@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 4.4.1 → 4.5.0

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -191,6 +191,27 @@ var content = {
 	redo: "Rehacer",
 	selectAll: "Seleccionar todo",
 	undo: "Deshacer"
+},
+	"vs/editor/browser/services/hoverService/hoverWidget": {
+	hoverhint: "Mantenga presionada la tecla {0} para pasar el mouse"
+},
+	"vs/editor/browser/widget/codeEditor/codeEditorWidget": {
+	"cursors.maximum": "El número de cursores se ha limitado a {0}. Considere la posibilidad de usar [buscar y reemplazar](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) para realizar cambios mayores o aumentar la configuración del límite de varios cursores del editor.",
+	goToSetting: "Aumentar el límite de varios cursores"
+},
+	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/commands": {
+	accessibleDiffViewer: "Visor de diferencias accesibles",
+	collapseAllUnchangedRegions: "Contraer todas las regiones sin cambios",
+	diffEditor: "Editor de diferencias",
+	"editor.action.accessibleDiffViewer.next": "Ir a la siguiente diferencia",
+	"editor.action.accessibleDiffViewer.prev": "Ir a la diferencia anterior",
+	exitCompareMove: "Salir de la comparación de movimientos",
+	revert: "Revertir",
+	showAllUnchangedRegions: "Mostrar todas las regiones sin cambios",
+	switchSide: "Lado del conmutador",
+	toggleCollapseUnchangedRegions: "Alternar contraer regiones sin cambios",
+	toggleShowMovedCodeBlocks: "Alternar Mostrar bloques de código movidos",
+	toggleUseInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Alternar el uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado"
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/components/accessibleDiffViewer": {
 	accessibleDiffViewerCloseIcon: "Icono de \"Cerrar\" en el visor de diferencias accesible.",
@@ -222,18 +243,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditor.contribution": {
 	"Open Accessible Diff Viewer": "Abrir visor de diferencias accesibles",
-	accessibleDiffViewer: "Visor de diferencias accesibles",
-	collapseAllUnchangedRegions: "Contraer todas las regiones sin cambios",
-	diffEditor: "Editor de diferencias",
-	"editor.action.accessibleDiffViewer.next": "Ir a la siguiente diferencia",
-	"editor.action.accessibleDiffViewer.prev": "Ir a la diferencia anterior",
-	exitCompareMove: "Salir de la comparación de movimientos",
-	showAllUnchangedRegions: "Mostrar todas las regiones sin cambios",
+	revertHunk: "Revertir bloque",
+	revertSelection: "Revertir selección",
 	showMoves: "Mostrar bloques de código movidos",
-	switchSide: "Lado del conmutador",
-	toggleCollapseUnchangedRegions: "Alternar contraer regiones sin cambios",
-	toggleShowMovedCodeBlocks: "Alternar Mostrar bloques de código movidos",
-	toggleUseInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Alternar el uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado",
 	useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado"
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/features/hideUnchangedRegionsFeature": {
@@ -260,6 +272,11 @@ var content = {
 	"diffEditor.unchangedRegionShadow": "Color de la sombra paralela en torno a los widgets de región sin cambios.",
 	diffInsertIcon: "Decoración de línea para las inserciones en el editor de diferencias.",
 	diffRemoveIcon: "Decoración de línea para las eliminaciones en el editor de diferencias."
+},
+	"vs/editor/browser/widget/multiDiffEditor/colors": {
+	"multiDiffEditor.background": "Color de fondo del editor de diferencias de varios archivos",
+	"multiDiffEditor.border": "Color de borde del editor de diferencias de varios archivos",
+	"multiDiffEditor.headerBackground": "Color de fondo del encabezado del editor de diferencias"
 },
 	"vs/editor/common/config/editorConfigurationSchema": {
 	codeLens: "Controla si el editor muestra CodeLens.",
@@ -281,6 +298,7 @@ var content = {
 	maxComputationTime: "Tiempo de espera en milisegundos después del cual se cancela el cálculo de diferencias. Utilice 0 para no usar tiempo de espera.",
 	maxFileSize: "Tamaño máximo de archivo en MB para el que calcular diferencias. Use 0 para no limitar.",
 	maxTokenizationLineLength: "Las lineas por encima de esta longitud no se tokenizarán por razones de rendimiento.",
+	renderGutterMenu: "Cuando está habilitado, el editor de diferencias muestra un medianil especial para acciones de reversión y fase.",
 	renderIndicators: "Controla si el editor de diferencias muestra los indicadores +/- para los cambios agregados o quitados.",
 	renderMarginRevertIcon: "Cuando está habilitado, el editor de diferencias muestra flechas en su margen de glifo para revertir los cambios.",
 	renderSideBySideInlineBreakpoint: "Si el ancho del editor de diferencias es menor que este valor, se usa la vista insertada.",
@@ -348,7 +366,7 @@ var content = {
 	"cursorSmoothCaretAnimation.on": "La animación de símbolo de intercalación suave siempre está habilitada.",
 	cursorStyle: "Controla el estilo del cursor.",
 	cursorSurroundingLines: "Controla el número mínimo de líneas iniciales visibles (mínimo 0) y líneas finales (mínimo 1) que rodean el cursor. Se conoce como \"scrollOff\" o \"scrollOffset\" en otros editores.",
-	cursorSurroundingLinesStyle: "Controla cuando se debe aplicar \"#cursorSurroundingLines#\".",
+	cursorSurroundingLinesStyle: "Controla cuándo se debe aplicar '#editor.cursorSurroundingLines#'.",
 	"cursorSurroundingLinesStyle.all": "\"cursorSurroundingLines\" se aplica siempre.",
 	"cursorSurroundingLinesStyle.default": "Solo se aplica \"cursorSurroundingLines\" cuando se desencadena mediante el teclado o la API.",
 	cursorWidth: "Controla el ancho del cursor cuando \"#editor.cursorStyle#\" se establece en \"line\".",
@@ -524,6 +542,9 @@ var content = {
 	"minimap.maxColumn": "Limite el ancho del minimapa para representar como mucho un número de columnas determinado.",
 	"minimap.renderCharacters": "Represente los caracteres reales en una línea, por oposición a los bloques de color.",
 	"minimap.scale": "Escala del contenido dibujado en el minimapa: 1, 2 o 3.",
+	"minimap.sectionHeaderFontSize": "Controla el tamaño de fuente de los encabezados de sección en el minimapa.",
+	"minimap.showMarkSectionHeaders": "Controla si los comentarios MARK: se muestran como encabezados de sección en el minimapa.",
+	"minimap.showRegionSectionHeaders": "Controla si las regiones con nombre se muestran como encabezados de sección en el minimapa.",
 	"minimap.showSlider": "Controla cuándo se muestra el control deslizante del minimapa.",
 	"minimap.side": "Controla en qué lado se muestra el minimapa.",
 	"minimap.size": "Controla el tamaño del minimapa.",
@@ -653,10 +674,11 @@ var content = {
 	"unusualLineTerminators.auto": "Los terminadores de línea no habituales se quitan automáticamente.",
 	"unusualLineTerminators.off": "Los terminadores de línea no habituales se omiten.",
 	"unusualLineTerminators.prompt": "Advertencia de terminadores de línea inusuales que se quitarán.",
-	useTabStops: "La inserción y eliminación del espacio en blanco sigue a las tabulaciones.",
+	useTabStops: "Los espacios y tabulaciones se insertan y eliminan en alineación con tabulaciones.",
 	wordBreak: "Controla las reglas de salto de palabra usadas para texto chino, japonés o coreano (CJK).",
 	"wordBreak.keepAll": "Los saltos de palabra no deben usarse para texto chino, japonés o coreano (CJK). El comportamiento del texto distinto a CJK es el mismo que el normal.",
 	"wordBreak.normal": "Use la regla de salto de línea predeterminada.",
+	wordSegmenterLocales: "Configuraciones regionales que se usarán para la segmentación de palabras al realizar operaciones o navegaciones relacionadas con palabras. Especifique la etiqueta de idioma BCP 47 de la palabra que desea reconocer (por ejemplo, ja, zh-CN, zh-Hant-TW, etc.).",
 	wordSeparators: "Caracteres que se usarán como separadores de palabras al realizar operaciones o navegaciones relacionadas con palabras.",
 	wordWrap: "Controla cómo deben ajustarse las líneas.",
 	"wordWrap.bounded": "Las líneas se ajustarán al valor que sea inferior: el tamaño de la ventanilla o el valor de \"#editor.wordWrapColumn#\".",
@@ -722,6 +744,10 @@ var content = {
 	editorIndentGuides5: "Color de las guías de sangría del editor (5).",
 	editorIndentGuides6: "Color de las guías de sangría del editor (6).",
 	editorLineNumbers: "Color de números de línea del editor.",
+	editorMultiCursorPrimaryBackground: "Color de fondo de los cursores del editor principal cuando hay varios cursores presentes. Permite personalizar el color del carácter solapado por el bloque del cursor.",
+	editorMultiCursorPrimaryForeground: "Color de los cursores del editor principal cuando hay varios cursores presentes.",
+	editorMultiCursorSecondaryBackground: "Color de fondo de los cursores del editor secundario cuando hay varios cursores presentes. Permite personalizar el color del carácter solapado por el bloque del cursor.",
+	editorMultiCursorSecondaryForeground: "Color de los cursores del editor secundario cuando hay varios cursores presentes.",
 	editorOverviewRulerBackground: "Color de fondo de la regla de información general del editor.",
 	editorOverviewRulerBorder: "Color del borde de la regla de visión general.",
 	editorRuler: "Color de las reglas del editor",
@@ -745,6 +771,11 @@ var content = {
 	accessibleDiffViewerVisible: "Si el visor de diferencias accesible está visible",
 	comparingMovedCode: "Indica si se selecciona un bloque de código movido para la comparación",
 	diffEditorHasChanges: "Si el editor de diferencias tiene cambios",
+	diffEditorInlineMode: "Si el modo insertado está activo",
+	diffEditorModifiedUri: "URI del documento modificado",
+	diffEditorModifiedWritable: "Indica si la modificación se puede escribir en el editor de diferencias",
+	diffEditorOriginalUri: "URI del documento original",
+	diffEditorOriginalWritable: "Indica si la modificación se puede escribir en el editor de diferencias",
 	diffEditorRenderSideBySideInlineBreakpointReached: "Indica si se alcanza el punto de interrupción insertado en paralelo del editor de diferencias",
 	editorColumnSelection: "Si \"editor.columnSelection\" se ha habilitado",
 	editorFocus: "Si el editor o un widget del editor tiene el foco (por ejemplo, el foco está en el widget de búsqueda)",
@@ -964,9 +995,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/contrib/colorPicker/browser/standaloneColorPickerActions": {
 	hideColorPicker: "Ocultar la Selector de colores",
+	hideColorPickerDescription: "Ocultar el selector de colores independiente.",
 	insertColorWithStandaloneColorPicker: "Insertar color con Selector de colores independiente",
+	insertColorWithStandaloneColorPickerDescription: "Inserte colores hexadecimales/rgb/hsl con el selector de colores independiente centrado.",
 	mishowOrFocusStandaloneColorPicker: "&Mostrar o centrar Selector de colores independientes",
-	showOrFocusStandaloneColorPicker: "Mostrar o centrar Selector de colores independientes"
+	showOrFocusStandaloneColorPicker: "Mostrar o centrar Selector de colores independientes",
+	showOrFocusStandaloneColorPickerDescription: "Mostrar o centrar un selector de color independiente que usa el proveedor de colores predeterminado. Muestra colores hexadecimales/rgb/hsl."
 },
 	"vs/editor/contrib/comment/browser/comment": {
 	"comment.block": "Alternar comentario de bloque",
@@ -994,7 +1028,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteContribution": {
 	pasteAs: "Pegar como...",
-	"pasteAs.id": "Id. de la edición pegada que se intenta aplicar. Si no se proporciona, el editor mostrará un selector.",
+	"pasteAs.kind": "El tipo de edición de pegado que se va a intentar aplicar. Si no se proporciona o hay varias ediciones para este tipo, el editor mostrará un selector.",
 	pasteAsText: "Pegar como texto"
 },
 	"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteController": {
@@ -1006,7 +1040,6 @@ var content = {
 	postPasteWidgetTitle: "Mostrar opciones de pegado..."
 },
 	"vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/defaultProviders": {
-	builtIn: "Integrado",
 	"defaultDropProvider.uriList.path": "Insertar ruta de acceso",
 	"defaultDropProvider.uriList.paths": "Insertar rutas de acceso",
 	"defaultDropProvider.uriList.relativePath": "Insertar ruta de acceso relativa",
@@ -1207,23 +1240,14 @@ var content = {
 	hasSymbols: "Indica si hay ubicaciones de símbolos a las que se pueda navegar solo con el teclado.",
 	location: "Símbolo {0} de {1}",
 	"location.kb": "Símbolo {0} de {1}, {2} para el siguiente"
-},
-	"vs/editor/contrib/hover/browser/hover": {
-	goToBottomHover: "Ir a la parte inferior al mantener el puntero",
-	goToTopHover: "Ir al puntero superior",
-	pageDownHover: "Desplazamiento de página hacia abajo",
-	pageUpHover: "Desplazamiento de página hacia arriba",
-	scrollDownHover: "Desplazar hacia abajo al mantener el puntero",
-	scrollLeftHover: "Desplazar al mantener el puntero a la izquierda",
-	scrollRightHover: "Desplazar al mantener el puntero a la derecha",
-	scrollUpHover: "Desplazar hacia arriba al mantener el puntero",
-	showDefinitionPreviewHover: "Mostrar vista previa de la definición que aparece al mover el puntero",
-	showOrFocusHover: "Mostrar o centrarse al mantener el puntero",
-	"showOrFocusHover.focus.autoFocusImmediately": "Se enfocará el cuadro que aparece cuando se pasa el ratón por encima de un elemento.",
-	"showOrFocusHover.focus.focusIfVisible": "El cuadro del elemento sobre el que se ha pasado el ratón se enfocará solo si ya está visible.",
-	"showOrFocusHover.focus.noAutoFocus": "El cuadro del elemento sobre el que se ha pasado el ratón se enfocará automáticamente."
 },
 	"vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": {
+	decreaseHoverVerbosity: "Icono para reducir el nivel de detalle al mantener el puntero.",
+	decreaseVerbosity: "Disminuir el nivel de detalle",
+	decreaseVerbosityWithKb: "Disminuir el nivel de detalle ({0})",
+	increaseHoverVerbosity: "Icono para aumentar el nivel de detalle al mantener el puntero.",
+	increaseVerbosity: "Aumentar el nivel de detalle",
+	increaseVerbosityWithKb: "Aumentar nivel de detalle ({0})",
 	"modesContentHover.loading": "Cargando...",
 	"stopped rendering": "Representación en pausa durante una línea larga por motivos de rendimiento. Esto se puede configurar mediante \"editor.stopRenderingLineAfter\".",
 	"too many characters": "Por motivos de rendimiento, la tokenización se omite con filas largas. Esta opción se puede configurar con \"editor.maxTokenizationLineLength\"."
@@ -1236,16 +1260,24 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/contrib/indentation/browser/indentation": {
 	changeTabDisplaySize: "Cambiar tamaño de visualización de tabulación",
+	changeTabDisplaySizeDescription: "Cambie el tamaño de espacio equivalente de la pestaña.",
 	configuredTabSize: "Tamaño de tabulación configurado",
 	currentTabSize: "Tamaño de tabulación actual",
 	defaultTabSize: "Tamaño de tabulación predeterminado",
 	detectIndentation: "Detectar sangría del contenido",
+	detectIndentationDescription: "Detectar la sangría del contenido.",
 	"editor.reindentlines": "Volver a aplicar sangría a líneas",
+	"editor.reindentlinesDescription": "Vuelva a aplicar sangría a las líneas del editor.",
 	"editor.reindentselectedlines": "Volver a aplicar sangría a líneas seleccionadas",
+	"editor.reindentselectedlinesDescription": "Vuelve a aplicar sangría a las líneas seleccionadas del editor.",
 	indentUsingSpaces: "Aplicar sangría con espacios",
+	indentUsingSpacesDescription: "Use sangría con espacios.",
 	indentUsingTabs: "Aplicar sangría con tabulaciones",
+	indentUsingTabsDescription: "Usar sangría con tabulaciones.",
 	indentationToSpaces: "Convertir sangría en espacios",
+	indentationToSpacesDescription: "Convierta la sangría de tabulación en espacios.",
 	indentationToTabs: "Convertir sangría en tabulaciones",
+	indentationToTabsDescription: "Convierte la sangría de espacios en tabulaciones.",
 	selectTabWidth: "Seleccionar tamaño de tabulación para el archivo actual"
 },
 	"vs/editor/contrib/inlayHints/browser/inlayHintsHover": {
@@ -1302,6 +1334,7 @@ var content = {
 	"editor.transformToCamelcase": "Transformar a mayúsculas y minúsculas Camel",
 	"editor.transformToKebabcase": "Transformar en caso Kebab",
 	"editor.transformToLowercase": "Transformar a minúsculas",
+	"editor.transformToPascalcase": "Transformar en Pascal Case",
 	"editor.transformToSnakecase": "Transformar en Snake Case",
 	"editor.transformToTitlecase": "Transformar en Title Case",
 	"editor.transformToUppercase": "Transformar a mayúsculas",
@@ -1457,6 +1490,15 @@ var content = {
 	"rename.failedApply": "No se pudo cambiar el nombre a las ediciones de aplicación",
 	"rename.label": "Cambiar el nombre del símbolo",
 	resolveRenameLocationFailed: "Error desconocido al resolver el cambio de nombre de la ubicación"
+},
+	"vs/editor/contrib/rename/browser/renameWidget": {
+	cancelRenameSuggestionsButton: "Cancelar",
+	generateRenameSuggestionsButton: "Generar sugerencias de nombre nuevo",
+	label: "{0} para cambiar de nombre, {1} para obtener una vista previa",
+	renameAriaLabel: "Cambie el nombre de la entrada. Escriba el nuevo nombre y presione Entrar para confirmar.",
+	renameInputFocused: "Si el widget de entrada de cambio de nombre está enfocado",
+	renameInputVisible: "Indica si el widget de cambio de nombre de entrada está visible.",
+	renameSuggestionsReceivedAria: "Se han recibido {0} sugerencias de cambio de nombre"
 },
 	"vs/editor/contrib/smartSelect/browser/smartSelect": {
 	miSmartSelectGrow: "&&Expandir selección",
@@ -1511,16 +1553,17 @@ var content = {
 	WednesdayShort: "Mié"
 },
 	"vs/editor/contrib/stickyScroll/browser/stickyScrollActions": {
-	focusStickyScroll: "Desplazamiento permanente de foco",
-	"goToFocusedStickyScrollLine.title": "Ir a la línea de desplazamiento rápida con foco",
+	focusStickyScroll: "Centrarse en el desplazamiento permanente del editor",
+	"goToFocusedStickyScrollLine.title": "Ir a la línea de desplazamiento rápida centrada",
 	miStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente",
 	mifocusStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente de foco",
 	mitoggleStickyScroll: "&&Alternar desplazamiento permanente del editor",
 	"selectEditor.title": "Seleccionar el Editor",
-	"selectNextStickyScrollLine.title": "Seleccionar la siguiente línea de desplazamiento rápida",
+	"selectNextStickyScrollLine.title": "Seleccionar la siguiente línea de desplazamiento rápida del editor",
 	"selectPreviousStickyScrollLine.title": "Seleccionar la línea de desplazamiento rápida anterior",
 	stickyScroll: "Desplazamiento permanente",
-	toggleEditorStickyScroll: "Alternar desplazamiento Sticky del editor"
+	toggleEditorStickyScroll: "Alternar desplazamiento Sticky del editor",
+	"toggleEditorStickyScroll.description": "Alternar o habilitar el desplazamiento permanente del editor que muestra los ámbitos anidados en la parte superior de la ventanilla"
 },
 	"vs/editor/contrib/suggest/browser/suggest": {
 	acceptSuggestionOnEnter: "Indica si se insertan sugerencias al presionar Entrar.",
@@ -1606,6 +1649,7 @@ var content = {
 	"symbolIcon.variableForeground": "Color de primer plano de los símbolos variables. Estos símbolos aparecen en el contorno, la ruta de navegación y el widget de sugerencias."
 },
 	"vs/editor/contrib/toggleTabFocusMode/browser/toggleTabFocusMode": {
+	tabMovesFocusDescriptions: "Determina si la tecla tab mueve el foco alrededor del área de trabajo o inserta el carácter de tabulación en el editor actual. Esto también se denomina captura de pestañas, navegación por pestañas o modo de enfoque de pestañas.",
 	"toggle.tabMovesFocus": "Alternar tecla de tabulación para mover el punto de atención",
 	"toggle.tabMovesFocus.off": "Presionando la pestaña ahora insertará el carácter de tabulación",
 	"toggle.tabMovesFocus.on": "Presionando la pestaña ahora moverá el foco al siguiente elemento enfocable."
