@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 33.0.7 → 34.0.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/index.js +1 -1
- package/package.json +3 -3
- package/translations/extensions/ms-vscode.js-debug.i18n.json +1 -0
- package/translations/extensions/vscode.debug-server-ready.i18n.json +1 -0
- package/translations/extensions/vscode.markdown-language-features.i18n.json +5 -0
- package/translations/extensions/vscode.mermaid-markdown-features.i18n.json +6 -0
- package/translations/extensions/vscode.npm.i18n.json +1 -0
- package/translations/main.i18n.json.js +370 -155
|
@@ -285,6 +285,8 @@ var content = [
|
|
|
285
285
|
"Las líneas se ajustarán en función de la configuración de {0}.",
|
|
286
286
|
"Usa el algoritmo de diferenciación heredado.",
|
|
287
287
|
"Usa el algoritmo de diferenciación avanzada.",
|
|
288
|
+
"Usa el algoritmo de diferenciación avanzada del paquete `@vscode/diff` externo (JavaScript puro).",
|
|
289
|
+
"Usa el algoritmo de diferenciación avanzada del paquete externo `@vscode/diff` (WebAssembly).",
|
|
288
290
|
"Controla si el editor de diferencias muestra las regiones sin cambios.",
|
|
289
291
|
"Controla cuántas líneas se usan para las regiones sin cambios.",
|
|
290
292
|
"Controla cuántas líneas se usan como mínimo para las regiones sin cambios.",
|
|
@@ -1172,7 +1174,7 @@ var content = [
|
|
|
1172
1174
|
"Advertencia",
|
|
1173
1175
|
"Información",
|
|
1174
1176
|
"Sugerencia",
|
|
1175
|
-
"{0} en {
|
|
1177
|
+
"{0}: {1} en {2}. ",
|
|
1176
1178
|
"{0} de {1} problemas",
|
|
1177
1179
|
"{0} de {1} problema",
|
|
1178
1180
|
"Color de los errores del widget de navegación de marcadores del editor.",
|
|
@@ -1819,6 +1821,8 @@ var content = [
|
|
|
1819
1821
|
"Restablecer todos los menús",
|
|
1820
1822
|
"Ocultar \"{0}\"",
|
|
1821
1823
|
"Configurar el enlace de teclado",
|
|
1824
|
+
"Host de agente de chat",
|
|
1825
|
+
"Cuando se habilita, algunos agentes se ejecutan en un proceso de host de agente independiente.",
|
|
1822
1826
|
"Permisos",
|
|
1823
1827
|
"Permisos de sesión por herramienta. Se actualiza automáticamente al aprobar una herramienta \"en esta sesión\".",
|
|
1824
1828
|
"Herramientas permitidas",
|
|
@@ -1836,10 +1840,36 @@ var content = [
|
|
|
1836
1840
|
"Cómo debe acercarse el agente a este turno",
|
|
1837
1841
|
"Interactivo",
|
|
1838
1842
|
"Plan",
|
|
1839
|
-
"
|
|
1840
|
-
"
|
|
1843
|
+
"Step-by-step collaboration",
|
|
1844
|
+
"Plan first, execute when ready",
|
|
1841
1845
|
"Nivel de telemetría",
|
|
1842
1846
|
"Nivel de telemetría más restrictivo solicitado por los clientes conectados.",
|
|
1847
|
+
"Sincronización de sesión",
|
|
1848
|
+
"Si la sincronización de sesión remota está habilitada para la CLI de copilot-sdk.",
|
|
1849
|
+
"Inicio de host de agente de chat",
|
|
1850
|
+
undefined,
|
|
1851
|
+
undefined,
|
|
1852
|
+
"Invalidación opcional para `$CODEX_HOME`. Controla dónde el binario de codex lee la configuración y escribe las implementaciones. Cuando está vacío, el codex usa su valor predeterminado (`~/.codex`).",
|
|
1853
|
+
"Argumentos de línea de comandos adicionales pasados a `codex app-server`. Principalmente útil para la depuración (por ejemplo, `--log-level=debug`).",
|
|
1854
|
+
"Cuando está habilitado, el host del agente emite seguimientos de OpenTelemetry desde el SDK de Copilot. Requiere `#chat.agentHost.enabled#`. Configure para enviar `#chat.agentHost.otel.otlpEndpoint#` seguimientos a un recopilador externo o habilite la opción `#chat.agentHost.otel.dbSpanExporter.enabled#` para capturarlos localmente.",
|
|
1855
|
+
"El back-end del exportador que usa el SDK de Copilot cuando `#chat.agentHost.otel.enabled#` está activado. `otlp-grpc` se degrada a `otlp-http` de forma transparente en el tiempo de ejecución de la CLI.",
|
|
1856
|
+
"Dirección URL del punto de conexión OTLP cuando el tipo de exportador es `otlp-http` o `otlp-grpc`. Establece `OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT` dentro del proceso del host del agente.",
|
|
1857
|
+
"Cuando está habilitado, incluye el contenido de la instrucción y de la respuesta en los atributos de span de OTel. Establece `OTEL_INSTRUMENTATION_GENAI_CAPTURE_MESSAGE_CONTENT`. Sensible a la privacidad: no habilite en entornos que envíen intervalos a receptores compartidos.",
|
|
1858
|
+
"Ruta de acceso de salida para las líneas JSON de intervalo cuando el tipo de exportador es `file`. Establece `COPILOT_OTEL_FILE_EXPORTER_PATH`.",
|
|
1859
|
+
"Cuando está habilitado, el host del agente guarda cada span de OTel emitido en una base de datos SQLite local. Los spans se pueden inspeccionar con el comando `Export Agent Host Traces Database`. Es compatible con exportadores externos: los spans se escriben en SQLite *y* se reenvían al destino configurado por el usuario.",
|
|
1860
|
+
"Espacio aislado del agente",
|
|
1861
|
+
"Espacio aislado habilitado",
|
|
1862
|
+
"Espacio aislado habilitado (Windows)",
|
|
1863
|
+
"Permitir comandos fuera del espacio aislado",
|
|
1864
|
+
"Aprobar automáticamente comandos fuera del espacio aislado",
|
|
1865
|
+
"Sistema de archivos de espacio aislado de Linux",
|
|
1866
|
+
"Sistema de archivos de espacio aislado de macOS",
|
|
1867
|
+
"Sistema de archivos de Espacio aislado de Windows",
|
|
1868
|
+
"Entorno de ejecución de espacio aislado avanzado",
|
|
1869
|
+
"Dominios de red permitidos",
|
|
1870
|
+
"Dominio",
|
|
1871
|
+
"Dominios de red denegados",
|
|
1872
|
+
"Dominio",
|
|
1843
1873
|
"La configuración del lenguaje predeterminada se reemplaza",
|
|
1844
1874
|
"Configure los valores que se van a invalidar para {0}.",
|
|
1845
1875
|
"Establecer los valores de configuración que se reemplazarán para un lenguaje.",
|
|
@@ -1980,12 +2010,12 @@ var content = [
|
|
|
1980
2010
|
"La extensión no es compatible con {0} de Code y requiere: {1}.",
|
|
1981
2011
|
"El cambio de nombre solo se admite para los archivos.",
|
|
1982
2012
|
"Permisos insuficientes. Vuelva a intentarlo y permita la operación.",
|
|
1983
|
-
|
|
1984
|
-
|
|
1985
|
-
|
|
1986
|
-
|
|
1987
|
-
|
|
1988
|
-
|
|
2013
|
+
"File does not exist",
|
|
2014
|
+
"File is Directory",
|
|
2015
|
+
"File is not a directory",
|
|
2016
|
+
"Directory is not empty",
|
|
2017
|
+
"File exceeds available storage quota",
|
|
2018
|
+
"Internal error occurred in IndexedDB File System Provider. ({0})",
|
|
1989
2019
|
"No se puede crear la carpeta \"{0}\" que ya existe pero no es un directorio",
|
|
1990
2020
|
"No se puede resolver el proveedor del sistema de archivos con la ruta de acceso de archivo relativa \"{0}\"",
|
|
1991
2021
|
"ENOPRO: No se ha encontrado ningún proveedor de sistema de archivos para el recurso \"{0}\"",
|
|
@@ -2464,6 +2494,7 @@ var content = [
|
|
|
2464
2494
|
"Tamaño de fuente pequeño para el contenido secundario.",
|
|
2465
2495
|
"Tamaño de fuente extra pequeño para contenido menos destacado.",
|
|
2466
2496
|
"Tamaño de fuente base para los iconos de codificación.",
|
|
2497
|
+
"Tamaño de fuente compacto para los iconos de codificación.",
|
|
2467
2498
|
"Radio de esquina base para los elementos de la interfaz de usuario.",
|
|
2468
2499
|
"Radio de esquina extra pequeño para elementos de interfaz de usuario muy compactos.",
|
|
2469
2500
|
"Radio de esquina pequeño para los elementos compactos de la interfaz de usuario.",
|
|
@@ -2471,6 +2502,20 @@ var content = [
|
|
|
2471
2502
|
"Radio de esquina extra grande para elementos de interfaz de usuario muy destacados.",
|
|
2472
2503
|
"Radio de esquina circular para elementos de interfaz de usuario totalmente redondeados.",
|
|
2473
2504
|
"Grosor del trazo base para bordes y contornos.",
|
|
2505
|
+
"Sin espaciado (0 px).",
|
|
2506
|
+
"Espaciado de 2 px.",
|
|
2507
|
+
"Espaciado de 4 px.",
|
|
2508
|
+
"Espaciado de 6 px.",
|
|
2509
|
+
"Espaciado de 8 px.",
|
|
2510
|
+
"Espaciado de 10 px.",
|
|
2511
|
+
"Espaciado de 12 px.",
|
|
2512
|
+
"Espaciado de 16 px.",
|
|
2513
|
+
"Espaciado de 20 px.",
|
|
2514
|
+
"Espaciado de 24 px.",
|
|
2515
|
+
"Espaciado de 28 px.",
|
|
2516
|
+
"Espaciado de 32 px.",
|
|
2517
|
+
"Espaciado de 36 px.",
|
|
2518
|
+
"Espaciado de 40 px.",
|
|
2474
2519
|
"Colores y estilos para el token.",
|
|
2475
2520
|
"Color de primer plano para el token.",
|
|
2476
2521
|
"En este momento los colores de fondo para Token no están soportados.",
|
|
@@ -2583,6 +2628,10 @@ var content = [
|
|
|
2583
2628
|
"Color de primer plano de los distintivos en la ventana sesiones del agente.",
|
|
2584
2629
|
"Color de fondo del distintivo de recuento de sesiones no leídas en el botón de alternancia de la barra lateral.",
|
|
2585
2630
|
"Color de primer plano del distintivo de recuento de sesiones no leídas en el botón de alternancia de la barra lateral.",
|
|
2631
|
+
"Color de fondo de una vista de sesión activa en la ventana sesiones del agente.",
|
|
2632
|
+
"Color de fondo de una vista de sesión inactiva en la ventana sesiones del agente.",
|
|
2633
|
+
"Color de primer plano de una vista de sesión activa en la ventana sesiones del agente.",
|
|
2634
|
+
"Color de primer plano de una vista de sesión inactiva en la ventana sesiones del agente.",
|
|
2586
2635
|
"Sí",
|
|
2587
2636
|
"No",
|
|
2588
2637
|
"La extensión \"{0}\" requiere que vuelva a iniciar sesión con {1}.",
|
|
@@ -2608,6 +2657,9 @@ var content = [
|
|
|
2608
2657
|
"El campo Id. de cliente es obligatorio",
|
|
2609
2658
|
"(opcional) Escriba un secreto de cliente existente asociado con el id. de cliente \"{0}\" o deje este campo en blanco",
|
|
2610
2659
|
"Secreto de cliente de OAuth (wer32o50f...) o déjalo en blanco",
|
|
2660
|
+
"Se requiere el secreto de cliente del recurso",
|
|
2661
|
+
"El recurso en \"{0}\" usa un identificador de cliente por recurso \"{1}\". Escriba el secreto de cliente coincidente (déjelo en blanco si no hay ninguno). El valor se guarda en el almacenamiento de secretos del sistema operativo; administrarlo más adelante a través de la lente de código \"Establecer secreto de cliente\" en mcp.json.",
|
|
2662
|
+
"Secreto de cliente de recursos",
|
|
2611
2663
|
"No se puede instalar la extensión \"{0}\" porque se ha declarado que no se ejecute en este programa de instalación.",
|
|
2612
2664
|
"¿Está seguro de que quiere interrumpir la sesión activa?",
|
|
2613
2665
|
"{0}",
|
|
@@ -2646,6 +2698,11 @@ var content = [
|
|
|
2646
2698
|
"Opción de restablecimiento de \"File operation needs preview\"",
|
|
2647
2699
|
"Modelos de lenguaje",
|
|
2648
2700
|
"La extensión \"{0}\" quiere acceder a los modelos de lenguaje proporcionados por {1}.",
|
|
2701
|
+
"El servidor MCP administrado por la empresa \"{0}\" no anunció un documento de metadatos de recursos protegidos con un identificador de \"recurso\".",
|
|
2702
|
+
"El servidor MCP administrado por la empresa \"{0}\" no anunció una entrada `authorization_servers` en sus metadatos de recursos protegidos.",
|
|
2703
|
+
"La autenticación MCP administrada por la empresa requiere que se configure `mcp.enterpriseManagedAuth.idp.issuer`. Establézcalo a través de la directiva de empresa (preferencias administradas de Windows directiva de grupo/ macOS / Linux `/etc/vscode/policy.json`) o, para pruebas locales, editando manualmente `settings.json`.",
|
|
2704
|
+
"La autenticación MCP administrada por la empresa requiere que `mcp.enterpriseManagedAuth.idp.issuer` sea una dirección URL válida; obtuvo \"{0}\".",
|
|
2705
|
+
"La autenticación MCP administrada por la empresa requiere que `mcp.enterpriseManagedAuth.idp.issuer` use el esquema `https` o `http`; obtuvo \"{0}\".",
|
|
2649
2706
|
"Se detectó una cuenta incorrecta",
|
|
2650
2707
|
"La cuenta elegida, {0}, no coincide con la cuenta solicitada, {1}.",
|
|
2651
2708
|
"Mantener {0}",
|
|
@@ -2724,6 +2781,7 @@ var content = [
|
|
|
2724
2781
|
"Ver el contenedor “{0}” requiere que se agregue “enabledApiProposals: [\"contribViewsRemote\"]” a “Remote”.",
|
|
2725
2782
|
"El contenedor de vista '{0}' requiere 'enabledApiProposals: [\"chatSessionsProvider\"]'.",
|
|
2726
