@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 32.0.2 → 33.0.7

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -162,19 +162,19 @@ var content = [
162
162
  "Uso de la representación basada en DOM",
163
163
  "Si las finalizaciones insertadas están pospuestas actualmente",
164
164
  "Posponer sugerencias insertadas",
165
- undefined,
166
- undefined,
167
- undefined,
168
- undefined,
169
- undefined,
170
- undefined,
171
- undefined,
172
- undefined,
173
- undefined,
165
+ "1 minuto",
166
+ "5 minutos",
167
+ "10 minutos",
168
+ "15 minutos",
169
+ "30 minutos",
170
+ "60 minutos",
171
+ "{0} minutos (Último uso)",
172
+ "Duración personalizada usada por última vez",
173
+ "Personalizado...",
174
174
  "Seleccionar la duración de la pausa para las sugerencias insertadas",
175
- undefined,
176
- undefined,
177
- undefined,
175
+ "Duración en minutos (por ejemplo, 90)",
176
+ "Escriba la duración del aplazamiento en minutos",
177
+ "Escriba un número positivo",
178
178
  "Cancelar posponer sugerencias insertadas",
179
179
  "El número de cursores se ha limitado a {0}. Considere la posibilidad de usar [buscar y reemplazar](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) para realizar cambios mayores o aumentar la configuración del límite de varios cursores del editor.",
180
180
  "Aumentar el límite de varios cursores",
@@ -555,7 +555,7 @@ var content = [
555
555
  "Controla si el editor debe escribir entre comillas o corchetes.",
556
556
  "Utilizar las configuraciones del lenguaje para determinar cuándo cerrar las comillas automáticamente. ",
557
557
  "Cerrar automáticamente las comillas cuando el cursor esté a la izquierda de un espacio en blanco. ",
558
- "Controla si el editor debe cerrar automáticamente las comillas después de que el usuario agrega uma comilla de apertura.",
558
+ "Controla si el editor debe cerrar automáticamente las comillas después de que el usuario agrega una comilla de apertura.",
559
559
  "El editor no insertará la sangría automáticamente.",
560
560
  "El editor mantendrá la sangría de la línea actual.",
561
561
  "El editor respetará la sangría de la línea actual y los corchetes definidos por el idioma.",
@@ -1549,6 +1549,7 @@ var content = [
1549
1549
  "Indica si el editor actual está en modo de fragmentos de código.",
1550
1550
  "Indica si hay una tabulación siguiente cuando se está en modo de fragmentos de código.",
1551
1551
  "Si hay una tabulación anterior cuando se está en modo de fragmentos de código.",
1552
+ "Si la tabulación del fragmento de código actual es una opción",
1552
1553
  "Ir al marcador de posición siguiente...",
1553
1554
  "Domingo",
1554
1555
  "Lunes",
@@ -1818,6 +1819,27 @@ var content = [
1818
1819
  "Restablecer todos los menús",
1819
1820
  "Ocultar \"{0}\"",
1820
1821
  "Configurar el enlace de teclado",
1822
+ "Permisos",
1823
+ "Permisos de sesión por herramienta. Se actualiza automáticamente al aprobar una herramienta \"en esta sesión\".",
1824
+ "Herramientas permitidas",
1825
+ "Nombre de la herramienta",
1826
+ "Herramientas denegadas",
1827
+ "Aprobaciones",
1828
+ "Comportamiento de aprobación de herramientas para esta sesión",
1829
+ "Aprobaciones predeterminadas",
1830
+ "Omitir aprobaciones",
1831
+ "Autopilot (versión preliminar)",
1832
+ "Copilot usa las opciones configuradas",
1833
+ "Todas las llamadas a herramientas se aprueban automáticamente",
1834
+ "Recorre en iteración de forma autónoma de principio a fin",
1835
+ "Modo agente",
1836
+ "Cómo debe acercarse el agente a este turno",
1837
+ "Interactivo",
1838
+ "Plan",
1839
+ "Solicitar entrada y aprobación para cada acción",
1840
+ "Genere primero un plan y, a continuación, elija cómo ejecutarlo",
1841
+ "Nivel de telemetría",
1842
+ "Nivel de telemetría más restrictivo solicitado por los clientes conectados.",
1821
1843
  "La configuración del lenguaje predeterminada se reemplaza",
1822
1844
  "Configure los valores que se van a invalidar para {0}.",
1823
1845
  "Establecer los valores de configuración que se reemplazarán para un lenguaje.",
@@ -2156,9 +2178,9 @@ var content = [
2156
2178
  "Perfil del terminal que se va a usar en Linux para el uso de terminales relacionados con la automatización, como tareas y depuración.",
2157
2179
  "Perfil del terminal que se va a usar en macOS para el uso de terminales relacionados con la automatización, como tareas y depuración.",
2158
2180
  "Perfil del terminal que se va a usar para el uso de terminales relacionados con la automatización, como tareas y depuración. Esta configuración se omitirá actualmente si se establece {0} (ahora en desuso).",
2159
- undefined,
2160
- undefined,
2161
- undefined,
2181
+ "Perfil de terminal que se va a usar en Linux para terminales de host de agente, incluidos los shells iniciados por las herramientas del agente de inteligencia artificial. Acepta un nombre de perfil de {0} o un objeto de perfil en línea. Cuando no está establecido, vuelva a {1}. Actualmente se aplica al host del agente local. Actualmente, solo se respeta la `path` ejecutable; Se omiten `args` y `env` del perfil. Los hosts de agente remoto necesitan la configuración del shell del lado remoto porque las rutas de acceso resueltas locales pueden no ser válidas en el remoto.",
2182
+ "Perfil de terminal que se va a usar en macOS para terminales de host de agente, incluidos los shells iniciados por las herramientas del agente de inteligencia artificial. Acepta un nombre de perfil de {0} o un objeto de perfil en línea. Cuando no está establecido, vuelva a {1}. Actualmente se aplica al host del agente local. Actualmente, solo se respeta la `path` ejecutable; Se omiten `args` y `env` del perfil. Los hosts de agente remoto necesitan la configuración del shell del lado remoto porque las rutas de acceso resueltas locales pueden no ser válidas en el remoto.",
2183
+ "Perfil de terminal que se va a usar en Windows para terminales de host de agente, incluidos los shells iniciados por las herramientas del agente de inteligencia artificial. Acepta un nombre de perfil de {0} o un objeto de perfil en línea. Cuando no está establecido, vuelva a {1}. Actualmente se aplica al host del agente local. Actualmente, solo se respeta la `path` ejecutable; Se omiten `args` y `env` del perfil. Los hosts de agente remoto necesitan la configuración del shell del lado remoto porque las rutas de acceso resueltas locales pueden no ser válidas en el remoto.",
2162
2184
  "Origen de perfil que detectará automáticamente las rutas de acceso al shell. Tenga en cuenta que las ubicaciones ejecutables no estándar no se admiten y deben crearse manualmente en un perfil nuevo.",
2163
2185
  "La extensión que ha contribuido con este perfil.",
2164
2186
  "El ID del terminal de extensión",
@@ -2181,7 +2203,7 @@ var content = [
2181
2203
  "Este color debe ser transparente u ocultará el contenido",
2182
2204
  "Use el color predeterminado.",
2183
2205
  "Color de primer plano general. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
2184
- undefined,
2206
+ "Color de primer plano de contraste más alto, pensado para texto o iconos que necesitan la máxima legibilidad en varios fondos. Este color solo se usa si un componente no lo reemplaza.",
2185
2207
  "Primer plano general de los elementos deshabilitados. Este color solo se usa si un componente no lo reemplaza.",
2186
2208
  "Color de primer plano general para los mensajes de erroe. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
2187
2209
  "Color de primer plano para el texto descriptivo que proporciona información adicional, por ejemplo para una etiqueta.",
@@ -2428,7 +2450,7 @@ var content = [
2428
2450
  "Selector rápido del color de primer plano para el elemento con el foco.",
2429
2451
  "Color de primer plano del icono del selector rápido para el elemento con el foco.",
2430
2452
  "Color de fondo del selector rápido para el elemento con el foco.",
2431
- undefined,
2453
+ "Color de primer plano del selector rápido de los resaltados de coincidencia en el elemento enfocado.",
2432
2454
  "Color del texto en el mensaje de finalización del viewlet de búsqueda.",
2433
2455
  "Color de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
2434
2456
  "Color de borde de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
@@ -2520,7 +2542,7 @@ var content = [
2520
2542
  "Habilite esta opción para descargar e instalar nuevas versiones de VS Code en segundo plano.",
2521
2543
  "Mostrar notas de la revisión tras actualizar. Las notas de la revisión son obtenidas desde un servicio en línea de Microsoft.",
2522
2544
  "Mostrar una información sobre herramientas de actualización posterior a la instalación en la barra de título en lugar de abrir el editor de notas de la versión.",
2523
- undefined,
2545
+ "Muestra el indicador de actualización en la barra de título.",
2524
2546
  "Predeterminado",
2525
2547
  "No se puede sincronizar {0} porque su versión local {1} no es compatible con la versión remota {2}",
2526
2548
  "No se pueden analizar los datos de la sincronización porque no son compatibles con la versión actual.",
@@ -2746,9 +2768,9 @@ var content = [
2746
2768
  "Configuración de telemetría",
2747
2769
  "Configuración que utiliza servicios en línea",
2748
2770
  "Lista de etiquetas bajo las cuales se colocará la configuración. Luego, se puede buscar la etiqueta en el editor de configuraciones. Por ejemplo, especificar la etiqueta \"experimental\" permite encontrar la configuración buscando \"@tag:experimental\".",
2749
- undefined,
2750
- undefined,
2751
- undefined,
2771
+ "Invalidaciones de configuración para la ventana Agentes. Permite especificar un valor predeterminado diferente y un comportamiento de solo lectura para esta configuración cuando se ejecuta en la ventana Agentes.\r\n\r\n**Nota**: Se trata de una API propuesta. Para usarlo, las extensiones deben incluir `agentsWindowConfiguration` en sus `enabledApiProposals`.",
2772
+ "Valor predeterminado de esta configuración en la ventana Agentes.",
2773
+ "Cuando es true, el usuario no puede cambiar esta configuración en la ventana Agentes.",
2752
2774
  "No se pueden registrar los valores predeterminados de configuración para '{0}'. Esta opción no permite valores predeterminados de configuración de contribución.",
2753
2775
  "No se pueden registrar los valores predeterminados de configuración para \"{0}\". Solo se admiten los valores predeterminados de los ajustes de alcance reemplazable por la máquina, la ventana, el recurso y el idioma.",
2754
2776
  "Aporta opciones de configuración.",
@@ -2756,7 +2778,7 @@ var content = [
2756
2778
  "configuration.properties debe ser un objeto",
2757
2779
  "No se puede registrar \"{0}\". Esta propiedad ya está registrada.",
2758
2780
  "la propiedad Configuration. Properties ' {0} ' debe ser un objeto",
2759
- undefined,
2781
+ "La extensión \"{0}\" NO PUEDE usar la propiedad \"agentsWindow\" en la configuración \"{1}\" sin habilitar la propuesta de API \"agentsWindowConfiguration\".",
2760
2782
  "\"configuration.allOf\" está en desuso y ya no debe utilizarse. En su lugar, pase varias secciones de configuración como una matriz al punto de contribución \"configuration\".",
2761
2783
  "Lista de carpetas para cargar en el área de trabajo. ",
2762
2784
  "Ruta de acceso de archivo; por ejemplo, \"/raíz/carpetaA\" o \"./carpetaA\" para una ruta de acceso de archivo que se resolverá respecto a la ubicación del archivo del área de trabajo.",
@@ -3278,7 +3300,7 @@ var content = [
3278
3300
  "Icono de la acción de cambio siguiente en el editor de diferencias.",
3279
3301
  "Cambio siguiente",
3280
3302
  "Intercambiar el lado izquierdo y derecho",
3281
- undefined,
3303
+ "Volver a abrir como texto",
3282
3304
  "Icono de la acción de alternar espacio en blanco en el editor de diferencias.",
3283
3305
  "Mostrar las diferencias de espacios en blanco iniciales/finales",
3284
3306
  "Mantener editor",
@@ -3512,7 +3534,7 @@ var content = [
3512
3534
  "Si un editor que coincide con uno de los tipos de la lista se abre como el primero de un grupo de editores y hay más de un grupo abierto, el grupo se bloquea automáticamente. Los grupos bloqueados solo serán usados para abrir editores cuando sean elegidos explícitamente por un gesto del usuario (por ejemplo, arrastrar y soltar), pero no por defecto. En consecuencia, es menos probable que el editor activo de un grupo bloqueado sea sustituido accidentalmente por otro editor.",
3513
3535
  "El editor predeterminado para los archivos detectados como binarios. Si no se define, será presentado al usuario un selector.",
3514
3536
  "Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores (por ejemplo, '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Tienen prioridad sobre el comportamiento predeterminado.",
3515
- undefined,
3537
+ "Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores para vistas de diferencias (por ejemplo, `\"*.md\": \"vscode.markdown.preview.editor\"`). Estas invalidan `workbench.editorAssociations` para las diferencias.",
3516
3538
  "Controla el tamaño mínimo de un archivo en MB antes de pedir confirmación al abrir en el editor. Tenga en cuenta que esta configuración puede no aplicarse a todos los entornos y tipos de editor.",
3517
3539
  "Mantenga __{0}__ para colocarlo en el editor",
3518
3540
  "Acciones del grupo de editores vacías",
@@ -4101,21 +4123,21 @@ var content = [
4101
4123
  "Controla si debe mostrarse un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar la ventana o la pestaña del explorador. Tenga en cuenta que, aunque se habilite, los exploradores pueden decidir cerrar una pestaña o una ventana sin confirmación y que esta configuración es solo una sugerencia que puede no funcionar en todos los casos.",
4102
4124
  "Controla si se muestra un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar una ventana o salir de la aplicación.",
4103
4125
  "Controla si los problemas son visibles en el editor y el área de trabajo.",
4104
- undefined,
4105
- undefined,
4106
- undefined,
4107
- undefined,
4108
- undefined,
4109
- undefined,
4110
- undefined,
4111
- undefined,
4112
- undefined,
4113
- undefined,
4114
- undefined,
4115
- undefined,
4116
- undefined,
4117
- undefined,
4118
- undefined,
4126
+ "Modo Zen",
4127
+ "Controla si al activar el modo zen se pone también el área de trabajo en modo de pantalla completa.",
4128
+ "Controla si al activar el modo zen se centra también el diseño.",
4129
+ "Controla si la activación del modo zen debe mostrar varias pestañas del editor, una sola pestaña del editor u ocultar completamente el área de título del editor.",
4130
+ "Cada editor se muestra como una pestaña en el área de título del editor.",
4131
+ "El editor activo se muestra como una sola pestaña grande en el área de título del editor.",
4132
+ "No se muestra el área de título del editor.",
4133
+ "Controla si la activación del modo zen también oculta la barra de estado en la parte inferior del área de trabajo.",
4134
+ "Controla si al activar el modo zen se oculta también la barra de actividades en la parte izquierda o derecha del área de trabajo.",
4135