@@ -1667,17 +1711,19 @@ var content = {
 },
 	"vs/platform/accessibilitySignal/browser/accessibilitySignalService": {
 	"accessibility.signals.chatRequestSent": "Se envió una solicitud de chat",
-	"accessibility.signals.chatResponsePending": "Respuesta de chat pendiente",
 	"accessibility.signals.clear": "Borrar",
 	"accessibility.signals.format": "Formato",
 	"accessibility.signals.lineHasBreakpoint": "Punto de interrupción",
-	"accessibility.signals.lineHasError": "Error",
+	"accessibility.signals.lineHasError": "Error en la línea",
 	"accessibility.signals.lineHasFoldedArea": "Contraída",
-	"accessibility.signals.lineHasWarning": "Advertencia",
+	"accessibility.signals.lineHasWarning": "Advertencia en la línea",
 	"accessibility.signals.noInlayHints": "No hay sugerencias de incrustación",
 	"accessibility.signals.notebookCellCompleted": "Celda del bloc de notas completada",
 	"accessibility.signals.notebookCellFailed": "Error en la celda del bloc de notas",
 	"accessibility.signals.onDebugBreak": "Punto de interrupción",
+	"accessibility.signals.positionHasError": "Error",
+	"accessibility.signals.positionHasWarning": "Advertencia",
+	"accessibility.signals.progress": "Progreso",
 	"accessibility.signals.save": "Guardar",
 	"accessibility.signals.taskCompleted": "Tarea completada.",
 	"accessibility.signals.taskFailed": "Error en la tarea",
@@ -1685,7 +1731,6 @@ var content = {
 	"accessibility.signals.terminalCommandFailed": "Error del comando",
 	"accessibility.signals.terminalQuickFix": "Corrección rápida",
 	"accessibilitySignals.chatRequestSent": "Se envió una solicitud de chat",
-	"accessibilitySignals.chatResponsePending": "Respuesta de chat pendiente",
 	"accessibilitySignals.chatResponseReceived": "Respuesta de chat recibida",
 	"accessibilitySignals.clear": "Borrar",
 	"accessibilitySignals.diffLineDeleted": "Línea de diferencia eliminada",
@@ -1701,12 +1746,17 @@ var content = {
 	"accessibilitySignals.notebookCellCompleted": "Celda del bloc de notas completada",
 	"accessibilitySignals.notebookCellFailed": "Error en la celda del bloc de notas",
 	"accessibilitySignals.onDebugBreak.name": "Depurador detenido en el punto de interrupción",
+	"accessibilitySignals.positionHasError.name": "Error en la posición",
+	"accessibilitySignals.positionHasWarning.name": "Advertencia en posición",
+	"accessibilitySignals.progress": "Progreso",
 	"accessibilitySignals.save": "Guardar",
 	"accessibilitySignals.taskCompleted": "Tarea completada.",
 	"accessibilitySignals.taskFailed": "Error en la tarea",
 	"accessibilitySignals.terminalBell": "Campana de terminal",
 	"accessibilitySignals.terminalCommandFailed": "Error del comando de terminal",
-	"accessibilitySignals.terminalQuickFix.name": "Corrección rápida del terminal"
+	"accessibilitySignals.terminalQuickFix.name": "Corrección rápida del terminal",
+	"accessibilitySignals.voiceRecordingStarted": "Grabación de voz iniciada",
+	"accessibilitySignals.voiceRecordingStopped": "Grabación de voz detenida"
 },
 	"vs/platform/action/common/actionCommonCategories": {
 	developer: "Desarrollador",
@@ -1728,6 +1778,7 @@ var content = {
 	resetThisMenu: "Menú Restablecer"
 },
 	"vs/platform/actions/common/menuService": {
+	"configure keybinding": "Configurar el enlace de teclado",
 	"hide.label": "Ocultar \"{0}\""
 },
 	"vs/platform/actionWidget/browser/actionList": {
@@ -1980,6 +2031,14 @@ var content = {
 	"tree indent setting": "Controla la sangría de árbol en píxeles.",
 	typeNavigationMode2: "Controla el funcionamiento de la navegación por tipos en listas y árboles del área de trabajo. Cuando se establece en \"trigger\", la navegación por tipos comienza una vez que se ejecuta el comando \"list.triggerTypeNavigation\".",
 	workbenchConfigurationTitle: "Área de trabajo"
+},
+	"vs/platform/log/common/log": {
+	debug: "Depurar",
+	error: "Error",
+	info: "Información",
+	off: "OFF",
+	trace: "Seguimiento",
+	warn: "Advertencia"
 },
 	"vs/platform/markers/common/markers": {
 	"sev.error": "Error",
@@ -2012,6 +2071,9 @@ var content = {
 	"quickInput.checkAll": "Activar o desactivar todas las casillas",
 	"quickInput.countSelected": "{0} seleccionados",
 	"quickInput.visibleCount": "{0} resultados"
+},
+	"vs/platform/quickinput/browser/quickInputTree": {
+	quickInput: "Entrada rápida"
 },
 	"vs/platform/quickinput/browser/quickInputUtils": {
 	executeCommand: "Haga clic en para ejecutar el comando \"{0}\""
@@ -2073,6 +2135,249 @@ var content = {
 },
 	"vs/platform/terminal/common/terminalProfiles": {
 	terminalAutomaticProfile: "Detectar automáticamente el valor predeterminado"
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/baseColors": {
+	activeContrastBorder: "Un borde adicional alrededor de los elementos activos para separarlos unos de otros y así mejorar el contraste.",
+	contrastBorder: "Un borde adicional alrededor de los elementos para separarlos unos de otros y así mejorar el contraste.",
+	descriptionForeground: "Color de primer plano para el texto descriptivo que proporciona información adicional, por ejemplo para una etiqueta.",
+	disabledForeground: "Primer plano general de los elementos deshabilitados. Este color solo se usa si un componente no lo reemplaza.",
+	errorForeground: "Color de primer plano general para los mensajes de erroe. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
+	focusBorder: "Color de borde de los elementos con foco. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
+	foreground: "Color de primer plano general. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
+	iconForeground: "El color predeterminado para los iconos en el área de trabajo.",
+	selectionBackground: "El color de fondo del texto seleccionado en el área de trabajo (por ejemplo, campos de entrada o áreas de texto). Esto no se aplica a las selecciones dentro del editor.",
+	textBlockQuoteBackground: "Color de fondo para los bloques en texto.",
+	textBlockQuoteBorder: "Color de borde para los bloques en texto.",
+	textCodeBlockBackground: "Color de fondo para los bloques de código en el texto.",
+	textLinkActiveForeground: "Color de primer plano para los enlaces de texto, al hacer clic o pasar el mouse sobre ellos.",
+	textLinkForeground: "Color de primer plano para los vínculos en el texto.",
+	textPreformatBackground: "Color de fondo para segmentos de texto con formato previo.",
+	textPreformatForeground: "Color de primer plano para los segmentos de texto con formato previo.",
+	textSeparatorForeground: "Color para los separadores de texto."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/chartsColors": {
+	chartsBlue: "Color azul que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
+	chartsForeground: "Color de primer plano que se usa en los gráficos.",
+	chartsGreen: "Color verde que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
+	chartsLines: "Color que se usa para las líneas horizontales en los gráficos.",
+	chartsOrange: "Color naranja que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
+	chartsPurple: "Color púrpura que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
+	chartsRed: "Color rojo que se usa en las visualizaciones de gráficos.",
+	chartsYellow: "Color amarillo que se usa en las visualizaciones de gráficos."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/editorColors": {
+	activeLinkForeground: "Color de los vínculos activos.",
+	breadcrumbsBackground: "Color de fondo de los elementos de ruta de navegación",
+	breadcrumbsFocusForeground: "Color de los elementos de ruta de navegación que reciben el foco.",
+	breadcrumbsSelectedBackground: "Color de fondo del selector de elementos de ruta de navegación.",
+	breadcrumbsSelectedForeground: "Color de los elementos de ruta de navegación seleccionados.",
+	diffDiagonalFill: "Color de relleno diagonal del editor de diferencias. El relleno diagonal se usa en las vistas de diferencias en paralelo.",
+	"diffEditor.unchangedCodeBackground": "Color de fondo del código sin modificar en el editor de diferencias.",
+	"diffEditor.unchangedRegionBackground": "Color de fondo de los bloques sin modificar en el editor de diferencias.",
+	"diffEditor.unchangedRegionForeground": "Color de primer plano de los bloques sin modificar en el editor de diferencias.",
+	diffEditorBorder: "Color del borde entre ambos editores de texto.",
+	diffEditorInserted: "Color de fondo para el texto que se insertó. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	diffEditorInsertedLineGutter: "Color de fondo del margen donde se insertaron las líneas.",
+	diffEditorInsertedLines: "Color de fondo de las líneas insertadas. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	diffEditorInsertedOutline: "Color de contorno para el texto insertado.",
+	diffEditorOverviewInserted: "Primer plano de la regla de información general de diferencias para el contenido insertado.",
+	diffEditorOverviewRemoved: "Primer plano de la regla de información general de diferencias para el contenido quitado.",
+	diffEditorRemoved: "Color de fondo para el texto que se eliminó. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
+	diffEditorRemovedLineGutter: "Color de fondo del margen donde se quitaron las líneas.",
+	diffEditorRemovedLines: "Color de fondo de las líneas que se quitaron. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	diffEditorRemovedOutline: "Color de contorno para el texto quitado.",
+	editorBackground: "Color de fondo del editor.",
+	"editorError.background": "Color de fondo del texto de error del editor. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	"editorError.foreground": "Color de primer plano de squigglies de error en el editor.",
+	editorFindMatch: "Color de la coincidencia de búsqueda actual.",
+	editorFindMatchBorder: "Color de borde de la coincidencia de búsqueda actual.",
+	editorForeground: "Color de primer plano predeterminado del editor.",
+	"editorHint.foreground": "Color de primer plano de pista squigglies en el editor.",
+	editorInactiveSelection: "Color de la selección en un editor inactivo. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
+	"editorInfo.background": "Color de fondo del texto de información del editor. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	"editorInfo.foreground": "Color de primer plano de los subrayados ondulados informativos en el editor.",
+	editorInlayHintBackground: "Color de fondo de las sugerencias insertadas",
+	editorInlayHintBackgroundParameter: "Color de fondo de las sugerencias insertadas para los parámetros",
+	editorInlayHintBackgroundTypes: "Color de fondo de las sugerencias insertadas para los tipos de letra",
+	editorInlayHintForeground: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas",
+	editorInlayHintForegroundParameter: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas para los parámetros",
+	editorInlayHintForegroundTypes: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas para los tipos de letra",
+	editorLightBulbAiForeground: "El color utilizado para el icono de bombilla de inteligencia artificial.",
+	editorLightBulbAutoFixForeground: "El color utilizado para el icono de la bombilla de acciones de corrección automática.",
+	editorLightBulbForeground: "El color utilizado para el icono de bombilla de acciones.",
+	editorSelectionBackground: "Color de la selección del editor.",
+	editorSelectionForeground: "Color del texto seleccionado para alto contraste.",
+	editorSelectionHighlight: "Color en las regiones con el mismo contenido que la selección. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
+	editorSelectionHighlightBorder: "Color de borde de las regiones con el mismo contenido que la selección.",
+	editorStickyScrollBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente en el editor",
+	editorStickyScrollBorder: "Color de borde del desplazamiento permanente en el editor",
+	editorStickyScrollHoverBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente al mantener el mouse en el editor",
+	editorStickyScrollShadow: " Color de sombra del desplazamiento permanente en el editor",
+	"editorWarning.background": "Color de fondo del texto de advertencia del editor. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	"editorWarning.foreground": "Color de primer plano de squigglies de advertencia en el editor.",
+	editorWidgetBackground: "Color de fondo del editor de widgets como buscar/reemplazar",
+	editorWidgetBorder: "Color de borde de los widgets del editor. El color solo se usa si el widget elige tener un borde y no invalida el color.",
+	editorWidgetForeground: "Color de primer plano de los widgets del editor, como buscar y reemplazar.",
+	editorWidgetResizeBorder: "Color del borde de la barra de cambio de tamaño de los widgets del editor. El color se utiliza solo si el widget elige tener un borde de cambio de tamaño y si un widget no invalida el color.",
+	errorBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para errores en el editor.",
+	findMatchHighlight: "Color de los otros resultados de la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	findMatchHighlightBorder: "Color de borde de otra búsqueda que coincide.",
+	findRangeHighlight: "Color de la gama que limita la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
+	findRangeHighlightBorder: "Color del borde de la gama que limita la búsqueda. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	hintBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para sugerencias en el editor.",
+	hoverBackground: "Color de fondo al mantener el puntero en el editor.",
+	hoverBorder: "Color del borde al mantener el puntero en el editor.",
+	hoverForeground: "Color de primer plano al mantener el puntero en el editor.",
+	hoverHighlight: "Destacar debajo de la palabra para la que se muestra un mensaje al mantener el mouse. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
+	infoBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para informaciones en el editor.",
+	mergeBorder: "Color del borde en los encabezados y el divisor en conflictos de combinación alineados.",
+	mergeCommonContentBackground: "Fondo de contenido antecesor común en conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	mergeCommonHeaderBackground: "Fondo de cabecera de elemento antecesor común en conflictos de fusión en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar decoraciones subyacentes.",
+	mergeCurrentContentBackground: "Fondo de contenido actual en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	mergeCurrentHeaderBackground: "Fondo del encabezado actual en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	mergeIncomingContentBackground: "Fondo de contenido entrante en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	mergeIncomingHeaderBackground: "Fondo de encabezado entrante en los conflictos de combinación en línea. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	overviewRulerCommonContentForeground: "Primer plano de la regla de visión general de ancestros comunes para conflictos de combinación alineados.",
+	overviewRulerCurrentContentForeground: "Primer plano de la regla de visión general actual para conflictos de combinación alineados.",
+	overviewRulerFindMatchForeground: "Color del marcador de regla general para buscar actualizaciones. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	overviewRulerIncomingContentForeground: "Primer plano de regla de visión general de entrada para conflictos de combinación alineados.",
+	overviewRulerSelectionHighlightForeground: "Color del marcador de la regla general para los destacados de la selección. El color no debe ser opaco para no ocultar las decoraciones subyacentes.",
+	problemsErrorIconForeground: "Color utilizado para el icono de error de problemas.",
+	problemsInfoIconForeground: "Color utilizado para el icono de información de problemas.",
+	problemsWarningIconForeground: "Color utilizado para el icono de advertencia de problemas.",
+	snippetFinalTabstopHighlightBackground: "Resaltado del color de fondo para la última ficha de un fragmento de código.",
+	snippetFinalTabstopHighlightBorder: "Resaltado del color del borde para la última tabulación de un fragmento de código.",
+	snippetTabstopHighlightBackground: "Resaltado del color de fondo para una ficha de un fragmento de código.",
+	snippetTabstopHighlightBorder: "Resaltado del color del borde para una ficha de un fragmento de código.",
+	statusBarBackground: "Color de fondo de la barra de estado al mantener el puntero en el editor.",
+	toolbarActiveBackground: "Fondo de la barra de herramientas al mantener el mouse sobre las acciones",
+	toolbarHoverBackground: "El fondo de la barra de herramientas se perfila al pasar por encima de las acciones con el mouse.",
+	toolbarHoverOutline: "La barra de herramientas se perfila al pasar por encima de las acciones con el mouse.",
+	warningBorder: "Si se establece, color de subrayados dobles para advertencias en el editor.",
+	widgetBorder: "Color de borde de los widgets dentro del editor, como buscar/reemplazar",
+	widgetShadow: "Color de sombra de los widgets dentro del editor, como buscar/reemplazar"
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/inputColors": {
+	buttonBackground: "Color de fondo del botón.",
+	buttonBorder: "Color del borde del botón",
+	buttonForeground: "Color de primer plano del botón.",
+	buttonHoverBackground: "Color de fondo del botón al mantener el puntero.",
+	buttonSecondaryBackground: "Color de fondo del botón secundario.",
+	buttonSecondaryForeground: "Color de primer plano del botón secundario.",
+	buttonSecondaryHoverBackground: "Color de fondo del botón secundario al mantener el mouse.",
+	buttonSeparator: "Color del separador de botones.",
+	"checkbox.background": "Color de fondo de la casilla de verificación del widget.",
+	"checkbox.border": "Color del borde del widget de la casilla de verificación.",
+	"checkbox.foreground": "Color de primer plano del widget de la casilla de verificación.",
+	"checkbox.select.background": "Color de fondo del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
+	"checkbox.select.border": "Color de borde del widget de la casilla cuando se selecciona el elemento en el que se encuentra.",
+	dropdownBackground: "Fondo de lista desplegable.",
+	dropdownBorder: "Borde de lista desplegable.",
+	dropdownForeground: "Primer plano de lista desplegable.",
+	dropdownListBackground: "Fondo de la lista desplegable.",
+	inputBoxActiveOptionBorder: "Color de borde de opciones activadas en campos de entrada.",
+	inputBoxBackground: "Fondo de cuadro de entrada.",
+	inputBoxBorder: "Borde de cuadro de entrada.",
+	inputBoxForeground: "Primer plano de cuadro de entrada.",
+	"inputOption.activeBackground": "Color de fondo al pasar por encima de las opciones en los campos de entrada.",
+	"inputOption.activeForeground": "Color de primer plano de las opciones activadas en los campos de entrada.",
+	"inputOption.hoverBackground": "Color de fondo de las opciones activadas en los campos de entrada.",
+	inputPlaceholderForeground: "Color de primer plano para el marcador de posición de texto",
+	inputValidationErrorBackground: "Color de fondo de validación de entrada para gravedad de error.",
+	inputValidationErrorBorder: "Color de borde de valdación de entrada para gravedad de error.",
+	inputValidationErrorForeground: "Color de primer plano de validación de entrada para información de error.",
+	inputValidationInfoBackground: "Color de fondo de validación de entrada para gravedad de información.",
+	inputValidationInfoBorder: "Color de borde de validación de entrada para gravedad de información.",
+	inputValidationInfoForeground: "Color de primer plano de validación de entrada para información de gravedad.",
+	inputValidationWarningBackground: "Color de fondo de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
+	inputValidationWarningBorder: "Color de borde de validación de entrada para gravedad de advertencia.",
+	inputValidationWarningForeground: "Color de primer plano de validación de entrada para información de advertencia.",
+	keybindingLabelBackground: "Color de fondo de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
+	keybindingLabelBorder: "Color del borde de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
+	keybindingLabelBottomBorder: "Color del borde inferior de la etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado.",
+	keybindingLabelForeground: "Color de primer plano de etiqueta de enlace de teclado. La etiqueta enlace de teclado se usa para representar un método abreviado de teclado."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/listColors": {
+	highlight: "Color de primer plano de la lista o el árbol de las coincidencias resaltadas al buscar dentro de la lista o el ábol.",
+	invalidItemForeground: "Color de primer plano de una lista o árbol para los elementos inválidos, por ejemplo una raiz sin resolver en el explorador.",
+	listActiveSelectionBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
+	listActiveSelectionForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
+	listActiveSelectionIconForeground: "Color de primer plano del icono de lista o árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
+	listDeemphasizedForeground: "Color de primer plano de lista/árbol para los elementos no enfatizados.",
+	listDropBackground: "Fondo de lista/árbol al arrastrar y colocar cuando se mueven elementos sobre otros elementos al usar el mouse.",
+	listDropBetweenBackground: "Color del borde de lista o árbol al arrastrar y colocar cuando se mueven elementos entre otros elementos mediante el mouse.",
+	listErrorForeground: "Color del primer plano de elementos de lista que contienen errores.",
+	listFilterMatchHighlight: "Color de fondo de la coincidencia filtrada.",
+	listFilterMatchHighlightBorder: "Color de borde de la coincidencia filtrada.",
+	listFilterWidgetBackground: "Color de fondo del widget de filtro de tipo en listas y árboles.",
+	listFilterWidgetNoMatchesOutline: "Color de contorno del widget de filtro de tipo en listas y árboles, cuando no hay coincidencias.",
+	listFilterWidgetOutline: "Color de contorno del widget de filtro de tipo en listas y árboles.",
+	listFilterWidgetShadow: "Color de sombra del widget de filtrado de escritura en listas y árboles.",
+	listFocusAndSelectionOutline: "Color de contorno de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos y seleccionados. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
+	listFocusBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
+	listFocusForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
+	listFocusHighlightForeground: "Color de primer plano de la lista o árbol de los elementos coincidentes en los elementos enfocados activamente cuando se busca dentro de la lista o árbol.",
+	listFocusOutline: "Color de contorno de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están activos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
+	listHoverBackground: "Fondo de la lista o el árbol al mantener el mouse sobre los elementos.",
+	listHoverForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol al pasar por encima de los elementos con el ratón.",
+	listInactiveFocusBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
+	listInactiveFocusOutline: "Color de contorno de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, pero no cuando están inactivos.",
+	listInactiveSelectionBackground: "Color de fondo de la lista o el árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
+	listInactiveSelectionForeground: "Color de primer plano de la lista o el árbol del elemento con el foco cuando la lista o el árbol esta inactiva. Una lista o un árbol tiene el foco del teclado cuando está activo, cuando esta inactiva no.",
+	listInactiveSelectionIconForeground: "Color de primer plano del icono de lista o árbol del elemento seleccionado cuando la lista o el árbol están inactivos. Una lista o un árbol tienen el foco del teclado cuando están activos, cuando están inactivos no.",
+	listWarningForeground: "Color del primer plano de elementos de lista que contienen advertencias.",
+	tableColumnsBorder: "Color de borde de la tabla entre columnas.",
+	tableOddRowsBackgroundColor: "Color de fondo para las filas de tabla impares.",
+	treeInactiveIndentGuidesStroke: "Color de trazo de árbol para las guías de sangría que no están activas.",
+	treeIndentGuidesStroke: "Color de trazo de árbol para las guías de sangría."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/menuColors": {
+	menuBackground: "Color de fondo de los elementos de menú.",
+	menuBorder: "Color del borde de los menús.",
+	menuForeground: "Color de primer plano de los elementos de menú.",
+	menuSelectionBackground: "Color de fondo del menu para el elemento del menú seleccionado.",
+	menuSelectionBorder: "Color del borde del elemento seleccionado en los menús.",
+	menuSelectionForeground: "Color de primer plano del menu para el elemento del menú seleccionado.",
+	menuSeparatorBackground: "Color del separador del menu para un elemento del menú."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/minimapColors": {
+	minimapBackground: "Color de fondo del minimapa.",
+	minimapError: "Color del marcador de minimapa para errores.",
+	minimapFindMatchHighlight: "Color de marcador de minimapa para coincidencias de búsqueda.",
+	minimapForegroundOpacity: "Opacidad de los elementos de primer plano representados en el minimapa. Por ejemplo, \"#000000c0\" representará los elementos con 75% de opacidad.",
+	minimapInfo: "Color del marcador de minimapa para información.",
+	minimapSelectionHighlight: "Color del marcador de minimapa para la selección del editor.",
+	minimapSelectionOccurrenceHighlight: "Color de marcador de minimapa para las selecciones del editor que se repiten.",
+	minimapSliderActiveBackground: "Color de fondo del deslizador de minimapa al hacer clic en él.",
+	minimapSliderBackground: "Color de fondo del deslizador del minimapa.",
+	minimapSliderHoverBackground: "Color de fondo del deslizador del minimapa al pasar el puntero.",
+	overviewRuleWarning: "Color del marcador de minimapa para advertencias."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/miscColors": {
+	badgeBackground: "Color de fondo de la insignia. Las insignias son pequeñas etiquetas de información, por ejemplo los resultados de un número de resultados.",
+	badgeForeground: "Color de primer plano de la insignia. Las insignias son pequeñas etiquetas de información, por ejemplo los resultados de un número de resultados.",
+	progressBarBackground: "Color de fondo para la barra de progreso que se puede mostrar para las operaciones de larga duración.",
+	sashActiveBorder: "Color de borde de los marcos activos.",
+	scrollbarShadow: "Sombra de la barra de desplazamiento indica que la vista se ha despazado.",
+	scrollbarSliderActiveBackground: "Color de fondo de la barra de desplazamiento al hacer clic.",
+	scrollbarSliderBackground: "Color de fondo de control deslizante de barra de desplazamiento.",
+	scrollbarSliderHoverBackground: "Color de fondo de barra de desplazamiento cursor cuando se pasar sobre el control."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/quickpickColors": {
+	pickerBackground: "Color de fondo del selector rápido. El widget del selector rápido es el contenedor para selectores como la paleta de comandos.",
+	pickerForeground: "Color de primer plano del selector rápido. El widget del selector rápido es el contenedor para selectores como la paleta de comandos.",
+	pickerGroupBorder: "Selector de color rápido para la agrupación de bordes.",
+	pickerGroupForeground: "Selector de color rápido para la agrupación de etiquetas.",
+	pickerTitleBackground: "Color de fondo del título del selector rápido. El widget del selector rápido es el contenedor para selectores como la paleta de comandos.",
+	"quickInput.list.focusBackground deprecation": "Use quickInputList.focusBackground en su lugar.",
+	"quickInput.listFocusBackground": "Color de fondo del selector rápido para el elemento con el foco.",
+	"quickInput.listFocusForeground": "Selector rápido del color de primer plano para el elemento con el foco.",
+	"quickInput.listFocusIconForeground": "Color de primer plano del icono del selector rápido para el elemento con el foco."
+},
+	"vs/platform/theme/common/colors/searchColors": {
+	"search.resultsInfoForeground": "Color del texto en el mensaje de finalización del viewlet de búsqueda.",
+	"searchEditor.editorFindMatchBorder": "Color de borde de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
+	"searchEditor.queryMatch": "Color de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda."
 },
 	"vs/platform/theme/common/iconRegistry": {
 	"iconDefinition.fontCharacter": "Carácter de fuente asociado a la definición del icono.",
@@ -2195,15 +2500,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/platform/workspace/common/workspace": {
 	codeWorkspace: "Área de trabajo de código"
-},
-	"vs/platform/workspace/common/workspaceTrust": {
-	trusted: "De confianza",
-	untrusted: "Modo restringido"
 },
 	"vs/workbench/api/browser/mainThreadAuthentication": {
 	allow: "&&Permitir",
 	confirmLogin: "La extensión \"{0}\" desea iniciar sesión con {1}.",
 	confirmRelogin: "La extensión \"{0}\" requiere que vuelva a iniciar sesión con {1}.",
+	learnMore: "Más información",
 	signedOut: "La sesión se ha cerrado correctamente."
 },
 	"vs/workbench/api/browser/mainThreadCLICommands": {
@@ -2251,6 +2553,9 @@ var content = {
 	"msg-write": "Ejecutando participantes de 'Escritura de archivos'...",
 	ok: "&&Aceptar",
 	preview: "Mostrar &&vista previa"
+},
+	"vs/workbench/api/browser/mainThreadLanguageModels": {
+	languageModelsAccountId: "Modelos de lenguaje"
 },
 	"vs/workbench/api/browser/mainThreadMessageService": {
 	cancel: "Cancelar",
@@ -2330,6 +2635,7 @@ var content = {
 	"views.scm": "Contribuye vistas al contenedor SCM en la barra de actividades",
 	"views.test": "Contribuye vistas al contenedor de pruebas en la barra de actividades",
 	viewsContainers: "Ver contenedores",
+	"vscode.extension.contributes.view.accessibilityHelpContent": "Cuando se invoca el cuadro de diálogo de ayuda de accesibilidad en esta vista, este contenido se presentará al usuario como una cadena de Markdown. Los enlaces de teclado se resolverán cuando se proporcionen en el formato de <keybinding:commandId>. Si no hay ningún enlace de teclado, se indicará con un vínculo para configurar uno.",
 	"vscode.extension.contributes.view.contextualTitle": "Contexto legible para cuando la vista se mueve fuera de su ubicación original. De forma predeterminada, se usará el nombre del contenedor de la vista.",
 	"vscode.extension.contributes.view.group": "Grupo anidado en el viewlet",
 	"vscode.extension.contributes.view.icon": "Ruta de acceso al icono de vista. Los iconos de vista se muestran cuando no se puede mostrar el nombre de la vista. Se recomienda que los iconos estén en SVG, aunque se acepta cualquier tipo de archivo de imagen.",
@@ -2397,9 +2703,6 @@ var content = {
 	"workspaceConfig.tasks.description": "Configuraciones de tareas del espacio de trabajo",
 	"workspaceConfig.transient": "Un área de trabajo temporal desaparecerá cuando se reinicie o se vuelva a cargar.",
 	"workspaceConfig.uri.description": "URI de la carpeta"
-},
-	"vs/workbench/api/common/extHostChatAgents2": {
-	errorResponse: "Error del proveedor: {0}"
 },
 	"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": {
 	limitHit: "No se mostrarán {0} errores y advertencias adicionales."
@@ -2411,6 +2714,10 @@ var content = {
 	"vs/workbench/api/common/extHostLanguageFeatures": {
 	defaultDropLabel: "Colocar con la extensión \"{0}\"",
 	defaultPasteLabel: "Pegar con la extensión \"{0}\""
+},
+	"vs/workbench/api/common/extHostLanguageModels": {
+	chatAccess: "Para permitir el acceso a los modelos de lenguaje proporcionados por {0}",
+	chatAccessWithJustification: "Para permitir el acceso a los modelos de lenguaje proporcionados por {0}. Justificación:\r\n\r\n{1}"
 },
 	"vs/workbench/api/common/extHostLogService": {
 	local: "Host de extensión",
@@ -2513,8 +2820,11 @@ var content = {
 	fullScreenIcon: "Representa el modo de pantalla completa",
 	fullscreen: "Pantalla completa",
 	hideEditorActons: "Ocultar acciones del editor",
+	hideEditorActonsDescription: "Ocultar Editor acciones en la pestaña y la barra de título",
 	hideEditorTabs: "Ocultar pestañas del editor",
+	hideEditorTabsDescription: "Ocultar barra de pestañas",
 	hideEditorTabsZenMode: "Ocultar pestañas del editor en Modo zen",
+	hideEditorTabsZenModeDescription: "Ocultar barra de pestañas en modo zen",
 	increaseEditorHeight: "Aumentar el alto del editor",
 	increaseEditorWidth: "Aumentar el ancho del editor",
 	increaseViewSize: "Aumentar tamaño de vista actual",
@@ -2539,7 +2849,9 @@ var content = {
 	"move sidebar left": "Mover barra lateral principal a la izquierda",
 	"move sidebar right": "Mover barra lateral principal a la derecha",
 	moveEditorActionsToTabBar: "Mover acciones del editor a la barra de pestañas",
+	moveEditorActionsToTabBarDescription: "Mover acciones del editor de la barra de título a la barra de pestañas",
 	moveEditorActionsToTitleBar: "Mover acciones del editor a la barra de título",
+	moveEditorActionsToTitleBarDescription: "Mover acciones del Editor de la barra de pestañas a la barra de título",
 	moveFocusedView: "Mover vista enfocada",
 	"moveFocusedView.error.noFocusedView": "No hay ninguna vista enfocada actualmente.",
 	"moveFocusedView.error.nonMovableView": "La vista enfocada actualmente no es móvil.",
@@ -2577,10 +2889,15 @@ var content = {
 	selectToHide: "Seleccionar para ocultar",
 	selectToShow: "Seleccionar para mostrar",
 	showEditorActons: "Mostrar acciones del editor",
+	showEditorActonsDescription: "Hacer visibles las acciones de Editor.",
 	showMultipleEditorTabs: "Mostrar varias pestañas del editor",
+	showMultipleEditorTabsDescription: "Mostrar barra de pestañas con varias pestañas",
 	showMultipleEditorTabsZenMode: "Mostrar varias pestañas del editor en modo zen",
+	showMultipleEditorTabsZenModeDescription: "Mostrar barra de pestañas en modo Zen",
 	showSingleEditorTab: "Mostrar pestaña de editor único",
+	showSingleEditorTabDescription: "Mostrar barra de pestañas con una pestaña",
 	showSingleEditorTabZenMode: "Mostrar pestaña de editor único en Modo zen",
+	showSingleEditorTabZenModeDescription: "Mostrar barra de pestañas en modo zen con una pestaña",
 	sideBar: "Barra lateral principal",
 	sideBarPosition: "Posición de la barra lateral principal",
 	sidebar: "Barra lateral",
@@ -2592,6 +2909,7 @@ var content = {
 	toggleEditor: "Cambiar la visibilidad del área de edición",
 	toggleMenuBar: "Alternar barra de menús",
 	toggleSeparatePinnedEditorTabs: "Separar pestañas del editor ancladas",
+	toggleSeparatePinnedEditorTabsDescription: "Alternar si las pestañas del editor ancladas se muestran en una fila independiente encima de las pestañas desancladas.",
 	toggleSideBar: "Alternar barra lateral principal",
 	toggleSidebar: "Alternar la visibilidad de la barra lateral principal",
 	toggleSidebarPosition: "Alternar la posición de la barra lateral principal",
@@ -2603,7 +2921,8 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/browser/actions/listCommands": {
 	mitoggleTreeStickyScroll: "&&Alternar desplazamiento permanente de árbol",
-	toggleTreeStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente de árbol"
+	toggleTreeStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente de árbol",
+	toggleTreeStickyScrollDescription: "Alterna el widget de desplazamiento permanente en la parte superior de las estructuras de árbol, como la vista de variables de Explorador de archivos y Depuración."
 },
 	"vs/workbench/browser/actions/navigationActions": {
 	focusNextPart: "Enfocar la parte siguiente",
@@ -2696,20 +3015,23 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
 	"activity bar position": "Posición de la barra de actividad",
+	bottom: "Abajo",
+	"default": "Predeterminado",
 	focusActivityBar: "Enfocar la barra de actividades",
 	hide: "Oculto",
 	hideActivityBar: "Ocultar barra de actividades",
 	hideMenu: "Ocultar menú",
 	menu: "Menú",
+	miBottomActivityBar: "&&Inferior",
+	miDefaultActivityBar: "&&Predeterminado",
 	miHideActivityBar: "&&Oculto",
-	miSideActivityBar: "&&Lateral",
 	miTopActivityBar: "&&Superior",
 	nextSideBarView: "Vista de la barra lateral principal siguiente",
 	positionActivituBar: "Posición de la barra de actividad",
-	positionActivityBarSide: "Mover barra de actividad a un lado",
+	positionActivityBarBottom: "Mover la barra de actividad a la parte inferior",
+	positionActivityBarDefault: "Mover barra de actividad a un lado",
 	positionActivityBarTop: "Mover la barra de actividad a la parte superior",
 	previousSideBarView: "Vista anterior de barra lateral principal",
-	side: "Lateral",
 	top: "Superior"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarActions": {
@@ -2725,6 +3047,7 @@ var content = {
 	toggleSecondarySideBar: "Alternar barra lateral secundaria"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarPart": {
+	"activity bar position": "Posición de la barra de actividad",
 	"hide second side bar": "Ocultar barra lateral secundaria",
 	"move second side bar left": "Mover barra lateral secundaria a la izquierda",
 	"move second side bar right": "Mover barra lateral secundaria a la derecha"
@@ -2816,14 +3139,21 @@ var content = {
 	"cmd.focus": "Enfocar rutas de navegación",
 	"cmd.focusAndSelect": "Enfoque y selección de rutas de navegación",
 	"cmd.toggle": "Alternar rutas de navegación",
-	"cmd.toggle2": "Rutas de navegación",
+	"cmd.toggle2": "Alternar rutas de navegación",
 	empty: "no hay elementos",
 	miBreadcrumbs: "Alternar &&rutas de navegación",
-	miBreadcrumbs2: "&&Rutas de navegación",
+	miBreadcrumbs2: "Alternar &rutas de navegación",
 	separatorIcon: "Icono del separador en las rutas de navegación."
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/breadcrumbsPicker": {
 	breadcrumbs: "Rutas de navegación"
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/editor/diffEditorCommands": {
+	compare: "Comparar",
+	"compare.nextChange": "Ir al cambio siguiente",
+	"compare.previousChange": "Ir al cambio anterior",
+	swapDiffSides: "Intercambiar el lado izquierdo y derecho en el editor",
+	toggleInlineView: "Alternar la vista alineada"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editor.contribution": {
 	activeGroupEditorsByMostRecentlyUsedQuickAccess: "Mostrar editores en grupo activo por el más reciente utilizado",
@@ -3080,9 +3410,6 @@ var content = {
 	unpinEditor: "Desanclar editor"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": {
-	compare: "Comparar",
-	"compare.nextChange": "Ir al cambio siguiente",
-	"compare.previousChange": "Ir al cambio anterior",
 	"editorCommand.activeEditorCopy.arg.description": "Propiedades de argumento:\r\n * \"to\": valor de cadena que indica dónde copiar.\r\n\t* 'value': valor numérico que indica cuántas posiciones o una posición absoluta para copiar.",
 	"editorCommand.activeEditorCopy.arg.name": "Argumento para copiar el editor activo",
 	"editorCommand.activeEditorCopy.description": "Copiar el editor activo por grupos",
@@ -3095,9 +3422,7 @@ var content = {
 	joinEditorInGroup: "Unir editor en grupo",
 	lockEditorGroup: "Bloquar grupo de editores",
 	splitEditorInGroup: "Dividir editor en grupo",
-	swapDiffSides: "Intercambiar el lado izquierdo y derecho en el editor",
 	toggleEditorGroupLock: "Alternar el bloqueo del grupo de editores",
-	toggleInlineView: "Alternar la vista alineada",
 	toggleJoinEditorInGroup: "Alternar dividir editor en grupo",
 	toggleSplitEditorInGroupLayout: "Alternar diseño del Editor dividido en grupo",
 	unlockEditorGroup: "Desbloquear grupo de editores"
@@ -3121,7 +3446,8 @@ var content = {
 	groupAriaLabel: "Grupo de editores {0}",
 	groupAriaLabelLong: "{0}: {1}de grupo de editores",
 	groupLabel: "Grupo {0}",
-	groupLabelLong: "{0}: {1}de grupo"
+	groupLabelLong: "{0}: {1}de grupo",
+	moveErrorDetails: "Pruebe a guardar o revertir primero las ediciones y luego inténtelo de nuevo."