2783
|
"Contenedor de vistas ' {0} ' no existe y todas las vistas registradas se agregarán al 'Explorer'.",
|
|
2784
|
+
undefined,
|
|
2727
2785
|
"No se pueden registrar varias vistas con el mismo identificador \"{0}\"",
|
|
2728
2786
|
"Una vista con id \"{0}\" ya está registrada.",
|
|
2729
2787
|
"Tipo de vista \"{0}\" desconocido.",
|
|
@@ -3222,6 +3280,7 @@ var content = [
|
|
|
3222
3280
|
"Indica si el editor puede mostrar rutas de navegación.",
|
|
3223
3281
|
"Indica si las rutas de navegación están visibles.",
|
|
3224
3282
|
"Indica si las rutas de navegación tienen el foco.",
|
|
3283
|
+
"Si las rutas de navegación contienen elementos de símbolo",
|
|
3225
3284
|
"no hay elementos",
|
|
3226
3285
|
"Alternar rutas de navegación",
|
|
3227
3286
|
"Rutas de navegación",
|
|
@@ -4193,6 +4252,7 @@ var content = [
|
|
|
4193
4252
|
"Si el elemento de editor modal tiene una barra lateral",
|
|
4194
4253
|
"Si la barra lateral del elemento del editor modal está visible",
|
|
4195
4254
|
"Si un editor está abierto",
|
|
4255
|
+
"Si el área del editor (cualquier parte del editor) tiene el foco del teclado",
|
|
4196
4256
|
"Si está habilitado el modo zen",
|
|
4197
4257
|
"Si el diseño centrado está habilitado para el editor principal",
|
|
4198
4258
|
"Si los editores se dividen verticalmente",
|
|
@@ -4979,6 +5039,7 @@ var content = [
|
|
|
4979
5039
|
"Registrar índice de chat",
|
|
4980
5040
|
"Inspeccionar modelo de chat",
|
|
4981
5041
|
"Inspeccionar referencias de modelo de chat",
|
|
5042
|
+
"Inspeccionar las suscripciones del host del agente",
|
|
4982
5043
|
"Borrar modelos de lenguaje usados recientemente",
|
|
4983
5044
|
"Cuadro de diálogo de advertencia de restablecimiento de permisos (Autopilot, Omitir aprobaciones)",
|
|
4984
5045
|
"Aceptar la solicitud",
|
|
@@ -5071,11 +5132,13 @@ var content = [
|
|
|
5071
5132
|
"Administrar marketplaces de complementos",
|
|
5072
5133
|
"No hay ningún marketplace de complementos configurado",
|
|
5073
5134
|
"Local",
|
|
5135
|
+
"{0} (administrado por la directiva empresarial)",
|
|
5074
5136
|
"Selección de un marketplace de complementos",
|
|
5075
5137
|
"Mostrar complementos",
|
|
5076
5138
|
"Abrir carpeta",
|
|
5077
5139
|
"Quitar Marketplace",
|
|
5078
5140
|
"Seleccionar una acción para ''{0}''",
|
|
5141
|
+
"La directiva de empresa administra \"{0}\", por lo que no se puede quitar aquí.",
|
|
5079
5142
|
"Siguiente indicación de usuario",
|
|
5080
5143
|
"Indicación de usuario anterior",
|
|
5081
5144
|
"Agregar a la cola",
|
|
@@ -5176,6 +5239,7 @@ var content = [
|
|
|
5176
5239
|
"Desinstalar",
|
|
5177
5240
|
"Abrir carpeta de complementos",
|
|
5178
5241
|
"Abrir LÉAME",
|
|
5242
|
+
"La organización ha deshabilitado el complemento \"{0}\" y no se puede habilitar.",
|
|
5179
5243
|
"Habilitar",
|
|
5180
5244
|
"Habilitar (área de trabajo)",
|
|
5181
5245
|
"Deshabilitar",
|
|
@@ -5204,14 +5268,16 @@ var content = [
|
|
|
5204
5268
|
"Modo agente",
|
|
5205
5269
|
"Aprobar automáticamente",
|
|
5206
5270
|
"Aprobaciones",
|
|
5207
|
-
"Rama",
|
|
5208
|
-
"Aislamiento",
|
|
5209
5271
|
"(Seleccionado)",
|
|
5210
5272
|
"{0}: {1}, Solo lectura",
|
|
5211
5273
|
"{0}: {1}",
|
|
5274
|
+
"Activado",
|
|
5275
|
+
"Desactivado",
|
|
5212
5276
|
"Más información sobre los permisos",
|
|
5213
5277
|
"{0} Selector",
|
|
5214
5278
|
"Filtrar...",
|
|
5279
|
+
"Activado",
|
|
5280
|
+
"Desactivado",
|
|
5215
5281
|
"El host del agente remoto \"{0}\" quiere escribir {1}",
|
|
5216
5282
|
"El host del agente remoto \"{0}\" quiere leer {1}",
|
|
5217
5283
|
"+1 solicitud más esperando",
|
|
@@ -5232,6 +5298,7 @@ var content = [
|
|
|
5232
5298
|
"Local",
|
|
5233
5299
|
"CLI de Copilot",
|
|
5234
5300
|
"Nube",
|
|
5301
|
+
"CLI de Copilot [host de agente]",
|
|
5235
5302
|
"Ejecute tareas dentro del chat de VS Code. El agente itera mediante chat y trabaja de forma interactiva para implementar cambios en su área de trabajo principal.",
|
|
5236
5303
|
"Delegue tareas a un agente en segundo plano que se ejecuta localmente en su máquina. El agente itera mediante chat y trabaja de forma asíncrona en un árbol de trabajo Git para implementar cambios aislados de su área de trabajo principal usando la CLI de GitHub Copilot.",
|
|
5237
5304
|
"Delegue tareas en el agente de codificación de GitHub Copilot. El agente itera mediante chat y trabaja de forma asíncrona en la nube para implementar cambios y solicitudes de incorporación según sea necesario.",
|
|
@@ -5548,7 +5615,6 @@ var content = [
|
|
|
5548
5615
|
"Si el editor de personalizaciones del agente está centrado",
|
|
5549
5616
|
"La sección seleccionada actualmente en el editor de personalizaciones del agente",
|
|
5550
5617
|
"El harness activo (tipo de sesión) en el editor de personalizaciones del agente",
|
|
5551
|
-
"Color del borde de la barra lateral del editor de personalizaciones del agente.",
|
|
5552
5618
|
"Agentes",
|
|
5553
5619
|
"Defina agentes personalizados con roles especializados, acceso a herramientas e instrucciones para tareas específicas.",
|
|
5554
5620
|
"Habilidades",
|
|
@@ -5569,8 +5635,10 @@ var content = [
|
|
|
5569
5635
|
"Secciones de personalización del agente",
|
|
5570
5636
|
"Información general",
|
|
5571
5637
|
"Volver a Información general",
|
|
5572
|
-
|
|
5638
|
+
undefined,
|
|
5573
5639
|
"Seleccionar destino de personalización",
|
|
5640
|
+
undefined,
|
|
5641
|
+
undefined,
|
|
5574
5642
|
"Volver a Información general",
|
|
5575
5643
|
"Volver a Información general",
|
|
5576
5644
|
"Examine y administre modelos de lenguaje de distintos proveedores. Seleccione modelos para usarlos en el chat, la finalización de código y otras características de inteligencia artificial.",
|
|
@@ -5619,7 +5687,7 @@ var content = [
|
|
|
5619
5687
|
"Conecte servidores de herramientas externos que amplíen las capacidades de inteligencia artificial con herramientas personalizadas y orígenes de datos.",
|
|
5620
5688
|
"Complementos",
|
|
5621
5689
|
"Instale y administre complementos de agente que agreguen herramientas, aptitudes e integraciones adicionales.",
|
|
5622
|
-
|
|
5690
|
+
undefined,
|
|
5623
5691
|
"Adapte el funcionamiento de los agentes en sus proyectos. Configure personalizaciones del área de trabajo para todo el equipo o cree otras personales que le sigan en todos los proyectos.",
|
|
5624
5692
|
"Personalizar el agente",
|
|
5625
5693
|
"Describa sus preferencias y convenciones para elaborar borradores de agentes, aptitudes e instrucciones.",
|
|
@@ -5653,6 +5721,8 @@ var content = [
|
|
|
5653
5721
|
"Un estándar abierto que permite a la inteligencia artificial usar servicios y herramientas externos. Los servidores MCP proporcionan herramientas para operaciones de archivos, bases de datos, API y mucho más.",
|
|
5654
5722
|
"Más información sobre los servidores MCP",
|
|
5655
5723
|
"Escriba para buscar...",
|
|
5724
|
+
"Volver a los servidores instalados",
|
|
5725
|
+
"Atrás",
|
|
5656
5726
|
"Examinar Marketplace",
|
|
5657
5727
|
"Agregar servidor",
|
|
5658
5728
|
"Agregar servidor",
|
|
@@ -5746,6 +5816,8 @@ var content = [
|
|
|
5746
5816
|
"Archivo adjunto, {0}, línea {1} a la línea {2}",
|
|
5747
5817
|
"Archivo adjunto, {0}",
|
|
5748
5818
|
"Se ha omitido este archivo: {0}",
|
|
5819
|
+
"Guardar como...",
|
|
5820
|
+
"No se pudo guardar el archivo: {0}",
|
|
5749
5821
|
"{0} no admite este tipo de archivo.",
|
|
5750
5822
|
"Esta carpeta contiene {0} imágenes, lo que supera el máximo de {1} imágenes por solicitud. No se enviarán imágenes antiguas.",
|
|
5751
5823
|
"Comando de terminal, {0}",
|
|
@@ -5756,6 +5828,8 @@ var content = [
|
|
|
5756
5828
|
"Se omitió parcialmente esta imagen: {0}",
|
|
5757
5829
|
"Imagen no enviada debido al límite: {0}",
|
|
5758
5830
|
"Imagen adjunta, {0}",
|
|
5831
|
+
"Guardar imagen como...",
|
|
5832
|
+
"Error al guardar la imagen: {0}",
|
|
5759
5833
|
"Vision está deshabilitado por su organización.",
|
|
5760
5834
|
"{0} no admite imágenes.",
|
|
5761
5835
|
"Esta imagen no se envió porque se superó el máximo de {0} imágenes por solicitud.",
|
|
@@ -5863,7 +5937,7 @@ var content = [
|
|
|
5863
5937
|
"Mostrar siempre las notificaciones del sistema operativo para las confirmaciones, incluso cuando la ventana está centrada.",
|
|
5864
5938
|
"Controla si una sesión de chat debe presentar al usuario una notificación del sistema operativo cuando una confirmación o pregunta necesita una entrada. Esto incluye un distintivo de ventana, así como notificaciones del sistema.",
|
|
5865
5939
|
"Omitir automáticamente los carruseles de preguntas indicando al agente que el usuario no está disponible y que use su mejor criterio. Es una configuración avanzada que puede provocar elecciones o acciones no deseadas por contexto incompleto.",
|
|
5866
|
-
"
|
|
5940
|
+
"Habilita **Autopilot avanzado**, un único conmutador que activa todos los comportamientos avanzados de Autopilot que delegan más del bucle al agente. Actualmente, tras cada turno del Autopilot, un modelo pequeño y rápido evalúa si su solicitud original se ha completado; de no ser así, el Autopilot sigue trabajando utilizando esa evaluación como guía para el siguiente turno, en lugar de esperar a que el propio agente indique que se ha completado.",
|
|
5867
5941
|
"Cuando está habilitado, el widget de revisión de plan monta un editor insertado, en lugar de hacerlo en una pestaña del editor independiente.",
|
|
5868
5942
|
"Aprobaciones predeterminadas",
|
|
5869
5943
|
"Omitir aprobaciones",
|
|
@@ -5897,6 +5971,10 @@ var content = [
|
|
|
5897
5971
|
"Muestre las sesiones de chat en paralelo si el espacio es suficiente; de lo contrario, reserva a apilar por encima de la entrada de chat a menos que se vea una sesión de chat.",
|
|
5898
5972
|
"Controla la orientación de la vista de sesiones del agente de chat cuando se muestra junto con el chat.",
|
|
5899
5973
|
"Muestra un distintivo de progreso en la vista de chat cuando hay una sesión de agente en curso abierta en esa vista.",
|
|
5974
|
+
"Nunca muestre la sugerencia de entrega.",
|
|
5975
|
+
"Mostrar la sugerencia de entrega con la descripción predeterminada.",
|
|
5976
|
+
"Mostrar la sugerencia de entrega con una descripción alternativa.",
|
|
5977
|
+
"Controla la sugerencia que se muestra encima de la oferta de entrada de chat para continuar con las sesiones de agente aptas en la ventana Agentes.",
|
|
5900
5978
|
"Muestra el indicador de uso de la ventana de contexto en la entrada del chat.",
|
|
5901
5979
|
"Mostrar siempre el progreso en el chat.",
|
|
5902
5980
|
"Muestre un borde degradado animado alrededor de la entrada de chat mientras el agente está trabajando o pensando. Cuando está habilitado y el movimiento reducido no está habilitado, esto invalida {0} para estar desactivado. No tiene ningún efecto cuando se habilita el movimiento reducido.",
|
|
@@ -5915,6 +5993,11 @@ var content = [
|
|
|
5915
5993
|
"Inicia automáticamente solo los nuevos servidores MCP que nunca se han ejecutado.",
|
|
5916
5994
|
"Inicie automáticamente los servidores MCP nuevos y obsoletos que aún no están en ejecución.",
|
|
5917
5995
|
"Controla si los servidores MCP pueden proporcionar una interfaz de usuario personalizada para las invocaciones de herramientas.",
|
|
5996
|
+
"Dirección URL del emisor de OAuth/OIDC del servidor de autorización de SSO. Debe ser una dirección URL `https://`.",
|
|
5997
|
+
"Id. de cliente de OAuth registrado con el emisor de SSO para este dispositivo.",
|
|
5998
|
+
"Secreto de cliente de OAuth emparejado con `clientId`. Pensado solo para el desarrollo local.",
|
|
5999
|
+
"(Versión preliminar) La configuración de IdP de OAuth/OIDC usada para los servidores de Protocolo de contexto de modelo (MCP) administrados por la empresa. Normalmente se entrega a través de la directiva de empresa (Preferencias administradas de Windows directiva de grupo/macOS/Linux `/etc/vscode/policy.json`); los desarrolladores pueden editar manualmente `settings.json` para las pruebas locales. Propiedades: `issuer` (DIRECCIÓN URL HTTPS), `clientId`, `clientSecret`.",