+ "Controla si encender modo Zen esconde también los números de línea del editor.",
4136
+ "Controla si una ventana debe restaurarse a modo zen si se cerró en modo zen.",
4137
+ "Controla si las notificaciones del modo no molestar deben estar habilitadas en modo zen. Si es true, solo se mostrarán las notificaciones de error.",
4138
+ "Barra de pestañas",
4139
+ "Alternar modo Zen",
4140
+ "Modo Zen",
4119
4141
  "Workbench",
4120
4142
  "Seguridad",
4121
4143
  "Problemas",
@@ -4151,10 +4173,10 @@ var content = [
4151
4173
  "Si el editor de comparación de texto está visible",
4152
4174
  "Si hay un editor de comparación de texto activo",
4153
4175
  "Si un editor en paralelo está activo",
4154
- undefined,
4155
- undefined,
4176
+ "Si la diferencia activa del editor personalizado puede alternar entre el diseño en línea y el diseño en paralelo",
4177
+ "Si la diferencia activa del editor personalizado está respaldada por documentos de texto",
4156
4178
  "Número de grupos de editores abiertos",
4157
- undefined,
4179
+ "Si el grupo de editores es el grupo de editores superior derecho en la parte del editor",
4158
4180
  "Si el grupo de editores activo está vacío",
4159
4181
  "Índice del grupo de editores activo",
4160
4182
  "Si el grupo de editores activo es el último grupo",
@@ -4404,7 +4426,7 @@ var content = [
4404
4426
  "Al presionar la tecla, cerrar la vista accesible y enfocar el elemento desde el que se invocó.",
4405
4427
  "Proporciona información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del control de código fuente cuando la entrada está centrada.",
4406
4428
  "Proporciona información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad de búsqueda cuando se centra la entrada de búsqueda.",
4407
- "Proporciona información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad de la aplicación Agentes cuando la entrada de chat está centrada.",
4429
+ "Proporciona información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad de la ventana Agentes cuando la entrada del chat está centrada.",
4408
4430
  "Proporciona información sobre cómo navegar e interactuar con el carrusel de preguntas del chat, incluido cómo centrar el terminal cuando corresponda.",
4409
4431
  "Volumen de las indicaciones de sonido en porcentaje (0-100).",
4410
4432
  "Si se deben anular los cambios de posición o no",
@@ -4793,7 +4815,7 @@ var content = [
4793
4815
  "Para crear una nueva sesión de chat, invoque el comando{0}Nuevo chat.",
4794
4816
  "Para ver todas las sesiones de chat, invoque el comando Mostrar chats{0}.",
4795
4817
  "Puede enfocar la lista de sesiones de agente invocando el comando Enfocar sesiones de agente{0}.",
4796
- undefined,
4818
+ "Para abrir la ventana Agentes, ejecute el comando Abrir ventana Agentes{0}. En el modo de lector de pantalla, este enlace de teclado incluye Alt para evitar conflictos con los accesos directos del lector de pantalla.",
4797
4819
  "En el cuadro de entrada, utilice las flechas arriba y abajo para navegar por el historial de solicitudes. Edite la entrada y pulse Entrar o el botón de Enviar para ejecutar una nueva solicitud.",
4798
4820
  "Para eliminar contextos adjuntos, céntrese en un adjunto y presione Suprimir o Retroceso.",
4799
4821
  "En el cuadro de entrada, inspeccione la última respuesta en la vista accesible{0}. El contenido de pensamiento se incluye en orden de forma predeterminada.",
@@ -4869,7 +4891,7 @@ var content = [
4869
4891
  "No hay sugerencias del chat.",
4870
4892
  "Mostrar uso de la ventana de contexto",
4871
4893
  "Mostrar uso de contexto",
4872
- "Administrar chat",
4894
+ "Administrar la configuración de Copilot",
4873
4895
  "Mostrar extensiones usando Copilot",
4874
4896
  "Configurar sugerencias insertadas...",
4875
4897
  "Actualizar plan de GitHub Copilot",
@@ -4973,6 +4995,7 @@ var content = [
4973
4995
  "Enviar a nuevo chat",
4974
4996
  "Cambiar al agente siguiente",
4975
4997
  "Cambiar al modelo siguiente",
4998
+ "Cambiar al siguiente modelo anclado",
4976
4999
  "Abrir selector de modelos",
4977
5000
  "Abrir selector de permisos",
4978
5001
  "Establecer permisos",
@@ -5139,6 +5162,16 @@ var content = [
5139
5162
  "Ya existe un directorio denominado \"{0}\" en esta ubicación. Elija otro nombre o ubicación.",
5140
5163
  "El complemento ''{0}'' se creó correctamente.",
5141
5164
  "No se pudo crear el complemento: {0}",
5165
+ "No se encontraron archivos de registro para la sesión de host de agente activa.",
5166
+ "No se encontraron archivos de registro del host del agente para la ventana actual.",
5167
+ "No se pudieron guardar los registros de depuración: {0}",
5168
+ "Exportar registros de depuración del host del agente...",
5169
+ "Seleccionar carpeta para los registros de depuración del host del agente",
5170
+ "No hay ninguna sesión de la CLI de Copilot activa.",
5171
+ "La sesión de chat activa no es una sesión de la CLI de Copilot.",
5172
+ "No se encontró ninguna conexión activa para el host del agente remoto ''{0}\".",
5173
+ "El host del agente remoto \"{0}\" no notifique un directorio particular.",
5174
+ "Abrir archivo de estado de la CLI de Copilot",
5142
5175
  "Instalar",
5143
5176
  "Desinstalar",
5144
5177
  "Abrir carpeta de complementos",
@@ -5168,13 +5201,24 @@ var content = [
5168
5201
  "Actualizar complementos (Forzar)",
5169
5202
  "Complementos de agente: instalados",
5170
5203
  "Complementos de agente",
5171
- undefined,
5172
- undefined,
5173
- undefined,
5174
- undefined,
5175
- undefined,
5176
- undefined,
5177
- undefined,
5204
+ "Modo agente",
5205
+ "Aprobar automáticamente",
5206
+ "Aprobaciones",
5207
+ "Rama",
5208
+ "Aislamiento",
5209
+ "(Seleccionado)",
5210
+ "{0}: {1}, Solo lectura",
5211
+ "{0}: {1}",
5212
+ "Más información sobre los permisos",
5213
+ "{0} Selector",
5214
+ "Filtrar...",
5215
+ "El host del agente remoto \"{0}\" quiere escribir {1}",
5216
+ "El host del agente remoto \"{0}\" quiere leer {1}",
5217
+ "+1 solicitud más esperando",
5218
+ "+{0} más solicitudes en espera",
5219
+ "Denegar",
5220
+ "Permitir",
5221
+ "Permitir siempre",
5178
5222
  "1 archivo",
5179
5223
  "{0} archivos",
5180
5224
  "Archivado",
@@ -5249,7 +5293,7 @@ var content = [
5249
5293
  "Barra lateral de ocultar sesiones de agente",
5250
5294
  "Alternar barra lateral de sesiones del agente",
5251
5295
  "Sesiones del agente de concentración",
5252
- "Prueba de la nueva aplicación Agents",
5296
+ "Probar la nueva ventana Agentes",
5253
5297
  "No hay sesiones coincidentes",
5254
5298
  "Restablecer filtro",
5255
5299
  "Ordenar por creado",
@@ -5379,60 +5423,64 @@ var content = [
5379
5423
  "Integrado",
5380
5424
  "Extensión: {0}",
5381
5425
  "Complemento: {0}",
5382
- undefined,
5383
- undefined,
5384
- undefined,
5385
- undefined,
5386
- undefined,
5387
- undefined,
5388
- undefined,
5389
- undefined,
5390
- undefined,
5391
- undefined,
5392
- undefined,
5393
- undefined,
5394
- undefined,
5395
- undefined,
5396
- undefined,
5397
- undefined,
5398
- undefined,
5399
- undefined,
5400
- undefined,
5401
- undefined,
5402
- undefined,
5403
- undefined,
5404
- undefined,
5405
- undefined,
5406
- undefined,
5407
- undefined,
5408
- undefined,
5409
- undefined,
5410
- undefined,
5411
- undefined,
5426
+ "No se encontraron agentes",
5427
+ "1 agente encontrado",
5428
+ "{0} agentes encontrados",
5429
+ "No hay agentes",
5430
+ "1 agente",
5431
+ "{0} agentes",
5432
+ "No se encontraron capacidades",
5433
+ "se encontró 1 aptitud",
5434
+ "{0} aptitudes encontradas",
5435
+ "No hay aptitudes",
5436
+ "1 aptitud",
5437
+ "{0} capacidades",
5438
+ "No se encontraron instrucciones",
5439
+ "se encontró 1 archivo de instrucciones",
5440
+ "{0} archivos de instrucciones encontrados",
5441
+ "Sin instrucciones",
5442
+ "1 archivo de instrucciones",
5443
+ "{0} archivos de instrucciones",
5444
+ "No se encontraron enlaces",
5445
+ "Se encontró 1 enlace",
5446
+ "{0} no se encontraron enlaces",
5447
+ "Sin enlaces",
5448
+ "1 enlace",
5449
+ "{0} enlaces",
5450
+ "No se encontraron mensajes",
5451
+ "se encontró 1 indicación",
5452
+ "{0} indicaciones encontradas",
5453
+ "No hay indicaciones",
5454
+ "1 mensaje",
5455
+ "{0} indicaciones",
5412
5456
  "Escriba para buscar...",
5413
5457
  "{0}, elementos {1}, {2}",
5414
5458
  "contraído",
5415
5459
  "ampliado",
5416
- "{0}, {1}",
5460
+ "{0}. {1}",
5417
5461
  "{0}, deshabilitado",
5418
5462
  "Personalizaciones del agente",
5419
5463
  "Copiar ruta de acceso completa",
5420
5464
  "Copiar ruta de acceso relativo",
5465
+ "Agentes",
5421
5466
  "Configure la inteligencia artificial para adoptar diferentes roles adaptados a tareas de desarrollo específicas. Cada agente tiene sus propias instrucciones, herramientas y comportamiento.",
5422
5467
  "Más información sobre los agentes personalizados",
5468
+ "Capacidades",
5423
5469
  "Carpetas de instrucciones, scripts y recursos que Copilot carga cuando es pertinente para realizar tareas especializadas.",
5424
5470
  "Más información sobre las aptitudes del agente",
5471
+ "Instrucciones",
5425
5472
  "Defina directrices y reglas comunes que influya automáticamente en la forma en que la inteligencia artificial genera código y controla las tareas de desarrollo.",
5426
5473
  "Más información sobre las instrucciones personalizadas",
5474
+ "Enlaces",
5427
5475
  "Avisos ejecutados en puntos específicos durante un ciclo de vida con agente.",
5428
5476
  "Más información sobre los enlaces",
5477
+ "Indicaciones",
5429
5478
  "Avisos reutilizables para tareas de desarrollo comunes, como generar código, realizar revisiones o andamiaje de componentes.",
5430
5479
  "Más información sobre los archivos de mensajes",
5431
5480
  "Configurar enlaces",
5432
5481
  "Abra una carpeta del área de trabajo para configurar los enlaces.",
5433
5482
  "Agente",
5434
5483
  "Capacidad",
5435
- "Instrucciones",
5436
5484
  "Enlace",
5437
5485
  "Indicación",
5438
5486
  "Instrucciones del agente",
@@ -5451,8 +5499,8 @@ var content = [
5451
5499
  "Personalizaciones integradas incluidas con la aplicación.",
5452
5500
  "Extensiones",
5453
5501
  "Personalizaciones de solo lectura proporcionadas por las extensiones instaladas.",
5454
- undefined,
5455
- undefined,
5502
+ "Remoto",
5503
+ "Local",
5456
5504
  "Ningún elemento coincide con \"{0}\"",
5457
5505
  "Pruebe otro término de búsqueda",
5458
5506
  "Aún no hay agentes",
@@ -5485,8 +5533,8 @@ var content = [
5485
5533
  "No se puede eliminar esta entrada de enlace porque el contenido del archivo ha cambiado.",
5486
5534
  "Actualice la vista e inténtelo de nuevo.",
5487
5535
  "Copiar ruta de acceso",
5488
- undefined,
5489
- undefined,
5536
+ "Instalar extensión de personalización de chat",
5537
+ "Instalar extensión de personalización de chat",
5490
5538
  "Este elemento lo proporciona el complemento ''{0}''",
5491
5539
  "Los componentes individuales de un complemento no se pueden quitar por separado. ¿Desea desinstalar todo el complemento?",
5492
5540
  "Desinstalar complemento",
@@ -5517,7 +5565,7 @@ var content = [
5517
5565
  "Instale y administre complementos de agente que agreguen herramientas, aptitudes e integraciones adicionales.",
5518
5566
  "Modelos",
5519
5567
  "Configure y administre los modelos de lenguaje disponibles para su uso.",
5520
- undefined,
5568
+ "{0}, {1} elementos",
5521
5569
  "Secciones de personalización del agente",
5522
5570
  "Información general",
5523
5571
  "Volver a Información general",
@@ -5531,7 +5579,7 @@ var content = [
5531
5579
  "Volver a la lista",
5532
5580
  "Volver a la lista",
5533
5581
  "No se pudo finalizar la acción de aviso.",
5534
- undefined,
5582
+ "Vista previa de personalización",
5535
5583
  "Guardado",
5536
5584
  "No se pudieron guardar los cambios en {0}.",
5537
5585
  "Área de trabajo",
@@ -5542,18 +5590,18 @@ var content = [
5542
5590
  "No se pudo guardar la invalidación en la carpeta de usuario.",
5543
5591
  "Guardar invalidación",
5544
5592
  "Guardar invalidación (elija Área de trabajo, Usuario o Cancelar)",
5545
- undefined,
5546
- undefined,
5547
- undefined,
5548
- undefined,
5549
- undefined,
5550
- undefined,
5551
- undefined,
5552
- undefined,
5553
- undefined,
5554
- undefined,
5555
- undefined,
5556
- undefined,
5593
+ "Versión preliminar",
5594
+ "Editar",
5595
+ "Ver original",
5596
+ "Mostrar vista previa estructurada",
5597
+ "Editar el archivo Markdown sin formato",
5598
+ "Mostrar el archivo Markdown sin formato",
5599
+ "Problemas de encabezado detectados",
5600
+ "Cambie a la vista sin formato para corregir entradas de metadatos no válidas o no admitidas.",
5601
+ "No se encontraron metadatos en este archivo.",
5602
+ "Mostrar ayuda para \"{0}\"",
5603
+ "Campo de metadatos personalizado `{0}`.",
5604
+ "No se encontró ningún cuerpo de Markdown en este archivo.",
5557
5605
  "Volver a los servidores MCP",
5558
5606
  "Volver a los servidores MCP",
5559
5607
  "Volver a complementos",
@@ -5581,9 +5629,9 @@ var content = [
5581
5629
  "Abrir en chat",
5582
5630
  "Enviado al chat ✓",
5583
5631
  "Nuevo...",
5584
- undefined,
5632
+ "Nuevo {0}...",
5585
5633
  "Examinar...",
5586
- undefined,
5634
+ "Examinar {0}...",
5587
5635
  "No se seleccionó ningún complemento.",
5588
5636
  "Desde {0}",
5589
5637
  "Instalado desde {0}",
@@ -5601,13 +5649,14 @@ var content = [
5601
5649
  "Instalando...",
5602
5650
  "Instalado",
5603
5651
  "Instalar",
5652
+ "Servidores MCP",
5653
+ "Un estándar abierto que permite a la inteligencia artificial usar servicios y herramientas externos. Los servidores MCP proporcionan herramientas para operaciones de archivos, bases de datos, API y mucho más.",
5654
+ "Más información sobre los servidores MCP",
5604
5655
  "Escriba para buscar...",
5605
5656
  "Examinar Marketplace",
5606
5657
  "Agregar servidor",
5607
5658
  "Agregar servidor",
5608
5659
  "Los servidores MCP están deshabilitados",
5609
- "Un estándar abierto que permite a la inteligencia artificial usar servicios y herramientas externos. Los servidores MCP proporcionan herramientas para operaciones de archivos, bases de datos, API y mucho más.",
5610
- "Más información sobre los servidores MCP",
5611
5660
  "{0}, elementos {1}, {2}",
5612
5661
  "contraído",
5613
5662
  "ampliado",
@@ -5640,36 +5689,37 @@ var content = [
5640
5689
  "El complemento ''{0}'' proporciona este servidor MCP",
5641
5690
  "Los servidores MCP individuales de un complemento no se pueden quitar por separado. ¿Desea desinstalar todo el complemento?",
5642
5691
  "Desinstalar complemento",
5643
- undefined,
5644
- undefined,
5645
- undefined,
5646
- undefined,
5647
- undefined,
5648
- undefined,
5649
- undefined,
5692
+ "Habilitar {0} para la sincronización",
5693
+ "Deshabilitar {0} desde la sincronización",
5694
+ "Deshabilitado",
5695
+ "Cargando",
5696
+ "Cargado",
5697
+ "Advertencia",
5698
+ "Error",
5650
5699
  "por {0}",
5651
5700
  "Instalado",
5652
5701
  "Instalar",
5653
5702
  "Instalando...",
5703
+ "Complementos",
5704
+ "Amplíe el agente de inteligencia artificial con complementos que agregan comandos, aptitudes, agentes, enlaces y servidores MCP desde paquetes reutilizables.",