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupWatermark": {
 	editorLineHighlight: "Color de primer plano de las etiquetas en la marca de agua del editor.",
@@ -3140,9 +3466,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorPanes": {
 	editorOpenErrorDialog: "No se puede abrir '{0}'",
-	editorUnsupportedInAuxWindow: "Este tipo de editor aún no se puede abrir en otra ventana.",
-	ok: "&&ACEPTAR",
-	openFolder: "Cerrar editor"
+	ok: "&&ACEPTAR"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorParts": {
 	groupLabel: "Ventana {0}"
@@ -3431,11 +3755,13 @@ var content = {
 	manage: "Administrar",
 	showCustomTitleBar: "Mostrar barra de título personalizada",
 	"toggle.commandCenter": "Centro de comandos",
+	"toggle.commandCenterDescription": "Alternar visibilidad del Centro de comandos en la barra de título",
 	"toggle.customTitleBar": "Barra de título personalizada",
 	"toggle.editorActions": "Acciones de editor",
 	"toggle.hideCustomTitleBar": "Ocultar barra de título personalizada",
 	"toggle.hideCustomTitleBarInFullScreen": "Ocultar barra de título personalizada en pantalla completa",
-	"toggle.layout": "Controles de diseño"
+	"toggle.layout": "Controles de diseño",
+	"toggle.layoutDescription": "Alternar visibilidad de los controles de diseño en la barra de título"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
 	ariaLabelTitleActions: "Acciones de título",
@@ -3463,6 +3789,7 @@ var content = {
 	"more filters": "Más filtros..."
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/views/viewPane": {
+	viewAccessibilityHelp: "Use Alt+F1 para obtener ayuda de accesibilidad {0}",
 	viewPaneContainerCollapsedIcon: "Icono de un contenedor de panel de vista contraído.",
 	viewPaneContainerExpandedIcon: "Icono de un contenedor de panel de vista expandido.",
 	viewToolbarAriaLabel: "acciones de {0}"
@@ -3515,8 +3842,8 @@ var content = {
 	activeFolderShort: "`${activeFolderShort}`: el nombre de la carpeta que contiene el archivo (p. ej., myFileFolder).",
 	activeRepositoryBranchName: "'${activeRepositoryBranchName}': el nombre de la rama activa en el repositorio activo (por ejemplo, main).",
 	activeRepositoryName: "'${activeRepositoryName}': el nombre del repositorio activo (por ejemplo, vscode).",
-	activityBarIconClickBehavior: "Controla el comportamiento de clics de un icono de la barra de actividades en el área de trabajo.",
-	activityBarLocation: "Controla la ubicación de la barra de actividades. Puede mostrarse al \"lado\" o en la \"parte superior\" de la barra lateral principal u \"oculto\".",
+	activityBarIconClickBehavior: "Controla el comportamiento de hacer clic en un icono de barra de actividad en el área de trabajo. Este valor se omite cuando {0} no se establece en {1}.",
+	activityBarLocation: "Controla la ubicación de la barra de actividad en relación con las barras laterales principal y secundaria.",
 	appName: "\"${appName}\": por ejemplo, VS Code.",
 	askChatLocation: "Controla dónde la paleta de comandos debería hacer preguntas de chat.",
 	"askChatLocation.chatView": "Haga preguntas sobre el chat en la vista de chat.",
@@ -3529,6 +3856,7 @@ var content = {
 	commandHistory: "Controla el número de comandos utilizados recientemente que se mantendrán en el historial de la paleta de comandos. Establezca el valor a 0 para desactivar el historial de comandos.",
 	confirmBeforeClose: "Controla si se muestra un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar una ventana o salir de la aplicación.",
 	confirmBeforeCloseWeb: "Controla si debe mostrarse un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar la ventana o la pestaña del explorador. Tenga en cuenta que, aunque se habilite, los exploradores pueden decidir cerrar una pestaña o una ventana sin confirmación y que esta configuración es solo una sugerencia que puede no funcionar en todos los casos.",
+	customEditorLabelDescriptionExample: "Ejemplo: \"\"**/static/**/*.html\": \"${filename} - ${dirname} (${extname})\"\" representará un archivo \"root/static/folder/file.html\" como \"file - folder (html)\".",
 	customMenuBarAltFocus: "Controla si la barra de menús se enfocará pulsando la tecla Alt. Esta configuración no tiene ningún efecto para alternar la barra de menús con la tecla Alt.",
 	"decorations.badges": "Controla si las decoraciones de archivo del editor deben usar distintivos.",
 	"decorations.colors": "Controla si las decoraciones de archivo del editor deben usar colores. ",
@@ -3632,11 +3960,12 @@ var content = {
 	"window.titleSeparator": "Separador utilizado por {0}.",
 	windowConfigurationTitle: "Ventana",
 	windowTitle: "Controla el título de la ventana en función del contexto actual, como el área de trabajo abierta o el editor activo. Las variables se sustituyen en función del contexto:",
-	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Enfoca la barra lateral si el elemento en el que se hace clic ya está visible.",
-	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Oculta la barra lateral si el elemento en el que se hace clic ya está visible.",
-	"workbench.activityBar.location.hide": "Ocultar la barra de actividades.",
-	"workbench.activityBar.location.side": "Muestra la barra de actividades en la parte superior de la barra lateral principal.",
-	"workbench.activityBar.location.top": "Muestra la barra de actividades en la parte lateral de la barra lateral principal.",
+	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Centre la barra lateral principal si el elemento en el que se ha hecho clic ya está visible.",
+	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Oculte la barra lateral principal si el elemento en el que se ha hecho clic ya está visible.",
+	"workbench.activityBar.location.bottom": "Mostrar la barra de actividad en la parte inferior de las barras laterales principal y secundaria.",
+	"workbench.activityBar.location.default": "Mostrar la barra de actividad en el lado de la barra lateral principal y en la parte superior de la barra lateral secundaria.",
+	"workbench.activityBar.location.hide": "Ocultar la barra de actividad en las barras laterales principal y secundaria.",
+	"workbench.activityBar.location.top": "Muestra la barra de actividad en la parte superior de las barras laterales principal y secundaria.",
 	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.expand": "El grupo de editores ocupa tanto espacio como sea posible al hacer que todos los demás grupos de editores sean lo más pequeños posible.",
 	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.maximize": "El resto de grupos de editores están ocultos y el grupo de editores actual está maximizado para ocupar todo el área del editor.",
 	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.off": "No se cambia el tamaño de ningún grupo de editores al hacer doble clic en una pestaña.",
@@ -3645,6 +3974,13 @@ var content = {
 	"workbench.editor.editorActionsLocation.titleBar": "Muestra las acciones del editor en la barra de título de la ventana. Si {0} se establece en {1}, se ocultan las acciones del editor.",
 	"workbench.editor.empty.hint": "Controla si la sugerencia de texto del editor vacío debe estar visible en el editor.",
 	"workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Habilita el uso del historial del editor en la detección de idioma. Esto hace que la detección de idioma automática favorezca los idiomas abiertos recientemente y permite que funcione con entradas más pequeñas.",
+	"workbench.editor.label.dirname": "`${dirname}`: nombre de la carpeta en la que se encuentra el archivo (por ejemplo, `root/folder/file.txt -> folder`).",
+	"workbench.editor.label.enabled": "Controla si se deben aplicar las etiquetas del editor de área de trabajo personalizadas.",
+	"workbench.editor.label.extname": "'${extname}': la extensión de archivo (por ejemplo, 'raíz/carpeta/archivo.txt -> txt').",
+	"workbench.editor.label.filename": "'${filename}': nombre del archivo sin la extensión de archivo (por ejemplo, 'raíz/carpeta/archivo.txt -> archivo').",
+	"workbench.editor.label.nthdirname": "`${dirname(N)}`: nombre de la enésima carpeta primaria en la que se encuentra el archivo (por ejemplo, `N=1: root/folder/file.txt -> root`). Las carpetas se pueden seleccionar desde el principio de la ruta de acceso mediante números negativos (por ejemplo, `N=-1: root/folder/file.txt -> root`). Si __Item__ es una ruta de acceso de patrón absoluta, la primera carpeta ('N=-1') hace referencia a la primera carpeta de la ruta de acceso absoluta; de lo contrario, corresponde a la carpeta del área de trabajo.",
+	"workbench.editor.label.patterns": "Controla la representación de la etiqueta del editor. Cada __Item__ es un patrón que coincide con una ruta de acceso de archivo. Se admiten rutas de acceso de archivo relativas y absolutas. En caso de que coincidan varios patrones, se seleccionará la ruta de coincidencia más larga. Cada __Value__ es la plantilla del editor representado cuando __Item__ coincide. Las variables se sustituyen en función del contexto:",
+	"workbench.editor.label.template": "Plantilla que se debe representar cuando el patrón coincide. Puede incluir las variables ${dirname}, ${filename} y ${extname}.",
 	"workbench.editor.labelFormat.default": "Mostrar el nombre del archivo. Cuando las pestañas están habilitadas y dos archivos tienen el mismo nombre en un grupo, se agregan las secciones distintivas de la ruta de acceso de cada archivo. Cuando las pestañas están deshabilitadas, se muestra la carpeta del área de trabajo si el editor está activo.",
 	"workbench.editor.labelFormat.long": "Mostrar el nombre del archivo seguido de la ruta de acceso absoluta.",
 	"workbench.editor.labelFormat.medium": "Muestre el nombre del archivo seguido de su ruta de acceso relativa a la carpeta del área de trabajo.",
@@ -3724,7 +4060,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/common/contextkeys": {
 	activeAuxiliary: "El identificador del panel auxiliar activo",
-	activeCompareEditorOriginalWritable: "Si el editor de comparación activo tiene un lado original grabable",
+	activeCompareEditorCanSwap: "Si el editor de comparación activo puede intercambiar lados",
 	activeEditor: "Identificador del editor activo",
 	activeEditorAvailableEditorIds: "Identificadores de editores disponibles que se pueden usar para el editor activo",
 	activeEditorCanRevert: "Indica si el editor activo puede revertirse.",
@@ -3817,10 +4153,12 @@ var content = {
 	activityBarDragAndDropBorder: "Color de arrastrar y colocar comentarios de la barra de actividad. La barra de actividad se muestra en el extremo izquierdo o derecho y permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
 	activityBarForeground: "Color de primer plano del elemento de barra de actividad cuando está activo. La barra de actividad se muestra en el lado izquierdo o derecho y permite cambiar entre diferentes vistas de la barra lateral.",
 	activityBarInActiveForeground: "Color de primer plano del elemento de barra de actividad cuando está inactivo. La barra de actividad se muestra en el lado izquierdo o derecho y permite cambiar entre diferentes vistas de la barra lateral.",
-	activityBarTop: "Color de primer plano activo del elemento en la barra de actividades cuando está en la parte superior. La actividad permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
-	activityBarTopActiveFocusBorder: "Color de borde de foco para el elemento activo en la barra de actividades cuando está en la parte superior. La actividad permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
-	activityBarTopDragAndDropBorder: "Color al arrastrar y colocar los comentarios para los elementos de la barra de actividades en la parte superior. La actividad permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
-	activityBarTopInActiveForeground: "Color de primer plano inactivo del elemento en la barra de actividades cuando está en la parte superior. La actividad permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
+	activityBarTop: "Color de primer plano activo del elemento en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
+	activityBarTopActiveBackground: "Color de fondo del elemento activo en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre vistas de la barra lateral.",
+	activityBarTopActiveFocusBorder: "Color del borde del foco para el elemento activo en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
+	activityBarTopBackground: "Color de fondo de la barra de actividad cuando se establece en superior o inferior.",
+	activityBarTopDragAndDropBorder: "Arrastre y coloque el color de comentarios de los elementos de la barra de actividad cuando esté en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
+	activityBarTopInActiveForeground: "Color de primer plano inactivo del elemento en la barra actividad cuando está en la parte superior o inferior. La actividad permite cambiar entre las vistas de la barra lateral.",
 	"banner.background": "Color de fondo de la pancarta. La pancarta se muestra en la barra de título de la ventana.",
 	"banner.foreground": "Color de primer plano de la pancarta. La pancarta se muestra en la barra de título de la ventana.",
 	"banner.iconForeground": "Color del icono de la pancarta. La pancarta se muestra en la barra de título de la ventana.",
@@ -3873,8 +4211,12 @@ var content = {
 	panelSectionHeaderBackground: "Color de fondo del encabezado de la sección del panel. Los paneles se muestran debajo del área del editor y contienen vistas como salida y terminal integrado. Las secciones de panel son vistas anidadas en los paneles.",
 	panelSectionHeaderBorder: "Color de borde del encabezado de la sección del panel que se usa cuando varias vistas se apilan verticalmente en el panel. Los paneles se muestran debajo del área del editor y contienen vistas como la salida y el terminal integrado. Las secciones de panel son vistas anidadas en los paneles.",
 	panelSectionHeaderForeground: "Color de primer plano del encabezado de la sección del panel. Los paneles se muestran debajo del área del editor y contienen vistas como la salida y el terminal integrado. Las secciones de panel son vistas anidadas en los paneles.",
+	panelStickyScrollBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente en el panel.",
+	panelStickyScrollBorder: "Color de borde del desplazamiento permanente en el panel.",
+	panelStickyScrollShadow: "Color de sombra del desplazamiento permanente en el panel.",
 	profileBadgeBackground: "Color de fondo del distintivo de perfil. El distintivo de perfil se muestra en la parte superior del icono de engranaje de configuración de la barra de actividad.",
 	profileBadgeForeground: "Color de primer plano del distintivo de perfil. El distintivo de perfil se muestra en la parte superior del icono de engranaje de configuración de la barra de actividad.",
+	sideBarActivityBarTopBorder: "Color de borde entre la barra de actividad en la parte superior e inferior y las vistas.",
 	sideBarBackground: "Color de fondo de la barra lateral, que es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
 	sideBarBorder: "Color de borde de la barra lateral en el lado que separa el editor. La barra lateral es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
 	sideBarDragAndDropBackground: "Color de arrastrar y colocar comentarios para las secciones de la barra lateral. El color debe tener transparencia para permitir que se vean las secciones de la barra lateral, que es el contenedor para vistas como la del explorador o la de búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
@@ -3882,6 +4224,10 @@ var content = {
 	sideBarSectionHeaderBackground: "Color de fondo del encabezado de sección de la barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas, como el explorador y la búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
 	sideBarSectionHeaderBorder: "Color de borde del encabezado de sección de la barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas, como el explorador y la búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
 	sideBarSectionHeaderForeground: "Color de primer plano del encabezado de sección de la barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas, como el explorador y la búsqueda. Las secciones de la barra lateral son vistas anidadas en la barra lateral.",
+	sideBarStickyScrollBackground: "Color de fondo del desplazamiento permanente en la barra lateral.",
+	sideBarStickyScrollBorder: "Color de borde del desplazamiento permanente en la barra lateral.",
+	sideBarStickyScrollShadow: "Color de sombra del desplazamiento permanente en la barra lateral.",
+	sideBarTitleBackground: "Color de fondo de título de barra lateral. La barra lateral es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
 	sideBarTitleForeground: "Color de primer plano del título de la barra lateral, que es el contenedor de vistas como Explorador y Búsqueda.",
 	"sideBySideEditor.horizontalBorder": "Color para separar dos editores entre sí cuando se muestran en paralelo en un grupo de editores de arriba a abajo.",
 	"sideBySideEditor.verticalBorder": "Color para separar dos editores entre sí cuando se muestran en paralelo en un grupo de editores de izquierda a derecha.",
@@ -3963,9 +4309,6 @@ var content = {
 	"accessibility.signals.chatRequestSent": "Reproduce una señal cuando se realiza una solicitud de chat.",
 	"accessibility.signals.chatRequestSent.announcement": "Indica cuándo se realiza una solicitud de chat.",
 	"accessibility.signals.chatRequestSent.sound": "Reproduce un sonido cuando se realiza una solicitud de chat.",
-	"accessibility.signals.chatResponsePending": "Reproduce una señal en bucle mientras la respuesta está pendiente.",
-	"accessibility.signals.chatResponsePending.announcement": "Emite alertas en bucle mientras la respuesta está pendiente.",
-	"accessibility.signals.chatResponsePending.sound": "Reproduce un sonido en bucle mientras la respuesta está pendiente.",
 	"accessibility.signals.chatResponseReceived": "Indica cuándo se recibe la respuesta.",
 	"accessibility.signals.chatResponseReceived.sound": "Reproduce un sonido en bucle mientras la respuesta se ha recibido.",
 	"accessibility.signals.clear": "Reproduce una señal cuando se borra una característica (por ejemplo, el terminal, la Consola de depuración o el canal de salida).",
@@ -4012,6 +4355,15 @@ var content = {
 	"accessibility.signals.onDebugBreak": "Reproduce un sonido cuando el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
 	"accessibility.signals.onDebugBreak.announcement": "Indica cuándo el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
 	"accessibility.signals.onDebugBreak.sound": "Reproduce un sonido cuando el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
+	"accessibility.signals.positionHasError": "Reproduce una señal cuando la línea activa tiene una advertencia.",
+	"accessibility.signals.positionHasError.announcement": "Indica cuándo la línea activa tiene una advertencia.",
+	"accessibility.signals.positionHasError.sound": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene una advertencia.",
+	"accessibility.signals.positionHasWarning": "Reproduce una señal cuando la línea activa tiene una advertencia.",
+	"accessibility.signals.positionHasWarning.announcement": "Indica cuándo la línea activa tiene una advertencia.",
+	"accessibility.signals.positionHasWarning.sound": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene una advertencia.",
+	"accessibility.signals.progress": "Reproduce una señal en bucle mientras se produce el progreso.",
+	"accessibility.signals.progress.announcement": "Alertas en bucle mientras se produce el progreso.",
+	"accessibility.signals.progress.sound": "Reproduce un sonido en bucle mientras se produce el progreso.",
 	"accessibility.signals.save": "Reproduce una señal cuando se guarda un archivo.",
 	"accessibility.signals.save.announcement": "Indica cuándo se guarda un archivo.",
 	"accessibility.signals.save.announcement.always": "Anuncia cuándo se guarda un archivo, incluso si se guarda automáticamente.",
@@ -4032,16 +4384,19 @@ var content = {
 	"accessibility.signals.terminalBell": "Reproduce una señal cuando suena la campana del terminal.",
 	"accessibility.signals.terminalBell.announcement": "Indica cuándo suena la campana del terminal.",
 	"accessibility.signals.terminalBell.sound": "Reproduce un sonido cuando suena la campana del terminal.",
-	"accessibility.signals.terminalCommandFailed": "Reproduce una señal cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero).",
-	"accessibility.signals.terminalCommandFailed.announcement": "Indica cuándo se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero).",
-	"accessibility.signals.terminalCommandFailed.sound": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero).",
+	"accessibility.signals.terminalCommandFailed": "Reproduce una señal cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero) o cuando se navega a un comando con este tipo de código de salida en la vista accesible.",
+	"accessibility.signals.terminalCommandFailed.announcement": "Indica cuándo se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero) o cuando se navega a un comando con dicho código de salida en la vista accesible.",
+	"accessibility.signals.terminalCommandFailed.sound": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero) o cuando se navega a un comando con este tipo de código de salida en la vista accesible.",
 	"accessibility.signals.terminalQuickFix": "Reproduce una señal cuando hay correcciones rápidas de terminal disponibles.",
 	"accessibility.signals.terminalQuickFix.announcement": "Indica cuándo hay correcciones rápidas de terminal disponibles.",
 	"accessibility.signals.terminalQuickFix.sound": "Reproduce un sonido cuando hay correcciones rápidas de terminal disponibles.",
+	"accessibility.signals.voiceRecordingStarted": "Indica cuándo se ha iniciado la grabación de voz.",
+	"accessibility.signals.voiceRecordingStarted.sound": "Reproduce un sonido cuando se inicia la grabación de voz.",
+	"accessibility.signals.voiceRecordingStopped": "Indica cuándo se ha detenido la grabación de voz.",
+	"accessibility.signals.voiceRecordingStopped.sound": "Reproduce un sonido cuando se detiene la grabación de voz.",
 	accessibilityConfigurationTitle: "Accesibilidad",
 	"announcement.breakpoint": "Indica cuándo se interrumpe el depurador. Consulte también {0}.",
 	"announcement.chatRequestSent": "Indica cuándo se envía una solicitud de chat. Consulte también {0}.",
-	"announcement.chatResponsePending": "Indica cuándo hay una respuesta de chat pendiente. Consulte también {0}.",
 	"announcement.clear": "Indica cuándo se borra una característica (por ejemplo, el terminal, la Consola de depuración o el canal de salida). Consulte también {0}.",
 	"announcement.enabled.auto": "Habilitar anuncio. Solo se reproducirá cuando se encuentre en el modo optimizado del lector de pantalla.",
 	"announcement.enabled.off": "Deshabilitar el anuncio.",
@@ -4056,6 +4411,7 @@ var content = {
 	"announcement.notebookCellCompleted": "Indica cuándo una celda del bloc de notas se completa correctamente. Consulte también {0}.",
 	"announcement.notebookCellFailed": "Indica cuándo se produce un error en una celda del bloc de notas. Consulte también {0}.",
 	"announcement.onDebugBreak": "Indica cuándo se interrumpe el depurador. Consulte también {0}.",
+	"announcement.progress": "Indica cuándo hay una respuesta de chat pendiente. Consulte también {0}.",
 	"announcement.save": "Indica cuándo se guarda un archivo. Consulte también {0}.",
 	"announcement.save.always": "Indica cuándo se guarda un archivo, incluso si se guarda automáticamente.",
 	"announcement.save.never": "Nunca alerta.",
@@ -4068,36 +4424,15 @@ var content = {
 	"announcement.warning": "Indica cuándo la línea activa tiene una advertencia. Consulte también {0}.",
 	dimUnfocusedEnabled: "Indica si se van a atenuar los terminales y los editores sin foco, lo que hace que sea más claro a dónde se dirigirá la entrada escrita. Funciona con la mayoría de los editores, excepto aquellos que usan iframes como blocs de notas y editores de vista web de extensión.",
 	dimUnfocusedOpacity: "Fracción de opacidad (de 0,2 a 1,0) que se va a usar para los editores y terminales sin foco. Esto solo surtirá efecto cuando {0} esté habilitado.",
-	"speechLanguage.da-DK": "Danés (Dinamarca)",
-	"speechLanguage.de-DE": "Alemán (Alemania)",
-	"speechLanguage.en-AU": "Inglés (Australia)",
-	"speechLanguage.en-CA": "Inglés (Canadá)",
-	"speechLanguage.en-GB": "Inglés (Reino Unido)",
-	"speechLanguage.en-IE": "Inglés (Irlanda)",
-	"speechLanguage.en-IN": "Inglés (India)",
-	"speechLanguage.en-NZ": "Inglés (Nueva Zelanda)",
-	"speechLanguage.en-US": "Inglés (Estados Unidos)",
-	"speechLanguage.es-ES": "Español (España)",
-	"speechLanguage.es-MX": "Español (México)",
-	"speechLanguage.fr-CA": "Francés (Canadá)",
-	"speechLanguage.fr-FR": "Francés (Francia)",
-	"speechLanguage.hi-IN": "Hindi (India)",
-	"speechLanguage.it-IT": "Italiano (Italia)",
-	"speechLanguage.ja-JP": "Japonés (Japón)",
-	"speechLanguage.ko-KR": "Coreano (Corea del Sur)",
-	"speechLanguage.nl-NL": "Neerlandés (Países Bajos)",
-	"speechLanguage.pt-BR": "Portugués (Brasil)",
-	"speechLanguage.pt-PT": "Portugués (Portugal)",
-	"speechLanguage.ru-RU": "Ruso (Rusia)",
-	"speechLanguage.sv-SE": "Sueco (Suecia)",
-	"speechLanguage.tr-TR": "Turco (Turquía)",
-	"speechLanguage.zh-CN": "Chino (simplificado, China)",
-	"speechLanguage.zh-HK": "Chino (tradicional, Hong Kong)",
-	"speechLanguage.zh-TW": "Chino (tradicional, Taiwán)",
+	"sound.enabled.auto": "Habilita el sonido cuando se conecta un lector de pantalla.",
+	"sound.enabled.off": "Deshabilitar el sonido.",
+	"sound.enabled.on": "Habilitar sonido.",
+	"speechLanguage.auto": "Automático (usar idioma para mostrar)",
 	"terminal.integrated.accessibleView.closeOnKeyPress": "Al presionar la tecla, cerrar la vista accesible y enfocar el elemento desde el que se invocó.",
 	"verbosity.chat.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda del chat cuando la entrada del chat está centrada.",
 	"verbosity.comments": "Proporcione información sobre las acciones que se pueden realizar en el widget de comentarios o en un archivo que contenga comentarios.",
 	"verbosity.diffEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo navegar por los cambios en el editor de diferencias cuando se centra.",
+	"verbosity.diffEditorActive": "Indicar cuándo un editor de diferencias se convierte en el editor activo.",
 	"verbosity.emptyEditorHint": "Proporcione información sobre las acciones relevantes en un editor de texto vacío.",
 	"verbosity.hover": "Proporcionar información sobre cómo abrir el puntero en una vista accesible.",
 	"verbosity.inlineCompletions.description": "Proporcionar información sobre cómo obtener acceso a mantener el mouse durante las finalizaciones de forma insertada y a la vista accesible.",
@@ -4106,13 +4441,8 @@ var content = {
 	"verbosity.notebook": "Proporcione información sobre cómo enfocar el contenedor de celdas o el editor interno cuando se centra una celda del bloc de notas.",
 	"verbosity.notification": "Proporcionar información sobre cómo abrir la notificación en una vista accesible.",
 	"verbosity.terminal.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del terminal cuando el terminal está centrado.",
-	"voice.speechLanguage": "El idioma que debe reconocer el reconocimiento de voz.",
+	"voice.speechLanguage": "El idioma que debe reconocer el reconocimiento de voz. Seleccione \"auto\" para usar el idioma de visualización configurado si es posible. Tenga en cuenta que no todos los idiomas de visualización pueden ser compatibles con el reconocimiento de voz",
 	"voice.speechTimeout": "La duración en milisegundos que el reconocimiento de voz de voz permanece activo después de dejar de hablar. Por ejemplo, en una sesión de chat, el texto transcrito se envía automáticamente cuando se acaba el tiempo de espera. Establézcalo en \"0\" para desactivar esta característica."
-},
-	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContributions": {
-	clearNotification: "Borrar notificación",
-	"notification.accessibleView": "{0}",
-	"notification.accessibleViewSrc": "{0} Origen: {1}"
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityStatus": {
 	screenReaderDetected: "Lector de pantalla optimizado",
@@ -4140,13 +4470,19 @@ var content = {
 	chatAccessibleViewNextPreviousHintNoKb: "Muestre el elemento siguiente o anterior mediante la configuración de enlaces de teclado para los comandos Mostrar siguiente o Anterior en vista accesible.",
 	disableAccessibilityHelp: "El nivel de detalle de accesibilidad {0} ahora está deshabilitado",
 	exit: "\r\n\r\nSalir de este cuadro de diálogo (Escape).",
-	goToSymbolHint: "Ir a un símbolo ({0})",
+	goToSymbolHint: "Ir a un símbolo ({0}).",
 	goToSymbolHintNoKb: "Para ir a un símbolo, configure un enlace de teclado para el comando Ir a símbolo en vista accesible",
+	insertAtCursor: " - Insertar el bloque de código en el cursor ({0}).\r\n",
+	insertAtCursorNoKb: " - Insertar el bloque de código en el cursor configurando un enlace de teclado para el comando Chat: Insertar bloque de código.\r\n",
+	insertIntoNewFile: " - Insertar el bloque de código en un nuevo archivo ({0}).\r\n",
+	insertIntoNewFileNoKb: " - Insertar el bloque de código en un nuevo archivo configurando un enlace de teclado para el comando Chat: Insertar en nuevo archivo.\r\n",
 	intro: "En la vista accesible, puede:\r\n",
 	openDoc: "\r\n\r\nAbra una ventana del explorador con más información relacionada con la accesibilidad del editor (H).",
+	runInTerminal: " - Ejecutar el bloque de código en el terminal ({0}).\r\n",
+	runInTerminalNoKb: " - Ejecute el bloque de código en el terminal configurando un enlace de teclado para el comando Chat: Insertar en terminal.\r\n",
 	symbolLabel: "({0}) {1}",
 	symbolLabelAria: "({0}) {1}",
-	toolbar: "Vaya a la barra de herramientas (Mayús+Tabulador))."