|
|
6000
|
+
"La configuración de IdP de OAuth/OIDC usada para la autenticación de servidor de Protocolo de contexto de modelo (MCP) administrada por la empresa. Se entrega a través de la directiva empresarial (Windows directiva de grupo, preferencias administradas de macOS, Linux `/etc/vscode/policy.json`).",
|
|
5918
6001
|
"Controla el comportamiento cuando se detectan varios servidores MCP con el mismo nombre. 'disable' deshabilita los duplicados de prioridad inferior. 'suffix' anexa sufijos numéricos para eliminar la ambigüedad.",
|
|
5919
6002
|
"Deshabilite los servidores de prioridad inferior con nombres duplicados.",
|
|
5920
6003
|
"Anexe sufijos numéricos a servidores con nombres duplicados.",
|
|
@@ -5927,7 +6010,13 @@ var content = [
|
|
|
5927
6010
|
"Habilite el uso de herramientas aportadas por extensiones de terceros.",
|
|
5928
6011
|
"Habilitar la integración del complemento de agente en el chat.",
|
|
5929
6012
|
"Directorios de complementos que se van a detectar. Cada clave es una ruta de acceso que apunta directamente a una carpeta de complementos y el valor habilita (`true`) o la deshabilita (`false`). Las rutas de acceso pueden ser absolutas, relativas a la raíz del área de trabajo o comenzar con `~/` para el directorio principal del usuario.",
|
|
5930
|
-
"
|
|
6013
|
+
"Habilitación del complemento administrado por la empresa. Las claves son identificadores de complemento en el formulario `<plugin>@<marketplace>` (resueltos en rutas de instalación de la CLI de Copilot); los valores habilitan (`true`) o deshabilitan (`false`) el complemento. Se detecta junto con las entradas con clave de ruta de acceso en {0}. Cuando se establece por directiva, también restringe los complementos detectados por Marketplace que se pueden cargar (solo los identificadores asignados a `true` pasan la puerta).",
|
|
6014
|
+
"Habilitación del complemento. Las claves son identificadores de complemento en el formulario `<plugin>@<marketplace>`; los valores de habilitan o deshabilitan el complemento.",
|
|
6015
|
+
"Marketplaces de complementos que se van a consultar. Las entradas pueden ser abreviadas de GitHub (`owner/repo` o `owner/repo#ref`), URI directos del repositorio de Git (`https://...git`, `ssh://...git` o `git@host:path.git`, cada uno opcionalmente con el sufijo `#ref`), o URI de repositorio local (`file:///...`). Las entradas abreviadas y URI equivalentes de GitHub se desduplican.",
|
|
6016
|
+
"Marketplaces de complementos adicionales administrados por la empresa. Se une con {0}.",
|
|
6017
|
+
"Marketplaces de complementos adicionales para consultar. Las claves son nombres de Marketplace; Los valores son GitHub abreviados (`owner/repo[#ref]`) o URI de Git (`<url>[#ref]`).",
|
|
6018
|
+
"Cuando se habilita, solo se confía en los marketplaces proporcionados a través de directivas empresariales. Los complementos de cualquier otro marketplace no se cargarán.",
|
|
6019
|
+
"Confiar solo en los marketplaces proporcionados a través de directivas empresariales; los complementos de cualquier otro marketplace no se cargarán.",
|
|
5931
6020
|
"Cuando está habilitado, se puede activar el modo agente desde el chat y se pueden usar herramientas en contextos con efectos secundarios.",
|
|
5932
6021
|
"Cuando se habilita, el acceso a la red mediante las herramientas del agente (herramienta de captura, explorador integrado) está restringido según {0} y {1}. El filtrado de dominios también se aplica a esas herramientas cuando {2} está habilitado.",
|
|
5933
6022
|
"Dominios permitidos para el acceso a la red mediante herramientas de agente (herramienta de captura, explorador integrado). Se aplica cuando {0} o {1} está habilitado. Cuando {1} se establece en {2}, se permiten todos los dominios. Admite caracteres comodín como {3}. Cuando las listas de permitidos y denegados están vacías, se bloquean todos los dominios. Los dominios denegados (consulte {4}) tienen prioridad.",
|
|
@@ -5937,25 +6026,17 @@ var content = [
|
|
|
5937
6026
|
"Use {0} en su lugar",
|
|
5938
6027
|
"Use {0} en su lugar",
|
|
5939
6028
|
"Modo predeterminado para las nuevas sesiones de chat. Cuando está vacía, se utiliza el modo predeterminado de la vista de chat.",
|
|
5940
|
-
"Cuando se habilita, algunos agentes se ejecutan en un proceso de host de agente independiente.",
|
|
5941
|
-
"Experimental, solo para pruebas locales. Ruta de acceso absoluta a un paquete `@anthropic-ai/claude-agent-sdk` instalado localmente. Cuando se establece, el proveedor de agentes de Claude se registra en el host del agente y el SDK se carga desde esta ruta. Requiere `#chat.agentHost.enabled#`. El proceso de host del agente debe reiniciarse para que los cambios surtan efecto. Esta configuración se quitará una vez que el SDK se entregue a través de Marketplace de extensiones.",
|
|
5942
|
-
"Cuando está habilitado, registra todo el tráfico IPC de cada host de agente en un canal de salida dedicado.",
|
|
5943
6029
|
"Cuando está habilitada, registra todos los mensajes de transporte de AHP para las conexiones de host de agente en archivos JSONL en el directorio de registro de la ventana.",
|
|
5944
6030
|
"Cuando se habilita, las sesiones del SDK de Copilot usan la invalidación de la herramienta de terminal del host del agente en lugar del comportamiento predeterminado del terminal del SDK.",
|
|
5945
|
-
|
|
5946
|
-
"El back-end del exportador que usa el SDK de Copilot cuando `#chat.agentHost.otel.enabled#` está activado. `otlp-grpc` se degrada a `otlp-http` de forma transparente en el tiempo de ejecución de la CLI.",
|
|
5947
|
-
"Dirección URL del punto de conexión OTLP cuando el tipo de exportador es `otlp-http` o `otlp-grpc`. Establece `OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT` dentro del proceso del host del agente.",
|
|
5948
|
-
"Cuando está habilitado, incluye el contenido de la instrucción y de la respuesta en los atributos de span de OTel. Establece `OTEL_INSTRUMENTATION_GENAI_CAPTURE_MESSAGE_CONTENT`. Sensible a la privacidad: no habilite en entornos que envíen intervalos a receptores compartidos.",
|
|
5949
|
-
"Ruta de acceso de salida para las líneas JSON de intervalo cuando el tipo de exportador es `file`. Establece `COPILOT_OTEL_FILE_EXPORTER_PATH`.",
|
|
5950
|
-
"Cuando está habilitado, el host del agente guarda cada span de OTel emitido en una base de datos SQLite local. Los spans se pueden inspeccionar con el comando `Export Agent Host Traces Database`. Es compatible con exportadores externos: los spans se escriben en SQLite *y* se reenvían al destino configurado por el usuario.",
|
|
6031
|
+
undefined,
|
|
5951
6032
|
"Nombres de referencia de herramientas que se van a exponer como herramientas proporcionadas por el cliente en sesiones de host de agente.",
|
|
5952
6033
|
"Cuando se habilita, las confirmaciones de varias herramientas se agrupan en un carrusel situado encima del campo de entrada.",
|
|
5953
|
-
"
|
|
6034
|
+
"When enabled, tool confirmations show an LLM-generated risk level (Safe / Caution / Review carefully) and a short explanation.",
|
|
5954
6035
|
"Identificador del modelo de lenguaje que se usa para generar evaluaciones de riesgos de herramientas. Debe ser un modelo pequeño y rápido.",
|
|
5955
6036
|
"Seleccione el modelo de lenguaje predeterminado que se usará para el Agente de plan de los proveedores disponibles.",
|
|
5956
6037
|
"Seleccione el modelo de lenguaje predeterminado que se usará para el subagente de Explorar de los proveedores disponibles.",
|
|
5957
|
-
"Invalide el modelo de lenguaje que usan los flujos de utilidad integrados
|
|
5958
|
-
"Invalide el modelo de lenguaje que usan los flujos de
|
|
6038
|
+
"Invalide el modelo de lenguaje que usan los flujos de utilidad integrados. Déjelo vacío para usar el modelo predeterminado.",
|
|
6039
|
+
"Invalide el modelo de lenguaje que usan los flujos de utilidades pequeños y rápidos integrados. Se recomienda un modelo rápido y económico. Déjelo vacío para usar el modelo predeterminado.",
|
|
5959
6040
|
"Ponga en cola el mensaje que se enviará una vez completada la solicitud actual.",
|
|
5960
6041
|
"Dirigir la solicitud actual enviando el mensaje inmediatamente, señalando la solicitud actual que se va a producir.",
|
|
5961
6042
|
"Controla qué acción es la predeterminada para el botón de cola cuando una solicitud está en curso.",
|
|
@@ -6023,8 +6104,8 @@ var content = [
|
|
|
6023
6104
|
"Personalice los mensajes de carga que se muestran durante los indicadores de progreso y pensamiento del agente. Use `\"mode\": \"replace\"` para usar solo las frases o `\"mode\": \"append\"` para agregarlas a los valores predeterminados.",
|
|
6024
6105
|
"Cuando se habilita, los errores de herramientas se expanden automáticamente en la interfaz de usuario del chat para mostrar los detalles del error.",
|
|
6025
6106
|
"Deshabilite y oculte las características integradas de IA proporcionadas por GitHub Copilot, incluidas el chat y las sugerencias insertadas.",
|
|
6026
|
-
"Experimental: habilitar las características de chat de BYOK sin iniciar sesión en GitHub.",
|
|
6027
6107
|
"Controla si el botón de inicio de sesión de Copilot se muestra en la barra de título cuando la sesión está cerrada. Cuando se desactiva, la opción de inicio de sesión pasa a la barra de estado.",
|
|
6108
|
+
"Controla si el botón Abrir en la ventana Agentes se muestra en la barra de título.",
|
|
6028
6109
|
"Lista de inicios de sesión de la organización de GitHub cuyos miembros pueden usar características de IA. Cuando se establece en una lista que no está vacía, las características de IA se deshabilitan hasta que el usuario inicia sesión en una cuenta de GitHub que pertenece a una de las organizaciones especificadas y se han resuelto los datos de la directiva de nivel de cuenta. Establézcalo en \"*\" para permitir cualquier cuenta autenticada de GitHub o GitHub Enterprise.",
|
|
6029
6110
|
"Al establecer esta directiva en una lista no vacía, se activa la puerta cuenta aprobada: todas las características de IA se deshabilitan hasta que el usuario inicia sesión en una cuenta de GitHub cuyas organizaciones forman una intersección con esta lista y se han resuelto los datos de la directiva del lado de la cuenta. La comparación no distingue mayúsculas de minúsculas. Use \"*\" como carácter comodín para aceptar cualquier cuenta de GitHub o GHE que haya iniciado sesión (use esto para las implementaciones de GHE en las que no aparece la lista de la organización).",
|
|
6030
6111
|
"Controla si se permite el acceso anónimo en el chat.",
|
|
@@ -6037,7 +6118,6 @@ var content = [
|
|
|
6037
6118
|
"Controla si los subagentes pueden invocar a otros subagentes. Cuando está activado, el anidamiento se limita a una profundidad máxima de 5.",
|
|
6038
6119
|
"Controla si el selector de harness se muestra en la barra lateral del editor de personalizaciones de chat. Cuando se deshabilita, el editor siempre muestra todas las personalizaciones sin filtrar.",
|
|
6039
6120
|
"Controla si el editor de personalizaciones de chat muestra una vista previa estructurada para los archivos de personalización de Markdown (agentes, aptitudes, instrucciones, avisos). Cuando se desactiva, el editor siempre abre el Markdown sin procesar en el editor de código integrado.",
|
|
6040
|
-
"Cuando se habilita, los agentes personalizados que se muestran en el selector de modo de chat proceden del servicio de aprovechamiento de personalización (con ámbito por tipo de sesión) en lugar del servicio de mensajes.",
|
|
6041
6121
|
"Chat",
|
|
6042
6122
|
"Vista de depuración",
|
|
6043
6123
|
"Complemento de agente",
|
|
@@ -6090,23 +6170,23 @@ var content = [
|
|
|
6090
6170
|
"Solicitud anterior",
|
|
6091
6171
|
"Solicitud",
|
|
6092
6172
|
"Rendimiento de caché",
|
|
6093
|
-
|
|
6173
|
+
undefined,
|
|
6094
6174
|
"{0}% de aciertos de caché",
|
|
6095
6175
|
"{0} de tokens de {1} entrada reutilizados",
|
|
6096
|
-
|
|
6097
|
-
|
|
6098
|
-
|
|
6099
|
-
|
|
6100
|
-
|
