@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 4.5.0-improve-code-splitting.1 → 4.5.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -193,25 +193,25 @@ var content = {
193
193
  undo: "Deshacer"
194
194
  },
195
195
  "vs/editor/browser/services/hoverService/hoverWidget": {
196
- hoverhint: "Hold {0} key to mouse over"
196
+ hoverhint: "Mantenga presionada la tecla {0} para pasar el mouse"
197
197
  },
198
198
  "vs/editor/browser/widget/codeEditor/codeEditorWidget": {
199
- "cursors.maximum": "The number of cursors has been limited to {0}. Consider using [find and replace](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) for larger changes or increase the editor multi cursor limit setting.",
200
- goToSetting: "Increase Multi Cursor Limit"
199
+ "cursors.maximum": "El número de cursores se ha limitado a {0}. Considere la posibilidad de usar [buscar y reemplazar](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) para realizar cambios mayores o aumentar la configuración del límite de varios cursores del editor.",
200
+ goToSetting: "Aumentar el límite de varios cursores"
201
201
  },
202
202
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/commands": {
203
- accessibleDiffViewer: "Accessible Diff Viewer",
204
- collapseAllUnchangedRegions: "Collapse All Unchanged Regions",
205
- diffEditor: "Diff Editor",
206
- "editor.action.accessibleDiffViewer.next": "Go to Next Difference",
207
- "editor.action.accessibleDiffViewer.prev": "Go to Previous Difference",
208
- exitCompareMove: "Exit Compare Move",
209
- revert: "Revert",
210
- showAllUnchangedRegions: "Show All Unchanged Regions",
211
- switchSide: "Switch Side",
212
- toggleCollapseUnchangedRegions: "Toggle Collapse Unchanged Regions",
213
- toggleShowMovedCodeBlocks: "Toggle Show Moved Code Blocks",
214
- toggleUseInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Toggle Use Inline View When Space Is Limited"
203
+ accessibleDiffViewer: "Visor de diferencias accesibles",
204
+ collapseAllUnchangedRegions: "Contraer todas las regiones sin cambios",
205
+ diffEditor: "Editor de diferencias",
206
+ "editor.action.accessibleDiffViewer.next": "Ir a la siguiente diferencia",
207
+ "editor.action.accessibleDiffViewer.prev": "Ir a la diferencia anterior",
208
+ exitCompareMove: "Salir de la comparación de movimientos",
209
+ revert: "Revertir",
210
+ showAllUnchangedRegions: "Mostrar todas las regiones sin cambios",
211
+ switchSide: "Lado del conmutador",
212
+ toggleCollapseUnchangedRegions: "Alternar contraer regiones sin cambios",
213
+ toggleShowMovedCodeBlocks: "Alternar Mostrar bloques de código movidos",
214
+ toggleUseInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Alternar el uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado"
215
215
  },
216
216
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/components/accessibleDiffViewer": {
217
217
  accessibleDiffViewerCloseIcon: "Icono de \"Cerrar\" en el visor de diferencias accesible.",
@@ -243,8 +243,8 @@ var content = {
243
243
  },
244
244
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditor.contribution": {
245
245
  "Open Accessible Diff Viewer": "Abrir visor de diferencias accesibles",
246
- revertHunk: "Revert Block",
247
- revertSelection: "Revert Selection",
246
+ revertHunk: "Revertir bloque",
247
+ revertSelection: "Revertir selección",
248
248
  showMoves: "Mostrar bloques de código movidos",
249
249
  useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado"
250
250
  },
@@ -274,9 +274,9 @@ var content = {
274
274
  diffRemoveIcon: "Decoración de línea para las eliminaciones en el editor de diferencias."
275
275
  },
276
276
  "vs/editor/browser/widget/multiDiffEditor/colors": {
277
- "multiDiffEditor.background": "The background color of the multi file diff editor",
278
- "multiDiffEditor.border": "The border color of the multi file diff editor",
279
- "multiDiffEditor.headerBackground": "The background color of the diff editor's header"
277
+ "multiDiffEditor.background": "Color de fondo del editor de diferencias de varios archivos",
278
+ "multiDiffEditor.border": "Color de borde del editor de diferencias de varios archivos",
279
+ "multiDiffEditor.headerBackground": "Color de fondo del encabezado del editor de diferencias"
280
280
  },
281
281
  "vs/editor/common/config/editorConfigurationSchema": {
282
282
  codeLens: "Controla si el editor muestra CodeLens.",
@@ -298,7 +298,7 @@ var content = {
298
298
  maxComputationTime: "Tiempo de espera en milisegundos después del cual se cancela el cálculo de diferencias. Utilice 0 para no usar tiempo de espera.",
299
299
  maxFileSize: "Tamaño máximo de archivo en MB para el que calcular diferencias. Use 0 para no limitar.",
300
300
  maxTokenizationLineLength: "Las lineas por encima de esta longitud no se tokenizarán por razones de rendimiento.",
301
- renderGutterMenu: "When enabled, the diff editor shows a special gutter for revert and stage actions.",
301
+ renderGutterMenu: "Cuando está habilitado, el editor de diferencias muestra un medianil especial para acciones de reversión y fase.",
302
302
  renderIndicators: "Controla si el editor de diferencias muestra los indicadores +/- para los cambios agregados o quitados.",
303
303
  renderMarginRevertIcon: "Cuando está habilitado, el editor de diferencias muestra flechas en su margen de glifo para revertir los cambios.",
304
304
  renderSideBySideInlineBreakpoint: "Si el ancho del editor de diferencias es menor que este valor, se usa la vista insertada.",
@@ -366,7 +366,7 @@ var content = {
366
366
  "cursorSmoothCaretAnimation.on": "La animación de símbolo de intercalación suave siempre está habilitada.",
367
367
  cursorStyle: "Controla el estilo del cursor.",
368
368
  cursorSurroundingLines: "Controla el número mínimo de líneas iniciales visibles (mínimo 0) y líneas finales (mínimo 1) que rodean el cursor. Se conoce como \"scrollOff\" o \"scrollOffset\" en otros editores.",
369
- cursorSurroundingLinesStyle: "Controls when `#editor.cursorSurroundingLines#` should be enforced.",
369
+ cursorSurroundingLinesStyle: "Controla cuándo se debe aplicar '#editor.cursorSurroundingLines#'.",
370
370
  "cursorSurroundingLinesStyle.all": "\"cursorSurroundingLines\" se aplica siempre.",
371
371
  "cursorSurroundingLinesStyle.default": "Solo se aplica \"cursorSurroundingLines\" cuando se desencadena mediante el teclado o la API.",
372
372
  cursorWidth: "Controla el ancho del cursor cuando \"#editor.cursorStyle#\" se establece en \"line\".",
@@ -542,9 +542,9 @@ var content = {
542
542
  "minimap.maxColumn": "Limite el ancho del minimapa para representar como mucho un número de columnas determinado.",
543
543
  "minimap.renderCharacters": "Represente los caracteres reales en una línea, por oposición a los bloques de color.",
544
544
  "minimap.scale": "Escala del contenido dibujado en el minimapa: 1, 2 o 3.",
545
- "minimap.sectionHeaderFontSize": "Controls the font size of section headers in the minimap.",
546
- "minimap.showMarkSectionHeaders": "Controls whether MARK: comments are shown as section headers in the minimap.",
547
- "minimap.showRegionSectionHeaders": "Controls whether named regions are shown as section headers in the minimap.",
545
+ "minimap.sectionHeaderFontSize": "Controla el tamaño de fuente de los encabezados de sección en el minimapa.",
546
+ "minimap.showMarkSectionHeaders": "Controla si los comentarios MARK: se muestran como encabezados de sección en el minimapa.",
547
+ "minimap.showRegionSectionHeaders": "Controla si las regiones con nombre se muestran como encabezados de sección en el minimapa.",
548
548
  "minimap.showSlider": "Controla cuándo se muestra el control deslizante del minimapa.",
549
549
  "minimap.side": "Controla en qué lado se muestra el minimapa.",
550
550
  "minimap.size": "Controla el tamaño del minimapa.",
@@ -674,11 +674,11 @@ var content = {
674
674
  "unusualLineTerminators.auto": "Los terminadores de línea no habituales se quitan automáticamente.",
675
675
  "unusualLineTerminators.off": "Los terminadores de línea no habituales se omiten.",
676
676
  "unusualLineTerminators.prompt": "Advertencia de terminadores de línea inusuales que se quitarán.",
677
- useTabStops: "Spaces and tabs are inserted and deleted in alignment with tab stops.",
677
+ useTabStops: "Los espacios y tabulaciones se insertan y eliminan en alineación con tabulaciones.",
678
678
  wordBreak: "Controla las reglas de salto de palabra usadas para texto chino, japonés o coreano (CJK).",
679
679
  "wordBreak.keepAll": "Los saltos de palabra no deben usarse para texto chino, japonés o coreano (CJK). El comportamiento del texto distinto a CJK es el mismo que el normal.",
680
680
  "wordBreak.normal": "Use la regla de salto de línea predeterminada.",
681
- wordSegmenterLocales: "Locales to be used for word segmentation when doing word related navigations or operations. Specify the BCP 47 language tag of the word you wish to recognize (e.g., ja, zh-CN, zh-Hant-TW, etc.).",
681
+ wordSegmenterLocales: "Configuraciones regionales que se usarán para la segmentación de palabras al realizar operaciones o navegaciones relacionadas con palabras. Especifique la etiqueta de idioma BCP 47 de la palabra que desea reconocer (por ejemplo, ja, zh-CN, zh-Hant-TW, etc.).",
682
682
  wordSeparators: "Caracteres que se usarán como separadores de palabras al realizar operaciones o navegaciones relacionadas con palabras.",
683
683
  wordWrap: "Controla cómo deben ajustarse las líneas.",
684
684
  "wordWrap.bounded": "Las líneas se ajustarán al valor que sea inferior: el tamaño de la ventanilla o el valor de \"#editor.wordWrapColumn#\".",
@@ -744,10 +744,10 @@ var content = {
744
744
  editorIndentGuides5: "Color de las guías de sangría del editor (5).",
745
745
  editorIndentGuides6: "Color de las guías de sangría del editor (6).",
746
746
  editorLineNumbers: "Color de números de línea del editor.",
747
- editorMultiCursorPrimaryBackground: "The background color of the primary editor cursor when multiple cursors are present. Allows customizing the color of a character overlapped by a block cursor.",
748
- editorMultiCursorPrimaryForeground: "Color of the primary editor cursor when multiple cursors are present.",
749
- editorMultiCursorSecondaryBackground: "The background color of secondary editor cursors when multiple cursors are present. Allows customizing the color of a character overlapped by a block cursor.",
750
- editorMultiCursorSecondaryForeground: "Color of secondary editor cursors when multiple cursors are present.",
747
+ editorMultiCursorPrimaryBackground: "Color de fondo de los cursores del editor principal cuando hay varios cursores presentes. Permite personalizar el color del carácter solapado por el bloque del cursor.",
748
+ editorMultiCursorPrimaryForeground: "Color de los cursores del editor principal cuando hay varios cursores presentes.",
749
+ editorMultiCursorSecondaryBackground: "Color de fondo de los cursores del editor secundario cuando hay varios cursores presentes. Permite personalizar el color del carácter solapado por el bloque del cursor.",
750
+ editorMultiCursorSecondaryForeground: "Color de los cursores del editor secundario cuando hay varios cursores presentes.",
751
751
  editorOverviewRulerBackground: "Color de fondo de la regla de información general del editor.",
752
752
  editorOverviewRulerBorder: "Color del borde de la regla de visión general.",
753
753
  editorRuler: "Color de las reglas del editor",
@@ -771,11 +771,11 @@ var content = {
771
771
  accessibleDiffViewerVisible: "Si el visor de diferencias accesible está visible",
772
772
  comparingMovedCode: "Indica si se selecciona un bloque de código movido para la comparación",
773
773
  diffEditorHasChanges: "Si el editor de diferencias tiene cambios",
774
- diffEditorInlineMode: "Whether inline mode is active",
775
- diffEditorModifiedUri: "The uri of the modified document",
776
- diffEditorModifiedWritable: "Whether modified is writable in the diff editor",
777
- diffEditorOriginalUri: "The uri of the original document",
778
- diffEditorOriginalWritable: "Whether modified is writable in the diff editor",
774
+ diffEditorInlineMode: "Si el modo insertado está activo",
775
+ diffEditorModifiedUri: "URI del documento modificado",
776
+ diffEditorModifiedWritable: "Indica si la modificación se puede escribir en el editor de diferencias",
777
+ diffEditorOriginalUri: "URI del documento original",
778
+ diffEditorOriginalWritable: "Indica si la modificación se puede escribir en el editor de diferencias",
779
779
  diffEditorRenderSideBySideInlineBreakpointReached: "Indica si se alcanza el punto de interrupción insertado en paralelo del editor de diferencias",
780
780
  editorColumnSelection: "Si \"editor.columnSelection\" se ha habilitado",
781
781
  editorFocus: "Si el editor o un widget del editor tiene el foco (por ejemplo, el foco está en el widget de búsqueda)",
@@ -995,12 +995,12 @@ var content = {
995
995
  },
996
996
  "vs/editor/contrib/colorPicker/browser/standaloneColorPickerActions": {
997
997
  hideColorPicker: "Ocultar la Selector de colores",
998
- hideColorPickerDescription: "Hide the standalone color picker.",
998
+ hideColorPickerDescription: "Ocultar el selector de colores independiente.",
999
999
  insertColorWithStandaloneColorPicker: "Insertar color con Selector de colores independiente",
1000
- insertColorWithStandaloneColorPickerDescription: "Insert hex/rgb/hsl colors with the focused standalone color picker.",
1000
+ insertColorWithStandaloneColorPickerDescription: "Inserte colores hexadecimales/rgb/hsl con el selector de colores independiente centrado.",
1001
1001
  mishowOrFocusStandaloneColorPicker: "&Mostrar o centrar Selector de colores independientes",
1002
1002
  showOrFocusStandaloneColorPicker: "Mostrar o centrar Selector de colores independientes",
1003
- showOrFocusStandaloneColorPickerDescription: "Show or focus a standalone color picker which uses the default color provider. It displays hex/rgb/hsl colors."
1003
+ showOrFocusStandaloneColorPickerDescription: "Mostrar o centrar un selector de color independiente que usa el proveedor de colores predeterminado. Muestra colores hexadecimales/rgb/hsl."
1004
1004
  },
1005
1005
  "vs/editor/contrib/comment/browser/comment": {
1006
1006
  "comment.block": "Alternar comentario de bloque",
@@ -1028,7 +1028,7 @@ var content = {
1028
1028
  },
1029
1029
  "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteContribution": {
1030
1030
  pasteAs: "Pegar como...",
1031
- "pasteAs.kind": "The kind of the paste edit to try applying. If not provided or there are multiple edits for this kind, the editor will show a picker.",
1031
+ "pasteAs.kind": "El tipo de edición de pegado que se va a intentar aplicar. Si no se proporciona o hay varias ediciones para este tipo, el editor mostrará un selector.",
1032
1032
  pasteAsText: "Pegar como texto"
1033
1033
  },
1034
1034
  "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteController": {
@@ -1242,12 +1242,12 @@ var content = {
1242
1242
  "location.kb": "Símbolo {0} de {1}, {2} para el siguiente"
1243
1243
  },
1244
1244
  "vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": {
1245
- decreaseHoverVerbosity: "Icon for decreasing hover verbosity.",
1246
- decreaseVerbosity: "Decrease Verbosity",
1247
- decreaseVerbosityWithKb: "Decrease Verbosity ({0})",
1248
- increaseHoverVerbosity: "Icon for increaseing hover verbosity.",
1249
- increaseVerbosity: "Increase Verbosity",
1250
- increaseVerbosityWithKb: "Increase Verbosity ({0})",
1245
+ decreaseHoverVerbosity: "Icono para reducir el nivel de detalle al mantener el puntero.",
1246
+ decreaseVerbosity: "Disminuir el nivel de detalle",
1247
+ decreaseVerbosityWithKb: "Disminuir el nivel de detalle ({0})",
1248
+ increaseHoverVerbosity: "Icono para aumentar el nivel de detalle al mantener el puntero.",
1249
+ increaseVerbosity: "Aumentar el nivel de detalle",
1250
+ increaseVerbosityWithKb: "Aumentar nivel de detalle ({0})",
1251
1251
  "modesContentHover.loading": "Cargando...",
1252
1252
  "stopped rendering": "Representación en pausa durante una línea larga por motivos de rendimiento. Esto se puede configurar mediante \"editor.stopRenderingLineAfter\".",
1253
1253
  "too many characters": "Por motivos de rendimiento, la tokenización se omite con filas largas. Esta opción se puede configurar con \"editor.maxTokenizationLineLength\"."
@@ -1260,24 +1260,24 @@ var content = {
1260
1260
  },
1261
1261
  "vs/editor/contrib/indentation/browser/indentation": {
1262
1262
  changeTabDisplaySize: "Cambiar tamaño de visualización de tabulación",
1263
- changeTabDisplaySizeDescription: "Change the space size equivalent of the tab.",
1263
+ changeTabDisplaySizeDescription: "Cambie el tamaño de espacio equivalente de la pestaña.",
1264
1264
  configuredTabSize: "Tamaño de tabulación configurado",
1265
1265
  currentTabSize: "Tamaño de tabulación actual",
1266
1266
  defaultTabSize: "Tamaño de tabulación predeterminado",
1267
1267
  detectIndentation: "Detectar sangría del contenido",
1268
- detectIndentationDescription: "Detect the indentation from content.",
1268
+ detectIndentationDescription: "Detectar la sangría del contenido.",
1269
1269
  "editor.reindentlines": "Volver a aplicar sangría a líneas",
1270
- "editor.reindentlinesDescription": "Reindent the lines of the editor.",
1270
+ "editor.reindentlinesDescription": "Vuelva a aplicar sangría a las líneas del editor.",
1271
1271
  "editor.reindentselectedlines": "Volver a aplicar sangría a líneas seleccionadas",
1272
- "editor.reindentselectedlinesDescription": "Reindent the selected lines of the editor.",
1272
+ "editor.reindentselectedlinesDescription": "Vuelve a aplicar sangría a las líneas seleccionadas del editor.",
1273
1273
  indentUsingSpaces: "Aplicar sangría con espacios",
1274
- indentUsingSpacesDescription: "Use indentation with spaces.",
1274
+ indentUsingSpacesDescription: "Use sangría con espacios.",
1275
1275
  indentUsingTabs: "Aplicar sangría con tabulaciones",
1276
- indentUsingTabsDescription: "Use indentation with tabs.",
1276
+ indentUsingTabsDescription: "Usar sangría con tabulaciones.",
1277
1277
  indentationToSpaces: "Convertir sangría en espacios",
1278
- indentationToSpacesDescription: "Convert the tab indentation to spaces.",
1278
+ indentationToSpacesDescription: "Convierta la sangría de tabulación en espacios.",
1279
1279
  indentationToTabs: "Convertir sangría en tabulaciones",
1280
- indentationToTabsDescription: "Convert the spaces indentation to tabs.",
1280
+ indentationToTabsDescription: "Convierte la sangría de espacios en tabulaciones.",
1281
1281
  selectTabWidth: "Seleccionar tamaño de tabulación para el archivo actual"
1282
1282
  },
1283
1283
  "vs/editor/contrib/inlayHints/browser/inlayHintsHover": {
@@ -1334,7 +1334,7 @@ var content = {
1334
1334
  "editor.transformToCamelcase": "Transformar a mayúsculas y minúsculas Camel",
1335
1335
  "editor.transformToKebabcase": "Transformar en caso Kebab",
1336
1336
  "editor.transformToLowercase": "Transformar a minúsculas",
1337
- "editor.transformToPascalcase": "Transform to Pascal Case",
1337
+ "editor.transformToPascalcase": "Transformar en Pascal Case",
1338
1338
  "editor.transformToSnakecase": "Transformar en Snake Case",
1339
1339
  "editor.transformToTitlecase": "Transformar en Title Case",
1340
1340
  "editor.transformToUppercase": "Transformar a mayúsculas",
@@ -1492,13 +1492,13 @@ var content = {
1492
1492
  resolveRenameLocationFailed: "Error desconocido al resolver el cambio de nombre de la ubicación"
1493
1493
  },
1494
1494
  "vs/editor/contrib/rename/browser/renameWidget": {
1495
- cancelRenameSuggestionsButton: "Cancel",
1496
- generateRenameSuggestionsButton: "Generate new name suggestions",
1497
- label: "{0} to Rename, {1} to Preview",
1498
- renameAriaLabel: "Rename input. Type new name and press Enter to commit.",
1499
- renameInputFocused: "Whether the rename input widget is focused",
1500
- renameInputVisible: "Whether the rename input widget is visible",
1501
- renameSuggestionsReceivedAria: "Received {0} rename suggestions"
1495
+ cancelRenameSuggestionsButton: "Cancelar",
1496
+ generateRenameSuggestionsButton: "Generar sugerencias de nombre nuevo",
1497
+ label: "{0} para cambiar de nombre, {1} para obtener una vista previa",
1498
+ renameAriaLabel: "Cambie el nombre de la entrada. Escriba el nuevo nombre y presione Entrar para confirmar.",
1499
+ renameInputFocused: "Si el widget de entrada de cambio de nombre está enfocado",
1500
+ renameInputVisible: "Indica si el widget de cambio de nombre de entrada está visible.",
1501
+ renameSuggestionsReceivedAria: "Se han recibido {0} sugerencias de cambio de nombre"
1502
1502
  },
1503
1503
  "vs/editor/contrib/smartSelect/browser/smartSelect": {
1504
1504
  miSmartSelectGrow: "&&Expandir selección",
@@ -1553,17 +1553,17 @@ var content = {
1553
1553
  WednesdayShort: "Mié"
1554
1554
  },
1555
1555
  "vs/editor/contrib/stickyScroll/browser/stickyScrollActions": {
1556
- focusStickyScroll: "Focus on the editor sticky scroll",
1557
- "goToFocusedStickyScrollLine.title": "Go to the focused sticky scroll line",
1556
+ focusStickyScroll: "Centrarse en el desplazamiento permanente del editor",
1557
+ "goToFocusedStickyScrollLine.title": "Ir a la línea de desplazamiento rápida centrada",
1558
1558
  miStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente",
1559
1559
  mifocusStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente de foco",
1560
1560
  mitoggleStickyScroll: "&&Alternar desplazamiento permanente del editor",
1561
1561
  "selectEditor.title": "Seleccionar el Editor",
1562
- "selectNextStickyScrollLine.title": "Select the next editor sticky scroll line",
1563
- "selectPreviousStickyScrollLine.title": "Select the previous sticky scroll line",
1562
+ "selectNextStickyScrollLine.title": "Seleccionar la siguiente línea de desplazamiento rápida del editor",
1563
+ "selectPreviousStickyScrollLine.title": "Seleccionar la línea de desplazamiento rápida anterior",
1564
1564
  stickyScroll: "Desplazamiento permanente",
1565
1565
  toggleEditorStickyScroll: "Alternar desplazamiento Sticky del editor",
1566
- "toggleEditorStickyScroll.description": "Toggle/enable the editor sticky scroll which shows the nested scopes at the top of the viewport"
1566
+ "toggleEditorStickyScroll.description": "Alternar o habilitar el desplazamiento permanente del editor que muestra los ámbitos anidados en la parte superior de la ventanilla"
1567
1567
  },
1568
1568
  "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggest": {
1569
1569
  acceptSuggestionOnEnter: "Indica si se insertan sugerencias al presionar Entrar.",
@@ -1649,7 +1649,7 @@ var content = {
1649
1649
  "symbolIcon.variableForeground": "Color de primer plano de los símbolos variables. Estos símbolos aparecen en el contorno, la ruta de navegación y el widget de sugerencias."
1650
1650
  },
1651
1651
  "vs/editor/contrib/toggleTabFocusMode/browser/toggleTabFocusMode": {
1652
- tabMovesFocusDescriptions: "Determines whether the tab key moves focus around the workbench or inserts the tab character in the current editor. This is also called tab trapping, tab navigation, or tab focus mode.",
1652
+ tabMovesFocusDescriptions: "Determina si la tecla tab mueve el foco alrededor del área de trabajo o inserta el carácter de tabulación en el editor actual. Esto también se denomina captura de pestañas, navegación por pestañas o modo de enfoque de pestañas.",
1653
1653
  "toggle.tabMovesFocus": "Alternar tecla de tabulación para mover el punto de atención",
1654
1654
  "toggle.tabMovesFocus.off": "Presionando la pestaña ahora insertará el carácter de tabulación",
1655
1655
  "toggle.tabMovesFocus.on": "Presionando la pestaña ahora moverá el foco al siguiente elemento enfocable."
@@ -1714,16 +1714,16 @@ var content = {
1714
1714
  "accessibility.signals.clear": "Borrar",
1715
1715
  "accessibility.signals.format": "Formato",
1716
1716
  "accessibility.signals.lineHasBreakpoint": "Punto de interrupción",
1717
- "accessibility.signals.lineHasError": "Error on Line",
1717
+ "accessibility.signals.lineHasError": "Error en la línea",
1718
1718
  "accessibility.signals.lineHasFoldedArea": "Contraída",
1719
- "accessibility.signals.lineHasWarning": "Warning on Line",
1719
+ "accessibility.signals.lineHasWarning": "Advertencia en la línea",
1720
1720
  "accessibility.signals.noInlayHints": "No hay sugerencias de incrustación",
1721
1721
  "accessibility.signals.notebookCellCompleted": "Celda del bloc de notas completada",
1722
1722
  "accessibility.signals.notebookCellFailed": "Error en la celda del bloc de notas",
1723
1723
  "accessibility.signals.onDebugBreak": "Punto de interrupción",
1724
1724
  "accessibility.signals.positionHasError": "Error",
1725
- "accessibility.signals.positionHasWarning": "Warning",
1726
- "accessibility.signals.progress": "Progress",
1725
+ "accessibility.signals.positionHasWarning": "Advertencia",
1726
+ "accessibility.signals.progress": "Progreso",
1727
1727
  "accessibility.signals.save": "Guardar",
1728
1728
  "accessibility.signals.taskCompleted": "Tarea completada.",
1729
1729
  "accessibility.signals.taskFailed": "Error en la tarea",
@@ -1746,17 +1746,17 @@ var content = {
1746
1746
  "accessibilitySignals.notebookCellCompleted": "Celda del bloc de notas completada",
1747
1747
  "accessibilitySignals.notebookCellFailed": "Error en la celda del bloc de notas",
1748
1748
  "accessibilitySignals.onDebugBreak.name": "Depurador detenido en el punto de interrupción",
1749
- "accessibilitySignals.positionHasError.name": "Error at Position",
1750
- "accessibilitySignals.positionHasWarning.name": "Warning at Position",
1751
- "accessibilitySignals.progress": "Progress",
1749
+ "accessibilitySignals.positionHasError.name": "Error en la posición",
1750
+ "accessibilitySignals.positionHasWarning.name": "Advertencia en posición",
1751
+ "accessibilitySignals.progress": "Progreso",
1752
1752
  "accessibilitySignals.save": "Guardar",
1753
1753
  "accessibilitySignals.taskCompleted": "Tarea completada.",
1754
1754
  "accessibilitySignals.taskFailed": "Error en la tarea",
1755
1755
  "accessibilitySignals.terminalBell": "Campana de terminal",
1756
1756
  "accessibilitySignals.terminalCommandFailed": "Error del comando de terminal",
1757
1757
  "accessibilitySignals.terminalQuickFix.name": "Corrección rápida del terminal",
1758
- "accessibilitySignals.voiceRecordingStarted": "Voice Recording Started",
1759
- "accessibilitySignals.voiceRecordingStopped": "Voice Recording Stopped"
1758
+ "accessibilitySignals.voiceRecordingStarted": "Grabación de voz iniciada",
1759
+ "accessibilitySignals.voiceRecordingStopped": "Grabación de voz detenida"
1760
1760
  },
1761
1761
  "vs/platform/action/common/actionCommonCategories": {
1762
1762
  developer: "Desarrollador",
@@ -1778,14 +1778,14 @@ var content = {
1778
1778
  resetThisMenu: "Menú Restablecer"
1779
1779
  },
1780
1780
  "vs/platform/actions/common/menuService": {
1781
- "configure keybinding": "Configure Keybinding",
1781
+ "configure keybinding": "Configurar el enlace de teclado",
1782
1782
  "hide.label": "Ocultar \"{0}\""
1783
1783
  },
1784
1784
  "vs/platform/actionWidget/browser/actionList": {
1785
1785
  customQuickFixWidget: "Widget de acción",
1786
1786
  "customQuickFixWidget.labels": "{0}, Motivo de deshabilitación: {1}",
1787
- label: "{0} to Apply",
1788
- "label-preview": "{0} to Apply, {1} to Preview"
1787
+ label: "{0} para aplicar",
1788
+ "label-preview": "{0} para aplicar, {1} para previsualizar"
1789
1789
  },
1790
1790
  "vs/platform/actionWidget/browser/actionWidget": {
1791
1791
  "acceptSelected.title": "Aceptar la acción seleccionada",
@@ -2033,12 +2033,12 @@ var content = {
2033
2033
  workbenchConfigurationTitle: "Área de trabajo"
2034
2034
  },
2035
2035
  "vs/platform/log/common/log": {
2036
- debug: "Debug",
2036
+ debug: "Depurar",
2037
2037
  error: "Error",
2038
- info: "Info",
2039
- off: "Off",
2040
- trace: "Trace",
2041
- warn: "Warning"
2038
+ info: "Información",
2039
+ off: "OFF",
2040
+ trace: "Seguimiento",
2041
+ warn: "Advertencia"
2042
2042
  },
2043
2043
  "vs/platform/markers/common/markers": {
2044
2044
  "sev.error": "Error",
@@ -2073,7 +2073,7 @@ var content = {
2073
2073
  "quickInput.visibleCount": "{0} resultados"
2074
2074
  },
2075
2075
  "vs/platform/quickinput/browser/quickInputTree": {
2076
- quickInput: "Quick Input"
2076
+ quickInput: "Entrada rápida"
2077
2077
  },
2078
2078
  "vs/platform/quickinput/browser/quickInputUtils": {
2079
2079
  executeCommand: "Haga clic en para ejecutar el comando \"{0}\""
@@ -2137,247 +2137,247 @@ var content = {
2137
2137
  terminalAutomaticProfile: "Detectar automáticamente el valor predeterminado"
2138
2138
  },
2139
2139
  "vs/platform/theme/common/colors/baseColors": {
2140
- activeContrastBorder: "An extra border around active elements to separate them from others for greater contrast.",
2141
- contrastBorder: "An extra border around elements to separate them from others for greater contrast.",
2142
- descriptionForeground: "Foreground color for description text providing additional information, for example for a label.",
2143
- disabledForeground: "Overall foreground for disabled elements. This color is only used if not overridden by a component.",
2144
- errorForeground: "Overall foreground color for error messages. This color is only used if not overridden by a component.",
2145
- focusBorder: "Overall border color for focused elements. This color is only used if not overridden by a component.",
2146
- foreground: "Overall foreground color. This color is only used if not overridden by a component.",
2147
- iconForeground: "The default color for icons in the workbench.",
2148
- selectionBackground: "The background color of text selections in the workbench (e.g. for input fields or text areas). Note that this does not apply to selections within the editor.",
2149
- textBlockQuoteBackground: "Background color for block quotes in text.",
2150
- textBlockQuoteBorder: "Border color for block quotes in text.",
2151
- textCodeBlockBackground: "Background color for code blocks in text.",
2152
- textLinkActiveForeground: "Foreground color for links in text when clicked on and on mouse hover.",
2153
- textLinkForeground: "Foreground color for links in text.",
2154
- textPreformatBackground: "Background color for preformatted text segments.",
2155
- textPreformatForeground: "Foreground color for preformatted text segments.",
2156
- textSeparatorForeground: "Color for text separators."
2140
+ activeContrastBorder: "Un borde adicional alrededor de los elementos activos para separarlos unos de otros y así mejorar el contraste.",
2141
+ contrastBorder: "Un borde adicional alrededor de los elementos para separarlos unos de otros y así mejorar el contraste.",
2142
+ descriptionForeground: "Color de primer plano para el texto descriptivo que proporciona información adicional, por ejemplo para una etiqueta.",
2143
+ disabledForeground: "Primer plano general de los elementos deshabilitados. Este color solo se usa si un componente no lo reemplaza.",
2144
+ errorForeground: "Color de primer plano general para los mensajes de erroe. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
2145
+ focusBorder: "Color de borde de los elementos con foco. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
2146
+ foreground: "Color de primer plano general. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
2147
+ iconForeground: "El color predeterminado para los iconos en el área de trabajo.",
2148
+ selectionBackground: "El color de fondo del texto seleccionado en el área de trabajo (por ejemplo, campos de entrada o áreas de texto). Esto no se aplica a las selecciones dentro del editor.",
2149
+ textBlockQuoteBackground: "Color de fondo para los bloques en texto.",
2150
+ textBlockQuoteBorder: "Color de borde para los bloques en texto.",
2151
+ textCodeBlockBackground: "Color de fondo para los bloques de código en el texto.",
2152
+ textLinkActiveForeground: "Color de primer plano para los enlaces de texto, al hacer clic o pasar el mouse sobre ellos.",
2153
+ textLinkForeground: "Color de primer plano para los vínculos en el texto.",
2154
+ textPreformatBackground: "Color de fondo para segmentos de texto con formato previo.",
2155
+ textPreformatForeground: "Color de primer plano para los segmentos de texto con formato previo.",
2156
+ textSeparatorForeground: "Color para los separadores de texto."
2157
2157
  },
2158
2158
  "vs/platform/theme/common/colors/chartsColors": {
2159
- chartsBlue: "The blue color used in chart visualizations.",
2160
- chartsForeground: "The foreground color used in charts.",
2161
- chartsGreen: "The green color used in chart visualizations.",
2162
- chartsLines: "The color used for horizontal lines in charts.",
2163
- chartsOrange: "The orange color used in chart visualizations.",
2164
- chartsPurple: "The purple color used in chart visualizations.",
2165
- chartsRed: "The red color used in chart visualizations.",
2166
- chartsYellow: "The yellow color used in chart visualizations."
2159
+ chartsBlue: "Color azul que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
2160
+ chartsForeground: "Color de primer plano que se usa en los gráficos.",
2161
+ chartsGreen: "Color verde que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
2162
+ chartsLines: "Color que se usa para las líneas horizontales en los gráficos.",
2163
+ chartsOrange: "Color naranja que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
2164
+ chartsPurple: "Color púrpura que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
2165
+ chartsRed: "Color rojo que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
2166
+ chartsYellow: "Color amarillo que se usa en las visualizaciones de gráficos."