+	toolbar: "Vaya a la barra de herramientas (Mayús+Tab)."
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleViewActions": {
 	"editor.action.accessibilityHelp": "Abrir la ayuda de accesibilidad",
@@ -4155,53 +4491,19 @@ var content = {
 	"editor.action.accessibleViewDisableHint": "Deshabilitar sugerencia de vista accesible",
 	"editor.action.accessibleViewGoToSymbol": "Ir al símbolo en la vista accesible",
 	"editor.action.accessibleViewNext": "Mostrar siguiente en vista accesible",
-	"editor.action.accessibleViewPrevious": "Mostrar anterior en vista accesible"
-},
-	"vs/workbench/contrib/accessibilitySignals/browser/accessibilitySignal.contribution": {
-	"audioCues.chatRequestSent": "Reproduce un sonido cuando se realiza una solicitud de chat.",
-	"audioCues.chatResponsePending": "Reproduce un sonido en bucle mientras la respuesta está pendiente.",
-	"audioCues.chatResponseReceived": "Reproduce un sonido en bucle mientras la respuesta se ha recibido.",
-	"audioCues.clear": "Reproduce un sonido cuando se borra una característica (por ejemplo, el terminal, la Consola de depuración o el canal de salida). Cuando esta opción está deshabilitada, una alerta ARIA anunciará \"Borrado\".",
-	"audioCues.debouncePositionChanges": "Si se deben anular los cambios de posición o no",
-	"audioCues.debouncePositionChangesDeprecated": "Esta configuración está en desuso; en su lugar, use la opción \"signals.debouncePositionChanges\".",
-	"audioCues.diffLineDeleted": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea eliminada en modo de Visualizador de diferencias accesible o al cambio siguiente o anterior.",
-	"audioCues.diffLineInserted": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea insertada en el modo Visor de diferencias accesibles o al cambio siguiente o anterior.",
-	"audioCues.diffLineModified": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea modificada en el modo Visor de diferencias accesibles o al cambio siguiente o anterior.",
-	"audioCues.enabled.auto": "Habilita el sonido cuando se conecta un lector de pantalla.",
-	"audioCues.enabled.deprecated": "Esta configuración está en desuso. Use la configuración \"señales\" en su lugar.",
-	"audioCues.enabled.off": "Deshabilitar el sonido.",
-	"audioCues.enabled.on": "Habilitar sonido.",
-	"audioCues.format": "Reproduce un sonido cuando se da formato a un archivo o bloc de notas. Consulte también {0}",
-	"audioCues.format.always": "Reproduce la indicación de audio siempre que se da formato a un archivo, incluido si se establece en formato al guardar, escribir o pegar o ejecutar una celda.",
-	"audioCues.format.never": "Nunca reproduce la indicación de audio.",
-	"audioCues.format.userGesture": "Reproduce la indicación de audio cuando un usuario da formato explícitamente a un archivo.",
-	"audioCues.lineHasBreakpoint": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene un punto de interrupción.",
-	"audioCues.lineHasError": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene un error.",
-	"audioCues.lineHasFoldedArea": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene un área doblada que se puede desplegar.",
-	"audioCues.lineHasInlineSuggestion": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene una sugerencia insertada.",
-	"audioCues.lineHasWarning": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene una advertencia.",
-	"audioCues.noInlayHints": "Reproduce un sonido al intentar leer una línea con sugerencias de incrustación que no tiene sugerencias de incrustación.",
-	"audioCues.notebookCellCompleted": "Reproduce un sonido cuando la ejecución de una celda del bloc de notas se completa correctamente.",
-	"audioCues.notebookCellFailed": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en la ejecución de una celda del bloc de notas.",
-	"audioCues.onDebugBreak": "Reproduce un sonido cuando el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
-	"audioCues.save": "Reproduce un sonido cuando se guarda un archivo. Consulte también {0}",
-	"audioCues.save.always": "Reproduce la indicación de audio cada vez que se guarda un archivo, incluido el guardado automático.",
-	"audioCues.save.never": "Nunca reproduce la indicación de audio.",
-	"audioCues.save.userGesture": "Reproduce la indicación de audio cuando un usuario guarda explícitamente un archivo.",
-	"audioCues.taskCompleted": "Reproduce un sonido cuando se completa una tarea.",
-	"audioCues.taskFailed": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en una tarea (código de salida distinto de cero).",
-	"audioCues.terminalBell": "Reproduce un sonido cuando suena la campana del terminal.",
-	"audioCues.terminalCommandFailed": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero).",
-	"audioCues.terminalQuickFix": "Reproduce un sonido cuando hay correcciones rápidas de terminal disponibles."
+	"editor.action.accessibleViewNextCodeBlock": "Vista accesible: siguiente bloque de código",
+	"editor.action.accessibleViewPrevious": "Mostrar anterior en vista accesible",
+	"editor.action.accessibleViewPreviousCodeBlock": "Vista accesible: bloque de código anterior"
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibilitySignals/browser/commands": {
 	"accessibility.announcement.help": "Ayuda: enumerar anuncios de señal",
-	"accessibility.announcement.help.description": "Mostrar todos los anuncios o alertas de accesibilidad y configurar sus opciones",
-	"accessibility.sound.help.description": "Enumerar todos los sonidos de accesibilidad o indicaciones de audio y configurar sus opciones",
+	"accessibility.announcement.help.description": "Enumerar todos los anuncios de accesibilidad, alertas, mensajes braille y configurar sus opciones",
+	"accessibility.sound.help.description": "Enumerar todos los sonidos, ruidos o indicaciones de audio de accesibilidad y configurar sus opciones",
 	"announcement.help.placeholder": "Seleccionar un anuncio para configurar",
+	"announcement.help.placeholder.disabled": "El lector de pantalla no está activo. Los anuncios están deshabilitados de forma predeterminada.",
 	"announcement.help.settings": "Configurar anuncio",
-	"audioCues.help.placeholder": "Seleccionar un sonido para reproducir y configurar",
 	"signals.sound.help": "Ayuda: enumerar sonidos de señal",
+	"sounds.help.placeholder": "Seleccionar un sonido para reproducir y configurar",
 	"sounds.help.settings": "Configurar sonido"
 },
 	"vs/workbench/contrib/bulkEdit/browser/bulkEditService": {
@@ -4320,23 +4622,22 @@ var content = {
 	"workbench.action.interactiveSession.focusInputNoKb": "Para enfocar el cuadro de entrada de las solicitudes de chat, invoque el comando Enfocar entrada de chat, que actualmente no se puede activar por medio de una combinación de teclas."
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatActions": {
-	"actions.chat.submit": "Enviar",
-	"actions.chat.submitSecondaryAgent": "Enviar al agente secundario",
 	"actions.interactiveSession.focus": "Enfocar lista de chats",
 	"chat.category": "Chat",
 	"chat.clear.label": "Borrar todos los chats del área de trabajo",
-	"chat.history.label": "Mostrar chats",
+	"chat.history.label": "Mostrar chats...",
 	"interactiveSession.clearHistory.label": "Borrar el historial de entradas",
 	"interactiveSession.focusInput.label": "Enfocar entrada de chat",
 	"interactiveSession.history.delete": "Eliminar",
 	"interactiveSession.history.pick": "Cambiar a chat",
-	"interactiveSession.open": "Abrir editor ({0})",
+	"interactiveSession.open": "Abrir Editor",
 	openChat: "Abrir chat"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatClearActions": {
 	"chat.newChat.label": "Nuevo chat"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCodeblockActions": {
+	"interactive.compare.apply": "Aplicar ediciones",
 	"interactive.copyCodeBlock.label": "Copiar",
 	"interactive.insertCodeBlock.label": "Insertar en el cursor",
 	"interactive.insertIntoNewFile.label": "Insertar en nuevo archivo",
@@ -4349,6 +4650,8 @@ var content = {
 	"interactive.copyItem.label": "Copiar"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatExecuteActions": {
+	"actions.chat.submitSecondaryAgent": "Enviar al agente secundario",
+	"chat.newChat.label": "Enviar a nuevo chat",
 	"interactive.cancel.label": "Cancelar",
 	"interactive.submit.label": "Enviar"
 },
@@ -4357,22 +4660,20 @@ var content = {
 	"interactive.previousFileTree.label": "Árbol de archivos anterior"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatImportExport": {
-	"chat.export.label": "Exportar sesión",
+	"chat.export.label": "Exportar chat...",
 	"chat.file.label": "Sesión de chat",
-	"chat.import.label": "Importar sesión"
+	"chat.import.label": "Importar chat..."
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatMoveActions": {
 	"chat.openInEditor.label": "Abrir chat en el editor",
 	"chat.openInNewWindow.label": "Abrir chat en una ventana nueva",
-	"interactiveSession.openInEditor.label": "Abrir chat en el editor",
-	"interactiveSession.openInNewWindow.label": "Abrir chat en una ventana nueva",
 	"interactiveSession.openInSidebar.label": "Abrir chat en la barra lateral"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": {
 	"chat.closeQuickChat.label": "Cerrar chat rápido",
 	"chat.launchInlineChat.label": "Iniciar chat insertado",
 	"chat.openInChatView.label": "Abrir en la vista de chat",
-	"interactiveSession.open": "Abrir chat rápido ({0})",
+	"interactiveSession.open": "Abrir chat rápido",
 	quickChat: "Chat rápido",
 	"toggle.desc": "Alternar el chat rápido",
 	"toggle.isPartialQuery": "Si la consulta es parcial; esperará más datos proporcionados por el usuario",
@@ -4380,14 +4681,22 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatTitleActions": {
 	"chat.remove.label": "Quitar solicitud y respuesta",
+	"chat.rerun.label": "Volver a ejecutar la solicitud",
+	"chat.rerunWithoutCommandDetection.label": "Volver a ejecutar sin detección de comandos",
 	"interactive.helpful.label": "Útil",
 	"interactive.insertIntoNotebook.label": "Insertar en Notebook",
 	"interactive.reportIssueForBug.label": "Notificar incidencia",
-	"interactive.unhelpful.label": "Inútil"
+	"interactive.unhelpful.label": "Inútil",
+	reunmenu: "Volver a ejecutar..."
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chat": {
+	generating: "Generando"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chat.contribution": {
 	chat: "Chat",
+	"chat.experimental.implicitContext": "Controla si se muestra una casilla para permitir al usuario determinar qué contexto implícito se incluye con el mensaje de un participante del chat.",
 	clear: "Iniciar un nuevo chat",
+	file: "Elegir un archivo en el área de trabajo",
 	"interactiveSession.editor.fontFamily": "Controla la familia de las fuentes en los bloques de código de chat.",
 	"interactiveSession.editor.fontSize": "Controla el tamaño de fuente en píxeles en bloques de código de chat.",
 	"interactiveSession.editor.fontWeight": "Controla el grosor de la fuente en los bloques de código de chat.",
@@ -4395,13 +4704,16 @@ var content = {
 	"interactiveSession.editor.wordWrap": "Controla si las líneas deben ajustarse en bloques de código de chat.",
 	interactiveSessionConfigurationTitle: "Chat"
 },
-	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContributionServiceImpl": {
-	"chat.viewContainer.label": "Chat",
-	"vscode.extension.contributes.interactiveSession": "Aporta un proveedor de sesiones interactivas",
-	"vscode.extension.contributes.interactiveSession.icon": "Un icono para este proveedor de Sesión interactiva.",
-	"vscode.extension.contributes.interactiveSession.id": "Identificador único para este proveedor de sesión interactiva.",
-	"vscode.extension.contributes.interactiveSession.label": "Nombre para mostrar de este proveedor de sesión interactiva.",
-	"vscode.extension.contributes.interactiveSession.when": "Una condición que debe ser verdadera para habilitar este proveedor de sesión interactiva."
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatAccessibilityProvider": {
+	chat: "Chat",
+	multiCodeBlock: "Bloques de código {0} {1}",
+	multiCodeBlockHint: "Bloques de código {0} {1} {2}",
+	multiFileTreeHint: "{0} árboles de archivos",
+	noCodeBlocks: "{0} {1}",
+	noCodeBlocksHint: "{0} {1} {2}",
+	singleCodeBlock: "1 bloque de código {0}: {1}",
+	singleCodeBlockHint: "1 bloque de código {0}: {1} {2}",
+	singleFileTreeHint: "1 árbol de archivos"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditorInput": {
 	chatEditorLabelIcon: "Icono de la etiqueta del editor de chats.",
@@ -4412,21 +4724,16 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatInputPart": {
 	"actions.chat.accessibiltyHelp": "Entrada de chat, Escribir para hacer preguntas o escribir / para temas, presione Entrar para enviar la solicitud. Use {0} para la Ayuda de accesibilidad del chat.",
+	"chat.submitToSecondaryAgent": "Enviar a @{0}",
 	chatInput: "Entrada de chat",
-	"chatInput.accessibilityHelpNoKb": "Entrada de chat, escriba el código aquí y presione Entrar para ejecutarlo. Use el comando Ayuda de accesibilidad del chat para obtener más información."
+	"chatInput.accessibilityHelpNoKb": "Entrada de chat, escriba el código aquí y presione Entrar para ejecutarlo. Use el comando Ayuda de accesibilidad del chat para obtener más información.",
+	"notebook.moreExecuteActionsLabel": "Más...",
+	use: "Uso"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatListRenderer": {
-	chat: "Chat",
 	commandButtonDisabled: "Botón no disponible en el chat restaurado",
-	multiCodeBlock: "Bloques de código {0} {1}",
-	multiCodeBlockHint: "Bloques de código {0} {1} {2}",
-	multiFileTreeHint: "{0} árboles de archivos",
-	noCodeBlocks: "{0} {1}",
-	noCodeBlocksHint: "{0} {1} {2}",
-	singleCodeBlock: "1 bloque de código {0}: {1}",
-	singleCodeBlockHint: "1 bloque de código {0}: {1} {2}",
-	singleFileTreeHint: "1 árbol de archivos",
-	thinking: "Pensando",
+	editsSummary: "Se realizaron cambios.",
+	editsSummary1: "Realizando cambios...",
 	treeAriaLabel: "Árbol de archivos",
 	usedAgent: "{0} usado",
 	usedReferences: "Referencias usadas",
@@ -4441,8 +4748,19 @@ var content = {
 	"chat.codeBlock.toolbarVerbose": "Barra de herramientas para bloque de código al que se puede acceder a través de la pestaña",
 	"chat.codeBlockHelp": "Bloque de código",
 	"chat.codeBlockLabel": "Bloque de código {0}",
+	"chat.compareCodeBlockLabel": "Ediciones de código",
+	"chat.edits.1": "Se realizó 1 cambio en [[{0}]]",
+	"chat.edits.N": "Se realizaron {0} cambios en [[{1}]]",
+	"interactive.compare.apply.confirm": "Se ha modificado el archivo original.",
+	"interactive.compare.apply.confirm.detail": "¿Desea aplicar los cambios de todos modos?",
+	modified: "Modificado",
+	original: "Original",
 	vulnerabilitiesPlural: "{0} vulnerabilidades",
 	vulnerabilitiesSingular: "{0} vulnerabilidad"
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatDynamicVariables": {
+	allFiles: "Todos los archivos",
+	allFilesDescription: "Buscar los archivos relevantes del área de trabajo y proporcionar contexto a partir de ellos"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/contrib/chatInputEditorContrib": {
 	pickFileLabel: "Elegir un archivo"
@@ -4456,13 +4774,16 @@ var content = {
 	"chat.slashCommandForeground": "Color de primer plano de un comando de barra oblicua de chat."
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": {
+	chatEditApplied: "True cuando se han aplicado las ediciones de texto del chat.",
+	chatIsEnabled: "Es True cuando el chat está habilitado porque se ha registrado un participante de chat predeterminado.",
 	chatRequest: "El elemento de chat es una solicitud",
 	chatResponse: "El elemento de chat es una respuesta.",
 	chatResponseFiltered: "Es true cuando el servidor filtró la respuesta del chat.",
 	chatResponseSupportsIssueReporting: "Es verdadero cuando la respuesta de chat actual admite informes de problemas.",
-	hasChatProvider: "True cuando se ha registrado algún proveedor de chat.",
+	chatSessionResponseDetectedAgentOrCommand: "Cuando se detectó automáticamente el agente o el comando",
 	inChat: "es true cuando el foco está en el widget del chat; en caso contrario, es false.",
 	inInteractiveInput: "es true cuando el foco está en la entrada del chat; en caso contrario, es false.",
+	interactiveInputHasFocus: "True cuando la entrada de chat tiene el foco.",
 	interactiveInputHasText: "True cuando la entrada de chat tiene texto.",
 	interactiveSessionRequestInProgress: "Es true cuando la solicitud actual aún está en curso.",
 	interactiveSessionResponseVote: "Cuando la respuesta ha sido votada a favor, se establece en \"up\". Cuando se ha votado en contra, se establece como \"down\". En caso contrario, será una cadena vacía."
@@ -4503,7 +4824,8 @@ var content = {
 	"contributes.documentation.refactorings": "Documentación aportada para refactorizaciones."
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/accessibility/accessibility": {
-	toggleScreenReaderMode: "Alternar modo de accesibilidad del lector de pantalla"
+	toggleScreenReaderMode: "Alternar modo de accesibilidad del lector de pantalla",
+	toggleScreenReaderModeDescription: "Alterna un modo optimizado para su uso con lectores de pantalla, dispositivos braille y otras tecnologías de asistencia."
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/dictation/editorDictation": {
 	startDictation: "Iniciar dictado en el editor",
@@ -4517,8 +4839,11 @@ var content = {
 	hintWhitespace: "Mostrar diferencias de espacios en blanco",
 	msg1: "Usted está en un editor de diferencias.",
 	msg2: "Vea la diferencia siguiente ({0}) o anterior ({1}) en el modo de revisión de diferencias que está optimizado para lectores de pantalla.",
-	msg3: "Para controlar qué señales de accesibilidad se deben reproducir, se pueden configurar las siguientes opciones: {0}.",
-	removeTimeout: "Quitar límite"
+	msg3: "Ejecute el comando Editor de diferencias: Cambiar lado ({0}) para alternar entre los editores originales y modificados.",
+	msg4: "Para controlar qué señales de accesibilidad se deben reproducir, se pueden configurar las siguientes opciones: {0}.",
+	msg5: "La configuración accessibility.verbosity.diffEditorActive controla si se realiza un anuncio del editor de diferencias cuando se convierte en el editor activo.",
+	removeTimeout: "Quitar límite",
+	switchSidesNoKb: "Ejecute el comando de editor de diferencias: cambiar lado, que actualmente no se puede desencadenar mediante el enlace de teclado, para alternar entre los editores originales y modificados."
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/emptyTextEditorHint/emptyTextEditorHint": {
 	defaultHintAriaLabel: "Ejecute {0} para seleccionar un idioma, ejecute {1} para rellenar con una plantilla o ejecute {2} para abrir un editor diferente y comenzar. Empiece a escribir para descartar.",
@@ -4601,6 +4926,70 @@ var content = {
 	"toggle.wordwrap": "Ver: Alternar ajuste de línea",
 	unwrapMinified: "Deshabilitar ajuste para este archivo",
 	wrapMinified: "Habilitar ajuste para este archivo"
+},
+	"vs/workbench/contrib/codeEditor/common/languageConfigurationExtensionPoint": {
+	formatError: "{0}: formato no válido, se esperaba un objeto JSON.",
+	parseErrors: "Errores al analizar {0}: {1}",
+	"schema.autoCloseBefore": "Define qué caracteres deben aparecer después del cursor para que se aplique el cierre automático de corchetes o comillas al usar la configuración de autocierre \"languageDefined\". Suele ser el juego de caracteres que no pueden iniciar una expresión.",
+	"schema.autoClosingPairs": "Define el par de corchetes. Cuando se escribe un corchete de apertura, se inserta automáticamente el corchete de cierre.",
+	"schema.autoClosingPairs.notIn": "Define una lista de ámbitos donde los pares automáticos están deshabilitados.",
+	"schema.blockComment.begin": "Secuencia de caracteres que inicia un comentario de bloque.",
+	"schema.blockComment.end": "Secuencia de caracteres que finaliza un comentario de bloque.",
+	"schema.blockComments": "Define cómo se marcan los comentarios de bloque.",
+	"schema.brackets": "Define los símbolos de corchetes que aumentan o disminuyen la sangría. Cuando la coloración de pares de corchetes está activada y {0} no está definida, también define los pares de corchetes que se colorean según su nivel de anidamiento.",
+	"schema.closeBracket": "Secuencia de cadena o corchete de cierre.",
+	"schema.colorizedBracketPairs": "Define los pares de corchetes que se colorean según su nivel de anidamiento si la coloración de pares de corchetes está activada. Cualquier paréntesis incluido aquí que no esté incluido en {0} se incluirá automáticamente en {0}.",
+	"schema.comments": "Define los símbolos de comentario",
+	"schema.folding": "Configuración del plegamiento de idioma.",
+	"schema.folding.markers": "Marcadores de plegado específicos de un idioma, como \"'#region\" o \"#endregion\". Se probarán los valores regex en relación con el contenido de todas las líneas, y deben estar diseñados de manera eficiente.",
+	"schema.folding.markers.end": "El patrón de expresión regular para el marcador de fin. La expresión regular debe comenzar con '^'.",
+	"schema.folding.markers.start": "El patrón de expresión regular para el marcador de inicio. La expresión regular debe comenzar con '^'.",
+	"schema.folding.offSide": "Un idioma se adhiere a la regla del fuera de juego si los bloques en ese idioma se expresan por su sangría. Si se establece, las líneas vacías pertenecen al bloque posterior.",
+	"schema.indentationRules": "Configuración de sangría del idioma.",
+	"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern": "Si una línea coincide con este patrón, se debe quitar sangría una vez en todas las líneas que le siguen (hasta que se cumpla otra regla).",
+	"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.flags": "Las marcas de RegExp para decreaseIndentPattern.",
+	"schema.indentationRules.decreaseIndentPattern.pattern": "El patrón de RegExp para decreaseIndentPattern.",
+	"schema.indentationRules.increaseIndentPattern": "Si una línea coincide con este patrón, todas las líneas después de ella deben sangrarse una vez (hasta que otra regla coincida). ",
+	"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.flags": "Las marcas de RegExp para increaseIndentPattern.",
+	"schema.indentationRules.increaseIndentPattern.pattern": "El patrón de RegExp para increaseIndentPattern.",
+	"schema.indentationRules.indentNextLinePattern": "Si una línea coincide con este patrón **solo la línea siguiente** después de ella se debe sangrar una vez.",
+	"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.flags": "Las marcas de RegExp para indentNextLinePattern.",
+	"schema.indentationRules.indentNextLinePattern.pattern": "El patrón de RegExp para indentNextLinePattern.",
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern": "Si una línea coincide con este patrón, su sangría no se debe cambiar y no se debe evaluar utilizando las otras reglas.",
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.flags": "Las marcas de RegExp para unIndentedLinePattern.",
+	"schema.indentationRules.unIndentedLinePattern.pattern": "El patrón de RegExp para unIndentedLinePattern.",
+	"schema.lineComment": "Secuencia de caracteres que inicia un comentario de línea.",
+	"schema.onEnterRules": "Reglas del lenguaje que se van a evaluar al presionar Entrar.",
+	"schema.onEnterRules.action": "Acción que se va a ejecutar.",
+	"schema.onEnterRules.action.appendText": "Describe el texto que se va a anexar después de la línea nueva y después de la sangría.",
+	"schema.onEnterRules.action.indent": "Describir qué debe hacerse con la sangría",
+	"schema.onEnterRules.action.indent.indent": "Inserte una línea nueva y aplique sangría una vez (en relación con la sangría de la línea anterior).",
+	"schema.onEnterRules.action.indent.indentOutdent": "Inserte dos líneas nuevas:\r\n - La primera con sangría que mantendrá el cursor\r\n - La segunda en el mismo nivel de sangría",
+	"schema.onEnterRules.action.indent.none": "Inserte una línea nueva y copie la sangría de la línea anterior.",
+	"schema.onEnterRules.action.indent.outdent": "Inserte una línea nueva y anule la sangría una vez (en relación con la sangría de la línea anterior).",
+	"schema.onEnterRules.action.removeText": "Describe el número de caracteres que se van a quitar de la sangría de la línea nueva.",
+	"schema.onEnterRules.afterText": "Esta regla solo se ejecutará si el texto situado después del cursor coincide con esta expresión regular.",
+	"schema.onEnterRules.afterText.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.onEnterRules.afterText.flags": "Las marcas de RegExp para afterText.",
+	"schema.onEnterRules.afterText.pattern": "El patrón de RegExp para afterText.",
+	"schema.onEnterRules.beforeText": "Esta regla solo se ejecutará si el texto situado antes del cursor coincide con esta expresión regular.",
+	"schema.onEnterRules.beforeText.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.onEnterRules.beforeText.flags": "Las marcas de RegExp para beforeText.",
+	"schema.onEnterRules.beforeText.pattern": "El patrón de RegExp para beforeText.",
+	"schema.onEnterRules.previousLineText": "Esta regla solo se ejecutará si el texto que hay por encima de la línea coincide con esta expresión regular.",
+	"schema.onEnterRules.previousLineText.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.onEnterRules.previousLineText.flags": "Las marcas de RegExp para previousLineText.",
+	"schema.onEnterRules.previousLineText.pattern": "El patrón de RegExp para previousLineText.",
+	"schema.openBracket": "Secuencia de cadena o corchete de apertura.",
+	"schema.surroundingPairs": "Define los pares de corchetes que se pueden usar para encerrar una cadena seleccionada.",
+	"schema.wordPattern": "Define qué se considera como una palabra en el lenguaje de programación.",
+	"schema.wordPattern.flags": "Los flags de expresión regular utilizados para localizar palabras.",
+	"schema.wordPattern.flags.errorMessage": "Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
+	"schema.wordPattern.pattern": "El patrón de expresión regular utilizado para localizar palabras."
 },
 	"vs/workbench/contrib/commands/common/commands.contribution": {
 	runCommands: "Ejecutar comandos",
@@ -4652,6 +5041,7 @@ var content = {
 	commentsConfigurationTitle: "Comentarios",
 	expandAll: "Expandir todo",
 	openComments: "Controles cuándo se debe abrir el panel de comentarios.",
+	reply: "Responder",
 	totalUnresolvedComments: "{0} Comentarios sin resolver",
 	useRelativeTime: "Determina si se usará la hora relativa en las marcas de tiempo de comentarios (por ejemplo, \"hace 1 día\")."