|
6101
|
-
|
|
6102
|
-
|
|
6103
|
-
|
|
6104
|
-
|
|
6105
|
-
|
|
6106
|
-
|
|
6107
|
-
|
|
6108
|
-
|
|
6109
|
-
|
|
6176
|
+
undefined,
|
|
6177
|
+
undefined,
|
|
6178
|
+
undefined,
|
|
6179
|
+
undefined,
|
|
6180
|
+
undefined,
|
|
6181
|
+
undefined,
|
|
6182
|
+
undefined,
|
|
6183
|
+
undefined,
|
|
6184
|
+
undefined,
|
|
6185
|
+
undefined,
|
|
6186
|
+
undefined,
|
|
6187
|
+
undefined,
|
|
6188
|
+
undefined,
|
|
6189
|
+
undefined,
|
|
6110
6190
|
"Resumen de diferencias",
|
|
6111
6191
|
"{0} idéntico",
|
|
6112
6192
|
"{0} en contexto cambiada",
|
|
@@ -6161,13 +6241,13 @@ var content = [
|
|
|
6161
6241
|
"Anterior",
|
|
6162
6242
|
"Actual",
|
|
6163
6243
|
"{0} lado truncado por el límite del atributo OTel (el original tenía {1} caracteres): la diferencia puede ser parcial.",
|
|
6164
|
-
|
|
6165
|
-
|
|
6166
|
-
|
|
6167
|
-
|
|
6168
|
-
|
|
6169
|
-
|
|
6170
|
-
|
|
6244
|
+
undefined,
|
|
6245
|
+
undefined,
|
|
6246
|
+
undefined,
|
|
6247
|
+
undefined,
|
|
6248
|
+
undefined,
|
|
6249
|
+
undefined,
|
|
6250
|
+
undefined,
|
|
6171
6251
|
"Continuación de tool_search_output",
|
|
6172
6252
|
"Continuación de API de respuestas: la entrada mostrada es solo el delta de búsqueda de herramientas enviado a través de la conexión. El proveedor reconstruye el contexto anterior a partir del identificador de respuesta anterior.",
|
|
6173
6253
|
"continuación de salida de la herramienta",
|
|
@@ -6476,20 +6556,27 @@ var content = [
|
|
|
6476
6556
|
"Modo agente",
|
|
6477
6557
|
"Expandir",
|
|
6478
6558
|
"Contraer",
|
|
6559
|
+
"Mostrar todos los modelos",
|
|
6560
|
+
"Ocultar todos los modelos",
|
|
6561
|
+
"Mostrar modelo",
|
|
6562
|
+
"Ocultar modelo",
|
|
6479
6563
|
"En: {0}",
|
|
6480
|
-
"Salida: {0}",
|
|
6481
6564
|
"Caché: {0}",
|
|
6565
|
+
"Salida: {0}",
|
|
6482
6566
|
"Entrada: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6483
6567
|
"Entrada: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6484
|
-
"Salida: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6485
|
-
"Salida: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6486
6568
|
"Caché: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6487
6569
|
"Caché: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6570
|
+
"Salida: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6571
|
+
"Salida: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6488
6572
|
"Precios: {0}",
|
|
6489
6573
|
"Tamaño del contexto",
|
|
6490
6574
|
"Herramientas",
|
|
6491
6575
|
"Visión",
|
|
6492
|
-
"
|
|
6576
|
+
"Abrir en modelos de lenguaje (JSON)",
|
|
6577
|
+
"Renombrar grupo",
|
|
6578
|
+
"Actualizar clave de API",
|
|
6579
|
+
"Agregar modelo",
|
|
6493
6580
|
"Eliminar",
|
|
6494
6581
|
"¿Desea eliminar {0}?",
|
|
6495
6582
|
"Administrar {0}...",
|
|
@@ -6499,28 +6586,31 @@ var content = [
|
|
|
6499
6586
|
"Escriba para buscar...",
|
|
6500
6587
|
"Borrar búsqueda",
|
|
6501
6588
|
"Contraer todo",
|
|
6502
|
-
"
|
|
6589
|
+
"Add Models",
|
|
6503
6590
|
"Nombre",
|
|
6504
6591
|
"Tamaño del contexto",
|
|
6505
6592
|
"Capacidades",
|
|
6506
6593
|
"Coste (créditos por 1 millón de tokens)",
|
|
6507
6594
|
"Precios",
|
|
6595
|
+
"{0} Modelos (ocultos)",
|
|
6508
6596
|
"Modelos ({0})",
|
|
6509
6597
|
"Modelos visibles",
|
|
6510
6598
|
"Modelos ocultos",
|
|
6511
6599
|
"Estado: {0}",
|
|
6600
|
+
"{0} de {1} (oculto)",
|
|
6512
6601
|
"{0} de {1}",
|
|
6513
6602
|
"Tamaño del contexto: {0} tokens",
|
|
6514
6603
|
"Capacidades: {0}",
|
|
6515
6604
|
"Precios: {0}",
|
|
6516
6605
|
"Coste de entrada: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6517
6606
|
"Coste de entrada: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6518
|
-
"Coste de salida: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6519
|
-
"Coste de salida: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6520
6607
|
"Coste de caché: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6521
6608
|
"Coste de caché: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6609
|
+
"Coste de salida: {0} crédito por 1 millón de tokens",
|
|
6610
|
+
"Coste de salida: {0} créditos por 1 millón de tokens",
|
|
6522
6611
|
"Modelos de lenguaje",
|
|
6523
|
-
"
|
|
6612
|
+
"Mostrar modelos",
|
|
6613
|
+
"Ocultar modelos",
|
|
6524
6614
|
"La organización administra la adición de modelos",
|
|
6525
6615
|
"Identificador único del representador.",
|
|
6526
6616
|
"Tipos MIME que este representador puede controlar",
|
|
@@ -6557,6 +6647,30 @@ var content = [
|
|
|
6557
6647
|
"Descripción",
|
|
6558
6648
|
"Comandos",
|
|
6559
6649
|
"Participantes del chat",
|
|
6650
|
+
"Inicie sesión para continuar.",
|
|
6651
|
+
"Iniciar sesión",
|
|
6652
|
+
"Actualice para continuar.",
|
|
6653
|
+
"Actualizar",
|
|
6654
|
+
"Póngase en contacto con su administrador para aumentar los límites.",
|
|
6655
|
+
"Aumente el presupuesto para seguir creando.",
|
|
6656
|
+
"Administrar presupuesto",
|
|
6657
|
+
"Administre su presupuesto para seguir creando.",
|
|
6658
|
+
"Administrar presupuesto",
|
|
6659
|
+
"Límite de crédito alcanzado",
|
|
6660
|
+
"Límite de crédito alcanzado",
|
|
6661
|
+
"El presupuesto adicional ahora cubre el uso adicional.",
|
|
6662
|
+
"Actualice para continuar más allá del límite.",
|
|
6663
|
+
"Actualizar",
|
|
6664
|
+
"Póngase en contacto con su administrador para aumentar los límites.",
|
|
6665
|
+
"El presupuesto adicional está habilitado para cubrir el uso adicional.",
|
|
6666
|
+
"Establezca un presupuesto adicional para cubrir el uso adicional.",
|
|
6667
|
+
"Administrar presupuesto",
|
|
6668
|
+
"Créditos al % {0}",
|
|
6669
|
+
"Ha usado el {0}% del límite de frecuencia de sesión.",
|
|
6670
|
+
"Has usado {0}% del límite de frecuencia semanal.",
|
|
6671
|
+
"Se restablece en {0}.",
|
|
6672
|
+
"Uso bloqueado",
|
|
6673
|
+
"Su organización o empresa ha superado su presupuesto de Copilot. Póngase en contacto con su administrador para reanudar el uso.",
|
|
6560
6674
|
"Información del repositorio de chat",
|
|
6561
6675
|
"Controla si los metadatos ligeros del repositorio (rama, confirmación, remotos) se capturan cuando se envía una solicitud de chat para el diagnóstico interno.",
|
|
6562
6676
|
"Esperando confirmación: {0}",
|
|
@@ -6609,8 +6723,8 @@ var content = [
|
|
|
6609
6723
|
"Usar las características de IA con Copilot gratis...",
|
|
6610
6724
|
"Error en la configuración del chat. ¿Quiere volver a intentarlo?",
|
|
6611
6725
|
"Reintentar",
|
|
6612
|
-
"Iniciar sesión para usar
|
|
6613
|
-
"Inicie sesión para usar
|
|
6726
|
+
"Iniciar sesión para usar GitHub Copilot",
|
|
6727
|
+
"Inicie sesión para usar GitHub Copilot...",
|
|
6614
6728
|
"Iniciar sesión",
|
|
6615
6729
|
"Inicio de sesión de Copilot",
|
|
6616
6730
|
"Alternar visibilidad del botón Inicio de sesión de Copilot en la barra de título",
|
|
@@ -6620,6 +6734,8 @@ var content = [
|
|
|
6620
6734
|
"Explicar",
|
|
6621
6735
|
"Corregir",
|
|
6622
6736
|
"Revisión del código",
|
|
6737
|
+
"Actualización correcta",
|
|
6738
|
+
"Espere hasta 10 minutos para que se aplique el nuevo plan.",
|
|
6623
6739
|
"Habilitación de las características de IA",
|
|
6624
6740
|
"Deshabilitar las características de IA",
|
|
6625
6741
|
"Más información sobre cómo ocultar las funciones de IA",
|
|
@@ -6665,7 +6781,7 @@ var content = [
|
|
|
6665
6781
|
"Usar características de IA",
|
|
6666
6782
|
"Comenzar a usar las funciones de IA",
|
|
6667
6783
|
"Activar más funciones de IA",
|
|
6668
|
-
"Iniciar sesión para usar
|
|
6784
|
+
"Iniciar sesión para usar GitHub Copilot",
|
|
6669
6785
|
"Al continuar, acepta los [Términos]({1}) y la [Declaración de privacidad]({2}) de {0}.",
|
|
6670
6786
|
"Al continuar, acepta los [Términos]({1}) y la [Declaración de privacidad]({2}) de {0}. {3} Copilot puede mostrar sugerencias de [código público]({4}) y usar los datos para mejorar el producto. Puede cambiar esta [configuración]({5}) en cualquier momento.",
|
|
6671
6787
|
"Iniciar un nuevo chat y archivar el actual",
|
|
@@ -6713,11 +6829,11 @@ var content = [
|
|
|
6713
6829
|
"Configure Copilot para usar las características de IA.",
|
|
6714
6830
|
"Inicie sesión para activar más funciones de IA de Copilot.",
|
|
6715
6831
|
"Habilite Copilot para usar las características de IA.",
|
|
6716
|
-
"Inicie sesión para usar las características de
|
|
6832
|
+
"Inicie sesión para usar las características de GitHub Copilot AI.",
|
|
6717
6833
|
"Usar características de IA",
|
|
6718
6834
|
"Activar más funciones de IA",
|
|
6719
6835
|
"Habilitar características de IA",
|
|
6720
|
-
"Iniciar sesión para usar
|
|
6836
|
+
"Iniciar sesión para usar GitHub Copilot",
|
|
6721
6837
|
"Modelo",
|
|
6722
6838
|
"Seleccionar modelo",
|
|
6723
6839
|
"Seleccionar {0}",
|
|
@@ -6726,8 +6842,11 @@ var content = [
|
|
|
6726
6842
|
"{0} usado(s)",
|
|
6727
6843
|
"usado",
|
|
6728
6844
|
"{0}/{1}",
|
|
6845
|
+
"Su organización o empresa ha superado su presupuesto de Copilot. Póngase en contacto con su administrador para reanudar el uso.",
|
|
6846
|
+
"Copilot has paused because your limits are reached. Please contact your admin to increase your limits.",
|
|
6729
6847
|
"Se configura un presupuesto adicional. El uso continuará hasta que se restablezcan los límites.",
|
|
6730
6848
|
"El presupuesto de la solicitud Premium está configurado. El uso continuará hasta que se restablezcan los límites.",
|
|
6849
|
+
"Copilot will pause when your limits are reached. Please contact your admin to increase your limits.",
|
|
6731
6850
|
"Una vez alcanzado el límite, se usará un presupuesto adicional.",
|
|
6732
6851
|
"Una vez alcanzado el límite, se usará el presupuesto de la solicitud premium.",
|
|
6733
6852
|
"Copilot se pausa hasta que se restablece el límite. Póngase en contacto con el administrador para obtener más información.",
|
|
@@ -6750,7 +6869,7 @@ var content = [
|
|
|
6750
6869
|
"{0} sesiones de agente en curso",
|
|
6751
6870
|
"1 sesión de agente en curso",
|
|
6752
6871
|
"Cuota de chat alcanzada",
|
|
6753
|
-
"Se alcanzó
|
|
6872
|
+
"Se alcanzó el límite de sugerencias insertadas",
|
|
6754
6873
|
"Se alcanzó la cuota",
|
|
6755
6874
|
"Sugerencias insertadas deshabilitadas",
|
|
6756
6875
|
"Sugerencias insertadas pospuestas",
|
|
@@ -6767,12 +6886,12 @@ var content = [
|
|
|
6767
6886
|
"Mantenga el mouse sobre una solicitud anterior y seleccione \"Restaurar punto de control\" para deshacer los cambios después de ese punto en la conversación de chat.",
|
|
6768
6887
|
"Dirigir el agente a mitad de la tarea mediante el envío de mensajes de seguimiento. Se ponen en cola y se aplican en orden.",
|
|
6769
6888
|
"Use [{0}](command:{1} \"Run /fork\"){2} para bifurcar la conversación. Explore un enfoque diferente sin perder el contexto original.",
|
|
6770
|
-
"Habilite [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22workbench.browser.enableChatTools%22%5D \"Abrir configuración\") para permitir que el agente abra e interactúe con las páginas del explorador integrado.",
|
|
6771
6889
|
"Pida al agente que dibuje un diagrama de arquitectura o un diagrama de flujo. Puede representar diagramas Mermaid directamente en el chat.",
|
|
6772
6890
|
"¿Tiene otra tarea en la que trabajar? Inicie una nueva sesión para ejecutar varios agentes a la vez.",
|
|
6773
6891
|
"Personalice los mensajes de carga que se muestran mientras el agente funciona con [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{1}%22%5D \"Abrir configuración\").",
|
|
6774
6892
|
"Configure [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22chat.editing.autoAcceptDelay%22%5D \"Abrir configuración\") para aceptar automáticamente los cambios del agente después de una breve cuenta atrás.",
|
|
6775
6893
|
"¿Algo no funciona? Escriba [{0}](command:{1} \"Run /troubleshoot\"){2} <question> para diagnosticar problemas de los registros de depuración.",
|
|
6894
|
+
"Trabaje en varios proyectos a la vez en la [ventana Agentes](comando:{0} \"Abrir ventana Agentes\").",
|
|
6776
6895
|