5705
+ "Más información sobre los complementos de agente",
5654
5706
  "Escriba para buscar...",
5655
5707
  "Examinar Marketplace",
5656
- undefined,
5708
+ "Agregar complemento",
5657
5709
  "Crear complemento",
5658
5710
  "Los complementos están deshabilitados",
5659
- "Amplíe el agente de inteligencia artificial con complementos que agregan comandos, aptitudes, agentes, enlaces y servidores MCP desde paquetes reutilizables.",
5660
- "Más información sobre los complementos de agente",
5661
5711
  "{0}, elementos {1}, {2}",
5662
5712
  "contraído",
5663
5713
  "ampliado",
5664
- undefined,
5665
- undefined,
5666
- undefined,
5714
+ "{0}. {1}",
5715
+ "{0}. Habilitado",
5716
+ "{0}. Deshabilitado",
5667
5717
  "Complementos",
5668
5718
  "La organización ha deshabilitado la integración de complementos en el chat. Póngase en contacto con el administrador de su organización para obtener más información.",
5669
5719
  "Los complementos están deshabilitados en la configuración. ",
5670
5720
  "Configurar en opciones.",
5671
- undefined,
5672
- undefined,
5721
+ "Examinar Marketplace no está disponible en VS Code para la Web.",
5722
+ "Más acciones para agregar complementos...",
5673
5723
  "Instalar complemento desde el origen",
5674
5724
  "Buscar marketplace de complementos...",
5675
5725
  "Cargando Marketplace...",
@@ -5678,17 +5728,17 @@ var content = [
5678
5728
  "No hay complementos que coincidan con \"{0}\"",
5679
5729
  "Pruebe otro término de búsqueda",
5680
5730
  "No hay complementos disponibles",
5681
- undefined,
5682
- undefined,
5731
+ "Remoto",
5732
+ "Complementos configurados directamente en el host del agente remoto y disponibles sin sincronización local.",
5683
5733
  "No hay complementos que coincidan con \"{0}\"",
5684
- undefined,
5685
- undefined,
5734
+ "No hay complementos configurados",
5735
+ "Use la barra de herramientas para agregar complementos remotos o instalar complementos desde un origen.",
5686
5736
  "No hay complementos instalados",
5687
5737
  "Exploración de Marketplace para detectar e instalar complementos",
5688
- "Habilitado",
5689
- "Complementos que están activos actualmente y que proporcionan comandos, aptitudes, agentes y otras funcionalidades.",
5690
- "Deshabilitado",
5691
- "Complementos que están instalados pero deshabilitados actualmente. Permitir que usen sus capacidades.",
5738
+ "Habilitado localmente",
5739
+ "Complementos instalados en este cliente y disponibles para la sincronización con la sesión remota.",
5740
+ "Deshabilitado localmente",
5741
+ "Complementos instalados en este cliente, pero actualmente deshabilitados.",
5692
5742
  "La imagen es demasiado grande",
5693
5743
  "La imagen {0} es demasiado grande para adjuntarse.",
5694
5744
  "{0} (Eliminar)",
@@ -5731,13 +5781,13 @@ var content = [
5731
5781
  "ATRIBUTOS",
5732
5782
  "POSICIÓN & TAMAÑO",
5733
5783
  "TEXTO INTERNO",
5734
- undefined,
5735
- undefined,
5736
- undefined,
5737
- undefined,
5738
- undefined,
5739
- undefined,
5740
- undefined,
5784
+ "Esta página del navegador no se comparte con el agente.",
5785
+ "Las herramientas del explorador no están habilitadas.",
5786
+ "Esta página del explorador ya no está abierta.",
5787
+ "Página del navegador adjunta, {0}",
5788
+ "Página del navegador no compartida con el agente, {0}",
5789
+ "Las herramientas del navegador no están habilitadas, {0}",
5790
+ "Página del navegador no disponible, {0}",
5741
5791
  "El valor completo del recurso de datos adjuntos del chat, incluido el esquema y la ruta de acceso",
5742
5792
  "Recorte de pantalla",
5743
5793
  "celda",
@@ -5754,7 +5804,7 @@ var content = [
5754
5804
  "Contexto sugerido, {0}, {1}",
5755
5805
  "Contexto {0} actual",
5756
5806
  "Habilitar contexto {0} actual",
5757
- undefined,
5807
+ "Contexto de explorador sugerido, {0}",
5758
5808
  "Chat",
5759
5809
  "Cuando es true, habilita el comportamiento específico de la ventana de sesiones para las extensiones.",
5760
5810
  "Controla el tamaño de fuente en píxeles en mensajes de chat.",
@@ -5776,7 +5826,7 @@ var content = [
5776
5826
  "El contexto implícito está habilitado para la primera interacción.",
5777
5827
  "El contexto implícito siempre está habilitado.",
5778
5828
  "Controla si se muestra el nuevo flujo de contexto implícito. En los modos Preguntar y Editar, el contexto se incluirá automáticamente. Al usar un agente, el contexto se sugerirá como datos adjuntos. Las selecciones siempre se incluyen como contexto.",
5779
- "Retraso tras el cual se aceptan automáticamente los cambios realizados por el chat. Los valores son en segundos, '0' significa deshabilitado y '100' segundos es el máximo.",
5829
+ "Retraso después del cual los cambios realizados por el chat se aceptan automáticamente. Los valores se expresan en segundos; `0` significa deshabilitado y `100` segundos es el máximo.",
5780
5830
  "Indica si se debe mostrar una confirmación antes de quitar una solicitud y sus ediciones asociadas.",
5781
5831
  "Indica si se debe mostrar una confirmación antes de reintentar una solicitud y sus ediciones asociadas.",
5782
5832
  "Controla si se muestran el botón Explicar en el panel de chat y el menú contextual Explicar cambios en la vista de SCM. Esta es una característica experimental.",
@@ -5814,18 +5864,18 @@ var content = [
5814
5864
  "Controla si una sesión de chat debe presentar al usuario una notificación del sistema operativo cuando una confirmación o pregunta necesita una entrada. Esto incluye un distintivo de ventana, así como notificaciones del sistema.",
5815
5865
  "Omitir automáticamente los carruseles de preguntas indicando al agente que el usuario no está disponible y que use su mejor criterio. Es una configuración avanzada que puede provocar elecciones o acciones no deseadas por contexto incompleto.",
5816
5866
  "Controla si el modo Autopilot está disponible en el selector de permisos. Cuando se habilita, Autopilot aprueba automáticamente todas las llamadas a herramientas y continúa hasta que se realiza la tarea.",
5817
- undefined,
5867
+ "Cuando está habilitado, el widget de revisión de plan monta un editor insertado, en lugar de hacerlo en una pestaña del editor independiente.",
5818
5868
  "Aprobaciones predeterminadas",
5819
5869
  "Omitir aprobaciones",
5820
- "Autopilot (versión preliminar)",
5870
+ "Autopilot (Versión preliminar)",
5821
5871
  "Inicie nuevas sesiones de chat con aprobaciones predeterminadas.",
5822
5872
  "Iniciar nuevas sesiones de chat en el modo Omitir aprobaciones.",
5823
5873
  "Inicia nuevas sesiones de chat en modo Autopilot.",
5824
5874
  "Controla el modo de selector de permisos predeterminado para las nuevas sesiones de chat. Todavía puede cambiar el modo de permisos por sesión y cada sesión recuerda el modo de permisos que se usó. Si la directiva de empresa deshabilita la aprobación automática, las sesiones nuevas usan aprobaciones predeterminadas.",
5825
5875
  "La aprobación automática global también conocida como \"modo YOLO\" deshabilita completamente la aprobación manual para todas las herramientas de todas las áreas de trabajo, lo que permite que el agente actúe de forma totalmente autónoma. Esto es extremadamente peligroso y *nunca* se recomienda, incluso los entornos en contenedores como Codespaces y Dev Containers tienen claves de usuario reenviadas al contenedor que podrían estar en peligro.\r\n\r\nEsta característica deshabilita las protecciones de seguridad críticas y facilita mucho a un atacante poner en peligro la máquina.\r\n\r\nNota: esta configuración solo controla la aprobación de herramientas y no impide que el agente formule preguntas. Para responder automáticamente a las preguntas del agente, use la `#chat.autoReply#` configuración.",
5826
- undefined,
5827
- undefined,
5828
- undefined,
5876
+ "Habilite la sincronización de sesión para GitHub.com. Cuando se habilita, los datos de sesión de Copilot se sincronizan con su cuenta de GitHub para obtener acceso entre dispositivos e información más completa. También es `#github.copilot.chat.localIndex.enabled#` necesario habilitarlo.",
5877
+ "Habilite la sincronización de sesión para GitHub.com para el historial de sesiones de Copilot entre dispositivos. Cuando se deshabilita por la directiva de la organización, los datos de sesión se mantienen solo locales.",
5878
+ "Patrones de repositorio que se excluirán de la sincronización de sesión. Use nombres exactos de `owner/repo` o patrones globales como `my-org/*`. Las sesiones de repositorios coincidentes solo se almacenarán localmente.",
5829
5879
  "Controla si las modificaciones realizadas por el agente se aprueban automáticamente. El valor predeterminado es aprobar todas las modificaciones excepto las realizadas en determinados archivos que pueden provocar efectos secundarios inmediatos no intencionados, como `**/.vscode/*.json`.\r\n\r\nConfigúrelo en `true` para aprobar automáticamente las ediciones en los archivos que coincidan, o en `false` para requerir siempre aprobación explícita. El último patrón que coincida con un archivo determinará si la edición se aprueba automáticamente.",
5830
5880
  "Controla qué URL se aprueban automáticamente cuando las herramientas de chat las solicitan. Las claves son patrones de URL y los valores pueden ser `true` para aprobar tanto solicitudes como respuestas, `false` para denegar, o un objeto con las propiedades `approveRequest` y `approveResponse` para un control detallado.\r\n\r\nEjemplos:\r\n- `\"https://example.com\": true` - Aprueba todas las solicitudes a example.com\r\n- `\"https://*.example.com\": true` - Aprueba todas las solicitudes a cualquier subdominio de example.com\r\n- `\"https://example.com/api/*\": { \"approveRequest\": true, \"approveResponse\": false }` - Aprueba las solicitudes pero no las respuestas para las rutas de example.com/api",
5831
5881
  "Controla qué herramientas pueden aprobarse automáticamente. Las herramientas configuradas en 'false' siempre pedirán confirmación y nunca ofrecerán la opción de aprobación automática. El comportamiento predeterminado (o configurar una herramienta en 'true') puede hacer que la herramienta ofrezca opciones de aprobación automática.",
@@ -5849,7 +5899,7 @@ var content = [
5849
5899
  "Muestra un distintivo de progreso en la vista de chat cuando hay una sesión de agente en curso abierta en esa vista.",
5850
5900
  "Muestra el indicador de uso de la ventana de contexto en la entrada del chat.",
5851
5901
  "Mostrar siempre el progreso en el chat.",
5852
- "Muestre un borde degradado animado alrededor de la entrada de chat mientras el agente está trabajando o pensando. Cuando está habilitada, esta invalidación {0} está desactivada.",
5902
+ "Muestre un borde degradado animado alrededor de la entrada de chat mientras el agente está trabajando o pensando. Cuando está habilitado y el movimiento reducido no está habilitado, esto invalida {0} para estar desactivado. No tiene ningún efecto cuando se habilita el movimiento reducido.",
5853
5903
  "No mostrar nunca las notificaciones del sistema operativo para las respuestas.",
5854
5904
  "Muestra las notificaciones del sistema operativo para las respuestas cuando la ventana no está centrada.",
5855
5905
  "Mostrar siempre las notificaciones del sistema operativo para las respuestas, incluso cuando la ventana está centrada.",
@@ -5880,23 +5930,32 @@ var content = [
5880
5930
  "Mercados de complementos para consultar. Las entradas pueden ser la abreviatura de GitHub (`owner/repo`), URI directas de repositorios Git (`https://...git`, `ssh://...git` o `git@host:path.git`) o URI de repositorios locales (`file:///...`). Las entradas abreviadas y URI equivalentes de GitHub se desduplican.",
5881
5931
  "Cuando está habilitado, se puede activar el modo agente desde el chat y se pueden usar herramientas en contextos con efectos secundarios.",
5882
5932
  "Cuando se habilita, el acceso a la red mediante las herramientas del agente (herramienta de captura, explorador integrado) está restringido según {0} y {1}. El filtrado de dominios también se aplica a esas herramientas cuando {2} está habilitado.",
5883
- "Dominios permitidos para el acceso a la red mediante herramientas de agente (herramienta de captura, explorador integrado). Se aplica cuando {0} o {1} está habilitado. Cuando {1} está habilitado, también se configuran las redes de espacio aislado de terminal. Admite caracteres comodín como {2}. Cuando las listas de permitidos y denegados están vacías, se bloquean todos los dominios. Los dominios denegados (consulte {3}) tienen prioridad.",
5884
- "Dominios denegados para el acceso a la red por parte de las herramientas del agente (herramienta de captura, explorador integrado). Se aplica cuando {0} o {1} está habilitado. Cuando {1} está habilitado, también se configuran las redes de espacio aislado de terminal. Tiene prioridad sobre {2}. Admite caracteres comodín como {3}.",
5933
+ "Dominios permitidos para el acceso a la red mediante herramientas de agente (herramienta de captura, explorador integrado). Se aplica cuando {0} o {1} está habilitado. Cuando {1} se establece en {2}, se permiten todos los dominios. Admite caracteres comodín como {3}. Cuando las listas de permitidos y denegados están vacías, se bloquean todos los dominios. Los dominios denegados (consulte {4}) tienen prioridad.",
5934
+ "Dominios denegados para el acceso a la red por parte de las herramientas del agente (herramienta de captura, explorador integrado). Se aplica cuando {0} o {1} está habilitado. Esto no se aplica cuando {1} se establece en {2}. Tiene prioridad sobre {3}. Admite caracteres comodín como {4}.",
5885
5935
  "Use {0} en su lugar",
5886
5936
  "Use {0} en su lugar",
5887
5937
  "Use {0} en su lugar",
5888
5938
  "Use {0} en su lugar",
5889
5939
  "Modo predeterminado para las nuevas sesiones de chat. Cuando está vacía, se utiliza el modo predeterminado de la vista de chat.",
5890
5940
  "Cuando se habilita, algunos agentes se ejecutan en un proceso de host de agente independiente.",
5891
- undefined,
5941
+ "Experimental, solo para pruebas locales. Ruta de acceso absoluta a un paquete `@anthropic-ai/claude-agent-sdk` instalado localmente. Cuando se establece, el proveedor de agentes de Claude se registra en el host del agente y el SDK se carga desde esta ruta. Requiere `#chat.agentHost.enabled#`. El proceso de host del agente debe reiniciarse para que los cambios surtan efecto. Esta configuración se quitará una vez que el SDK se entregue a través de Marketplace de extensiones.",
5892
5942
  "Cuando está habilitado, registra todo el tráfico IPC de cada host de agente en un canal de salida dedicado.",
5893
- undefined,
5943
+ "Cuando está habilitada, registra todos los mensajes de transporte de AHP para las conexiones de host de agente en archivos JSONL en el directorio de registro de la ventana.",
5944
+ "Cuando se habilita, las sesiones del SDK de Copilot usan la invalidación de la herramienta de terminal del host del agente en lugar del comportamiento predeterminado del terminal del SDK.",
5945