 },
@@ -4700,17 +5090,25 @@ var content = {
 	commentLine: "[Lín. {0}]",
 	commentRange: "[Lín. {0}-{1}]",
 	"comments.view.title": "Comentarios",
-	commentsCount: "{0} comentarios",
+	commentsCountReplies: "{0} respuestas",
+	commentsCountReply: "1 respuesta",
 	image: "Imagen",
 	imageWithLabel: "Imagen: {0}",
-	lastReplyFrom: "Última respuesta de {0}"
+	lastReplyFrom: "Última respuesta de {0}",
+	outdated: "Obsoleto"
 },
 	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsView": {
+	acessibleViewHint: "Inspeccione esto en la vista accesible ({0}).\r\n",
+	acessibleViewHintNoKbOpen: "Inspeccione esto en la vista accesible mediante el comando Abrir vista accesible, que actualmente no se puede desencadenar mediante el enlace de teclado.\r\n",
 	"comments.filter.ariaLabel": "Filtrar comentarios",
 	"comments.filter.placeholder": "Filtro (por ejemplo, texto, autor)",
-	resourceWithCommentLabel: "${0} en la línea {1} columna {2} en {3}, origen: {4}",
-	resourceWithCommentLabelFile: "${0} en {1}, origen: {2}",
+	replyCount: " {0} respuestas,",
+	resourceWithCommentLabel: "{0} en la línea{1}columna {2} en {3},{4} comentario: {5}",
+	resourceWithCommentLabelFile: "{0} en {1},{2} comentario: {3}",
+	resourceWithCommentLabelFileOutdated: "Desactualizado de {0} en {1}, comentario {2}: {3}",
+	resourceWithCommentLabelOutdated: "No actualizado de {0} en la línea {1}, columna {2} en {3},{4} comentario: {5}",
 	resourceWithCommentThreadsLabel: "Comentarios en {0}, ruta de acceso completa {1}",
+	resourceWithRepliesLabel: "{0} {1}",
 	rootCommentsLabel: "Comentarios para el área de trabajo actual",
 	"showing filtered results": "Se muestran {0} de {1}"
 },
@@ -4720,8 +5118,8 @@ var content = {
 	focusCommentsFilter: "Filtro Enfocar comentarios",
 	focusCommentsList: "Vista Enfocar comentarios",
 	resolved: "Mostrar resueltos",
-	"toggle resolved": "Alternar comentarios resueltos",
-	"toggle unresolved": "Alternar comentarios sin resolver",
+	"toggle resolved": "Mostrar resueltos",
+	"toggle unresolved": "Mostrar sin resolver",
 	unresolved: "Mostrar sin resolver"
 },
 	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadBody": {
@@ -4758,6 +5156,11 @@ var content = {
 	editorHasCommentingRange: "Si el editor activo tiene un rango de comentarios",
 	hasCommentingProvider: "Si el área de trabajo abierta tiene comentarios o intervalos de comentarios.",
 	hasCommentingRange: "Si la posición en el cursor activo tiene un intervalo de comentarios"
+},
+	"vs/workbench/contrib/customEditor/browser/customEditorInput": {
+	editorCannotMove: "No se puede mover ''{0}: el editor contiene cambios que solo se pueden guardar en su ventana actual.",
+	editorUnsupportedInWindow: "No se puede abrir el editor en esta ventana, contiene modificaciones que solo se pueden guardar en la ventana original.",
+	reopenInOriginalWindow: "Abrir en la ventana original"
 },
 	"vs/workbench/contrib/customEditor/common/contributedCustomEditors": {
 	builtinProviderDisplayName: "Integrado"
@@ -4790,7 +5193,7 @@ var content = {
 	breakpoint: "Punto de interrupción",
 	breakpointHasConditionDisabled: "Este {0} tiene {1} que se perderá al quitarse. Considere habilitar {0} en su lugar.",
 	breakpointHasConditionEnabled: "Este {0} tiene una {1} que se perderá al quitarla. Considere la posibilidad de desactivar el {0} en su lugar.",
-	breakpointHelper: "Haga clic para agregar un punto de interrupción.",
+	breakpointHelper: "Haga clic para agregar un punto de interrupción",
 	condition: "Condición",
 	"debugIcon.breakpointCurrentStackframeForeground": "Color de icono del marco de pila del punto de interrupción actual.",
 	"debugIcon.breakpointDisabledForeground": "Color de icono para puntos de interrupción deshabilitados.",
@@ -4823,6 +5226,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/breakpointsView": {
 	access: "Acceso",
 	activateBreakpoints: "Alternar Activar puntos de interrupción",
+	addDataBreakpointOnAddress: "Agregar punto de interrupción de datos en la dirección",
 	addFunctionBreakpoint: "Agregar punto de interrupción de función",
 	breakpoint: "Punto de interrupción",
 	breakpointUnsupported: "Los puntos de interrupción de este tipo no son compatibles con el depurador",
@@ -4830,8 +5234,14 @@ var content = {
 	dataBreakPointExpresionAriaLabel: "Expresión de tipo. El punto de interrupción de datos se interrumpirá cuando la expresión se evalúe como true",
 	dataBreakPointHitCountAriaLabel: "Escriba el número de llamadas. El punto de interrupción de datos se interrumpirá cuando se alcance el número de llamadas.",
 	dataBreakpoint: "Punto de interrupción de datos",
+	dataBreakpointAccessType: "Seleccionar el tipo de acceso que se va a supervisar",
+	dataBreakpointAddrFormat: "La dirección debe estar formada por un rango de números de la forma \"[Inicio] - [Fin]\" o \"[Inicio] + [Bytes]\".",
+	dataBreakpointAddrStartEnd: "El número debe ser un entero decimal o un valor hexadecimal que empiece por \"0x\", obtenido {0}",
+	dataBreakpointError: "No se pudo establecer el punto de interrupción de datos en {0}: {1}",
 	dataBreakpointExpressionPlaceholder: "Interrumpir cuando la expresión se evalúe como true",
 	dataBreakpointHitCountPlaceholder: "Interrumpir cuando se alcance el número de llamadas",
+	dataBreakpointMemoryRangePlaceholder: "Intervalo absoluto (0x1234 - 0x1300) o intervalo de bytes después de una dirección (0x1234 + 0xff)",
+	dataBreakpointMemoryRangePrompt: "Escriba un intervalo de memoria en el que se va a interrumpir",
 	dataBreakpointUnsupported: "Puntos de interrupción de datos no admitidos por este tipo de depuración",
 	dataBreakpointsNotSupported: "Los puntos de interrupción de datos no son compatibles con este tipo de depuración",
 	disableAllBreakpoints: "Deshabilitar todos los puntos de interrupción",
@@ -4839,6 +5249,7 @@ var content = {
 	disabledLogpoint: "Punto de registro deshabilitado",
 	editBreakpoint: "Editar condición de función...",
 	editCondition: "Editar condición...",
+	editDataBreakpointOnAddress: "Editar dirección...",
 	editHitCount: "Editar el número de llamadas...",
 	editMode: "Modo de edición...",
 	enableAllBreakpoints: "Habilitar todos los puntos de interrupción",
@@ -4861,6 +5272,7 @@ var content = {
 	instructionBreakpointAtAddress: "Punto de interrupción de instrucción en la dirección {0}",
 	instructionBreakpointUnsupported: "Este tipo de depuración no admite los puntos de interrupción de instrucción",
 	logMessage: "Mensaje de registro: {0}",
+	miDataBreakpoint: "&&Punto de interrupción de datos...",
 	miDisableAllBreakpoints: "&&Deshabilitar todos los puntos de interrupción",
 	miEnableAllBreakpoints: "&&Habilitar todos los puntos de interrupción",
 	miFunctionBreakpoint: "Punto de interrupción de &&función...",
@@ -4885,6 +5297,7 @@ var content = {
 	expression: "Expresión",
 	hitCount: "Número de llamadas",
 	logMessage: "Mensaje de registro",
+	noBpSource: "No se pudo cargar el origen.",
 	noTriggerByBreakpoint: "Ninguno",
 	ok: "Aceptar",
 	selectBreakpoint: "Seleccionar punto de interrupción",
@@ -4913,7 +5326,6 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debug.contribution": {
 	SetNextStatement: "Establecer la instrucción siguiente",
-	addToWatchExpressions: "Agregar a inspección",
 	allowBreakpointsEverywhere: "Permite establecer puntos de interrupción en cualquier archivo.",
 	always: "Mostrar siempre la depuración en la barra de estado",
 	breakWhenValueChanges: "Interrumpir al cambiar el valor",
@@ -4923,7 +5335,6 @@ var content = {
 	callStack: "Pila de llamadas",
 	cancel: "Cancele la depuración.",
 	closeReadonlyTabsOnEnd: "Al final de una sesión de depuración, se cerrarán todas las pestañas de solo lectura asociadas a esa sesión.",
-	copyAsExpression: "Copiar como expresión",
 	copyStackTrace: "Copiar pila de llamadas",
 	copyValue: "Copiar valor",
 	"debug.autoExpandLazyVariables": "Mostrar automáticamente los valores de las variables que el depurador resuelve diferido, como son captadores.",
@@ -4942,6 +5353,10 @@ var content = {
 	"debug.enableStatusBarColor": "Color de la barra de estado cuando el depurador está activo.",
 	"debug.focusEditorOnBreak": "Controla si el editor debe centrarse cuando se interrumpe el depurador.",
 	"debug.focusWindowOnBreak": "Controla si la ventana del área de trabajo debe centrarse cuando se interrumpe el depurador.",
+	"debug.gutterMiddleClickAction.conditionalBreakpoint": "Agregar punto de interrupción condicional.",
+	"debug.gutterMiddleClickAction.logpoint": "Agregar punto de registro.",
+	"debug.gutterMiddleClickAction.none": "No realizar ninguna acción.",
+	"debug.gutterMiddleClickAction.triggeredBreakpoint": "Agregar punto de interrupción desencadenado.",
 	"debug.hideLauncherWhileDebugging": "Ocultar el control \"Iniciar depuración\" en la barra de título de la vista \"Ejecutar y depurar\" mientras la depuración está activa. Solo es relevante cuando '{0}' no es 'docked'.",
 	"debug.onTaskErrors": "Controla qué hacer cuando se encuentran errores después de ejecutar preLaunchTask.",
 	"debug.saveBeforeStart": "Controla qué editores deben guardarse antes de iniciar una sesión de depuración.",
@@ -4960,6 +5375,7 @@ var content = {
 	"debugToolBar.hidden": "No mostrar la barra de herramientas de depuración.",
 	disassembly: "Desensamblado",
 	editWatchExpression: "Editar expresión",
+	gutterMiddleClickAction: "Controla la acción que se va a realizar al hacer clic en el medianil del editor con el botón central del mouse.",
 	inlineBreakpoint: "Punto de interrupción insertado",
 	inlineValues: "Muestre valores de variable en línea en el editor durante la depuración.",
 	"inlineValues.focusNoScroll": "Muestra los valores de variable insertados en el editor durante la depuración cuando el lenguaje admite ubicaciones de valores insertados.",
@@ -5047,12 +5463,15 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugCommands": {
 	addConfiguration: "Agregar configuración...",
 	addInlineBreakpoint: "Agregar punto de interrupción insertado",
+	addToWatchExpressions: "Agregar a inspección",
 	callStackBottom: "Navegar a la parte inferior de la pila de llamadas",
 	callStackDown: "Navegar por la pila de llamadas hacia abajo",
 	callStackTop: "Navegar a la parte superior de la pila de llamadas",
 	callStackUp: "Navegar por la pila de llamadas hacia arriba",
 	chooseLocation: "Elija la ubicación específica",
 	continueDebug: "Continuar",
+	copyAsExpression: "Copiar como expresión",
+	copyValue: "Copiar valor",
 	debug: "Depurar",
 	disconnect: "Desconectar",
 	disconnectSuspend: "Desconectar y suspender",
@@ -5110,6 +5529,7 @@ var content = {
 	stepIntoTargets: "Depurar paso a paso por instrucciones el objetivo...",
 	toggleBreakpointAction: "Depuración: Alternar punto de interrupción",
 	toggleDisassemblyViewSourceCode: "Alternar código fuente en vista de desensamblado",
+	toggleDisassemblyViewSourceCodeDescription: "Muestra u oculta el código fuente en el desensamblado",
 	triggerByBreakpointEditorAction: "Depurar: Agregar punto de interrupción desencadenado..."
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugEditorContribution": {
@@ -5175,6 +5595,7 @@ var content = {
 	variablesViewIcon: "Vea el icono de la vista de variables.",
 	watchExpressionRemove: "Icono de la acción Quitar en la vista de inspección.",
 	watchExpressionsAdd: "Icono de la acción de agregar en la vista de inspección.",
+	watchExpressionsAddDataBreakpoint: "Icono de la acción agregar punto de interrupción de datos en la vista de puntos de interrupción.",
 	watchExpressionsAddFuncBreakpoint: "Icono de la acción de agregar un punto de interrupción de función en la vista de inspección.",
 	watchExpressionsRemoveAll: "Icono de la acción Quitar todo en la vista de inspección.",
 	watchViewIcon: "Vea el icono de la vista de inspección."
@@ -5217,6 +5638,7 @@ var content = {
 	debuggingStartedNoDebug: "Se inició la ejecución sin depuración.",
 	debuggingStopped: "La depuración se ha detenido.",
 	noDebugAdapter: "No hay ningún depurador disponible; no se puede enviar \"{0}\".",
+	sessionDoesNotSupporBytesBreakpoints: "La sesión no admite puntos de interrupción con bytes",
 	sessionNotReadyForBreakpoints: "La sesión no está lista para los puntos de interrupción"
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSessionPicker": {
@@ -5253,6 +5675,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugViewlet": {
 	debugPanel: "Consola de depuración",
 	miOpenConfigurations: "Abrir &&configuraciones",
+	openLaunchConfigDescription: "Abre el archivo usado para configurar cómo se depura su programa",
 	selectWorkspaceFolder: "Seleccione una carpeta de área de trabajo para crear un archivo launch.json o agregarlo al archivo de configuración del área de trabajo",
 	startAdditionalSession: "Iniciar otra sesión"
 },
@@ -5300,6 +5723,7 @@ var content = {
 	"actions.repl.acceptInput": "REPL - Aceptar entrada",
 	"actions.repl.copyAll": "Depuración: Consola Copiar Todo",
 	clearRepl: "Borrar consola",
+	"clearRepl.descriotion": "Borra toda la salida del programa de su REPL de depuración",
 	collapse: "Contraer todo",
 	copy: "Copiar",
 	copyAll: "Copiar todo",
@@ -5309,7 +5733,7 @@ var content = {
 	selectRepl: "Seleccionar la consola de depuración",
 	"showing filtered repl lines": "Se muestran {0} de {1}",
 	startDebugFirst: "Inicie una sesión de depuración para evaluar las expresiones",
-	"workbench.debug.filter.placeholder": "Filtro (por ejemplo, text, !exclude)"
+	"workbench.debug.filter.placeholder": "Filtro (por ejemplo, texto, excluir, escape)"
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/replViewer": {
 	debugConsole: "Consola de depuración",
@@ -5325,17 +5749,14 @@ var content = {
 	statusBarDebuggingForeground: "Color de primer plano de la barra de estado cuando se está depurando un programa. La barra de estado se muestra en la parte inferior de la ventana"
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/variablesView": {
-	cancel: "Cancelar",
 	collapse: "Contraer todo",
-	install: "Instalar",
 	removeVisualizer: "Quitar visualizador",
 	useVisualizer: "Visualizar variable...",
 	variableAriaLabel: "{0}, valor {1}",
 	variableScopeAriaLabel: "Ámbito {0}",
 	variableValueAriaLabel: "Escribir un nuevo valor de variable",
 	variablesAriaTreeLabel: "Variables de depuración",
-	"viewMemory.install.progress": "Instalando el editor hexadecimal...",
-	"viewMemory.prompt": "La inspección de datos binarios requiere la extensión del editor hexadecimal. ¿Desea instalarlo ahora?"
+	"viewMemory.prompt": "La inspección de datos binarios requiere esta extensión."
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/watchExpressionsView": {
 	addWatchExpression: "Agregar expresión",
@@ -5366,6 +5787,7 @@ var content = {
 	breakWhenValueIsReadSupported: "Es true cuando el punto de interrupción con foco admite la interrupción al leer el valor.",
 	breakpointHasModes: "Si el punto de interrupción tiene varios modos a los que puede cambiar.",
 	breakpointInputFocused: "Es true cuando el cuadro de entrada tiene el foco en la vista de PUNTOS DE INTERRUPCIÓN.",
+	breakpointItemIsDataBytes: "Si el elemento de punto de interrupción es un punto de interrupción de datos en un intervalo de bytes.",
 	breakpointItemType: "Representa el tipo del elemento con foco en la vista de PUNTOS DE INTERRUPCIÓN. Por ejemplo: \"breakpoint\", \"exceptionBreakppint\", \"functionBreakpoint\", \"dataBreakpoint\".",
 	breakpointSupportsCondition: "Es true cuando el punto de interrupción con foco admite las condiciones.",
 	breakpointWidgetVisibile: "Es true cuando el widget de zona del editor de puntos de interrupción está visible; de lo contrario, es false.",
@@ -5379,6 +5801,7 @@ var content = {
 	debugConfigurationType: "Tipo de depuración de la configuración de inicio seleccionada. Por ejemplo, \"python\".",
 	debugExtensionsAvailable: "True cuando hay al menos una extensión de depuración instalada y habilitada.",
 	debugProtocolVariableMenuContext: "Representa el contexto que el adaptador de depuración establece en la variable con foco en la vista de VARIABLES.",
+	debugSetDataBreakpointAddressSupported: "Verdadero cuando la sesión enfocada aborda la solicitud 'getBreakpointInfo' en una dirección.",
 	debugSetExpressionSupported: "Es true cuando la sesión con foco admite la solicitud \"setExpression\".",
 	debugSetVariableSupported: "Es true cuando la sesión con foco admite la solicitud \"setVariable\".",
 	debugState: "Estado en el que se encuentra la sesión de depuración con foco. Es uno de los siguientes: \"inactiva\", \"inicializando\", \"detenida\" o \"en ejecución\".",
@@ -5412,6 +5835,7 @@ var content = {
 	terminateDebuggeeSupported: "Es true cuando la sesión que tiene el foco admite la capacidad de finalizar el depurador.",
 	variableEvaluateNamePresent: "Es True cuando la variable con foco tiene un conjunto de campos \"evaluateName\".",
 	variableExtensionId: "Identificador de extensión del origen de la variable, presente para las cláusulas de visualización de depuración.",
+	variableInterfaces: "Todas las interfaces o contratos que cumpla la variable, presentes para las cláusulas de visualización de depuración.",
 	variableIsReadonly: "True cuando la variable prioritario es de solo lectura.",
 	variableLanguage: "Idioma del origen de variable, presente para las cláusulas de visualización de depuración.",
 	variableName: "Nombre de la variable, presente para las cláusulas de visualización de depuración.",
@@ -5612,9 +6036,10 @@ var content = {
 	errors: "{0} errores no detectados",
 	extensionActivating: "La extensión se está activando...",
 	languageActivation: "Activado por {1} porque ha abierto un archivo de {0}",
-	"requests count": "{0} Solicitudes: {1} (sesión)",
-	"requests count title": "La última solicitud fue {0}. Solicitudes generales: {1}",
+	"requests count": "Solicitudes de{0} : {1} (general)",
+	"requests count title": "La última solicitud fue {0}.",
 	runtimeExtensions: "Extensiones en tiempo de ejecución",
+	"session requests count": ", {0} (sesión)",
 	showRuntimeExtensions: "Mostrar extensiones en ejecución",
 	starActivation: "Activación por {0} al iniciar",
 	startupFinishedActivation: "Activado por {0} después de que se haya completado el inicio",
@@ -5663,6 +6088,7 @@ var content = {
 	"last released": "Última versión",
 	"last updated": "Última actualización",
 	license: "Licencia",
+	"local extension": "Extensión local",
 	name: "Nombre de la extensión",
 	noChangelog: "No hay ningún objeto CHANGELOG disponible.",
 	noDependencies: "No hay dependencias.",
@@ -5672,7 +6098,8 @@ var content = {
 	publisher: "Editor",
 	rating: "Clasificación",
 	repository: "Repositorio",
-	resources: "Recursos"
+	resources: "Recursos",
+	"workspace extension": "Extensión del área de trabajo"
 },
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionEnablementWorkspaceTrustTransitionParticipant": {
 	"restartExtensionHost.reason": "Reiniciando el host de extensión debido a un cambio de confianza en el área de trabajo."
@@ -5765,9 +6192,9 @@ var content = {
 	"extensions.supportVirtualWorkspaces": "Reemplazar el soporte de áreas de trabajo virtuales de una extensión.",
 	extensionsCheckUpdates: "Cuando se habilita, comprueba automáticamente las extensiones para las actualizaciones. Si una extensión tiene una actualización, se marca como obsoleta en la vista de extensiones. Las actualizaciones se obtienen de un servicio en línea de Microsoft.",
 	extensionsCloseExtensionDetailsOnViewChange: "Cuando esta opción está habilitada, los editores con detalles de la extensión se cerrarán automáticamente al salir de la vista de extensiones. ",
-	extensionsConfigurationTitle: "Extensiones",
 	extensionsDeferredStartupFinishedActivation: "Cuando se habilita, las extensiones que declaran el evento de activación \"onStartupFinished\" se activarán después de un tiempo de espera.",
 	extensionsIgnoreRecommendations: "Cuando esta opción está habilitada, las notificaciones para las recomendaciones de la extensión no se mostrarán.",
+	extensionsInQuickAccess: "Cuando está habilitada, se pueden buscar extensiones a través de Acceso rápido e informar de problemas desde allí.",
 	extensionsShowRecommendationsOnlyOnDemand_Deprecated: "Esta configuración está en desuso. Use la configuración extensions.ignoreRecommendations para controlar las notificaciones de recomendación. Utilice las acciones de visibilidad de la vista Extensiones para ocultar la vista de recomendadas de forma predeterminada.",
 	extensionsWebWorker: "Habilite el host de extensiones de trabajo web.",
 	"extensionsWebWorker.auto": "El host de extensiones del rol de trabajo se iniciará cuando lo requiera una extensión Web.",
@@ -5842,8 +6269,10 @@ var content = {
 	"workbench.extensions.installExtension.description": "Instalar la extensión dada",
 	"workbench.extensions.installExtension.option.context": "Contexto de la instalación. Este es un objeto JSON que se puede usar para pasar cualquier información a los controladores de instalación. Es decir, \"{skip Passthrough: true}\" omitirá abrir el tutorial tras la instalación.",
 	"workbench.extensions.installExtension.option.donotSync": "Cuando está habilitada, VS Code no sincronizar esta extensión cuando la sincronización de configuración está activada.",
+	"workbench.extensions.installExtension.option.enable": "Cuando la opción está habilitada, la extensión se habilitará si está instalada pero deshabilitada. Si la extensión ya está habilitada, esto no tiene efecto.",
 	"workbench.extensions.installExtension.option.installOnlyNewlyAddedFromExtensionPackVSIX": "Cuando se activa, VS Code se instala sólo las extensiones recién agregadas del paquete de extensiones VSIX. Esta opción sólo se tiene en cuenta al instalar un VSIX.",
 	"workbench.extensions.installExtension.option.installPreReleaseVersion": "Cuando está habilitada, VS Code instala la versión preliminar de la extensión, si está disponible.",
+	"workbench.extensions.installExtension.option.justification": "Justificación para instalar la extensión. Se trata de una cadena o un objeto que se puede usar para pasar cualquier información a los controladores de instalación. Por ejemplo `{reason: 'This extension wants to open a URI', action: 'Open URI'}` mostrará un cuadro de mensaje con el motivo y la acción tras la instalación.",
 	"workbench.extensions.search.arg.name": "Consulta para usar en la búsqueda",
 	"workbench.extensions.search.description": "Buscar una extensión específica",
 	"workbench.extensions.uninstallExtension.arg.name": "Identificador de la extensión para desinstalar",
@@ -5939,6 +6368,7 @@ var content = {
 	"install release version": "Instalar versión de lanzamiento",
 	"install remote extensions": "Instalar extensiones remotas de forma local",
 	"install vsix": "Una vez descargado el VSIX de \"{0}\", instálelo manualmente.",
+	"install workspace version": "Instalar extensión de área de trabajo",
 	installExtensionComplete: "La instalación de la extensión {0} ha finalizado.",
 	installExtensionStart: "La instalación de la extensión {0} ha iniciado. Ahora hay un editor abierto con más detalles sobre esta extensión",
 	installRecommendedExtension: "Instalar extensión recomendada",
@@ -5960,8 +6390,9 @@ var content = {
 	"not web tooltip": "La extensión \"{0}\" no está disponible en {1}.",
 	"pre-release": "versión preliminar",
 	reinstall: "Reinstalar extensión...",
-	"reload required": "Recarga necesaria",
-	reloadAction: "Volver a cargar",
+	"reload window": "Recargar ventana",
+	"restart extensions": "Reiniciar extensiones",
+	"restart product": "Reiniciar para actualizar",
 	"search recommendations": "Buscar extensiones",
 	"select and install local extensions": "Instalar las extensiones locales en \"{0}\"...",
 	"select and install remote extensions": "Instalar extensiones remotas de forma local...",
@@ -5990,6 +6421,7 @@ var content = {
 	uninstalled: "DESINSTALAR",
 	update: "Actualizar",
 	"update operation": "Error al actualizar la extensión \"{0}\".",
+	"update product": "Actualizar {0}",
 	"update to": "Actualización a v{0}",
 	updateExtensionComplete: "La actualización de la extensión {0} a la versión {1} ha finalizado.",
 	updateExtensionStart: "Inició la actualización de la extensión {0} a la versión {1}.",
@@ -6065,11 +6497,11 @@ var content = {
 	enabledExtensions: "Habilitado",
 	extensionFound: "Se encontró 1 extensión.",
 	extensionFoundInSection: "Se encontró 1 extensión en la sección {0}.",
-	extensionToReload: "{0} requieren recarga",
+	extensionToReload: "{0} requiere reiniciar",
 	extensionToUpdate: "{0} requieren actualización",
 	extensionsFound: "{0} extensiones encontradas.",
 	extensionsFoundInSection: "Se encontraron {0} extensiones en la sección {1}.",
-	extensionsToReload: "{0} requiere recarga",
+	extensionsToReload: "{0} requerir reinicio",
 	extensionsToUpdate: "{0} requiere actualización",
 	"install remote in local": "Instalar extensiones remotas de forma local...",
 	installed: "Instalado",
@@ -6114,6 +6546,7 @@ var content = {
 	extensionIconVerifiedForeground: "Color del icono para el publicador comprobado de la extensión.",
 	extensionPreReleaseForeground: "Color del icono para la extensión de versión preliminar.",
 	"has prerelease": "Esta extensión tiene una {0} disponible",
+	"local extension": "Extensión local",
 	message: "1 mensaje",
 	messages: "{0} mensajes",
 	"publisher verified tooltip": "Este editor ha comprobado la propiedad de {0}",
@@ -6125,26 +6558,46 @@ var content = {
 	"syncingore.label": "Esta extensión se omite durante la sincronización.",
 	"uncaught error": "1 error no detectado",
 	"uncaught errors": "{0} errores no detectados",
-	updateRequired: "Última versión:"
+	updateRequired: "Última versión:",
+	"workspace extension": "Extensión del área de trabajo"
 },
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionsWorkbenchService": {
 	"Manifest is not found": "No se encuentra el manifiesto.",
 	"disable all": "Deshabilitar todo",
-	"enable locally": "Vuelva a cargar Visual Studio Code para habilitar esta extensión localmente.",
-	"enable remote": "Vuelva a cargar Visual Studio Code para habilitar esta extensión en {0}.",
+	"enable locally": "{0} habilitar esta extensión localmente.",
+	"enable remote": "{0} habilitar esta extensión en {1}.",
+	enableButtonLabel: "&&Habilitar extensión",
+	enableButtonLabelWithAction: "&&Habilitar extensión y {0}",
+	enableExtensionMessage: "¿Desea habilitar la extensión '{0}'?",
+	enableExtensionTitle: "Habilitar extensión",
 	incompatible: "No se puede instalar la extensión '{0}' porque no es compatible.",
+	installButtonLabel: "&&Instalar extensión",
+	installButtonLabelWithAction: "&&Instalar extensión y {0}",
+	installExtensionMessage: "¿Desea instalar la extensión '{0}' desde '{1}'?",
+	installExtensionTitle: "Instalar extensión",
+	installVSIXMessage: "¿Desea instalar la extensión?",
 	"installing extension": "Instalando extensión...",
 	"installing named extension": "Instalando extensión '{0}'...",
 	malicious: "Se informa de que esta extensión es problemática.",
 	multipleDependentsError: "No se puede deshabilitar solo la extensión \"{0}\". Las extensiones \"{1}\" y \"{2}\", entre otras, dependen de ella. ¿Quiere deshabilitar todas estas extensiones?",
-	"not found": "No puede instalarse la extensión \"{0}\" porque no se encuentra la versión solicitada \"{1}\".",
-	postDisableTooltip: "Vuelva a cargar Visual Studio Code para completar la desinstalación de esta extensión.",
-	postEnableTooltip: "Vuelva a cargar Visual Studio Code para habilitar esta extensión.",
-	postUninstallTooltip: "Vuelva a cargar Visual Studio Code para completar la desinstalación de esta extensión.",
-	postUpdateTooltip: "Recargue Visual Studio Code para habilitar la extensión actualizada.",
+	"not found": "No se puede instalar la extensión '{0}' porque no se encuentra.",
+	"not found version": "No puede instalarse la extensión \"{0}\" porque no se encuentra la versión solicitada \"{1}\".",
+	open: "Extensión abierta",
+	postDisableTooltip: "{0} deshabilitar esta extensión.",
+	postEnableTooltip: "{0} habilitar esta extensión.",
+	postUninstallTooltip: "{0} para completar la desinstalación de esta extensión.",
+	postUpdateDownloadTooltip: "Actualice {0} para habilitar la extensión actualizada.",
+	postUpdateRestartTooltip: "Reinicie {0} para habilitar la extensión actualizada.",
+	postUpdateTooltip: "{0} habilitar la extensión actualizada.",
+	postUpdateUpdateTooltip: "Actualice {0} para habilitar la extensión actualizada.",
+	reload: "recargar la ventana",
+	restart: "Habilitar o deshabilitar extensiones",
+	"restart extensions": "reiniciar extensiones",
 	singleDependentError: "No se puede deshabilitar solo la extensión \"{0}\". La extensión \"{1}\" depende de ella. ¿Quiere deshabilitar todas estas extensiones?",
+	"sync extension": "Sincronizar esta extensión",
 	twoDependentsError: "No se puede deshabilitar solo la extensión \"{0}\". Las extensiones \"{1}\" y \"{2}\" dependen de ella. ¿Quiere deshabilitar todas estas extensiones?",
-	uninstallingExtension: "Desinstalando la extensión...."