2167
2167
  },
2168
2168
  "vs/platform/theme/common/colors/editorColors": {
2169
- activeLinkForeground: "Color of active links.",
2170
- breadcrumbsBackground: "Background color of breadcrumb items.",
2171
- breadcrumbsFocusForeground: "Color of focused breadcrumb items.",
2172
- breadcrumbsSelectedBackground: "Background color of breadcrumb item picker.",
2173
- breadcrumbsSelectedForeground: "Color of selected breadcrumb items.",
2174
- diffDiagonalFill: "Color of the diff editor's diagonal fill. The diagonal fill is used in side-by-side diff views.",
2175
- "diffEditor.unchangedCodeBackground": "The background color of unchanged code in the diff editor.",
2176
- "diffEditor.unchangedRegionBackground": "The background color of unchanged blocks in the diff editor.",
2177
- "diffEditor.unchangedRegionForeground": "The foreground color of unchanged blocks in the diff editor.",
2178
- diffEditorBorder: "Border color between the two text editors.",
2179
- diffEditorInserted: "Background color for text that got inserted. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2180
- diffEditorInsertedLineGutter: "Background color for the margin where lines got inserted.",
2181
- diffEditorInsertedLines: "Background color for lines that got inserted. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2182
- diffEditorInsertedOutline: "Outline color for the text that got inserted.",
2183
- diffEditorOverviewInserted: "Diff overview ruler foreground for inserted content.",
2184
- diffEditorOverviewRemoved: "Diff overview ruler foreground for removed content.",
2185
- diffEditorRemoved: "Background color for text that got removed. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2186
- diffEditorRemovedLineGutter: "Background color for the margin where lines got removed.",
2187
- diffEditorRemovedLines: "Background color for lines that got removed. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2188
- diffEditorRemovedOutline: "Outline color for text that got removed.",
2189
- editorBackground: "Editor background color.",
2190
- "editorError.background": "Background color of error text in the editor. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2191
- "editorError.foreground": "Foreground color of error squigglies in the editor.",
2192
- editorFindMatch: "Color of the current search match.",
2193
- editorFindMatchBorder: "Border color of the current search match.",
2194
- editorForeground: "Editor default foreground color.",
2195
- "editorHint.foreground": "Foreground color of hint squigglies in the editor.",
2196
- editorInactiveSelection: "Color of the selection in an inactive editor. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2197
- "editorInfo.background": "Background color of info text in the editor. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2198
- "editorInfo.foreground": "Foreground color of info squigglies in the editor.",
2199
- editorInlayHintBackground: "Background color of inline hints",
2200
- editorInlayHintBackgroundParameter: "Background color of inline hints for parameters",
2201
- editorInlayHintBackgroundTypes: "Background color of inline hints for types",
2202
- editorInlayHintForeground: "Foreground color of inline hints",
2203
- editorInlayHintForegroundParameter: "Foreground color of inline hints for parameters",
2204
- editorInlayHintForegroundTypes: "Foreground color of inline hints for types",
2205
- editorLightBulbAiForeground: "The color used for the lightbulb AI icon.",
2206
- editorLightBulbAutoFixForeground: "The color used for the lightbulb auto fix actions icon.",
2207
- editorLightBulbForeground: "The color used for the lightbulb actions icon.",
2208
- editorSelectionBackground: "Color of the editor selection.",
2209
- editorSelectionForeground: "Color of the selected text for high contrast.",
2210
- editorSelectionHighlight: "Color for regions with the same content as the selection. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2211
- editorSelectionHighlightBorder: "Border color for regions with the same content as the selection.",
2212
- editorStickyScrollBackground: "Background color of sticky scroll in the editor",
2213
- editorStickyScrollBorder: "Border color of sticky scroll in the editor",
2214
- editorStickyScrollHoverBackground: "Background color of sticky scroll on hover in the editor",
2215
- editorStickyScrollShadow: " Shadow color of sticky scroll in the editor",
2216
- "editorWarning.background": "Background color of warning text in the editor. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2217
- "editorWarning.foreground": "Foreground color of warning squigglies in the editor.",
2218
- editorWidgetBackground: "Background color of editor widgets, such as find/replace.",
2219
- editorWidgetBorder: "Border color of editor widgets. The color is only used if the widget chooses to have a border and if the color is not overridden by a widget.",
2220
- editorWidgetForeground: "Foreground color of editor widgets, such as find/replace.",
2221
- editorWidgetResizeBorder: "Border color of the resize bar of editor widgets. The color is only used if the widget chooses to have a resize border and if the color is not overridden by a widget.",
2222
- errorBorder: "If set, color of double underlines for errors in the editor.",
2223
- findMatchHighlight: "Color of the other search matches. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2224
- findMatchHighlightBorder: "Border color of the other search matches.",
2225
- findRangeHighlight: "Color of the range limiting the search. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2226
- findRangeHighlightBorder: "Border color of the range limiting the search. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2227
- hintBorder: "If set, color of double underlines for hints in the editor.",
2228
- hoverBackground: "Background color of the editor hover.",
2229
- hoverBorder: "Border color of the editor hover.",
2230
- hoverForeground: "Foreground color of the editor hover.",
2231
- hoverHighlight: "Highlight below the word for which a hover is shown. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2232
- infoBorder: "If set, color of double underlines for infos in the editor.",
2233
- mergeBorder: "Border color on headers and the splitter in inline merge-conflicts.",
2234
- mergeCommonContentBackground: "Common ancestor content background in inline merge-conflicts. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2235
- mergeCommonHeaderBackground: "Common ancestor header background in inline merge-conflicts. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2236
- mergeCurrentContentBackground: "Current content background in inline merge-conflicts. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2237
- mergeCurrentHeaderBackground: "Current header background in inline merge-conflicts. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2238
- mergeIncomingContentBackground: "Incoming content background in inline merge-conflicts. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2239
- mergeIncomingHeaderBackground: "Incoming header background in inline merge-conflicts. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2240
- overviewRulerCommonContentForeground: "Common ancestor overview ruler foreground for inline merge-conflicts.",
2241
- overviewRulerCurrentContentForeground: "Current overview ruler foreground for inline merge-conflicts.",
2242
- overviewRulerFindMatchForeground: "Overview ruler marker color for find matches. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2243
- overviewRulerIncomingContentForeground: "Incoming overview ruler foreground for inline merge-conflicts.",
2244
- overviewRulerSelectionHighlightForeground: "Overview ruler marker color for selection highlights. The color must not be opaque so as not to hide underlying decorations.",
2245
- problemsErrorIconForeground: "The color used for the problems error icon.",
2246
- problemsInfoIconForeground: "The color used for the problems info icon.",
2247
- problemsWarningIconForeground: "The color used for the problems warning icon.",
2248
- snippetFinalTabstopHighlightBackground: "Highlight background color of the final tabstop of a snippet.",
2249
- snippetFinalTabstopHighlightBorder: "Highlight border color of the final tabstop of a snippet.",
2250
- snippetTabstopHighlightBackground: "Highlight background color of a snippet tabstop.",
2251
- snippetTabstopHighlightBorder: "Highlight border color of a snippet tabstop.",
2252
- statusBarBackground: "Background color of the editor hover status bar.",
2253
- toolbarActiveBackground: "Toolbar background when holding the mouse over actions",
2254
- toolbarHoverBackground: "Toolbar background when hovering over actions using the mouse",
2255
- toolbarHoverOutline: "Toolbar outline when hovering over actions using the mouse",
2256
- warningBorder: "If set, color of double underlines for warnings in the editor.",
2257
- widgetBorder: "Border color of widgets such as find/replace inside the editor.",
2258
- widgetShadow: "Shadow color of widgets such as find/replace inside the editor."
2169
+ activeLinkForeground: "Color de los vínculos activos.",
2170
+ breadcrumbsBackground: "Color de fondo de los elementos de ruta de navegación",
2171
+ breadcrumbsFocusForeground: "Color de los elementos de ruta de navegación que reciben el foco.",
2172
+ breadcrumbsSelectedBackground: "Color de fondo del selector de elementos de ruta de navegación.",
2173
+ breadcrumbsSelectedForeground: "Color de los elementos de ruta de navegación seleccionados.",
2174
+ diffDiagonalFill: "Color de relleno diagonal del editor de diferencias. El relleno diagonal se usa en las vistas de diferencias en paralelo.",
2175
+ "diffEditor.unchangedCodeBackground": "Color de fondo del código sin modificar en el editor de diferencias.",
2176
+ "diffEditor.unchangedRegionBackground": "Color de fondo de los bloques sin modificar en el editor de diferencias.",
2177
+ "diffEditor.unchangedRegionForeground": "Color de primer plano de los bloques sin modificar en el editor de diferencias.",
2178
+ diffEditorBorder: "Color del borde entre ambos editores de texto.",
2179
+ diffEditorInserted: "Color de fondo para el texto que se insertó. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2180
+ diffEditorInsertedLineGutter: "Color de fondo del margen donde se insertaron las líneas.",
2181
+ diffEditorInsertedLines: "Color de fondo de las líneas insertadas. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2182
+ diffEditorInsertedOutline: "Color de contorno para el texto insertado.",
2183
+ diffEditorOverviewInserted: "Primer plano de la regla de información general de diferencias para el contenido insertado.",
2184
+ diffEditorOverviewRemoved: "Primer plano de la regla de información general de diferencias para el contenido quitado.",
2185
+ diffEditorRemoved: "Color de fondo para el texto que se eliminó. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
2186
+ diffEditorRemovedLineGutter: "Color de fondo del margen donde se quitaron las líneas.",
2187
+ diffEditorRemovedLines: "Color de fondo de las líneas que se quitaron. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2188
+ diffEditorRemovedOutline: "Color de contorno para el texto quitado.",
2189
+ editorBackground: "Color de fondo del editor.",
2190
+ "editorError.background": "Color de fondo del texto de error del editor. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2191
+ "editorError.foreground": "Color de primer plano de squigglies de error en el editor.",
2192
+ editorFindMatch: "Color de la coincidencia de búsqueda actual.",
2193
+ editorFindMatchBorder: "Color de borde de la coincidencia de búsqueda actual.",
2194
+ editorForeground: "Color de primer plano predeterminado del editor.",
2195
+ "editorHint.foreground": "Color de primer plano de pista squigglies en el editor.",
2196
+ editorInactiveSelection: "Color de la selección en un editor inactivo. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
2197
+ "editorInfo.background": "Color de fondo del texto de información del editor. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2198
+ "editorInfo.foreground": "Color de primer plano de los subrayados ondulados informativos en el editor.",
2199
+ editorInlayHintBackground: "Color de fondo de las sugerencias insertadas",
2200
+ editorInlayHintBackgroundParameter: "Color de fondo de las sugerencias insertadas para los parámetros",
2201
+ editorInlayHintBackgroundTypes: "Color de fondo de las sugerencias insertadas para los tipos de letra",
2202
+ editorInlayHintForeground: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas",
2203
+ editorInlayHintForegroundParameter: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas para los parámetros",
2204
+ editorInlayHintForegroundTypes: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas para los tipos de letra",
2205
+ editorLightBulbAiForeground: "El color utilizado para el icono de bombilla de inteligencia artificial.",
2206
+ editorLightBulbAutoFixForeground: "El color utilizado para el icono de la bombilla de acciones de corrección automática.",
2207
+ editorLightBulbForeground: "El color utilizado para el icono de bombilla de acciones.",
2208
+ editorSelectionBackground: "Color de la selección del editor.",
2209
+ editorSelectionForeground: "Color del texto seleccionado para alto contraste.",
2210
+ editorSelectionHighlight: "Color en las regiones con el mismo contenido que la selección. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
2211
+ editorSelectionHighlightBorder: "Color de borde de las regiones con el mismo contenido que la selección.",
2212
+ editorStickyScrollBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente en el editor",
2213
+ editorStickyScrollBorder: "Color de borde del desplazamiento permanente en el editor",
2214
+ editorStickyScrollHoverBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente al mantener el mouse en el editor",
2215
+ editorStickyScrollShadow: " Color de sombra del desplazamiento permanente en el editor",
2216
+ "editorWarning.background": "Color de fondo del texto de advertencia del editor. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2217
+ "editorWarning.foreground": "Color de primer plano de squigglies de advertencia en el editor.",
2218
+ editorWidgetBackground: "Color de fondo del editor de widgets como buscar/reemplazar",
2219
+ editorWidgetBorder: "Color de borde de los widgets del editor. El color solo se usa si el widget elige tener un borde y no invalida el color.",
2220
+ editorWidgetForeground: "Color de primer plano de los widgets del editor, como buscar y reemplazar.",
2221
+ editorWidgetResizeBorder: "Color del borde de la barra de cambio de tamaño de los widgets del editor. El color se utiliza solo si el widget elige tener un borde de cambio de tamaño y si un widget no invalida el color.",
2222
+ errorBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para errores en el editor.",
2223
+ findMatchHighlight: "Color de los otros resultados de la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2224
+ findMatchHighlightBorder: "Color de borde de otra búsqueda que coincide.",
2225
+ findRangeHighlight: "Color de la gama que limita la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
2226
+ findRangeHighlightBorder: "Color del borde de la gama que limita la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2227
+ hintBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para sugerencias en el editor.",
2228
+ hoverBackground: "Color de fondo al mantener el puntero en el editor.",
2229
+ hoverBorder: "Color del borde al mantener el puntero en el editor.",
2230
+ hoverForeground: "Color de primer plano al mantener el puntero en el editor.",
2231
+ hoverHighlight: "Destacar debajo de la palabra para la que se muestra un mensaje al mantener el mouse. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
2232
+ infoBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para informaciones en el editor.",
2233
+ mergeBorder: "Color del borde en los encabezados y el divisor en conflictos de combinación alineados.",
2234
+ mergeCommonContentBackground: "Fondo de contenido antecesor común en conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2235
+ mergeCommonHeaderBackground: "Fondo de cabecera de elemento antecesor común en conflictos de fusión en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
2236
+ mergeCurrentContentBackground: "Fondo de contenido actual en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2237
+ mergeCurrentHeaderBackground: "Fondo del encabezado actual en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2238
+ mergeIncomingContentBackground: "Fondo de contenido entrante en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2239
+ mergeIncomingHeaderBackground: "Fondo de encabezado entrante en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2240
+ overviewRulerCommonContentForeground: "Primer plano de la regla de visión general de ancestros comunes para conflictos de combinación alineados.",
2241
+ overviewRulerCurrentContentForeground: "Primer plano de la regla de visión general actual para conflictos de combinación alineados.",
2242
+ overviewRulerFindMatchForeground: "Color del marcador de regla general para buscar actualizaciones. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2243
+ overviewRulerIncomingContentForeground: "Primer plano de regla de visión general de entrada para conflictos de combinación alineados.",
2244
+ overviewRulerSelectionHighlightForeground: "Color del marcador de la regla general para los destacados de la selección. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
2245
+ problemsErrorIconForeground: "Color utilizado para el icono de error de problemas.",
2246
+ problemsInfoIconForeground: "Color utilizado para el icono de información de problemas.",
2247
+ problemsWarningIconForeground: "Color utilizado para el icono de advertencia de problemas.",
2248
+ snippetFinalTabstopHighlightBackground: "Resaltado del color de fondo para la última ficha de un fragmento de código.",
2249
+ snippetFinalTabstopHighlightBorder: "Resaltado del color del borde para la última tabulación de un fragmento de código.",
2250
+ snippetTabstopHighlightBackground: "Resaltado del color de fondo para una ficha de un fragmento de código.",
2251
+ snippetTabstopHighlightBorder: "Resaltado del color del borde para una ficha de un fragmento de código.",
2252
+ statusBarBackground: "Color de fondo de la barra de estado al mantener el puntero en el editor.",
2253
+ toolbarActiveBackground: "Fondo de la barra de herramientas al mantener el mouse sobre las acciones",
2254
+ toolbarHoverBackground: "El fondo de la barra de herramientas se perfila al pasar por encima de las acciones con el mouse.",
2255
+ toolbarHoverOutline: "La barra de herramientas se perfila al pasar por encima de las acciones con el mouse.",
2256
+ warningBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para advertencias en el editor.",
2257
+ widgetBorder: "Color de borde de los widgets dentro del editor, como buscar/reemplazar",
2258
+ widgetShadow: "Color de sombra de los widgets dentro del editor, como buscar/reemplazar"
2259
2259
  },
2260
2260
  "vs/platform/theme/common/colors/inputColors": {
2261
- buttonBackground: "Button background color.",
2262
- buttonBorder: "Button border color.",
2263
- buttonForeground: "Button foreground color.",
2264
- buttonHoverBackground: "Button background color when hovering.",
2265
- buttonSecondaryBackground: "Secondary button background color.",
2266
- buttonSecondaryForeground: "Secondary button foreground color.",
2267
- buttonSecondaryHoverBackground: "Secondary button background color when hovering.",
2268
- buttonSeparator: "Button separator color.",
2269
- "checkbox.background": "Background color of checkbox widget.",
2270
- "checkbox.border": "Border color of checkbox widget.",
2271
- "checkbox.foreground": "Foreground color of checkbox widget.",
2272
- "checkbox.select.background": "Background color of checkbox widget when the element it's in is selected.",
2273
- "checkbox.select.border": "Border color of checkbox widget when the element it's in is selected.",
2274
- dropdownBackground: "Dropdown background.",
2275
- dropdownBorder: "Dropdown border.",
2276
- dropdownForeground: "Dropdown foreground.",
2277
- dropdownListBackground: "Dropdown list background.",
2278
- inputBoxActiveOptionBorder: "Border color of activated options in input fields.",
2279
- inputBoxBackground: "Input box background.",
2280
- inputBoxBorder: "Input box border.",
2281
- inputBoxForeground: "Input box foreground.",
2282
- "inputOption.activeBackground": "Background hover color of options in input fields.",
2283
- "inputOption.activeForeground": "Foreground color of activated options in input fields.",
2284
- "inputOption.hoverBackground": "Background color of activated options in input fields.",
2285
- inputPlaceholderForeground: "Input box foreground color for placeholder text.",
2286
- inputValidationErrorBackground: "Input validation background color for error severity.",
2287
- inputValidationErrorBorder: "Input validation border color for error severity.",
2288
- inputValidationErrorForeground: "Input validation foreground color for error severity.",
2289
- inputValidationInfoBackground: "Input validation background color for information severity.",
2290
- inputValidationInfoBorder: "Input validation border color for information severity.",
2291
- inputValidationInfoForeground: "Input validation foreground color for information severity.",
2292
- inputValidationWarningBackground: "Input validation background color for warning severity.",
2293
- inputValidationWarningBorder: "Input validation border color for warning severity.",
2294
- inputValidationWarningForeground: "Input validation foreground color for warning severity.",
2295
- keybindingLabelBackground: "Keybinding label background color. The keybinding label is used to represent a keyboard shortcut.",
2296
- keybindingLabelBorder: "Keybinding label border color. The keybinding label is used to represent a keyboard shortcut.",
2297
- keybindingLabelBottomBorder: "Keybinding label border bottom color. The keybinding label is used to represent a keyboard shortcut.",
2298
- keybindingLabelForeground: "Keybinding label foreground color. The keybinding label is used to represent a keyboard shortcut."
2261
+ buttonBackground: "Color de fondo del botón.",
2262
+ buttonBorder: "Color del borde del botón",
2263
+ buttonForeground: "Color de primer plano del botón.",
2264
+ buttonHoverBackground: "Color de fondo del botón al mantener el puntero.",
2265
+ buttonSecondaryBackground: "Color de fondo del botón secundario.",
2266
+ buttonSecondaryForeground: "Color de primer plano del botón secundario.",
2267
+ buttonSecondaryHoverBackground: "Color de fondo del botón secundario al mantener el mouse.",
2268
+ buttonSeparator: "Color del separador de botones.",
2269
+ "checkbox.background": "Color de fondo de la casilla de verificación del widget.",
2270
+ "checkbox.border": "Color del borde del widget de la casilla de verificación.",
2271
+ "checkbox.foreground": "Color de primer plano del widget de la casilla de verificación.",
2272
+ "checkbox.select.background": "Color de fondo del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
2273
+ "checkbox.select.border": "Color de borde del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
2274
+ dropdownBackground: "Fondo de lista desplegable.",
2275
+ dropdownBorder: "Borde de lista desplegable.",
2276
+ dropdownForeground: "Primer plano de lista desplegable.",
2277
+ dropdownListBackground: "Fondo de la lista desplegable.",
2278
+ inputBoxActiveOptionBorder: "Color de borde de opciones activadas en campos de entrada.",
2279
+ inputBoxBackground: "Fondo de cuadro de entrada.",
2280
+ inputBoxBorder: "Borde de cuadro de entrada.",
2281
+ inputBoxForeground: "Primer plano de cuadro de entrada.",
2282
+ "inputOption.activeBackground": "Color de fondo al pasar por encima de las opciones en los campos de entrada.",
2283
+ "inputOption.activeForeground": "Color de primer plano de las opciones activadas en los campos de entrada.",
2284
+ "inputOption.hoverBackground": "Color de fondo de las opciones activadas en los campos de entrada.",
2285
+ inputPlaceholderForeground: "Color de primer plano para el marcador de posición de texto",
2286
+ inputValidationErrorBackground: "Color de fondo de validación de entrada para gravedad de error.",
2287
+ inputValidationErrorBorder: "Color de borde de valdación de entrada para gravedad de error.",
2288
+ inputValidationErrorForeground: "Color de primer plano de validación de entrada para información de error.",
2289
+ inputValidationInfoBackground: "Color de fondo de validación de entrada para gravedad de información.",
2290
+ inputValidationInfoBorder: "Color de borde de validación de entrada para gravedad de información.",
2291
+ inputValidationInfoForeground: "Color de primer plano de validación de entrada para información de gravedad.",
2292
+ inputValidationWarningBackground: "Color de fondo de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
2293
+ inputValidationWarningBorder: "Color de borde de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
2294
+ inputValidationWarningForeground: "Color de primer plano de validación de entrada para información de advertencia.",
2295
+ keybindingLabelBackground: "Color de fondo de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
2296
+ keybindingLabelBorder: "Color del borde de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
2297
+ keybindingLabelBottomBorder: "Color del borde inferior de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
2298
+ keybindingLabelForeground: "Color de primer plano de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado."
2299
2299
  },
2300
2300
  "vs/platform/theme/common/colors/listColors": {
2301
- highlight: "List/Tree foreground color of the match highlights when searching inside the list/tree.",
2302
- invalidItemForeground: "List/Tree foreground color for invalid items, for example an unresolved root in explorer.",
2303
- listActiveSelectionBackground: "List/Tree background color for the selected item when the list/tree is active. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2304
- listActiveSelectionForeground: "List/Tree foreground color for the selected item when the list/tree is active. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2305
- listActiveSelectionIconForeground: "List/Tree icon foreground color for the selected item when the list/tree is active. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2306
- listDeemphasizedForeground: "List/Tree foreground color for items that are deemphasized.",
2307
- listDropBackground: "List/Tree drag and drop background when moving items over other items when using the mouse.",
2308
- listDropBetweenBackground: "List/Tree drag and drop border color when moving items between items when using the mouse.",
2309
- listErrorForeground: "Foreground color of list items containing errors.",
2310
- listFilterMatchHighlight: "Background color of the filtered match.",
2311
- listFilterMatchHighlightBorder: "Border color of the filtered match.",
2312
- listFilterWidgetBackground: "Background color of the type filter widget in lists and trees.",
2313
- listFilterWidgetNoMatchesOutline: "Outline color of the type filter widget in lists and trees, when there are no matches.",
2314
- listFilterWidgetOutline: "Outline color of the type filter widget in lists and trees.",
2315
- listFilterWidgetShadow: "Shadow color of the type filter widget in lists and trees.",
2316
- listFocusAndSelectionOutline: "List/Tree outline color for the focused item when the list/tree is active and selected. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2317
- listFocusBackground: "List/Tree background color for the focused item when the list/tree is active. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2318
- listFocusForeground: "List/Tree foreground color for the focused item when the list/tree is active. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2319
- listFocusHighlightForeground: "List/Tree foreground color of the match highlights on actively focused items when searching inside the list/tree.",
2320
- listFocusOutline: "List/Tree outline color for the focused item when the list/tree is active. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2321
- listHoverBackground: "List/Tree background when hovering over items using the mouse.",
2322
- listHoverForeground: "List/Tree foreground when hovering over items using the mouse.",
2323
- listInactiveFocusBackground: "List/Tree background color for the focused item when the list/tree is inactive. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2324
- listInactiveFocusOutline: "List/Tree outline color for the focused item when the list/tree is inactive. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2325
- listInactiveSelectionBackground: "List/Tree background color for the selected item when the list/tree is inactive. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2326
- listInactiveSelectionForeground: "List/Tree foreground color for the selected item when the list/tree is inactive. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2327
- listInactiveSelectionIconForeground: "List/Tree icon foreground color for the selected item when the list/tree is inactive. An active list/tree has keyboard focus, an inactive does not.",
2328
- listWarningForeground: "Foreground color of list items containing warnings.",
2329
- tableColumnsBorder: "Table border color between columns.",
2330
- tableOddRowsBackgroundColor: "Background color for odd table rows.",
2331
- treeInactiveIndentGuidesStroke: "Tree stroke color for the indentation guides that are not active.",
2332
- treeIndentGuidesStroke: "Tree stroke color for the indentation guides."
2301
+ highlight: "Color de primer plano de la lista o el árbol de las coincidencias resaltadas al buscar dentro de la lista o el ábol.",
2302
+ invalidItemForeground: "Color de primer plano de una lista o árbol para los elementos inválidos, por ejemplo una raiz sin resolver en el explorador.",
2303
+ listActiveSelectionBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
2304
+ listActiveSelectionForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
2305
+ listActiveSelectionIconForeground: "Color de primer plano del icono de lista o árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
2306
+ listDeemphasizedForeground: "Color de primer plano de lista/árbol para los elementos no enfatizados.",
2307
+ listDropBackground: "Fondo de lista/árbol al arrastrar y colocar cuando se mueven elementos sobre otros elementos al usar el mouse.",
2308
+ listDropBetweenBackground: "Color del borde de lista o árbol al arrastrar y colocar cuando se mueven elementos entre otros elementos mediante el mouse.",
2309
+ listErrorForeground: "Color del primer plano de elementos de lista que contienen errores.",
2310
+ listFilterMatchHighlight: "Color de fondo de la coincidencia filtrada.",
2311
+ listFilterMatchHighlightBorder: "Color de borde de la coincidencia filtrada.",
2312
+ listFilterWidgetBackground: "Color de fondo del widget de filtro de tipo en listas y árboles.",
2313
+ listFilterWidgetNoMatchesOutline: "Color de contorno del widget de filtro de tipo en listas y árboles, cuando no hay coincidencias.",
2314
+ listFilterWidgetOutline: "Color de contorno del widget de filtro de tipo en listas y árboles.",
2315
+ listFilterWidgetShadow: "Color de sombra del widget de filtrado de escritura en listas y árboles.",
2316
+ listFocusAndSelectionOutline: "Color de contorno de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos y seleccionados. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
2317
+ listFocusBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
2318
+ listFocusForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
2319
+ listFocusHighlightForeground: "Color de primer plano de la lista o árbol de los elementos coincidentes en los elementos enfocados activamente cuando se busca dentro de la lista o árbol.",
2320
+ listFocusOutline: "Color de contorno de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
2321
+ listHoverBackground: "Fondo de la lista o el árbol al mantener el mouse sobre los elementos.",
2322
+ listHoverForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol al pasar por encima de los elementos con el ratón.",
2323
+ listInactiveFocusBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
2324
+ listInactiveFocusOutline: "Color de contorno de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
2325
+ listInactiveSelectionBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
2326
+ listInactiveSelectionForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol esta inactiva. Una lista o un árbol tiene el foco del teclado cuando está activo, cuando esta inactiva no.",
2327
+ listInactiveSelectionIconForeground: "Color de primer plano del icono de lista o árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
2328
+ listWarningForeground: "Color del primer plano de elementos de lista que contienen advertencias.",
2329
+ tableColumnsBorder: "Color de borde de la tabla entre columnas.",
2330
+ tableOddRowsBackgroundColor: "Color de fondo para las filas de tabla impares.",
2331
+ treeInactiveIndentGuidesStroke: "Color de trazo de árbol para las guías de sangría que no están activas.",
2332
+ treeIndentGuidesStroke: "Color de trazo de árbol para las guías de sangría."
2333
2333
  },
2334
2334
  "vs/platform/theme/common/colors/menuColors": {
2335
- menuBackground: "Background color of menu items.",
2336
- menuBorder: "Border color of menus.",
2337
- menuForeground: "Foreground color of menu items.",
2338
- menuSelectionBackground: "Background color of the selected menu item in menus.",
2339
- menuSelectionBorder: "Border color of the selected menu item in menus.",
2340
- menuSelectionForeground: "Foreground color of the selected menu item in menus.",
2341
- menuSeparatorBackground: "Color of a separator menu item in menus."
2335
+ menuBackground: "Color de fondo de los elementos de menú.",
2336
+ menuBorder: "Color del borde de los menús.",
2337
+ menuForeground: "Color de primer plano de los elementos de menú.",
2338
+ menuSelectionBackground: "Color de fondo del menu para el elemento del menú seleccionado.",
2339
+ menuSelectionBorder: "Color del borde del elemento seleccionado en los menús.",
2340
+ menuSelectionForeground: "Color de primer plano del menu para el elemento del menú seleccionado.",
2341
+ menuSeparatorBackground: "Color del separador del menu para un elemento del menú."
2342
2342
  },
2343
2343
  "vs/platform/theme/common/colors/minimapColors": {
2344
- minimapBackground: "Minimap background color.",
2345
- minimapError: "Minimap marker color for errors.",
2346
- minimapFindMatchHighlight: "Minimap marker color for find matches.",
2347
- minimapForegroundOpacity: "Opacity of foreground elements rendered in the minimap. For example, \"#000000c0\" will render the elements with 75% opacity.",
2348
- minimapInfo: "Minimap marker color for infos.",
2349
- minimapSelectionHighlight: "Minimap marker color for the editor selection.",
2350
- minimapSelectionOccurrenceHighlight: "Minimap marker color for repeating editor selections.",
2351
- minimapSliderActiveBackground: "Minimap slider background color when clicked on.",
2352
- minimapSliderBackground: "Minimap slider background color.",
2353
- minimapSliderHoverBackground: "Minimap slider background color when hovering.",
2354
- overviewRuleWarning: "Minimap marker color for warnings."
2344
+ minimapBackground: "Color de fondo del minimapa.",
2345
+ minimapError: "Color del marcador de minimapa para errores.",
2346
+ minimapFindMatchHighlight: "Color de marcador de minimapa para coincidencias de búsqueda.",
2347
+ minimapForegroundOpacity: "Opacidad de los elementos de primer plano representados en el minimapa. Por ejemplo, \"#000000c0\" representará los elementos con 75% de opacidad.",
2348
+ minimapInfo: "Color del marcador de minimapa para información.",
2349
+ minimapSelectionHighlight: "Color del marcador de minimapa para la selección del editor.",
2350
+ minimapSelectionOccurrenceHighlight: "Color de marcador de minimapa para las selecciones del editor que se repiten.",
2351
+ minimapSliderActiveBackground: "Color de fondo del deslizador de minimapa al hacer clic en él.",
2352
+ minimapSliderBackground: "Color de fondo del deslizador del minimapa.",
2353
+ minimapSliderHoverBackground: "Color de fondo del deslizador del minimapa al pasar el puntero.",
2354
+ overviewRuleWarning: "Color del marcador de minimapa para advertencias."
2355
2355
  },
2356
2356
  "vs/platform/theme/common/colors/miscColors": {
2357
- badgeBackground: "Badge background color. Badges are small information labels, e.g. for search results count.",
2358
- badgeForeground: "Badge foreground color. Badges are small information labels, e.g. for search results count.",
2359
- progressBarBackground: "Background color of the progress bar that can show for long running operations.",
2360
- sashActiveBorder: "Border color of active sashes.",
2361
- scrollbarShadow: "Scrollbar shadow to indicate that the view is scrolled.",
2362
- scrollbarSliderActiveBackground: "Scrollbar slider background color when clicked on.",
2363
- scrollbarSliderBackground: "Scrollbar slider background color.",
2364
- scrollbarSliderHoverBackground: "Scrollbar slider background color when hovering."
2357
+ badgeBackground: "Color de fondo de la insignia. Las insignias son pequeñas etiquetas de información, por ejemplo los resultados de un número de resultados.",
2358
+ badgeForeground: "Color de primer plano de la insignia. Las insignias son pequeñas etiquetas de información, por ejemplo los resultados de un número de resultados.",
2359
+ progressBarBackground: "Color de fondo para la barra de progreso que se puede mostrar para las operaciones de larga duración.",
2360
+ sashActiveBorder: "Color de borde de los marcos activos.",
2361
+ scrollbarShadow: "Sombra de la barra de desplazamiento indica que la vista se ha despazado.",
2362
+ scrollbarSliderActiveBackground: "Color de fondo de la barra de desplazamiento al hacer clic.",
2363
+ scrollbarSliderBackground: "Color de fondo de control deslizante de barra de desplazamiento.",
2364
+ scrollbarSliderHoverBackground: "Color de fondo de barra de desplazamiento cursor cuando se pasar sobre el control."
2365
2365
  },
2366
2366
  "vs/platform/theme/common/colors/quickpickColors": {
2367
- pickerBackground: "Quick picker background color. The quick picker widget is the container for pickers like the command palette.",
2368
- pickerForeground: "Quick picker foreground color. The quick picker widget is the container for pickers like the command palette.",
2369
- pickerGroupBorder: "Quick picker color for grouping borders.",
2370
- pickerGroupForeground: "Quick picker color for grouping labels.",
2371
- pickerTitleBackground: "Quick picker title background color. The quick picker widget is the container for pickers like the command palette.",
2372
- "quickInput.list.focusBackground deprecation": "Please use quickInputList.focusBackground instead",
2373
- "quickInput.listFocusBackground": "Quick picker background color for the focused item.",
2374
- "quickInput.listFocusForeground": "Quick picker foreground color for the focused item.",
2375
- "quickInput.listFocusIconForeground": "Quick picker icon foreground color for the focused item."
2367
+ pickerBackground: "Color de fondo del selector rápido. El widget del selector rápido es el contenedor para selectores como la paleta de comandos.",
2368
+ pickerForeground: "Color de primer plano del selector rápido. El widget del selector rápido es el contenedor para selectores como la paleta de comandos.",
2369
+ pickerGroupBorder: "Selector de color rápido para la agrupación de bordes.",
2370
+ pickerGroupForeground: "Selector de color rápido para la agrupación de etiquetas.",
2371
+ pickerTitleBackground: "Color de fondo del título del selector rápido. El widget del selector rápido es el contenedor para selectores como la paleta de comandos.",
2372
+ "quickInput.list.focusBackground deprecation": "Use quickInputList.focusBackground en su lugar.",
2373
+ "quickInput.listFocusBackground": "Color de fondo del selector rápido para el elemento con el foco.",
2374
+ "quickInput.listFocusForeground": "Selector rápido del color de primer plano para el elemento con el foco.",
2375
+ "quickInput.listFocusIconForeground": "Color de primer plano del icono del selector rápido para el elemento con el foco."