+ "Cuando está habilitado, el host del agente emite seguimientos de OpenTelemetry desde el SDK de Copilot. Requiere `#chat.agentHost.enabled#`. Configure para enviar `#chat.agentHost.otel.otlpEndpoint#` seguimientos a un recopilador externo o habilite la opción `#chat.agentHost.otel.dbSpanExporter.enabled#` para capturarlos localmente.",
5946
+ "El back-end del exportador que usa el SDK de Copilot cuando `#chat.agentHost.otel.enabled#` está activado. `otlp-grpc` se degrada a `otlp-http` de forma transparente en el tiempo de ejecución de la CLI.",
5947
+ "Dirección URL del punto de conexión OTLP cuando el tipo de exportador es `otlp-http` o `otlp-grpc`. Establece `OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT` dentro del proceso del host del agente.",
5948
+ "Cuando está habilitado, incluye el contenido de la instrucción y de la respuesta en los atributos de span de OTel. Establece `OTEL_INSTRUMENTATION_GENAI_CAPTURE_MESSAGE_CONTENT`. Sensible a la privacidad: no habilite en entornos que envíen intervalos a receptores compartidos.",
5949
+ "Ruta de acceso de salida para las líneas JSON de intervalo cuando el tipo de exportador es `file`. Establece `COPILOT_OTEL_FILE_EXPORTER_PATH`.",
5950
+ "Cuando está habilitado, el host del agente guarda cada span de OTel emitido en una base de datos SQLite local. Los spans se pueden inspeccionar con el comando `Export Agent Host Traces Database`. Es compatible con exportadores externos: los spans se escriben en SQLite *y* se reenvían al destino configurado por el usuario.",
5894
5951
  "Nombres de referencia de herramientas que se van a exponer como herramientas proporcionadas por el cliente en sesiones de host de agente.",
5895
5952
  "Cuando se habilita, las confirmaciones de varias herramientas se agrupan en un carrusel situado encima del campo de entrada.",
5896
- undefined,
5897
- undefined,
5953
+ "Cuando se habilita, las confirmaciones de las herramientas de terminal muestran un nivel de riesgo generado por LLM (seguro, precaución o revisión cuidadosamente) y una breve explicación.",
5954
+ "Identificador del modelo de lenguaje que se usa para generar evaluaciones de riesgos de herramientas. Debe ser un modelo pequeño y rápido.",
5898
5955
  "Seleccione el modelo de lenguaje predeterminado que se usará para el Agente de plan de los proveedores disponibles.",
5899
5956
  "Seleccione el modelo de lenguaje predeterminado que se usará para el subagente de Explorar de los proveedores disponibles.",
5957
+ "Invalide el modelo de lenguaje que usan los flujos de utilidad integrados (títulos, resúmenes, respuestas de reserva, etc.). Déjelo vacío para usar el modelo predeterminado.",
5958
+ "Invalide el modelo de lenguaje que usan los flujos de utilidad pequeños y rápidos integrados (confirmación de mensajes, detección de intenciones, progreso del chat en línea, etc.). Se recomienda un modelo rápido y económico. Déjelo vacío para usar el modelo predeterminado.",
5900
5959
  "Ponga en cola el mensaje que se enviará una vez completada la solicitud actual.",
5901
5960
  "Dirigir la solicitud actual enviando el mensaje inmediatamente, señalando la solicitud actual que se va a producir.",
5902
5961
  "Controla qué acción es la predeterminada para el botón de cola cuando una solicitud está en curso.",
@@ -5908,16 +5967,16 @@ var content = [
5908
5967
  "Configuración de la dirección URL del servicio de la galería MCP a la que conectarse",
5909
5968
  "Ubicaciones de los archivos de instrucciones",
5910
5969
  "Especifique las ubicaciones de los archivos de instrucciones ('*{0}') que se pueden adjuntar en las sesiones de chat. [Más información]({1}).\r\n\r\nLas rutas de acceso relativas se resuelven desde las carpetas raíz del área de trabajo.",
5911
- "Las rutas deben ser relativas o comenzar con '~/'. No se admiten rutas absolutas ni separadores '\\'. Los patrones glob están en desuso y se eliminarán en futuras versiones.",
5970
+ "Las rutas deben ser relativas o comenzar con \"~/\". No se admiten rutas absolutas ni separadores \"\\\". Los patrones globales están en desuso y se quitarán en versiones futuras.",
5912
5971
  "Solicitar ubicaciones de archivo",
5913
5972
  "Especifique las ubicaciones de los archivos de mensajes reutilizables ('*{0}') que se pueden ejecutar en sesiones de chat. [Más información]({1}).\r\n\r\nLas rutas de acceso relativas se resuelven desde las carpetas raíz del área de trabajo.",
5914
- "Las rutas deben ser relativas o comenzar con '~/'. No se admiten rutas absolutas ni separadores '\\'. Los patrones glob están en desuso y se eliminarán en futuras versiones.",
5973
+ "Las rutas deben ser relativas o comenzar con \"~/\". No se admiten rutas absolutas ni separadores \"\\\". Los patrones globales están en desuso y se quitarán en versiones futuras.",
5915
5974
  "Ubicaciones de archivo de modo",
5916
5975
  "Especifique las ubicaciones de los archivos de modo de chat personalizados (`*{0}`). [Más información]({1}).\r\n\r\nLas rutas de acceso relativas se resuelven desde las carpetas raíz del área de trabajo.",
5917
5976
  "Esta configuración es obsoleta y será eliminada en próximas versiones. Los modos de chat ahora se llaman agentes personalizados y están en `.github/agents`",
5918
5977
  "Ubicaciones de archivos del agente",
5919
5978
  "Especifique la(s) ubicación(es) de los archivos de agente personalizados (`*{0}`). [Más información]({1}).\r\n\r\nLas rutas de acceso relativas se resuelven desde las carpetas raíz del área de trabajo.",
5920
- "Las rutas deben ser relativas o comenzar con '~/'. No se admiten rutas absolutas ni separadores '\\'.",
5979
+ "Las rutas deben ser relativas o comenzar con \"~/\". No se admiten rutas absolutas ni separadores \"\\\".",
5921
5980
  "Usar AGENTS.md archivo",
5922
5981
  "Controla si las instrucciones del archivo \"AGENTS.md\" que se encuentran en las raíces de un área de trabajo se adjuntan a todas las solicitudes de chat.",
5923
5982
  "Uso de archivos de AGENTS.md anidados",
@@ -5936,7 +5995,7 @@ var content = [
5936
5995
  "Controla si se deben usar archivos de personalización de chat en repositorios primarios.",
5937
5996
  "Ubicaciones de habilidades del agente",
5938
5997
  "Especifica la(s) ubicación(es) de las habilidades del agente (`{0}`) que se pueden usar en las sesiones de chat. [Más información]({1}).\r\n\r\nCada ruta debe contener subcarpetas de habilidades con archivos SKILL.md (por ejemplo, añada `my-skills` si tiene `my-skills/skillA/SKILL.md`). Las rutas de acceso relativas se resuelven desde las carpetas raíz del área de trabajo.",
5939
- "Las rutas deben ser relativas o comenzar con '~/'. No se admiten rutas absolutas ni separadores '\\'.",
5998
+ "Las rutas deben ser relativas o comenzar con \"~/\". No se admiten rutas absolutas ni separadores \"\\\".",
5940
5999
  "Ubicaciones del archivo de enlace",
5941
6000
  "Especifique las rutas de acceso para enlazar los archivos de configuración que definen comandos de shell personalizados que se ejecutarán en puntos estratégicos del flujo de trabajo de un agente. [Más información]({0}).\r\n\r\nLas rutas de acceso relativas se resuelven desde las carpetas raíz del área de trabajo. Admite enlaces de Copilot (`*.json`) y enlaces de Claude Code (`settings.json`, `settings.local.json`).",
5942
6001
  "Las rutas deben ser relativas o comenzar con \"~/\". No se admiten rutas absolutas ni separadores \"\\\".",
@@ -5958,15 +6017,14 @@ var content = [
5958
6017
  "Controla cómo se muestran las llamadas a herramientas en relación con las secciones de pensamiento.",
5959
6018
  "Cuando está habilitado, las llamadas a herramientas de terminal se muestran dentro del menú desplegable de ideas con una vista simplificada.",
5960
6019
  "Cuando se habilita, las llamadas a herramientas de terminal siempre se muestran en un contenedor contraíble con una vista simplificada.",
5961
- undefined,
5962
- "Controla si la herramienta de usos está disponible para buscar referencias, definiciones e implementaciones de símbolos de código.",
5963
- "Controla si la herramienta de cambio de nombre está disponible para cambiar el nombre de los símbolos de código en el área de trabajo.",
6020
+ "Salida de la herramienta posterior al proceso (por ejemplo, `git diff`, `ls -l` o `npm install`) para reducir el uso del token antes de enviarlo al modelo.",
5964
6021
  "\"replace\" reemplaza por completo todas las frases predeterminadas; \"append\" agrega las frases a todas las categorías predeterminadas.",
5965
6022
  "Mensajes de carga personalizados para mostrar durante las operaciones de pensar, progreso del trabajo, terminal y herramientas.",
5966
6023
  "Personalice los mensajes de carga que se muestran durante los indicadores de progreso y pensamiento del agente. Use `\"mode\": \"replace\"` para usar solo las frases o `\"mode\": \"append\"` para agregarlas a los valores predeterminados.",
5967
6024
  "Cuando se habilita, los errores de herramientas se expanden automáticamente en la interfaz de usuario del chat para mostrar los detalles del error.",
5968
6025
  "Deshabilite y oculte las características integradas de IA proporcionadas por GitHub Copilot, incluidas el chat y las sugerencias insertadas.",
5969
- undefined,
6026
+ "Experimental: habilitar las características de chat de BYOK sin iniciar sesión en GitHub.",
6027
+ "Controla si el botón de inicio de sesión de Copilot se muestra en la barra de título cuando la sesión está cerrada. Cuando se desactiva, la opción de inicio de sesión pasa a la barra de estado.",
5970
6028
  "Lista de inicios de sesión de la organización de GitHub cuyos miembros pueden usar características de IA. Cuando se establece en una lista que no está vacía, las características de IA se deshabilitan hasta que el usuario inicia sesión en una cuenta de GitHub que pertenece a una de las organizaciones especificadas y se han resuelto los datos de la directiva de nivel de cuenta. Establézcalo en \"*\" para permitir cualquier cuenta autenticada de GitHub o GitHub Enterprise.",
5971
6029
  "Al establecer esta directiva en una lista no vacía, se activa la puerta cuenta aprobada: todas las características de IA se deshabilitan hasta que el usuario inicia sesión en una cuenta de GitHub cuyas organizaciones forman una intersección con esta lista y se han resuelto los datos de la directiva del lado de la cuenta. La comparación no distingue mayúsculas de minúsculas. Use \"*\" como carácter comodín para aceptar cualquier cuenta de GitHub o GHE que haya iniciado sesión (use esto para las implementaciones de GHE en las que no aparece la lista de la organización).",
5972
6030
  "Controla si se permite el acceso anónimo en el chat.",
@@ -5978,8 +6036,8 @@ var content = [
5978
6036
  "Permitir que los subagentes invoquen a otros subagentes.",
5979
6037
  "Controla si los subagentes pueden invocar a otros subagentes. Cuando está activado, el anidamiento se limita a una profundidad máxima de 5.",
5980
6038
  "Controla si el selector de harness se muestra en la barra lateral del editor de personalizaciones de chat. Cuando se deshabilita, el editor siempre muestra todas las personalizaciones sin filtrar.",
5981
- undefined,
5982
- undefined,
6039
+ "Controla si el editor de personalizaciones de chat muestra una vista previa estructurada para los archivos de personalización de Markdown (agentes, aptitudes, instrucciones, avisos). Cuando se desactiva, el editor siempre abre el Markdown sin procesar en el editor de código integrado.",
6040
+ "Cuando se habilita, los agentes personalizados que se muestran en el selector de modo de chat proceden del servicio de aprovechamiento de personalización (con ámbito por tipo de sesión) en lugar del servicio de mensajes.",
5983
6041
  "Chat",
5984
6042
  "Vista de depuración",
5985
6043
  "Complemento de agente",
@@ -6015,111 +6073,111 @@ var content = [
6015
6073
  "Resultados de la resolución de personalización",
6016
6074
  "{0} instrucciones, {1} aptitudes, {2} agentes, {3} enlaces, {4} omitidos en {5}ms",
6017
6075
  "No hay registros de resolución",
6018
- "Resultados de la resolución de personalización",
6019
- "{0} instrucciones, {1} aptitudes, {2} agentes, {3} enlaces, {4} omitidos en {5}ms",
6020
- undefined,
6021
- undefined,
6022
- undefined,
6023
- undefined,
6024
- undefined,
6025
- undefined,
6026
- undefined,
6027
- undefined,
6028
- undefined,
6029
- undefined,
6030
- undefined,
6031
- undefined,
6032
- undefined,
6033
- undefined,
6034
- undefined,
6035
- undefined,
6036
- undefined,
6037
- undefined,
6038
- undefined,
6039
- undefined,
6040
- undefined,
6041
- undefined,
6042
- undefined,
6043
- undefined,
6044
- undefined,
6045
- undefined,
6046
- undefined,
6047
- undefined,
6048
- undefined,
6049
- undefined,
6050
- undefined,
6051
- undefined,
6052
- undefined,
6053
- undefined,
6054
- undefined,
6055
- undefined,
6056
- undefined,
6057
- undefined,
6058
- undefined,
6059
- undefined,
6060
- undefined,
6061
- undefined,
6062
- undefined,
6063
- undefined,
6064
- undefined,
6065
- undefined,
6066
- undefined,
6067
- undefined,
6068
- undefined,
6069
- undefined,
6070
- undefined,
6071
- undefined,
6072
- undefined,
6073
- undefined,
6074
- undefined,
6075
- undefined,
6076
- undefined,
6077
- undefined,
6078
- undefined,
6079
- undefined,
6080
- undefined,
6081
- undefined,
6082
- undefined,
6083
- undefined,
6084
- undefined,
6085
- undefined,
6086
- undefined,
6087
- undefined,
6088
- undefined,
6089
- undefined,
6090
- undefined,
6091
- undefined,
6092
- undefined,
6093
- undefined,
6094
- undefined,
6095
- undefined,
6096
- undefined,
6097
- undefined,
6098
- undefined,
6099
- undefined,
6100
- undefined,
6101
- undefined,
6102
- undefined,
6103
- undefined,
6104
- undefined,
6105
- undefined,
6106
- undefined,
6107
- undefined,
6108
- undefined,
6109
- undefined,
6110
- undefined,
6111
- undefined,
6112
- undefined,
6113
- undefined,
6114
- undefined,
6115
- undefined,
6116
- undefined,
6117
- undefined,
6118
- undefined,
6119
- undefined,
6120
- undefined,
6121
- undefined,
6122
- undefined,
6076
+ "Resultados de la resolución de personalización",
6077
+ "{0} instrucciones, {1} aptitudes, {2} agentes, {3} enlaces, {4} omitidos en {5}ms",
6078
+ "Registros de depuración del agente",
6079
+ "Explorador de caché",
6080
+ "Aún no se ha registrado ningún turno de modelo para esta sesión.",
6081
+ "Alternar grupo",
6082
+ "(no se capturó ningún mensaje)",
6083
+ "Id. de solicitud: {0}",
6084
+ "Turno de modelo",
6085
+ "[caché {0}%]",
6086
+ "[{0}ms]",
6087
+ "Haga clic para comparar esta solicitud con la anterior",
6088
+ "Turnos {0}: {1}",
6089
+ "Explorador de caché: diferencia de prefijo",
6090
+ "Solicitud anterior",
6091
+ "Solicitud",
6092
+ "Rendimiento de caché",
6093
+ "{0}% de aciertos de caché: expiración probable de caché",
6094
+ "{0}% de aciertos de caché",
6095
+ "{0} de tokens de {1} entrada reutilizados",
6096
+ "Entrada de cable visible",
6097
+ "Dónde se interrumpió la memoria caché",
6098
+ "El prefijo de solicitud coincide, pero el modelo sigue tratando esto como una solicitud nueva. Lo más probable es que la entrada almacenada en caché haya expirado entre las solicitudes.",
6099