+	uninstallingExtension: "Desinstalando la extensión....",
+	unknown: "No se puede instalar la extensión"
 },
 	"vs/workbench/contrib/extensions/browser/fileBasedRecommendations": {
 	fileBasedRecommendation: "Esta extensión se recomienda en función de los archivos abiertos recientemente.",
@@ -6248,8 +6701,11 @@ var content = {
 	binFailed: "Error al eliminar usando la papelera de reciclaje. ¿Desea eliminar de forma permanente en su lugar?",
 	clipboardComparisonLabel: "Clipboard ↔ {0}",
 	closeGroup: "Cerrar Grupo",
+	compareFileWithMeta: "Abre un selector para seleccionar un archivo para compararlo con el editor activo.",
 	compareNewUntitledTextFiles: "Comparar nuevos archivos de texto sin título",
+	compareNewUntitledTextFilesMeta: "Abre un nuevo editor de diferencias con dos archivos sin título.",
 	compareWithClipboard: "Comparar archivo activo con portapapeles",
+	compareWithClipboardMeta: "Abre un nuevo editor de diferencias para comparar el archivo activo con el contenido del Portapapeles.",
 	confirmDeleteMessageFile: "¿Está seguro de que desea eliminar '{0}' de forma permanente?",
 	confirmDeleteMessageFilesAndDirectories: "¿Está seguro de que desea eliminar los {0} archivos o directorios siguientes y su contenido de forma permanente?",
 	confirmDeleteMessageFolder: "¿Está seguro de que desea eliminar '{0}' y su contenido de forma permanente?",
@@ -6293,6 +6749,7 @@ var content = {
 	fileNameStartsWithSlashError: "El nombre de archivo o carpeta no puede comenzar con el carácter barra. ",
 	fileNameWhitespaceWarning: "Espacios en blanco iniciales o finales detectados en el nombre del archivo o carpeta.",
 	focusFilesExplorer: "Enfocar Explorador de archivos",
+	focusFilesExplorerMetadata: "Mueve el foco al contenedor de vista del Explorador de archivos.",
 	globalCompareFile: "Comparar archivo activo con...",
 	invalidFileNameError: "El nombre **{0}** no es válido para el archivo o la carpeta. Elija un nombre diferente.",
 	irreversible: "Esta acción es irreversible.",
@@ -6303,6 +6760,7 @@ var content = {
 	newFile: "Nuevo archivo...",
 	newFolder: "Nueva carpeta...",
 	openFileInEmptyWorkspace: "Abrir archivo activo en un área de trabajo vacía nueva",
+	openFileInEmptyWorkspaceMetadata: "Abre el archivo activo en una ventana nueva sin carpetas abiertas.",
 	"openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "El editor activo debe contener un recurso que se puede abrir.",
 	pasteButtonLabel: "&&Pegar",
 	pasteFile: "Pegar",
@@ -6319,6 +6777,7 @@ var content = {
 	setActiveEditorReadonlyInSession: "Establecer editor activo como solo lectura en la sesión",
 	setActiveEditorWriteableInSession: "Establecer editor activo editable en sesión",
 	showInExplorer: "Mostrar archivo activo en la vista Explorador",
+	showInExplorerMetadata: "Muestra y selecciona el archivo activo en la vista del explorador.",
 	toggleActiveEditorReadonlyInSession: "Alternar el editor activo de solo lectura en la sesión",
 	toggleAutoSave: "Alternar autoguardado",
 	toggleAutoSaveDescription: "Alternar la capacidad de guardar archivos automáticamente después de escribir",
@@ -6336,6 +6795,7 @@ var content = {
 	closeOthers: "Cerrar otros",
 	closeSaved: "Cerrar guardados",
 	compareActiveWithSaved: "Comparar el archivo activo con el guardado",
+	compareActiveWithSavedMeta: "Abre un nuevo editor de diferencias para comparar el archivo activo con la versión del disco.",
 	compareSelected: "Comparar seleccionados",
 	compareSource: "Seleccionar para comparar",
 	compareWithSaved: "Comparar con el guardado",
@@ -6427,10 +6887,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerView": {
 	collapseExplorerFolders: "Contraer carpetas en el Explorador",
+	collapseExplorerFoldersMetadata: "Plega todas las carpetas del Explorador.",
 	createNewFile: "Nuevo archivo...",
 	createNewFolder: "Nueva carpeta...",
 	explorerSection: "Sección del explorador: {0}",
-	refreshExplorer: "Actualizar Explorador"
+	refreshExplorer: "Actualizar Explorador",
+	refreshExplorerMetadata: "Fuerza una actualización del Explorador."
 },
 	"vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerViewer": {
 	confirmMove: "¿Seguro que quiere mover \"{0}\" a \"{1}\"?",
@@ -6524,7 +6986,6 @@ var content = {
 	"stop.title": "Detener lectura de sugerencias incrustación"
 },
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatActions": {
-	accept: "Crear solicitud",
 	apply1: "Aceptar cambios",
 	apply2: "Aceptar",
 	arrowDown: "Cursor hacia abajo",
@@ -6533,26 +6994,16 @@ var content = {
 	cat: "Chat insertado",
 	close: "Cerrar",
 	configure: "Configurar ",
-	contractMessage: "Mostrar menos",
 	copyRecordings: "(Desarrollador) Escribir Exchange en el Portapapeles",
 	discard: "Descartar",
 	discardMenu: "Descartar...",
-	expandMessage: "Mostrar más",
-	"feedback.helpful": "Útil",
-	"feedback.reportIssueForBug": "Notificar incidencia",
-	"feedback.unhelpful": "Inútil",
 	focus: "Entrada de foco",
 	label: "Seguimientos de \"{0}\" y {1} ({2})",
 	moveToNextHunk: "Moverse al cambio siguiente",
 	moveToPreviousHunk: "Moverse al cambio anterior",
-	nextFromHistory: "Siguiente del historial",
-	previousFromHistory: "Anterior desde el historial",
-	rerun: "Regenerar respuesta",
-	rerunShort: "Regenerar",
-	run: "Iniciar chat en línea",
-	showChanges: "Mostrar los cambios",
+	run: "Iniciar en el Editor",
+	showChanges: "Alternar cambios",
 	startInlineChat: "Icono que genera el chat en línea desde la barra de herramientas del editor.",
-	stop: "Detener solicitud",
 	"undo.clipboard": "Descartar al Portapapeles",
 	"undo.newfile": "Descartar en archivo nuevo",
 	unstash: "Reanudar el último chat en línea descartado",
@@ -6560,14 +7011,10 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatController": {
 	"create.fail": "Error al iniciar el chat del editor",
-	"create.fail.detail": "Consulte el registro de errores y vuelva a intentarlo más tarde.",
-	editResponseMessage: "Revise los cambios propuestos en el editor de diferencias.",
-	editResponseMessage2: "{0}, revise también los cambios propuestos en el editor de diferencias.",
 	empty: "No hay resultados, refina la entrada e inténtalo de nuevo",
 	"err.apply": "Error al aplicar los cambios.",
 	"err.discard": "Error al descartar los cambios.",
 	savehint: "Acepte o descarte los cambios para continuar guardando",
-	thinking: "Pensando...",
 	"welcome.1": "El contenido generado por inteligencia artificial puede ser incorrecto",
 	"welcome.2": "En preparación..."
 },
@@ -6576,18 +7023,22 @@ var content = {
 	"inlineChat.N": "Esperando a que se acepten o descarten los cambios del chat insertado en editores ({0})..."
 },
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatStrategies": {
-	"change.0": "No ha cambiado nada",
+	"change.0": "No ha cambiado nada.",
 	"change.1": "1 cambio",
-	"lines.NM": "{0} cambios"
+	"change.N": "{0} cambios",
+	review: "Revise (acepte o descarte) todos los cambios antes de continuar.",
+	"review.1": "$(info) Aceptar o descartar 1 cambio.",
+	"review.N": "$(info) Aceptar o descartar {0} cambios."
 },
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatWidget": {
 	"aria-label": "Entrada de chat insertado",
 	"inlineChat.accessibilityHelp": "Entrada de chat insertado, use {0} para la Ayuda de accesibilidad del chat insertado.",
 	"inlineChat.accessibilityHelpNoKb": "Entrada de chat insertado, ejecute el comando Ayuda de accesibilidad del chat insertado para obtener más información.",
-	inlineChatClosed: "Widget de chat en línea cerrado",
 	modified: "Modificado",
-	original: "Original",
-	slashCommandUsed: "Usando {0} para generar la respuesta ([[volver a ejecutar sin ello]])"
+	original: "Original"
+},
+	"vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatZoneWidget": {
+	inlineChatClosed: "Widget de chat en línea cerrado"
 },
 	"vs/workbench/contrib/inlineChat/common/inlineChat": {
 	acceptedOrDiscardBeforeSave: "Indica si las sesiones de chat insertado pendientes impiden guardar.",
@@ -6623,7 +7074,6 @@ var content = {
 	"inlineChatInput.focusBorder": "Color de borde de la entrada del editor interactivo cuando se enfoca",
 	"inlineChatInput.placeholderForeground": "Color de primer plano del marcador de posición de entrada del editor interactivo",
 	inlineChatLastFeedbackKind: "Último tipo de comentario que se proporcionó",
-	inlineChatMarkdownMessageCropState: "Si el mensaje del editor interactivo está recortado, no recortado o expandido",
 	inlineChatOuterCursorPosition: "Si el cursor del editor externo está por encima o por debajo de la entrada del editor interactivo",
 	inlineChatResponseFocused: "Si la respuesta del widget interactivo está centrada",
 	inlineChatResponseType: "¿Qué tipo fue la última respuesta de la sesión del editor interactivo actual?",
@@ -6648,7 +7098,8 @@ var content = {
 	interactiveScrollToBottom: "Desplazar al final",
 	interactiveScrollToTop: "Desplazar al principio",
 	interactiveWindow: "Ventana interactiva",
-	"interactiveWindow.alwaysScrollOnNewCell": "Desplazar automáticamente la ventana interactiva para mostrar la salida de la última instrucción ejecutada. Si este valor es falso, la ventana solo se desplazará si la última celda era ya aquella a la que se había desplazado."
+	"interactiveWindow.alwaysScrollOnNewCell": "Desplazar automáticamente la ventana interactiva para mostrar la salida de la última instrucción ejecutada. Si este valor es falso, la ventana solo se desplazará si la última celda era ya aquella a la que se había desplazado.",
+	"interactiveWindow.promptToSaveOnClose": "Preguntar si se guarda la ventana interactiva cuando se cierra. Solo las nuevas ventanas interactivas se verán afectadas por este cambio de configuración."
 },
 	"vs/workbench/contrib/interactive/browser/interactiveEditor": {
 	interactiveInputPlaceHolder: "Escriba él código '{0}' aquí y presione {1} para ejecutar"
@@ -6763,26 +7214,19 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/logs/common/logsActions": {
 	all: "Todo",
 	current: "Actual",
-	debug: "Depurar",
 	"default": "Predeterminado",
-	err: "Error",
 	extensionLogs: "Registros de extensión",
-	info: "Información",
 	"log placeholder": "Seleccionar el archivo de registro",
 	loggers: "Registros",
-	off: "OFF",
 	openSessionLogFile: "Abra el archivo de registro de ventana (Sesión)...",
 	resetLogLevel: "Establecer como nivel de registro predeterminado",
 	selectLogLevel: "Seleccionar nivel de log",
 	selectLogLevelFor: " {0}: Seleccionar nivel de registro",
 	selectlog: "Establecer nivel de registro",
 	"sessions placeholder": "Seleccione sesión",
-	setLogLevel: "Establecer nivel de registro...",
-	trace: "Seguimiento",
-	warn: "Advertencia"
+	setLogLevel: "Establecer nivel de registro..."
 },
 	"vs/workbench/contrib/markdown/browser/markdownSettingRenderer": {
-	changeFeatureTitle: "Alternar característica con configuración {0}",
 	changeSettingTitle: "Ver o cambiar la configuración",
 	copySettingId: "Copiar id. de configuración",
 	falseMessage: "Deshabilitar \"{0}: {1}\"",
@@ -7073,10 +7517,11 @@ var content = {
 	name: "Multi editor de diferencias"
 },
 	"vs/workbench/contrib/multiDiffEditor/browser/scmMultiDiffSourceResolver": {
-	scmDiffLabel: "{0}: {1}",
 	viewChanges: "Ver cambios"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellCommands/cellCommands": {
+	"cellCommands.quickFix.noneMessage": "No hay acciones de código disponibles",
+	"notebookActions.cellFailureActions": "Mostrar acciones de error de celda",
 	"notebookActions.changeCellToCode": "Cambiar la celda a código",
 	"notebookActions.changeCellToMarkdown": "Cambiar la celda a Markdown",
 	"notebookActions.collapseAllCellInput": "Contraer todas las entradas de celda",
@@ -7099,6 +7544,7 @@ var content = {
 	"notebookActions.toggleScrolling": "Alternar salida de celda de desplazamiento"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/cellStatusBar/executionStatusBarItemController": {
+	"notebook.cell.status.diagnostic": "Acciones rápidas {0}",
 	"notebook.cell.status.executing": "En ejecución",
 	"notebook.cell.status.failed": "Error",
 	"notebook.cell.status.pending": "Pendiente",
@@ -7112,6 +7558,7 @@ var content = {
 	"notebook.cell.status.searchLanguageExtensions": "Idioma de celda desconocido. Haga clic para buscar extensiones de '{0}'"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/clipboard/notebookClipboard": {
+	"notebook.cell.output.selectAll": "Seleccionar todo",
 	"notebookActions.copy": "Copiar celda",
 	"notebookActions.cut": "Cortar celda",
 	"notebookActions.paste": "Pegar celda",
@@ -7179,6 +7626,7 @@ var content = {
 	focusLastCell: "Enfocar la última celda",
 	focusOutput: "Foco en la salida de la celda activa",
 	focusOutputOut: "Foco fuera de la salida de la celda activa",
+	"notebook.cell.webviewHandledEvents": "Pulsaciones de teclas que debe controlar el elemento prioritario en la salida de la celda.",
 	"notebook.navigation.allowNavigateToSurroundingCells": "Cuando se activa el cursor puede navegar a la celda siguiente o anterior cuando el cursor actual en el editor de celdas está en la primera o la última línea.",
 	"notebookActions.centerActiveCell": "Centrar celda activa"
 },
@@ -7200,9 +7648,15 @@ var content = {
 	"notebook.notebookVariables": "Variables del cuaderno"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/outline/notebookOutline": {
-	"breadcrumbs.showCodeCells": "Cuando se habilita, las rutas de navegación de bloc de notas contienen celdas de código.",
-	"notebook.gotoSymbols.showAllSymbols": "Cuando está habilitada, la selección rápida ir a símbolo mostrará símbolos de código completos del bloc de notas, así como encabezados de Markdown.",
-	"outline.showCodeCells": "Cuando se habilita, el esquema del bloc de notas muestra celdas de código."
+	"breadcrumbs.showCodeCells": "Cuando se habilita, las rutas de navegación del cuaderno contienen celdas de código.",
+	filter: "Filtrar entradas",
+	"notebook.gotoSymbols.showAllSymbols": "Cuando se habilita, la selección rápida ir a símbolo mostrará símbolos de código completos del bloc de notas, así como encabezados de Markdown.",
+	"outline.showCodeCellSymbols": "Cuando está habilitado, el contorno del cuaderno muestra símbolos de celda de código. Se basa en la habilitación de \"notebook.outline.showCodeCells\".",
+	"outline.showCodeCells": "Cuando está habilitado, el contorno del cuaderno muestra las celdas de código.",
+	"outline.showMarkdownHeadersOnly": "Cuando está habilitado, el contorno del cuaderno solo mostrará las celdas de Markdown que contengan un encabezado.",
+	toggleCodeCellSymbols: "Símbolos de celda de código",
+	toggleCodeCells: "Celdas de código",
+	toggleShowMarkdownHeadersOnly: "Solo encabezados de Markdown"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/contrib/profile/notebookProfile": {
 	setProfileTitle: "Establecer el perfil"
@@ -7247,11 +7701,14 @@ var content = {
 	focusPreviousCell: "Enfocar celda anterior",
 	"notebook.cell.chat.accept": "Crear solicitud",
 	"notebook.cell.chat.close": "Cerrar el chat",
+	"notebook.cell.chat.nextFromHistory": "Siguiente del historial",
+	"notebook.cell.chat.previousFromHistory": "Anterior desde el historial",
 	"notebook.cell.chat.stop": "Detener solicitud",
 	"notebookActions.menu.insertCode.ontoolbar": "Generar",
-	"notebookActions.menu.insertCode.tooltip": "Generar celda de código con chat",
+	"notebookActions.menu.insertCode.tooltip": "Iniciar chat para generar código",
 	"notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat": "Generar",
-	"notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat.tooltip": "Generar celda de código con chat"
+	"notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat.tooltip": "Iniciar chat para generar código",
+	"notebookActions.restoreCellprompt": "Generar"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/chat/notebookChatContext": {
 	notebookCellChatFocused: "Si el editor de chat de celda está centrado",
@@ -7261,7 +7718,6 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/chat/notebookChatController": {
 	"default.placeholder": "Hacer una pregunta",
-	thinking: "Pensando…",
 	"welcome.1": "El contenido generado por inteligencia artificial puede ser incorrecto"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/coreActions": {
@@ -7335,14 +7791,17 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/layoutActions": {
 	customizeNotebook: "Personalizar blocs de notas...",
+	mitoggleNotebookStickyScroll: "&&Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas",
 	"notebook.placeholder": "Archivo de configuración para guardar en",
 	"notebook.saveMimeTypeOrder": "Guardar orden de visualización de mimetype",
 	"notebook.showLineNumbers": "Números de línea del bloc de notas",
 	"notebook.toggleBreadcrumb": "Alternar rutas de navegación",
 	"notebook.toggleCellToolbarPosition": "Alternar la posición de la barra de herramientas de celdas",
 	"notebook.toggleLineNumbers": "Alternar los números de línea del bloc de notas",
+	notebookStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas",
 	"saveTarget.machine": "Configuración de usuario",
 	"saveTarget.workspace": "Configuración del área de trabajo",
+	toggleStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas",
 	"workbench.notebook.layout.configure.label": "Personalizar el diseño del Bloc de notas",
 	"workbench.notebook.layout.select.label": "Seleccionar entre los diseños del Bloc de notas",
 	"workbench.notebook.layout.webview.reset.label": "Restablecer vista web del bloc de notas"
@@ -7355,6 +7814,16 @@ var content = {
 	indentUsingSpaces: "Aplicar sangría con espacios",
 	indentUsingTabs: "Aplicar sangría con tabulaciones",
 	selectTabWidth: "Seleccionar tamaño de tabulación para el archivo actual"
+},
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/controller/sectionActions": {
+	expandSection: "Expandir sección",
+	foldSection: "Plegar sección",
+	miexpandSection: "&&Expandir sección",
+	mifoldSection: "&&Plegar sección",
+	mirunCell: "&&Ejecutar celda",
+	mirunCellsInSection: "&&Ejecutar celdas en la sección",
+	runCell: "Ejecutar celda",
+	runCellsInSection: "Ejecutar celdas en la sección"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/diff/diffElementOutputs": {
 	builtinRenderInfo: "integrada",
@@ -7391,7 +7860,10 @@ var content = {
 	never: "Nunca desencadena acciones de código al guardar.",
 	neverBoolean: "Desencadena acciones de código solo cuando se guarda explícitamente. Este valor quedará en desuso en favor de \"never\".",
 	"notebook.VariablesView.description": "Habilitar la vista de variables experimentales del bloc de notas en el panel de depuración.",
-	"notebook.cellChat": "Habilitar el chat de celda experimental para cuadernos.",
+	"notebook.backup.sizeLimit": "Límite del tamaño de salida del cuaderno en kilobytes (KB) donde ya no se hará una copia de seguridad de los archivos del cuaderno para la recarga activa. Usa 0 para un número ilimitado.",
+	"notebook.cellChat": "Habilite el widget de chat flotante experimental en los blocs de notas.",
+	"notebook.cellFailureDiagnostics": "Muestra los diagnósticos disponibles para los errores de celda.",
+	"notebook.cellGenerate": "Habilite la acción de generación experimental para crear una celda de código con el chat en línea habilitado.",
 	"notebook.cellToolbarLocation.description": "Indica si la barra de herramientas de celdas debe mostrarse u ocultarse.",
 	"notebook.cellToolbarLocation.viewType": "Configurar la posición de la barra de herramientas de celdas para tipos de archivo específicos",
 	"notebook.cellToolbarVisibility.description": "Indica si la barra de herramientas de celda debe aparecer al pasar el cursor o hacer clic.",
@@ -7416,16 +7888,13 @@ var content = {
 	"notebook.insertToolbarPosition.description": "Controlar dónde deberían aparecer las acciones de inserción de celda.",
 	"notebook.interactiveWindow.collapseCodeCells": "Controla si las celdas de código de la ventana interactiva están contraídas de forma predeterminada.",
 	"notebook.markup.fontSize": "Controla el tamaño de fuente en píxeles de la revisión representada en los blocs de notas. Cuando se establece en {0}, se usa el 120 % de {1}.",
+	"notebook.minimalErrorRendering": "Controlar si se va a representar la salida de error en un estilo mínimo.",
 	"notebook.outputFontFamily": "Familia de fuentes del texto de salida dentro de las celdas del bloc de notas. Cuando se establece en vacío, se usa el {0}.",
 	"notebook.outputFontSize": "Tamaño de fuente del texto de salida dentro de las celdas del bloc de notas. Cuando se establece en 0, se usa {0}.",
 	"notebook.outputLineHeight": "Alto de línea del texto de salida dentro de las celdas del bloc de notas.\r\n - Cuando se establece en 0, se usa el alto de línea del editor.\r\n - Los valores entre 0 y 8 se usarán como multiplicador con el tamaño de fuente.\r\n - Los valores mayores o iguales que 8 se usarán como valores efectivos.",
 	"notebook.outputScrolling": "Presentar inicialmente las salidas del bloc de notas en una región desplazable cuando no supere el límite.",
 	"notebook.outputWordWrap": "Controla si las líneas de la salida deben encapsularse.",
 	"notebook.remoteSaving": "Habilita el guardado incremental de blocs de notas en el entorno Remoto. Cuando está habilitado, solo se envían al host de extensión los cambios realizados en el bloc de notas, lo que mejora el rendimiento en el caso de blocs de notas de gran tamaño y conexiones de red lentas.",
-	"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.auto.description": "Realice el anclaje de la ventanilla a la celda enfocada en función del contexto, a menos que {0} se establezca en {1}.",
-	"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.description": "Experimental. Mantenga la celda enfocada estable mientras las celdas adyacentes cambian de tamaño.",
-	"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.off.description": "La celda enfocada puede desplazarse a medida que cambia el tamaño de las celdas.",
-	"notebook.scrolling.anchorToFocusedCell.on.description": "Realice siempre el anclaje de la ventanilla a la celda enfocada.",
 	"notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.description": "Distancia de desplazamiento al mostrar la siguiente celda al ejecutar {0}.",
 	"notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.firstLine.description": "Desplácese para mostrar la primera línea de la celda siguiente.",
 	"notebook.scrolling.revealNextCellOnExecute.fullCell.description": "Desplácese para mostrar completamente la celda siguiente.",
@@ -7463,6 +7932,11 @@ var content = {
 	"notebook.focusPreviousEditor": "El comando Focus Previous Cell Editor ({0}) establecerá el foco en el editor de la celda anterior.",
 	"notebook.focusPreviousEditorNoKb": "El comando Focus Previous Cell Editor establecerá el foco en el editor de la celda anterior y actualmente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
 	"notebook.overview": "La vista del cuaderno es una colección de celdas de código y markdown. Las celdas de código se pueden ejecutar y producirán resultados directamente debajo de la celda."
+},
+	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookAccessibilityProvider": {
+	notebookTreeAriaLabel: "Cuaderno",
+	notebookTreeAriaLabelHelp: "Bloc de notas\r\nUsa {0} para obtener ayuda de accesibilidad",
+	notebookTreeAriaLabelHelpNoKb: "Bloc de notas\r\nEjecute el comando Abrir ayuda de accesibilidad para obtener más información"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditor": {
 	"fail.noEditor": "No se puede abrir el recurso con el tipo de editor del bloc de notas '{0}'. Compruebe si tiene instalada y habilitada la extensión correcta.",
@@ -7498,9 +7972,6 @@ var content = {
 	"notebookStatusErrorIcon.foreground": "Color del icono de error de las celdas del Bloc de notas en la barra de estado de la celda.",
 	"notebookStatusRunningIcon.foreground": "Color del icono en ejecución de las celdas del Bloc de notas en la barra de estado de la celda.",
 	"notebookStatusSuccessIcon.foreground": "Color del icono de error de las celdas del Bloc de notas en la barra de estado de la celda.",
-	notebookTreeAriaLabel: "Cuaderno",
-	notebookTreeAriaLabelHelp: "Bloc de notas\r\nUsa {0} para obtener ayuda de accesibilidad",
-	notebookTreeAriaLabelHelpNoKb: "Bloc de notas\r\nEjecute el comando Abrir ayuda de accesibilidad para obtener más información",
 	selectedCellBackground: "Color de fondo de una celda cuando esta se selecciona."
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookExtensionPoint": {
@@ -7635,12 +8106,6 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/viewModel/notebookOutlineEntryFactory": {
 	empty: "celda vacía"
-},
-	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/viewParts/notebookEditorStickyScroll": {
-	miNotebookStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente del bloc de notas",
-	mitoggleStickyScroll: "&&Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas",
-	notebookStickyScroll: "Desplazamiento permanente del bloc de notas",
-	toggleStickyScroll: "Alternar desplazamiento permanente del bloc de notas"
 },
 	"vs/workbench/contrib/notebook/browser/viewParts/notebookKernelQuickPickStrategy": {
 	current1: "Seleccionado actualmente",
@@ -7721,6 +8186,8 @@ var content = {
 	"clearOutput.label": "Borrar salida",
 	extensionLogs: "Registros de extensión",
 	logFile: "Id. del archivo de registro que se va a abrir, por ejemplo \"window\". Actualmente, la mejor manera de obtenerlo es comprobar los comandos \"workbench.action.output.show.<id>\".",
+	"logLevel.label": "Establecer nivel de registro...",
+	"logLevelDefault.label": "Establecer como predeterminado",
 	miToggleOutput: "&&Salida",
 	openActiveOutputFile: "Abrir salida en el editor",
 	openActiveOutputFileInNewWindow: "Abrir salida en nueva ventana",
@@ -7851,7 +8318,8 @@ var content = {
 	settingsEditor2: "Editor de configuración 2",
 	showDefaultKeybindings: "Mostrar enlaces de teclado del sistema",
 	showExtensionKeybindings: "Mostrar enlaces de teclado de la extensión",
-	showUserKeybindings: "Mostrar enlaces de teclado del usuario"
+	showUserKeybindings: "Mostrar enlaces de teclado del usuario",
+	"workbench.action.openSettingsJson.description": "Abre el archivo JSON que contiene la configuración actual del perfil de usuario."