"Ejecute agentes en paralelo con la [CLI de Copilot](command:workbench.action.chat.openNewChatSessionInPlace.copilotcli?%5B%22sidebar%22%5D \"Switch to Copilot CLI\").",
|
|
6777
6896
|
"Configure [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{1}%22%5D \"Abrir configuración\") para iniciar nuevas sesiones en modo Omitir aprobaciones o Autopilot.",
|
|
6778
6897
|
"**Sugerencia:** {0}",
|
|
@@ -6847,6 +6966,7 @@ var content = [
|
|
|
6847
6966
|
"Instalación del complemento",
|
|
6848
6967
|
"El comando se cerró con código {0}",
|
|
6849
6968
|
"Error en el comando de instalación del complemento: {0}",
|
|
6969
|
+
"¿Instalar el complemento \"{0}\" de \"{1}\"?",
|
|
6850
6970
|
"¿Instalar complemento desde ''{0}''?",
|
|
6851
6971
|
"Una aplicación externa quiere instalar un complemento desde este origen. Los complementos pueden ejecutar código en el equipo. Instale solo complementos de orígenes en los que confíe.\r\n\r\nOrigen: {0}",
|
|
6852
6972
|
"&&Instalar",
|
|
@@ -7145,6 +7265,15 @@ var content = [
|
|
|
7145
7265
|
"Abrir configuración para habilitar enlaces de código Claude",
|
|
7146
7266
|
"Hay enlaces de Claude Code para esta área de trabajo. {0}",
|
|
7147
7267
|
"Cargando extensiones...",
|
|
7268
|
+
"1 inserción",
|
|
7269
|
+
"{0} inserciones",
|
|
7270
|
+
"1 eliminación",
|
|
7271
|
+
"{0} eliminaciones",
|
|
7272
|
+
"Se editaron {0}, {1}, {2}",
|
|
7273
|
+
"Creado",
|
|
7274
|
+
"Eliminado",
|
|
7275
|
+
"Nombre cambiado",
|
|
7276
|
+
"Editado",
|
|
7148
7277
|
"{0} bloqueado: enlace de {1}",
|
|
7149
7278
|
"Bloqueado por enlace de {0} ",
|
|
7150
7279
|
"Advertencia para {0}: enlace de {1}",
|
|
@@ -7260,8 +7389,8 @@ var content = [
|
|
|
7260
7389
|
"Escriba un número entero válido",
|
|
7261
7390
|
"El valor mínimo es {0}",
|
|
7262
7391
|
"El valor máximo es {0}",
|
|
7263
|
-
|
|
7264
|
-
"
|
|
7392
|
+
undefined,
|
|
7393
|
+
"Administrar presupuesto",
|
|
7265
7394
|
"Actualizar a GitHub Copilot Pro",
|
|
7266
7395
|
"Los cambios pueden tardar unos minutos en surtir efecto.",
|
|
7267
7396
|
"Hacer clic para reintentar",
|
|
@@ -7295,6 +7424,10 @@ var content = [
|
|
|
7295
7424
|
"Advertencia de enlace",
|
|
7296
7425
|
"modo actual",
|
|
7297
7426
|
"Continuar desde {0}",
|
|
7427
|
+
undefined,
|
|
7428
|
+
undefined,
|
|
7429
|
+
undefined,
|
|
7430
|
+
undefined,
|
|
7298
7431
|
"{0}",
|
|
7299
7432
|
"Más opciones para {0}",
|
|
7300
7433
|
"Continuar en {0}",
|
|
@@ -7318,6 +7451,7 @@ var content = [
|
|
|
7318
7451
|
"Sobornando al hámster",
|
|
7319
7452
|
"Reticulando splines",
|
|
7320
7453
|
"Desenredando los espaguetis",
|
|
7454
|
+
"Comunicación con el código base",
|
|
7321
7455
|
"Minería de diamantes",
|
|
7322
7456
|
"Invocando a Clippy",
|
|
7323
7457
|
"Pensando",
|
|
@@ -7335,6 +7469,9 @@ var content = [
|
|
|
7335
7469
|
"Editando archivos",
|
|
7336
7470
|
"Editado el {0}",
|
|
7337
7471
|
"Archivo editado",
|
|
7472
|
+
"Se ha creado {0}",
|
|
7473
|
+
"Se eliminó {0}",
|
|
7474
|
+
"Se ha cambiado el nombre de {0}",
|
|
7338
7475
|
"{0}: {1}",
|
|
7339
7476
|
"{0}: ",
|
|
7340
7477
|
"sugerencia",
|
|
@@ -7387,8 +7524,8 @@ var content = [
|
|
|
7387
7524
|
"Cargando aplicación de MCP...",
|
|
7388
7525
|
"Error al cargar la aplicación de MCP: {0}",
|
|
7389
7526
|
"Reintentar",
|
|
7390
|
-
|
|
7391
|
-
|
|
7527
|
+
undefined,
|
|
7528
|
+
undefined,
|
|
7392
7529
|
"1 archivo modificado",
|
|
7393
7530
|
"{0} archivos cambiados",
|
|
7394
7531
|
"{0}, {1} líneas agregadas, {2} líneas eliminadas",
|
|
@@ -7398,6 +7535,8 @@ var content = [
|
|
|
7398
7535
|
"Habilitar aprobación automática...",
|
|
7399
7536
|
"El modelo no proporcionó un motivo para solicitar la ejecución sin bandeja de salida.",
|
|
7400
7537
|
"Espacio aislado insuficiente:",
|
|
7538
|
+
"El modelo no proporcionó un motivo para solicitar acceso de red sin restricciones en el espacio aislado.",
|
|
7539
|
+
"Acceso a la red sin restricciones:",
|
|
7401
7540
|
"Aprobación necesaria:",
|
|
7402
7541
|
"Ver regla en la configuración",
|
|
7403
7542
|
"Regla de aprobación automática de sesión {0} agregada",
|
|
@@ -7533,6 +7672,9 @@ var content = [
|
|
|
7533
7672
|
"Mantener solicitudes pendientes",
|
|
7534
7673
|
"Quitar solicitudes pendientes",
|
|
7535
7674
|
"Pregunta de seguimiento: {0}",
|
|
7675
|
+
"Objetivo",
|
|
7676
|
+
"Descartar",
|
|
7677
|
+
"Determinando el objetivo...",
|
|
7536
7678
|
"Descartar notificación",
|
|
7537
7679
|
", {0}. ",
|
|
7538
7680
|
"({0}), {1}",
|
|
@@ -7546,6 +7688,8 @@ var content = [
|
|
|
7546
7688
|
"1 archivo modificado",
|
|
7547
7689
|
"{0} archivos modificados",
|
|
7548
7690
|
"{0}, {1} líneas agregadas, {2} líneas eliminadas",
|
|
7691
|
+
"Agente que se supervisa mediante [OpenTelemetry]({0})",
|
|
7692
|
+
"Administrar la configuración",
|
|
7549
7693
|
"Este modelo requiere una versión más reciente de VS Code. [Descargar actualización](command:update.downloadUpdate) para acceder a él.",
|
|
7550
7694
|
"Este modelo requiere una versión más reciente de VS Code. [Reiniciar para actualizar](command:update.restartToUpdate) para acceder a él.",
|
|
7551
7695
|
"Este modelo requiere una versión más reciente de VS Code. [Actualizar VS Code](command:update.checkForUpdate) para acceder a él.",
|
|
@@ -7555,6 +7699,7 @@ var content = [
|
|
|
7555
7699
|
"Coste medio",
|
|
7556
7700
|
"Coste alto",
|
|
7557
7701
|
"Coste muy alto",
|
|
7702
|
+
"{0} coste",
|
|
7558
7703
|
"Administrar modelos de lenguaje",
|
|
7559
7704
|
"Administrar modelos...",
|
|
7560
7705
|
"Automático",
|
|
@@ -7577,14 +7722,14 @@ var content = [
|
|
|
7577
7722
|
"{0} (predeterminado)",
|
|
7578
7723
|
"Los niveles más altos de pensamiento pueden aumentar los costes",
|
|
7579
7724
|
"Tamaño del contexto",
|
|
7580
|
-
"
|
|
7581
|
-
"Un tamaño mayor puede aumentar el coste en sesiones más largas",
|
|
7582
|
-
"Entrada",
|
|
7725
|
+
"Un contexto mayor puede aumentar el coste",
|
|
7583
7726
|
"{0} crédito",
|
|
7584
7727
|
"{0} créditos",
|
|
7728
|
+
"Entrada",
|
|
7585
7729
|
"Entrada en caché",
|
|
7586
7730
|
"Resultado",
|
|
7587
7731
|
"Coste (por 1 millón de tokens)",
|
|
7732
|
+
"Coste de contexto largo (por 1 millón de tokens)",
|
|
7588
7733
|
"Coste",
|
|
7589
7734
|
"Coste: {0}",
|
|
7590
7735
|
"Contexto máximo",
|
|
@@ -7622,6 +7767,7 @@ var content = [
|
|
|
7622
7767
|
"{0} y {1} más",
|
|
7623
7768
|
"Imagen adjunta",
|
|
7624
7769
|
"Referencia de símbolos pegados",
|
|
7770
|
+
"Pegar como Markdown",
|
|
7625
7771
|
"Integrado",
|
|
7626
7772
|
"Personalizado",
|
|
7627
7773
|
"Administrado por su organización",
|
|
@@ -7641,7 +7787,7 @@ var content = [
|
|
|
7641
7787
|
"Recorre en iteración de forma autónoma de principio a fin",
|
|
7642
7788
|
"Deshabilitado por la directiva de empresa",
|
|
7643
7789
|
"Deshabilitado por la directiva de empresa",
|
|
7644
|
-
"Aprobar automáticamente todas las llamadas de herramienta y continuar hasta que se realice la tarea",
|
|
7790
|
+
"Aprobar automáticamente todas las llamadas de herramienta y continuar hasta que se realice la tarea. Autopilot puede aumentar los costes.",
|
|
7645
7791
|
"Más información sobre los permisos",
|
|
7646
7792
|
"Autopilot (versión preliminar)",
|
|
7647
7793
|
"Omitir aprobaciones",
|
|
@@ -7650,6 +7796,8 @@ var content = [
|
|
|
7650
7796
|
"Tipos de agente",
|
|
7651
7797
|
"Otros",
|
|
7652
7798
|
"Más información sobre tipos de agente...",
|
|
7799
|
+
undefined,
|
|
7800
|
+
undefined,
|
|
7653
7801
|
"Abrir carpeta...",
|
|
7654
7802
|
"Abrir carpeta...",
|
|
7655
7803
|
"Área de trabajo",
|
|
@@ -7697,6 +7845,7 @@ var content = [
|
|
|
7697
7845
|
"Id. del último elemento de chat.",
|
|
7698
7846
|
"True cuando se han aplicado las ediciones de texto del chat.",
|
|
7699
7847
|
"True cuando la entrada de chat tiene texto.",
|
|
7848
|
+
"True cuando la entrada de chat tiene datos adjuntos de texto o de archivo que se pueden enviar.",
|
|
7700
7849
|
"True cuando la entrada de chat tiene el foco.",
|
|
7701
7850
|
"es true cuando el foco está en la entrada del chat; en caso contrario, es false.",
|
|
7702
7851
|
"es true cuando el foco está en el widget del chat; en caso contrario, es false.",
|
|
@@ -7768,6 +7917,10 @@ var content = [
|
|
|
7768
7917
|
"La variante de icono para el nuevo botón de chat, controlada por el experimento. Valores: \"copilot\", \"new-session\", \"comment\" o vacío para el valor predeterminado.",
|
|
7769
7918
|
"Todos los problemas",
|
|
7770
7919
|
"Problemas en {0}",
|
|
7920
|
+
"1 imagen adjunta",
|
|
7921
|
+
"Imágenes {0} adjuntas",
|
|
7922
|
+
"1 archivo adjunto",
|
|
7923
|
+
"Archivos {0} adjuntos",
|
|
7771
7924
|
"Imágenes",
|
|
7772
7925
|
"Imagen {0}",
|
|
7773
7926
|
"Herramienta: {0}",
|
|
@@ -8397,7 +8550,13 @@ var content = [
|
|
|
8397
8550
|
"Un idioma se adhiere a la regla del fuera de juego si los bloques en ese idioma se expresan por su sangría. Si se establece, las líneas vacías pertenecen al bloque posterior.",
|
|
8398
8551
|
"Marcadores de plegado específicos de un idioma, como \"'#region\" o \"#endregion\". Se probarán los valores regex en relación con el contenido de todas las líneas, y deben estar diseñados de manera eficiente.",
|
|
8399
8552
|
"El patrón de expresión regular para el marcador de inicio. La expresión regular debe comenzar con '^'.",
|
|
8553
|
+
"El patrón de expresión regular para el marcador de inicio.",
|
|
8554
|
+
"Las marcas de RegExp para el marcador de inicio.",
|
|
8555
|
+
"Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
|
|
8400
8556
|
"El patrón de expresión regular para el marcador de fin. La expresión regular debe comenzar con '^'.",
|
|
8557
|
+
"El patrón de expresión regular para el marcador de fin.",
|
|
8558
|
+
"Las marcas de RegExp para el marcador de fin.",
|
|
8559
|
+
"Debe coincidir con el patrón `/^([gimuy]+)$/`.",
|
|
8401
8560
|
"Reglas del lenguaje que se van a evaluar al presionar Entrar.",
|
|
8402
8561
|
"Esta regla solo se ejecutará si el texto situado antes del cursor coincide con esta expresión regular.",
|
|
8403
8562
|
"El patrón de RegExp para beforeText.",
|
|
@@ -8838,7 +8997,9 @@ var content = [
|
|
|
8838
8997
|
"Ocultar el control \"Iniciar depuración\" en la barra de título de la vista \"Ejecutar y depurar\" mientras la depuración está activa. Solo es relevante cuando {0} no es \"docked\".",
|
|
8839
8998
|
"Oculta la advertencia que se muestra cuando un objeto \"preLaunchTask\" se ha estado ejecutando durante un tiempo.",
|
|
8840
8999
|
"Configuraciones de inicio de depuración",
|
|
9000
|
+
"Configuraciones de búsqueda",
|
|
8841
9001
|
"No hay configuraciones",
|
|
9002
|
+
"Configuraciones de inicio de depuración: {0}",
|
|
8842
9003
|
"Agregar configuración ({0})...",
|
|
8843
9004
|
"Agregar configuración...",
|
|
8844
9005
|
"{0}, use ({1}) para la ayuda de accesibilidad del editor",
|
|
@@ -9204,6 +9365,7 @@ var content = [
|
|
|
9204
9365
|
"Agregar expresión",
|
|
9205
9366
|
"Quitar todas las expresiones",
|
|
9206
9367
|
"Copiar Expresión",
|
|
9368
|
+
"Copiar todo",
|
|
9207
9369
|
"Ejecutar",
|
|
9208
9370
|
"[Abrir un archivo](command:{0}) que se puede depurar o ejecutar.",
|
|
9209
9371
|
"Ejecución y depuración",
|
|
@@ -9554,12 +9716,12 @@ var content = [
|
|
|
9554
9716
|
"Extensiones",
|
|
9555
9717
|
"E&&xtensiones",
|
|
9556
9718
|
"Extensiones",
|
|
9557
|
-
|
|
9558
|
-
|
|
9559
|
-
|
|
9560
|
-
|
|
9561
|
-
|
|
9562
|
-
|
|
9719
|
+
undefined,
|
|
9720
|
+
undefined,
|
|
9721
|
+
undefined,
|
|
9722
|
+
undefined,
|
|
9723
|
+
undefined,
|
|
9724
|
+
undefined,
|
|
9563
9725
|
"Controla el comportamiento de actualización automática de las extensiones. Las actualizaciones se obtienen de un servicio en línea de Microsoft.",
|
|
9564
9726
|
"Cuando se habilita, comprueba automáticamente las extensiones para las actualizaciones. Si una extensión tiene una actualización, se marca como obsoleta en la vista de extensiones. Las actualizaciones se obtienen de un servicio en línea de Microsoft.",
|
|
9565
9727
|