2376
2376
  },
2377
2377
  "vs/platform/theme/common/colors/searchColors": {
2378
- "search.resultsInfoForeground": "Color of the text in the search viewlet's completion message.",
2379
- "searchEditor.editorFindMatchBorder": "Border color of the Search Editor query matches.",
2380
- "searchEditor.queryMatch": "Color of the Search Editor query matches."
2378
+ "search.resultsInfoForeground": "Color del texto en el mensaje de finalización del viewlet de búsqueda.",
2379
+ "searchEditor.editorFindMatchBorder": "Color de borde de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
2380
+ "searchEditor.queryMatch": "Color de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda."
2381
2381
  },
2382
2382
  "vs/platform/theme/common/iconRegistry": {
2383
2383
  "iconDefinition.fontCharacter": "Carácter de fuente asociado a la definición del icono.",
@@ -2505,7 +2505,7 @@ var content = {
2505
2505
  allow: "&&Permitir",
2506
2506
  confirmLogin: "La extensión \"{0}\" desea iniciar sesión con {1}.",
2507
2507
  confirmRelogin: "La extensión \"{0}\" requiere que vuelva a iniciar sesión con {1}.",
2508
- learnMore: "Learn more",
2508
+ learnMore: "Más información",
2509
2509
  signedOut: "La sesión se ha cerrado correctamente."
2510
2510
  },
2511
2511
  "vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": {
@@ -2555,7 +2555,7 @@ var content = {
2555
2555
  preview: "Mostrar &&vista previa"
2556
2556
  },
2557
2557
  "vs/workbench/api/browser/mainThreadLanguageModels": {
2558
- languageModelsAccountId: "Language Models"
2558
+ languageModelsAccountId: "Modelos de lenguaje"
2559
2559
  },
2560
2560
  "vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": {
2561
2561
  cancel: "Cancelar",
@@ -2635,7 +2635,7 @@ var content = {
2635
2635
  "views.scm": "Contribuye vistas al contenedor SCM en la barra de actividades",
2636
2636
  "views.test": "Contribuye vistas al contenedor de pruebas en la barra de actividades",
2637
2637
  viewsContainers: "Ver contenedores",
2638
- "vscode.extension.contributes.view.accessibilityHelpContent": "When the accessibility help dialog is invoked in this view, this content will be presented to the user as a markdown string. Keybindings will be resolved when provided in the format of <keybinding:commandId>. If there is no keybinding, that will be indicated with a link to configure one.",
2638
+ "vscode.extension.contributes.view.accessibilityHelpContent": "Cuando se invoca el cuadro de diálogo de ayuda de accesibilidad en esta vista, este contenido se presentará al usuario como una cadena de Markdown. Los enlaces de teclado se resolverán cuando se proporcionen en el formato de <keybinding:commandId>. Si no hay ningún enlace de teclado, se indicará con un vínculo para configurar uno.",
2639
2639
  "vscode.extension.contributes.view.contextualTitle": "Contexto legible para cuando la vista se mueve fuera de su ubicación original. De forma predeterminada, se usará el nombre del contenedor de la vista.",
2640
2640
  "vscode.extension.contributes.view.group": "Grupo anidado en el viewlet",
2641
2641
  "vscode.extension.contributes.view.icon": "Ruta de acceso al icono de vista. Los iconos de vista se muestran cuando no se puede mostrar el nombre de la vista. Se recomienda que los iconos estén en SVG, aunque se acepta cualquier tipo de archivo de imagen.",
@@ -2716,8 +2716,8 @@ var content = {
2716
2716
  defaultPasteLabel: "Pegar con la extensión \"{0}\""
2717
2717
  },
2718
2718
  "vs/workbench/api/common/extHostLanguageModels": {
2719
- chatAccess: "To allow access to the language models provided by {0}",
2720
- chatAccessWithJustification: "To allow access to the language models provided by {0}. Justification:\r\n\r\n{1}"
2719
+ chatAccess: "Para permitir el acceso a los modelos de lenguaje proporcionados por {0}",
2720
+ chatAccessWithJustification: "Para permitir el acceso a los modelos de lenguaje proporcionados por {0}. Justificación:\r\n\r\n{1}"
2721
2721
  },
2722
2722
  "vs/workbench/api/common/extHostLogService": {
2723
2723
  local: "Host de extensión",
@@ -2820,11 +2820,11 @@ var content = {
2820
2820
  fullScreenIcon: "Representa el modo de pantalla completa",
2821
2821
  fullscreen: "Pantalla completa",
2822
2822
  hideEditorActons: "Ocultar acciones del editor",
2823
- hideEditorActonsDescription: "Hide Editor Actions in the tab and title bar",
2823
+ hideEditorActonsDescription: "Ocultar Editor acciones en la pestaña y la barra de título",
2824
2824
  hideEditorTabs: "Ocultar pestañas del editor",
2825
- hideEditorTabsDescription: "Hide Tab Bar",
2825
+ hideEditorTabsDescription: "Ocultar barra de pestañas",
2826
2826
  hideEditorTabsZenMode: "Ocultar pestañas del editor en Modo zen",
2827
- hideEditorTabsZenModeDescription: "Hide Tab Bar in Zen Mode",
2827
+ hideEditorTabsZenModeDescription: "Ocultar barra de pestañas en modo zen",
2828
2828
  increaseEditorHeight: "Aumentar el alto del editor",
2829
2829
  increaseEditorWidth: "Aumentar el ancho del editor",
2830
2830
  increaseViewSize: "Aumentar tamaño de vista actual",
@@ -2849,9 +2849,9 @@ var content = {
2849
2849
  "move sidebar left": "Mover barra lateral principal a la izquierda",
2850
2850
  "move sidebar right": "Mover barra lateral principal a la derecha",
2851
2851
  moveEditorActionsToTabBar: "Mover acciones del editor a la barra de pestañas",
2852
- moveEditorActionsToTabBarDescription: "Move Editor Actions from the title bar to the tab bar",
2852
+ moveEditorActionsToTabBarDescription: "Mover acciones del editor de la barra de título a la barra de pestañas",
2853
2853
  moveEditorActionsToTitleBar: "Mover acciones del editor a la barra de título",
2854
- moveEditorActionsToTitleBarDescription: "Move Editor Actions from the tab bar to the title bar",
2854
+ moveEditorActionsToTitleBarDescription: "Mover acciones del Editor de la barra de pestañas a la barra de título",
2855
2855
  moveFocusedView: "Mover vista enfocada",
2856
2856
  "moveFocusedView.error.noFocusedView": "No hay ninguna vista enfocada actualmente.",
2857
2857
  "moveFocusedView.error.nonMovableView": "La vista enfocada actualmente no es móvil.",
@@ -2889,15 +2889,15 @@ var content = {
2889
2889
  selectToHide: "Seleccionar para ocultar",
2890
2890
  selectToShow: "Seleccionar para mostrar",
2891
2891
  showEditorActons: "Mostrar acciones del editor",
2892
- showEditorActonsDescription: "Make Editor Actions visible.",
2892
+ showEditorActonsDescription: "Hacer visibles las acciones de Editor.",
2893
2893
  showMultipleEditorTabs: "Mostrar varias pestañas del editor",
2894
- showMultipleEditorTabsDescription: "Show Tab Bar with multiple tabs",
2894
+ showMultipleEditorTabsDescription: "Mostrar barra de pestañas con varias pestañas",
2895
2895
  showMultipleEditorTabsZenMode: "Mostrar varias pestañas del editor en modo zen",
2896
- showMultipleEditorTabsZenModeDescription: "Show Tab Bar in Zen Mode",
2896
+ showMultipleEditorTabsZenModeDescription: "Mostrar barra de pestañas en modo Zen",
2897
2897
  showSingleEditorTab: "Mostrar pestaña de editor único",
2898
- showSingleEditorTabDescription: "Show Tab Bar with one Tab",
2898
+ showSingleEditorTabDescription: "Mostrar barra de pestañas con una pestaña",
2899
2899
  showSingleEditorTabZenMode: "Mostrar pestaña de editor único en Modo zen",
2900
- showSingleEditorTabZenModeDescription: "Show Tab Bar in Zen Mode with one Tab",
2900
+ showSingleEditorTabZenModeDescription: "Mostrar barra de pestañas en modo zen con una pestaña",
2901
2901
  sideBar: "Barra lateral principal",
2902
2902
  sideBarPosition: "Posición de la barra lateral principal",
2903
2903
  sidebar: "Barra lateral",
@@ -2909,7 +2909,7 @@ var content = {
2909
2909
  toggleEditor: "Cambiar la visibilidad del área de edición",
2910
2910
  toggleMenuBar: "Alternar barra de menús",
2911
2911
  toggleSeparatePinnedEditorTabs: "Separar pestañas del editor ancladas",
2912
- toggleSeparatePinnedEditorTabsDescription: "Toggle whether pinned editor tabs are shown on a separate row above unpinned tabs.",
2912
+ toggleSeparatePinnedEditorTabsDescription: "Alternar si las pestañas del editor ancladas se muestran en una fila independiente encima de las pestañas desancladas.",
2913
2913
  toggleSideBar: "Alternar barra lateral principal",
2914
2914
  toggleSidebar: "Alternar la visibilidad de la barra lateral principal",
2915
2915
  toggleSidebarPosition: "Alternar la posición de la barra lateral principal",
@@ -2922,7 +2922,7 @@ var content = {
2922
2922
  "vs/workbench/browser/actions/listCommands": {
2923
2923
  mitoggleTreeStickyScroll: "&&Alternar desplazamiento permanente de árbol",
2924
2924
  toggleTreeStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente de árbol",
2925
- toggleTreeStickyScrollDescription: "Toggles Sticky Scroll widget at the top of tree structures such as the File Explorer and Debug variables View."
2925
+ toggleTreeStickyScrollDescription: "Alterna el widget de desplazamiento permanente en la parte superior de las estructuras de árbol, como la vista de variables de Explorador de archivos y Depuración."
2926
2926
  },
2927
2927
  "vs/workbench/browser/actions/navigationActions": {
2928
2928
  focusNextPart: "Enfocar la parte siguiente",
@@ -3015,21 +3015,21 @@ var content = {
3015
3015
  },
3016
3016
  "vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
3017
3017
  "activity bar position": "Posición de la barra de actividad",
3018
- bottom: "Bottom",
3019
- "default": "Default",
3018
+ bottom: "Abajo",
3019
+ "default": "Predeterminado",
3020
3020
  focusActivityBar: "Enfocar la barra de actividades",
3021
3021
  hide: "Oculto",
3022
3022
  hideActivityBar: "Ocultar barra de actividades",
3023
3023
  hideMenu: "Ocultar menú",
3024
3024
  menu: "Menú",
3025
- miBottomActivityBar: "&&Bottom",
3026
- miDefaultActivityBar: "&&Default",
3025
+ miBottomActivityBar: "&&Inferior",
3026
+ miDefaultActivityBar: "&&Predeterminado",
3027
3027
  miHideActivityBar: "&&Oculto",
3028
3028
  miTopActivityBar: "&&Superior",
3029
3029
  nextSideBarView: "Vista de la barra lateral principal siguiente",
3030
3030
  positionActivituBar: "Posición de la barra de actividad",
3031
- positionActivityBarBottom: "Move Activity Bar to Bottom",
3032
- positionActivityBarDefault: "Move Activity Bar to Side",
3031
+ positionActivityBarBottom: "Mover la barra de actividad a la parte inferior",
3032
+ positionActivityBarDefault: "Mover barra de actividad a un lado",
3033
3033
  positionActivityBarTop: "Mover la barra de actividad a la parte superior",
3034
3034
  previousSideBarView: "Vista anterior de barra lateral principal",
3035
3035
  top: "Superior"
@@ -3047,7 +3047,7 @@ var content = {
3047
3047
  toggleSecondarySideBar: "Alternar barra lateral secundaria"
3048
3048
  },
3049
3049
  "vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarPart": {
3050
- "activity bar position": "Activity Bar Position",
3050
+ "activity bar position": "Posición de la barra de actividad",
3051
3051
  "hide second side bar": "Ocultar barra lateral secundaria",
3052
3052
  "move second side bar left": "Mover barra lateral secundaria a la izquierda",
3053
3053
  "move second side bar right": "Mover barra lateral secundaria a la derecha"
@@ -3139,21 +3139,21 @@ var content = {
3139
3139
  "cmd.focus": "Enfocar rutas de navegación",
3140
3140
  "cmd.focusAndSelect": "Enfoque y selección de rutas de navegación",
3141
3141
  "cmd.toggle": "Alternar rutas de navegación",
3142
- "cmd.toggle2": "Toggle Breadcrumbs",
3142
+ "cmd.toggle2": "Alternar rutas de navegación",
3143
3143
  empty: "no hay elementos",
3144
3144
  miBreadcrumbs: "Alternar &&rutas de navegación",
3145
- miBreadcrumbs2: "Toggle &&Breadcrumbs",
3145
+ miBreadcrumbs2: "Alternar &rutas de navegación",
3146
3146
  separatorIcon: "Icono del separador en las rutas de navegación."
3147
3147
  },
3148
3148
  "vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbsPicker": {
3149
3149
  breadcrumbs: "Rutas de navegación"
3150
3150
  },
3151
3151
  "vs/workbench/browser/parts/editor/diffEditorCommands": {
3152
- compare: "Compare",
3153
- "compare.nextChange": "Go to Next Change",
3154
- "compare.previousChange": "Go to Previous Change",
3155
- swapDiffSides: "Swap Left and Right Editor Side",
3156
- toggleInlineView: "Toggle Inline View"
3152
+ compare: "Comparar",
3153
+ "compare.nextChange": "Ir al cambio siguiente",
3154
+ "compare.previousChange": "Ir al cambio anterior",
3155
+ swapDiffSides: "Intercambiar el lado izquierdo y derecho en el editor",
3156
+ toggleInlineView: "Alternar la vista alineada"
3157
3157
  },
3158
3158
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution": {
3159
3159
  activeGroupEditorsByMostRecentlyUsedQuickAccess: "Mostrar editores en grupo activo por el más reciente utilizado",
@@ -3447,7 +3447,7 @@ var content = {
3447
3447
  groupAriaLabelLong: "{0}: {1}de grupo de editores",
3448
3448
  groupLabel: "Grupo {0}",
3449
3449
  groupLabelLong: "{0}: {1}de grupo",
3450
- moveErrorDetails: "Try saving or reverting the editor first and then try again."
3450
+ moveErrorDetails: "Pruebe a guardar o revertir primero las ediciones y luego inténtelo de nuevo."
3451
3451
  },
3452
3452
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupWatermark": {
3453
3453
  editorLineHighlight: "Color de primer plano de las etiquetas en la marca de agua del editor.",
@@ -3755,13 +3755,13 @@ var content = {
3755
3755
  manage: "Administrar",
3756
3756
  showCustomTitleBar: "Mostrar barra de título personalizada",
3757
3757
  "toggle.commandCenter": "Centro de comandos",
3758
- "toggle.commandCenterDescription": "Toggle visibility of the Command Center in title bar",
3758
+ "toggle.commandCenterDescription": "Alternar visibilidad del Centro de comandos en la barra de título",
3759
3759
  "toggle.customTitleBar": "Barra de título personalizada",
3760
3760
  "toggle.editorActions": "Acciones de editor",
3761
3761
  "toggle.hideCustomTitleBar": "Ocultar barra de título personalizada",
3762
3762
  "toggle.hideCustomTitleBarInFullScreen": "Ocultar barra de título personalizada en pantalla completa",
3763
3763
  "toggle.layout": "Controles de diseño",
3764
- "toggle.layoutDescription": "Toggle visibility of the Layout Controls in title bar"
3764
+ "toggle.layoutDescription": "Alternar visibilidad de los controles de diseño en la barra de título"
3765
3765
  },
3766
3766
  "vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
3767
3767
  ariaLabelTitleActions: "Acciones de título",
@@ -3789,7 +3789,7 @@ var content = {
3789
3789
  "more filters": "Más filtros..."
3790
3790
  },
3791
3791
  "vs/workbench/browser/parts/views/viewPane": {
3792
- viewAccessibilityHelp: "Use Alt+F1 for accessibility help {0}",
3792
+ viewAccessibilityHelp: "Use Alt+F1 para obtener ayuda de accesibilidad {0}",
3793
3793
  viewPaneContainerCollapsedIcon: "Icono de un contenedor de panel de vista contraído.",
3794
3794
  viewPaneContainerExpandedIcon: "Icono de un contenedor de panel de vista expandido.",
3795
3795
  viewToolbarAriaLabel: "acciones de {0}"
@@ -3842,8 +3842,8 @@ var content = {
3842
3842
  activeFolderShort: "`${activeFolderShort}`: el nombre de la carpeta que contiene el archivo (p. ej., myFileFolder).",
3843
3843
  activeRepositoryBranchName: "'${activeRepositoryBranchName}': el nombre de la rama activa en el repositorio activo (por ejemplo, main).",
3844
3844
  activeRepositoryName: "'${activeRepositoryName}': el nombre del repositorio activo (por ejemplo, vscode).",
3845
- activityBarIconClickBehavior: "Controls the behavior of clicking an Activity Bar icon in the workbench. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3846
- activityBarLocation: "Controls the location of the Activity Bar relative to the Primary and Secondary Side Bars.",
3845
+ activityBarIconClickBehavior: "Controla el comportamiento de hacer clic en un icono de barra de actividad en el área de trabajo. Este valor se omite cuando {0} no se establece en {1}.",
3846
+ activityBarLocation: "Controla la ubicación de la barra de actividad en relación con las barras laterales principal y secundaria.",
3847
3847
  appName: "\"${appName}\": por ejemplo, VS Code.",
3848
3848
  askChatLocation: "Controla dónde la paleta de comandos debería hacer preguntas de chat.",
3849
3849
  "askChatLocation.chatView": "Haga preguntas sobre el chat en la vista de chat.",
@@ -3856,7 +3856,7 @@ var content = {
3856
3856
  commandHistory: "Controla el número de comandos utilizados recientemente que se mantendrán en el historial de la paleta de comandos. Establezca el valor a 0 para desactivar el historial de comandos.",
3857
3857
  confirmBeforeClose: "Controla si se muestra un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar una ventana o salir de la aplicación.",
3858
3858
  confirmBeforeCloseWeb: "Controla si debe mostrarse un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar la ventana o la pestaña del explorador. Tenga en cuenta que, aunque se habilite, los exploradores pueden decidir cerrar una pestaña o una ventana sin confirmación y que esta configuración es solo una sugerencia que puede no funcionar en todos los casos.",
3859
- customEditorLabelDescriptionExample: "Example: `\"**/static/**/*.html\": \"${filename} - ${dirname} (${extname})\"` will render a file `root/static/folder/file.html` as `file - folder (html)`.",
3859
+ customEditorLabelDescriptionExample: "Ejemplo: \"\"**/static/**/*.html\": \"${filename} - ${dirname} (${extname})\"\" representará un archivo \"root/static/folder/file.html\" como \"file - folder (html)\".",
3860
3860
  customMenuBarAltFocus: "Controla si la barra de menús se enfocará pulsando la tecla Alt. Esta configuración no tiene ningún efecto para alternar la barra de menús con la tecla Alt.",
3861
3861
  "decorations.badges": "Controla si las decoraciones de archivo del editor deben usar distintivos.",
3862
3862
  "decorations.colors": "Controla si las decoraciones de archivo del editor deben usar colores. ",
@@ -3960,12 +3960,12 @@ var content = {
3960
3960
  "window.titleSeparator": "Separador utilizado por {0}.",
3961
3961
  windowConfigurationTitle: "Ventana",
3962
3962
  windowTitle: "Controla el título de la ventana en función del contexto actual, como el área de trabajo abierta o el editor activo. Las variables se sustituyen en función del contexto:",
3963
- "workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Focus the Primary Side Bar if the clicked item is already visible.",
3964
- "workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Hide the Primary Side Bar if the clicked item is already visible.",
3965
- "workbench.activityBar.location.bottom": "Show the Activity Bar at the bottom of the Primary and Secondary Side Bars.",
3966
- "workbench.activityBar.location.default": "Show the Activity Bar on the side of the Primary Side Bar and on top of the Secondary Side Bar.",
3967
- "workbench.activityBar.location.hide": "Hide the Activity Bar in the Primary and Secondary Side Bars.",
3968
- "workbench.activityBar.location.top": "Show the Activity Bar on top of the Primary and Secondary Side Bars.",
3963
+ "workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Centre la barra lateral principal si el elemento en el que se ha hecho clic ya está visible.",
3964
+ "workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Oculte la barra lateral principal si el elemento en el que se ha hecho clic ya está visible.",
3965
+ "workbench.activityBar.location.bottom": "Mostrar la barra de actividad en la parte inferior de las barras laterales principal y secundaria.",
3966
+ "workbench.activityBar.location.default": "Mostrar la barra de actividad en el lado de la barra lateral principal y en la parte superior de la barra lateral secundaria.",
3967
+ "workbench.activityBar.location.hide": "Ocultar la barra de actividad en las barras laterales principal y secundaria.",
3968
+ "workbench.activityBar.location.top": "Muestra la barra de actividad en la parte superior de las barras laterales principal y secundaria.",
3969
3969
  "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.expand": "El grupo de editores ocupa tanto espacio como sea posible al hacer que todos los demás grupos de editores sean lo más pequeños posible.",
3970
3970
  "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.maximize": "El resto de grupos de editores están ocultos y el grupo de editores actual está maximizado para ocupar todo el área del editor.",
3971
3971
  "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.off": "No se cambia el tamaño de ningún grupo de editores al hacer doble clic en una pestaña.",
@@ -3974,13 +3974,13 @@ var content = {
3974
3974
  "workbench.editor.editorActionsLocation.titleBar": "Muestra las acciones del editor en la barra de título de la ventana. Si {0} se establece en {1}, se ocultan las acciones del editor.",
3975
3975
  "workbench.editor.empty.hint": "Controla si la sugerencia de texto del editor vacío debe estar visible en el editor.",
3976
3976
  "workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Habilita el uso del historial del editor en la detección de idioma. Esto hace que la detección de idioma automática favorezca los idiomas abiertos recientemente y permite que funcione con entradas más pequeñas.",
3977
- "workbench.editor.label.dirname": "`${dirname}`: name of the folder in which the file is located (e.g. `root/folder/file.txt -> folder`).",
3978
- "workbench.editor.label.enabled": "Controls whether the custom workbench editor labels should be applied.",
3979
- "workbench.editor.label.extname": "`${extname}`: the file extension (e.g. `root/folder/file.txt -> txt`).",
3980
- "workbench.editor.label.filename": "`${filename}`: name of the file without the file extension (e.g. `root/folder/file.txt -> file`).",
3981
- "workbench.editor.label.nthdirname": "`${dirname(N)}`: name of the nth parent folder in which the file is located (e.g. `N=1: root/folder/file.txt -> root`). Folders can be picked from the start of the path by using negative numbers (e.g. `N=-1: root/folder/file.txt -> root`). If the __Item__ is an absolute pattern path, the first folder (`N=-1`) refers to the first folder in the absoulte path, otherwise it corresponds to the workspace folder.",
3982
- "workbench.editor.label.patterns": "Controls the rendering of the editor label. Each __Item__ is a pattern that matches a file path. Both relative and absolute file paths are supported. In case multiple patterns match, the longest matching path will be picked. Each __Value__ is the template for the rendered editor when the __Item__ matches. Variables are substituted based on the context:",
3983
- "workbench.editor.label.template": "The template which should be rendered when the pattern mtches. May include the variables ${dirname}, ${filename} and ${extname}.",
3977
+ "workbench.editor.label.dirname": "`${dirname}`: nombre de la carpeta en la que se encuentra el archivo (por ejemplo, `root/folder/file.txt -> folder`).",
3978
+ "workbench.editor.label.enabled": "Controla si se deben aplicar las etiquetas del editor de área de trabajo personalizadas.",
3979
+ "workbench.editor.label.extname": "'${extname}': la extensión de archivo (por ejemplo, 'raíz/carpeta/archivo.txt -> txt').",
3980
+ "workbench.editor.label.filename": "'${filename}': nombre del archivo sin la extensión de archivo (por ejemplo, 'raíz/carpeta/archivo.txt -> archivo').",
3981
+ "workbench.editor.label.nthdirname": "`${dirname(N)}`: nombre de la enésima carpeta primaria en la que se encuentra el archivo (por ejemplo, `N=1: root/folder/file.txt -> root`). Las carpetas se pueden seleccionar desde el principio de la ruta de acceso mediante números negativos (por ejemplo, `N=-1: root/folder/file.txt -> root`). Si __Item__ es una ruta de acceso de patrón absoluta, la primera carpeta ('N=-1') hace referencia a la primera carpeta de la ruta de acceso absoluta; de lo contrario, corresponde a la carpeta del área de trabajo.",
3982
+ "workbench.editor.label.patterns": "Controla la representación de la etiqueta del editor. Cada __Item__ es un patrón que coincide con una ruta de acceso de archivo. Se admiten rutas de acceso de archivo relativas y absolutas. En caso de que coincidan varios patrones, se seleccionará la ruta de coincidencia más larga. Cada __Value__ es la plantilla del editor representado cuando __Item__ coincide. Las variables se sustituyen en función del contexto:",
3983
+ "workbench.editor.label.template": "Plantilla que se debe representar cuando el patrón coincide. Puede incluir las variables ${dirname}, ${filename} y ${extname}.",
3984
3984
  "workbench.editor.labelFormat.default": "Mostrar el nombre del archivo. Cuando las pestañas están habilitadas y dos archivos tienen el mismo nombre en un grupo, se agregan las secciones distintivas de la ruta de acceso de cada archivo. Cuando las pestañas están deshabilitadas, se muestra la carpeta del área de trabajo si el editor está activo.",
3985
3985
  "workbench.editor.labelFormat.long": "Mostrar el nombre del archivo seguido de la ruta de acceso absoluta.",
3986
3986
  "workbench.editor.labelFormat.medium": "Muestre el nombre del archivo seguido de su ruta de acceso relativa a la carpeta del área de trabajo.",
@@ -4060,7 +4060,7 @@ var content = {
4060
4060
  },
4061
4061
  "vs/workbench/common/contextkeys": {
4062
4062
  activeAuxiliary: "El identificador del panel auxiliar activo",
4063
- activeCompareEditorCanSwap: "Whether the active compare editor can swap sides",
4063
+ activeCompareEditorCanSwap: "Si el editor de comparación activo puede intercambiar lados",
4064
4064
  activeEditor: "Identificador del editor activo",
4065
4065
  activeEditorAvailableEditorIds: "Identificadores de editores disponibles que se pueden usar para el editor activo",
4066
4066
  activeEditorCanRevert: "Indica si el editor activo puede revertirse.",
@@ -4153,12 +4153,12 @@ var content = {
4153
4153
  activityBarDragAndDropBorder: "Color de arrastrar y colocar comentarios de la barra de actividad. La barra de actividad se muestra en el extremo izquierdo o derecho y permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
4154
4154
  activityBarForeground: "Color de primer plano del elemento de barra de actividad cuando está activo. La barra de actividad se muestra en el lado izquierdo o derecho y permite cambiar entre diferentes vistas de la barra lateral.",
4155
4155
  activityBarInActiveForeground: "Color de primer plano del elemento de barra de actividad cuando está inactivo. La barra de actividad se muestra en el lado izquierdo o derecho y permite cambiar entre diferentes vistas de la barra lateral.",
4156
- activityBarTop: "Active foreground color of the item in the Activity bar when it is on top / bottom. The activity allows to switch between views of the side bar.",
4157
- activityBarTopActiveBackground: "Background color for the active item in the Activity bar when it is on top / bottom. The activity allows to switch between views of the side bar.",
4158
- activityBarTopActiveFocusBorder: "Focus border color for the active item in the Activity bar when it is on top / bottom. The activity allows to switch between views of the side bar.",
4159
- activityBarTopBackground: "Background color of the activity bar when set to top / bottom.",
4160
- activityBarTopDragAndDropBorder: "Drag and drop feedback color for the items in the Activity bar when it is on top / bottom. The activity allows to switch between views of the side bar.",
4161
- activityBarTopInActiveForeground: "Inactive foreground color of the item in the Activity bar when it is on top / bottom. The activity allows to switch between views of the side bar.",
4156
+ activityBarTop: "Color de primer plano activo del elemento en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
4157
+ activityBarTopActiveBackground: "Color de fondo del elemento activo en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
4158
+ activityBarTopActiveFocusBorder: "Color del borde del foco para el elemento activo en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
4159
+ activityBarTopBackground: "Color de fondo de la barra de actividad cuando se establece en superior o inferior.",
4160
+ activityBarTopDragAndDropBorder: "Arrastre y coloque el color de comentarios de los elementos de la barra de actividad cuando esté en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
4161
+ activityBarTopInActiveForeground: "Color de primer plano inactivo del elemento en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
4162
4162
  "banner.background": "Color de fondo de la pancarta. La pancarta se muestra en la barra de título de la ventana.",
4163
4163
  "banner.foreground": "Color de primer plano de la pancarta. La pancarta se muestra en la barra de título de la ventana.",
4164
4164
  "banner.iconForeground": "Color del icono de la pancarta. La pancarta se muestra en la barra de título de la ventana.",
@@ -4211,12 +4211,12 @@ var content = {
4211
4211
  panelSectionHeaderBackground: "Color de fondo del encabezado de la sección del panel. Los paneles se muestran debajo del área del editor y contienen vistas como salida y terminal integrado. Las secciones de panel son vistas anidadas en los paneles.",
4212
4212
  panelSectionHeaderBorder: "Color de borde del encabezado de la sección del panel que se usa cuando varias vistas se apilan verticalmente en el panel. Los paneles se muestran debajo del área del editor y contienen vistas como la salida y el terminal integrado. Las secciones de panel son vistas anidadas en los paneles.",
4213
4213
  panelSectionHeaderForeground: "Color de primer plano del encabezado de la sección del panel. Los paneles se muestran debajo del área del editor y contienen vistas como la salida y el terminal integrado. Las secciones de panel son vistas anidadas en los paneles.",
4214
- panelStickyScrollBackground: "Background color of sticky scroll in the panel.",
4215
- panelStickyScrollBorder: "Border color of sticky scroll in the panel.",
4216
- panelStickyScrollShadow: "Shadow color of sticky scroll in the panel.",
4214
+ panelStickyScrollBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente en el panel.",
4215
+ panelStickyScrollBorder: "Color de borde del desplazamiento permanente en el panel.",
4216
+ panelStickyScrollShadow: "Color de sombra del desplazamiento permanente en el panel.",
4217
4217
  profileBadgeBackground: "Color de fondo del distintivo de perfil. El distintivo de perfil se muestra en la parte superior del icono de engranaje de configuración de la barra de actividad.",
4218
4218
  profileBadgeForeground: "Color de primer plano del distintivo de perfil. El distintivo de perfil se muestra en la parte superior del icono de engranaje de configuración de la barra de actividad.",
4219
- sideBarActivityBarTopBorder: "Border color between the activity bar at the top/bottom and the views.",
4219
+ sideBarActivityBarTopBorder: "Color de borde entre la barra de actividad en la parte superior e inferior y las vistas.",
4220
4220
  sideBarBackground: "Color de fondo de la barra lateral, que es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
4221
4221
  sideBarBorder: "Color de borde de la barra lateral en el lado que separa el editor. La barra lateral es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
4222
4222
  sideBarDragAndDropBackground: "Color de arrastrar y colocar comentarios para las secciones de la barra lateral. El color debe tener transparencia para permitir que se vean las secciones de la barra lateral, que es el contenedor para vistas como la del explorador o la de búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
@@ -4224,10 +4224,10 @@ var content = {
4224
4224
  sideBarSectionHeaderBackground: "Color de fondo del encabezado de sección de la barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas, como el explorador y la búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
4225
4225
  sideBarSectionHeaderBorder: "Color de borde del encabezado de sección de la barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas, como el explorador y la búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
4226
4226
  sideBarSectionHeaderForeground: "Color de primer plano del encabezado de sección de la barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas, como el explorador y la búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
4227
- sideBarStickyScrollBackground: "Background color of sticky scroll in the side bar.",
4228
- sideBarStickyScrollBorder: "Border color of sticky scroll in the side bar.",
4229
- sideBarStickyScrollShadow: "Shadow color of sticky scroll in the side bar.",
4230
- sideBarTitleBackground: "Side bar title background color. The side bar is the container for views like explorer and search.",
4227
+ sideBarStickyScrollBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente en la barra lateral.",
4228
+ sideBarStickyScrollBorder: "Color de borde del desplazamiento permanente en la barra lateral.",
4229
+ sideBarStickyScrollShadow: "Color de sombra del desplazamiento permanente en la barra lateral.",
4230
+ sideBarTitleBackground: "Color de fondo de título de barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
4231
4231
  sideBarTitleForeground: "Color de primer plano del título de la barra lateral, que es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
4232
4232
  "sideBySideEditor.horizontalBorder": "Color para separar dos editores entre sí cuando se muestran en paralelo en un grupo de editores de arriba a abajo.",
4233
4233
  "sideBySideEditor.verticalBorder": "Color para separar dos editores entre sí cuando se muestran en paralelo en un grupo de editores de izquierda a derecha.",
@@ -4355,15 +4355,15 @@ var content = {
4355
4355
  "accessibility.signals.onDebugBreak": "Reproduce un sonido cuando el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
4356
4356
  "accessibility.signals.onDebugBreak.announcement": "Indica cuándo el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
4357
4357
  "accessibility.signals.onDebugBreak.sound": "Reproduce un sonido cuando el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
4358
- "accessibility.signals.positionHasError": "Plays a signal when the active line has a warning.",
4359
- "accessibility.signals.positionHasError.announcement": "Indicates when the active line has a warning.",
4360
- "accessibility.signals.positionHasError.sound": "Plays a sound when the active line has a warning.",
4361
- "accessibility.signals.positionHasWarning": "Plays a signal when the active line has a warning.",
4362
- "accessibility.signals.positionHasWarning.announcement": "Indicates when the active line has a warning.",
4363
- "accessibility.signals.positionHasWarning.sound": "Plays a sound when the active line has a warning.",
4364
- "accessibility.signals.progress": "Plays a signal on loop while progress is occurring.",
4365
- "accessibility.signals.progress.announcement": "Alerts on loop while progress is occurring.",
4366
- "accessibility.signals.progress.sound": "Plays a sound on loop while progress is occurring.",
4358
+ "accessibility.signals.positionHasError": "Reproduce una señal cuando la línea activa tiene una advertencia.",
4359
+ "accessibility.signals.positionHasError.announcement": "Indica cuándo la línea activa tiene una advertencia.",
4360
+ "accessibility.signals.positionHasError.sound": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene una advertencia.",
4361
+ "accessibility.signals.positionHasWarning": "Reproduce una señal cuando la línea activa tiene una advertencia.",
4362
+ "accessibility.signals.positionHasWarning.announcement": "Indica cuándo la línea activa tiene una advertencia.",
4363
+ "accessibility.signals.positionHasWarning.sound": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene una advertencia.",
4364
+ "accessibility.signals.progress": "Reproduce una señal en bucle mientras se produce el progreso.",
4365
+ "accessibility.signals.progress.announcement": "Alertas en bucle mientras se produce el progreso.",
4366
+ "accessibility.signals.progress.sound": "Reproduce un sonido en bucle mientras se produce el progreso.",
4367
4367
  "accessibility.signals.save": "Reproduce una señal cuando se guarda un archivo.",
4368
4368
  "accessibility.signals.save.announcement": "Indica cuándo se guarda un archivo.",
4369
4369
  "accessibility.signals.save.announcement.always": "Anuncia cuándo se guarda un archivo, incluso si se guarda automáticamente.",
@@ -4384,16 +4384,16 @@ var content = {
4384
4384
  "accessibility.signals.terminalBell": "Reproduce una señal cuando suena la campana del terminal.",
4385
4385
  "accessibility.signals.terminalBell.announcement": "Indica cuándo suena la campana del terminal.",
4386
4386
  "accessibility.signals.terminalBell.sound": "Reproduce un sonido cuando suena la campana del terminal.",
4387
- "accessibility.signals.terminalCommandFailed": "Plays a signal when a terminal command fails (non-zero exit code) or when a command with such an exit code is navigated to in the accessible view.",
4388
- "accessibility.signals.terminalCommandFailed.announcement": "Indicates when a terminal command fails (non-zero exit code) or when a command with such an exit code is navigated to in the accessible view.",
4389
- "accessibility.signals.terminalCommandFailed.sound": "Plays a sound when a terminal command fails (non-zero exit code) or when a command with such an exit code is navigated to in the accessible view.",
4387
+ "accessibility.signals.terminalCommandFailed": "Reproduce una señal cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero) o cuando se navega a un comando con este tipo de código de salida en la vista accesible.",
4388
+ "accessibility.signals.terminalCommandFailed.announcement": "Indica cuándo se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero) o cuando se navega a un comando con dicho código de salida en la vista accesible.",
4389
+ "accessibility.signals.terminalCommandFailed.sound": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero) o cuando se navega a un comando con este tipo de código de salida en la vista accesible.",
4390
4390
  "accessibility.signals.terminalQuickFix": "Reproduce una señal cuando hay correcciones rápidas de terminal disponibles.",
4391
4391
  "accessibility.signals.terminalQuickFix.announcement": "Indica cuándo hay correcciones rápidas de terminal disponibles.",
4392
4392
  "accessibility.signals.terminalQuickFix.sound": "Reproduce un sonido cuando hay correcciones rápidas de terminal disponibles.",
4393
- "accessibility.signals.voiceRecordingStarted": "Indicates when the voice recording has started.",
4394
- "accessibility.signals.voiceRecordingStarted.sound": "Plays a sound when the voice recording has started.",
4395
- "accessibility.signals.voiceRecordingStopped": "Indicates when the voice recording has stopped.",
4396
- "accessibility.signals.voiceRecordingStopped.sound": "Plays a sound when the voice recording has stopped.",
4393
+ "accessibility.signals.voiceRecordingStarted": "Indica cuándo se ha iniciado la grabación de voz.",
4394
+ "accessibility.signals.voiceRecordingStarted.sound": "Reproduce un sonido cuando se inicia la grabación de voz.",
4395
+ "accessibility.signals.voiceRecordingStopped": "Indica cuándo se ha detenido la grabación de voz.",
4396
+ "accessibility.signals.voiceRecordingStopped.sound": "Reproduce un sonido cuando se detiene la grabación de voz.",
4397
4397
  accessibilityConfigurationTitle: "Accesibilidad",
4398
4398
  "announcement.breakpoint": "Indica cuándo se interrumpe el depurador. Consulte también {0}.",
4399
4399
  "announcement.chatRequestSent": "Indica cuándo se envía una solicitud de chat. Consulte también {0}.",
@@ -4411,7 +4411,7 @@ var content = {
4411
4411
  "announcement.notebookCellCompleted": "Indica cuándo una celda del bloc de notas se completa correctamente. Consulte también {0}.",
4412
4412
  "announcement.notebookCellFailed": "Indica cuándo se produce un error en una celda del bloc de notas. Consulte también {0}.",
4413
4413
  "announcement.onDebugBreak": "Indica cuándo se interrumpe el depurador. Consulte también {0}.",
4414
- "announcement.progress": "Indicates when a chat response is pending. Also see {0}.",
4414
+ "announcement.progress": "Indica cuándo hay una respuesta de chat pendiente. Consulte también {0}.",
4415
4415
  "announcement.save": "Indica cuándo se guarda un archivo. Consulte también {0}.",
4416
4416
  "announcement.save.always": "Indica cuándo se guarda un archivo, incluso si se guarda automáticamente.",
4417
4417
  "announcement.save.never": "Nunca alerta.",
@@ -4424,15 +4424,15 @@ var content = {
4424
4424
  "announcement.warning": "Indica cuándo la línea activa tiene una advertencia. Consulte también {0}.",
4425
4425
  dimUnfocusedEnabled: "Indica si se van a atenuar los terminales y los editores sin foco, lo que hace que sea más claro a dónde se dirigirá la entrada escrita. Funciona con la mayoría de los editores, excepto aquellos que usan iframes como blocs de notas y editores de vista web de extensión.",
4426
4426
  dimUnfocusedOpacity: "Fracción de opacidad (de 0,2 a 1,0) que se va a usar para los editores y terminales sin foco. Esto solo surtirá efecto cuando {0} esté habilitado.",
4427
- "sound.enabled.auto": "Enable sound when a screen reader is attached.",
4428
- "sound.enabled.off": "Disable sound.",
4429
- "sound.enabled.on": "Enable sound.",
4430
- "speechLanguage.auto": "Auto (Use Display Language)",
4427
+ "sound.enabled.auto": "Habilita el sonido cuando se conecta un lector de pantalla.",
4428
+ "sound.enabled.off": "Deshabilitar el sonido.",
4429
+ "sound.enabled.on": "Habilitar sonido.",
4430
+ "speechLanguage.auto": "Automático (usar idioma para mostrar)",
4431
4431
  "terminal.integrated.accessibleView.closeOnKeyPress": "Al presionar la tecla, cerrar la vista accesible y enfocar el elemento desde el que se invocó.",
4432
4432
  "verbosity.chat.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda del chat cuando la entrada del chat está centrada.",
4433
4433
  "verbosity.comments": "Proporcione información sobre las acciones que se pueden realizar en el widget de comentarios o en un archivo que contenga comentarios.",
4434
4434
  "verbosity.diffEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo navegar por los cambios en el editor de diferencias cuando se centra.",
4435
- "verbosity.diffEditorActive": "Indicate when a diff editor becomes the active editor.",
4435
+ "verbosity.diffEditorActive": "Indicar cuándo un editor de diferencias se convierte en el editor activo.",
4436
4436
  "verbosity.emptyEditorHint": "Proporcione información sobre las acciones relevantes en un editor de texto vacío.",
4437
4437
  "verbosity.hover": "Proporcionar información sobre cómo abrir el puntero en una vista accesible.",
4438
4438
  "verbosity.inlineCompletions.description": "Proporcionar información sobre cómo obtener acceso a mantener el mouse durante las finalizaciones de forma insertada y a la vista accesible.",
@@ -4441,7 +4441,7 @@ var content = {
4441
4441
  "verbosity.notebook": "Proporcione información sobre cómo enfocar el contenedor de celdas o el editor interno cuando se centra una celda del bloc de notas.",
4442
4442
  "verbosity.notification": "Proporcionar información sobre cómo abrir la notificación en una vista accesible.",
4443
4443
  "verbosity.terminal.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del terminal cuando el terminal está centrado.",
4444
- "voice.speechLanguage": "The language that voice speech recognition should recognize. Select `auto` to use the configured display language if possible. Note that not all display languages maybe supported by speech recognition",
4444
+ "voice.speechLanguage": "El idioma que debe reconocer el reconocimiento de voz. Seleccione \"auto\" para usar el idioma de visualización configurado si es posible. Tenga en cuenta que no todos los idiomas de visualización pueden ser compatibles con el reconocimiento de voz",
4445
4445
  "voice.speechTimeout": "La duración en milisegundos que el reconocimiento de voz de voz permanece activo después de dejar de hablar. Por ejemplo, en una sesión de chat, el texto transcrito se envía automáticamente cuando se acaba el tiempo de espera. Establézcalo en \"0\" para desactivar esta característica."