+ "Las instrucciones del sistema cambiaron: la caché se invalidó aunque el prefijo del mensaje coincida.",
6100
+ "Definiciones de herramientas cambiadas: el catálogo de herramientas disponibles difiere entre las solicitudes, lo que invalida la memoria caché aunque el prefijo del mensaje coincida.",
6101
+ "el primer mensaje",
6102
+ "El delta del cable visible también cambió en {0}. Esto se espera al comparar solicitudes de continuación consecutivas de diferentes tipos, como tool_search_output seguidos de una nueva entrada del usuario.",
6103
+ "El delta de la traza capturada cambió en {0} — {1}. Se trata de una comparación de delta a delta entre solicitudes de API de respuestas consecutivas, no el prefijo de aviso reconstruido completo.",
6104
+ "Sin almacenar en caché en esta solicitud: {0} tokens ({1}% de esta solicitud)",
6105
+ "En {0} — {1}",
6106
+ "Perdidos: {0} tokens ({1}% de esta solicitud)",
6107
+ "Opciones de solicitud cambiadas: la caché se invalidó aunque el prefijo del mensaje coincida.",
6108
+ "No se detectó ninguna divergencia en la diferencia de conexión capturada. El prefijo de aviso reconstruido completo es del lado del proveedor para esta solicitud de continuación.",
6109
+ "No se detectó ninguna divergencia de prefijo.",
6110
+ "Resumen de diferencias",
6111
+ "{0} idéntico",
6112
+ "{0} en contexto cambiada",
6113
+ "{0} agregado en esta solicitud",
6114
+ "{0} se quitó de la anterior",
6115
+ "Opciones cambiadas: {0}",
6116
+ "modelo",
6117
+ "tok de entrada",
6118
+ "tok almacenado en caché",
6119
+ "acierto de caché",
6120
+ "forma",
6121
+ "startTime",
6122
+ "endTime",
6123
+ "duración",
6124
+ "timeToFirstToken",
6125
+ "requestId",
6126
+ "Primera solicitud de la sesión",
6127
+ "Aciertos de caché notificados por OTel. No hay nada antes en esta sesión con lo que comparar: el símbolo del sistema y las herramientas pueden seguir coincidiendo con la memoria caché de una sesión anterior.",
6128
+ "Firma de solicitud visible",
6129
+ "Firma de solicitud",
6130
+ "Para las continuaciones de API de respuestas, esto muestra las entradas de solicitud capturadas: instrucciones del sistema, herramientas enviadas en esta solicitud y el delta de entrada visible. El estado de la conversación anterior se referencia mediante el identificador de respuesta anterior y no se expande aquí.",
6131
+ "herramientas (catálogo)",
6132
+ "búsqueda de herramientas",
6133
+ "desfase",
6134
+ "Interrupción de caché en mensajes[{0}]",
6135
+ "{0} caracteres",
6136
+ "Anterior",
6137
+ "Actual",
6138
+ "sistema",
6139
+ "catálogo de herramientas",
6140
+ "{0} de {1} caracteres de solicitud capturados coinciden antes del primer desfase capturado: {2}",
6141
+ "{0} de {1} caracteres reutilizados · interrumpir en {2}",
6142
+ "{0} de {1} caracteres de solicitud capturados coinciden · no se detectó ninguna divergencia capturada",
6143
+ "{0} de {1} caracteres reutilizados · no se ha detectado ninguna divergencia",
6144
+ "Opciones de solicitud",
6145
+ "Opción",
6146
+ "Anterior",
6147
+ "Actual",
6148
+ "Componentes",
6149
+ "Esta solicitud usa previous_response_id, por lo que los mensajes de entrada no se diferencian posicionalmente con la solicitud anterior. Los componentes siguientes muestran cambios en la forma de la clave de caché; el delta de continuación actual se muestra por separado.",
6150
+ "Todos los componentes son idénticos entre A y B.",
6151
+ "{0} {1} → caracteres",
6152
+ "Anterior · {0} caracteres",
6153
+ "Actual · {0} caracteres",
6154
+ "(no presente)",
6155
+ "idéntico",
6156
+ "desfase de contenido",
6157
+ "cambio de longitud",
6158
+ "solo en A",
6159
+ "solo en B",
6160
+ "Ambos lados truncados por el extremo del atributo OTel (los originales eran {0} y {1} los caracteres): la diferencia puede ser parcial.",
6161
+ "Anterior",
6162
+ "Actual",
6163
+ "{0} lado truncado por el límite del atributo OTel (el original tenía {1} caracteres): la diferencia puede ser parcial.",
6164
+ "mensaje {0} agregado ({1} caracteres)",
6165
+ "Mensaje {0} agregado",
6166
+ "mensaje anterior {0} quitado",
6167
+ "{0} cuerpo del mensaje cambiado ({1} caracteres)",
6168
+ "{0} cuerpo del mensaje cambiado",
6169
+ "{0} mensaje cambiado de tamaño a {1} caracteres",
6170
+ "{0} tamaño del mensaje cambiado",
6171
+ "Continuación de tool_search_output",
6172
+ "Continuación de API de respuestas: la entrada mostrada es solo el delta de búsqueda de herramientas enviado a través de la conexión. El proveedor reconstruye el contexto anterior a partir del identificador de respuesta anterior.",
6173
+ "continuación de salida de la herramienta",
6174
+ "Continuación de API de respuestas: la entrada mostrada es solo el delta de salida de la herramienta enviado a través de la conexión. El proveedor reconstruye el contexto anterior a partir del identificador de respuesta anterior.",
6175
+ "Continuación de la API de respuestas",
6176
+ "Continuación de la API de respuestas: la entrada mostrada es solo la diferencia enviada a través de la conexión. El proveedor reconstruye el contexto anterior a partir del identificador de respuesta anterior.",
6177
+ "solicitud de tool_search_output",
6178
+ "Esta solicitud contiene un elemento de tool_search_output de API de respuestas. No se capturó ningún marcador de continuación de respuesta anterior, por lo que la entrada mostrada puede ser una solicitud completa o recortada por el historial, en lugar de solo un delta de continuación.",
6179
+ "solicitud de salida de la herramienta",
6180
+ "solicitud de entrada completa",
6123
6181
  "Abrir en el Editor",
6124
6182
  "Copiar",
6125
6183
  "Cerrar",
@@ -6134,7 +6192,7 @@ var content = [
6134
6192
  "Turno de modelo",
6135
6193
  "Tokens de entrada: {0}",
6136
6194
  "Tokens de salida: {0}",
6137
- undefined,
6195
+ "Tokens almacenados en caché: {0}",
6138
6196
  "Total de tokens: {0}",
6139
6197
  "Agente: {0}",
6140
6198
  "Descripción: {0}",
@@ -6181,7 +6239,7 @@ var content = [
6181
6239
  "Tokens: {0}",
6182
6240
  "Tokens de entrada: {0}",
6183
6241
  "Tokens de salida: {0}",
6184
- undefined,
6242
+ "Tokens almacenados en caché: {0}",
6185
6243
  "Duración: {0}",
6186
6244
  "Registros de depuración del agente",
6187
6245
  "Habilite esta opción para ver los registros de depuración e investigar problemas de chat con /troubleshoot.",
@@ -6217,10 +6275,10 @@ var content = [
6217
6275
  "Detalles",
6218
6276
  "Progreso de carga de registros de depuración de chat",
6219
6277
  "Llamada de herramienta: {0}{1}",
6220
- "Turno de modelo: {0}{1}",
6278
+ "Cambio de modelo: {0}{1}{2}",
6221
6279
  "modelo",
6222
6280
  " {0} tokens",
6223
- undefined,
6281
+ " {0} en caché",
6224
6282
  "Subagente: {0}{1}",
6225
6283
  "Mensaje de usuario: {0}",
6226
6284
  "Respuesta del agente: {0}",
@@ -6285,15 +6343,15 @@ var content = [
6285
6343
  "Explorar datos de seguimiento",
6286
6344
  "Ver registros",
6287
6345
  "Diagrama de flujo del agente",
6288
- undefined,
6346
+ "Explorador de caché",
6289
6347
  "Giros de modelo",
6290
6348
  "Llamadas de herramientas",
6291
- undefined,
6292
- undefined,
6293
- undefined,
6349
+ "Total de tokens de entrada",
6350
+ "Total de tokens de salida",
6351
+ "Total de tokens de entrada almacenados en caché",
6294
6352
  "Total de tokens",
6295
6353
  "Errores",
6296
- undefined,
6354
+ "Uso de Copilot (AIC)",
6297
6355
  "Copiar",
6298
6356
  "Correcto",
6299
6357
  "Error",
@@ -6403,6 +6461,8 @@ var content = [
6403
6461
  "Imágenes de conversación",
6404
6462
  "Icono para abrir comandos de configuración de modelos de lenguaje.",
6405
6463
  "Editor de administración de modelos",
6464
+ "Habilitación de las características de IA…",
6465
+ "Habilitación de las características de IA",
6406
6466
  "Administrar modelos de lenguaje",
6407
6467
  "Borrar resultados de búsqueda de modelos",
6408
6468
  "Abrir modelos de lenguaje (JSON)",
@@ -6416,16 +6476,16 @@ var content = [
6416
6476
  "Modo agente",
6417
6477
  "Expandir",
6418
6478
  "Contraer",
6419
- undefined,
6420
- undefined,
6421
- undefined,
6422
- undefined,
6423
- undefined,
6424
- undefined,
6425
- undefined,
6426
- undefined,
6427
- undefined,
6428
- undefined,
6479
+ "En: {0}",
6480
+ "Salida: {0}",
6481
+ "Caché: {0}",
6482
+ "Entrada: {0} crédito por 1 millón de tokens",
6483
+ "Entrada: {0} créditos por 1 millón de tokens",
6484
+ "Salida: {0} crédito por 1 millón de tokens",
6485
+ "Salida: {0} créditos por 1 millón de tokens",
6486
+ "Caché: {0} crédito por 1 millón de tokens",
6487
+ "Caché: {0} créditos por 1 millón de tokens",
6488
+ "Precios: {0}",
6429
6489
  "Tamaño del contexto",
6430
6490
  "Herramientas",
6431
6491
  "Visión",
@@ -6434,6 +6494,8 @@ var content = [
6434
6494
  "¿Desea eliminar {0}?",
6435
6495
  "Administrar {0}...",
6436
6496
  "Configurar...",
6497
+ "Desanclar modelo",
6498
+ "Anclar modelo",
6437
6499
  "Escriba para buscar...",
6438
6500
  "Borrar búsqueda",
6439
6501
  "Contraer todo",
@@ -6441,8 +6503,8 @@ var content = [
6441
6503
  "Nombre",
6442
6504
  "Tamaño del contexto",
6443
6505
  "Capacidades",
6444
- "Multiplicador de solicitudes",
6445
- undefined,
6506
+ "Coste (créditos por 1 millón de tokens)",
6507
+ "Precios",
6446
6508
  "Modelos ({0})",
6447
6509
  "Modelos visibles",
6448
6510
  "Modelos ocultos",
@@ -6450,19 +6512,20 @@ var content = [
6450
6512
  "{0} de {1}",
6451
6513
  "Tamaño del contexto: {0} tokens",
6452
6514
  "Capacidades: {0}",
6453
- undefined,
6454
- undefined,
6455
- undefined,
6456
- undefined,
6457
- undefined,
6458
- undefined,
6459
- undefined,
6515
+ "Precios: {0}",
6516
+ "Coste de entrada: {0} crédito por 1 millón de tokens",
6517
+ "Coste de entrada: {0} créditos por 1 millón de tokens",
6518
+ "Coste de salida: {0} crédito por 1 millón de tokens",
6519
+ "Coste de salida: {0} créditos por 1 millón de tokens",
6520
+ "Coste de caché: {0} crédito por 1 millón de tokens",
6521
+ "Coste de caché: {0} créditos por 1 millón de tokens",
6460
6522
  "Modelos de lenguaje",
6461
6523
  "Configurar",
6462
6524
  "La organización administra la adición de modelos",
6463
6525
  "Identificador único del representador.",
6464
6526
  "Tipos MIME que este representador puede controlar",
6465
- "Aporta un representador para tipos MIME específicos en las salidas de chat",
6527
+ "Identificadores de lenguaje de bloque de código que este representador puede controlar",
6528
+ "Aporta un representador para tipos MIME específicos e identificadores de idioma de bloque de código en las salidas de chat",
6466
6529
  "Ver icono de la vista de chat.",
6467
6530
  "Chat",
6468
6531
  "&&Chat",
@@ -6549,11 +6612,11 @@ var content = [
6549
6612
  "Iniciar sesión para usar las características de IA",
6550
6613
  "Inicie sesión para usar las características de IA...",
6551
6614
  "Iniciar sesión",
6552
- undefined,
6553
- undefined,
6615
+ "Inicio de sesión de Copilot",
6616
+ "Alternar visibilidad del botón Inicio de sesión de Copilot en la barra de título",
6554
6617
  "Actualizar a GitHub Copilot Pro",
6555
6618
  "Chat",
6556
- undefined,
6619
+ "Administración del presupuesto de GitHub Copilot",
6557
6620
  "Explicar",
6558
6621
  "Corregir",
6559
6622
  "Revisión del código",
@@ -6624,27 +6687,27 @@ var content = [
6624
6687
  "Establecer permisos en modo Autopilot",
6625
6688
  "Volver a establecer los permisos en el valor predeterminado",
6626
6689
  "Cambiar a \"{0}\"",
6627
- "Administrar chat",
6628
- "Administrar chat",
6629
- undefined,
6630
- undefined,
6631
- undefined,
6632
- undefined,
6633
- undefined,
6634
- undefined,
6635
- undefined,
6636
- undefined,
6690
+ "Administrar la configuración de Copilot",
6691
+ "Administrar la configuración de Copilot",
6692
+ "Administrar presupuesto",
6693
+ "Actualizar",
6694
+ "Créditos",
6695
+ "Solicitudes Premium",
6696
+ "{0} se alcanzó límite.",
6697
+ "{0} incluye con el plan de su organización.",
6698
+ "Se alcanzó el límite de la organización.",
6699
+ "Incluido con el plan de su organización.",
6637
6700
  "Se restablece {0} a las {1}",
6638
6701
  "Se reinicia {0}",
6639
- undefined,
6702
+ "Créditos",
6640
6703
  "Mensajes de chat",
6641
6704
  "Solicitudes premium incluidas",
6642
6705
  "Solicitudes premium",
6643
6706
  "Sugerencias insertadas",
6644
6707
  "Limitada",
6645
- undefined,
6646
- undefined,
6647
- undefined,
6708
+ "Deshabilitado",
6709
+ "Habilitado",
6710
+ "Sugerencias insertadas",
6648
6711
  "Obtener más información",
6649
6712
  "Al continuar con {0} Copilot, acepta los [Términos]({2}) y la [Declaración de privacidad]({3}) de {1}",
6650
6713
  "Configure Copilot para usar las características de IA.",
@@ -6660,19 +6723,20 @@ var content = [
6660
6723
  "Seleccionar {0}",
6661
6724
  "Posponer",
6662
6725
  "{0}%",
6726
+ "{0} usado(s)",
6663
6727
  "usado",
6664
- undefined,
6665
- undefined,
6666
- undefined,
6667
- undefined,
6668
- undefined,
6728
+ "{0}/{1}",
6729
+ "Se configura un presupuesto adicional. El uso continuará hasta que se restablezcan los límites.",
6730
+ "El presupuesto de la solicitud Premium está configurado. El uso continuará hasta que se restablezcan los límites.",
6731
+ "Una vez alcanzado el límite, se usará un presupuesto adicional.",
6732
+ "Una vez alcanzado el límite, se usará el presupuesto de la solicitud premium.",
6669
6733
  "Copilot se pausa hasta que se restablece el límite. Póngase en contacto con el administrador para obtener más información.",
6670
6734
  "Copilot se pausa hasta que se restablece el límite.",
6671
6735
  "Copilot se pausará cuando se alcance el límite. Póngase en contacto con el administrador para obtener más información.",
6672
6736
  "Copilot se pausará cuando se alcance el límite.",
6673
- "Todos los archivos",
6674
- undefined,
6675
- "{0}",
6737
+ "Sugerencias de texto fantasma",
6738
+ "(invalidado)",
6739
+ "Sugerencias de texto fantasma para {0}",
6676
6740
  "Sugerencias de siguiente edición",
6677
6741
  "Cancelar Posponer",
6678
6742
  "Ocultar sugerencias durante 5 minutos",
@@ -6721,8 +6785,14 @@ var content = [
6721
6785
  "Esta área de trabajo recomienda 1 complemento de agente.",
6722
6786
  "Esta área de trabajo recomienda {0} complementos de agente.",
6723
6787
  "Mostrar complementos",
6788
+ "Aporta integraciones de contexto de chat al widget de chat.",
6789
+ "Identificador único de este elemento.",
6790
+ "Icono asociado a este elemento del contexto de chat.",
6791
+ "Un nombre fácil de usar para este elemento que se usa para mostrarse en los menús.",
6792
+ "Formato de icono no válido para la contribución de contexto de chat ''{0}''. El icono debe tener el formato ''{1}'' o ''{2}'', por ejemplo, ''{3}''.",
6724
6793
  "Automático (predeterminado del proveedor)",
6725
6794
  "Usar el modelo predeterminado del proveedor",
6795
+ "{0} ({1})",
6726
6796
  "Habilitar",
6727
6797
  "Habilitar (área de trabajo)",
6728
6798
  "Deshabilitar",
@@ -6734,15 +6804,15 @@ var content = [
6734
6804
  "Ir al comentario anterior",
6735
6805
  "Borrar",
6736
6806
  "Borrar todos los comentarios",
6737
- undefined,
6807
+ "Estado de navegación",
6738
6808
  "Agregar comentarios",
6739
6809
  "Agregar comentarios (Entrar)",
6740