"Cuando esta opción está habilitada, las notificaciones para las recomendaciones de la extensión no se mostrarán.",
|
|
@@ -9595,7 +9757,6 @@ var content = [
|
|
|
9595
9757
|
"Cuando está habilitada, VS Code no sincronizar esta extensión cuando la sincronización de configuración está activada.",
|
|
9596
9758
|
"Justificación para instalar la extensión. Se trata de una cadena o un objeto que se puede usar para pasar cualquier información a los controladores de instalación. Por ejemplo `{reason: 'This extension wants to open a URI', action: 'Open URI'}` mostrará un cuadro de mensaje con el motivo y la acción tras la instalación.",
|
|
9597
9759
|
"Cuando la opción está habilitada, la extensión se habilitará si está instalada pero deshabilitada. Si la extensión ya está habilitada, esto no tiene efecto.",
|
|
9598
|
-
"Contexto de la instalación. Este es un objeto JSON que se puede usar para pasar cualquier información a los controladores de instalación. Es decir, \"{skip Passthrough: true}\" omitirá abrir el tutorial tras la instalación.",
|
|
9599
9760
|
"Desinstale la extensión correspondiente",
|
|
9600
9761
|
"Identificador de la extensión para desinstalar",
|
|
9601
9762
|
"Se requiere el identificador de extensión.",
|
|
@@ -9614,8 +9775,8 @@ var content = [
|
|
|
9614
9775
|
"Extensiones del lenguaje",
|
|
9615
9776
|
"Buscar actualizaciones de la extensión",
|
|
9616
9777
|
"Todas las extensiones están actualizadas.",
|
|
9617
|
-
"
|
|
9618
|
-
"
|
|
9778
|
+
"Enable Auto Update for Extensions",
|
|
9779
|
+
"Disable Auto Update for Extensions",
|
|
9619
9780
|
"Actualizar todas las extensiones",
|
|
9620
9781
|
"Habilitar todas las extensiones",
|
|
9621
9782
|
"Habilitar todas las extensiones para esta área de trabajo",
|
|
@@ -9699,7 +9860,7 @@ var content = [
|
|
|
9699
9860
|
"Administrar publicadores de extensiones de confianza",
|
|
9700
9861
|
"Elegir los editores en los que confiar",
|
|
9701
9862
|
"Iniciar sesión para acceder al marketplace de extensiones",
|
|
9702
|
-
|
|
9863
|
+
"Running Extensions",
|
|
9703
9864
|
"{0} para la Web",
|
|
9704
9865
|
"La extensión \"{0}\" no está disponible en {1}. Haga clic en \"Más información\" para obtener más detalles.",
|
|
9705
9866
|
"&&Más información",
|
|
@@ -9822,6 +9983,7 @@ var content = [
|
|
|
9822
9983
|
"Esta extensión está en desuso porque ya no se mantiene.",
|
|
9823
9984
|
"Esta extensión ya no está disponible en El Marketplace de extensiones.",
|
|
9824
9985
|
"[Revise la extensión]({0}) y actualícela manualmente.",
|
|
9986
|
+
"Esta extensión aún no se ha actualizado porque las nuevas versiones se actualizan automáticamente 2 horas después de su publicación. Se actualizará automáticamente {0}.",
|
|
9825
9987
|
"Esta extensión está deshabilitada porque {0}",
|
|
9826
9988
|
"El entorno deshabilita esta extensión.",
|
|
9827
9989
|
"Esta extensión está habilitada porque es necesaria en el entorno actual.",
|
|
@@ -9938,6 +10100,7 @@ var content = [
|
|
|
9938
10100
|
"Buscar extensiones en Marketplace",
|
|
9939
10101
|
"Haga clic para mostrar",
|
|
9940
10102
|
"Mostrar",
|
|
10103
|
+
"Dismiss",
|
|
9941
10104
|
"Se encontró 1 extensión en la sección {0}.",
|
|
9942
10105
|
"Se encontró 1 extensión.",
|
|
9943
10106
|
"Se encontraron {0} extensiones en la sección {1}.",
|
|
@@ -9991,19 +10154,20 @@ var content = [
|
|
|
9991
10154
|
"Color del icono para las extensiones privadas.",
|
|
9992
10155
|
"No se encuentra el manifiesto.",
|
|
9993
10156
|
"Actualizar extensiones automáticamente",
|
|
9994
|
-
"
|
|
9995
|
-
"
|
|
10157
|
+
"Do you want to enable auto update for extensions?",
|
|
10158
|
+
"Do you want to disable auto update for extensions?",
|
|
9996
10159
|
"Se restablecerá cualquier configuración de actualización automática que haya establecido para las extensiones individuales.",
|
|
9997
10160
|
"Actualizando el estado de actualización automática de extensiones",
|
|
9998
10161
|
"Some extensions are disabled because they are not allowed by your system administrator.",
|
|
9999
10162
|
"Some extensions are disabled because they are configured not to be allowed.",
|
|
10000
10163
|
"Algunas extensiones están deshabilitadas debido a la incompatibilidad de la versión. Revíselas y actualícelas.",
|
|
10001
10164
|
"Se detectaron extensiones no válidas. Revíselas.",
|
|
10002
|
-
"Las extensiones requieren una recarga de ventana para
|
|
10003
|
-
"
|
|
10165
|
+
"Las extensiones requieren una recarga de ventana para aplicar actualizaciones.",
|
|
10166
|
+
"Todas las extensiones requieren un reinicio para aplicar las actualizaciones.",
|
|
10004
10167
|
"Volver a cargar Window",
|
|
10005
10168
|
"Reiniciar extensiones",
|
|
10006
10169
|
"Se detectaron extensiones en desuso. Revíselas y migre a alternativas.",
|
|
10170
|
+
"This window is connected to a [private extension marketplace]({0}) managed by your organization.",
|
|
10007
10171
|
"Cambio de la habilitación de la extensión",
|
|
10008
10172
|
"Las extensiones se reiniciaron automáticamente para habilitar las actualizaciones.",
|
|
10009
10173
|
"recargar la ventana",
|
|
@@ -10661,7 +10825,12 @@ var content = [
|
|
|
10661
10825
|
"Describa la característica que le gustaría ver. Admitimos Markdown al estilo de GitHub. Podrá editar esta información y agregar capturas de pantalla cuando veamos una vista previa en GitHub.",
|
|
10662
10826
|
"Hemos escrito los datos necesarios en su Portapapeles porque eran demasiado grandes para enviarlos. Ahora debe pegarlos.",
|
|
10663
10827
|
"Las extensiones están deshabilitadas",
|
|
10664
|
-
|
|
10828
|
+
"El argumento --status aún no se admite en exploradores.",
|
|
10829
|
+
"Adjuntos",
|
|
10830
|
+
"Error al cargar. Arrastre y coloque los datos adjuntos manualmente.",
|
|
10831
|
+
"Hemos escrito los datos necesarios en su Portapapeles porque eran demasiado grandes para enviarlos. Ahora debe pegarlos.",
|
|
10832
|
+
"Datos del problema",
|
|
10833
|
+
"Datos de problemas adicionales",
|
|
10665
10834
|
"Su entrada no se guardará. ¿Está seguro de que desea cerrar esta ventana?",
|
|
10666
10835
|
"&&Sí",
|
|
10667
10836
|
"Cancelar",
|
|
@@ -11018,6 +11187,15 @@ var content = [
|
|
|
11018
11187
|
"Instalar servidor desde manifiesto...",
|
|
11019
11188
|
"Instalación de un servidor MCP desde un archivo de manifiesto JSON",
|
|
11020
11189
|
"Editar entrada almacenada",
|
|
11190
|
+
"Establecer secreto de cliente de OAuth",
|
|
11191
|
+
"Eliminar secreto de cliente almacenado",
|
|
11192
|
+
"Mostrar secreto de cliente",
|
|
11193
|
+
"Ocultar secreto de cliente",
|
|
11194
|
+
"Reemplazar secreto de cliente para {0}",
|
|
11195
|
+
"Establecer secreto de cliente para {0}",
|
|
11196
|
+
"Escriba el secreto de cliente para el cliente de OAuth \"{0}\".",
|
|
11197
|
+
"Escriba un nuevo secreto de cliente para reemplazar el valor almacenado",
|
|
11198
|
+
"Especifique el secreto de cliente",
|
|
11021
11199
|
"Mostrar configuración",
|
|
11022
11200
|
"Mostrar salida",
|
|
11023
11201
|
"Reiniciar servidor",
|
|
@@ -11139,6 +11317,8 @@ var content = [
|
|
|
11139
11317
|
"Herramientas de {0}",
|
|
11140
11318
|
"{0} indicaciones",
|
|
11141
11319
|
"Más...",
|
|
11320
|
+
"Reemplazar secreto de cliente",
|
|
11321
|
+
"Establecer secreto de cliente",
|
|
11142
11322
|
"Editar",
|
|
11143
11323
|
"Editar valor guardado",
|
|
11144
11324
|
"Borrar",
|
|
@@ -11311,7 +11491,8 @@ var content = [
|
|
|
11311
11491
|
"Dirección URL del punto de conexión HTTP o SSE que se puede transmitir.",
|
|
11312
11492
|
"Encabezados adicionales enviados al servidor.",
|
|
11313
11493
|
"Configuración de OAuth para autenticarse con el servidor.",
|
|
11314
|
-
"Id. de cliente OAuth que se usará para autenticarse con el servidor.",
|
|
11494
|
+
"Id. de cliente OAuth que se usará para autenticarse con el servidor. Cuando `enterpriseManaged` es `true`, es el Id. de cliente del servidor de autorización **recurso** (el cliente de confianza para el recurso protegido), no el idP. Para establecer el secreto de cliente coincidente, use la lente de código *Establecer secreto de cliente* encima de este campo, los secretos se almacenan en el almacén de secretos del sistema operativo, no en este archivo.",
|
|
11495
|
+
"(Versión preliminar) Cuando se establece en `true`, este servidor MCP se autentica a través del emisor de SSO configurado mediante `#mcp.enterpriseManagedAuth.idp#` la concesión de autorización de aserción de identidad de OAuth (ID-SSO). Después de un inicio de sesión único, los servidores administrados por la empresa posteriores se conectan sin intervención. El emisor de IdP y las credenciales de cliente se leen desde la `#mcp.enterpriseManagedAuth.idp#` configuración; el `clientId` de esta entrada de servidor se pasa al servidor de autorización de recursos.",
|
|
11315
11496
|
"Aporta servidores de protocolo de contexto de modelo. Los usuarios de esto también deben usar \"vscode.lm.registerMcpServerDefinitionProvider\".",
|
|
11316
11497
|
"Identificador único de la colección.",
|
|
11317
11498
|
"Nombre para mostrar de la colección.",
|
|
@@ -11417,6 +11598,8 @@ var content = [
|
|
|
11417
11598
|
"Editor de combinación",
|
|
11418
11599
|
"Usa el algoritmo de diferenciación heredado.",
|
|
11419
11600
|
"Usa el algoritmo de diferenciación avanzada.",
|
|
11601
|
+
"Usa el algoritmo de diferenciación avanzada del paquete `@vscode/diff` externo (JavaScript puro).",
|
|
11602
|
+
"Usa el algoritmo de diferenciación avanzada del paquete externo `@vscode/diff` (WebAssembly).",
|
|
11420
11603
|
"Está en un editor de mezcla.",
|
|
11421
11604
|
"Navegue entre conflictos de combinación mediante los comandos Ir al siguiente conflicto no controlado{0} e Ir al anterior conflicto no controlado{1}.",
|
|
11422
11605
|
"Ejecute el comando Editor de combinación: aceptar todos los cambios recibidos desde la izquierda{0} y Editor de combinación: aceptar todos los cambios actuales desde la derecha{1}",
|
|
@@ -11910,11 +12093,16 @@ var content = [
|
|
|
11910
12093
|
"Cuaderno",
|
|
11911
12094
|
"{0}\r\nUsar {1} para obtener ayuda de accesibilidad",
|
|
11912
12095
|
"{0}\r\nEjecute el comando Abrir ayuda de accesibilidad para obtener más información",
|
|
12096
|
+
"¿Confía en los autores de este bloc de notas?",
|
|
12097
|
+
"Los cuadernos pueden ejecutar código que tenga acceso a la sesión del explorador, incluidas las cuentas con sesión iniciada. Abra solo los blocs de notas de los autores en los que confíe.",
|
|
12098
|
+
"Abrir Notebook",
|
|
12099
|
+
"No volver a preguntar",
|
|
12100
|
+
"No se abrió el bloc de notas porque sus autores no son de confianza.",
|
|
12101
|
+
"Abrir como texto",
|
|
11913
12102
|
"No se puede abrir el recurso con el tipo de editor del bloc de notas '{0}'. Compruebe si tiene instalada y habilitada la extensión correcta.",
|
|
11914
12103
|
"No se puede abrir el recurso con el tipo de editor del bloc de notas '{0}'. Compruebe si tiene instalada y habilitada la extensión correcta.",
|
|
11915
12104
|
"Habilitar extensión para “{0}”",
|
|
11916
12105
|
"Instalar extensión para '{0}'",
|
|
11917
|
-
"Abrir como texto",
|
|
11918
12106
|
"El bloc de notas no se muestra en el editor del bloc de notas porque es muy grande ({0}).",
|
|
11919
12107
|
"El bloc de notas no se muestra en el editor del bloc de notas porque es muy grande.",
|
|
11920
12108
|
"Abrir en el Editor de texto",
|
|
@@ -12224,16 +12412,16 @@ var content = [
|
|
|
12224
12412
|
"La distribución del teclado actual no permite reproducir esta combinación de teclas.",
|
|
12225
12413
|
"**{0}** para su distribución de teclado actual (**{1}** para EE. UU. estándar).",
|
|
12226
12414
|
"**{0}** para su distribución de teclado actual.",
|
|
12227
|
-
|
|
12228
|
-
|
|
12229
|
-
|
|
12230
|
-
|
|
12231
|
-
|
|
12232
|
-
|
|
12233
|
-
|
|
12234
|
-
|
|
12235
|
-
|
|
12236
|
-
|
|
12415
|
+
"Keyboard Layout",
|
|
12416
|
+
"Layout: {0}",
|
|
12417
|
+
"Defines the keyboard layout used in VS Code in the browser environment.",
|
|
12418
|
+
"Open VS Code and run \"Developer: Inspect Key Mappings (JSON)\" from Command Palette.",