4446
4446
  },
4447
4447
  "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityStatus": {
@@ -4470,19 +4470,19 @@ var content = {
4470
4470
  chatAccessibleViewNextPreviousHintNoKb: "Muestre el elemento siguiente o anterior mediante la configuración de enlaces de teclado para los comandos Mostrar siguiente o Anterior en vista accesible.",
4471
4471
  disableAccessibilityHelp: "El nivel de detalle de accesibilidad {0} ahora está deshabilitado",
4472
4472
  exit: "\r\n\r\nSalir de este cuadro de diálogo (Escape).",
4473
- goToSymbolHint: "Go to a symbol ({0}).",
4473
+ goToSymbolHint: "Ir a un símbolo ({0}).",
4474
4474
  goToSymbolHintNoKb: "Para ir a un símbolo, configure un enlace de teclado para el comando Ir a símbolo en vista accesible",
4475
- insertAtCursor: " - Insert the code block at the cursor ({0}).\r\n",
4476
- insertAtCursorNoKb: " - Insert the code block at the cursor by configuring a keybinding for the Chat: Insert Code Block command.\r\n",
4477
- insertIntoNewFile: " - Insert the code block into a new file ({0}).\r\n",
4478
- insertIntoNewFileNoKb: " - Insert the code block into a new file by configuring a keybinding for the Chat: Insert into New File command.\r\n",
4475
+ insertAtCursor: " - Insertar el bloque de código en el cursor ({0}).\r\n",
4476
+ insertAtCursorNoKb: " - Insertar el bloque de código en el cursor configurando un enlace de teclado para el comando Chat: Insertar bloque de código.\r\n",
4477
+ insertIntoNewFile: " - Insertar el bloque de código en un nuevo archivo ({0}).\r\n",
4478
+ insertIntoNewFileNoKb: " - Insertar el bloque de código en un nuevo archivo configurando un enlace de teclado para el comando Chat: Insertar en nuevo archivo.\r\n",
4479
4479
  intro: "En la vista accesible, puede:\r\n",
4480
4480
  openDoc: "\r\n\r\nAbra una ventana del explorador con más información relacionada con la accesibilidad del editor (H).",
4481
- runInTerminal: " - Run the code block in the terminal ({0}).\r\n",
4482
- runInTerminalNoKb: " - Run the coe block in the terminal by configuring a keybinding for the Chat: Insert into Terminal command.\r\n",
4481
+ runInTerminal: " - Ejecutar el bloque de código en el terminal ({0}).\r\n",
4482
+ runInTerminalNoKb: " - Ejecute el bloque de código en el terminal configurando un enlace de teclado para el comando Chat: Insertar en terminal.\r\n",
4483
4483
  symbolLabel: "({0}) {1}",
4484
4484
  symbolLabelAria: "({0}) {1}",
4485
- toolbar: "Navigate to the toolbar (Shift+Tab)."
4485
+ toolbar: "Vaya a la barra de herramientas (Mayús+Tab)."
4486
4486
  },
4487
4487
  "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleViewActions": {
4488
4488
  "editor.action.accessibilityHelp": "Abrir la ayuda de accesibilidad",
@@ -4491,19 +4491,19 @@ var content = {
4491
4491
  "editor.action.accessibleViewDisableHint": "Deshabilitar sugerencia de vista accesible",
4492
4492
  "editor.action.accessibleViewGoToSymbol": "Ir al símbolo en la vista accesible",
4493
4493
  "editor.action.accessibleViewNext": "Mostrar siguiente en vista accesible",
4494
- "editor.action.accessibleViewNextCodeBlock": "Accessible View: Next Code Block",
4494
+ "editor.action.accessibleViewNextCodeBlock": "Vista accesible: siguiente bloque de código",
4495
4495
  "editor.action.accessibleViewPrevious": "Mostrar anterior en vista accesible",
4496
- "editor.action.accessibleViewPreviousCodeBlock": "Accessible View: Previous Code Block"
4496
+ "editor.action.accessibleViewPreviousCodeBlock": "Vista accesible: bloque de código anterior"
4497
4497
  },
4498
4498
  "vs/workbench/contrib/accessibilitySignals/browser/commands": {
4499
4499
  "accessibility.announcement.help": "Ayuda: enumerar anuncios de señal",
4500
- "accessibility.announcement.help.description": "List all accessibility announcements, alerts, braille messages, and configure their settings",
4501
- "accessibility.sound.help.description": "List all accessibility sounds, noises, or audio cues and configure their settings",
4500
+ "accessibility.announcement.help.description": "Enumerar todos los anuncios de accesibilidad, alertas, mensajes braille y configurar sus opciones",
4501
+ "accessibility.sound.help.description": "Enumerar todos los sonidos, ruidos o indicaciones de audio de accesibilidad y configurar sus opciones",
4502
4502
  "announcement.help.placeholder": "Seleccionar un anuncio para configurar",
4503
- "announcement.help.placeholder.disabled": "Screen reader is not active, announcements are disabled by default.",
4503
+ "announcement.help.placeholder.disabled": "El lector de pantalla no está activo. Los anuncios están deshabilitados de forma predeterminada.",
4504
4504
  "announcement.help.settings": "Configurar anuncio",
4505
4505
  "signals.sound.help": "Ayuda: enumerar sonidos de señal",
4506
- "sounds.help.placeholder": "Select a sound to play and configure",
4506
+ "sounds.help.placeholder": "Seleccionar un sonido para reproducir y configurar",
4507
4507
  "sounds.help.settings": "Configurar sonido"
4508
4508
  },
4509
4509
  "vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/bulkEditService": {
@@ -4625,19 +4625,19 @@ var content = {
4625
4625
  "actions.interactiveSession.focus": "Enfocar lista de chats",
4626
4626
  "chat.category": "Chat",
4627
4627
  "chat.clear.label": "Borrar todos los chats del área de trabajo",
4628
- "chat.history.label": "Show Chats...",
4628
+ "chat.history.label": "Mostrar chats...",
4629
4629
  "interactiveSession.clearHistory.label": "Borrar el historial de entradas",
4630
4630
  "interactiveSession.focusInput.label": "Enfocar entrada de chat",
4631
4631
  "interactiveSession.history.delete": "Eliminar",
4632
4632
  "interactiveSession.history.pick": "Cambiar a chat",
4633
- "interactiveSession.open": "Open Editor",
4633
+ "interactiveSession.open": "Abrir Editor",
4634
4634
  openChat: "Abrir chat"
4635
4635
  },
4636
4636
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatClearActions": {
4637
4637
  "chat.newChat.label": "Nuevo chat"
4638
4638
  },
4639
4639
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCodeblockActions": {
4640
- "interactive.compare.apply": "Apply Edits",
4640
+ "interactive.compare.apply": "Aplicar ediciones",
4641
4641
  "interactive.copyCodeBlock.label": "Copiar",
4642
4642
  "interactive.insertCodeBlock.label": "Insertar en el cursor",
4643
4643
  "interactive.insertIntoNewFile.label": "Insertar en nuevo archivo",
@@ -4650,19 +4650,19 @@ var content = {
4650
4650
  "interactive.copyItem.label": "Copiar"
4651
4651
  },
4652
4652
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatExecuteActions": {
4653
- "actions.chat.submitSecondaryAgent": "Submit to Secondary Agent",
4654
- "chat.newChat.label": "Send to New Chat",
4653
+ "actions.chat.submitSecondaryAgent": "Enviar al agente secundario",
4654
+ "chat.newChat.label": "Enviar a nuevo chat",
4655
4655
  "interactive.cancel.label": "Cancelar",
4656
- "interactive.submit.label": "Send"
4656
+ "interactive.submit.label": "Enviar"
4657
4657
  },
4658
4658
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatFileTreeActions": {
4659
4659
  "interactive.nextFileTree.label": "Siguiente árbol de archivos",
4660
4660
  "interactive.previousFileTree.label": "Árbol de archivos anterior"
4661
4661
  },
4662
4662
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatImportExport": {
4663
- "chat.export.label": "Export Chat...",
4663
+ "chat.export.label": "Exportar chat...",
4664
4664
  "chat.file.label": "Sesión de chat",
4665
- "chat.import.label": "Import Chat..."
4665
+ "chat.import.label": "Importar chat..."
4666
4666
  },
4667
4667
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatMoveActions": {
4668
4668
  "chat.openInEditor.label": "Abrir chat en el editor",
@@ -4673,7 +4673,7 @@ var content = {
4673
4673
  "chat.closeQuickChat.label": "Cerrar chat rápido",
4674
4674
  "chat.launchInlineChat.label": "Iniciar chat insertado",
4675
4675
  "chat.openInChatView.label": "Abrir en la vista de chat",
4676
- "interactiveSession.open": "Open Quick Chat",
4676
+ "interactiveSession.open": "Abrir chat rápido",
4677
4677
  quickChat: "Chat rápido",
4678
4678
  "toggle.desc": "Alternar el chat rápido",
4679
4679
  "toggle.isPartialQuery": "Si la consulta es parcial; esperará más datos proporcionados por el usuario",
@@ -4681,22 +4681,22 @@ var content = {
4681
4681
  },
4682
4682
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatTitleActions": {
4683
4683
  "chat.remove.label": "Quitar solicitud y respuesta",
4684
- "chat.rerun.label": "Rerun Request",
4685
- "chat.rerunWithoutCommandDetection.label": "Rerun without Command Detection",
4684
+ "chat.rerun.label": "Volver a ejecutar la solicitud",
4685
+ "chat.rerunWithoutCommandDetection.label": "Volver a ejecutar sin detección de comandos",
4686
4686
  "interactive.helpful.label": "Útil",
4687
4687
  "interactive.insertIntoNotebook.label": "Insertar en Notebook",
4688
4688
  "interactive.reportIssueForBug.label": "Notificar incidencia",
4689
4689
  "interactive.unhelpful.label": "Inútil",
4690
- reunmenu: "Rerun..."
4690
+ reunmenu: "Volver a ejecutar..."
4691
4691
  },
4692
4692
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chat": {
4693
- generating: "Generating"
4693
+ generating: "Generando"
4694
4694
  },
4695
4695
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chat.contribution": {
4696
4696
  chat: "Chat",
4697
- "chat.experimental.implicitContext": "Controls whether a checkbox is shown to allow the user to determine which implicit context is included with a chat participant's prompt.",
4697
+ "chat.experimental.implicitContext": "Controla si se muestra una casilla para permitir al usuario determinar qué contexto implícito se incluye con el mensaje de un participante del chat.",
4698
4698
  clear: "Iniciar un nuevo chat",
4699
- file: "Choose a file in the workspace",
4699
+ file: "Elegir un archivo en el área de trabajo",
4700
4700
  "interactiveSession.editor.fontFamily": "Controla la familia de las fuentes en los bloques de código de chat.",
4701
4701
  "interactiveSession.editor.fontSize": "Controla el tamaño de fuente en píxeles en bloques de código de chat.",
4702
4702
  "interactiveSession.editor.fontWeight": "Controla el grosor de la fuente en los bloques de código de chat.",
@@ -4706,14 +4706,14 @@ var content = {
4706
4706
  },
4707
4707
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatAccessibilityProvider": {
4708
4708
  chat: "Chat",
4709
- multiCodeBlock: "{0} {1} code blocks",
4710
- multiCodeBlockHint: "{0} {1} code blocks: {2}",
4711
- multiFileTreeHint: "{0} file trees",
4709
+ multiCodeBlock: "Bloques de código {0} {1}",
4710
+ multiCodeBlockHint: "Bloques de código {0} {1} {2}",
4711
+ multiFileTreeHint: "{0} árboles de archivos",
4712
4712
  noCodeBlocks: "{0} {1}",
4713
4713
  noCodeBlocksHint: "{0} {1} {2}",
4714
- singleCodeBlock: "{0} 1 code block: {1}",
4715
- singleCodeBlockHint: "{0} 1 code block: {1} {2}",
4716
- singleFileTreeHint: "1 file tree"
4714
+ singleCodeBlock: "1 bloque de código {0}: {1}",
4715
+ singleCodeBlockHint: "1 bloque de código {0}: {1} {2}",
4716
+ singleFileTreeHint: "1 árbol de archivos"
4717
4717
  },
4718
4718
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditorInput": {
4719
4719
  chatEditorLabelIcon: "Icono de la etiqueta del editor de chats.",
@@ -4724,16 +4724,16 @@ var content = {
4724
4724
  },
4725
4725
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatInputPart": {
4726
4726
  "actions.chat.accessibiltyHelp": "Entrada de chat, Escribir para hacer preguntas o escribir / para temas, presione Entrar para enviar la solicitud. Use {0} para la Ayuda de accesibilidad del chat.",
4727
- "chat.submitToSecondaryAgent": "Send to @{0}",
4727
+ "chat.submitToSecondaryAgent": "Enviar a @{0}",
4728
4728
  chatInput: "Entrada de chat",
4729
4729
  "chatInput.accessibilityHelpNoKb": "Entrada de chat, escriba el código aquí y presione Entrar para ejecutarlo. Use el comando Ayuda de accesibilidad del chat para obtener más información.",
4730
- "notebook.moreExecuteActionsLabel": "More...",
4731
- use: "Use"
4730
+ "notebook.moreExecuteActionsLabel": "Más...",
4731
+ use: "Uso"
4732
4732
  },
4733
4733
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatListRenderer": {
4734
4734
  commandButtonDisabled: "Botón no disponible en el chat restaurado",
4735
- editsSummary: "Made changes.",
4736
- editsSummary1: "Making changes...",
4735
+ editsSummary: "Se realizaron cambios.",
4736
+ editsSummary1: "Realizando cambios...",
4737
4737
  treeAriaLabel: "Árbol de archivos",
4738
4738
  usedAgent: "{0} usado",
4739
4739
  usedReferences: "Referencias usadas",
@@ -4748,19 +4748,19 @@ var content = {
4748
4748
  "chat.codeBlock.toolbarVerbose": "Barra de herramientas para bloque de código al que se puede acceder a través de la pestaña",
4749
4749
  "chat.codeBlockHelp": "Bloque de código",
4750
4750
  "chat.codeBlockLabel": "Bloque de código {0}",
4751
- "chat.compareCodeBlockLabel": "Code Edits",
4752
- "chat.edits.1": "Made 1 change in [[{0}]]",
4753
- "chat.edits.N": "Made {0} changes in [[{1}]]",
4754
- "interactive.compare.apply.confirm": "The original file has been modified.",
4755
- "interactive.compare.apply.confirm.detail": "Do you want to apply the changes anyway?",
4756
- modified: "Modified",
4751
+ "chat.compareCodeBlockLabel": "Ediciones de código",
4752
+ "chat.edits.1": "Se realizó 1 cambio en [[{0}]]",
4753
+ "chat.edits.N": "Se realizaron {0} cambios en [[{1}]]",
4754
+ "interactive.compare.apply.confirm": "Se ha modificado el archivo original.",
4755
+ "interactive.compare.apply.confirm.detail": "¿Desea aplicar los cambios de todos modos?",
4756
+ modified: "Modificado",
4757
4757
  original: "Original",
4758
4758
  vulnerabilitiesPlural: "{0} vulnerabilidades",
4759
4759
  vulnerabilitiesSingular: "{0} vulnerabilidad"
4760
4760
  },
4761
4761
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatDynamicVariables": {
4762
- allFiles: "All Files",
4763
- allFilesDescription: "Search for relevant files in the workspace and provide context from them"
4762
+ allFiles: "Todos los archivos",
4763
+ allFilesDescription: "Buscar los archivos relevantes del área de trabajo y proporcionar contexto a partir de ellos"
4764
4764
  },
4765
4765
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatInputEditorContrib": {
4766
4766
  pickFileLabel: "Elegir un archivo"
@@ -4774,16 +4774,16 @@ var content = {
4774
4774
  "chat.slashCommandForeground": "Color de primer plano de un comando de barra oblicua de chat."
4775
4775
  },
4776
4776
  "vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": {
4777
- chatEditApplied: "True when the chat text edits have been applied.",
4778
- chatIsEnabled: "True when chat is enabled because a default chat participant is registered.",
4777
+ chatEditApplied: "True cuando se han aplicado las ediciones de texto del chat.",
4778
+ chatIsEnabled: "Es True cuando el chat está habilitado porque se ha registrado un participante de chat predeterminado.",
4779
4779
  chatRequest: "El elemento de chat es una solicitud",
4780
4780
  chatResponse: "El elemento de chat es una respuesta.",
4781
4781
  chatResponseFiltered: "Es true cuando el servidor filtró la respuesta del chat.",
4782
4782
  chatResponseSupportsIssueReporting: "Es verdadero cuando la respuesta de chat actual admite informes de problemas.",
4783
- chatSessionResponseDetectedAgentOrCommand: "When the agent or command was automatically detected",
4783
+ chatSessionResponseDetectedAgentOrCommand: "Cuando se detectó automáticamente el agente o el comando",
4784
4784
  inChat: "es true cuando el foco está en el widget del chat; en caso contrario, es false.",
4785
4785
  inInteractiveInput: "es true cuando el foco está en la entrada del chat; en caso contrario, es false.",
4786
- interactiveInputHasFocus: "True when the chat input has focus.",
4786
+ interactiveInputHasFocus: "True cuando la entrada de chat tiene el foco.",
4787
4787
  interactiveInputHasText: "True cuando la entrada de chat tiene texto.",
4788
4788
  interactiveSessionRequestInProgress: "Es true cuando la solicitud actual aún está en curso.",
4789
4789
  interactiveSessionResponseVote: "Cuando la respuesta ha sido votada a favor, se establece en \"up\". Cuando se ha votado en contra, se establece como \"down\". En caso contrario, será una cadena vacía."
@@ -4825,7 +4825,7 @@ var content = {
4825
4825
  },
4826
4826
  "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/accessibility/accessibility": {
4827
4827
  toggleScreenReaderMode: "Alternar modo de accesibilidad del lector de pantalla",
4828
- toggleScreenReaderModeDescription: "Toggles an optimized mode for usage with screen readers, braille devices, and other assistive technologies."
4828
+ toggleScreenReaderModeDescription: "Alterna un modo optimizado para su uso con lectores de pantalla, dispositivos braille y otras tecnologías de asistencia."
4829
4829
  },
4830
4830
  "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/dictation/editorDictation": {
4831
4831
  startDictation: "Iniciar dictado en el editor",
@@ -4839,11 +4839,11 @@ var content = {
4839
4839
  hintWhitespace: "Mostrar diferencias de espacios en blanco",
4840
4840
  msg1: "Usted está en un editor de diferencias.",
4841
4841
  msg2: "Vea la diferencia siguiente ({0}) o anterior ({1}) en el modo de revisión de diferencias que está optimizado para lectores de pantalla.",
4842
- msg3: "Run the command Diff Editor: Switch Side ({0}) to toggle between the original and modified editors.",
4843
- msg4: "To control which accessibility signals should be played, the following settings can be configured: {0}.",
4844
- msg5: "The setting, accessibility.verbosity.diffEditorActive, controls if a diff editor announcement is made when it becomes the active editor.",
4842
+ msg3: "Ejecute el comando Editor de diferencias: Cambiar lado ({0}) para alternar entre los editores originales y modificados.",
4843
+ msg4: "Para controlar qué señales de accesibilidad se deben reproducir, se pueden configurar las siguientes opciones: {0}.",
4844
+ msg5: "La configuración accessibility.verbosity.diffEditorActive controla si se realiza un anuncio del editor de diferencias cuando se convierte en el editor activo.",
4845
4845
  removeTimeout: "Quitar límite",
4846
- switchSidesNoKb: "Run the command Diff Editor: Switch Side, which is currently not triggerable via keybinding, to toggle between the original and modified editors."
4846
+ switchSidesNoKb: "Ejecute el comando de editor de diferencias: cambiar lado, que actualmente no se puede desencadenar mediante el enlace de teclado, para alternar entre los editores originales y modificados."
4847
4847
  },
4848
4848
  "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/emptyTextEditorHint/emptyTextEditorHint": {
4849
4849
  defaultHintAriaLabel: "Ejecute {0} para seleccionar un idioma, ejecute {1} para rellenar con una plantilla o ejecute {2} para abrir un editor diferente y comenzar. Empiece a escribir para descartar.",
@@ -4928,68 +4928,68 @@ var content = {
4928
4928
  wrapMinified: "Habilitar ajuste para este archivo"
4929
4929
  },
4930
4930
  "vs/workbench/contrib/codeEditor/common/languageConfigurationExtensionPoint": {
4931
- formatError: "{0}: Invalid format, JSON object expected.",
4932
- parseErrors: "Errors parsing {0}: {1}",
4933
- "schema.autoCloseBefore": "Defines what characters must be after the cursor in order for bracket or quote autoclosing to occur when using the 'languageDefined' autoclosing setting. This is typically the set of characters which can not start an expression.",
4934
- "schema.autoClosingPairs": "Defines the bracket pairs. When a opening bracket is entered, the closing bracket is inserted automatically.",
4935
- "schema.autoClosingPairs.notIn": "Defines a list of scopes where the auto pairs are disabled.",
4936
- "schema.blockComment.begin": "The character sequence that starts a block comment.",
4937
- "schema.blockComment.end": "The character sequence that ends a block comment.",
4938
- "schema.blockComments": "Defines how block comments are marked.",
4939
- "schema.brackets": "Defines the bracket symbols that increase or decrease the indentation. When bracket pair colorization is enabled and {0} is not defined, this also defines the bracket pairs that are colorized by their nesting level.",
4940
- "schema.closeBracket": "The closing bracket character or string sequence.",
4941
- "schema.colorizedBracketPairs": "Defines the bracket pairs that are colorized by their nesting level if bracket pair colorization is enabled. Any brackets included here that are not included in {0} will be automatically included in {0}.",
4942
- "schema.comments": "Defines the comment symbols",
4943
- "schema.folding": "The language's folding settings.",
4944
- "schema.folding.markers": "Language specific folding markers such as '#region' and '#endregion'. The start and end regexes will be tested against the contents of all lines and must be designed efficiently",
4945
- "schema.folding.markers.end": "The RegExp pattern for the end marker. The regexp must start with '^'.",
4946
- "schema.folding.markers.start": "The RegExp pattern for the start marker. The regexp must start with '^'.",
4947
- "schema.folding.offSide": "A language adheres to the off-side rule if blocks in that language are expressed by their indentation. If set, empty lines belong to the subsequent block.",
4948
- "schema.indentationRules": "The language's indentation settings.",
4949
- "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern": "If a line matches this pattern, then all the lines after it should be unindented once (until another rule matches).",
4950
- "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4951
- "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.flags": "The RegExp flags for decreaseIndentPattern.",
4952
- "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.pattern": "The RegExp pattern for decreaseIndentPattern.",
4953
- "schema.indentationRules.increaseIndentPattern": "If a line matches this pattern, then all the lines after it should be indented once (until another rule matches).",
4954
- "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4955
- "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.flags": "The RegExp flags for increaseIndentPattern.",
4956
- "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.pattern": "The RegExp pattern for increaseIndentPattern.",
4957
- "schema.indentationRules.indentNextLinePattern": "If a line matches this pattern, then **only the next line** after it should be indented once.",
4958
- "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4959
- "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.flags": "The RegExp flags for indentNextLinePattern.",
4960
- "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.pattern": "The RegExp pattern for indentNextLinePattern.",
4961
- "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "If a line matches this pattern, then its indentation should not be changed and it should not be evaluated against the other rules.",
4962
- "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4963
- "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "The RegExp flags for unIndentedLinePattern.",
4964
- "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "The RegExp pattern for unIndentedLinePattern.",
4965
- "schema.lineComment": "The character sequence that starts a line comment.",
4966
- "schema.onEnterRules": "The language's rules to be evaluated when pressing Enter.",
4967
- "schema.onEnterRules.action": "The action to execute.",
4968
- "schema.onEnterRules.action.appendText": "Describes text to be appended after the new line and after the indentation.",
4969
- "schema.onEnterRules.action.indent": "Describe what to do with the indentation",
4970
- "schema.onEnterRules.action.indent.indent": "Insert new line and indent once (relative to the previous line's indentation).",
4971
- "schema.onEnterRules.action.indent.indentOutdent": "Insert two new lines:\r\n - the first one indented which will hold the cursor\r\n - the second one at the same indentation level",
4972
- "schema.onEnterRules.action.indent.none": "Insert new line and copy the previous line's indentation.",
4973
- "schema.onEnterRules.action.indent.outdent": "Insert new line and outdent once (relative to the previous line's indentation).",
4974
- "schema.onEnterRules.action.removeText": "Describes the number of characters to remove from the new line's indentation.",
4975
- "schema.onEnterRules.afterText": "This rule will only execute if the text after the cursor matches this regular expression.",
4976
- "schema.onEnterRules.afterText.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4977
- "schema.onEnterRules.afterText.flags": "The RegExp flags for afterText.",
4978
- "schema.onEnterRules.afterText.pattern": "The RegExp pattern for afterText.",
4979
- "schema.onEnterRules.beforeText": "This rule will only execute if the text before the cursor matches this regular expression.",
4980
- "schema.onEnterRules.beforeText.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4981
- "schema.onEnterRules.beforeText.flags": "The RegExp flags for beforeText.",
4982
- "schema.onEnterRules.beforeText.pattern": "The RegExp pattern for beforeText.",
4983
- "schema.onEnterRules.previousLineText": "This rule will only execute if the text above the line matches this regular expression.",
4984
- "schema.onEnterRules.previousLineText.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4985
- "schema.onEnterRules.previousLineText.flags": "The RegExp flags for previousLineText.",
4986
- "schema.onEnterRules.previousLineText.pattern": "The RegExp pattern for previousLineText.",
4987
- "schema.openBracket": "The opening bracket character or string sequence.",
4988
- "schema.surroundingPairs": "Defines the bracket pairs that can be used to surround a selected string.",
4989
- "schema.wordPattern": "Defines what is considered to be a word in the programming language.",
4990
- "schema.wordPattern.flags": "The RegExp flags used to match words.",
4991
- "schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Must match the pattern `/^([gimuy]+)$/`.",
4992
- "schema.wordPattern.pattern": "The RegExp pattern used to match words."