- undefined,
6741
- undefined,
6742
- undefined,
6743
- undefined,
6744
- undefined,
6745
- undefined,
6810
+ "Introducir",
6811
+ "{0}/{1}",
6812
+ "0/0",
6813
+ "La autenticación de GitHub es necesaria para instalar \"{0}\". Inicie sesión con una cuenta que tenga acceso a este repositorio e inténtelo de nuevo.",
6814
+ "Los complementos de agente en el explorador solo se pueden instalar desde direcciones URL HTTPS de GitHub. Para instalar ''{0}\", use la aplicación de escritorio o conéctese a un host de agente remoto.",
6815
+ "Inicie sesión en GitHub con una cuenta que tenga acceso a \"{0}\" para instalar este complemento.",
6746
6816
  "\"{0}\" no es un origen de complemento válido. Escriba un repositorio de GitHub (propietario o repositorio) o una dirección URL de clonación de Git.",
6747
6817
  "No se admiten rutas de acceso de archivos locales. Escriba un repositorio de GitHub (propietario o repositorio) o una dirección URL de clonación de Git.",
6748
6818
  "Clonando el origen del complemento \"{0}\"...",
@@ -6954,9 +7024,9 @@ var content = [
6954
7024
  "Enlaces resueltos {0} en {1}ms",
6955
7025
  "Detección de enlaces",
6956
7026
  "(comando desconocido)",
6957
- undefined,
6958
- undefined,
6959
- undefined,
7027
+ "{0} parece no tener efectos secundarios observables.",
7028
+ "{0} puede modificar el área de trabajo o enviar datos a través de la red.",
7029
+ "{0} realiza una acción que es difícil de deshacer.",
6960
7030
  "sin aprobación",
6961
7031
  "sin revisar el resultado",
6962
7032
  "{0} en esta sesión",
@@ -7042,6 +7112,8 @@ var content = [
7042
7112
  "Analizar los usos de `{0}`, sin resultados",
7043
7113
  "Analizar los usos de `{0}`, 1 resultado",
7044
7114
  "Se han analizado los usos de `{0}`, {1} resultados",
7115
+ "Predeterminado",
7116
+ "Uso del modelo de utilidad predeterminado integrado",
7045
7117
  "Icono del mensaje de bienvenida.",
7046
7118
  "Título del mensaje de bienvenida.",
7047
7119
  "Contenido del mensaje de bienvenida. El primer vínculo de comando se representará como un botón.",
@@ -7067,7 +7139,7 @@ var content = [
7067
7139
  "Botón no disponible en el chat restaurado",
7068
7140
  "Aceptar",
7069
7141
  "Descartar",
7070
- undefined,
7142
+ "Cuadro de diálogo de confirmación de chat {0} {1} {2}",
7071
7143
  "Cuadro de diálogo de confirmación de chat {0} {1}",
7072
7144
  "Habilitar",
7073
7145
  "Abrir configuración para habilitar enlaces de código Claude",
@@ -7090,6 +7162,9 @@ var content = [
7090
7162
  "Ir a &&Implementaciones",
7091
7163
  "Ir a Referencias",
7092
7164
  "Ir a &&Referencias",
7165
+ "Bloque de código representado {0}",
7166
+ "Representando bloque de código...",
7167
+ "Error al representar el bloque de código",
7093
7168
  "Aplicando ediciones",
7094
7169
  "Generando ediciones...",
7095
7170
  "({0} %)...",
@@ -7113,33 +7188,33 @@ var content = [
7113
7188
  "Cambios en el archivo",
7114
7189
  "{0} líneas agregadas, {1} líneas eliminadas",
7115
7190
  "Revisión del plan: {0}",
7116
- undefined,
7117
- undefined,
7118
- "Comentarios adicionales",
7119
- undefined,
7120
- undefined,
7121
- "Sugerir cambios o agregar instrucciones...",
7122
- undefined,
7123
- undefined,
7124
- undefined,
7125
- undefined,
7126
- undefined,
7127
- undefined,
7191
+ "Revisar {0}",
7192
+ "Abrir {0}",
7193
+ "Comentarios",
7194
+ "Borrar todo",
7195
+ "Cerrar",
7196
+ "Agregar un comentario general para el agente...",
7197
+ "Línea {0}: {1}",
7198
+ "Línea {0}",
7199
+ "Quitar comentario en línea {0}",
7200
+ "¿Borrar {0} comentario(s) insertado(s)?",
7201
+ "Estos comentarios se eliminarán del archivo del plan y no se enviarán al agente.",
7202
+ "Borrar todo",
7128
7203
  "Rechazar",
7129
- undefined,
7130
- "Enviar",
7204
+ "Enviar comentarios ({0})",
7205
+ "Enviar comentarios",
7131
7206
  "Expandir",
7132
7207
  "Contraer",
7133
- undefined,
7134
- undefined,
7135
- undefined,
7136
- undefined,
7208
+ "Cancelar",
7209
+ "Salir del modo de comentarios",
7210
+ "Editar o proporcionar comentarios",
7211
+ "Abrir plan",
7137
7212
  "Tamaño de restauración",
7138
7213
  "Expandir",
7139
- undefined,
7140
- undefined,
7141
- undefined,
7142
- undefined,
7214
+ "Comentarios insertados en `{0}`:",
7215
+ "Comentarios insertados:",
7216
+ "Línea {0}, columna {1}",
7217
+ "Línea {0}",
7143
7218
  "¿Habilitar Autopilot?",
7144
7219
  "Habilitar",
7145
7220
  "Cancelar",
@@ -7185,8 +7260,8 @@ var content = [
7185
7260
  "Escriba un número entero válido",
7186
7261
  "El valor mínimo es {0}",
7187
7262
  "El valor máximo es {0}",
7188
- "Administrar solicitudes Premium de pago",
7189
- undefined,
7263
+ "Configurar presupuesto",
7264
+ "Configurar presupuesto",
7190
7265
  "Actualizar a GitHub Copilot Pro",
7191
7266
  "Los cambios pueden tardar unos minutos en surtir efecto.",
7192
7267
  "Hacer clic para reintentar",
@@ -7240,11 +7315,11 @@ var content = [
7240
7315
  "Cargando",
7241
7316
  "Analizando",
7242
7317
  "Evaluando",
7243
- undefined,
7244
- undefined,
7245
- undefined,
7246
- undefined,
7247
- undefined,
7318
+ "Sobornando al hámster",
7319
+ "Reticulando splines",
7320
+ "Desenredando los espaguetis",
7321
+ "Minería de diamantes",
7322
+ "Invocando a Clippy",
7248
7323
  "Pensando",
7249
7324
  "Pensando",
7250
7325
  "En proceso",
@@ -7322,8 +7397,8 @@ var content = [
7322
7397
  "Todos los cambios",
7323
7398
  "Habilitar aprobación automática...",
7324
7399
  "El modelo no proporcionó un motivo para solicitar la ejecución sin bandeja de salida.",
7325
- undefined,
7326
- undefined,
7400
+ "Espacio aislado insuficiente:",
7401
+ "Aprobación necesaria:",
7327
7402
  "Ver regla en la configuración",
7328
7403
  "Regla de aprobación automática de sesión {0} agregada",
7329
7404
  "Reglas de aprobación automática de sesión {0} agregadas",
@@ -7353,16 +7428,20 @@ var content = [
7353
7428
  "Resultado truncado.",
7354
7429
  "Terminal ya no está disponible.",
7355
7430
  "No hay información del comando disponible.",
7356
- undefined,
7431
+ "Omitido {0}",
7432
+ "Ejecución {0} en segundo plano",
7357
7433
  "Se ejecutó {0}",
7358
7434
  "Ejecutando {0}",
7359
- undefined,
7435
+ "Omitido ",
7360
7436
  "Ejecutado ",
7361
7437
  "En ejecución ",
7438
+ " en espacio aislado (fondo)",
7362
7439
  " en espacio aislado",
7363
- undefined,
7440
+ "Omitido ",
7364
7441
  "Ejecutado ",
7365
7442
  "En ejecución ",
7443
+ " en segundo plano",
7444
+ "Mostrar",
7366
7445
  "Carrusel de confirmación de herramienta",
7367
7446
  "Permitir todo",
7368
7447
  "Omitir",
@@ -7394,10 +7473,10 @@ var content = [
7394
7473
  "Aprobar resultado de la herramienta",
7395
7474
  "No hay resultados para mostrar",
7396
7475
  "No hay resultados para mostrar",
7397
- undefined,
7398
- undefined,
7399
- undefined,
7400
- undefined,
7476
+ "Detalles de la evaluación de riesgos",
7477
+ "Evaluando el riesgo...",
7478
+ "Generando una evaluación de riesgos para esta llamada de herramienta.",
7479
+ "Las evaluaciones de riesgos son generadas por inteligencia artificial y pueden ser inexactas.",
7401
7480
  "Archivo",
7402
7481
  "Carpeta",
7403
7482
  "Imagen",
@@ -7454,7 +7533,7 @@ var content = [
7454
7533
  "Mantener solicitudes pendientes",
7455
7534
  "Quitar solicitudes pendientes",
7456
7535
  "Pregunta de seguimiento: {0}",
7457
- undefined,
7536
+ "Descartar notificación",
7458
7537
  ", {0}. ",
7459
7538
  "({0}), {1}",
7460
7539
  "(Agente), editar archivos en el área de trabajo.",
@@ -7470,9 +7549,16 @@ var content = [
7470
7549
  "Este modelo requiere una versión más reciente de VS Code. [Descargar actualización](command:update.downloadUpdate) para acceder a él.",
7471
7550
  "Este modelo requiere una versión más reciente de VS Code. [Reiniciar para actualizar](command:update.restartToUpdate) para acceder a él.",
7472
7551
  "Este modelo requiere una versión más reciente de VS Code. [Actualizar VS Code](command:update.checkForUpdate) para acceder a él.",
7552
+ "Desanclar modelo",
7553
+ "Anclar modelo",
7554
+ "Bajo coste",
7555
+ "Coste medio",
7556
+ "Coste alto",
7557
+ "Coste muy alto",
7473
7558
  "Administrar modelos de lenguaje",
7474
7559
  "Administrar modelos...",
7475
7560
  "Automático",
7561
+ "Anclado",
7476
7562
  "Otros modelos",
7477
7563
  "[Actualizar](command:workbench.action.chat.upgradePlan \" \")",
7478
7564
  "Actualizar VS Code",
@@ -7481,30 +7567,30 @@ var content = [
7481
7567
  "[Actualizar a GitHub Copilot Pro+](command:workbench.action.chat.upgradePlan \" \") para usar los mejores modelos.",
7482
7568
  "[Actualización a GitHub Copilot Pro](command:workbench.action.chat.upgradePlan \" \") para usar los mejores modelos.",
7483
7569
  "Este modelo no está disponible. Póngase en contacto con el administrador para habilitarlo.",
7484
- undefined,
7485
- undefined,
7570
+ "Establecer esfuerzo de pensamiento",
7571
+ "Establecer tamaño de contexto",
7486
7572
  "Buscar modelos",
7487
- undefined,
7488
- undefined,
7489
- undefined,
7573
+ "Esfuerzo de pensamiento: {0}",
7574
+ "Tamaño del contexto: {0}",
7490
7575
  "Elegir modelo, {0}",
7491
- undefined,
7492
- undefined,
7493
- undefined,
7494
- undefined,
7495
- undefined,
7496
- undefined,
7497
- undefined,
7498
- undefined,
7499
- undefined,
7500
- undefined,
7501
- undefined,
7502
- undefined,
7503
- undefined,
7576
+ "Esfuerzo de reflexión",
7577
+ "{0} (predeterminado)",
7578
+ "Los niveles más altos de pensamiento pueden aumentar los costes",
7504
7579
  "Tamaño del contexto",
7505
- undefined,
7506
- undefined,
7507
- undefined,
7580
+ "{0} (predeterminado)",
7581
+ "Un tamaño mayor puede aumentar el coste en sesiones más largas",
7582
+ "Entrada",
7583
+ "{0} crédito",
7584
+ "{0} créditos",
7585
+ "Entrada en caché",
7586
+ "Resultado",
7587
+ "Coste (por 1 millón de tokens)",
7588
+ "Coste",
7589
+ "Coste: {0}",
7590
+ "Contexto máximo",
7591
+ "Configurable:",
7592
+ "Automático",
7593
+ "Modo de selección y modelo, {0}",
7508
7594
  "Dirigir con mensaje",
7509
7595
  "Agregar a la cola",
7510
7596
  "Más acciones...",
@@ -7638,6 +7724,7 @@ var content = [
7638
7724
  "True cuando es posible deshacer una interacción en el panel de edición.",
7639
7725
  "True cuando es posible rehacer una interacción en el panel de edición.",
7640
7726
  "True cuando el usuario puede seleccionar manualmente el modelo de chat.",
7727
+ "True cuando hay disponible un modelo de chat seleccionable por el usuario de un proveedor que no es de Copilot.",
7641
7728
  "Verdadero cuando el chat está en una sesión aportada que tiene \"modelos\" disponibles para mostrar.",
7642
7729
  "Es true cuando todas las opciones de sesión seleccionadas existen en sus respectivos elementos del grupo de opciones.",
7643
7730
  "True cuando la extensión de chat instalada no es válida y debe actualizarse.",
@@ -7689,15 +7776,15 @@ var content = [
7689
7776
  "Explorar y comprender su código",
7690
7777
  "Editar o refactorizar el código seleccionado",
7691
7778
  "Describir lo que se va a compilar",
7692
- undefined,
7693
- undefined,
7694
- undefined,
7695
- undefined,
7696
- undefined,
7697
- undefined,
7698
- undefined,
7699
- undefined,
7700
- undefined,
7779
+ "¿Habilitar Autopilot?",
7780
+ "¿Habilitar omisión de aprobaciones?",
7781
+ "Habilitar",
7782
+ "Habilitar",
7783
+ "Cancelar",
7784
+ "Cancelar",
7785
+ "No volver a mostrar",
7786
+ "Autopilot aprobará automáticamente todas las llamadas de herramienta y seguirá funcionando de forma autónoma hasta que se complete la tarea. Esto incluye comandos de terminal, ediciones de archivos y llamadas de herramientas externas. El agente tomará decisiones en su nombre sin pedir confirmación.\r\n\r\nPuede detener el agente en cualquier momento haciendo clic en el botón detener. Esto solo se aplica a la sesión actual.\r\n\r\nPara que este sea el nivel de permiso inicial para las nuevas sesiones de chat, cambie la configuración de [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D).",
7787
+ "Omitir aprobaciones aprobará automáticamente todas las llamadas de herramienta sin pedir confirmación. Esto incluye ediciones de archivos, comandos de terminal y llamadas a herramientas externas.\r\n\r\nPara que este sea el nivel de permiso inicial para las nuevas sesiones de chat, cambie la configuración de [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D).",
7701
7788
  "La aptitud `{0}` requiere que se habilite `{1}`. Después de habilitar, vuelva a cargar la ventana para aplicarla. [Habilitar en Configuración](command:workbench.action.openSettings?{2})",
7702
7789
  "El proveedor devolvió una respuesta nula",
7703
7790
  "Nuevo chat",
@@ -7724,10 +7811,8 @@ var content = [
7724
7811
  "Escriba un nombre",
7725
7812
  "Ya existe un grupo de modelos de lenguaje con este nombre",
7726
7813
  "Seleccionar valor para {0}",
7727
- "Escriba el valor de {0}",
7728
7814
  "El valor es obligatorio",
7729
- "Escriba un número.",
7730
- "Escriba true o false",
7815
+ "Escriba el valor de {0}",
7731
7816
  "Se realizaron cambios.",
7732
7817
  "Respuesta eliminada debido a una posible coincidencia con el código público, reintentando con la indicación modificada.",
7733
7818
  "Respuesta eliminada debido a los filtros de seguridad de contenido, reintentando con la indicación modificada.",
@@ -7742,9 +7827,9 @@ var content = [
7742
7827
  "Error al serializar la sesión de chat para el almacenamiento. La sesión se perderá si se cierra la ventana. Notifique este problema al equipo de VS Code:\r\n\r\n{0}",
7743
7828
  "Notificar problema",
7744
7829
  "Nuevo chat",
7745
- undefined,
7746
- undefined,
7747
- undefined,
7830
+ "La CLI de Copilot instaló este complemento. ¿Quitarlo del disco?",
7831
+ "El directorio de complementos \"{0}\" se moverá a la papelera. Puede volver a instalarlo más adelante a través de la CLI de Copilot.",
7832
+ "Quitar",
7748
7833
  "Aporta complementos de agente para el chat.",
7749
7834
  "Ruta de acceso al directorio raíz del complemento del agente con respecto a la raíz de la extensión.",
7750
7835
  "(Opcional) Condición que debe ser verdadera para habilitar este complemento.",
@@ -8173,7 +8258,6 @@ var content = [
8173
8258
  "Primera parada de color del borde de entrada de chat animado que se muestra mientras una solicitud está en curso.",
8174
8259
  "Color de énfasis secundario usado por otras prestaciones de entrada de chat animadas. No se usa en el borde de entrada de chat en curso.",
8175
8260
  "Color de énfasis terciario usado por otras prestaciones de entrada de chat animadas. No se usa en el borde de entrada de chat en curso.",
8176
- "Otros modelos",
8177
8261
  "Desencadena acciones de código en los guardados explícitos y los guardados automáticos desencadenados por los cambios de foco o ventana.",
8178
8262
  "Desencadena acciones de código solo cuando se guarda explícitamente",
8179
8263
  "Nunca desencadena acciones de código al guardar",
@@ -8479,27 +8563,25 @@ var content = [
8479
8563
  "Establecer cuándo se pone en foco el comentario",
8480
8564
  "Establecer cuando un widget de comentario está visible en el editor",
8481
8565
  "Si la funcionalidad de comentarios está habilitada",