|
|
12419
|
+
"Change Keyboard Layout",
|
|
12420
|
+
"Keyboard Layouts ({0})",
|
|
12421
|
+
"Configure Keyboard Layout",
|
|
12422
|
+
"Auto Detect",
|
|
12423
|
+
"Select Keyboard Layout",
|
|
12424
|
+
"Unable to create '{0}' ({1}).",
|
|
12237
12425
|
"Editor de configuración 2",
|
|
12238
12426
|
"Editor de preferencias",
|
|
12239
12427
|
"Editor de enlaces de teclado",
|
|
@@ -12540,7 +12728,7 @@ var content = [
|
|
|
12540
12728
|
"Explorador de procesos",
|
|
12541
12729
|
"Abrir Explorador de procesos",
|
|
12542
12730
|
"Abrir &&explorador de procesos",
|
|
12543
|
-
|
|
12731
|
+
"Process Explorer",
|
|
12544
12732
|
"Nombre del proceso",
|
|
12545
12733
|
"CPU (%)",
|
|
12546
12734
|
"PID",
|
|
@@ -12676,8 +12864,8 @@ var content = [
|
|
|
12676
12864
|
"Seleccionar una opción para abrir una ventana remota",
|
|
12677
12865
|
"Instalando extensión... ",
|
|
12678
12866
|
"Cuando esta opción está habilitada, las recomendaciones de extensiones remotas se mostrarán en el menú Indicador remoto.",
|
|
12679
|
-
|
|
12680
|
-
|
|
12867
|
+
"Remoto",
|
|
12868
|
+
"Mostrar entrada de inicio remoto para web",
|
|
12681
12869
|
"Privado",
|
|
12682
12870
|
"Público",
|
|
12683
12871
|
"Agregar puerto",
|
|
@@ -13019,6 +13207,7 @@ var content = [
|
|
|
13019
13207
|
"Quitar de abiertos recientemente",
|
|
13020
13208
|
"Cambios no guardados de {0}",
|
|
13021
13209
|
"Entrada",
|
|
13210
|
+
"Buscar solo en archivos modificados (control de código fuente)",
|
|
13022
13211
|
"Buscar solo en los editores abiertos",
|
|
13023
13212
|
"Usar la Configuración de Exclusión e Ignorar Archivos",
|
|
13024
13213
|
"Abrir en la vista de búsqueda",
|
|
@@ -13649,7 +13838,7 @@ var content = [
|
|
|
13649
13838
|
"Volver ↩",
|
|
13650
13839
|
"No se han encontrado {0} tareas. Volver ↩",
|
|
13651
13840
|
"No hay ningún proveedor de tareas registrado para las tareas de tipo \"{0}\".",
|
|
13652
|
-
|
|
13841
|
+
"El sistema de tareas de proceso no es compatible en la Web.",
|
|
13653
13842
|
"Esta tarea está siendo ejecutada",
|
|
13654
13843
|
"Tarea realizada con éxito",
|
|
13655
13844
|
"Tarea realizada con éxito y esperando...",
|
|
@@ -14485,9 +14674,11 @@ var content = [
|
|
|
14485
14674
|
"Ejecuta comandos en la terminal",
|
|
14486
14675
|
"El comando abrió el búfer alternativo.",
|
|
14487
14676
|
"El comando no se ejecutó porque solicitó ejecutarse fuera del espacio aislado del terminal, pero la ejecución de comandos fuera del espacio aislado está deshabilitada por chat.agent.sandbox.allowUnsandboxedCommands. Ejecute el comando en el espacio aislado o habilite la configuración para permitir la ejecución sin espacio aislado.",
|
|
14677
|
+
"El comando no se ejecutó porque solicitó acceso a la red sin restricciones en el espacio aislado del terminal, pero el acceso a la red por comando está deshabilitado por chat.agent.sandbox.retryWithAllowNetworkRequests. Ejecute el comando con acceso de red restringido en su lugar o habilite la configuración para permitir solicitudes de acceso a la red.",
|
|
14488
14678
|
"Ejecutando `{0}`",
|
|
14489
14679
|
"Ejecutando comando",
|
|
14490
14680
|
"No se ejecuta `{0}` porque la ejecución fuera del espacio aislado está deshabilitada",
|
|
14681
|
+
"No se está ejecutando `{0}` porque el acceso a la red sin restricciones en el espacio aislado está deshabilitado",
|
|
14491
14682
|
"Faltan dependencias de espacio aislado",
|
|
14492
14683
|
"Las siguientes dependencias necesarias para la ejecución en espacio aislado no están instaladas: {0}. ¿Desea instalarlos?",
|
|
14493
14684
|
"Instalar",
|
|
@@ -14500,10 +14691,13 @@ var content = [
|
|
|
14500
14691
|
"¿Ejecutar comando en `{0}`?",
|
|
14501
14692
|
"Ejecutar el comando `{0}` fuera del [espacio aislado]({1}) para acceder a {2}?",
|
|
14502
14693
|
"¿Ejecutar el comando `{0}` fuera del [espacio aislado]({1})?",
|
|
14694
|
+
"Permita que el espacio aislado ejecute el comando `{0}` con acceso de red sin restricciones.",
|
|
14503
14695
|
"No se proporcionó ninguna explicación",
|
|
14504
14696
|
"No se proporcionó ningún objetivo",
|
|
14505
14697
|
"Explicación: {0}\r\n\r\nObjetivo: {1}\r\n\r\nMotivo para salir del espacio aislado: {2}",
|
|
14506
14698
|
"El modelo indicó que este comando necesita acceso sin bandeja de salida.",
|
|
14699
|
+
"Explicación: {0}\r\n\r\nObjetivo: {1}\r\n\r\nMotivo para permitir el acceso a la red sin restricciones en el espacio aislado: {2}",
|
|
14700
|
+
"El modelo indicó que este comando de espacio aislado necesita acceso a la red sin restricciones.",
|
|
14507
14701
|
"Explicación: {0}\r\n\r\nObjetivo: {1}",
|
|
14508
14702
|
"Ejecutando `{0}` en el espacio aislado",
|
|
14509
14703
|
"Ejecutando `{0}`",
|
|
@@ -14515,8 +14709,11 @@ var content = [
|
|
|
14515
14709
|
"Este comando tiene {0}acceso a, que no está permitido por la configuración actual de chat.agent.sandbox.",
|
|
14516
14710
|
"Este comando tiene acceso{0} y {1} más dominios que no están permitidos por la configuración actual de chat.agent.sandbox.",
|
|
14517
14711
|
"`{0}`",
|
|
14712
|
+
"`{0}`",
|
|
14518
14713
|
"Permitir",
|
|
14519
14714
|
"Omitir",
|
|
14715
|
+
"¿Quiere volver a intentar el comando `{0}` en el espacio aislado permitiendo el acceso a la red a {1}?",
|
|
14716
|
+
"¿Quiere volver a intentar el comando `{0}` en el espacio aislado permitiendo el acceso a la red?",
|
|
14520
14717
|
"¿Ejecutar el comando `{0}` fuera del espacio aislado para acceder a {1}?",
|
|
14521
14718
|
"¿Ejecutar el comando `{0}` fuera del espacio aislado?",
|
|
14522
14719
|
"Comando de terminal cancelado: se requiere una entrada confidencial",
|
|
@@ -14526,14 +14723,16 @@ var content = [
|
|
|
14526
14723
|
"Parece que el comando de terminal solicita una contraseña u otro valor confidencial. Centre el terminal para escribirlo directamente: los secretos no se deben enviar a través del chat.",
|
|
14527
14724
|
"Enfocar terminal",
|
|
14528
14725
|
"Comando Cancelar",
|
|
14726
|
+
"Ejecutando`{0}` en el espacio aislado con acceso a la red sin restricciones",
|
|
14529
14727
|
"Ejecutando `{0}` fuera del espacio aislado",
|
|
14530
14728
|
"Error en la instalación de la dependencia del espacio aislado (código de salida {0}). No se ejecutó el comando.",
|
|
14531
14729
|
"No se pudo determinar si la instalación de dependencias de espacio aislado se realizó correctamente. No se ejecutó el comando.",
|
|
14532
14730
|
"El usuario canceló la instalación de dependencias de espacio aislado.",
|
|
14533
14731
|
"La salida de ejecución de espacio aislado indicó que el espacio aislado bloqueó el comando.",
|
|
14534
|
-
"
|
|
14535
|
-
"
|
|
14536
|
-
"
|
|
14732
|
+
"La salida de ejecución de espacio aislado indicó que el espacio aislado bloqueó el acceso de red necesario.",
|
|
14733
|
+
"{0} puede necesitar entrada",
|
|
14734
|
+
"{0} completado",
|
|
14735
|
+
"{0} se cerró el terminal",
|
|
14537
14736
|
"Enviar a terminal",
|
|
14538
14737
|
"Presionar `Enter` en el terminal",
|
|
14539
14738
|
"Se presionó `Enter` en el terminal",
|
|
@@ -14622,19 +14821,27 @@ var content = [
|
|
|
14622
14821
|
"Deshabilite el espacio aislado para las herramientas del modo agente.",
|
|
14623
14822
|
"Habilite el espacio aislado para las herramientas del modo agente.",
|
|
14624
14823
|
"Habilite el espacio aislado para las herramientas de modo agente y permita todos los dominios de red.",
|
|
14824
|
+
"Controla si el modo de agente usa espacio aislado en Windows.",
|
|
14825
|
+
"Deshabilite el espacio aislado para las herramientas de modo de agente en Windows.",
|
|
14826
|
+
"Habilite el espacio aislado para las herramientas de modo agente en Windows y permita todos los dominios de red.",
|
|
14625
14827
|
"Controla si los comandos de terminal del modo agente se pueden ejecutar fuera del espacio aislado después de la confirmación del usuario cuando se produce un error en un comando de espacio aislado o cuando las restricciones del espacio aislado bloquearían el comando. Esto solo se aplica cuando {0} está habilitado.",
|
|
14828
|
+
"Controla si los comandos de terminal del modo agente pueden reintentar en el espacio aislado con acceso de red sin restricciones después de la confirmación del usuario. Esto solo se aplica cuando {0} se establece en `on` y conserva el espacio aislado del sistema de archivos mientras se relajan las restricciones de red para un comando aprobado.",
|
|
14626
14829
|
"Controla si los comandos de terminal del modo agente que se ejecutan fuera del espacio aislado se aprueban automáticamente. Esto solo se aplica cuando ambos {0} y {1} están habilitados.",
|
|
14627
14830
|
"Controla si los comandos de terminal del modo agente que se ejecutan dentro del espacio aislado se aprueban automáticamente. Cuando se deshabilita, la ejecución en la herramienta terminal usa el flujo de aprobación existente. Esto solo se aplica cuando {0} está habilitado.",
|
|
14628
14831
|
"Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Controla el acceso al sistema de archivos en el espacio aislado en Linux. Las rutas de acceso no admiten patrones globales, solo rutas de acceso literales (por ejemplo: ./src/, ~/.ssh, .env). **bubblewrap** y **socat** deben instalarse para que esta configuración funcione.",
|
|
14629
14832
|
"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de lectura. Déjelo vacío para permitir la lectura de todas las rutas de acceso.",
|
|
14630
14833
|
"Matriz de rutas de acceso para volver a permitir el acceso de lectura en las regiones denegadas. Tiene prioridad sobre denyRead.",
|
|
14631
|
-
"
|
|
14834
|
+
"Array of additional paths to allow write access. Leave empty to disallow writes outside the workspace folders, workspace storage folder, and sandbox temp directory.",
|
|
14632
14835
|
"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de escritura dentro de las rutas de acceso permitidas (tiene prioridad sobre allowWrite).",
|
|
14633
14836
|
"Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Controla el acceso al sistema de archivos en el espacio aislado en macOS. Las rutas de acceso también admiten patrones globales de estilo git (por ejemplo: *.ts, ./src, ./src/**/*.ts, file?. txt).",
|
|
14634
14837
|
"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de lectura. Déjelo vacío para permitir la lectura de todas las rutas de acceso.",
|
|
14635
14838
|
"Matriz de rutas de acceso para volver a permitir el acceso de lectura en las regiones denegadas. Tiene prioridad sobre denyRead.",
|
|
14636
|
-
"
|
|
14839
|
+
"Array of additional paths to allow write access. Leave empty to disallow writes outside the workspace folders, workspace storage folder, and sandbox temp directory.",
|
|
14637
14840
|
"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de escritura dentro de las rutas de acceso permitidas (tiene prioridad sobre allowWrite).",
|
|
14841
|
+
"Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Controla el acceso al sistema de archivos en el espacio aislado de Windows. Las rutas de acceso no admiten patrones globales, solo rutas de acceso literales (por ejemplo: C:\\src, C:\\Users\\me\\.ssh, .env).",
|
|
14842
|
+
"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso. Déjelo vacío para permitir la lectura de todas las rutas de acceso.",
|
|
14843
|
+
"Matriz de rutas de acceso adicionales para permitir el acceso de solo lectura. Tiene prioridad sobre denyRead.",
|
|
14844
|
+
"Matriz de rutas de acceso adicionales para permitir el acceso de lectura y escritura. Déjelo vacío para no permitir escrituras fuera de las carpetas del área de trabajo, la carpeta de almacenamiento del área de trabajo y el directorio temporal del espacio aislado.",
|
|
14638
14845
|
"Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Los pares clave-valor se pasan a la raíz de la configuración del entorno de ejecución del espacio aislado.",
|
|
14639
14846
|
"Indica si se deben excluir del historial del shell los comandos ejecutados por la herramienta de terminal. A continuación, se muestran los shells compatibles y el método utilizado para cada uno:",