 },
 	"vs/workbench/contrib/preferences/browser/preferencesActions": {
 	configureLanguageBasedSettings: "Configurar opciones específicas del lenguaje...",
@@ -8217,6 +8685,7 @@ var content = {
 	"remote.category": "Remoto",
 	"remote.close": "Cerrar conexión remota",
 	"remote.install": "Instalar extensiones de desarrollo remoto",
+	"remote.showExtensionRecommendations": "Cuando esta opción está habilitada, las recomendaciones de extensiones remotas se mostrarán en el menú Indicador remoto.",
 	"remote.showMenu": "Mostrar menú remoto",
 	"remote.startActions.help": "Más información",
 	"remote.startActions.install": "Instalar",
@@ -8301,7 +8770,7 @@ var content = {
 	invalidWorkspacePrimary: "&&Abrir área de trabajo...",
 	pauseSocketWriting: "Conexión: pausar escritura de socket",
 	remote: "Remoto",
-	"remote.autoForwardPortFallback": "El número de puertos reenviados automáticamente que desencadenarán el cambio de \"proceso\" a \"híbrido\" al reenviar automáticamente puertos y \"remote.autoForwardPortsSource\" se establece en \"proceso\". Establézcalo en '0' para deshabilitar la reserva.",
+	"remote.autoForwardPortFallback": "El número de puertos reenviados automáticamente que desencadenarán el cambio de \"proceso\" a \"híbrido\" al reenviar automáticamente puertos y \"remote.autoForwardPortsSource\" está establecido en \"proceso\" de forma predeterminada. Establézcalo en '0' para deshabilitar la reserva. Cuando \"remote.autoForwardPortsFallback\" no se ha configurado, pero \"remote.autoForwardPortsSource\", \"remote.autoForwardPortsFallback\" se tratará como si estuviera establecido en \"0\".",
 	"remote.autoForwardPorts": "Cuando se habilita, se detectan los nuevos procesos en ejecución y se reenvían automáticamente los puertos en los que atienden. Si deshabilita esta configuración, no impedirá que se reenvíen todos los puertos. Aunque esté deshabilitada, las extensiones aún podrán hacer que se reenvíen los puertos y, al abrir algunas direcciones URL, esto provocará el reenvío de puertos.",
 	"remote.autoForwardPortsSource": "Establece el origen desde el que se reenvían automáticamente los puertos cuando {0} es verdadero. En los equipos remotos con Windows y macOS, la opciones de \"proceso\" e \"híbrido\" no tiene ningún efecto y se usa \"salida\".",
 	"remote.autoForwardPortsSource.hybrid": "Los puertos se reenviarán automáticamente cuando se detecten al leer la salida de depuración y del terminal. No todos los procesos que usan puertos se imprimirán en la consola integrada de depuración o del terminal, por lo que faltarán algunos puertos. Los puertos constarán como \"no reenviados\" mientras esperan a que finalicen los procesos que escuchan en ese puerto.",
@@ -8437,6 +8906,10 @@ var content = {
 	"scm.showOutgoingChanges.always": "Mostrar siempre los cambios salientes en la vista Control de código fuente.",
 	"scm.showOutgoingChanges.auto": "Mostrar solo los cambios salientes en la vista Control de código fuente cuando exista alguno.",
 	"scm.showOutgoingChanges.never": "No mostrar nunca los cambios salientes en la vista Control de código fuente.",
+	"scm.workingSets.default": "Controla el conjunto de trabajo predeterminado que se va a usar al cambiar a un grupo de elementos del historial de control de código fuente que no tiene un conjunto de trabajo.",
+	"scm.workingSets.default.current": "Use el espacio de trabajo actual al cambiar a un grupo de elementos del historial de control de código fuente que no tenga un espacio de trabajo.",
+	"scm.workingSets.default.empty": "Use un espacio de trabajo vacío al cambiar a un grupo de elementos del historial de control de código fuente que no tenga un espacio de trabajo.",
+	"scm.workingSets.enabled": "Controla si se almacenan los conjuntos de trabajo del editor al cambiar entre grupos de elementos del historial de control de código fuente.",
 	scmConfigurationTitle: "Control de código fuente",
 	showActionButton: "Controla si se puede mostrar un botón de acción en la vista Control de código fuente.",
 	showInputActionButton: "Controla si se puede mostrar un botón de acción en la entrada Control de código fuente.",
@@ -8527,7 +9000,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/search.contribution": {
 	anythingQuickAccess: "Ir al archivo",
 	anythingQuickAccessPlaceholder: "Buscar archivos por nombre (añadir {0} para ir a la línea o {1} para ir al símbolo)",
-	exclude: "Configure [patrones globales](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options) para excluir archivos y carpetas en búsquedas de texto completo y abrir los patrones de uso rápido. Hereda todos los patrones globales de la configuración \"#files.exclude\".",
+	exclude: "Configure [patrones globales](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options) para excluir archivos y carpetas en búsquedas de texto completo y búsqueda de archivos en apertura rápida. Para excluir archivos de la lista abierta recientemente en apertura rápida, los patrones deben ser absolutos (por ejemplo, '**/node_modules/**'). Hereda todos los patrones globales de la configuración '#files.exclude#'.",
 	"exclude.boolean": "El patrón global con el que se harán coincidir las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en true o false para habilitarlo o deshabilitarlo.",
 	"exclude.when": "Comprobación adicional en los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Usa \\$(basename) como variable para el nombre de archivo coincidente.",
 	filterSortOrder: "Controla el orden de clasificación del historial del editor en apertura rápida al filtrar.",
@@ -8547,7 +9020,6 @@ var content = {
 	"search.decorations.colors": "Controla si las decoraciones de archivo deben usar colores.",
 	"search.defaultViewMode": "Controla el modo de vista de resultados de búsqueda predeterminado.",
 	"search.experimental.closedNotebookResults": "Muestra resultados de contenido enriquecido del editor de blocs de notas para blocs de notas cerrados. Actualice los resultados de la búsqueda después de cambiar esta configuración.",
-	"search.experimental.quickAccess.preserveInput": "Controla si debe restaurarse la última entrada escrita en la búsqueda rápida al abrirla la próxima vez.",
 	"search.followSymlinks": "Controla si debe seguir enlaces simbólicos durante la búsqueda.",
 	"search.globalFindClipboard": "Controla si la vista de búsqueda debe leer o modificar el portapapeles de búsqueda compartido en macOS.",
 	"search.location": "Controla si la búsqueda se muestra como una vista en la barra lateral o como un panel en el área de paneles para disponer de más espacio horizontal.",
@@ -8558,6 +9030,7 @@ var content = {
 	"search.mode.newEditor": "Busca en un editor de búsqueda nuevo.",
 	"search.mode.reuseEditor": "Busca en un editor de búsqueda existente si está presente; de lo contrario, en un editor de búsqueda nuevo.",
 	"search.mode.view": "Busca en la vista de búsqueda, ya sea en el panel o en las barras laterales.",
+	"search.quickAccess.preserveInput": "Controla si debe restaurarse la última entrada escrita en la búsqueda rápida al abrirla la próxima vez.",
 	"search.quickOpen.includeHistory": "Indica si se incluyen resultados de archivos abiertos recientemente en los resultados de archivos de Quick Open.",
 	"search.quickOpen.includeSymbols": "Indica si se incluyen resultados de una búsqueda global de símbolos en los resultados de archivos de Quick Open.",
 	"search.searchEditor.defaultNumberOfContextLines": "Número predeterminado de líneas de contexto circundantes que se van a usar al crear editores de búsqueda. Si se utiliza \"#search. searchEditor.reusePriorSearchConfiguration#\", se puede establecer en \"null\" (vacío) para usar la configuración del editor de búsqueda anterior.",
@@ -8566,6 +9039,9 @@ var content = {
 	"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.openLocationToSide": "Al hacer doble clic, se abre el resultado en el grupo de editores, creando uno si aún no existe.",
 	"search.searchEditor.doubleClickBehaviour.selectWord": "Al hacer doble clic, se selecciona la palabra debajo del cursor.",
 	"search.searchEditor.reusePriorSearchConfiguration": "Cuando está habilitado, los nuevos editores de búsqueda reutilizarán los elementos de inclusión, los elementos de exclusión y las marcas del editor de búsqueda abierto anteriormente.",
+	"search.searchEditor.singleClickBehaviour": "Configure el efecto de hacer solo clic en un resultado en un editor de búsqueda.",
+	"search.searchEditor.singleClickBehaviour.default": "Un solo clic no hace nada.",
+	"search.searchEditor.singleClickBehaviour.peekDefinition": "Al hacer clic con un solo clic, se abre una ventana de ver la definición sin salir.",
 	"search.searchOnType": "Busque todos los archivos a medida que escribe.",
 	"search.searchOnTypeDebouncePeriod": "Cuando {0} está habilitado, controla el tiempo de espera en milisegundos entre un carácter que se escribe y el inicio de la búsqueda. No tiene ningún efecto cuando {0} está deshabilitado.",
 	"search.seedOnFocus": "Actualiza la consulta de búsqueda al texto seleccionado del editor al enfocar la vista de búsqueda. Esto ocurre al hacer clic o al desencadenar el comando \"workbench.views.search.focus\".",
@@ -8584,8 +9060,8 @@ var content = {
 	"searchSortOrder.type": "Los resultados se ordenan por extensiones de archivo, en orden alfabético.",
 	symbolsQuickAccess: "Ir al símbolo en el área de trabajo",
 	symbolsQuickAccessPlaceholder: "Escriba el nombre de un símbolo que desea abrir.",
-	textSearchPickerHelp: "Buscar texto (experimental)",
-	textSearchPickerPlaceholder: "Busque texto en los archivos del área de trabajo (experimental).",
+	textSearchPickerHelp: "Buscar texto",
+	textSearchPickerPlaceholder: "Busque texto en los archivos del área de trabajo.",
 	useGlobalIgnoreFiles: "Controla si se debe usar el archivo gitignore global (por ejemplo, de `$HOME/.config/git/ignore`) al buscar archivos. Requiere que se habilite `#search.useIgnoreFiles#`.",
 	useIgnoreFiles: "Controla si se deben usar los archivos \".gitignore\" e \".ignore\" al buscar archivos.",
 	usePCRE2Deprecated: "En desuso. Se usará PCRE2 automáticamente al utilizar características de regex que solo se admiten en PCRE2.",
@@ -8610,7 +9086,8 @@ var content = {
 	findInWorkspace: "Buscar en área de trabajo...",
 	miFindInFiles: "Buscar &&en archivos",
 	restrictResultsToFolder: "Restringir la búsqueda a la carpeta",
-	revealInSideBar: "Mostrar en la vista Explorador"
+	revealInSideBar: "Mostrar en la vista Explorador",
+	"search.expandRecursively": "Expandir recursivamente"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsNav": {
 	"AddCursorsAtSearchResults.label": "Agregar cursores en los resultados de búsqueda",
@@ -8641,7 +9118,7 @@ var content = {
 	showTriggerActions: "Ir al símbolo en el área de trabajo..."
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsTextQuickAccess": {
-	quickTextSearch: "Búsqueda rápida (experimental)"
+	quickTextSearch: "Búsqueda rápida"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsTopBar": {
 	"CancelSearchAction.label": "Cancelar búsqueda",
@@ -8654,6 +9131,7 @@ var content = {
 	clearSearchHistoryLabel: "Borrar historial de búsqueda"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchFindInput": {
+	aiDescription: "Usar IA",
 	"searchFindInputNotebookFilter.label": "Filtros de búsqueda de blocs de notas"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchIcons": {
@@ -8673,6 +9151,8 @@ var content = {
 	searchShowAsTree: "Icono para ver los resultados como un árbol en la vista de búsqueda.",
 	searchShowContextIcon: "Icono para alternar el contexto en el editor de búsqueda.",
 	searchShowReplaceIcon: "Icono para expandir la sección de reemplazo en la vista de búsqueda.",
+	searchSparkleEmpty: "Icono para ocultar los resultados de IA en la búsqueda.",
+	searchSparkleFilled: "Icono para mostrar los resultados de IA en la búsqueda.",
 	searchStopIcon: "Icono para detener en la vista de búsqueda.",
 	searchViewIcon: "Vea el icono de la vista de búsqueda."
 },
@@ -8903,9 +9383,40 @@ var content = {
 	"vscode.extension.contributes.snippets": "Aporta fragmentos de código.",
 	"vscode.extension.contributes.snippets-language": "Identificador del lenguaje al que se aporta este fragmento de código.",
 	"vscode.extension.contributes.snippets-path": "Ruta de acceso del archivo de fragmentos de código. La ruta es relativa a la carpeta de extensión y normalmente empieza por \"./snippets/\"."
+},
+	"vs/workbench/contrib/speech/browser/speechService": {
+	speechProviderDescription: "Una descripción de este proveedor de voz, que se muestra en la interfaz de usuario.",
+	speechProviderName: "Nombre único para este proveedor de voz.",
+	"vscode.extension.contributes.speechProvider": "Aporta un proveedor de voz"
 },
 	"vs/workbench/contrib/speech/common/speechService": {
 	hasSpeechProvider: "Un proveedor de voz está registrado en el servicio de voz.",
+	"speechLanguage.da-DK": "Danés (Dinamarca)",
+	"speechLanguage.de-DE": "Alemán (Alemania)",
+	"speechLanguage.en-AU": "Inglés (Australia)",
+	"speechLanguage.en-CA": "Inglés (Canadá)",
+	"speechLanguage.en-GB": "Inglés (Reino Unido)",
+	"speechLanguage.en-IE": "Inglés (Irlanda)",
+	"speechLanguage.en-IN": "Inglés (India)",
+	"speechLanguage.en-NZ": "Inglés (Nueva Zelanda)",
+	"speechLanguage.en-US": "Inglés (Estados Unidos)",
+	"speechLanguage.es-ES": "Español (España)",
+	"speechLanguage.es-MX": "Español (México)",
+	"speechLanguage.fr-CA": "Francés (Canadá)",
+	"speechLanguage.fr-FR": "Francés (Francia)",
+	"speechLanguage.hi-IN": "Hindi (India)",
+	"speechLanguage.it-IT": "Italiano (Italia)",
+	"speechLanguage.ja-JP": "Japonés (Japón)",
+	"speechLanguage.ko-KR": "Coreano (Corea del Sur)",
+	"speechLanguage.nl-NL": "Neerlandés (Países Bajos)",
+	"speechLanguage.pt-BR": "Portugués (Brasil)",
+	"speechLanguage.pt-PT": "Portugués (Portugal)",
+	"speechLanguage.ru-RU": "Ruso (Rusia)",
+	"speechLanguage.sv-SE": "Sueco (Suecia)",
+	"speechLanguage.tr-TR": "Turco (Türkiye)",
+	"speechLanguage.zh-CN": "Chino (simplificado, China)",
+	"speechLanguage.zh-HK": "Chino (tradicional, Hong Kong)",
+	"speechLanguage.zh-TW": "Chino (tradicional, Taiwán)",
 	speechToTextInProgress: "Hay una sesión de conversión de voz en texto en curso."
 },
 	"vs/workbench/contrib/surveys/browser/ces.contribution": {
@@ -9000,7 +9511,7 @@ var content = {
 	"runTask.label": "Etiqueta de la tarea o un término por el que se va a filtrar",
 	"runTask.task": "Etiqueta de la tarea o un término por el que se va a filtrar",
 	"runTask.type": "Tipo de tarea aportada",
-	"saveBeforeRun.dontSave": "No guardar",
+	"saveBeforeRun.dontSave": "&&No guardar",
 	"saveBeforeRun.save": "&&Guardar",
 	savePersistentTask: "Guardando tareas persistentes: {0}",
 	selectProblemMatcher: "Seleccione qué tipo de errores y advertencias deben buscarse durante el examen de la salida de la tarea",
@@ -9387,7 +9898,11 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalActions": {
 	emptyTerminalNameInfo: "Si no se proporciona ningún nombre, se restablecerá al valor predeterminado.",
+	"goToRecentDirectory.metadata": "Va a una carpeta reciente",
 	miStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente",
+	"newWithProfile.location": "Dónde debe crearse el terminal",
+	"newWithProfile.location.editor": "Crear el terminal en el editor",
+	"newWithProfile.location.view": "Crear terminales en la vista de terminal",
 	noUnattachedTerminals: "No hay ningún terminal desasociado al que asociarse",
 	quickAccessTerminal: "Cambiar terminal activo",
 	sendSequence: "Secuencia de texto que se enviará al terminal",
@@ -9413,7 +9928,7 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.focusPrevious": "Enfocar grupo de terminales anterior",
 	"workbench.action.terminal.focusPreviousPane": "Enfocar terminal anterior en el grupo de terminales",
 	"workbench.action.terminal.goToRecentDirectory": "Ir al directorio reciente...",
-	"workbench.action.terminal.join": "Unirse a terminales",
+	"workbench.action.terminal.join": "Unirse a terminales...",
 	"workbench.action.terminal.join.insufficientTerminals": "Terminales insuficientes para la acción de unión",
 	"workbench.action.terminal.join.onlySplits": "Todos los terminales ya están unidos",
 	"workbench.action.terminal.joinInstance": "Unir terminales",
@@ -9456,14 +9971,8 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": "Seleccione la línea anterior",
 	"workbench.action.terminal.setFixedDimensions": "Establecer dimensiones fijas",
 	"workbench.action.terminal.splitInActiveWorkspace": "Dividir Terminal (En el área de trabajo activa)",
-	"workbench.action.terminal.startVoice": "Iniciar la voz de terminal",
-	"workbench.action.terminal.stopVoice": "Detener la voz de terminal",
 	"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Cambiar terminal",
 	"workbench.action.terminal.toggleStickyScroll": "Alternar desplazamiento permanente"
-},
-	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalConfigHelper": {
-	install: "Instalar",
-	"useWslExtension.title": "Se recomienda la extensión \"{0}\" para abrir un terminal en WSL."
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalEditorInput": {
 	"confirmDirtyTerminal.button": "&&Finalizar",
@@ -9488,7 +9997,6 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalInstance": {
 	bellStatus: "Campana",
 	changeColor: "Seleccionar un color para el terminal",
-	changeIcon: "Seleccionar un icono para el terminal",
 	configureTerminalSettings: "Configurar valores del terminal",
 	disconnectStatus: "Se perdió la conexión con el proceso",
 	keybindingHandling: "Algunos enlaces de teclado no van al terminal de forma predeterminada y los administra {0} en su lugar.",
@@ -9531,7 +10039,7 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.copySelection.short": "Copiar",
 	"workbench.action.terminal.copySelectionAsHtml": "Copiar como HTML",
 	"workbench.action.terminal.joinInstance": "Unir terminales",
-	"workbench.action.terminal.newWithProfile.short": "Nuevo terminal con perfil",
+	"workbench.action.terminal.newWithProfile.short": "Nuevo terminal con perfil...",
 	"workbench.action.terminal.openSettings": "Configurar valores del terminal",
 	"workbench.action.terminal.paste.short": "Pegar",
 	"workbench.action.terminal.renameInstance": "Cambiar nombre...",
@@ -9560,7 +10068,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalQuickAccess": {
 	renameTerminal: "Cambiar nombre del terminal",
-	"workbench.action.terminal.newWithProfilePlus": "Crear nuevo terminal con perfil",
+	"workbench.action.terminal.newWithProfilePlus": "Crear nuevo terminal con perfil...",
 	"workbench.action.terminal.newplus": "Crear nueva terminal"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalRunRecentQuickPick": {
@@ -9603,9 +10111,6 @@ var content = {
 	"terminal.useMonospace": "Use \"monospace\"",
 	terminalConnectingLabel: "Iniciando...",
 	terminals: "Abrir terminales."
-},
-	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalVoice": {
-	terminalVoiceTextInserted: "Se ha insertado {0}"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/decorationAddon": {
 	gutter: "Decoraciones de comandos de medianil",
@@ -9634,11 +10139,7 @@ var content = {
 	terminalPromptContextMenu: "Mostrar acciones de comando"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/xtermTerminal": {
-	dontShowAgain: "No mostrar de nuevo",
-	no: "No",
-	"terminal.integrated.copySelection.noSelection": "El terminal no tiene ninguna selección para copiar",
-	"terminal.slowRendering": "La aceleración de GPU del terminal parece ser lenta en su equipo. ¿Le gustaría cambiar para deshabilitarlo, lo cual podría mejorar el rendimiento? [Obtenga más información sobre la configuración del terminal](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_changing-how-the-terminal-is-rendered).",
-	yes: "Sí"
+	"terminal.integrated.copySelection.noSelection": "El terminal no tiene ninguna selección para copiar"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/common/terminal": {
 	"vscode.extension.contributes.terminal": "Aporta funcionalidad de terminal.",
@@ -9693,11 +10194,13 @@ var content = {
 	process: "el nombre del proceso de terminal",
 	separator: "un separador condicional {0} que solo se muestra cuando está rodeado por variables con valores o texto estático.",
 	sequence: "el nombre proporcionado al terminal por el proceso",
+	"suggestEnabled.deprecated": "Esta es una configuración experimental y puede hacer que el terminal no funcione. Úsela bajo su cuenta y riesgo.",
 	task: "indica que este terminal está asociado a una tarea",
 	"terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution": "Enfocar la vista accesible del terminal cuando se ejecute un comando.",
 	"terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition": "Conserve la posición del cursor al volver a abrir la vista accesible del terminal en lugar de establecerla en la parte inferior del búfer.",
 	"terminal.integrated.allowChords": "Indica si se permiten o no los enlaces de teclado de presión simultánea en el terminal. Tenga en cuenta que cuando es true y la pulsación de tecla da como resultado una presión simultánea, se omitirá {0}, establecer este valor en false resulta particularmente útil cuando quiere que ctrl+k vaya al shell (no a VS Code).",
 	"terminal.integrated.allowMnemonics": "Indica si se va a permitir que las teclas de acceso de la barra de menús (por ejemplo, Alt+F) desencadenen la apertura de dicha barra. Tenga en cuenta que esto hará que todas las pulsaciones de teclas Alt omitan el shell cuando el valor es true. Esta acción no hace nada en macOS.",
+	"terminal.integrated.allowedLinkSchemes": "Matriz de cadenas que contiene los esquemas URI para los que el terminal puede abrir vínculos. De forma predeterminada, solo se permite un pequeño subconjunto de esquemas posibles por razones de seguridad.",
 	"terminal.integrated.altClickMovesCursor": "Si se habilita, al hacer Alt/opción + clic se cambiará la posición del cursor de mensaje debajo del mouse cuando {0} esté establecido en {1} (valor predeterminado). En función del shell, puede que esto no funcione de forma confiable.",
 	"terminal.integrated.autoReplies": "Un conjunto de mensajes a los que, cuando se encuentre en el terminal, se responderá automáticamente. Siempre que el mensaje sea lo suficientemente específico, esto puede ayudar a automatizar las respuestas comunes.\r\n\r\nNotas:\r\n\r\n: use {0} para responder automáticamente al mensaje de finalización del trabajo por lotes en Windows.\r\n: el mensaje incluye secuencias de escape para que la respuesta no se produzca con texto con estilo.\r\n: cada respuesta solo puede producirse una vez cada segundo.\r\n: use {1} en la respuesta para indicar la tecla Entrar.\r\n: para anular una clave predeterminada, establezca el valor en NULL.\r\n: reinicie VS Code si no se aplican nuevos.",
 	"terminal.integrated.autoReplies.reply": "Respuesta que se enviará al proceso.",
@@ -9772,6 +10275,9 @@ var content = {
 	"terminal.integrated.localEchoStyle": "Estilo del terminal del texto con eco local; es un estilo de fuente o un color RGB.",
 	"terminal.integrated.macOptionClickForcesSelection": "Controla si debe forzarse la selección al usar Opción + clic en macOS. Forzará una selección (de línea) normal y no permitirá el uso del modo de selección de columnas. Esto permite copiar y pegar con la selección de terminal normal, por ejemplo, cuando el modo de mouse está habilitado en tmux.",
 	"terminal.integrated.macOptionIsMeta": "Controla si la tecla de opción debe tratarse como la tecla meta del terminal en macOS.",
+	"terminal.integrated.middleClickBehavior": "Controla cómo reacciona el terminal cuando se hace clic con el botón derecho.",
+	"terminal.integrated.middleClickBehavior.default": "Plataforma predeterminada para enfocar el terminal. En Linux, también pegará la selección.",
+	"terminal.integrated.middleClickBehavior.paste": "Pegar en el clic central.",
 	"terminal.integrated.minimumContrastRatio": "Cuando se establezca, el color de primer plano de cada celda cambiará para intentar cumplir la relación de contraste especificada. Tenga en cuenta que esto no se aplicará a los caracteres `powerline` según N.º 146406. Valores de ejemplo:\r\n\r\n- 1: No hacer nada y usar los colores del tema estándar.\r\n- 4.5: [Cumplimiento de AA de WCAG (mínimo)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast-contrast.html) (valor predeterminado).\r\n- 7: [Cumplimiento de AA de WCAG(mejorado)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast7.html).\r\n- 21: Blanco sobre negro o negro sobre blanco.",
 	"terminal.integrated.mouseWheelScrollSensitivity": "Multiplicador que se va a usar en los eventos de desplazamiento de la rueda del mouse \"deltaY\".",
 	"terminal.integrated.mouseWheelZoom": "Acercar la fuente del terminal al usar la rueda del mouse y mantener pulsado \"Ctrl\".",
@@ -9780,6 +10286,7 @@ var content = {
 	"terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.never": "No restaurar nunca los búferes de terminal ni volver a crear el proceso.",
 	"terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.onExit": "Reactive los procesos después de cerrar la última ventana en Windows o Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú).",
 	"terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.onExitAndWindowClose": "Reactive los procesos después de cerrar la última ventana en Windows o Linux o cuando se desencadene el comando \"workbench.action.quit\" (paleta de comandos, enlace de teclado, menú) o cuando se cierre la ventana.",
+	"terminal.integrated.rescaleOverlappingGlyphs": "Indica si se deben reescalar los glifos horizontalmente que son de una sola celda pero que tienen glifos que se superponen a las celdas siguientes. Esto suele ocurrir con caracteres de ancho ambiguos (por ejemplo, los caracteres numéricos romanos U+2160+) que no se presentan en fuentes monoespaciadas. Los glifos de emoji nunca se escalan de nuevo.",
 	"terminal.integrated.rightClickBehavior": "Controla cómo reacciona el terminal cuando se hace clic con el botón derecho.",
 	"terminal.integrated.rightClickBehavior.copyPaste": "Copia cuando hay una selección; de lo contrario, pega.",
 	"terminal.integrated.rightClickBehavior.default": "Muestra el menú contextual.",
@@ -9793,7 +10300,7 @@ var content = {
 	"terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.gutter": "Mostrar decoraciones de medianil a la izquierda del terminal",
 	"terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.never": "No mostrar decoraciones",
 	"terminal.integrated.shellIntegration.decorationsEnabled.overviewRuler": "Mostrar decoraciones de regla general a la derecha del terminal",
-	"terminal.integrated.shellIntegration.enabled": "Determina si la integración del shell se inserta automáticamente para admitir características como el seguimiento mejorado de comandos y la detección actual del directorio de trabajo. \r\n\r\n La integración del shell funciona insertando el shell con un script de inicio. El script proporciona VS Code información sobre lo que sucede en el terminal.\r\n\r\n Shells admitidos:\r\n\r\nLinux/macOS: bash, fish, pwsh, zsh\r\n - Windows: pwsh\r\n\r\nEsta configuración solo se aplica cuando se crean terminales, por lo que deberá reiniciar los terminales para que surta efecto.\r\n\r\nTenga en cuenta que es posible que la inserción de scripts no funcione si tiene argumentos personalizados definidos en el perfil de terminal, ha habilitado {1}, tiene un [bash complejo 'PROMPT_COMMAND'](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand) u otra configuración no admitida. Para deshabilitar las decoraciones, consulte {0}",
+	"terminal.integrated.shellIntegration.enabled": "Determina si la integración del shell se inserta automáticamente para admitir características como el seguimiento mejorado de comandos y la detección actual del directorio de trabajo. \r\n\r\nLa integración del shell funciona insertando el shell con un script de inicio. El script proporciona VS Code información sobre lo que sucede en el terminal.\r\n\r\nShells admitidos:\r\n\r\nLinux/macOS: bash, fish, pwsh, zsh\r\n - Windows: pwsh, git bash\r\n\r\nEsta configuración solo se aplica cuando se crean terminales, por lo que deberá reiniciar los terminales para que surtan efecto.\r\n\r\n Tenga en cuenta que es posible que la inserción de scripts no funcione si tiene argumentos personalizados definidos en el perfil de terminal, ha habilitado {1}, tiene un [bash complejo 'PROMPT_COMMAND'](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand) u otra configuración no admitida. Para deshabilitar las decoraciones, consulte {0}",
 	"terminal.integrated.shellIntegration.history": "Controla el número de comandos utilizados recientemente que se mantendrán en el historial de la paleta de comandos. Establezca el valor a 0 para desactivar el historial de comandos.",
 	"terminal.integrated.shellIntegration.suggestEnabled": "Activa las sugerencias experimentales de Intellisense de terminal para los shells admitidos cuando {0} se establece en {1}. Si la integración del shell se instala manualmente, {2} debe establecerse en {3} antes de llamar al script.",
 	"terminal.integrated.showExitAlert": "Controla si se va a mostrar la alerta \"El proceso del terminal finalizó con el código de salida\" cuando el código de salida es distinto de cero.",
@@ -9920,8 +10427,62 @@ var content = {
 	runRecentCommand: "Ejecutar comando reciente ({0})",
 	runRecentCommandNoKb: "Actualmente, la opción Ejecutar comando reciente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
 	shellIntegration: "El terminal tiene una característica llamada integración de shell que ofrece una experiencia mejorada y proporciona comandos útiles para los lectores de pantalla como:"
+},
+	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChat": {
+	chatAgentRegisteredContextKey: "Indica si se ha registrado el agente de chat de terminal.",
+	chatFocusedContextKey: "Indica si la vista de chat tiene el foco.",
+	chatInputHasTextContextKey: "Si la entrada de chat tiene texto.",
+	chatRequestActiveContextKey: "Indica si hay una solicitud de chat activa.",
+	chatResponseContainsCodeBlockContextKey: "Indica si la respuesta del chat contiene un bloque de código.",
+	chatResponseContainsMultipleCodeBlocksContextKey: "Si la respuesta del chat contiene varios bloques de código.",
+	chatResponseSupportsIssueReportingContextKey: "Si la respuesta admite informes de problemas",
+	chatVisibleContextKey: "Indica si la vista de chat es visible.",
+	interactiveSessionResponseVote: "Cuando la respuesta ha sido votada a favor, se establece en \"up\". Cuando se ha votado en contra, se establece como \"down\". En caso contrario, será una cadena vacía."