4931
+ formatError: "{0}: formato no válido, se esperaba un objeto JSON.",
4932
+ parseErrors: "Errores al analizar {0}: {1}",
4933
+ "schema.autoCloseBefore": "Define qué caracteres deben aparecer después del cursor para que se aplique el cierre automático de corchetes o comillas al usar la configuración de autocierre \"languageDefined\". Suele ser el juego de caracteres que no pueden iniciar una expresión.",
4934
+ "schema.autoClosingPairs": "Define el par de corchetes. Cuando se escribe un corchete de apertura, se inserta automáticamente el corchete de cierre.",
4935
+ "schema.autoClosingPairs.notIn": "Define una lista de ámbitos donde los pares automáticos están deshabilitados.",
4936
+ "schema.blockComment.begin": "Secuencia de caracteres que inicia un comentario de bloque.",
4937
+ "schema.blockComment.end": "Secuencia de caracteres que finaliza un comentario de bloque.",
4938
+ "schema.blockComments": "Define cómo se marcan los comentarios de bloque.",
4939
+ "schema.brackets": "Define los símbolos de corchetes que aumentan o disminuyen la sangría. Cuando la coloración de pares de corchetes está activada y {0} no está definida, también define los pares de corchetes que se colorean según su nivel de anidamiento.",
4940
+ "schema.closeBracket": "Secuencia de cadena o corchete de cierre.",
4941
+ "schema.colorizedBracketPairs": "Define los pares de corchetes que se colorean según su nivel de anidamiento si la coloración de pares de corchetes está activada. Cualquier paréntesis incluido aquí que no esté incluido en {0} se incluirá automáticamente en {0}.",
4942
+ "schema.comments": "Define los símbolos de comentario",
4943
+ "schema.folding": "Configuración del plegamiento de idioma.",
4944
+ "schema.folding.markers": "Marcadores de plegado específicos de un idioma, como \"'#region\" o \"#endregion\". Se probarán los valores regex en relación con el contenido de todas las líneas, y deben estar diseñados de manera eficiente.",
4945
+ "schema.folding.markers.end": "El patrón de expresión regular para el marcador de fin. La expresión regular debe comenzar con '^'.",
4946
+ "schema.folding.markers.start": "El patrón de expresión regular para el marcador de inicio. La expresión regular debe comenzar con '^'.",
4947
+ "schema.folding.offSide": "Un idioma se adhiere a la regla del fuera de juego si los bloques en ese idioma se expresan por su sangría. Si se establece, las líneas vacías pertenecen al bloque posterior.",
4948
+ "schema.indentationRules": "Configuración de sangría del idioma.",
4949
+ "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern": "Si una línea coincide con este patrón, se debe quitar sangría una vez en todas las líneas que le siguen (hasta que se cumpla otra regla).",
4950
+ "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4951
+ "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.flags": "Las marcas de RegExp para decreaseIndentPattern.",
4952
+ "schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.pattern": "El patrón de RegExp para decreaseIndentPattern.",
4953
+ "schema.indentationRules.increaseIndentPattern": "Si una línea coincide con este patrón, todas las líneas después de ella deben sangrarse una vez (hasta que otra regla coincida). ",
4954
+ "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4955
+ "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.flags": "Las marcas de RegExp para increaseIndentPattern.",
4956
+ "schema.indentationRules.increaseIndentPattern.pattern": "El patrón de RegExp para increaseIndentPattern.",
4957
+ "schema.indentationRules.indentNextLinePattern": "Si una línea coincide con este patrón **solo la línea siguiente** después de ella se debe sangrar una vez.",
4958
+ "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4959
+ "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.flags": "Las marcas de RegExp para indentNextLinePattern.",
4960
+ "schema.indentationRules.indentNextLinePattern.pattern": "El patrón de RegExp para indentNextLinePattern.",
4961
+ "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "Si una línea coincide con este patrón, su sangría no se debe cambiar y no se debe evaluar utilizando las otras reglas.",
4962
+ "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4963
+ "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "Las marcas de RegExp para unIndentedLinePattern.",
4964
+ "schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "El patrón de RegExp para unIndentedLinePattern.",
4965
+ "schema.lineComment": "Secuencia de caracteres que inicia un comentario de línea.",
4966
+ "schema.onEnterRules": "Reglas del lenguaje que se van a evaluar al presionar Entrar.",
4967
+ "schema.onEnterRules.action": "Acción que se va a ejecutar.",
4968
+ "schema.onEnterRules.action.appendText": "Describe el texto que se va a anexar después de la línea nueva y después de la sangría.",
4969
+ "schema.onEnterRules.action.indent": "Describir qué debe hacerse con la sangría",
4970
+ "schema.onEnterRules.action.indent.indent": "Inserte una línea nueva y aplique sangría una vez (en relación con la sangría de la línea anterior).",
4971
+ "schema.onEnterRules.action.indent.indentOutdent": "Inserte dos líneas nuevas:\r\n - La primera con sangría que mantendrá el cursor\r\n - La segunda en el mismo nivel de sangría",
4972
+ "schema.onEnterRules.action.indent.none": "Inserte una línea nueva y copie la sangría de la línea anterior.",
4973
+ "schema.onEnterRules.action.indent.outdent": "Inserte una línea nueva y anule la sangría una vez (en relación con la sangría de la línea anterior).",
4974
+ "schema.onEnterRules.action.removeText": "Describe el número de caracteres que se van a quitar de la sangría de la línea nueva.",
4975
+ "schema.onEnterRules.afterText": "Esta regla solo se ejecutará si el texto situado después del cursor coincide con esta expresión regular.",
4976
+ "schema.onEnterRules.afterText.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4977
+ "schema.onEnterRules.afterText.flags": "Las marcas de RegExp para afterText.",
4978
+ "schema.onEnterRules.afterText.pattern": "El patrón de RegExp para afterText.",
4979
+ "schema.onEnterRules.beforeText": "Esta regla solo se ejecutará si el texto situado antes del cursor coincide con esta expresión regular.",
4980
+ "schema.onEnterRules.beforeText.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4981
+ "schema.onEnterRules.beforeText.flags": "Las marcas de RegExp para beforeText.",
4982
+ "schema.onEnterRules.beforeText.pattern": "El patrón de RegExp para beforeText.",
4983
+ "schema.onEnterRules.previousLineText": "Esta regla solo se ejecutará si el texto que hay por encima de la línea coincide con esta expresión regular.",
4984
+ "schema.onEnterRules.previousLineText.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4985
+ "schema.onEnterRules.previousLineText.flags": "Las marcas de RegExp para previousLineText.",
4986
+ "schema.onEnterRules.previousLineText.pattern": "El patrón de RegExp para previousLineText.",
4987
+ "schema.openBracket": "Secuencia de cadena o corchete de apertura.",
4988
+ "schema.surroundingPairs": "Define los pares de corchetes que se pueden usar para encerrar una cadena seleccionada.",
4989
+ "schema.wordPattern": "Define qué se considera como una palabra en el lenguaje de programación.",
4990
+ "schema.wordPattern.flags": "Los flags de expresión regular utilizados para localizar palabras.",
4991
+ "schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
4992
+ "schema.wordPattern.pattern": "El patrón de expresión regular utilizado para localizar palabras."
4993
4993
  },
4994
4994
  "vs/workbench/contrib/commands/common/commands.contribution": {
4995
4995
  runCommands: "Ejecutar comandos",
@@ -5041,7 +5041,7 @@ var content = {
5041
5041
  commentsConfigurationTitle: "Comentarios",
5042
5042
  expandAll: "Expandir todo",
5043
5043
  openComments: "Controles cuándo se debe abrir el panel de comentarios.",
5044
- reply: "Reply",
5044
+ reply: "Responder",
5045
5045
  totalUnresolvedComments: "{0} Comentarios sin resolver",
5046
5046
  useRelativeTime: "Determina si se usará la hora relativa en las marcas de tiempo de comentarios (por ejemplo, \"hace 1 día\")."
5047
5047
  },
@@ -5090,23 +5090,23 @@ var content = {
5090
5090
  commentLine: "[Lín. {0}]",
5091
5091
  commentRange: "[Lín. {0}-{1}]",
5092
5092
  "comments.view.title": "Comentarios",
5093
- commentsCountReplies: "{0} replies",
5094
- commentsCountReply: "1 reply",
5093
+ commentsCountReplies: "{0} respuestas",
5094
+ commentsCountReply: "1 respuesta",
5095
5095
  image: "Imagen",
5096
5096
  imageWithLabel: "Imagen: {0}",
5097
5097
  lastReplyFrom: "Última respuesta de {0}",
5098
- outdated: "Outdated"
5098
+ outdated: "Obsoleto"
5099
5099
  },
5100
5100
  "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsView": {
5101
- acessibleViewHint: "Inspect this in the accessible view ({0}).\r\n",
5102
- acessibleViewHintNoKbOpen: "Inspect this in the accessible view via the command Open Accessible View which is currently not triggerable via keybinding.\r\n",
5101
+ acessibleViewHint: "Inspeccione esto en la vista accesible ({0}).\r\n",
5102
+ acessibleViewHintNoKbOpen: "Inspeccione esto en la vista accesible mediante el comando Abrir vista accesible, que actualmente no se puede desencadenar mediante el enlace de teclado.\r\n",
5103
5103
  "comments.filter.ariaLabel": "Filtrar comentarios",
5104
5104
  "comments.filter.placeholder": "Filtro (por ejemplo, texto, autor)",
5105
- replyCount: " {0} replies,",
5106
- resourceWithCommentLabel: "{0} at line {1} column {2} in {3},{4} comment: {5}",
5107
- resourceWithCommentLabelFile: "{0} in {1},{2} comment: {3}",
5108
- resourceWithCommentLabelFileOutdated: "Outdated from {0} in {1},{2} comment: {3}",
5109
- resourceWithCommentLabelOutdated: "Outdated from {0} at line {1} column {2} in {3},{4} comment: {5}",
5105
+ replyCount: " {0} respuestas,",
5106
+ resourceWithCommentLabel: "{0} en la línea{1}columna {2} en {3},{4} comentario: {5}",
5107
+ resourceWithCommentLabelFile: "{0} en {1},{2} comentario: {3}",
5108
+ resourceWithCommentLabelFileOutdated: "Desactualizado de {0} en {1}, comentario {2}: {3}",
5109
+ resourceWithCommentLabelOutdated: "No actualizado de {0} en la línea {1}, columna {2} en {3},{4} comentario: {5}",
5110
5110
  resourceWithCommentThreadsLabel: "Comentarios en {0}, ruta de acceso completa {1}",
5111
5111
  resourceWithRepliesLabel: "{0} {1}",
5112
5112
  rootCommentsLabel: "Comentarios para el área de trabajo actual",
@@ -5118,8 +5118,8 @@ var content = {
5118
5118
  focusCommentsFilter: "Filtro Enfocar comentarios",
5119
5119
  focusCommentsList: "Vista Enfocar comentarios",
5120
5120
  resolved: "Mostrar resueltos",
5121
- "toggle resolved": "Show Resolved",
5122
- "toggle unresolved": "Show Unresolved",
5121
+ "toggle resolved": "Mostrar resueltos",
5122
+ "toggle unresolved": "Mostrar sin resolver",
5123
5123
  unresolved: "Mostrar sin resolver"
5124
5124
  },
5125
5125
  "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadBody": {
@@ -5158,9 +5158,9 @@ var content = {
5158
5158
  hasCommentingRange: "Si la posición en el cursor activo tiene un intervalo de comentarios"
5159
5159
  },
5160
5160
  "vs/workbench/contrib/customEditor/browser/customEditorInput": {
5161
- editorCannotMove: "Unable to move '{0}': The editor contains changes that can only be saved in its current window.",
5162
- editorUnsupportedInWindow: "Unable to open the editor in this window, it contains modifications that can only be saved in the original window.",
5163
- reopenInOriginalWindow: "Open in Original Window"
5161
+ editorCannotMove: "No se puede mover ''{0}: el editor contiene cambios que solo se pueden guardar en su ventana actual.",
5162
+ editorUnsupportedInWindow: "No se puede abrir el editor en esta ventana, contiene modificaciones que solo se pueden guardar en la ventana original.",
5163
+ reopenInOriginalWindow: "Abrir en la ventana original"
5164
5164
  },
5165
5165
  "vs/workbench/contrib/customEditor/common/contributedCustomEditors": {
5166
5166
  builtinProviderDisplayName: "Integrado"
@@ -5193,7 +5193,7 @@ var content = {
5193
5193
  breakpoint: "Punto de interrupción",
5194
5194
  breakpointHasConditionDisabled: "Este {0} tiene {1} que se perderá al quitarse. Considere habilitar {0} en su lugar.",
5195
5195
  breakpointHasConditionEnabled: "Este {0} tiene una {1} que se perderá al quitarla. Considere la posibilidad de desactivar el {0} en su lugar.",
5196
- breakpointHelper: "Click to add a breakpoint",
5196
+ breakpointHelper: "Haga clic para agregar un punto de interrupción",
5197
5197
  condition: "Condición",
5198
5198
  "debugIcon.breakpointCurrentStackframeForeground": "Color de icono del marco de pila del punto de interrupción actual.",
5199
5199
  "debugIcon.breakpointDisabledForeground": "Color de icono para puntos de interrupción deshabilitados.",
@@ -5226,7 +5226,7 @@ var content = {
5226
5226
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointsView": {
5227
5227
  access: "Acceso",
5228
5228
  activateBreakpoints: "Alternar Activar puntos de interrupción",
5229
- addDataBreakpointOnAddress: "Add Data Breakpoint at Address",
5229
+ addDataBreakpointOnAddress: "Agregar punto de interrupción de datos en la dirección",
5230
5230
  addFunctionBreakpoint: "Agregar punto de interrupción de función",
5231
5231
  breakpoint: "Punto de interrupción",
5232
5232
  breakpointUnsupported: "Los puntos de interrupción de este tipo no son compatibles con el depurador",
@@ -5234,14 +5234,14 @@ var content = {
5234
5234
  dataBreakPointExpresionAriaLabel: "Expresión de tipo. El punto de interrupción de datos se interrumpirá cuando la expresión se evalúe como true",
5235
5235
  dataBreakPointHitCountAriaLabel: "Escriba el número de llamadas. El punto de interrupción de datos se interrumpirá cuando se alcance el número de llamadas.",
5236
5236
  dataBreakpoint: "Punto de interrupción de datos",
5237
- dataBreakpointAccessType: "Select the access type to monitor",
5238
- dataBreakpointAddrFormat: "Address should be a range of numbers the form \"[Start] - [End]\" or \"[Start] + [Bytes]\"",
5239
- dataBreakpointAddrStartEnd: "Number must be a decimal integer or hex value starting with \"0x\", got {0}",
5240
- dataBreakpointError: "Failed to set data breakpoint at {0}: {1}",
5237
+ dataBreakpointAccessType: "Seleccionar el tipo de acceso que se va a supervisar",
5238
+ dataBreakpointAddrFormat: "La dirección debe estar formada por un rango de números de la forma \"[Inicio] - [Fin]\" o \"[Inicio] + [Bytes]\".",
5239
+ dataBreakpointAddrStartEnd: "El número debe ser un entero decimal o un valor hexadecimal que empiece por \"0x\", obtenido {0}",
5240
+ dataBreakpointError: "No se pudo establecer el punto de interrupción de datos en {0}: {1}",
5241
5241
  dataBreakpointExpressionPlaceholder: "Interrumpir cuando la expresión se evalúe como true",
5242
5242
  dataBreakpointHitCountPlaceholder: "Interrumpir cuando se alcance el número de llamadas",
5243
- dataBreakpointMemoryRangePlaceholder: "Absolute range (0x1234 - 0x1300) or range of bytes after an address (0x1234 + 0xff)",
5244
- dataBreakpointMemoryRangePrompt: "Enter a memory range in which to break",
5243
+ dataBreakpointMemoryRangePlaceholder: "Intervalo absoluto (0x1234 - 0x1300) o intervalo de bytes después de una dirección (0x1234 + 0xff)",
5244
+ dataBreakpointMemoryRangePrompt: "Escriba un intervalo de memoria en el que se va a interrumpir",
5245
5245
  dataBreakpointUnsupported: "Puntos de interrupción de datos no admitidos por este tipo de depuración",
5246
5246
  dataBreakpointsNotSupported: "Los puntos de interrupción de datos no son compatibles con este tipo de depuración",
5247
5247
  disableAllBreakpoints: "Deshabilitar todos los puntos de interrupción",
@@ -5249,7 +5249,7 @@ var content = {
5249
5249
  disabledLogpoint: "Punto de registro deshabilitado",
5250
5250
  editBreakpoint: "Editar condición de función...",
5251
5251
  editCondition: "Editar condición...",
5252
- editDataBreakpointOnAddress: "Edit Address...",
5252
+ editDataBreakpointOnAddress: "Editar dirección...",
5253
5253
  editHitCount: "Editar el número de llamadas...",
5254
5254
  editMode: "Modo de edición...",
5255
5255
  enableAllBreakpoints: "Habilitar todos los puntos de interrupción",
@@ -5272,7 +5272,7 @@ var content = {
5272
5272
  instructionBreakpointAtAddress: "Punto de interrupción de instrucción en la dirección {0}",
5273
5273
  instructionBreakpointUnsupported: "Este tipo de depuración no admite los puntos de interrupción de instrucción",
5274
5274
  logMessage: "Mensaje de registro: {0}",
5275
- miDataBreakpoint: "&&Data Breakpoint...",
5275
+ miDataBreakpoint: "&&Punto de interrupción de datos...",
5276
5276
  miDisableAllBreakpoints: "&&Deshabilitar todos los puntos de interrupción",
5277
5277
  miEnableAllBreakpoints: "&&Habilitar todos los puntos de interrupción",
5278
5278
  miFunctionBreakpoint: "Punto de interrupción de &&función...",
@@ -5297,7 +5297,7 @@ var content = {
5297
5297
  expression: "Expresión",
5298
5298
  hitCount: "Número de llamadas",
5299
5299
  logMessage: "Mensaje de registro",
5300
- noBpSource: "Could not load source.",
5300
+ noBpSource: "No se pudo cargar el origen.",
5301
5301
  noTriggerByBreakpoint: "Ninguno",
5302
5302
  ok: "Aceptar",
5303
5303
  selectBreakpoint: "Seleccionar punto de interrupción",
@@ -5353,10 +5353,10 @@ var content = {
5353
5353
  "debug.enableStatusBarColor": "Color de la barra de estado cuando el depurador está activo.",
5354
5354
  "debug.focusEditorOnBreak": "Controla si el editor debe centrarse cuando se interrumpe el depurador.",
5355
5355
  "debug.focusWindowOnBreak": "Controla si la ventana del área de trabajo debe centrarse cuando se interrumpe el depurador.",
5356
- "debug.gutterMiddleClickAction.conditionalBreakpoint": "Add Conditional Breakpoint.",
5357
- "debug.gutterMiddleClickAction.logpoint": "Add Logpoint.",
5358
- "debug.gutterMiddleClickAction.none": "Don't perform any action.",
5359
- "debug.gutterMiddleClickAction.triggeredBreakpoint": "Add Triggered Breakpoint.",
5356
+ "debug.gutterMiddleClickAction.conditionalBreakpoint": "Agregar punto de interrupción condicional.",
5357
+ "debug.gutterMiddleClickAction.logpoint": "Agregar punto de registro.",
5358
+ "debug.gutterMiddleClickAction.none": "No realizar ninguna acción.",
5359
+ "debug.gutterMiddleClickAction.triggeredBreakpoint": "Agregar punto de interrupción desencadenado.",
5360
5360
  "debug.hideLauncherWhileDebugging": "Ocultar el control \"Iniciar depuración\" en la barra de título de la vista \"Ejecutar y depurar\" mientras la depuración está activa. Solo es relevante cuando '{0}' no es 'docked'.",
5361
5361
  "debug.onTaskErrors": "Controla qué hacer cuando se encuentran errores después de ejecutar preLaunchTask.",
5362
5362
  "debug.saveBeforeStart": "Controla qué editores deben guardarse antes de iniciar una sesión de depuración.",
@@ -5375,7 +5375,7 @@ var content = {
5375
5375
  "debugToolBar.hidden": "No mostrar la barra de herramientas de depuración.",
5376
5376
  disassembly: "Desensamblado",
5377
5377
  editWatchExpression: "Editar expresión",
5378
- gutterMiddleClickAction: "Controls the action to perform when clicking the editor gutter with the middle mouse button.",
5378
+ gutterMiddleClickAction: "Controla la acción que se va a realizar al hacer clic en el medianil del editor con el botón central del mouse.",
5379
5379
  inlineBreakpoint: "Punto de interrupción insertado",
5380
5380
  inlineValues: "Muestre valores de variable en línea en el editor durante la depuración.",
5381
5381
  "inlineValues.focusNoScroll": "Muestra los valores de variable insertados en el editor durante la depuración cuando el lenguaje admite ubicaciones de valores insertados.",
@@ -5463,15 +5463,15 @@ var content = {
5463
5463
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugCommands": {
5464
5464
  addConfiguration: "Agregar configuración...",
5465
5465
  addInlineBreakpoint: "Agregar punto de interrupción insertado",
5466
- addToWatchExpressions: "Add to Watch",
5466
+ addToWatchExpressions: "Agregar a inspección",
5467
5467
  callStackBottom: "Navegar a la parte inferior de la pila de llamadas",
5468
5468
  callStackDown: "Navegar por la pila de llamadas hacia abajo",
5469
5469
  callStackTop: "Navegar a la parte superior de la pila de llamadas",
5470
5470
  callStackUp: "Navegar por la pila de llamadas hacia arriba",
5471
5471
  chooseLocation: "Elija la ubicación específica",
5472
5472
  continueDebug: "Continuar",
5473
- copyAsExpression: "Copy as Expression",
5474
- copyValue: "Copy Value",
5473
+ copyAsExpression: "Copiar como expresión",
5474
+ copyValue: "Copiar valor",
5475
5475
  debug: "Depurar",
5476
5476
  disconnect: "Desconectar",
5477
5477
  disconnectSuspend: "Desconectar y suspender",
@@ -5529,7 +5529,7 @@ var content = {
5529
5529
  stepIntoTargets: "Depurar paso a paso por instrucciones el objetivo...",
5530
5530
  toggleBreakpointAction: "Depuración: Alternar punto de interrupción",
5531
5531
  toggleDisassemblyViewSourceCode: "Alternar código fuente en vista de desensamblado",
5532
- toggleDisassemblyViewSourceCodeDescription: "Shows or hides source code in disassembly",
5532
+ toggleDisassemblyViewSourceCodeDescription: "Muestra u oculta el código fuente en el desensamblado",
5533
5533
  triggerByBreakpointEditorAction: "Depurar: Agregar punto de interrupción desencadenado..."
5534
5534
  },
5535
5535
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugEditorContribution": {
@@ -5595,7 +5595,7 @@ var content = {
5595
5595
  variablesViewIcon: "Vea el icono de la vista de variables.",
5596
5596
  watchExpressionRemove: "Icono de la acción Quitar en la vista de inspección.",
5597
5597
  watchExpressionsAdd: "Icono de la acción de agregar en la vista de inspección.",
5598
- watchExpressionsAddDataBreakpoint: "Icon for the add data breakpoint action in the breakpoints view.",
5598
+ watchExpressionsAddDataBreakpoint: "Icono de la acción agregar punto de interrupción de datos en la vista de puntos de interrupción.",
5599
5599
  watchExpressionsAddFuncBreakpoint: "Icono de la acción de agregar un punto de interrupción de función en la vista de inspección.",
5600
5600
  watchExpressionsRemoveAll: "Icono de la acción Quitar todo en la vista de inspección.",
5601
5601
  watchViewIcon: "Vea el icono de la vista de inspección."
@@ -5638,7 +5638,7 @@ var content = {
5638
5638
  debuggingStartedNoDebug: "Se inició la ejecución sin depuración.",
5639
5639
  debuggingStopped: "La depuración se ha detenido.",
5640
5640
  noDebugAdapter: "No hay ningún depurador disponible; no se puede enviar \"{0}\".",
5641
- sessionDoesNotSupporBytesBreakpoints: "Session does not support breakpoints with bytes",
5641
+ sessionDoesNotSupporBytesBreakpoints: "La sesión no admite puntos de interrupción con bytes",
5642
5642
  sessionNotReadyForBreakpoints: "La sesión no está lista para los puntos de interrupción"
5643
5643
  },
5644
5644
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSessionPicker": {
@@ -5675,7 +5675,7 @@ var content = {
5675
5675
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugViewlet": {
5676
5676
  debugPanel: "Consola de depuración",
5677
5677
  miOpenConfigurations: "Abrir &&configuraciones",
5678
- openLaunchConfigDescription: "Opens the file used to configure how your program is debugged",
5678
+ openLaunchConfigDescription: "Abre el archivo usado para configurar cómo se depura su programa",
5679
5679
  selectWorkspaceFolder: "Seleccione una carpeta de área de trabajo para crear un archivo launch.json o agregarlo al archivo de configuración del área de trabajo",
5680
5680
  startAdditionalSession: "Iniciar otra sesión"
5681
5681
  },
@@ -5723,7 +5723,7 @@ var content = {
5723
5723
  "actions.repl.acceptInput": "REPL - Aceptar entrada",
5724
5724
  "actions.repl.copyAll": "Depuración: Consola Copiar Todo",
5725
5725
  clearRepl: "Borrar consola",
5726
- "clearRepl.descriotion": "Clears all program output from your debug REPL",
5726
+ "clearRepl.descriotion": "Borra toda la salida del programa de su REPL de depuración",
5727
5727
  collapse: "Contraer todo",
5728
5728
  copy: "Copiar",
5729
5729
  copyAll: "Copiar todo",
@@ -5733,7 +5733,7 @@ var content = {
5733
5733
  selectRepl: "Seleccionar la consola de depuración",
5734
5734
  "showing filtered repl lines": "Se muestran {0} de {1}",
5735
5735
  startDebugFirst: "Inicie una sesión de depuración para evaluar las expresiones",
5736
- "workbench.debug.filter.placeholder": "Filter (e.g. text, !exclude, \\escape)"
5736
+ "workbench.debug.filter.placeholder": "Filtro (por ejemplo, texto, excluir, escape)"
5737
5737
  },
5738
5738
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/replViewer": {
5739
5739
  debugConsole: "Consola de depuración",
@@ -5756,7 +5756,7 @@ var content = {
5756
5756
  variableScopeAriaLabel: "Ámbito {0}",
5757
5757
  variableValueAriaLabel: "Escribir un nuevo valor de variable",
5758
5758
  variablesAriaTreeLabel: "Variables de depuración",
5759
- "viewMemory.prompt": "Inspecting binary data requires this extension."
5759
+ "viewMemory.prompt": "La inspección de datos binarios requiere esta extensión."
5760
5760
  },
5761
5761
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/watchExpressionsView": {
5762
5762
  addWatchExpression: "Agregar expresión",
@@ -5787,7 +5787,7 @@ var content = {
5787
5787
  breakWhenValueIsReadSupported: "Es true cuando el punto de interrupción con foco admite la interrupción al leer el valor.",
5788
5788
  breakpointHasModes: "Si el punto de interrupción tiene varios modos a los que puede cambiar.",
5789
5789
  breakpointInputFocused: "Es true cuando el cuadro de entrada tiene el foco en la vista de PUNTOS DE INTERRUPCIÓN.",
5790
- breakpointItemIsDataBytes: "Whether the breakpoint item is a data breakpoint on a byte range.",
5790
+ breakpointItemIsDataBytes: "Si el elemento de punto de interrupción es un punto de interrupción de datos en un intervalo de bytes.",
5791
5791
  breakpointItemType: "Representa el tipo del elemento con foco en la vista de PUNTOS DE INTERRUPCIÓN. Por ejemplo: \"breakpoint\", \"exceptionBreakppint\", \"functionBreakpoint\", \"dataBreakpoint\".",
5792
5792
  breakpointSupportsCondition: "Es true cuando el punto de interrupción con foco admite las condiciones.",
5793
5793
  breakpointWidgetVisibile: "Es true cuando el widget de zona del editor de puntos de interrupción está visible; de lo contrario, es false.",
@@ -5801,7 +5801,7 @@ var content = {
5801
5801
  debugConfigurationType: "Tipo de depuración de la configuración de inicio seleccionada. Por ejemplo, \"python\".",
5802
5802
  debugExtensionsAvailable: "True cuando hay al menos una extensión de depuración instalada y habilitada.",
5803
5803
  debugProtocolVariableMenuContext: "Representa el contexto que el adaptador de depuración establece en la variable con foco en la vista de VARIABLES.",
5804
- debugSetDataBreakpointAddressSupported: "True when the focused session supports 'getBreakpointInfo' request on an address.",
5804
+ debugSetDataBreakpointAddressSupported: "Verdadero cuando la sesión enfocada aborda la solicitud 'getBreakpointInfo' en una dirección.",
5805
5805
  debugSetExpressionSupported: "Es true cuando la sesión con foco admite la solicitud \"setExpression\".",
5806
5806
  debugSetVariableSupported: "Es true cuando la sesión con foco admite la solicitud \"setVariable\".",
5807
5807
  debugState: "Estado en el que se encuentra la sesión de depuración con foco. Es uno de los siguientes: \"inactiva\", \"inicializando\", \"detenida\" o \"en ejecución\".",
@@ -5835,7 +5835,7 @@ var content = {
5835
5835
  terminateDebuggeeSupported: "Es true cuando la sesión que tiene el foco admite la capacidad de finalizar el depurador.",
5836
5836
  variableEvaluateNamePresent: "Es True cuando la variable con foco tiene un conjunto de campos \"evaluateName\".",
5837
5837
  variableExtensionId: "Identificador de extensión del origen de la variable, presente para las cláusulas de visualización de depuración.",
5838
- variableInterfaces: "Any interfaces or contracts that the variable satisfies, present for debug visualization clauses.",
5838
+ variableInterfaces: "Todas las interfaces o contratos que cumpla la variable, presentes para las cláusulas de visualización de depuración.",
5839
5839
  variableIsReadonly: "True cuando la variable prioritario es de solo lectura.",
5840
5840
  variableLanguage: "Idioma del origen de variable, presente para las cláusulas de visualización de depuración.",
5841
5841
  variableName: "Nombre de la variable, presente para las cláusulas de visualización de depuración.",
@@ -6036,10 +6036,10 @@ var content = {
6036
6036
  errors: "{0} errores no detectados",
6037
6037
  extensionActivating: "La extensión se está activando...",
6038
6038
  languageActivation: "Activado por {1} porque ha abierto un archivo de {0}",
6039
- "requests count": "{0} Requests: {1} (Overall)",
6040
- "requests count title": "Last request was {0}.",
6039
+ "requests count": "Solicitudes de{0} : {1} (general)",
6040
+ "requests count title": "La última solicitud fue {0}.",
6041
6041
  runtimeExtensions: "Extensiones en tiempo de ejecución",
6042
- "session requests count": ", {0} (Session)",
6042
+ "session requests count": ", {0} (sesión)",
6043
6043
  showRuntimeExtensions: "Mostrar extensiones en ejecución",
6044
6044
  starActivation: "Activación por {0} al iniciar",
6045
6045
  startupFinishedActivation: "Activado por {0} después de que se haya completado el inicio",
@@ -6088,7 +6088,7 @@ var content = {
6088
6088
  "last released": "Última versión",
6089
6089
  "last updated": "Última actualización",
6090
6090
  license: "Licencia",
6091
- "local extension": "Local Extension",
6091
+ "local extension": "Extensión local",
6092
6092
  name: "Nombre de la extensión",
6093
6093
  noChangelog: "No hay ningún objeto CHANGELOG disponible.",
6094
6094
  noDependencies: "No hay dependencias.",
@@ -6099,7 +6099,7 @@ var content = {
6099
6099
  rating: "Clasificación",
6100
6100
  repository: "Repositorio",
6101
6101
  resources: "Recursos",
6102
- "workspace extension": "Workspace Extension"
6102
+ "workspace extension": "Extensión del área de trabajo"
6103
6103
  },
6104
6104
  "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionEnablementWorkspaceTrustTransitionParticipant": {
6105
6105
  "restartExtensionHost.reason": "Reiniciando el host de extensión debido a un cambio de confianza en el área de trabajo."