8482
- undefined,
8483
- undefined,
8566
+ "{0} - {1}",
8567
+ "{0} ({1})",
8568
+ "{0} ({1})",
8484
8569
  "No se puede abrir el editor en esta ventana, contiene modificaciones que solo se pueden guardar en la ventana original.",
8485
8570
  "Abrir en la ventana original",
8486
8571
  "No se puede mover ''{0}: el editor contiene cambios que solo se pueden guardar en su ventana actual.",
8487
8572
  "Integrado",
8488
8573
  "El valor viewType del editor personalizado activo.",
8489
8574
  "Aún hay abierto un editor de texto proporcionado por la extensión para '{0}' que, de lo contrario, se cerraría.",
8575
+ "El editor se usa automáticamente cuando el usuario abre un recurso, siempre que no se hayan registrado otros editores personalizados predeterminados para dicho recurso.",
8576
+ "El editor no se usa automáticamente cuando el usuario abre un recurso, pero un usuario puede cambiar al editor mediante el comando \"Reopen With\".",
8490
8577
  "Identificador para el editor personalizado. Debe ser único en todos los editores personalizados, por lo que se recomienda incluir el id. de extensión como parte de \"viewType\". \"viewType\" se utiliza al registrar editores personalizados con \"vscode. registerCustomEditorProvider\" y en \"onCustomEditor:${id}\" [evento de activación](https://code.visualstudio.com/api/references/activation-events).",
8491
8578
  "Nombre en lenguaje natural del editor personalizado. Se muestra a los usuarios cuando se selecciona el editor que se va a usar.",
8492
8579
  "Conjunto de patrones globales para los que está habilitado el editor personalizado.",
8493
8580
  "Patrones globales para los que está habilitado el editor personalizado.",
8494
- "Controla si el editor personalizado se habilita automáticamente cuando el usuario abre un archivo. Los usuarios pueden invalidar esto con el valor \"workbench.editorAssociations\".",
8495
- "El editor se usa automáticamente cuando el usuario abre un recurso, siempre que no se hayan registrado otros editores personalizados predeterminados para dicho recurso.",
8496
- "El editor no se usa automáticamente cuando el usuario abre un recurso, pero un usuario puede cambiar al editor mediante el comando \"Reopen With\".",
8497
- undefined,
8498
- undefined,
8499
- undefined,
8500
- undefined,
8501
- undefined,
8502
- undefined,
8581
+ "Controla si el editor personalizado se habilita automáticamente cuando el usuario abre un archivo, una diferencia o un editor de mezcla. Los usuarios pueden invalidarlo mediante la configuración `workbench.editorAssociations` o `workbench.diffEditorAssociations`.",
8582
+ "Controla si el editor personalizado se habilita automáticamente cuando el usuario abre un archivo.",
8583
+ "Controla si el editor personalizado se habilita automáticamente cuando el usuario abre una diferencia. Cuando no se especifica, se usa el valor de `editor`.",
8584
+ "Controla si el editor personalizado se habilita automáticamente cuando el usuario abre un editor de mezcla. Cuando no se especifica, se usa el valor de `editor`.",
8503
8585
  "Editores personalizados aportados.",
8504
8586
  "Tipo de vista",
8505
8587
  "Prioridad",
@@ -9351,6 +9433,23 @@ var content = [
9351
9433
  "Cambios en la nube",
9352
9434
  "Ver icono de la vista de los cambios en la nube",
9353
9435
  "Cambios en la nube",
9436
+ "Aún no hay datos",
9437
+ "Sugerencias insertadas",
9438
+ "Barra de estado de sugerencias insertadas",
9439
+ "Estadísticas de uso de la IA",
9440
+ "Configurar",
9441
+ "IA frente al promedio de escritura: {0}",
9442
+ "Sugerencias insertadas aceptadas hoy: {0}",
9443
+ "Tasa de IA por día",
9444
+ "Tasa de IA por sesión",
9445
+ "Días",
9446
+ "Sesiones",
9447
+ "Editar telemetría",
9448
+ "Controla si se debe habilitar la telemetría para editar estadísticas (solo envía estadísticas si está habilitada la telemetría general).",
9449
+ "Controla si se activan las estadísticas de IA en el editor. El indicador muestra la tasa media de IA en sesiones de 5 minutos, donde la tasa de cada sesión se calcula como caracteres insertados por IA divididos entre el total de caracteres insertados.",
9450
+ "Controla si se debe habilitar la telemetría para las estadísticas de edición detalladas (solo envía estadísticas si está habilitada la telemetría general).",
9451
+ "Controla si se va a mostrar la barra de estado para editar la telemetría.",
9452
+ "Controla si se van a mostrar decoraciones para editar la telemetría.",
9354
9453
  "Emmet: Expandir abreviatura",
9355
9454
  "Emmet: E&&xpandir abreviación",
9356
9455
  "Activación por {0} al iniciar",
@@ -9472,7 +9571,7 @@ var content = [
9472
9571
  "El host de extensiones del rol de trabajo se iniciará cuando lo requiera una extensión Web.",
9473
9572
  "Habilite el host de extensiones de trabajo web.",
9474
9573
  "Reemplazar el soporte de áreas de trabajo virtuales de una extensión.",
9475
- undefined,
9574
+ "Invalide la compatibilidad de la ventana Agentes de una extensión. Las extensiones que usan `true` se habilitarán en la ventana Agentes incluso cuando, de lo contrario, se deshabilitarían.",
9476
9575
  "Configura una extensión para que se ejecute en un proceso de host de extensión diferente.",
9477
9576
  "Reemplazar el soporte de área de trabajo no confiable de una extensión. Las extensiones que usen \"true\" estarán siempre habilitadas. Las extensiones que usen \"limited\" estarán siempre habilitadas, y la extensión ocultará la funcionalidad que requiera confianza. Las extensiones que usen \"false\" solo se habilitarán cuando el área de trabajo sea de confianza.",
9478
9577
  "La extensión estará siempre habilitada.",
@@ -10409,6 +10508,28 @@ var content = [
10409
10508
  "No hay formateador para los archivos \"{0}\" instalados.",
10410
10509
  "&&Instale el formateador...",
10411
10510
  "Formatear las líneas modificadas",
10511
+ "Vista previa de imágenes",
10512
+ "Controla si la opción **Abrir en la vista previa de imágenes** aparece en el menú contextual del Explorador.",
10513
+ "Controla si al hacer clic en un archivo adjunto de imagen en el chat se abre el visor de vista previa de imágenes.",
10514
+ "Vista previa de imágenes",
10515
+ "Abrir en la vista previa de imágenes",
10516
+ "Vista previa de imágenes",
10517
+ "Abrir en la vista previa de imágenes",
10518
+ "No se pudo leer el contenido de la carpeta.",
10519
+ "No se encontraron imágenes en esta carpeta.",
10520
+ "Vista previa de imágenes",
10521
+ "No hay imágenes para mostrar.",
10522
+ "Imagen anterior",
10523
+ "Imagen siguiente",
10524
+ "Vista previa de imágenes",
10525
+ "Miniaturas de imagen",
10526
+ "Vídeo {0} de {1}",
10527
+ "Imagen {0} de {1}",
10528
+ "{0}/{1}",
10529
+ "Video",
10530
+ "Imagen",
10531
+ "{0} {1} de {2}: {3}",
10532
+ "{0} {1} de {2}: {3}",
10412
10533
  "Si la línea actual y sus indicaciones incrustadas están centradas actualmente",
10413
10534
  "Código con información de indicación incrustada",
10414
10535
  "Leer línea con indicaciones incrustadas",
@@ -10452,7 +10573,7 @@ var content = [
10452
10573
  "Controla si la acción Corregir se muestra para los diagnósticos en el editor.",
10453
10574
  "Controla si los archivos de una sesión de edición de chat usan Preguntar en chat en lugar de Chat insertado.",
10454
10575
  "Si existe un proveedor para el chat insertado y si hay abierto un editor para el chat insertado",
10455
- "Si existe un agente para insertados para editores interactivos",
10576
+ "Si existe un agente para el chat en línea en editores interactivos",
10456
10577
  "Si existe un agente para las celdas del cuaderno",
10457
10578
  "Si existe un agente para las celdas del cuaderno",
10458
10579
  "Si la entrada del editor interactivo está visible",
@@ -10476,6 +10597,12 @@ var content = [
10476
10597
  "Color del marcador de minimapa para el contenido insertado del chat insertado.",
10477
10598
  "Color de fondo del texto quitado de la entrada del editor interactivo",
10478
10599
  "Color del marcador de regla de información general para el contenido eliminado en el chat insertado.",
10600
+ "Cargando...",
10601
+ "Finalización en línea disponible",
10602
+ "Edición en línea disponible",
10603
+ "No hay ninguna sugerencia insertada disponible",
10604
+ "Sugerencias insertadas",
10605
+ "Sugerencias insertadas",
10479
10606
  "Ventana interactiva",
10480
10607
  "Abrir la ventana interactiva",
10481
10608
  "Ejecutar código",
@@ -10504,7 +10631,7 @@ var content = [
10504
10631
  "Crear en GitHub",
10505
10632
  "Versión preliminar en GitHub",
10506
10633
  "Crear internamente",
10507
- undefined,
10634
+ "Enviando...",
10508
10635
  "Seleccionar extensión",
10509
10636
  "ocultar",
10510
10637
  "mostrar",
@@ -11092,8 +11219,8 @@ var content = [
11092
11219
  "Tipo:",
11093
11220
  "Comando:",
11094
11221
  "Argumentos:",
11095
- undefined,
11096
- undefined,
11222
+ "Entorno:",
11223
+ "Archivo de entorno:",
11097
11224
  "Dirección URL:",
11098
11225
  "Encabezados:",
11099
11226
  "Paquetes",
@@ -12224,8 +12351,8 @@ var content = [
12224
12351
  "Administrado por la organización",
12225
12352
  "Esta configuración la administra la organización y su valor real no se puede cambiar.",
12226
12353
  "Ver configuración de directiva",
12227
- undefined,
12228
- undefined,
12354
+ "No se puede cambiar en la ventana Agentes",
12355
+ "Esta configuración no se puede cambiar en la ventana Agentes.",
12229
12356
  "Se aplica a todos los perfiles",
12230
12357
  "La configuración no es específica del perfil actual y conservará su valor al cambiar de perfil.",
12231
12358
  "Modificado también en",
@@ -12241,7 +12368,7 @@ var content = [
12241
12368
  "el ámbito {0} para {1}",
12242
12369
  "Área de trabajo que no es de confianza; valor de configuración no aplicado",
12243
12370
  "Administrado por la directiva de la organización; valor de configuración no aplicado",
12244
- undefined,
12371
+ "No se puede cambiar en la ventana Agentes",
12245
12372
  "Valor de configuración retenido al cambiar de perfil",
12246
12373
  "Configuración omitida durante la sincronización",
12247
12374
  "{0} invalida el valor predeterminado",
@@ -12486,8 +12613,11 @@ var content = [
12486
12613
  "&&Permitir",
12487
12614
  "&&Más información",
12488
12615
  "No volver a mostrar",
12489
- "Más información",
12490
12616
  "Está conectado a una versión del sistema operativo que no es compatible con {0}.",
12617
+ "Más información",
12618
+ "La compatibilidad con servidores remotos ARM de 32 bits está en desuso y se eliminará en una versión futura de {0}.",
12619
+ "Más información",
12620
+ "No volver a mostrar en v{0}",
12491
12621
  "No hay puertos reenviados. Reenvíe un puerto para acceder a los servicios que se ejecutan localmente.\r\n[Reenviar un puerto]({0})",
12492
12622
  "No hay puertos reenviados. Reenvíe un puerto para acceder a los servicios que se ejecutan localmente a través de Internet.\r\n[Reenviar un puerto]({0})",
12493
12623
  "Puertos",
@@ -12900,11 +13030,12 @@ var content = [
12900
13030
  "No hay ningún resultado que coincida",
12901
13031
  "Buscar y reemplazar",
12902
13032
  "{0} ↔ {1} (Reemplazar vista previa) ",
13033
+ "Busque todos los archivos a medida que escribe.",
13034
+ "Cuando {0} está habilitado, controla el tiempo de espera en milisegundos entre un carácter que se escribe y el inicio de la búsqueda. No tiene ningún efecto cuando {0} está deshabilitado.",
12903
13035
  "Buscar",
12904
13036
  "&&Buscar",
12905
13037
  "Busque texto en los archivos del área de trabajo.",
12906
13038
  "Buscar texto",
12907
- "Buscar",
12908
13039
  "Configure [patrones globales](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options) para excluir archivos y carpetas en búsquedas de texto completo y búsqueda de archivos en apertura rápida. Para excluir archivos de la lista abierta recientemente en apertura rápida, los patrones deben ser absolutos (por ejemplo, '**/node_modules/**'). Hereda todos los patrones globales de la configuración '#files.exclude#'.",
12909
13040
  "El patrón global con el que se harán coincidir las rutas de acceso de los archivos. Establézcalo en true o false para habilitarlo o deshabilitarlo.",
12910
13041
  "Comprobación adicional en los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Usa \\$(basename) como variable para el nombre de archivo coincidente.",
@@ -12940,10 +13071,8 @@ var content = [
12940
13071
  "Posicione la barra de acciones a la derecha cuando la vista de búsqueda sea estrecha e inmediatamente después del contenido cuando la vista de búsqueda sea ancha.",
12941
13072
  "Posicionar siempre el actionbar a la derecha.",
12942
13073
  "Controla el posicionamiento de la barra de acciones en las filas de la vista de búsqueda.",
12943
- "Busque todos los archivos a medida que escribe.",
12944
13074
  "Habilite la búsqueda de propagación a partir de la palabra más cercana al cursor cuando el editor activo no tiene ninguna selección.",
12945
13075
  "Actualice la consulta de búsqueda al texto seleccionado del editor al enfocar la vista de búsqueda. Esto ocurre al hacer clic o al desencadenar el comando `workbench.views.search.focus`.",
12946
- "Cuando {0} está habilitado, controla el tiempo de espera en milisegundos entre un carácter que se escribe y el inicio de la búsqueda. No tiene ningún efecto cuando {0} está deshabilitado.",
12947
13076
  "Los resultados se ordenan por nombre de carpeta y archivo, en orden alfabético.",
12948
13077
  "Los resultados estan ordenados alfabéticamente por nombres de archivo, ignorando el orden de las carpetas.",
12949
13078
  "Los resultados se ordenan por extensiones de archivo, en orden alfabético.",
@@ -12958,6 +13087,7 @@ var content = [
12958
13087
  "Controla el modo de vista de resultados de búsqueda predeterminado.",
12959
13088
  "Controla si debe restaurarse la última entrada escrita en la búsqueda rápida al abrirla la próxima vez.",
12960
13089
  "Muestra resultados de contenido enriquecido del editor de blocs de notas para blocs de notas cerrados. Actualice los resultados de la búsqueda después de cambiar esta configuración.",
13090
+ "Cuando se habilita, la API de extensión `findFiles` heredada respeta la configuración del usuario `#search.useIgnoreFiles#` en lugar de omitir siempre `.gitignore`. Las extensiones que pasan explícitamente `null` como argumento `exclude` siguen obteniendo resultados sin filtrar. La telemetría se emite independientemente de esta configuración para ayudar a decidir los valores predeterminados futuros.",
12961
13091
  "Controla el comportamiento de los resultados de búsqueda semántica que se muestran en la vista de búsqueda.",
12962
13092
  "Solicitar únicamente resultados de búsqueda semántica de forma manual.",
12963
13093
  "Solicitar resultados semánticos automáticamente solo cuando no haya resultados de la búsqueda de texto.",
@@ -13183,17 +13313,17 @@ var content = [
13183
13313
  "No hay ningún símbolo del área de trabajo coincidente.",
13184
13314
  "Abrir en el lateral",
13185
13315
  "Abrir en la parte inferior",
13186
- undefined,
13187
- undefined,
13188
- undefined,
13189
- undefined,
13190
- undefined,
13191