|
|
14640
14847
|
"Establece “HISTCONTROL=ignorespace” y antepone un espacio al comando",
|
|
@@ -14653,7 +14860,7 @@ var content = [
|
|
|
14653
14860
|
"Use {0} en su lugar",
|
|
14654
14861
|
"Eliminar archivos en directorio temporal de espacio aislado",
|
|
14655
14862
|
"El terminal está a la espera de una entrada.",
|
|
14656
|
-
"
|
|
14863
|
+
"Applying sandbox prerequisites may prompt for your sudo password. Select Focus Terminal to type it in the terminal.",
|
|
14657
14864
|
"Enfocar terminal",
|
|
14658
14865
|
"Copiar último comando",
|
|
14659
14866
|
"Copiar la salida del último comando",
|
|
@@ -16100,18 +16307,14 @@ var content = [
|
|
|
16100
16307
|
"Atrás",
|
|
16101
16308
|
"{0} de {1}",
|
|
16102
16309
|
"Paso {0} de {1}: {2}",
|
|
16310
|
+
"Continuar",
|
|
16103
16311
|
"Continuar sin iniciar sesión",
|
|
16104
16312
|
"Introducción",
|
|
16105
16313
|
"Continuar",
|
|
16106
|
-
"
|
|
16314
|
+
"Sign in to use GitHub Copilot",
|
|
16107
16315
|
"Bienvenido a VS Code",
|
|
16108
|
-
"Inicie sesión para
|
|
16109
|
-
"
|
|
16110
|
-
"Continuar con GitHub",
|
|
16111
|
-
"Continuar con Google",
|
|
16112
|
-
"Continuar con Apple",
|
|
16113
|
-
"GHE",
|
|
16114
|
-
"Continuar con GitHub Enterprise",
|
|
16316
|
+
"Inicie sesión para usar GitHub Copilot.",
|
|
16317
|
+
"Su sesión se ha iniciado. Puede continuar con el paso siguiente.",
|
|
16115
16318
|
"Al iniciar sesión, acepte los {0}'s ",
|
|
16116
16319
|
"Términos y condiciones",
|
|
16117
16320
|
" y ",
|
|
@@ -16122,12 +16325,20 @@ var content = [
|
|
|
16122
16325
|
"Puede cambiar estos ",
|
|
16123
16326
|
"configuración",
|
|
16124
16327
|
" en cualquier momento.",
|
|
16125
|
-
"
|
|
16126
|
-
"
|
|
16127
|
-
"
|
|
16328
|
+
"Continuar con GitHub",
|
|
16329
|
+
"Continuar con GitHub",
|
|
16330
|
+
"Continuar con Google",
|
|
16331
|
+
"Continuar con Apple",
|
|
16332
|
+
"GHE",
|
|
16333
|
+
"Continuar con GitHub Enterprise",
|
|
16334
|
+
"Continuar",
|
|
16128
16335
|
"Por ejemplo, \"octocat\" o \"https://octocat.ghe.com\"...",
|
|
16129
16336
|
"Se resolverá en {0}",
|
|
16130
16337
|
"Debe especificar una instancia válida {0} (es decir, \"octocat\" o \"https://octocat.ghe.com\")",
|
|
16338
|
+
"Esperando a que se complete {0} el inicio de sesión...",
|
|
16339
|
+
"¿Cuál es la instancia? {0}",
|
|
16340
|
+
"Error al iniciar sesión. Puede intentarlo de nuevo más tarde desde el menú Cuentas.",
|
|
16341
|
+
"Error al iniciar sesión en GitHub Enterprise. Compruebe la dirección URL de la instancia e inténtelo de nuevo.",
|
|
16131
16342
|
"Tema de color",
|
|
16132
16343
|
"Puede examinar e instalar más temas más adelante desde la vista Extensiones.",
|
|
16133
16344
|
"Elegir un tema de color",
|
|
@@ -16146,9 +16357,9 @@ var content = [
|
|
|
16146
16357
|
"{0} seleccionados",
|
|
16147
16358
|
"Puede cambiar esto en cualquier momento en Configuración.",
|
|
16148
16359
|
"Abrir chat en cualquier momento con ",
|
|
16149
|
-
"
|
|
16360
|
+
"Agentes realizados para la tarea",
|
|
16150
16361
|
"Plan",
|
|
16151
|
-
"Genere un plan de implementación estructurado antes de cualquier cambio
|
|
16362
|
+
"Genere un plan de implementación estructurado antes de realizar cualquier cambio en el código y, a continuación, entrégueselo a un agente para que lo ejecute.",
|
|
16152
16363
|
"Agente",
|
|
16153
16364
|
"Describir un objetivo. El agente planea el enfoque, edita archivos, ejecuta comandos y corrige automáticamente. Revise y apruebe a lo largo del proceso.",
|
|
16154
16365
|
"Agentes que funcionan a su manera",
|
|
@@ -16355,6 +16566,7 @@ var content = [
|
|
|
16355
16566
|
"Menú contextual de la vista de variables del cuaderno",
|
|
16356
16567
|
"Menú contextual del indicador de inicio (solo web)",
|
|
16357
16568
|
"Submenú 'Copiar como' en el menú de edición de nivel superior",
|
|
16569
|
+
"El área del indicador de estado en el extremo derecho de la barra de herramientas que se muestra debajo de la entrada de chat",
|
|
16358
16570
|
"El menú del título Control de código fuente",
|
|
16359
16571
|
"El menú de control de código fuente",
|
|
16360
16572
|
"El menú del título de Repositorios de control de código fuente",
|
|
@@ -16417,6 +16629,7 @@ var content = [
|
|
|
16417
16629
|
"Menú de la barra de herramientas del widget Edición de chat para los cambios de sesión.",
|
|
16418
16630
|
"Menú de la barra de herramientas del widget edición de chat para el título de la sesión.",
|
|
16419
16631
|
"El menú Sesiones de chat.",
|
|
16632
|
+
"Menú contextual de los elementos de la lista de sesiones de la ventana Sesiones.",
|
|
16420
16633
|
"Menú para nuevas sesiones de chat.",
|
|
16421
16634
|
"El menú contextual de diferencias múltiples de chat.",
|
|
16422
16635
|
"Botón Crear en el editor de administración de personalizaciones de chat.",
|
|
@@ -16501,11 +16714,11 @@ var content = [
|
|
|
16501
16714
|
"Una contribución de autenticación debe especificar un identificador.",
|
|
16502
16715
|
"Una contribución de autenticación debe especificar una etiqueta.",
|
|
16503
16716
|
"El identificador de autenticación \"{0}\" ya se ha registrado.",
|
|
16504
|
-
"
|
|
16505
|
-
"
|
|
16506
|
-
"
|
|
16507
|
-
"
|
|
16508
|
-
"&&
|
|
16717
|
+
"Changes that you made may not be saved. Please check press 'Cancel' and try again.",
|
|
16718
|
+
"Unable to open a new window.",
|
|
16719
|
+
"The browser blocked opening a new window. Press 'Retry' to try again.",
|
|
16720
|
+
"Please allow pop-ups for this website in your [browser settings]({0}).",
|
|
16721
|
+
"&&Retry",
|
|
16509
16722
|
"Copilot Student",
|
|
16510
16723
|
"Copilot Pro",
|
|
16511
16724
|
"Copilot Pro+",
|
|
@@ -16621,13 +16834,13 @@ var content = [
|
|
|
16621
16834
|
"Guardar como",
|
|
16622
16835
|
"Todos los archivos",
|
|
16623
16836
|
"Sin extensión",
|
|
16624
|
-
|
|
16625
|
-
|
|
16626
|
-
|
|
16627
|
-
|
|
16628
|
-
|
|
16629
|
-
|
|
16630
|
-
|
|
16837
|
+
"Can't open folders, try adding a folder to the workspace instead.",
|
|
16838
|
+
"Can't open workspaces, try adding a folder to the workspace instead.",
|
|
16839
|
+
"&&Open Remote...",
|
|
16840
|
+
"&&Learn More",
|
|
16841
|
+
"Open &&Files...",
|
|
16842
|
+
"Opening Local Folders is Unsupported",
|
|
16843
|
+
"Your browser doesn't support opening local folders.\r\nYou can either open single files or open a remote repository.",
|
|
16631
16844
|
"Abrir archivo local...",
|
|
16632
16845
|
"Guardar archivo local...",
|
|
16633
16846
|
"Abrir carpeta local...",
|
|
@@ -16646,6 +16859,8 @@ var content = [
|
|
|
16646
16859
|
"La carpeta {0} no existe. ¿Desea crearla?",
|
|
16647
16860
|
"Escriba una ruta de acceso que exista.",
|
|
16648
16861
|
"Esta carpeta no se puede usar como destino para guardar. Elija otra carpeta",
|
|
16862
|
+
"La carpeta {0} no existe. ¿Desea crearla?",
|
|
16863
|
+
"No se pudo crear la carpeta: {0}",
|
|
16649
16864
|
"Comience la ruta de acceso con una letra de unidad.",
|
|
16650
16865
|
"Seleccione un archivo.",
|
|
16651
16866
|
"Seleccione una carpeta.",
|
|
@@ -16696,14 +16911,14 @@ var content = [
|
|
|
16696
16911
|
"No se puede habilitar la extensión '{0}' porque depende de la extensión '{1}' que no se puede habilitar",
|
|
16697
16912
|
"No hay ningún área de trabajo.",
|
|
16698
16913
|
"No se puede cambiar la habilitación de la extensión {0} en el área de trabajo porque aporta proveedores de autenticación.",
|
|
16699
|
-
|
|
16700
|
-
|
|
16914
|
+
"No se puede agregar \"{0}\" porque esta no es una extensión web.",
|
|
16915
|
+
"Abrir el recurso de extensiones web instaladas",
|
|
16701
16916
|
"Acceso a la característica '{0}'.",
|
|
16702
16917
|
"La extensión '{0}' desea tener acceso a la característica '{1}'.",
|
|
16703
16918
|
"Permitir",
|
|
16704
16919
|
"No permitir",
|
|
16705
|
-
|
|
16706
|
-
|
|
16920
|
+
"Remoto",
|
|
16921
|
+
"Explorador",
|
|
16707
16922
|
"No se puede desinstalar la extensión '{0}'. La extensión '{1}' depende de esta.",
|
|
16708
16923
|
"No se puede desinstalar la extensión '{0}'. Las extensiones '{1}' y '{2}' dependen de esta.",
|
|
16709
16924
|
"No se puede desinstalar la extensión \"{0}\". Las extensiones \"{1}\" y \"{2}\", entre otras, dependen de esta.",
|
|
@@ -16905,8 +17120,8 @@ var content = [
|
|
|
16905
17120
|
"Tipo incorrecto. Se esperaba \"{0}\". El campo \"command\" no es compatible con la ejecución de varios comandos. Use el comando \"runCommands\" para pasar varios comandos para ejecutarlo.",
|
|
16906
17121
|
"Condición cuando la tecla está activa.",
|
|
16907
17122
|
"Argumentos que se pasan al comando para ejecutar.",
|
|
16908
|
-
|
|
16909
|
-
|
|
17123
|
+
"Teclado",
|
|
17124
|
+
"Controla la distribución del teclado que se usa en la Web.",
|
|
16910
17125
|
"No se puede escribir porque el archivo de configuración de enlaces de teclado tiene cambios sin guardar. Guárdelo primero e inténtelo de nuevo.",
|
|
16911
17126
|
"No se puede escribir en el archivo de configuración KeyBindings. Abra el archivo para corregir los errores/advertencias e inténtelo otra vez.",
|
|
16912
17127
|
"No se puede escribir en el archivo de configuración KeyBindings. Tiene un objeto que no es de tipo Array. Abra el archivo para corregirlo y vuelva a intentarlo.",
|
|
@@ -16953,11 +17168,11 @@ var content = [
|
|
|
16953
17168
|
"la propiedad `{0}` se puede omitir y debe ser de tipo \"string[]\"",
|
|
16954
17169
|
"la propiedad \"{0}\" se puede omitir y debe ser de tipo \"object\" con las propiedades \"{1}\" y \"{2}\" de tipo \"string\"",
|
|
16955
17170
|
"Es posible que los cambios realizados no se guarden. Seleccione \"Cancelar\" e inténtelo de nuevo.",
|
|
16956
|
-
|
|
16957
|
-
|
|
16958
|
-
|
|
16959
|
-
|
|
16960
|
-
|
|
17171
|
+
"Para cambiar el idioma para mostrar, debe recargarse {0}",
|
|
17172
|
+
"Presione el botón Recargar para actualizar la página y establecer el idioma para mostrar en {0}.",
|
|
17173
|
+
"&&Recargar",
|
|
17174
|
+
"Para cambiar el idioma para mostrar, debe recargarse {0}",
|
|
17175
|
+
"Presione el botón Recargar para actualizar la página y usar el idioma del explorador.",
|
|
16961
17176
|
"Ventana",
|
|
16962
17177
|
"No mostrar de nuevo",
|
|
16963
17178
|
"Verdadero cuando la directiva \"Requerir cuenta aprobada\" está activa y el usuario aún no ha iniciado sesión en una organización de GitHub aprobada, por lo que todas las características de IA permanecen desactivadas hasta que inicie sesión.",
|
|
@@ -17015,9 +17230,9 @@ var content = [
|
|
|
17015
17230
|
"Mensaje de progreso",
|
|
17016
17231
|
"Cancelar",
|
|
17017
17232
|
"Descartar",
|
|
17018
|
-
|
|
17019
|
-
|
|
17020
|
-
|
|
17233
|
+
"Se ha producido un error inesperado que requiere recargar esta página.",
|
|
17234
|
+
"El área de trabajo no se pudo conectar al servidor (error: {0})",
|
|
17235
|
+
"&&Recargar",
|
|
17021
17236
|
"Id. de un tutorial de introducción que se va a abrir.",
|
|
17022
17237
|
"Contribuye con información de ayuda para Remote",
|
|
17023
17238
|
"Dirección URL, o un comando que devuelve la dirección URL, a la página de Introducción del proyecto, o un id. de tutorial que aporta la extensión del proyecto.",
|
|
@@ -17031,10 +17246,10 @@ var content = [
|
|
|
17031
17246
|
"Reenviado automáticamente",
|
|
17032
17247
|
"El puerto local {0} no pudo ser utilizado para la retransmisión al puerto remoto. {1}.\r\n\r\nEsto suele ocurrir cuando ya hay otro proceso que utiliza el puerto local.{0}.\r\n\r\nSe ha utilizado el número de puerto {2} en su lugar.",
|
|
17033
17248
|
"Reenviado de forma estática",
|
|
17034
|
-
|
|
17035
|
-
|
|
17036
|
-
|
|
17037
|
-
"
|
|
17249
|
+
"Red",
|
|
17250
|
+
"Unable to search with Web Worker text searcher",
|
|
17251
|
+
"Unable to search with Web Worker file searcher",
|
|
17252
|
+
"Workspace folder does not exist: {0}",
|
|
17038
17253
|
"Si se centra cualquier sugerencia simple",
|
|
17039
17254
|
"Si se ha navegado hacia abajo en el widget de sugerencias simples",
|
|
17040
17255
|
"Si se centra la primera sugerencia simple",
|