@@ -6194,7 +6194,7 @@ var content = {
6194
6194
  extensionsCloseExtensionDetailsOnViewChange: "Cuando esta opción está habilitada, los editores con detalles de la extensión se cerrarán automáticamente al salir de la vista de extensiones. ",
6195
6195
  extensionsDeferredStartupFinishedActivation: "Cuando se habilita, las extensiones que declaran el evento de activación \"onStartupFinished\" se activarán después de un tiempo de espera.",
6196
6196
  extensionsIgnoreRecommendations: "Cuando esta opción está habilitada, las notificaciones para las recomendaciones de la extensión no se mostrarán.",
6197
- extensionsInQuickAccess: "When enabled, extensions can be searched for via Quick Access and report issues from there.",
6197
+ extensionsInQuickAccess: "Cuando está habilitada, se pueden buscar extensiones a través de Acceso rápido e informar de problemas desde allí.",
6198
6198
  extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand_Deprecated: "Esta configuración está en desuso. Use la configuración extensions.ignoreRecommendations para controlar las notificaciones de recomendación. Utilice las acciones de visibilidad de la vista Extensiones para ocultar la vista de recomendadas de forma predeterminada.",
6199
6199
  extensionsWebWorker: "Habilite el host de extensiones de trabajo web.",
6200
6200
  "extensionsWebWorker.auto": "El host de extensiones del rol de trabajo se iniciará cuando lo requiera una extensión Web.",
@@ -6269,10 +6269,10 @@ var content = {
6269
6269
  "workbench.extensions.installExtension.description": "Instalar la extensión dada",
6270
6270
  "workbench.extensions.installExtension.option.context": "Contexto de la instalación. Este es un objeto JSON que se puede usar para pasar cualquier información a los controladores de instalación. Es decir, \"{skip Passthrough: true}\" omitirá abrir el tutorial tras la instalación.",
6271
6271
  "workbench.extensions.installExtension.option.donotSync": "Cuando está habilitada, VS Code no sincronizar esta extensión cuando la sincronización de configuración está activada.",
6272
- "workbench.extensions.installExtension.option.enable": "When enabled, the extension will be enabled if it is installed but disabled. If the extension is already enabled, this has no effect.",
6272
+ "workbench.extensions.installExtension.option.enable": "Cuando la opción está habilitada, la extensión se habilitará si está instalada pero deshabilitada. Si la extensión ya está habilitada, esto no tiene efecto.",
6273
6273
  "workbench.extensions.installExtension.option.installOnlyNewlyAddedFromExtensionPackVSIX": "Cuando se activa, VS Code se instala sólo las extensiones recién agregadas del paquete de extensiones VSIX. Esta opción sólo se tiene en cuenta al instalar un VSIX.",
6274
6274
  "workbench.extensions.installExtension.option.installPreReleaseVersion": "Cuando está habilitada, VS Code instala la versión preliminar de la extensión, si está disponible.",
6275
- "workbench.extensions.installExtension.option.justification": "Justification for installing the extension. This is a string or an object that can be used to pass any information to the installation handlers. i.e. `{reason: 'This extension wants to open a URI', action: 'Open URI'}` will show a message box with the reason and action upon install.",
6275
+ "workbench.extensions.installExtension.option.justification": "Justificación para instalar la extensión. Se trata de una cadena o un objeto que se puede usar para pasar cualquier información a los controladores de instalación. Por ejemplo `{reason: 'This extension wants to open a URI', action: 'Open URI'}` mostrará un cuadro de mensaje con el motivo y la acción tras la instalación.",
6276
6276
  "workbench.extensions.search.arg.name": "Consulta para usar en la búsqueda",
6277
6277
  "workbench.extensions.search.description": "Buscar una extensión específica",
6278
6278
  "workbench.extensions.uninstallExtension.arg.name": "Identificador de la extensión para desinstalar",
@@ -6368,7 +6368,7 @@ var content = {
6368
6368
  "install release version": "Instalar versión de lanzamiento",
6369
6369
  "install remote extensions": "Instalar extensiones remotas de forma local",
6370
6370
  "install vsix": "Una vez descargado el VSIX de \"{0}\", instálelo manualmente.",
6371
- "install workspace version": "Install Workspace Extension",
6371
+ "install workspace version": "Instalar extensión de área de trabajo",
6372
6372
  installExtensionComplete: "La instalación de la extensión {0} ha finalizado.",
6373
6373
  installExtensionStart: "La instalación de la extensión {0} ha iniciado. Ahora hay un editor abierto con más detalles sobre esta extensión",
6374
6374
  installRecommendedExtension: "Instalar extensión recomendada",
@@ -6390,9 +6390,9 @@ var content = {
6390
6390
  "not web tooltip": "La extensión \"{0}\" no está disponible en {1}.",
6391
6391
  "pre-release": "versión preliminar",
6392
6392
  reinstall: "Reinstalar extensión...",
6393
- "reload window": "Reload Window",
6394
- "restart extensions": "Restart Extensions",
6395
- "restart product": "Restart to Update",
6393
+ "reload window": "Recargar ventana",
6394
+ "restart extensions": "Reiniciar extensiones",
6395
+ "restart product": "Reiniciar para actualizar",
6396
6396
  "search recommendations": "Buscar extensiones",
6397
6397
  "select and install local extensions": "Instalar las extensiones locales en \"{0}\"...",
6398
6398
  "select and install remote extensions": "Instalar extensiones remotas de forma local...",
@@ -6421,7 +6421,7 @@ var content = {
6421
6421
  uninstalled: "DESINSTALAR",
6422
6422
  update: "Actualizar",
6423
6423
  "update operation": "Error al actualizar la extensión \"{0}\".",
6424
- "update product": "Update {0}",
6424
+ "update product": "Actualizar {0}",
6425
6425
  "update to": "Actualización a v{0}",
6426
6426
  updateExtensionComplete: "La actualización de la extensión {0} a la versión {1} ha finalizado.",
6427
6427
  updateExtensionStart: "Inició la actualización de la extensión {0} a la versión {1}.",
@@ -6497,11 +6497,11 @@ var content = {
6497
6497
  enabledExtensions: "Habilitado",
6498
6498
  extensionFound: "Se encontró 1 extensión.",
6499
6499
  extensionFoundInSection: "Se encontró 1 extensión en la sección {0}.",
6500
- extensionToReload: "{0} requires restart",
6500
+ extensionToReload: "{0} requiere reiniciar",
6501
6501
  extensionToUpdate: "{0} requieren actualización",
6502
6502
  extensionsFound: "{0} extensiones encontradas.",
6503
6503
  extensionsFoundInSection: "Se encontraron {0} extensiones en la sección {1}.",
6504
- extensionsToReload: "{0} require restart",
6504
+ extensionsToReload: "{0} requerir reinicio",
6505
6505
  extensionsToUpdate: "{0} requiere actualización",
6506
6506
  "install remote in local": "Instalar extensiones remotas de forma local...",
6507
6507
  installed: "Instalado",
@@ -6546,7 +6546,7 @@ var content = {
6546
6546
  extensionIconVerifiedForeground: "Color del icono para el publicador comprobado de la extensión.",
6547
6547
  extensionPreReleaseForeground: "Color del icono para la extensión de versión preliminar.",
6548
6548
  "has prerelease": "Esta extensión tiene una {0} disponible",
6549
- "local extension": "Local Extension",
6549
+ "local extension": "Extensión local",
6550
6550
  message: "1 mensaje",
6551
6551
  messages: "{0} mensajes",
6552
6552
  "publisher verified tooltip": "Este editor ha comprobado la propiedad de {0}",
@@ -6559,45 +6559,45 @@ var content = {
6559
6559
  "uncaught error": "1 error no detectado",
6560
6560
  "uncaught errors": "{0} errores no detectados",
6561
6561
  updateRequired: "Última versión:",
6562
- "workspace extension": "Workspace Extension"
6562
+ "workspace extension": "Extensión del área de trabajo"
6563
6563
  },
6564
6564
  "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": {
6565
6565
  "Manifest is not found": "No se encuentra el manifiesto.",
6566
6566
  "disable all": "Deshabilitar todo",
6567
- "enable locally": "Please {0} to enable this extension locally.",
6568
- "enable remote": "Please {0} to enable this extension in {1}.",
6569
- enableButtonLabel: "&&Enable Extension",
6570
- enableButtonLabelWithAction: "&&Enable Extension and {0}",
6571
- enableExtensionMessage: "Would you like to enable '{0}' extension?",
6572
- enableExtensionTitle: "Enable Extension",
6567
+ "enable locally": "{0} habilitar esta extensión localmente.",
6568
+ "enable remote": "{0} habilitar esta extensión en {1}.",
6569
+ enableButtonLabel: "&&Habilitar extensión",
6570
+ enableButtonLabelWithAction: "&&Habilitar extensión y {0}",
6571
+ enableExtensionMessage: "¿Desea habilitar la extensión '{0}'?",
6572
+ enableExtensionTitle: "Habilitar extensión",
6573
6573
  incompatible: "No se puede instalar la extensión '{0}' porque no es compatible.",
6574
- installButtonLabel: "&&Install Extension",
6575
- installButtonLabelWithAction: "&&Install Extension and {0}",
6576
- installExtensionMessage: "Would you like to install '{0}' extension from '{1}'?",
6577
- installExtensionTitle: "Install Extension",
6578
- installVSIXMessage: "Would you like to install the extension?",
6574
+ installButtonLabel: "&&Instalar extensión",
6575
+ installButtonLabelWithAction: "&&Instalar extensión y {0}",
6576
+ installExtensionMessage: "¿Desea instalar la extensión '{0}' desde '{1}'?",
6577
+ installExtensionTitle: "Instalar extensión",
6578
+ installVSIXMessage: "¿Desea instalar la extensión?",
6579
6579
  "installing extension": "Instalando extensión...",
6580
6580
  "installing named extension": "Instalando extensión '{0}'...",
6581
6581
  malicious: "Se informa de que esta extensión es problemática.",
6582
6582
  multipleDependentsError: "No se puede deshabilitar solo la extensión \"{0}\". Las extensiones \"{1}\" y \"{2}\", entre otras, dependen de ella. ¿Quiere deshabilitar todas estas extensiones?",
6583
- "not found": "Unable to install extension '{0}' because it is not found.",
6584
- "not found version": "Unable to install extension '{0}' because the requested version '{1}' is not found.",
6585
- open: "Open Extension",
6586
- postDisableTooltip: "Please {0} to disable this extension.",
6587
- postEnableTooltip: "Please {0} to enable this extension.",
6588
- postUninstallTooltip: "Please {0} to complete the uninstallation of this extension.",
6589
- postUpdateDownloadTooltip: "Please update {0} to enable the updated extension.",
6590
- postUpdateRestartTooltip: "Please restart {0} to enable the updated extension.",
6591
- postUpdateTooltip: "Please {0} to enable the updated extension.",
6592
- postUpdateUpdateTooltip: "Please update {0} to enable the updated extension.",
6593
- reload: "reload window",
6594
- restart: "Enable or Disable extensions",
6595
- "restart extensions": "restart extensions",
6583
+ "not found": "No se puede instalar la extensión '{0}' porque no se encuentra.",
6584
+ "not found version": "No puede instalarse la extensión \"{0}\" porque no se encuentra la versión solicitada \"{1}\".",
6585
+ open: "Extensión abierta",
6586
+ postDisableTooltip: "{0} deshabilitar esta extensión.",
6587
+ postEnableTooltip: "{0} habilitar esta extensión.",
6588
+ postUninstallTooltip: "{0} para completar la desinstalación de esta extensión.",
6589
+ postUpdateDownloadTooltip: "Actualice {0} para habilitar la extensión actualizada.",
6590
+ postUpdateRestartTooltip: "Reinicie {0} para habilitar la extensión actualizada.",
6591
+ postUpdateTooltip: "{0} habilitar la extensión actualizada.",
6592
+ postUpdateUpdateTooltip: "Actualice {0} para habilitar la extensión actualizada.",
6593
+ reload: "recargar la ventana",
6594
+ restart: "Habilitar o deshabilitar extensiones",
6595
+ "restart extensions": "reiniciar extensiones",
6596
6596
  singleDependentError: "No se puede deshabilitar solo la extensión \"{0}\". La extensión \"{1}\" depende de ella. ¿Quiere deshabilitar todas estas extensiones?",
6597
- "sync extension": "Sync this extension",
6597
+ "sync extension": "Sincronizar esta extensión",
6598
6598
  twoDependentsError: "No se puede deshabilitar solo la extensión \"{0}\". Las extensiones \"{1}\" y \"{2}\" dependen de ella. ¿Quiere deshabilitar todas estas extensiones?",
6599
6599
  uninstallingExtension: "Desinstalando la extensión....",
6600
- unknown: "Unable to install extension"
6600
+ unknown: "No se puede instalar la extensión"
6601
6601
  },
6602
6602
  "vs/workbench/contrib/extensions/browser/fileBasedRecommendations": {
6603
6603
  fileBasedRecommendation: "Esta extensión se recomienda en función de los archivos abiertos recientemente.",
@@ -6701,11 +6701,11 @@ var content = {
6701
6701
  binFailed: "Error al eliminar usando la papelera de reciclaje. ¿Desea eliminar de forma permanente en su lugar?",
6702
6702
  clipboardComparisonLabel: "Clipboard ↔ {0}",
6703
6703
  closeGroup: "Cerrar Grupo",
6704
- compareFileWithMeta: "Opens a picker to select a file to diff with the active editor.",
6704
+ compareFileWithMeta: "Abre un selector para seleccionar un archivo para compararlo con el editor activo.",
6705
6705
  compareNewUntitledTextFiles: "Comparar nuevos archivos de texto sin título",
6706
- compareNewUntitledTextFilesMeta: "Opens a new diff editor with two untitled files.",
6706
+ compareNewUntitledTextFilesMeta: "Abre un nuevo editor de diferencias con dos archivos sin título.",
6707
6707
  compareWithClipboard: "Comparar archivo activo con portapapeles",
6708
- compareWithClipboardMeta: "Opens a new diff editor to compare the active file with the contents of the clipboard.",
6708
+ compareWithClipboardMeta: "Abre un nuevo editor de diferencias para comparar el archivo activo con el contenido del Portapapeles.",
6709
6709
  confirmDeleteMessageFile: "¿Está seguro de que desea eliminar '{0}' de forma permanente?",
6710
6710
  confirmDeleteMessageFilesAndDirectories: "¿Está seguro de que desea eliminar los {0} archivos o directorios siguientes y su contenido de forma permanente?",
6711
6711
  confirmDeleteMessageFolder: "¿Está seguro de que desea eliminar '{0}' y su contenido de forma permanente?",
@@ -6749,7 +6749,7 @@ var content = {
6749
6749
  fileNameStartsWithSlashError: "El nombre de archivo o carpeta no puede comenzar con el carácter barra. ",
6750
6750
  fileNameWhitespaceWarning: "Espacios en blanco iniciales o finales detectados en el nombre del archivo o carpeta.",
6751
6751
  focusFilesExplorer: "Enfocar Explorador de archivos",
6752
- focusFilesExplorerMetadata: "Moves focus to the file explorer view container.",
6752
+ focusFilesExplorerMetadata: "Mueve el foco al contenedor de vista del Explorador de archivos.",
6753
6753
  globalCompareFile: "Comparar archivo activo con...",
6754
6754
  invalidFileNameError: "El nombre **{0}** no es válido para el archivo o la carpeta. Elija un nombre diferente.",
6755
6755
  irreversible: "Esta acción es irreversible.",
@@ -6760,7 +6760,7 @@ var content = {
6760
6760
  newFile: "Nuevo archivo...",
6761
6761
  newFolder: "Nueva carpeta...",
6762
6762
  openFileInEmptyWorkspace: "Abrir archivo activo en un área de trabajo vacía nueva",
6763
- openFileInEmptyWorkspaceMetadata: "Opens the active file in a new window with no folders open.",
6763
+ openFileInEmptyWorkspaceMetadata: "Abre el archivo activo en una ventana nueva sin carpetas abiertas.",
6764
6764
  "openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "El editor activo debe contener un recurso que se puede abrir.",
6765
6765
  pasteButtonLabel: "&&Pegar",
6766
6766
  pasteFile: "Pegar",
@@ -6769,15 +6769,15 @@ var content = {
6769
6769
  renamingBulkEdit: "Cambiar el nombre de {0} a {1}",
6770
6770
  replaceButtonLabel: "&&Reemplazar",
6771
6771
  resetActiveEditorReadonlyInSession: "Restablecer el editor activo de solo lectura en la sesión",
6772
- restore: "You can restore this file using the Undo command.",
6773
- restorePlural: "You can restore these files using the Undo command.",
6772
+ restore: "Puede restaurar este archivo con el comando Deshacer.",
6773
+ restorePlural: "Puede restaurar estos archivos con el comando Deshacer.",
6774
6774
  retry: "Reintentar",
6775
6775
  retryButtonLabel: "&&Reintentar",
6776
6776
  saveAllInGroup: "Guardar todo en el grupo",
6777
6777
  setActiveEditorReadonlyInSession: "Establecer editor activo como solo lectura en la sesión",
6778
6778
  setActiveEditorWriteableInSession: "Establecer editor activo editable en sesión",
6779
6779
  showInExplorer: "Mostrar archivo activo en la vista Explorador",
6780
- showInExplorerMetadata: "Reveals and selects the active file within the explorer view.",
6780
+ showInExplorerMetadata: "Muestra y selecciona el archivo activo en la vista del explorador.",
6781
6781
  toggleActiveEditorReadonlyInSession: "Alternar el editor activo de solo lectura en la sesión",
6782
6782
  toggleAutoSave: "Alternar autoguardado",
6783
6783
  toggleAutoSaveDescription: "Alternar la capacidad de guardar archivos automáticamente después de escribir",
@@ -6795,7 +6795,7 @@ var content = {
6795
6795
  closeOthers: "Cerrar otros",
6796
6796
  closeSaved: "Cerrar guardados",
6797
6797
  compareActiveWithSaved: "Comparar el archivo activo con el guardado",
6798
- compareActiveWithSavedMeta: "Opens a new diff editor to compare the active file with the version on disk.",
6798
+ compareActiveWithSavedMeta: "Abre un nuevo editor de diferencias para comparar el archivo activo con la versión del disco.",
6799
6799
  compareSelected: "Comparar seleccionados",
6800
6800
  compareSource: "Seleccionar para comparar",
6801
6801
  compareWithSaved: "Comparar con el guardado",
@@ -6887,12 +6887,12 @@ var content = {
6887
6887
  },
6888
6888
  "vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerView": {
6889
6889
  collapseExplorerFolders: "Contraer carpetas en el Explorador",
6890
- collapseExplorerFoldersMetadata: "Folds all folders in the Explorer.",
6890
+ collapseExplorerFoldersMetadata: "Plega todas las carpetas del Explorador.",
6891
6891
  createNewFile: "Nuevo archivo...",
6892
6892
  createNewFolder: "Nueva carpeta...",
6893
6893
  explorerSection: "Sección del explorador: {0}",
6894
6894
  refreshExplorer: "Actualizar Explorador",
6895
- refreshExplorerMetadata: "Forces a refresh of the Explorer."
6895
+ refreshExplorerMetadata: "Fuerza una actualización del Explorador."
6896
6896
  },
6897
6897
  "vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerViewer": {
6898
6898
  confirmMove: "¿Seguro que quiere mover \"{0}\" a \"{1}\"?",
@@ -7001,8 +7001,8 @@ var content = {
7001
7001
  label: "Seguimientos de \"{0}\" y {1} ({2})",
7002
7002
  moveToNextHunk: "Moverse al cambio siguiente",
7003
7003
  moveToPreviousHunk: "Moverse al cambio anterior",
7004
- run: "Start in Editor",
7005
- showChanges: "Toggle Changes",
7004
+ run: "Iniciar en el Editor",
7005
+ showChanges: "Alternar cambios",
7006
7006
  startInlineChat: "Icono que genera el chat en línea desde la barra de herramientas del editor.",
7007
7007
  "undo.clipboard": "Descartar al Portapapeles",
7008
7008
  "undo.newfile": "Descartar en archivo nuevo",
@@ -7023,12 +7023,12 @@ var content = {
7023
7023
  "inlineChat.N": "Esperando a que se acepten o descarten los cambios del chat insertado en editores ({0})..."
7024
7024
  },
7025
7025
  "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatStrategies": {
7026
- "change.0": "Nothing changed.",
7026
+ "change.0": "No ha cambiado nada.",
7027
7027
  "change.1": "1 cambio",
7028
- "change.N": "{0} changes",
7029
- review: "Review (accept or discard) all changes before continuing.",
7030
- "review.1": "$(info) Accept or Discard 1 change.",
7031
- "review.N": "$(info) Accept or Discard {0} changes."
7028
+ "change.N": "{0} cambios",
7029
+ review: "Revise (acepte o descarte) todos los cambios antes de continuar.",
7030
+ "review.1": "$(info) Aceptar o descartar 1 cambio.",
7031
+ "review.N": "$(info) Aceptar o descartar {0} cambios."
7032
7032
  },
7033
7033
  "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatWidget": {
7034
7034
  "aria-label": "Entrada de chat insertado",
@@ -7038,7 +7038,7 @@ var content = {
7038
7038
  original: "Original"
7039
7039
  },
7040
7040
  "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatZoneWidget": {
7041
- inlineChatClosed: "Closed inline chat widget"
7041
+ inlineChatClosed: "Widget de chat en línea cerrado"
7042
7042
  },
7043
7043
  "vs/workbench/contrib/inlineChat/common/inlineChat": {
7044
7044
  acceptedOrDiscardBeforeSave: "Indica si las sesiones de chat insertado pendientes impiden guardar.",
@@ -7099,7 +7099,7 @@ var content = {
7099
7099
  interactiveScrollToTop: "Desplazar al principio",
7100
7100
  interactiveWindow: "Ventana interactiva",
7101
7101
  "interactiveWindow.alwaysScrollOnNewCell": "Desplazar automáticamente la ventana interactiva para mostrar la salida de la última instrucción ejecutada. Si este valor es falso, la ventana solo se desplazará si la última celda era ya aquella a la que se había desplazado.",
7102
- "interactiveWindow.promptToSaveOnClose": "Prompt to save the interactive window when it is closed. Only new interactive windows will be affected by this setting change."
7102
+ "interactiveWindow.promptToSaveOnClose": "Preguntar si se guarda la ventana interactiva cuando se cierra. Solo las nuevas ventanas interactivas se verán afectadas por este cambio de configuración."
7103
7103
  },
7104
7104
  "vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactiveEditor": {
7105
7105
  interactiveInputPlaceHolder: "Escriba él código '{0}' aquí y presione {1} para ejecutar"
@@ -7520,8 +7520,8 @@ var content = {
7520
7520
  viewChanges: "Ver cambios"
7521
7521
  },
7522
7522
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellCommands/cellCommands": {
7523
- "cellCommands.quickFix.noneMessage": "No code actions available",
7524
- "notebookActions.cellFailureActions": "Show Cell Failure Actions",
7523
+ "cellCommands.quickFix.noneMessage": "No hay acciones de código disponibles",
7524
+ "notebookActions.cellFailureActions": "Mostrar acciones de error de celda",
7525
7525
  "notebookActions.changeCellToCode": "Cambiar la celda a código",
7526
7526
  "notebookActions.changeCellToMarkdown": "Cambiar la celda a Markdown",
7527
7527
  "notebookActions.collapseAllCellInput": "Contraer todas las entradas de celda",
@@ -7544,7 +7544,7 @@ var content = {
7544
7544
  "notebookActions.toggleScrolling": "Alternar salida de celda de desplazamiento"
7545
7545
  },
7546
7546
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellStatusBar/executionStatusBarItemController": {
7547
- "notebook.cell.status.diagnostic": "Quick Actions {0}",
7547
+ "notebook.cell.status.diagnostic": "Acciones rápidas {0}",
7548
7548
  "notebook.cell.status.executing": "En ejecución",
7549
7549
  "notebook.cell.status.failed": "Error",
7550
7550
  "notebook.cell.status.pending": "Pendiente",
@@ -7558,7 +7558,7 @@ var content = {
7558
7558
  "notebook.cell.status.searchLanguageExtensions": "Idioma de celda desconocido. Haga clic para buscar extensiones de '{0}'"
7559
7559
  },
7560
7560
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/clipboard/notebookClipboard": {
7561
- "notebook.cell.output.selectAll": "Select All",
7561
+ "notebook.cell.output.selectAll": "Seleccionar todo",
7562
7562
  "notebookActions.copy": "Copiar celda",
7563
7563
  "notebookActions.cut": "Cortar celda",
7564
7564
  "notebookActions.paste": "Pegar celda",
@@ -7626,7 +7626,7 @@ var content = {
7626
7626
  focusLastCell: "Enfocar la última celda",
7627
7627
  focusOutput: "Foco en la salida de la celda activa",
7628
7628
  focusOutputOut: "Foco fuera de la salida de la celda activa",
7629
- "notebook.cell.webviewHandledEvents": "Keypresses that should be handled by the focused element in the cell output.",
7629
+ "notebook.cell.webviewHandledEvents": "Pulsaciones de teclas que debe controlar el elemento prioritario en la salida de la celda.",
7630
7630
  "notebook.navigation.allowNavigateToSurroundingCells": "Cuando se activa el cursor puede navegar a la celda siguiente o anterior cuando el cursor actual en el editor de celdas está en la primera o la última línea.",
7631
7631
  "notebookActions.centerActiveCell": "Centrar celda activa"
7632
7632
  },
@@ -7648,15 +7648,15 @@ var content = {
7648
7648
  "notebook.notebookVariables": "Variables del cuaderno"
7649
7649
  },
7650
7650
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/outline/notebookOutline": {
7651
- "breadcrumbs.showCodeCells": "When enabled, notebook breadcrumbs contain code cells.",
7652
- filter: "Filter Entries",
7653
- "notebook.gotoSymbols.showAllSymbols": "When enabled, the Go to Symbol Quick Pick will display full code symbols from the notebook, as well as Markdown headers.",
7654
- "outline.showCodeCellSymbols": "When enabled, notebook outline shows code cell symbols. Relies on `notebook.outline.showCodeCells` being enabled.",
7655
- "outline.showCodeCells": "When enabled, notebook outline shows code cells.",
7656
- "outline.showMarkdownHeadersOnly": "When enabled, notebook outline will show only markdown cells containing a header.",
7657
- toggleCodeCellSymbols: "Code Cell Symbols",
7658
- toggleCodeCells: "Code Cells",
7659
- toggleShowMarkdownHeadersOnly: "Markdown Headers Only"
7651
+ "breadcrumbs.showCodeCells": "Cuando se habilita, las rutas de navegación del cuaderno contienen celdas de código.",
7652
+ filter: "Filtrar entradas",
7653
+ "notebook.gotoSymbols.showAllSymbols": "Cuando se habilita, la selección rápida ir a símbolo mostrará símbolos de código completos del bloc de notas, así como encabezados de Markdown.",
7654
+ "outline.showCodeCellSymbols": "Cuando está habilitado, el contorno del cuaderno muestra símbolos de celda de código. Se basa en la habilitación de \"notebook.outline.showCodeCells\".",
7655
+ "outline.showCodeCells": "Cuando está habilitado, el contorno del cuaderno muestra las celdas de código.",
7656
+ "outline.showMarkdownHeadersOnly": "Cuando está habilitado, el contorno del cuaderno solo mostrará las celdas de Markdown que contengan un encabezado.",
7657
+ toggleCodeCellSymbols: "Símbolos de celda de código",
7658
+ toggleCodeCells: "Celdas de código",
7659
+ toggleShowMarkdownHeadersOnly: "Solo encabezados de Markdown"
7660
7660
  },
7661
7661
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/profile/notebookProfile": {
7662
7662
  setProfileTitle: "Establecer el perfil"
@@ -7701,14 +7701,14 @@ var content = {
7701
7701
  focusPreviousCell: "Enfocar celda anterior",
7702
7702
  "notebook.cell.chat.accept": "Crear solicitud",
7703
7703
  "notebook.cell.chat.close": "Cerrar el chat",
7704
- "notebook.cell.chat.nextFromHistory": "Next From History",
7705
- "notebook.cell.chat.previousFromHistory": "Previous From History",
7704
+ "notebook.cell.chat.nextFromHistory": "Siguiente del historial",
7705
+ "notebook.cell.chat.previousFromHistory": "Anterior desde el historial",
7706
7706
  "notebook.cell.chat.stop": "Detener solicitud",
7707
7707
  "notebookActions.menu.insertCode.ontoolbar": "Generar",
7708
- "notebookActions.menu.insertCode.tooltip": "Start Chat to Generate Code",
7708
+ "notebookActions.menu.insertCode.tooltip": "Iniciar chat para generar código",
7709
7709
  "notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat": "Generar",
7710
- "notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat.tooltip": "Start Chat to Generate Code",
7711
- "notebookActions.restoreCellprompt": "Generate"
7710
+ "notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat.tooltip": "Iniciar chat para generar código",
7711
+ "notebookActions.restoreCellprompt": "Generar"
7712
7712
  },
7713
7713
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/chat/notebookChatContext": {
7714
7714
  notebookCellChatFocused: "Si el editor de chat de celda está centrado",
@@ -7791,17 +7791,17 @@ var content = {
7791
7791
  },
7792
7792
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/layoutActions": {
7793
7793
  customizeNotebook: "Personalizar blocs de notas...",
7794
- mitoggleNotebookStickyScroll: "&&Toggle Notebook Sticky Scroll",
7794
+ mitoggleNotebookStickyScroll: "&&Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas",
7795
7795
  "notebook.placeholder": "Archivo de configuración para guardar en",
7796
7796
  "notebook.saveMimeTypeOrder": "Guardar orden de visualización de mimetype",
7797
7797
  "notebook.showLineNumbers": "Números de línea del bloc de notas",
7798
7798
  "notebook.toggleBreadcrumb": "Alternar rutas de navegación",
7799
7799
  "notebook.toggleCellToolbarPosition": "Alternar la posición de la barra de herramientas de celdas",
7800
7800
  "notebook.toggleLineNumbers": "Alternar los números de línea del bloc de notas",
7801
- notebookStickyScroll: "Toggle Notebook Sticky Scroll",
7801
+ notebookStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas",
7802
7802
  "saveTarget.machine": "Configuración de usuario",
7803
7803
  "saveTarget.workspace": "Configuración del área de trabajo",
7804
- toggleStickyScroll: "Toggle Notebook Sticky Scroll",
7804
+ toggleStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas",
7805
7805
  "workbench.notebook.layout.configure.label": "Personalizar el diseño del Bloc de notas",
7806
7806
  "workbench.notebook.layout.select.label": "Seleccionar entre los diseños del Bloc de notas",
7807
7807
  "workbench.notebook.layout.webview.reset.label": "Restablecer vista web del bloc de notas"
@@ -7816,14 +7816,14 @@ var content = {
7816
7816
  selectTabWidth: "Seleccionar tamaño de tabulación para el archivo actual"
7817
7817
  },
7818
7818
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/sectionActions": {
7819
- expandSection: "Expand Section",
7820
- foldSection: "Fold Section",
7821
- miexpandSection: "&&Expand Section",
7822
- mifoldSection: "&&Fold Section",
7823
- mirunCell: "&&Run Cell",
7824
- mirunCellsInSection: "&&Run Cells In Section",
7825
- runCell: "Run Cell",
7826
- runCellsInSection: "Run Cells In Section"
7819
+ expandSection: "Expandir sección",
7820
+ foldSection: "Plegar sección",
7821
+ miexpandSection: "&&Expandir sección",
7822
+ mifoldSection: "&&Plegar sección",
7823
+ mirunCell: "&&Ejecutar celda",
7824
+ mirunCellsInSection: "&&Ejecutar celdas en la sección",
7825
+ runCell: "Ejecutar celda",
7826
+ runCellsInSection: "Ejecutar celdas en la sección"
7827
7827
  },
7828
7828
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/diffElementOutputs": {
7829
7829
  builtinRenderInfo: "integrada",
@@ -7860,10 +7860,10 @@ var content = {
7860
7860
  never: "Nunca desencadena acciones de código al guardar.",
7861
7861
  neverBoolean: "Desencadena acciones de código solo cuando se guarda explícitamente. Este valor quedará en desuso en favor de \"never\".",
7862
7862
  "notebook.VariablesView.description": "Habilitar la vista de variables experimentales del bloc de notas en el panel de depuración.",
7863
- "notebook.backup.sizeLimit": "The limit of notebook output size in kilobytes (KB) where notebook files will no longer be backed up for hot reload. Use 0 for unlimited.",
7864
- "notebook.cellChat": "Enable experimental floating chat widget in notebooks.",
7865
- "notebook.cellFailureDiagnostics": "Show available diagnostics for cell failures.",
7866
- "notebook.cellGenerate": "Enable experimental generate action to create code cell with inline chat enabled.",
7863
+ "notebook.backup.sizeLimit": "Límite del tamaño de salida del cuaderno en kilobytes (KB) donde ya no se hará una copia de seguridad de los archivos del cuaderno para la recarga activa. Usa 0 para un número ilimitado.",
7864
+ "notebook.cellChat": "Habilite el widget de chat flotante experimental en los blocs de notas.",
7865
+ "notebook.cellFailureDiagnostics": "Muestra los diagnósticos disponibles para los errores de celda.",
7866
+ "notebook.cellGenerate": "Habilite la acción de generación experimental para crear una celda de código con el chat en línea habilitado.",
7867
7867
  "notebook.cellToolbarLocation.description": "Indica si la barra de herramientas de celdas debe mostrarse u ocultarse.",
7868
7868
  "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "Configurar la posición de la barra de herramientas de celdas para tipos de archivo específicos",
7869
7869
  "notebook.cellToolbarVisibility.description": "Indica si la barra de herramientas de celda debe aparecer al pasar el cursor o hacer clic.",
@@ -7888,7 +7888,7 @@ var content = {
7888
7888
  "notebook.insertToolbarPosition.description": "Controlar dónde deberían aparecer las acciones de inserción de celda.",
7889
7889
  "notebook.interactiveWindow.collapseCodeCells": "Controla si las celdas de código de la ventana interactiva están contraídas de forma predeterminada.",
7890
7890
  "notebook.markup.fontSize": "Controla el tamaño de fuente en píxeles de la revisión representada en los blocs de notas. Cuando se establece en {0}, se usa el 120 % de {1}.",
7891
- "notebook.minimalErrorRendering": "Control whether to render error output in a minimal style.",
7891
+ "notebook.minimalErrorRendering": "Controlar si se va a representar la salida de error en un estilo mínimo.",
7892
7892
  "notebook.outputFontFamily": "Familia de fuentes del texto de salida dentro de las celdas del bloc de notas. Cuando se establece en vacío, se usa el {0}.",
7893
7893
  "notebook.outputFontSize": "Tamaño de fuente del texto de salida dentro de las celdas del bloc de notas. Cuando se establece en 0, se usa {0}.",
7894
7894
  "notebook.outputLineHeight": "Alto de línea del texto de salida dentro de las celdas del bloc de notas.\r\n - Cuando se establece en 0, se usa el alto de línea del editor.\r\n - Los valores entre 0 y 8 se usarán como multiplicador con el tamaño de fuente.\r\n - Los valores mayores o iguales que 8 se usarán como valores efectivos.",
@@ -7934,9 +7934,9 @@ var content = {
7934
7934
  "notebook.overview": "La vista del cuaderno es una colección de celdas de código y markdown. Las celdas de código se pueden ejecutar y producirán resultados directamente debajo de la celda."
7935
7935
  },
7936
7936
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityProvider": {
7937
- notebookTreeAriaLabel: "Notebook",
7938
- notebookTreeAriaLabelHelp: "Notebook\r\nUse {0} for accessibility help",
7939
- notebookTreeAriaLabelHelpNoKb: "Notebook\r\nRun the Open Accessibility Help command for more information"
7937
+ notebookTreeAriaLabel: "Cuaderno",
7938
+ notebookTreeAriaLabelHelp: "Bloc de notas\r\nUsa {0} para obtener ayuda de accesibilidad",
7939
+ notebookTreeAriaLabelHelpNoKb: "Bloc de notas\r\nEjecute el comando Abrir ayuda de accesibilidad para obtener más información"
7940
7940
  },
7941
7941
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": {
7942
7942
  "fail.noEditor": "No se puede abrir el recurso con el tipo de editor del bloc de notas '{0}'. Compruebe si tiene instalada y habilitada la extensión correcta.",
@@ -8186,8 +8186,8 @@ var content = {
8186
8186
  "clearOutput.label": "Borrar salida",
8187
8187
  extensionLogs: "Registros de extensión",
8188
8188
  logFile: "Id. del archivo de registro que se va a abrir, por ejemplo \"window\". Actualmente, la mejor manera de obtenerlo es comprobar los comandos \"workbench.action.output.show.<id>\".",
8189
- "logLevel.label": "Set Log Level...",
8190
- "logLevelDefault.label": "Set As Default",
8189
+ "logLevel.label": "Establecer nivel de registro...",
8190
+ "logLevelDefault.label": "Establecer como predeterminado",
8191
8191
  miToggleOutput: "&&Salida",
8192
8192
  openActiveOutputFile: "Abrir salida en el editor",
8193
8193
  openActiveOutputFileInNewWindow: "Abrir salida en nueva ventana",
@@ -8319,7 +8319,7 @@ var content = {
8319
8319
  showDefaultKeybindings: "Mostrar enlaces de teclado del sistema",
8320
8320
  showExtensionKeybindings: "Mostrar enlaces de teclado de la extensión",
8321
8321
  showUserKeybindings: "Mostrar enlaces de teclado del usuario",
8322
- "workbench.action.openSettingsJson.description": "Opens the JSON file containing the current user profile settings"
8322
+ "workbench.action.openSettingsJson.description": "Abre el archivo JSON que contiene la configuración actual del perfil de usuario."