- undefined,
13192
- undefined,
13193
- undefined,
13194
- undefined,
13195
- undefined,
13196
- undefined,
13316
+ "Buscar",
13317
+ "Al hacer doble clic, se selecciona la palabra debajo del cursor.",
13318
+ "Al hacer doble clic, se abre el resultado en el grupo de editor activo.",
13319
+ "Al hacer doble clic, se abre el resultado en el grupo de editores, creando uno si aún no existe.",
13320
+ "Configure el efecto de hacer doble clic en un resultado en un editor de búsqueda.",
13321
+ "Un solo clic no hace nada.",
13322
+ "Al hacer clic con un solo clic, se abre una ventana de ver la definición sin salir.",
13323
+ "Configure el efecto de hacer solo clic en un resultado en un editor de búsqueda.",
13324
+ "Cuando está habilitado, los nuevos editores de búsqueda reutilizarán los elementos de inclusión, los elementos de exclusión y las marcas del editor de búsqueda abierto anteriormente.",
13325
+ "Número predeterminado de líneas de contexto circundantes que se van a usar al crear editores de búsqueda. Si se utiliza \"#search. searchEditor.reusePriorSearchConfiguration#\", se puede establecer en \"null\" (vacío) para usar la configuración del editor de búsqueda anterior.",
13326
+ "Cuando se desencadene una búsqueda, centre los resultados del Editor de búsqueda en lugar de la entrada del Editor de búsqueda.",
13197
13327
  "Editor de búsqueda",
13198
13328
  "Editor de Búsqueda",
13199
13329
  "Editor de búsqueda",
@@ -14142,7 +14272,7 @@ var content = [
14142
14272
  "Objeto con variables de entorno que se agregarán al proceso de VS Code que el terminal va a usar en Windows. Establézcalo en \"null\" para eliminar la variable de entorno.",
14143
14273
  "Indica si se deben reiniciar los terminales de forma automática en caso de que las extensiones quieran contribuir a su entorno y aún no se haya interactuado con ellos.",
14144
14274
  "Controla si se va a mostrar la alerta \"El proceso del terminal finalizó con el código de salida\" cuando el código de salida es distinto de cero.",
14145
- "Si se va a usar el conpty.dll experimental (v1.25.260303002) incluido con VS Code, en lugar del empaquetado con Windows.",
14275
+ "Indica si se debe usar el conpty.dll (v1.25.260303002) incluido con VS Code, en lugar del incluido con Windows.",
14146
14276
  "Controla el directorio de trabajo con el que comienza un terminal dividido.",
14147
14277
  "Un nuevo terminal dividido usará la raíz del área de trabajo como directorio de trabajo. En un área de trabajo con varias raíces, se ofrece la opción de elegir la carpeta raíz que se va a usar.",
14148
14278
  "Un nuevo terminal dividido usará el directorio de trabajo con el que comenzó el terminal principal.",
@@ -14354,10 +14484,10 @@ var content = [
14354
14484
  "Ejecutar en Terminal",
14355
14485
  "Ejecuta comandos en la terminal",
14356
14486
  "El comando abrió el búfer alternativo.",
14357
- undefined,
14487
+ "El comando no se ejecutó porque solicitó ejecutarse fuera del espacio aislado del terminal, pero la ejecución de comandos fuera del espacio aislado está deshabilitada por chat.agent.sandbox.allowUnsandboxedCommands. Ejecute el comando en el espacio aislado o habilite la configuración para permitir la ejecución sin espacio aislado.",
14358
14488
  "Ejecutando `{0}`",
14359
14489
  "Ejecutando comando",
14360
- undefined,
14490
+ "No se ejecuta `{0}` porque la ejecución fuera del espacio aislado está deshabilitada",
14361
14491
  "Faltan dependencias de espacio aislado",
14362
14492
  "Las siguientes dependencias necesarias para la ejecución en espacio aislado no están instaladas: {0}. ¿Desea instalarlos?",
14363
14493
  "Instalar",
@@ -14389,21 +14519,21 @@ var content = [
14389
14519
  "Omitir",
14390
14520
  "¿Ejecutar el comando `{0}` fuera del espacio aislado para acceder a {1}?",
14391
14521
  "¿Ejecutar el comando `{0}` fuera del espacio aislado?",
14392
- undefined,
14393
- undefined,
14394
- undefined,
14395
- undefined,
14396
- undefined,
14397
- undefined,
14398
- undefined,
14522
+ "Comando de terminal cancelado: se requiere una entrada confidencial",
14523
+ "El comando de terminal estaba solicitando una contraseña u otro secreto. El modo autoaprobación o autopilot no puede proporcionar secretos de forma segura, por lo que se canceló el comando. Ejecute el comando de forma interactiva si desea proporcionar el secreto.",
14524
+ "Descartar",
14525
+ "El terminal está esperando una entrada confidencial",
14526
+ "Parece que el comando de terminal solicita una contraseña u otro valor confidencial. Centre el terminal para escribirlo directamente: los secretos no se deben enviar a través del chat.",
14527
+ "Enfocar terminal",
14528
+ "Comando Cancelar",
14399
14529
  "Ejecutando `{0}` fuera del espacio aislado",
14400
14530
  "Error en la instalación de la dependencia del espacio aislado (código de salida {0}). No se ejecutó el comando.",
14401
14531
  "No se pudo determinar si la instalación de dependencias de espacio aislado se realizó correctamente. No se ejecutó el comando.",
14402
14532
  "El usuario canceló la instalación de dependencias de espacio aislado.",
14403
14533
  "La salida de ejecución de espacio aislado indicó que el espacio aislado bloqueó el comando.",
14404
- undefined,
14534
+ "`{0}` puede necesitar entrada",
14405
14535
  "`{0}` completado",
14406
- undefined,
14536
+ "`{0}` se cerró el terminal",
14407
14537
  "Enviar a terminal",
14408
14538
  "Presionar `Enter` en el terminal",
14409
14539
  "Se presionó `Enter` en el terminal",
@@ -14491,19 +14621,19 @@ var content = [
14491
14621
  "Controla si el modo de agente usa el espacio aislado para restringir qué herramientas pueden hacer. Cuando se habilita, herramientas como el terminal se ejecutan en un entorno de espacio aislado para limitar el acceso al sistema.",
14492
14622
  "Deshabilite el espacio aislado para las herramientas del modo agente.",
14493
14623
  "Habilite el espacio aislado para las herramientas del modo agente.",
14494
- undefined,
14495
- undefined,
14496
- undefined,
14497
- undefined,
14624
+ "Habilite el espacio aislado para las herramientas de modo agente y permita todos los dominios de red.",
14625
+ "Controla si los comandos de terminal del modo agente se pueden ejecutar fuera del espacio aislado después de la confirmación del usuario cuando se produce un error en un comando de espacio aislado o cuando las restricciones del espacio aislado bloquearían el comando. Esto solo se aplica cuando {0} está habilitado.",
14626
+ "Controla si los comandos de terminal del modo agente que se ejecutan fuera del espacio aislado se aprueban automáticamente. Esto solo se aplica cuando ambos {0} y {1} están habilitados.",
14627
+ "Controla si los comandos de terminal del modo agente que se ejecutan dentro del espacio aislado se aprueban automáticamente. Cuando se deshabilita, la ejecución en la herramienta terminal usa el flujo de aprobación existente. Esto solo se aplica cuando {0} está habilitado.",
14498
14628
  "Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Controla el acceso al sistema de archivos en el espacio aislado en Linux. Las rutas de acceso no admiten patrones globales, solo rutas de acceso literales (por ejemplo: ./src/, ~/.ssh, .env). **bubblewrap** y **socat** deben instalarse para que esta configuración funcione.",
14499
14629
  "Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de lectura. Déjelo vacío para permitir la lectura de todas las rutas de acceso.",
14500
14630
  "Matriz de rutas de acceso para volver a permitir el acceso de lectura en las regiones denegadas. Tiene prioridad sobre denyRead.",
14501
- "Matriz de rutas de acceso para permitir el acceso de escritura. Déjelo vacío para no permitir todas las escrituras.",
14631
+ "Matriz de rutas de acceso adicionales para permitir el acceso de escritura. Déjelo vacío para no permitir escrituras fuera de las carpetas del área de trabajo, la carpeta de almacenamiento del área de trabajo y el directorio temporal del espacio aislado.",
14502
14632
  "Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de escritura dentro de las rutas de acceso permitidas (tiene prioridad sobre allowWrite).",
14503
14633
  "Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Controla el acceso al sistema de archivos en el espacio aislado en macOS. Las rutas de acceso también admiten patrones globales de estilo git (por ejemplo: *.ts, ./src, ./src/**/*.ts, file?. txt).",
14504
14634
  "Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de lectura. Déjelo vacío para permitir la lectura de todas las rutas de acceso.",
14505
14635
  "Matriz de rutas de acceso para volver a permitir el acceso de lectura en las regiones denegadas. Tiene prioridad sobre denyRead.",
14506
- "Matriz de rutas de acceso para permitir el acceso de escritura. Déjelo vacío para no permitir todas las escrituras.",
14636
+ "Matriz de rutas de acceso adicionales para permitir el acceso de escritura. Déjelo vacío para no permitir escrituras fuera de las carpetas del área de trabajo, la carpeta de almacenamiento del área de trabajo y el directorio temporal del espacio aislado.",
14507
14637
  "Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de escritura dentro de las rutas de acceso permitidas (tiene prioridad sobre allowWrite).",
14508
14638
  "Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Los pares clave-valor se pasan a la raíz de la configuración del entorno de ejecución del espacio aislado.",
14509
14639
  "Indica si se deben excluir del historial del shell los comandos ejecutados por la herramienta de terminal. A continuación, se muestran los shells compatibles y el método utilizado para cada uno:",
@@ -14512,9 +14642,11 @@ var content = [
14512
14642
  "Establece “fish_private_mode” para evitar que cualquier comando se guarde en el historial",
14513
14643
  "Establece un controlador de historial personalizado mediante “AddToHistoryHandler” de PSReadLine para evitar que cualquier comando se guarde en el historial",
14514
14644
  "Indica si se debe aplicar el valor de tiempo de espera proporcionado por el modelo en la ejecución en la herramienta terminal. Cuando se habilita, si el modelo proporciona un parámetro de tiempo de espera, la herramienta dejará de realizar el seguimiento del comando después de esa duración y devolverá la salida recopilada hasta ahora.",
14645
+ "Número de milisegundos que la ejecución en la herramienta de terminal esperará la nueva salida de un comando sincrónico antes de moverla a un terminal en segundo plano y devolver lo que se recopiló hasta ahora. El proceso no se elimina: la herramienta devuelve el identificador de terminal para que el modelo pueda sondear, enviar entradas o eliminarlo. Establece {0} para deshabilitarlo.",
14515
14646
  "Si se van a desasociar los procesos terminales persistentes para que sobreviven cuando VS Code salga. Al activarlo, los comandos iniciados con `mode: \"async\"` (heredado: `isBackground: true`) se envuelven con `nohup` (POSIX) o `Start-Process` (Windows) para que el proceso continúe ejecutándose tras cerrar el terminal.",
14516
14647
  "Esta configuración está en desuso. La finalización del terminal y las notificaciones necesarias para la entrada ahora están siempre habilitadas.",
14517
14648
  "Esta configuración está en desuso y ya no tiene ningún efecto. La finalización del terminal y las notificaciones necesarias para la entrada ahora están siempre habilitadas para cualquier comando que continúe ejecutándose después de que vuelva la herramienta.",
14649
+ "Cuando está habilitada, las llamadas repetidas a la herramienta para obtener la salida del terminal devuelven solo la salida añadida desde la comprobación anterior para la misma ejecución del terminal, o un breve mensaje de salida sin cambios cuando no hay ninguna salida nueva.",
14518
14650
  "Use {0} en su lugar",
14519
14651
  "Use {0} en su lugar",
14520
14652
  "Use {0} en su lugar",
@@ -16021,7 +16153,7 @@ var content = [
16021
16153
  "Describir un objetivo. El agente planea el enfoque, edita archivos, ejecuta comandos y corrige automáticamente. Revise y apruebe a lo largo del proceso.",
16022
16154
  "Agentes que funcionan a su manera",
16023
16155
  "Ejecutar agentes en cualquier lugar",
16024
- "Ejecute agentes localmente para el trabajo interactivo, en segundo plano con la CLI de Copilot o en la nube con agentes en la nube que abran una solicitud de incorporación de cambios que su equipo pueda revisar.",
16156
+ "Ejecute agentes localmente para el trabajo interactivo, en segundo plano con la CLI de Copilot o en la nube con agentes de nube que abran una solicitud de incorporación de cambios que su equipo pueda revisar.",
16025
16157
  "Personalización de los agentes",
16026
16158
  "Adapte Copilot a su proyecto con instrucciones y agentes personalizados, aptitudes, mensajes reutilizables y servidores MCP que se conectan a las herramientas y el contexto en los que confía.",
16027
16159
  "Tutorial de agentes",
@@ -16292,9 +16424,9 @@ var content = [
16292
16424
  "El menú de medianil insertado en el editor de chat.",
16293
16425
  "Acciones en el menú emergente de detalles de uso del contexto de chat.",
16294
16426
  "El menú de nueva sesión de chat.",
16295
- undefined,
16296
- undefined,
16297
- undefined,
16427
+ "La barra de herramientas de la vista Cambios de la ventana Agentes.",
16428
+ "Submenú de la acción principal de la barra de herramientas de la vista de cambios en la ventana de agentes.",
16429
+ "El menú insertado de la vista Cambios de la ventana Agentes.",
16298
16430
  "la propiedad “{0}” es obligatoria y debe ser de tipo “string”",
16299
16431
  "la propiedad “{0}” se puede omitir o debe ser de tipo “string”",
16300
16432
  "los elementos de submenú deben ser una matriz",
@@ -16374,10 +16506,10 @@ var content = [
16374
16506
  "El explorador ha bloqueado la apertura de una nueva ventana. Presione \"Reintentar\" para volver a intentarlo.",
16375
16507
  "Permita los elementos emergentes de este sitio web en su [configuración del explorador]({0}).",
16376
16508
  "&&Reintentar",
16377
- "Copilot EDU",
16509
+ "Copilot Student",
16378
16510
  "Copilot Pro",
16379
16511
  "Copilot Pro+",
16380
- undefined,
16512
+ "Copilot Max",
16381
16513
  "Copilot Business",
16382
16514
  "Copilot Enterprise",
16383
16515
  "Copilot Free",
@@ -16527,7 +16659,7 @@ var content = [
16527
16659
  "Seleccionar el nuevo editor predeterminado para '{0}'",
16528
16660
  "Seleccionar el editor para \"{0}\"",
16529
16661
  "Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores (por ejemplo, '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Tienen prioridad sobre el comportamiento predeterminado.",
16530
- undefined,
16662
+ "Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores para vistas de diferencias (por ejemplo, `\"*.md\": \"vscode.markdown.preview.editor\"`). Estas invalidan `workbench.editorAssociations` para las diferencias.",
16531
16663
  "No puedo reproducir",
16532
16664
  "Puedo reproducir",
16533
16665
  "La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado 1 extensión. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",