificaciones)",
-	"Deshacer aceptar",
-	"Deshacer Aceptar (actualmente segundo)"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/mergeEditor/browser/view/editors/resultCodeEditorView": [
 	"Resultado",
@@ -12825,14 +12830,9 @@ var content = {
 	"{0} conflictos restantes",
 	"Ir al siguiente conflicto",
 	"Todos los conflictos controlados, la combinación se puede completar ahora."
-],
-	"vs/editor/contrib/gotoSymbol/browser/peek/referencesTree": [
-	"{0} referencias",
-	"{0} referencia",
-	"Referencias"
 ],
 	"vs/workbench/services/textfile/common/textFileSaveParticipant": [
-	"Guardando \"{0}\""
+	undefined
 ],
 	"vs/platform/actionWidget/browser/actionList": [
 	"{0} para aplicar, {1} para previsualizar",
@@ -12895,7 +12895,7 @@ var content = {
 	"Buscar",
 	"Coincidencia anterior",
 	"Coincidencia siguiente",
-	"Find in Cell Selection",
+	"Buscar en selección de celdas",
 	"Cerrar",
 	"Alternar reemplazar",
 	"Reemplazar",
@@ -13065,18 +13065,18 @@ var content = {
 	"Personal"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/userDataProfile/browser/userDataProfilesEditorModel": [
-	"Profile name is required.",
-	"Profile with name {0} already exists.",
-	"The profile should contain at least one configuration.",
-	"Activate",
-	"Save As...",
-	"Export...",
-	"Delete",
-	"Discard",
-	"Untitled",
-	"Create & Apply",
-	"Are you sure you want to delete the profile '{0}'?",
-	"Cancel"
+	"El nombre del perfil es obligatorio.",
+	"Ya existe un perfil con el nombre {0}.",
+	"El perfil debe contener al menos una configuración.",
+	"Use for Current Window",
+	"Duplicate...",
+	"Exportar...",
+	"Eliminar",
+	undefined,
+	"Sin título",
+	"Create",
+	"¿Está seguro de que desea eliminar el perfil \"{0}\"?",
+	"Cancelar"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/environmentVariableInfo": [
 	"Las siguientes extensiones quieren reiniciar el terminal para contribuir a su entorno:",
@@ -13196,12 +13196,6 @@ var content = {
 ],
 	"vs/platform/actions/browser/buttonbar": [
 	"{0} ({1})"
-],
-	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/codeCellExecutionIcon": [
-	"Correcto",
-	"Error",
-	"Pendiente",
-	"En ejecución"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/cellOutput": [
 	"La celda no tiene resultados",
@@ -13212,6 +13206,12 @@ var content = {
 	"Seleccionar el tipo de mime para representar en la salida actual",
 	"Seleccionar el tipo de mime para representar en la salida actual",
 	"Representador no disponible"
+],
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/codeCellExecutionIcon": [
+	"Correcto",
+	"Error",
+	"Pendiente",
+	"En ejecución"
 ],
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/diffElementOutputs": [
 	"Elija otro tipo MIME de salida. Tipos MIME disponibles: {0}",