8323
8323
  },
8324
8324
  "vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesActions": {
8325
8325
  configureLanguageBasedSettings: "Configurar opciones específicas del lenguaje...",
@@ -8685,7 +8685,7 @@ var content = {
8685
8685
  "remote.category": "Remoto",
8686
8686
  "remote.close": "Cerrar conexión remota",
8687
8687
  "remote.install": "Instalar extensiones de desarrollo remoto",
8688
- "remote.showExtensionRecommendations": "When enabled, remote extensions recommendations will be shown in the Remote Indicator menu.",
8688
+ "remote.showExtensionRecommendations": "Cuando esta opción está habilitada, las recomendaciones de extensiones remotas se mostrarán en el menú Indicador remoto.",
8689
8689
  "remote.showMenu": "Mostrar menú remoto",
8690
8690
  "remote.startActions.help": "Más información",
8691
8691
  "remote.startActions.install": "Instalar",
@@ -8770,7 +8770,7 @@ var content = {
8770
8770
  invalidWorkspacePrimary: "&&Abrir área de trabajo...",
8771
8771
  pauseSocketWriting: "Conexión: pausar escritura de socket",
8772
8772
  remote: "Remoto",
8773
- "remote.autoForwardPortFallback": "The number of auto forwarded ports that will trigger the switch from `process` to `hybrid` when automatically forwarding ports and `remote.autoForwardPortsSource` is set to `process` by default. Set to `0` to disable the fallback. When `remote.autoForwardPortsFallback` hasn't been configured, but `remote.autoForwardPortsSource` has, `remote.autoForwardPortsFallback` will be treated as though it's set to `0`.",
8773
+ "remote.autoForwardPortFallback": "El número de puertos reenviados automáticamente que desencadenarán el cambio de \"proceso\" a \"híbrido\" al reenviar automáticamente puertos y \"remote.autoForwardPortsSource\" está establecido en \"proceso\" de forma predeterminada. Establézcalo en '0' para deshabilitar la reserva. Cuando \"remote.autoForwardPortsFallback\" no se ha configurado, pero \"remote.autoForwardPortsSource\", \"remote.autoForwardPortsFallback\" se tratará como si estuviera establecido en \"0\".",
8774
8774
  "remote.autoForwardPorts": "Cuando se habilita, se detectan los nuevos procesos en ejecución y se reenvían automáticamente los puertos en los que atienden. Si deshabilita esta configuración, no impedirá que se reenvíen todos los puertos. Aunque esté deshabilitada, las extensiones aún podrán hacer que se reenvíen los puertos y, al abrir algunas direcciones URL, esto provocará el reenvío de puertos.",
8775
8775
  "remote.autoForwardPortsSource": "Establece el origen desde el que se reenvían automáticamente los puertos cuando {0} es verdadero. En los equipos remotos con Windows y macOS, la opciones de \"proceso\" e \"híbrido\" no tiene ningún efecto y se usa \"salida\".",
8776
8776
  "remote.autoForwardPortsSource.hybrid": "Los puertos se reenviarán automáticamente cuando se detecten al leer la salida de depuración y del terminal. No todos los procesos que usan puertos se imprimirán en la consola integrada de depuración o del terminal, por lo que faltarán algunos puertos. Los puertos constarán como \"no reenviados\" mientras esperan a que finalicen los procesos que escuchan en ese puerto.",
@@ -8906,10 +8906,10 @@ var content = {
8906
8906
  "scm.showOutgoingChanges.always": "Mostrar siempre los cambios salientes en la vista Control de código fuente.",
8907
8907
  "scm.showOutgoingChanges.auto": "Mostrar solo los cambios salientes en la vista Control de código fuente cuando exista alguno.",
8908
8908
  "scm.showOutgoingChanges.never": "No mostrar nunca los cambios salientes en la vista Control de código fuente.",
8909
- "scm.workingSets.default": "Controls the default working set to use when switching to a source control history item group that does not have a working set.",
8910
- "scm.workingSets.default.current": "Use the current working set when switching to a source control history item group that does not have a working set.",
8911
- "scm.workingSets.default.empty": "Use an empty working set when switching to a source control history item group that does not have a working set.",
8912
- "scm.workingSets.enabled": "Controls whether to store editor working sets when switching between source control history item groups.",
8909
+ "scm.workingSets.default": "Controla el conjunto de trabajo predeterminado que se va a usar al cambiar a un grupo de elementos del historial de control de código fuente que no tiene un conjunto de trabajo.",
8910
+ "scm.workingSets.default.current": "Use el espacio de trabajo actual al cambiar a un grupo de elementos del historial de control de código fuente que no tenga un espacio de trabajo.",
8911
+ "scm.workingSets.default.empty": "Use un espacio de trabajo vacío al cambiar a un grupo de elementos del historial de control de código fuente que no tenga un espacio de trabajo.",
8912
+ "scm.workingSets.enabled": "Controla si se almacenan los conjuntos de trabajo del editor al cambiar entre grupos de elementos del historial de control de código fuente.",
8913
8913
  scmConfigurationTitle: "Control de código fuente",
8914
8914
  showActionButton: "Controla si se puede mostrar un botón de acción en la vista Control de código fuente.",
8915
8915
  showInputActionButton: "Controla si se puede mostrar un botón de acción en la entrada Control de código fuente.",
@@ -9000,7 +9000,7 @@ var content = {
9000
9000
  "vs/workbench/contrib/search/browser/search.contribution": {
9001
9001
  anythingQuickAccess: "Ir al archivo",
9002
9002
  anythingQuickAccessPlaceholder: "Buscar archivos por nombre (añadir {0} para ir a la línea o {1} para ir al símbolo)",
9003
- exclude: "Configure [glob patterns](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options) for excluding files and folders in fulltext searches and file search in quick open. To exclude files from the recently opened list in quick open, patterns must be absolute (for example `**/node_modules/**`). Inherits all glob patterns from the `#files.exclude#` setting.",
9003
+ exclude: "Configure [patrones globales](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options) para excluir archivos y carpetas en búsquedas de texto completo y búsqueda de archivos en apertura rápida. Para excluir archivos de la lista abierta recientemente en apertura rápida, los patrones deben ser absolutos (por ejemplo, '**/node_modules/**'). Hereda todos los patrones globales de la configuración '#files.exclude#'.",
9004
9004
  "exclude.boolean": "El patrón global con el que se harán coincidir las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en true o false para habilitarlo o deshabilitarlo.",
9005
9005
  "exclude.when": "Comprobación adicional en los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Usa \\$(basename) como variable para el nombre de archivo coincidente.",
9006
9006
  filterSortOrder: "Controla el orden de clasificación del historial del editor en apertura rápida al filtrar.",
@@ -9030,7 +9030,7 @@ var content = {
9030
9030
  "search.mode.newEditor": "Busca en un editor de búsqueda nuevo.",
9031
9031
  "search.mode.reuseEditor": "Busca en un editor de búsqueda existente si está presente; de lo contrario, en un editor de búsqueda nuevo.",
9032
9032
  "search.mode.view": "Busca en la vista de búsqueda, ya sea en el panel o en las barras laterales.",
9033
- "search.quickAccess.preserveInput": "Controls whether the last typed input to Quick Search should be restored when opening it the next time.",
9033
+ "search.quickAccess.preserveInput": "Controla si debe restaurarse la última entrada escrita en la búsqueda rápida al abrirla la próxima vez.",
9034
9034
  "search.quickOpen.includeHistory": "Indica si se incluyen resultados de archivos abiertos recientemente en los resultados de archivos de Quick Open.",
9035
9035
  "search.quickOpen.includeSymbols": "Indica si se incluyen resultados de una búsqueda global de símbolos en los resultados de archivos de Quick Open.",
9036
9036
  "search.searchEditor.defaultNumberOfContextLines": "Número predeterminado de líneas de contexto circundantes que se van a usar al crear editores de búsqueda. Si se utiliza \"#search. searchEditor.reusePriorSearchConfiguration#\", se puede establecer en \"null\" (vacío) para usar la configuración del editor de búsqueda anterior.",
@@ -9039,9 +9039,9 @@ var content = {
9039
9039
  "search.searchEditor.doubleClickBehaviour.openLocationToSide": "Al hacer doble clic, se abre el resultado en el grupo de editores, creando uno si aún no existe.",
9040
9040
  "search.searchEditor.doubleClickBehaviour.selectWord": "Al hacer doble clic, se selecciona la palabra debajo del cursor.",
9041
9041
  "search.searchEditor.reusePriorSearchConfiguration": "Cuando está habilitado, los nuevos editores de búsqueda reutilizarán los elementos de inclusión, los elementos de exclusión y las marcas del editor de búsqueda abierto anteriormente.",
9042
- "search.searchEditor.singleClickBehaviour": "Configure effect of single-clicking a result in a search editor.",
9043
- "search.searchEditor.singleClickBehaviour.default": "Single-clicking does nothing.",
9044
- "search.searchEditor.singleClickBehaviour.peekDefinition": "Single-clicking opens a Peek Definition window.",
9042
+ "search.searchEditor.singleClickBehaviour": "Configure el efecto de hacer solo clic en un resultado en un editor de búsqueda.",
9043
+ "search.searchEditor.singleClickBehaviour.default": "Un solo clic no hace nada.",
9044
+ "search.searchEditor.singleClickBehaviour.peekDefinition": "Al hacer clic con un solo clic, se abre una ventana de ver la definición sin salir.",
9045
9045
  "search.searchOnType": "Busque todos los archivos a medida que escribe.",
9046
9046
  "search.searchOnTypeDebouncePeriod": "Cuando {0} está habilitado, controla el tiempo de espera en milisegundos entre un carácter que se escribe y el inicio de la búsqueda. No tiene ningún efecto cuando {0} está deshabilitado.",
9047
9047
  "search.seedOnFocus": "Actualiza la consulta de búsqueda al texto seleccionado del editor al enfocar la vista de búsqueda. Esto ocurre al hacer clic o al desencadenar el comando \"workbench.views.search.focus\".",
@@ -9060,8 +9060,8 @@ var content = {
9060
9060
  "searchSortOrder.type": "Los resultados se ordenan por extensiones de archivo, en orden alfabético.",
9061
9061
  symbolsQuickAccess: "Ir al símbolo en el área de trabajo",
9062
9062
  symbolsQuickAccessPlaceholder: "Escriba el nombre de un símbolo que desea abrir.",
9063
- textSearchPickerHelp: "Search for Text",
9064
- textSearchPickerPlaceholder: "Search for text in your workspace files.",
9063
+ textSearchPickerHelp: "Buscar texto",
9064
+ textSearchPickerPlaceholder: "Busque texto en los archivos del área de trabajo.",
9065
9065
  useGlobalIgnoreFiles: "Controla si se debe usar el archivo gitignore global (por ejemplo, de `$HOME/.config/git/ignore`) al buscar archivos. Requiere que se habilite `#search.useIgnoreFiles#`.",
9066
9066
  useIgnoreFiles: "Controla si se deben usar los archivos \".gitignore\" e \".ignore\" al buscar archivos.",
9067
9067
  usePCRE2Deprecated: "En desuso. Se usará PCRE2 automáticamente al utilizar características de regex que solo se admiten en PCRE2.",
@@ -9087,7 +9087,7 @@ var content = {
9087
9087
  miFindInFiles: "Buscar &&en archivos",
9088
9088
  restrictResultsToFolder: "Restringir la búsqueda a la carpeta",
9089
9089
  revealInSideBar: "Mostrar en la vista Explorador",
9090
- "search.expandRecursively": "Expand Recursively"
9090
+ "search.expandRecursively": "Expandir recursivamente"
9091
9091
  },
9092
9092
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsNav": {
9093
9093
  "AddCursorsAtSearchResults.label": "Agregar cursores en los resultados de búsqueda",
@@ -9118,7 +9118,7 @@ var content = {
9118
9118
  showTriggerActions: "Ir al símbolo en el área de trabajo..."
9119
9119
  },
9120
9120
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsTextQuickAccess": {
9121
- quickTextSearch: "Quick Search"
9121
+ quickTextSearch: "Búsqueda rápida"
9122
9122
  },
9123
9123
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsTopBar": {
9124
9124
  "CancelSearchAction.label": "Cancelar búsqueda",
@@ -9131,7 +9131,7 @@ var content = {
9131
9131
  clearSearchHistoryLabel: "Borrar historial de búsqueda"
9132
9132
  },
9133
9133
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchFindInput": {
9134
- aiDescription: "Use AI",
9134
+ aiDescription: "Usar IA",
9135
9135
  "searchFindInputNotebookFilter.label": "Filtros de búsqueda de blocs de notas"
9136
9136
  },
9137
9137
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchIcons": {
@@ -9151,8 +9151,8 @@ var content = {
9151
9151
  searchShowAsTree: "Icono para ver los resultados como un árbol en la vista de búsqueda.",
9152
9152
  searchShowContextIcon: "Icono para alternar el contexto en el editor de búsqueda.",
9153
9153
  searchShowReplaceIcon: "Icono para expandir la sección de reemplazo en la vista de búsqueda.",
9154
- searchSparkleEmpty: "Icon to hide AI results in search.",
9155
- searchSparkleFilled: "Icon to show AI results in search.",
9154
+ searchSparkleEmpty: "Icono para ocultar los resultados de IA en la búsqueda.",
9155
+ searchSparkleFilled: "Icono para mostrar los resultados de IA en la búsqueda.",
9156
9156
  searchStopIcon: "Icono para detener en la vista de búsqueda.",
9157
9157
  searchViewIcon: "Vea el icono de la vista de búsqueda."
9158
9158
  },
@@ -9385,39 +9385,39 @@ var content = {
9385
9385
  "vscode.extension.contributes.snippets-path": "Ruta de acceso del archivo de fragmentos de código. La ruta es relativa a la carpeta de extensión y normalmente empieza por \"./snippets/\"."
9386
9386
  },
9387
9387
  "vs/workbench/contrib/speech/browser/speechService": {
9388
- speechProviderDescription: "A description of this Speech Provider, shown in the UI.",
9389
- speechProviderName: "Unique name for this Speech Provider.",
9390
- "vscode.extension.contributes.speechProvider": "Contributes a Speech Provider"
9388
+ speechProviderDescription: "Una descripción de este proveedor de voz, que se muestra en la interfaz de usuario.",
9389
+ speechProviderName: "Nombre único para este proveedor de voz.",
9390
+ "vscode.extension.contributes.speechProvider": "Aporta un proveedor de voz"
9391
9391
  },
9392
9392
  "vs/workbench/contrib/speech/common/speechService": {
9393
- hasSpeechProvider: "A speech provider is registered to the speech service.",
9394
- "speechLanguage.da-DK": "Danish (Denmark)",
9395
- "speechLanguage.de-DE": "German (Germany)",
9396
- "speechLanguage.en-AU": "English (Australia)",
9397
- "speechLanguage.en-CA": "English (Canada)",
9398
- "speechLanguage.en-GB": "English (United Kingdom)",
9399
- "speechLanguage.en-IE": "English (Ireland)",
9400
- "speechLanguage.en-IN": "English (India)",
9401
- "speechLanguage.en-NZ": "English (New Zealand)",
9402
- "speechLanguage.en-US": "English (United States)",
9403
- "speechLanguage.es-ES": "Spanish (Spain)",
9404
- "speechLanguage.es-MX": "Spanish (Mexico)",
9405
- "speechLanguage.fr-CA": "French (Canada)",
9406
- "speechLanguage.fr-FR": "French (France)",
9393
+ hasSpeechProvider: "Un proveedor de voz está registrado en el servicio de voz.",
9394
+ "speechLanguage.da-DK": "Danés (Dinamarca)",
9395
+ "speechLanguage.de-DE": "Alemán (Alemania)",
9396
+ "speechLanguage.en-AU": "Inglés (Australia)",
9397
+ "speechLanguage.en-CA": "Inglés (Canadá)",
9398
+ "speechLanguage.en-GB": "Inglés (Reino Unido)",
9399
+ "speechLanguage.en-IE": "Inglés (Irlanda)",
9400
+ "speechLanguage.en-IN": "Inglés (India)",
9401
+ "speechLanguage.en-NZ": "Inglés (Nueva Zelanda)",
9402
+ "speechLanguage.en-US": "Inglés (Estados Unidos)",
9403
+ "speechLanguage.es-ES": "Español (España)",
9404
+ "speechLanguage.es-MX": "Español (México)",
9405
+ "speechLanguage.fr-CA": "Francés (Canadá)",
9406
+ "speechLanguage.fr-FR": "Francés (Francia)",
9407
9407
  "speechLanguage.hi-IN": "Hindi (India)",
9408
- "speechLanguage.it-IT": "Italian (Italy)",
9409
- "speechLanguage.ja-JP": "Japanese (Japan)",
9410
- "speechLanguage.ko-KR": "Korean (South Korea)",
9411
- "speechLanguage.nl-NL": "Dutch (Netherlands)",
9412
- "speechLanguage.pt-BR": "Portuguese (Brazil)",
9413
- "speechLanguage.pt-PT": "Portuguese (Portugal)",
9414
- "speechLanguage.ru-RU": "Russian (Russia)",
9415
- "speechLanguage.sv-SE": "Swedish (Sweden)",
9416
- "speechLanguage.tr-TR": "Turkish (Türkiye)",
9417
- "speechLanguage.zh-CN": "Chinese (Simplified, China)",
9418
- "speechLanguage.zh-HK": "Chinese (Traditional, Hong Kong)",
9419
- "speechLanguage.zh-TW": "Chinese (Traditional, Taiwan)",
9420
- speechToTextInProgress: "A speech-to-text session is in progress."
9408
+ "speechLanguage.it-IT": "Italiano (Italia)",
9409
+ "speechLanguage.ja-JP": "Japonés (Japón)",
9410
+ "speechLanguage.ko-KR": "Coreano (Corea del Sur)",
9411
+ "speechLanguage.nl-NL": "Neerlandés (Países Bajos)",
9412
+ "speechLanguage.pt-BR": "Portugués (Brasil)",
9413
+ "speechLanguage.pt-PT": "Portugués (Portugal)",
9414
+ "speechLanguage.ru-RU": "Ruso (Rusia)",
9415
+ "speechLanguage.sv-SE": "Sueco (Suecia)",
9416
+ "speechLanguage.tr-TR": "Turco (Türkiye)",
9417
+ "speechLanguage.zh-CN": "Chino (simplificado, China)",
9418
+ "speechLanguage.zh-HK": "Chino (tradicional, Hong Kong)",
9419
+ "speechLanguage.zh-TW": "Chino (tradicional, Taiwán)",
9420
+ speechToTextInProgress: "Hay una sesión de conversión de voz en texto en curso."
9421
9421
  },
9422
9422
  "vs/workbench/contrib/surveys/browser/ces.contribution": {
9423
9423
  cesSurveyQuestion: "¿Tiene un momento para ayudar al equipo de VS Code? Cuéntenos su experiencia con VS Code hasta el momento.",
@@ -9511,7 +9511,7 @@ var content = {
9511
9511
  "runTask.label": "Etiqueta de la tarea o un término por el que se va a filtrar",
9512
9512
  "runTask.task": "Etiqueta de la tarea o un término por el que se va a filtrar",
9513
9513
  "runTask.type": "Tipo de tarea aportada",
9514
- "saveBeforeRun.dontSave": "Do&&n't Save",
9514
+ "saveBeforeRun.dontSave": "&&No guardar",
9515
9515
  "saveBeforeRun.save": "&&Guardar",
9516
9516
  savePersistentTask: "Guardando tareas persistentes: {0}",
9517
9517
  selectProblemMatcher: "Seleccione qué tipo de errores y advertencias deben buscarse durante el examen de la salida de la tarea",
@@ -9898,11 +9898,11 @@ var content = {
9898
9898
  },
9899
9899
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalActions": {
9900
9900
  emptyTerminalNameInfo: "Si no se proporciona ningún nombre, se restablecerá al valor predeterminado.",
9901
- "goToRecentDirectory.metadata": "Goes to a recent folder",
9901
+ "goToRecentDirectory.metadata": "Va a una carpeta reciente",
9902
9902
  miStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente",
9903
- "newWithProfile.location": "Where to create the terminal",
9904
- "newWithProfile.location.editor": "Create the terminal in the editor",
9905
- "newWithProfile.location.view": "Create the terminal in the terminal view",
9903
+ "newWithProfile.location": "Dónde debe crearse el terminal",
9904
+ "newWithProfile.location.editor": "Crear el terminal en el editor",
9905
+ "newWithProfile.location.view": "Crear terminales en la vista de terminal",
9906
9906
  noUnattachedTerminals: "No hay ningún terminal desasociado al que asociarse",
9907
9907
  quickAccessTerminal: "Cambiar terminal activo",
9908
9908
  sendSequence: "Secuencia de texto que se enviará al terminal",
@@ -9928,7 +9928,7 @@ var content = {
9928
9928
  "workbench.action.terminal.focusPrevious": "Enfocar grupo de terminales anterior",
9929
9929
  "workbench.action.terminal.focusPreviousPane": "Enfocar terminal anterior en el grupo de terminales",
9930
9930
  "workbench.action.terminal.goToRecentDirectory": "Ir al directorio reciente...",
9931
- "workbench.action.terminal.join": "Join Terminals...",
9931
+ "workbench.action.terminal.join": "Unirse a terminales...",
9932
9932
  "workbench.action.terminal.join.insufficientTerminals": "Terminales insuficientes para la acción de unión",
9933
9933
  "workbench.action.terminal.join.onlySplits": "Todos los terminales ya están unidos",
9934
9934
  "workbench.action.terminal.joinInstance": "Unir terminales",
@@ -10039,7 +10039,7 @@ var content = {
10039
10039
  "workbench.action.terminal.copySelection.short": "Copiar",
10040
10040
  "workbench.action.terminal.copySelectionAsHtml": "Copiar como HTML",
10041
10041
  "workbench.action.terminal.joinInstance": "Unir terminales",
10042
- "workbench.action.terminal.newWithProfile.short": "New Terminal With Profile...",
10042
+ "workbench.action.terminal.newWithProfile.short": "Nuevo terminal con perfil...",
10043
10043
  "workbench.action.terminal.openSettings": "Configurar valores del terminal",
10044
10044
  "workbench.action.terminal.paste.short": "Pegar",
10045
10045
  "workbench.action.terminal.renameInstance": "Cambiar nombre...",
@@ -10068,7 +10068,7 @@ var content = {
10068
10068
  },
10069
10069
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalQuickAccess": {
10070
10070
  renameTerminal: "Cambiar nombre del terminal",
10071
- "workbench.action.terminal.newWithProfilePlus": "Create New Terminal With Profile...",
10071
+ "workbench.action.terminal.newWithProfilePlus": "Crear nuevo terminal con perfil...",
10072
10072
  "workbench.action.terminal.newplus": "Crear nueva terminal"
10073
10073
  },
10074
10074
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalRunRecentQuickPick": {
@@ -10194,13 +10194,13 @@ var content = {
10194
10194
  process: "el nombre del proceso de terminal",
10195
10195
  separator: "un separador condicional {0} que solo se muestra cuando está rodeado por variables con valores o texto estático.",
10196
10196
  sequence: "el nombre proporcionado al terminal por el proceso",
10197
- "suggestEnabled.deprecated": "This is an experimental setting and may break the terminal! Use at your own risk.",
10197
+ "suggestEnabled.deprecated": "Esta es una configuración experimental y puede hacer que el terminal no funcione. Úsela bajo su cuenta y riesgo.",
10198
10198
  task: "indica que este terminal está asociado a una tarea",
10199
10199
  "terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution": "Enfocar la vista accesible del terminal cuando se ejecute un comando.",
10200
10200
  "terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition": "Conserve la posición del cursor al volver a abrir la vista accesible del terminal en lugar de establecerla en la parte inferior del búfer.",
10201
10201
  "terminal.integrated.allowChords": "Indica si se permiten o no los enlaces de teclado de presión simultánea en el terminal. Tenga en cuenta que cuando es true y la pulsación de tecla da como resultado una presión simultánea, se omitirá {0}, establecer este valor en false resulta particularmente útil cuando quiere que ctrl+k vaya al shell (no a VS Code).",
10202
10202
  "terminal.integrated.allowMnemonics": "Indica si se va a permitir que las teclas de acceso de la barra de menús (por ejemplo, Alt+F) desencadenen la apertura de dicha barra. Tenga en cuenta que esto hará que todas las pulsaciones de teclas Alt omitan el shell cuando el valor es true. Esta acción no hace nada en macOS.",
10203
- "terminal.integrated.allowedLinkSchemes": "An array of strings containing the URI schemes that the terminal is allowed to open links for. By default, only a small subset of possible schemes are allowed for security reasons.",
10203
+ "terminal.integrated.allowedLinkSchemes": "Matriz de cadenas que contiene los esquemas URI para los que el terminal puede abrir vínculos. De forma predeterminada, solo se permite un pequeño subconjunto de esquemas posibles por razones de seguridad.",
10204
10204
  "terminal.integrated.altClickMovesCursor": "Si se habilita, al hacer Alt/opción + clic se cambiará la posición del cursor de mensaje debajo del mouse cuando {0} esté establecido en {1} (valor predeterminado). En función del shell, puede que esto no funcione de forma confiable.",
10205
10205
  "terminal.integrated.autoReplies": "Un conjunto de mensajes a los que, cuando se encuentre en el terminal, se responderá automáticamente. Siempre que el mensaje sea lo suficientemente específico, esto puede ayudar a automatizar las respuestas comunes.\r\n\r\nNotas:\r\n\r\n: use {0} para responder automáticamente al mensaje de finalización del trabajo por lotes en Windows.\r\n: el mensaje incluye secuencias de escape para que la respuesta no se produzca con texto con estilo.\r\n: cada respuesta solo puede producirse una vez cada segundo.\r\n: use {1} en la respuesta para indicar la tecla Entrar.\r\n: para anular una clave predeterminada, establezca el valor en NULL.\r\n: reinicie VS Code si no se aplican nuevos.",
10206
10206
  "terminal.integrated.autoReplies.reply": "Respuesta que se enviará al proceso.",
@@ -10275,9 +10275,9 @@ var content = {
10275
10275
  "terminal.integrated.localEchoStyle": "Estilo del terminal del texto con eco local; es un estilo de fuente o un color RGB.",
10276
10276
  "terminal.integrated.macOptionClickForcesSelection": "Controla si debe forzarse la selección al usar Opción + clic en macOS. Forzará una selección (de línea) normal y no permitirá el uso del modo de selección de columnas. Esto permite copiar y pegar con la selección de terminal normal, por ejemplo, cuando el modo de mouse está habilitado en tmux.",
10277
10277
  "terminal.integrated.macOptionIsMeta": "Controla si la tecla de opción debe tratarse como la tecla meta del terminal en macOS.",
10278
- "terminal.integrated.middleClickBehavior": "Controls how terminal reacts to middle click.",
10279
- "terminal.integrated.middleClickBehavior.default": "The platform default to focus the terminal. On Linux this will also paste the selection.",
10280
- "terminal.integrated.middleClickBehavior.paste": "Paste on middle click.",
10278
+ "terminal.integrated.middleClickBehavior": "Controla cómo reacciona el terminal cuando se hace clic con el botón derecho.",
10279
+ "terminal.integrated.middleClickBehavior.default": "Plataforma predeterminada para enfocar el terminal. En Linux, también pegará la selección.",
10280
+ "terminal.integrated.middleClickBehavior.paste": "Pegar en el clic central.",
10281
10281
  "terminal.integrated.minimumContrastRatio": "Cuando se establezca, el color de primer plano de cada celda cambiará para intentar cumplir la relación de contraste especificada. Tenga en cuenta que esto no se aplicará a los caracteres `powerline` según N.º 146406. Valores de ejemplo:\r\n\r\n- 1: No hacer nada y usar los colores del tema estándar.\r\n- 4.5: [Cumplimiento de AA de WCAG (mínimo)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast-contrast.html) (valor predeterminado).\r\n- 7: [Cumplimiento de AA de WCAG(mejorado)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast7.html).\r\n- 21: Blanco sobre negro o negro sobre blanco.",
10282
10282
  "terminal.integrated.mouseWheelScrollSensitivity": "Multiplicador que se va a usar en los eventos de desplazamiento de la rueda del mouse \"deltaY\".",
10283
10283
  "terminal.integrated.mouseWheelZoom": "Acercar la fuente del terminal al usar la rueda del mouse y mantener pulsado \"Ctrl\".",
@@ -10286,7 +10286,7 @@ var content = {
10286
10286
  "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.never": "No restaurar nunca los búferes de terminal ni volver a crear el proceso.",
10287
10287
  "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.onExit": "Reactive los procesos después de cerrar la última ventana en Windows o Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú).",
10288
10288
  "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.onExitAndWindowClose": "Reactive los procesos después de cerrar la última ventana en Windows o Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú) o cuando se cierre la ventana.",
10289
- "terminal.integrated.rescaleOverlappingGlyphs": "Whether to rescale glyphs horizontally that are a single cell wide but have glyphs that would overlap following cell(s). This typically happens for ambiguous width characters (eg. the roman numeral characters U+2160+) which aren't featured in monospace fonts. Emoji glyphs are never rescaled.",
10289
+ "terminal.integrated.rescaleOverlappingGlyphs": "Indica si se deben reescalar los glifos horizontalmente que son de una sola celda pero que tienen glifos que se superponen a las celdas siguientes. Esto suele ocurrir con caracteres de ancho ambiguos (por ejemplo, los caracteres numéricos romanos U+2160+) que no se presentan en fuentes monoespaciadas. Los glifos de emoji nunca se escalan de nuevo.",
10290
10290
  "terminal.integrated.rightClickBehavior": "Controla cómo reacciona el terminal cuando se hace clic con el botón derecho.",
10291
10291
  "terminal.integrated.rightClickBehavior.copyPaste": "Copia cuando hay una selección; de lo contrario, pega.",
10292
10292
  "terminal.integrated.rightClickBehavior.default": "Muestra el menú contextual.",
@@ -10300,7 +10300,7 @@ var content = {
10300
10300
  "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.gutter": "Mostrar decoraciones de medianil a la izquierda del terminal",
10301
10301
  "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.never": "No mostrar decoraciones",
10302
10302
  "terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.overviewRuler": "Mostrar decoraciones de regla general a la derecha del terminal",
10303
- "terminal.integrated.shellIntegration.enabled": "Determines whether or not shell integration is auto-injected to support features like enhanced command tracking and current working directory detection. \r\n\r\nShell integration works by injecting the shell with a startup script. The script gives VS Code insight into what is happening within the terminal.\r\n\r\nSupported shells:\r\n\r\n- Linux/macOS: bash, fish, pwsh, zsh\r\n - Windows: pwsh, git bash\r\n\r\nThis setting applies only when terminals are created, so you will need to restart your terminals for it to take effect.\r\n\r\n Note that the script injection may not work if you have custom arguments defined in the terminal profile, have enabled {1}, have a [complex bash `PROMPT_COMMAND`](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand), or other unsupported setup. To disable decorations, see {0}",
10303
+ "terminal.integrated.shellIntegration.enabled": "Determina si la integración del shell se inserta automáticamente para admitir características como el seguimiento mejorado de comandos y la detección actual del directorio de trabajo. \r\n\r\nLa integración del shell funciona insertando el shell con un script de inicio. El script proporciona VS Code información sobre lo que sucede en el terminal.\r\n\r\nShells admitidos:\r\n\r\nLinux/macOS: bash, fish, pwsh, zsh\r\n - Windows: pwsh, git bash\r\n\r\nEsta configuración solo se aplica cuando se crean terminales, por lo que deberá reiniciar los terminales para que surtan efecto.\r\n\r\n Tenga en cuenta que es posible que la inserción de scripts no funcione si tiene argumentos personalizados definidos en el perfil de terminal, ha habilitado {1}, tiene un [bash complejo 'PROMPT_COMMAND'](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand) u otra configuración no admitida. Para deshabilitar las decoraciones, consulte {0}",
10304
10304
  "terminal.integrated.shellIntegration.history": "Controla el número de comandos utilizados recientemente que se mantendrán en el historial de la paleta de comandos. Establezca el valor a 0 para desactivar el historial de comandos.",
10305
10305
  "terminal.integrated.shellIntegration.suggestEnabled": "Activa las sugerencias experimentales de Intellisense de terminal para los shells admitidos cuando {0} se establece en {1}. Si la integración del shell se instala manualmente, {2} debe establecerse en {3} antes de llamar al script.",
10306
10306
  "terminal.integrated.showExitAlert": "Controla si se va a mostrar la alerta \"El proceso del terminal finalizó con el código de salida\" cuando el código de salida es distinto de cero.",
@@ -10429,60 +10429,60 @@ var content = {
10429
10429
  shellIntegration: "El terminal tiene una característica llamada integración de shell que ofrece una experiencia mejorada y proporciona comandos útiles para los lectores de pantalla como:"
10430
10430
  },
10431
10431
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChat": {
10432
- chatAgentRegisteredContextKey: "Whether the terminal chat agent has been registered.",
10433
- chatFocusedContextKey: "Whether the chat view is focused.",
10434
- chatInputHasTextContextKey: "Whether the chat input has text.",
10435
- chatRequestActiveContextKey: "Whether there is an active chat request.",
10436
- chatResponseContainsCodeBlockContextKey: "Whether the chat response contains a code block.",
10437
- chatResponseContainsMultipleCodeBlocksContextKey: "Whether the chat response contains multiple code blocks.",
10438
- chatResponseSupportsIssueReportingContextKey: "Whether the response supports issue reporting",
10439
- chatVisibleContextKey: "Whether the chat view is visible.",
10440
- interactiveSessionResponseVote: "When the response has been voted up, is set to 'up'. When voted down, is set to 'down'. Otherwise an empty string."
10432
+ chatAgentRegisteredContextKey: "Indica si se ha registrado el agente de chat de terminal.",
10433
+ chatFocusedContextKey: "Indica si la vista de chat tiene el foco.",
10434
+ chatInputHasTextContextKey: "Si la entrada de chat tiene texto.",
10435
+ chatRequestActiveContextKey: "Indica si hay una solicitud de chat activa.",
10436
+ chatResponseContainsCodeBlockContextKey: "Indica si la respuesta del chat contiene un bloque de código.",
10437
+ chatResponseContainsMultipleCodeBlocksContextKey: "Si la respuesta del chat contiene varios bloques de código.",
10438
+ chatResponseSupportsIssueReportingContextKey: "Si la respuesta admite informes de problemas",
10439
+ chatVisibleContextKey: "Indica si la vista de chat es visible.",
10440
+ interactiveSessionResponseVote: "Cuando la respuesta ha sido votada a favor, se establece en \"up\". Cuando se ha votado en contra, se establece como \"down\". En caso contrario, será una cadena vacía."