+},
+	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatAccessibilityHelp": {
+	"chat.signals": "Las señales de accesibilidad se pueden cambiar a través de la configuración con un prefijo de signals.chat. De forma predeterminada, si una solicitud tarda más de 4 segundos, escuchará un sonido que indica que el progreso todavía se está produciendo.",
+	"inlineChat.access": "Se puede activar con el comando Terminal: Iniciar chat ({0}), que centrará el cuadro de entrada.",
+	"inlineChat.focusInput": "Llegue al cuadro de entrada desde la respuesta ({0}).",
+	"inlineChat.focusInputNoKb": "Llegue a la respuesta desde el cuadro de entrada mediante mayús+tabulación o al asignar un enlace de teclado para el comando: Enfocar entrada de terminal.",
+	"inlineChat.focusResponse": "Llegue a la respuesta desde el cuadro de entrada ({0}).",
+	"inlineChat.focusResponseNoKb": "Llegue a la respuesta desde el cuadro de entrada mediante tabulación o al asignar un enlace de teclado para el comando: Enfocar respuesta de terminal.",
+	"inlineChat.input": "El cuadro de entrada es donde el usuario puede escribir y realizar la solicitud ({0}). El widget se cerrará y todo el contenido se descartará cuando se presione la tecla Escape y el terminal volverá a centrarse.",
+	"inlineChat.inputNoKb": "El cuadro de entrada es donde el usuario puede escribir una solicitud y puede realizar la solicitud mediante tabulación en el botón Realizar solicitud, que actualmente no se puede desencadenar a través de enlaces de teclado. El widget se cerrará y todo el contenido se descartará cuando se presione la tecla Escape y el terminal recuperará el foco.",
+	"inlineChat.insertCommand": "Con el foco en el editor de comandos del cuadro de entrada, la acción Terminal: Insertar comando de chat ({0}).",
+	"inlineChat.insertCommandNoKb": "Inserte un comando mediante tabulación en el botón, ya que la acción no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
+	"inlineChat.inspectResponseMessage": "La respuesta se puede inspeccionar en la vista accesible ({0}).",
+	"inlineChat.inspectResponseNoKb": "Con el cuadro de entrada centrado, inspeccione la respuesta en la vista accesible mediante el comando Abrir vista accesible, que actualmente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
+	"inlineChat.overview": "El chat insertado se produce dentro de un terminal. Es útil para sugerir comandos de terminal. Tenga en cuenta que el código generado por IA puede ser incorrecto.",
+	"inlineChat.runCommand": "Con el foco en el cuadro de entrada o en el editor de comandos, la acción Terminal: ejecutar comando de chat ({0}).",
+	"inlineChat.runCommandNoKb": "Ejecute un comando al tabular el botón, ya que la acción no se puede desencadenar actualmente mediante un enlace de teclado.",
+	"inlineChat.toolbar": "Utilice el tabulador para acceder a partes condicionales como comandos, estado, respuestas a mensajes y mucho más."
+},
+	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatActions": {
+	cancelChat: "Cancelar chat",
+	closeChat: "Cerrar el chat",
+	discard: "Descartar",
+	discardDescription: "Descarta la respuesta del chat actual del terminal, oculta el widget del chat y borra la entrada del chat.",
+	focusTerminalInput: "Enfocar entrada de terminal",
+	focusTerminalResponse: "Enfocar respuesta de terminal",
+	insert: "Insertar",
+	insertCommand: "Insertar comando de chat",
+	insertFirst: "Insertar primero",
+	insertFirstCommand: "Insertar primer comando de chat",
+	makeChatRequest: "Realizar solicitud de chat",
+	reportIssue: "Notificar incidencia",
+	run: "Ejecutar",
+	runCommand: "Ejecutar comando de chat",
+	runFirst: "Ejecutar primero",
+	runFirstCommand: "Ejecutar el primer comando de chat",
+	startChat: "Iniciar en el terminal",
+	viewInChat: "Ver en chat"
+},
+	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/chat/browser/terminalChatWidget": {
+	"default.placeholder": "Preguntar cómo hacer algo en el terminal",
+	"welcome.1": "Los comandos generados por inteligencia artificial pueden ser incorrectos"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/developer/browser/terminal.developer.contribution": {
+	terminalDevMode: "Modo de desarrollo de terminal",
 	"workbench.action.terminal.restartPtyHost": "Reiniciar host pty",
 	"workbench.action.terminal.showTextureAtlas": "Mostrar atlas de textura terminal",
 	"workbench.action.terminal.writeDataToTerminal": "Escribir datos en el terminal",
@@ -9954,7 +10515,8 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminal.links.contribution": {
 	"workbench.action.terminal.openDetectedLink": "Abrir vínculo detectado...",
 	"workbench.action.terminal.openLastLocalFileLink": "Abrir vínculo del último archivo local",
-	"workbench.action.terminal.openLastUrlLink": "Abrir vínculo de la última dirección URL"
+	"workbench.action.terminal.openLastUrlLink": "Abrir vínculo de la última dirección URL",
+	"workbench.action.terminal.openLastUrlLink.description": "Abre el último vínculo de DIRECCIÓN URL o URI detectado en el terminal"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkDetectorAdapter": {
 	focusFolder: "Enfocar carpeta en el explorador",
@@ -9964,9 +10526,11 @@ var content = {
 	searchWorkspace: "Buscar área de trabajo"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/links/browser/terminalLinkManager": {
+	allow: "Permitir {0}",
 	followForwardedLink: "Seguir el vínculo con el puerto reenviado",
 	followLink: "Seguir vínculo",
 	followLinkUrl: "Vínculo",
+	scheme: "Los URI de apertura pueden no ser seguros. ¿Desea permitir la apertura de vínculos con el esquema {0}?",
 	"terminalLinkHandler.followLinkAlt": "alt + clic",
 	"terminalLinkHandler.followLinkAlt.mac": "opción + clic",
 	"terminalLinkHandler.followLinkCmd": "cmd + clic",
@@ -10022,10 +10586,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/testing/browser/codeCoverageDecorations": {
 	"coverage.branchCovered": "La ramificación {0} en {1} se ejecutó {2} veces.",
+	"coverage.branchCoveredYes": "La ramificación {0} en {1} se ejecutó.",
 	"coverage.branchNotCovered": "No se ha cubierto la ramificación {0} en {1}.",
 	"coverage.branches": "{0} de {1} ramas en {2} se han cubierto.",
-	"coverage.codeExecutedCount": "{0} se ejecutó {1} veces.",
 	"coverage.declExecutedCount": "'{0}' se ejecutó {1} veces.",
+	"coverage.declExecutedNo": "No se ejecutó \"{0}\".",
+	"coverage.declExecutedYes": "Se ejecutó \"{0}\"",
 	"coverage.toggleInline": "Alternar cobertura insertada",
 	"testing.toggleInlineCoverage": "Alternar cobertura insertada"
 },
@@ -10218,13 +10784,16 @@ var content = {
 	"testing.goToError": "Ir a origen",
 	"testing.goToFile": "Ir a origen",
 	"testing.goToNextMessage": "Ir al siguiente error de prueba",
+	"testing.goToNextMessage.description": "Muestra el siguiente mensaje de error en el archivo",
 	"testing.goToPreviousMessage": "Ir al error anterior de la prueba",
+	"testing.goToPreviousMessage.description": "Muestra el mensaje anterior de error en el archivo.",
 	"testing.markdownPeekError": "No se pudo abrir la vista previa de Markdown: {0}.\r\n\r\nAsegúrese de que la extensión Markdown está habilitada.",
 	"testing.openMessageInEditor": "Abrir en el editor",
 	"testing.reRunLastRun": "Volver a ejecutar la prueba",
 	"testing.revealInExplorer": "Mostrar en el Explorador de pruebas",
 	"testing.showResultOutput": "Mostrar salida de resultado",
 	"testing.toggleTestingPeekHistory": "Alternar historial de pruebas en Inspección",
+	"testing.toggleTestingPeekHistory.description": "Muestra u oculta el historial de series de pruebas en la vista de inspección",
 	testingOutputActual: "Resultado real",
 	testingOutputExpected: "Resultado esperado",
 	testingPeekLabel: "Mensajes de los resultados de las pruebas"
@@ -10246,11 +10815,17 @@ var content = {
 	"testing.coveredBorder": "Color de borde del texto que se ha cubierto.",
 	"testing.coveredGutterBackground": "Color de medianil de las regiones donde se cubre el código.",
 	"testing.iconErrored": "Color del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconErrored.retired": "Color retirado del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
 	"testing.iconFailed": "Color del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconFailed.retired": "Color retirado del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
 	"testing.iconPassed": "Color del icono que indica \"superadas\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconPassed.retired": "Color retirado del icono que indica \"superado\" en el explorador de pruebas.",
 	"testing.iconQueued": "Color del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconQueued.retired": "Color retirado del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
 	"testing.iconSkipped": "Color del icono que indica \"omitidas\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconSkipped.retired": "Color retirado para el icono \"Omitido\" en el explorador de pruebas.",
 	"testing.iconUnset": "Color del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconUnset.retired": "Color retirado del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
 	"testing.message.error.decorationForeground": "Color del texto de los mensajes de error de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
 	"testing.message.error.marginBackground": "Color del margen junto a los mensajes de error que se muestran insertados en el editor.",
 	"testing.message.info.decorationForeground": "Color del texto de los mensajes de información de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
@@ -10311,9 +10886,6 @@ var content = {
 	"testState.skipped": "Omitida",
 	"testState.unset": "Aún no se ha ejecutado",
 	"testing.treeElementLabel": "{0} ({1})"
-},
-	"vs/workbench/contrib/testing/common/testCoverageService": {
-	testCoverageError: "No se pudo cargar la cobertura de prueba: {0}"
 },
 	"vs/workbench/contrib/testing/common/testingContentProvider": {
 	runNoOutout: "La ejecución de la prueba no registró ninguna salida"
@@ -10337,7 +10909,8 @@ var content = {
 	"testing.testItemHasUri": "Booleano que indica si el elemento de prueba tiene un URI definido",
 	"testing.testItemIsHidden": "Booleano que indica si el elemento de prueba está oculto",
 	"testing.testMessage": "Valor establecido en 'testMessage.contextValue', disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto",
-	"testing.testResultOutdated": "Valor disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto cuando el resultado está obsoleto"
+	"testing.testResultOutdated": "Valor disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto cuando el resultado está obsoleto",
+	"testing.testResultState": "Valor disponible prueba/elemento/resultado que indica el estado del elemento."
 },
 	"vs/workbench/contrib/testing/common/testResult": {
 	runFinished: "Prueba realizada en {0}"
@@ -10355,9 +10928,11 @@ var content = {
 	"button.keep": "Mantener nuevo tema",
 	"button.revert": "Revertir",
 	"button.tryTheme": "Probar nuevo tema",
+	cannotToggle: "No se puede alternar entre temas claros y oscuros cuando \"{0}\" está habilitado en Configuración.",
 	defaultProductIconThemeLabel: "Predeterminado",
 	fileIconThemeCategory: "temas de icono de archivo",
 	"generateColorTheme.label": "Generar el tema de color desde la configuración actual",
+	goToSetting: "Abrir configuración",
 	installColorThemes: "Instalar temas de color adicionales...",
 	"installExtension.button.ok": "Aceptar",
 	"installExtension.confirm": "Esto instalará la extensión \"{0}\" publicada por \"{1}\". ¿Desea continuar?",
@@ -10380,12 +10955,18 @@ var content = {
 	"themes.category.dark": "temas oscuros",
 	"themes.category.hc": "temas de alto contraste",
 	"themes.category.light": "temas claros",
+	"themes.configure.switchingDisabled": "Detectar modo de color del sistema deshabilitado. Haga clic para configurar.",
+	"themes.configure.switchingEnabled": "Detectar modo de color del sistema habilitado. Haga clic para configurar.",
 	"themes.selectIconTheme": "Seleccionar tema de icono de archivo (teclas arriba o abajo para vista previa)",
 	"themes.selectIconTheme.label": "Tema de icono de archivo",
 	"themes.selectMarketplaceTheme": "Escriba para buscar más. Seleccione para instalar. Teclas arriba y abajo para la vista previa",
 	"themes.selectProductIconTheme": "Seleccionar tema de icono de producto (teclas arriba/abajo para vista previa)",
 	"themes.selectProductIconTheme.label": "Tema del icono del producto",
-	"themes.selectTheme": "Seleccione el tema de color (flecha arriba/abajo para vista previa)",
+	"themes.selectTheme.darkHC": "Seleccionar tema de color para modo oscuro con contraste alto",
+	"themes.selectTheme.darkScheme": "Seleccionar tema de color para el modo oscuro del sistema",
+	"themes.selectTheme.default": "Seleccionar tema de color (detectar modo de color del sistema deshabilitado)",
+	"themes.selectTheme.lightHC": "Seleccionar tema de color para modo claro con contraste alto",
+	"themes.selectTheme.lightScheme": "Seleccionar tema de color para el modo claro del sistema",
 	"toggleLightDarkThemes.label": "Alternar entre temas claros y oscuros"
 },
 	"vs/workbench/contrib/timeline/browser/timeline.contribution": {
@@ -10442,8 +11023,6 @@ var content = {
 	"tree.aria": "Jerarquía de tipos"
 },
 	"vs/workbench/contrib/update/browser/releaseNotesEditor": {
-	disableFeature: "Deshabilitar esta característica",
-	enableFeature: "Habilitar esta característica",
 	releaseNotesInputName: "Notas de la versión: {0}",
 	showOnUpdate: "Mostrar notas de la versión después de una actualización",
 	unassigned: "sin asignar"
@@ -10692,6 +11271,9 @@ var content = {
 	showAll: "Más...",
 	start: "Inicio",
 	toStart: "iniciar.",
+	videos: "Vídeos",
+	"videos-description": "Obtenga información sobre las características que debe tener VS Code en vídeos breves y prácticos.",
+	"videos-title": "Ver tutoriales de introducción",
 	walkthroughs: "Tutoriales",
 	welcome: "Bienvenido",
 	welcomeAriaLabel: "Información general sobre cómo ponerse al día con el editor.",
@@ -10701,6 +11283,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStarted.contribution": {
 	deprecationMessage: "En desuso, use el elemento global `workbench.reduceMotion`.",
 	miWelcome: "Bienvenido",
+	minWelcomeDescription: "Abre un tutorial para ayudarle a empezar a trabajar en VS Code.",
 	pickWalkthroughs: "Seleccione un tutorial para abrir",
 	welcome: "Bienvenido",
 	"welcome.goBack": "Volver",
@@ -10774,6 +11357,7 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/gettingStartedService": {
 	builtin: "Integrado",
 	developer: "Desarrollador",
+	resetGettingStartedProgressDescription: "Restablezca el progreso de todos los pasos del tutorial en la página principal para que aparezcan como si se ven por primera vez, lo que proporciona un nuevo comienzo a la experiencia de introducción.",
 	resetWelcomePageWalkthroughProgress: "Restablecer el progreso del tutorial de la página principal"
 },
 	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/browser/startupPage": {
@@ -10782,8 +11366,8 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/welcomeGettingStarted/common/gettingStartedContent": {
 	browseLangExts: "Examinar extensiones de lenguaje",
-	browsePopular: "Examinar extensiones web conocidas",
-	browseRecommended: "Examinar extensiones recomendadas",
+	browsePopular: "Examinar extensiones populares",
+	browsePopularWeb: "Examinar extensiones web conocidas",
 	cloneRepo: "Clonar repositorio",
 	commandPalette: "Abrir paleta de comandos",
 	enableSync: "Configuración de copia de seguridad y sincronización",
@@ -10910,7 +11494,8 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/editor/editorWalkThrough": {
 	editorWalkThrough: "Área de juegos del editor interactivo",
-	"editorWalkThrough.title": "Área de juegos del editor"
+	"editorWalkThrough.title": "Área de juegos del editor",
+	editorWalkThroughMetadata: "Abre un área de juegos interactiva para aprender sobre el editor."
 },
 	"vs/workbench/contrib/welcomeWalkthrough/browser/walkThrough.contribution": {
 	miPlayground: "Área de jueg&&os del editor",
@@ -10959,9 +11544,6 @@ var content = {
 	restrictedModeBannerMessageWorkspace: "El modo restringido está pensado para la navegación segura por el código. Confíe en esta",
 	startupTrustRequestLearnMore: "Si no confía en los autores de estos archivos, le recomendamos que continúe en modo restringido, ya que los archivos pueden ser maliciosos. Consulte [nuestros documentos](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) para obtener más información.",
 	"status.WorkspaceTrust": "Confianza en el área de trabajo",
-	"status.ariaTrustedFolder": "Esta carpeta es de confianza.",
-	"status.ariaTrustedWindow": "Esta ventana es de confianza.",
-	"status.ariaTrustedWorkspace": "Este espacio de trabajo es de confianza.",
 	"status.ariaUntrustedFolder": "Modo restringido: algunas funciones están desactivadas porque esta carpeta no es de confianza.",
 	"status.ariaUntrustedWindow": "Modo restringido: algunas funciones están desactivadas porque esta ventana no es de confianza.",
 	"status.ariaUntrustedWorkspace": "Modo restringido: Algunas funciones están desactivadas porque esta área de trabajo no es de confianza.",
@@ -10971,6 +11553,7 @@ var content = {
 	trustFolderOptionDescription: "Carpeta de confianza y habilitar todas las funciones",
 	trustOption: "&&Sí, confío en los autores",
 	trustWorkspaceOptionDescription: "Área de trabajo de confianza y habilitación de todas las funciones",
+	untrusted: "Modo restringido",
 	"workspace.trust.banner.always": "Mostrar la pancarta cada vez que se abra un área de trabajo que no sea de confianza.",
 	"workspace.trust.banner.description": "Controla cuándo se muestra la pancarta del modo restringido.",
 	"workspace.trust.banner.never": "No mostrar la pancarta cuando un área de trabajo que no sea de confianza esté abierta.",
@@ -11074,6 +11657,7 @@ var content = {
 	"commentThread.editorActions": "Acciones del editor de comentarios aportadas",
 	"commentThread.title": "El menú del título del subproceso de comentarios aportado",
 	"commentThread.titleContext": "Menú contextual de inspección del título del hilo de comentarios aportados, representado como un menú contextual en el título de inspección del hilo de comentarios.",
+	"commentsView.threadActions": "Menú contextual del hilo de comentarios aportadas en la vista de comentarios",
 	dup0: "El comando \"{0}\" ya está registrado",
 	dup1: "El comando \"{0}\" ya está registrado por {1} ({2})",
 	"dupe.command": "El elemento de menú hace referencia al mismo comando que el comando predeterminado y el comando alternativo",
@@ -11091,6 +11675,7 @@ var content = {
 	"menus.debugCallstackContext": "El menú contextual de la vista de la pila de llamadas de depuración",
 	"menus.debugToolBar": "Menú de la barra de herramientas de depuración",
 	"menus.debugVariablesContext": "El menú contextual de la vista de variables de depuración",
+	"menus.diffEditorGutterToolBarMenus": "Barra de herramientas de medianil en el editor de diferencias",
 	"menus.editorContext": "El menú conextual del editor",
 	"menus.editorContextCopyAs": "Submenú 'Copiar como' en el menú contextual del editor",
 	"menus.editorContextShare": "Submenú 'Compartir ' en el menú contextual del editor",
@@ -11150,6 +11735,7 @@ var content = {
 	"submenuItem.duplicate": "El submenú `{0}` ya se ha aportado al menú `{1}`.",
 	"testing.item.context": "Menú del elemento de prueba aportado",
 	"testing.item.gutter.title": "Menú de decoración de un medianil para un elemento de prueba",
+	"testing.item.result.title": "Menú de un elemento de la Vista de resultados de pruebas o de la Vista de inspección.",
 	"testing.message.content.title": "Menú contextual para el mensaje en el árbol de resultados",
 	"testing.message.context.title": "Un botón prominente superpuesto al contenido del editor donde se muestra el mensaje",
 	"unsupported.submenureference": "El elemento de menú hace referencia a un submenú para un menú que no es compatible con los submenús.",
@@ -11183,41 +11769,21 @@ var content = {
 	"vscode.extension.contributes.submenus": "Aporta elementos del submenú al editor.",
 	"webview.context": "El menú contextual de vista web"
 },
-	"vs/workbench/services/assignment/common/assignmentService": {
-	"workbench.enableExperiments": "Captura experimentos que se van a ejecutar desde un servicio en línea de Microsoft."
-},
-	"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationService": {
+	"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationExtensionsService": {
 	accessRequest: "Conceder acceso a {0} para {1}... (1)",
-	accountLastUsedDate: "Último uso de esta cuenta {0}",
 	allow: "&&Permitir",
-	authentication: "Autenticación",
-	"authentication.Placeholder": "Aún no se ha solicitado ninguna cuenta...",
-	"authentication.id": "Identificador del proveedor de autenticación.",
-	"authentication.idConflict": "El identificador de autenticación \"{0}\" ya se ha registrado.",
-	"authentication.label": "Nombre en lenguaje natural del proveedor de autenticación.",
-	"authentication.missingId": "Una contribución de autenticación debe especificar un identificador.",
-	"authentication.missingLabel": "Una contribución de autenticación debe especificar una etiqueta.",
-	authenticationExtensionPoint: "Contribuye a la autenticación",
-	authenticationid: "Id.",
-	authenticationlabel: "Etiqueta",
 	confirmAuthenticationAccess: "La extensión \"{0}\" está intentando acceder a la información de autenticación de la cuenta de {1} \"{2}\".",
 	deny: "&&Denegar",
 	getSessionPlateholder: "Seleccione una cuenta para que la use \"{0}\" o Esc para cancelar",
-	loading: "Cargando...",
-	manageExtensions: "Elija qué extensiones pueden acceder a esta cuenta",
-	manageTrustedExtensions: "Administrar extensiones de confianza",
-	"manageTrustedExtensions.cancel": "Cancelar",
-	noTrustedExtensions: "Esta cuenta no se ha usado en ninguna extensión.",
-	notUsed: "No ha usado esta cuenta",
 	selectAccount: "La extensión \"{0}\" quiere acceder a una cuenta de {1}",
 	"sign in": "Inicio de sesión solicitado",
 	signInRequest: "Iniciar sesión con {0} para usar {1} (1)",
-	signOut: "&&Cerrar sesión",
-	signOutMessage: "La cuenta '{0}' ha sido utilizada por:\r\n\r\n{1}\r\n\r\n ¿Cerrar sesión en estas extensiones?",
-	signOutMessageSimple: "¿Cerrar la sesión de \"{0}\"?",
-	trustedExtensionTooltip: "Esta extensión es de confianza para Microsoft y\r\nsiempre tiene acceso a esta cuenta",
-	trustedExtensions: "De confianza para Microsoft",
 	useOtherAccount: "Iniciar sesión en otra cuenta"
+},
+	"vs/workbench/services/authentication/browser/authenticationService": {
+	"authentication.idConflict": "El identificador de autenticación \"{0}\" ya se ha registrado.",
+	"authentication.missingId": "Una contribución de autenticación debe especificar un identificador.",
+	"authentication.missingLabel": "Una contribución de autenticación debe especificar una etiqueta."
 },
 	"vs/workbench/services/auxiliaryWindow/browser/auxiliaryWindowService": {
 	lifecycleVeto: "Es posible que los cambios realizados no se guarden. Seleccione \"Cancelar\" e inténtelo de nuevo.",
@@ -11428,6 +11994,9 @@ var content = {
 	accessExtensionFeatureMessage: "La extensión '{0}' desea tener acceso a la característica '{1}'.",
 	allow: "Permitir",
 	disallow: "No permitir"
+},
+	"vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagement": {
+	extensionsConfigurationTitle: "Extensiones"
 },
 	"vs/workbench/services/extensionManagement/common/extensionManagementServerService": {
 	browser: "Explorador",
@@ -11449,6 +12018,7 @@ var content = {
 	"install multiple extensions": "¿Quiere instalar y sincronizar las extensiones en los dispositivos?",
 	"install single extension": "¿Quiere instalar y sincronizar la extensión \"{0}\" en los dispositivos?",
 	"limited support": "'{0}' tiene funcionalidad limitada en {1}.",
+	"main.notFound": "No se puede activar, ya que no se encuentra el {0} de mayúsculas y minúsculas",
 	multipleDependentsError: "No se puede desinstalar la extensión \"{0}\". Las extensiones \"{1}\" y \"{2}\", entre otras, dependen de esta.",
 	"non web extensions": "'{0}' contiene extensiones que no se admiten en {1}.",
 	"non web extensions detail": "Contiene extensiones que no se admiten.",
@@ -11463,17 +12033,13 @@ var content = {
 	"workspace folder": "Carpeta del área de trabajo"
 },
 	"vs/workbench/services/extensions/browser/extensionUrlHandler": {
-	Installing: "Instalando la extensión \"{0}\"...",
 	confirmUrl: "¿Permitir que una extensión \"{0}\" abra este URI?",
-	enableAndHandle: "La extensión '{0}' está deshabilitada. ¿Desea habilitar la extensión y abrir la dirección URL?",
-	enableAndReload: "&&Habilitar y abrir",
 	extensions: "Extensiones",
-	"install and open": "&&Instalar y abrir",
-	installAndHandle: "¿Desea instalar la extensión \"{0}\" desde \"{1}\" para abrir este URI?",
-	installDetail: "La extensión '{0}' quiere abrir un URI:",
+	installDetail: "Esta extensión quiere abrir un identificador URI:",
 	manage: "Administrar URI de extensión autorizados...",
 	no: "No hay ningún URI de extensión autorizado actualmente.",
 	open: "&&Abrir",
+	openUri: "Abrir URI",
 	reloadAndHandle: "La extensión \"{0}\" no se ha cargado. ¿Desea volver a cargar la ventana para cargar la extensión y abrir la URL?",
 	reloadAndOpen: "&&Volver a cargar ventana y abrir",
 	rememberConfirmUrl: "No volver a preguntarme sobre esta extensión"
@@ -11992,11 +12558,11 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": {
 	autoDetectHighContrast: "Si está habilitado, cambiará automáticamente al tema de alto contraste si el sistema operativo está usando un tema de alto contraste. El tema de contraste alto que se va a usar se especifica mediante {0} y {1}.",
-	colorTheme: "Especifica el tema de color utilizado en el área de trabajo.",
+	colorTheme: "Especifica el tema de color que se usa en el área de trabajo cuando {0} no está habilitado.",
 	colorThemeError: "El tema es desconocido o no está instalado.",
 	defaultProductIconThemeDesc: "Predeterminada",
 	defaultProductIconThemeLabel: "Predeterminado",
-	detectColorScheme: "Si está establecido, se cambia automáticamente al tema de color preferido en función de la apariencia del sistema operativo. Si la apariencia del sistema operativo es oscura, se usa el tema especificado en {0}; si es clara, en {1}.",
+	detectColorScheme: "Si se habilita, seleccionará automáticamente un tema de color basado en el modo de color del sistema. Si el modo de color del sistema es oscuro, se usa {0}; de lo contrario, {1}.",
 	editorColors: "Invalida el estilo de fuente y los colores de sintaxis del editor del tema de color seleccionado.",
 	"editorColors.comments": "Establece los colores y estilos para los comentarios",
 	"editorColors.functions": "Establece los colores y estilos para las declaraciones y referencias de funciones.",
@@ -12015,10 +12581,10 @@ var content = {
 	iconThemeError: "El tema de icono de archivo es desconocido o no está instalado.",
 	noIconThemeDesc: "Sin iconos de archivo",
 	noIconThemeLabel: "Ninguno",
-	preferredDarkColorTheme: "Especifica el tema de color preferido para la apariencia oscura del sistema operativo cuando {0} está habilitado.",
-	preferredHCDarkColorTheme: "Especifica el tema de color preferido utilizado en modo oscuro de alto contraste cuando {0} está habilitado.",
-	preferredHCLightColorTheme: "Especifica el tema de color preferido que se usa en el modo claro de contraste alto cuando {0} está habilitado.",
-	preferredLightColorTheme: "Especifica el tema de color preferido para la apariencia clara del sistema operativo cuando {0} está habilitado.",
+	preferredDarkColorTheme: "Especifica el tema de color cuando el modo de color del sistema es oscuro y {0} está habilitado.",
+	preferredHCDarkColorTheme: "Especifica el tema de color cuando está en modo oscuro de alto contraste y {0} está habilitado.",
+	preferredHCLightColorTheme: "Especifica el tema de color cuando está en modo claro de alto contraste y {0} está habilitado.",
+	preferredLightColorTheme: "Especifica el tema de color cuando el modo de color del sistema es claro y {0} está habilitado.",
 	productIconTheme: "Especifica el tema del icono del producto usado.",
 	productIconThemeError: "El tema del icono del producto se desconoce o no está instalado.",
 	semanticTokenColors: "Invalida los estilos y el color de token semántico del editor del tema de color seleccionado.",