10441
10441
  },
10442
10442
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatAccessibilityHelp": {
10443
- "chat.signals": "Accessibility Signals can be changed via settings with a prefix of signals.chat. By default, if a request takes more than 4 seconds, you will hear a sound indicating that progress is still occurring.",
10444
- "inlineChat.access": "It can be activated using the command: Terminal: Start Chat ({0}), which will focus the input box.",
10445
- "inlineChat.focusInput": "Reach the input box from the response ({0}).",
10446
- "inlineChat.focusInputNoKb": "Reach the response from the input box by shift+tabbing or assigning a keybinding for the command: Focus Terminal Input.",
10447
- "inlineChat.focusResponse": "Reach the response from the input box ({0}).",
10448
- "inlineChat.focusResponseNoKb": "Reach the response from the input box by tabbing or assigning a keybinding for the command: Focus Terminal Response.",
10449
- "inlineChat.input": "The input box is where the user can type a request and can make the request ({0}). The widget will be closed and all content will be discarded when the Escape key is pressed and the terminal will regain focus.",
10450
- "inlineChat.inputNoKb": "The input box is where the user can type a request and can make the request by tabbing to the Make Request button, which is not currently triggerable via keybindings. The widget will be closed and all content will be discarded when the Escape key is pressed and the terminal will regain focus.",
10451
- "inlineChat.insertCommand": "With focus in the input box command editor, the Terminal: Insert Chat Command ({0}) action.",
10452
- "inlineChat.insertCommandNoKb": "Insert a command by tabbing to the button as the action is currently not triggerable by a keybinding.",
10453
- "inlineChat.inspectResponseMessage": "The response can be inspected in the accessible view ({0}).",
10454
- "inlineChat.inspectResponseNoKb": "With the input box focused, inspect the response in the accessible view via the Open Accessible View command, which is currently not triggerable by a keybinding.",
10455
- "inlineChat.overview": "Inline chat occurs within a terminal. It is useful for suggesting terminal commands. Keep in mind that AI generated code may be incorrect.",
10456
- "inlineChat.runCommand": "With focus in the input box or command editor, the Terminal: Run Chat Command ({0}) action.",
10457
- "inlineChat.runCommandNoKb": "Run a command by tabbing to the button as the action is currently not triggerable by a keybinding.",
10458
- "inlineChat.toolbar": "Use tab to reach conditional parts like commands, status, message responses and more."
10443
+ "chat.signals": "Las señales de accesibilidad se pueden cambiar a través de la configuración con un prefijo de signals.chat. De forma predeterminada, si una solicitud tarda más de 4 segundos, escuchará un sonido que indica que el progreso todavía se está produciendo.",
10444
+ "inlineChat.access": "Se puede activar con el comando Terminal: Iniciar chat ({0}), que centrará el cuadro de entrada.",
10445
+ "inlineChat.focusInput": "Llegue al cuadro de entrada desde la respuesta ({0}).",
10446
+ "inlineChat.focusInputNoKb": "Llegue a la respuesta desde el cuadro de entrada mediante mayús+tabulación o al asignar un enlace de teclado para el comando: Enfocar entrada de terminal.",
10447
+ "inlineChat.focusResponse": "Llegue a la respuesta desde el cuadro de entrada ({0}).",
10448
+ "inlineChat.focusResponseNoKb": "Llegue a la respuesta desde el cuadro de entrada mediante tabulación o al asignar un enlace de teclado para el comando: Enfocar respuesta de terminal.",
10449
+ "inlineChat.input": "El cuadro de entrada es donde el usuario puede escribir y realizar la solicitud ({0}). El widget se cerrará y todo el contenido se descartará cuando se presione la tecla Escape y el terminal volverá a centrarse.",
10450
+ "inlineChat.inputNoKb": "El cuadro de entrada es donde el usuario puede escribir una solicitud y puede realizar la solicitud mediante tabulación en el botón Realizar solicitud, que actualmente no se puede desencadenar a través de enlaces de teclado. El widget se cerrará y todo el contenido se descartará cuando se presione la tecla Escape y el terminal recuperará el foco.",
10451
+ "inlineChat.insertCommand": "Con el foco en el editor de comandos del cuadro de entrada, la acción Terminal: Insertar comando de chat ({0}).",
10452
+ "inlineChat.insertCommandNoKb": "Inserte un comando mediante tabulación en el botón, ya que la acción no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
10453
+ "inlineChat.inspectResponseMessage": "La respuesta se puede inspeccionar en la vista accesible ({0}).",
10454
+ "inlineChat.inspectResponseNoKb": "Con el cuadro de entrada centrado, inspeccione la respuesta en la vista accesible mediante el comando Abrir vista accesible, que actualmente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
10455
+ "inlineChat.overview": "El chat insertado se produce dentro de un terminal. Es útil para sugerir comandos de terminal. Tenga en cuenta que el código generado por IA puede ser incorrecto.",
10456
+ "inlineChat.runCommand": "Con el foco en el cuadro de entrada o en el editor de comandos, la acción Terminal: ejecutar comando de chat ({0}).",
10457
+ "inlineChat.runCommandNoKb": "Ejecute un comando al tabular el botón, ya que la acción no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
10458
+ "inlineChat.toolbar": "Utilice el tabulador para acceder a partes condicionales como comandos, estado, respuestas a mensajes y mucho más."
10459
10459
  },
10460
10460
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatActions": {
10461
- cancelChat: "Cancel Chat",
10462
- closeChat: "Close Chat",
10463
- discard: "Discard",
10464
- discardDescription: "Discards the terminal current chat response, hide the chat widget, and clear the chat input.",
10465
- focusTerminalInput: "Focus Terminal Input",
10466
- focusTerminalResponse: "Focus Terminal Response",
10467
- insert: "Insert",
10468
- insertCommand: "Insert Chat Command",
10469
- insertFirst: "Insert First",
10470
- insertFirstCommand: "Insert First Chat Command",
10471
- makeChatRequest: "Make Chat Request",
10472
- reportIssue: "Report Issue",
10473
- run: "Run",
10474
- runCommand: "Run Chat Command",
10475
- runFirst: "Run First",
10476
- runFirstCommand: "Run First Chat Command",
10477
- startChat: "Start in Terminal",
10478
- viewInChat: "View in Chat"
10461
+ cancelChat: "Cancelar chat",
10462
+ closeChat: "Cerrar el chat",
10463
+ discard: "Descartar",
10464
+ discardDescription: "Descarta la respuesta del chat actual del terminal, oculta el widget del chat y borra la entrada del chat.",
10465
+ focusTerminalInput: "Enfocar entrada de terminal",
10466
+ focusTerminalResponse: "Enfocar respuesta de terminal",
10467
+ insert: "Insertar",
10468
+ insertCommand: "Insertar comando de chat",
10469
+ insertFirst: "Insertar primero",
10470
+ insertFirstCommand: "Insertar primer comando de chat",
10471
+ makeChatRequest: "Realizar solicitud de chat",
10472
+ reportIssue: "Notificar incidencia",
10473
+ run: "Ejecutar",
10474
+ runCommand: "Ejecutar comando de chat",
10475
+ runFirst: "Ejecutar primero",
10476
+ runFirstCommand: "Ejecutar el primer comando de chat",
10477
+ startChat: "Iniciar en el terminal",
10478
+ viewInChat: "Ver en chat"
10479
10479
  },
10480
10480
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatWidget": {
10481
- "default.placeholder": "Ask how to do something in the terminal",
10482
- "welcome.1": "AI-generated commands may be incorrect"
10481
+ "default.placeholder": "Preguntar cómo hacer algo en el terminal",
10482
+ "welcome.1": "Los comandos generados por inteligencia artificial pueden ser incorrectos"
10483
10483
  },
10484
10484
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/developer/browser/terminal.developer.contribution": {
10485
- terminalDevMode: "Terminal Dev Mode",
10485
+ terminalDevMode: "Modo de desarrollo de terminal",
10486
10486
  "workbench.action.terminal.restartPtyHost": "Reiniciar host pty",
10487
10487
  "workbench.action.terminal.showTextureAtlas": "Mostrar atlas de textura terminal",
10488
10488
  "workbench.action.terminal.writeDataToTerminal": "Escribir datos en el terminal",
@@ -10516,7 +10516,7 @@ var content = {
10516
10516
  "workbench.action.terminal.openDetectedLink": "Abrir vínculo detectado...",
10517
10517
  "workbench.action.terminal.openLastLocalFileLink": "Abrir vínculo del último archivo local",
10518
10518
  "workbench.action.terminal.openLastUrlLink": "Abrir vínculo de la última dirección URL",
10519
- "workbench.action.terminal.openLastUrlLink.description": "Opens the last detected URL/URI link in the terminal"
10519
+ "workbench.action.terminal.openLastUrlLink.description": "Abre el último vínculo de DIRECCIÓN URL o URI detectado en el terminal"
10520
10520
  },
10521
10521
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkDetectorAdapter": {
10522
10522
  focusFolder: "Enfocar carpeta en el explorador",
@@ -10526,11 +10526,11 @@ var content = {
10526
10526
  searchWorkspace: "Buscar área de trabajo"
10527
10527
  },
10528
10528
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkManager": {
10529
- allow: "Allow {0}",
10529
+ allow: "Permitir {0}",
10530
10530
  followForwardedLink: "Seguir el vínculo con el puerto reenviado",
10531
10531
  followLink: "Seguir vínculo",
10532
10532
  followLinkUrl: "Vínculo",
10533
- scheme: "Opening URIs can be insecure, do you want to allow opening links with the scheme {0}?",
10533
+ scheme: "Los URI de apertura pueden no ser seguros. ¿Desea permitir la apertura de vínculos con el esquema {0}?",
10534
10534
  "terminalLinkHandler.followLinkAlt": "alt + clic",
10535
10535
  "terminalLinkHandler.followLinkAlt.mac": "opción + clic",
10536
10536
  "terminalLinkHandler.followLinkCmd": "cmd + clic",
@@ -10586,12 +10586,12 @@ var content = {
10586
10586
  },
10587
10587
  "vs/workbench/contrib/testing/browser/codeCoverageDecorations": {
10588
10588
  "coverage.branchCovered": "La ramificación {0} en {1} se ejecutó {2} veces.",
10589
- "coverage.branchCoveredYes": "Branch {0} in {1} was executed.",
10589
+ "coverage.branchCoveredYes": "La ramificación {0} en {1} se ejecutó.",
10590
10590
  "coverage.branchNotCovered": "No se ha cubierto la ramificación {0} en {1}.",
10591
10591
  "coverage.branches": "{0} de {1} ramas en {2} se han cubierto.",
10592
10592
  "coverage.declExecutedCount": "'{0}' se ejecutó {1} veces.",
10593
- "coverage.declExecutedNo": "`{0}` was not executed.",
10594
- "coverage.declExecutedYes": "`{0}` was executed.",
10593
+ "coverage.declExecutedNo": "No se ejecutó \"{0}\".",
10594
+ "coverage.declExecutedYes": "Se ejecutó \"{0}\"",
10595
10595
  "coverage.toggleInline": "Alternar cobertura insertada",
10596
10596
  "testing.toggleInlineCoverage": "Alternar cobertura insertada"
10597
10597
  },
@@ -10784,16 +10784,16 @@ var content = {
10784
10784
  "testing.goToError": "Ir a origen",
10785
10785
  "testing.goToFile": "Ir a origen",
10786
10786
  "testing.goToNextMessage": "Ir al siguiente error de prueba",
10787
- "testing.goToNextMessage.description": "Shows the next failure message in your file",
10787
+ "testing.goToNextMessage.description": "Muestra el siguiente mensaje de error en el archivo",
10788
10788
  "testing.goToPreviousMessage": "Ir al error anterior de la prueba",
10789
- "testing.goToPreviousMessage.description": "Shows the previous failure message in your file",
10789
+ "testing.goToPreviousMessage.description": "Muestra el mensaje anterior de error en el archivo.",
10790
10790
  "testing.markdownPeekError": "No se pudo abrir la vista previa de Markdown: {0}.\r\n\r\nAsegúrese de que la extensión Markdown está habilitada.",
10791
10791
  "testing.openMessageInEditor": "Abrir en el editor",
10792
10792
  "testing.reRunLastRun": "Volver a ejecutar la prueba",
10793
10793
  "testing.revealInExplorer": "Mostrar en el Explorador de pruebas",
10794
10794
  "testing.showResultOutput": "Mostrar salida de resultado",
10795
10795
  "testing.toggleTestingPeekHistory": "Alternar historial de pruebas en Inspección",
10796
- "testing.toggleTestingPeekHistory.description": "Shows or hides the history of test runs in the peek view",
10796
+ "testing.toggleTestingPeekHistory.description": "Muestra u oculta el historial de series de pruebas en la vista de inspección",
10797
10797
  testingOutputActual: "Resultado real",
10798
10798
  testingOutputExpected: "Resultado esperado",
10799
10799
  testingPeekLabel: "Mensajes de los resultados de las pruebas"
@@ -10815,17 +10815,17 @@ var content = {
10815
10815
  "testing.coveredBorder": "Color de borde del texto que se ha cubierto.",
10816
10816
  "testing.coveredGutterBackground": "Color de medianil de las regiones donde se cubre el código.",
10817
10817
  "testing.iconErrored": "Color del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
10818
- "testing.iconErrored.retired": "Retired color for the 'Errored' icon in the test explorer.",
10818
+ "testing.iconErrored.retired": "Color retirado del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
10819
10819
  "testing.iconFailed": "Color del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
10820
- "testing.iconFailed.retired": "Retired color for the 'failed' icon in the test explorer.",
10820
+ "testing.iconFailed.retired": "Color retirado del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
10821
10821
  "testing.iconPassed": "Color del icono que indica \"superadas\" en el explorador de pruebas.",
10822
- "testing.iconPassed.retired": "Retired color for the 'passed' icon in the test explorer.",
10822
+ "testing.iconPassed.retired": "Color retirado del icono que indica \"superado\" en el explorador de pruebas.",
10823
10823
  "testing.iconQueued": "Color del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
10824
- "testing.iconQueued.retired": "Retired color for the 'Queued' icon in the test explorer.",
10824
+ "testing.iconQueued.retired": "Color retirado del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
10825
10825
  "testing.iconSkipped": "Color del icono que indica \"omitidas\" en el explorador de pruebas.",
10826
- "testing.iconSkipped.retired": "Retired color for the 'Skipped' icon in the test explorer.",
10826
+ "testing.iconSkipped.retired": "Color retirado para el icono \"Omitido\" en el explorador de pruebas.",
10827
10827
  "testing.iconUnset": "Color del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
10828
- "testing.iconUnset.retired": "Retired color for the 'Unset' icon in the test explorer.",
10828
+ "testing.iconUnset.retired": "Color retirado del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
10829
10829
  "testing.message.error.decorationForeground": "Color del texto de los mensajes de error de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
10830
10830
  "testing.message.error.marginBackground": "Color del margen junto a los mensajes de error que se muestran insertados en el editor.",
10831
10831
  "testing.message.info.decorationForeground": "Color del texto de los mensajes de información de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
@@ -10910,7 +10910,7 @@ var content = {
10910
10910
  "testing.testItemIsHidden": "Booleano que indica si el elemento de prueba está oculto",
10911
10911
  "testing.testMessage": "Valor establecido en 'testMessage.contextValue', disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto",
10912
10912
  "testing.testResultOutdated": "Valor disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto cuando el resultado está obsoleto",
10913
- "testing.testResultState": "Value available testing/item/result indicating the state of the item."
10913
+ "testing.testResultState": "Valor disponible prueba/elemento/resultado que indica el estado del elemento."
10914
10914
  },
10915
10915
  "vs/workbench/contrib/testing/common/testResult": {
10916
10916
  runFinished: "Prueba realizada en {0}"
@@ -10928,11 +10928,11 @@ var content = {
10928
10928
  "button.keep": "Mantener nuevo tema",
10929
10929
  "button.revert": "Revertir",
10930
10930
  "button.tryTheme": "Probar nuevo tema",
10931
- cannotToggle: "Cannot toggle between light and dark themes when `{0}` is enabled in settings.",
10931
+ cannotToggle: "No se puede alternar entre temas claros y oscuros cuando \"{0}\" está habilitado en Configuración.",
10932
10932
  defaultProductIconThemeLabel: "Predeterminado",
10933
10933
  fileIconThemeCategory: "temas de icono de archivo",
10934
10934
  "generateColorTheme.label": "Generar el tema de color desde la configuración actual",
10935
- goToSetting: "Open Settings",
10935
+ goToSetting: "Abrir configuración",
10936
10936
  installColorThemes: "Instalar temas de color adicionales...",
10937
10937
  "installExtension.button.ok": "Aceptar",
10938
10938
  "installExtension.confirm": "Esto instalará la extensión \"{0}\" publicada por \"{1}\". ¿Desea continuar?",
@@ -10955,18 +10955,18 @@ var content = {
10955
10955
  "themes.category.dark": "temas oscuros",
10956
10956
  "themes.category.hc": "temas de alto contraste",
10957
10957
  "themes.category.light": "temas claros",
10958
- "themes.configure.switchingDisabled": "Detect system color mode disabled. Click to configure.",
10959
- "themes.configure.switchingEnabled": "Detect system color mode enabled. Click to configure.",
10958
+ "themes.configure.switchingDisabled": "Detectar modo de color del sistema deshabilitado. Haga clic para configurar.",
10959
+ "themes.configure.switchingEnabled": "Detectar modo de color del sistema habilitado. Haga clic para configurar.",
10960
10960
  "themes.selectIconTheme": "Seleccionar tema de icono de archivo (teclas arriba o abajo para vista previa)",
10961
10961
  "themes.selectIconTheme.label": "Tema de icono de archivo",
10962
10962
  "themes.selectMarketplaceTheme": "Escriba para buscar más. Seleccione para instalar. Teclas arriba y abajo para la vista previa",
10963
10963
  "themes.selectProductIconTheme": "Seleccionar tema de icono de producto (teclas arriba/abajo para vista previa)",
10964
10964
  "themes.selectProductIconTheme.label": "Tema del icono del producto",
10965
- "themes.selectTheme.darkHC": "Select Color Theme for High Contrast Dark Mode",
10966
- "themes.selectTheme.darkScheme": "Select Color Theme for System Dark Mode",
10967
- "themes.selectTheme.default": "Select Color Theme (detect system color mode disabled)",
10968
- "themes.selectTheme.lightHC": "Select Color Theme for High Contrast Light Mode",
10969
- "themes.selectTheme.lightScheme": "Select Color Theme for System Light Mode",
10965
+ "themes.selectTheme.darkHC": "Seleccionar tema de color para modo oscuro con contraste alto",
10966
+ "themes.selectTheme.darkScheme": "Seleccionar tema de color para el modo oscuro del sistema",
10967
+ "themes.selectTheme.default": "Seleccionar tema de color (detectar modo de color del sistema deshabilitado)",
10968
+ "themes.selectTheme.lightHC": "Seleccionar tema de color para modo claro con contraste alto",
10969
+ "themes.selectTheme.lightScheme": "Seleccionar tema de color para el modo claro del sistema",
10970
10970
  "toggleLightDarkThemes.label": "Alternar entre temas claros y oscuros"
10971
10971
  },
10972
10972
  "vs/workbench/contrib/timeline/browser/timeline.contribution": {
@@ -11271,9 +11271,9 @@ var content = {
11271
11271
  showAll: "Más...",
11272
11272
  start: "Inicio",
11273
11273
  toStart: "iniciar.",
11274
- videos: "Videos",
11275
- "videos-description": "Learn VS Code's must-have features in short and practical videos",
11276
- "videos-title": "Watch Getting Started Tutorials",
11274
+ videos: "Vídeos",
11275
+ "videos-description": "Obtenga información sobre las características que debe tener VS Code en vídeos breves y prácticos.",
11276
+ "videos-title": "Ver tutoriales de introducción",
11277
11277
  walkthroughs: "Tutoriales",
11278
11278
  welcome: "Bienvenido",
11279
11279
  welcomeAriaLabel: "Información general sobre cómo ponerse al día con el editor.",
@@ -11283,7 +11283,7 @@ var content = {
11283
11283
  "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStarted.contribution": {
11284
11284
  deprecationMessage: "En desuso, use el elemento global `workbench.reduceMotion`.",
11285
11285
  miWelcome: "Bienvenido",
11286
- minWelcomeDescription: "Opens a Walkthrough to help you get started in VS Code.",
11286
+ minWelcomeDescription: "Abre un tutorial para ayudarle a empezar a trabajar en VS Code.",
11287
11287
  pickWalkthroughs: "Seleccione un tutorial para abrir",
11288
11288
  welcome: "Bienvenido",
11289
11289
  "welcome.goBack": "Volver",
@@ -11357,7 +11357,7 @@ var content = {
11357
11357
  "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedService": {
11358
11358
  builtin: "Integrado",
11359
11359
  developer: "Desarrollador",
11360
- resetGettingStartedProgressDescription: "Reset the progress of all Walkthrough steps on the Welcome Page to make them appear as if they are being viewed for the first time, providing a fresh start to the getting started experience.",
11360
+ resetGettingStartedProgressDescription: "Restablezca el progreso de todos los pasos del tutorial en la página principal para que aparezcan como si se ven por primera vez, lo que proporciona un nuevo comienzo a la experiencia de introducción.",
11361
11361
  resetWelcomePageWalkthroughProgress: "Restablecer el progreso del tutorial de la página principal"
11362
11362
  },
11363
11363
  "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/startupPage": {
@@ -11366,8 +11366,8 @@ var content = {
11366
11366
  },
11367
11367
  "vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/gettingStartedContent": {
11368
11368
  browseLangExts: "Examinar extensiones de lenguaje",
11369
- browsePopular: "Browse Popular Extensions",
11370
- browsePopularWeb: "Browse Popular Web Extensions",
11369
+ browsePopular: "Examinar extensiones populares",
11370
+ browsePopularWeb: "Examinar extensiones web conocidas",
11371
11371
  cloneRepo: "Clonar repositorio",
11372
11372
  commandPalette: "Abrir paleta de comandos",
11373
11373
  enableSync: "Configuración de copia de seguridad y sincronización",
@@ -11495,7 +11495,7 @@ var content = {
11495
11495
  "vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/editor/editorWalkThrough": {
11496
11496
  editorWalkThrough: "Área de juegos del editor interactivo",
11497
11497
  "editorWalkThrough.title": "Área de juegos del editor",
11498
- editorWalkThroughMetadata: "Opens an interactive playground for learning about the editor."
11498
+ editorWalkThroughMetadata: "Abre un área de juegos interactiva para aprender sobre el editor."
11499
11499
  },
11500
11500
  "vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/walkThrough.contribution": {
11501
11501
  miPlayground: "Área de jueg&&os del editor",
@@ -11553,7 +11553,7 @@ var content = {
11553
11553
  trustFolderOptionDescription: "Carpeta de confianza y habilitar todas las funciones",
11554
11554
  trustOption: "&&Sí, confío en los autores",
11555
11555
  trustWorkspaceOptionDescription: "Área de trabajo de confianza y habilitación de todas las funciones",
11556
- untrusted: "Restricted Mode",
11556
+ untrusted: "Modo restringido",
11557
11557
  "workspace.trust.banner.always": "Mostrar la pancarta cada vez que se abra un área de trabajo que no sea de confianza.",
11558
11558
  "workspace.trust.banner.description": "Controla cuándo se muestra la pancarta del modo restringido.",
11559
11559
  "workspace.trust.banner.never": "No mostrar la pancarta cuando un área de trabajo que no sea de confianza esté abierta.",
@@ -11657,7 +11657,7 @@ var content = {
11657
11657
  "commentThread.editorActions": "Acciones del editor de comentarios aportadas",
11658
11658
  "commentThread.title": "El menú del título del subproceso de comentarios aportado",
11659
11659
  "commentThread.titleContext": "Menú contextual de inspección del título del hilo de comentarios aportados, representado como un menú contextual en el título de inspección del hilo de comentarios.",
11660
- "commentsView.threadActions": "The contributed comment thread context menu in the comments view",
11660
+ "commentsView.threadActions": "Menú contextual del hilo de comentarios aportadas en la vista de comentarios",
11661
11661
  dup0: "El comando \"{0}\" ya está registrado",
11662
11662
  dup1: "El comando \"{0}\" ya está registrado por {1} ({2})",
11663
11663
  "dupe.command": "El elemento de menú hace referencia al mismo comando que el comando predeterminado y el comando alternativo",
@@ -11675,7 +11675,7 @@ var content = {
11675
11675
  "menus.debugCallstackContext": "El menú contextual de la vista de la pila de llamadas de depuración",
11676
11676
  "menus.debugToolBar": "Menú de la barra de herramientas de depuración",
11677
11677
  "menus.debugVariablesContext": "El menú contextual de la vista de variables de depuración",
11678
- "menus.diffEditorGutterToolBarMenus": "The gutter toolbar in the diff editor",
11678
+ "menus.diffEditorGutterToolBarMenus": "Barra de herramientas de medianil en el editor de diferencias",
11679
11679
  "menus.editorContext": "El menú conextual del editor",
11680
11680
  "menus.editorContextCopyAs": "Submenú 'Copiar como' en el menú contextual del editor",
11681
11681
  "menus.editorContextShare": "Submenú 'Compartir ' en el menú contextual del editor",
@@ -11735,7 +11735,7 @@ var content = {
11735
11735
  "submenuItem.duplicate": "El submenú `{0}` ya se ha aportado al menú `{1}`.",
11736
11736
  "testing.item.context": "Menú del elemento de prueba aportado",
11737
11737
  "testing.item.gutter.title": "Menú de decoración de un medianil para un elemento de prueba",
11738
- "testing.item.result.title": "The menu for an item in the Test Results view or peek.",
11738
+ "testing.item.result.title": "Menú de un elemento de la Vista de resultados de pruebas o de la Vista de inspección.",
11739
11739
  "testing.message.content.title": "Menú contextual para el mensaje en el árbol de resultados",
11740
11740
  "testing.message.context.title": "Un botón prominente superpuesto al contenido del editor donde se muestra el mensaje",
11741
11741
  "unsupported.submenureference": "El elemento de menú hace referencia a un submenú para un menú que no es compatible con los submenús.",
@@ -11770,27 +11770,27 @@ var content = {
11770
11770
  "webview.context": "El menú contextual de vista web"
11771
11771
  },
11772
11772
  "vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationExtensionsService": {
11773
- accessRequest: "Grant access to {0} for {1}... (1)",
11774
- allow: "&&Allow",
11775
- confirmAuthenticationAccess: "The extension '{0}' wants to access the {1} account '{2}'.",
11776
- deny: "&&Deny",
11777
- getSessionPlateholder: "Select an account for '{0}' to use or Esc to cancel",
11778
- selectAccount: "The extension '{0}' wants to access a {1} account",
11779
- "sign in": "Sign in requested",
11780
- signInRequest: "Sign in with {0} to use {1} (1)",
11781
- useOtherAccount: "Sign in to another account"
11773
+ accessRequest: "Conceder acceso a {0} para {1}... (1)",
11774
+ allow: "&&Permitir",
11775
+ confirmAuthenticationAccess: "La extensión \"{0}\" está intentando acceder a la información de autenticación de la cuenta de {1} \"{2}\".",
11776
+ deny: "&&Denegar",
11777
+ getSessionPlateholder: "Seleccione una cuenta para que la use \"{0}\" o Esc para cancelar",
11778
+ selectAccount: "La extensión \"{0}\" quiere acceder a una cuenta de {1}",
11779
+ "sign in": "Inicio de sesión solicitado",
11780
+ signInRequest: "Iniciar sesión con {0} para usar {1} (1)",
11781
+ useOtherAccount: "Iniciar sesión en otra cuenta"
11782
11782
  },
11783
11783
  "vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationService": {
11784
- "authentication.idConflict": "This authentication id '{0}' has already been registered",
11785
- "authentication.missingId": "An authentication contribution must specify an id.",
11786
- "authentication.missingLabel": "An authentication contribution must specify a label."
11784
+ "authentication.idConflict": "El identificador de autenticación \"{0}\" ya se ha registrado.",
11785
+ "authentication.missingId": "Una contribución de autenticación debe especificar un identificador.",
11786
+ "authentication.missingLabel": "Una contribución de autenticación debe especificar una etiqueta."
11787
11787
  },
11788
11788
  "vs/workbench/services/auxiliaryWindow/browser/auxiliaryWindowService": {
11789
- lifecycleVeto: "Changes that you made may not be saved. Please check press 'Cancel' and try again.",
11790
- retry: "&&Retry",
11791
- unableToOpenWindow: "The browser interrupted the opening of a new window. Press 'Retry' to try again.",
11792
- unableToOpenWindowDetail: "To avoid this problem in the future, please ensure to allow popups for this website.",
11793
- unableToOpenWindowError: "Unable to open a new window."
11789
+ lifecycleVeto: "Es posible que los cambios realizados no se guarden. Seleccione \"Cancelar\" e inténtelo de nuevo.",
11790
+ retry: "&&Reintentar",
11791
+ unableToOpenWindow: "El explorador interrumpió la apertura de una nueva ventana. Presione \"Reintentar\" para volver a intentarlo.",
11792
+ unableToOpenWindowDetail: "Para evitar este problema en el futuro, asegúrese de permitir elementos emergentes para este sitio web.",
11793
+ unableToOpenWindowError: "No se puede abrir una nueva ventana."
11794
11794
  },
11795
11795
  "vs/workbench/services/configuration/browser/configurationService": {
11796
11796
  "configurationDefaults.description": "Valores predeterminados de contribución para las configuraciones",
@@ -11996,7 +11996,7 @@ var content = {
11996
11996
  disallow: "No permitir"
11997
11997
  },
11998
11998
  "vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagement": {
11999
- extensionsConfigurationTitle: "Extensions"
11999
+ extensionsConfigurationTitle: "Extensiones"
12000
12000
  },
12001
12001
  "vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagementServerService": {
12002
12002
  browser: "Explorador",
@@ -12018,7 +12018,7 @@ var content = {
12018
12018
  "install multiple extensions": "¿Quiere instalar y sincronizar las extensiones en los dispositivos?",
12019
12019
  "install single extension": "¿Quiere instalar y sincronizar la extensión \"{0}\" en los dispositivos?",
12020
12020
  "limited support": "'{0}' tiene funcionalidad limitada en {1}.",
12021
- "main.notFound": "Cannot activate, becase {0} not found",
12021
+ "main.notFound": "No se puede activar, ya que no se encuentra el {0} de mayúsculas y minúsculas",
12022
12022
  multipleDependentsError: "No se puede desinstalar la extensión \"{0}\". Las extensiones \"{1}\" y \"{2}\", entre otras, dependen de esta.",
12023
12023
  "non web extensions": "'{0}' contiene extensiones que no se admiten en {1}.",
12024
12024
  "non web extensions detail": "Contiene extensiones que no se admiten.",
@@ -12035,11 +12035,11 @@ var content = {
12035
12035
  "vs/workbench/services/extensions/browser/extensionUrlHandler": {
12036
12036
  confirmUrl: "¿Permitir que una extensión \"{0}\" abra este URI?",
12037
12037
  extensions: "Extensiones",
12038
- installDetail: "This extension wants to open a URI:",
12038
+ installDetail: "Esta extensión quiere abrir un identificador URI:",
12039
12039
  manage: "Administrar URI de extensión autorizados...",
12040
12040
  no: "No hay ningún URI de extensión autorizado actualmente.",
12041
12041
  open: "&&Abrir",
12042
- openUri: "Open URI",
12042
+ openUri: "Abrir URI",
12043
12043
  reloadAndHandle: "La extensión \"{0}\" no se ha cargado. ¿Desea volver a cargar la ventana para cargar la extensión y abrir la URL?",
12044
12044
  reloadAndOpen: "&&Volver a cargar ventana y abrir",
12045
12045
  rememberConfirmUrl: "No volver a preguntarme sobre esta extensión"
@@ -12558,11 +12558,11 @@ var content = {
12558
12558
  },
12559
12559
  "vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": {
12560
12560
  autoDetectHighContrast: "Si está habilitado, cambiará automáticamente al tema de alto contraste si el sistema operativo está usando un tema de alto contraste. El tema de contraste alto que se va a usar se especifica mediante {0} y {1}.",
12561
- colorTheme: "Specifies the color theme used in the workbench when {0} is not enabled.",
12561
+ colorTheme: "Especifica el tema de color que se usa en el área de trabajo cuando {0} no está habilitado.",
12562
12562
  colorThemeError: "El tema es desconocido o no está instalado.",
12563
12563
  defaultProductIconThemeDesc: "Predeterminada",
12564
12564
  defaultProductIconThemeLabel: "Predeterminado",
12565
- detectColorScheme: "If enabled, will automatically select a color theme based on the system color mode. If the system color mode is dark, {0} is used, else {1}.",
12565
+ detectColorScheme: "Si se habilita, seleccionará automáticamente un tema de color basado en el modo de color del sistema. Si el modo de color del sistema es oscuro, se usa {0}; de lo contrario, {1}.",
12566
12566
  editorColors: "Invalida el estilo de fuente y los colores de sintaxis del editor del tema de color seleccionado.",
12567
12567
  "editorColors.comments": "Establece los colores y estilos para los comentarios",
12568
12568
  "editorColors.functions": "Establece los colores y estilos para las declaraciones y referencias de funciones.",
@@ -12581,10 +12581,10 @@ var content = {
12581
12581
  iconThemeError: "El tema de icono de archivo es desconocido o no está instalado.",
12582
12582
  noIconThemeDesc: "Sin iconos de archivo",
12583
12583
  noIconThemeLabel: "Ninguno",
12584
- preferredDarkColorTheme: "Specifies the color theme when system color mode is dark and {0} is enabled.",
12585
- preferredHCDarkColorTheme: "Specifies the color theme when in high contrast dark mode and {0} is enabled.",
12586
- preferredHCLightColorTheme: "Specifies the color theme when in high contrast light mode and {0} is enabled.",
12587
- preferredLightColorTheme: "Specifies the color theme when system color mode is light and {0} is enabled.",
12584
+ preferredDarkColorTheme: "Especifica el tema de color cuando el modo de color del sistema es oscuro y {0} está habilitado.",
12585
+ preferredHCDarkColorTheme: "Especifica el tema de color cuando está en modo oscuro de alto contraste y {0} está habilitado.",
12586
+ preferredHCLightColorTheme: "Especifica el tema de color cuando está en modo claro de alto contraste y {0} está habilitado.",
12587
+ preferredLightColorTheme: "Especifica el tema de color cuando el modo de color del sistema es claro y {0} está habilitado.",
12588
12588
  productIconTheme: "Especifica el tema del icono del producto usado.",
12589
12589
  productIconThemeError: "El tema del icono del producto se desconoce o no está instalado.",
12590
12590
  semanticTokenColors: "Invalida los estilos y el color de token semántico del editor del tema de color seleccionado.",