@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 31.0.1 → 32.0.0

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -162,7 +162,19 @@ var content = [
 	"Uso de la representación basada en DOM",
 	"Si las finalizaciones insertadas están pospuestas actualmente",
 	"Posponer sugerencias insertadas",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Seleccionar la duración de la pausa para las sugerencias insertadas",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Cancelar posponer sugerencias insertadas",
 	"El número de cursores se ha limitado a {0}. Considere la posibilidad de usar [buscar y reemplazar](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_find-and-replace) para realizar cambios mayores o aumentar la configuración del límite de varios cursores del editor.",
 	"Aumentar el límite de varios cursores",
@@ -2144,6 +2156,9 @@ var content = [
 	"Perfil del terminal que se va a usar en Linux para el uso de terminales relacionados con la automatización, como tareas y depuración.",
 	"Perfil del terminal que se va a usar en macOS para el uso de terminales relacionados con la automatización, como tareas y depuración.",
 	"Perfil del terminal que se va a usar para el uso de terminales relacionados con la automatización, como tareas y depuración. Esta configuración se omitirá actualmente si se establece {0} (ahora en desuso).",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Origen de perfil que detectará automáticamente las rutas de acceso al shell. Tenga en cuenta que las ubicaciones ejecutables no estándar no se admiten y deben crearse manualmente en un perfil nuevo.",
 	"La extensión que ha contribuido con este perfil.",
 	"El ID del terminal de extensión",
@@ -2166,6 +2181,7 @@ var content = [
 	"Este color debe ser transparente u ocultará el contenido",
 	"Use el color predeterminado.",
 	"Color de primer plano general. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
+	undefined,
 	"Primer plano general de los elementos deshabilitados. Este color solo se usa si un componente no lo reemplaza.",
 	"Color de primer plano general para los mensajes de erroe. Este color solo se usa si un componente no lo invalida.",
 	"Color de primer plano para el texto descriptivo que proporciona información adicional, por ejemplo para una etiqueta.",
@@ -2412,6 +2428,7 @@ var content = [
 	"Selector rápido del color de primer plano para el elemento con el foco.",
 	"Color de primer plano del icono del selector rápido para el elemento con el foco.",
 	"Color de fondo del selector rápido para el elemento con el foco.",
+	undefined,
 	"Color del texto en el mensaje de finalización del viewlet de búsqueda.",
 	"Color de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
 	"Color de borde de las consultas coincidentes del Editor de búsqueda.",
@@ -2503,6 +2520,7 @@ var content = [
 	"Habilite esta opción para descargar e instalar nuevas versiones de VS Code en segundo plano.",
 	"Mostrar notas de la revisión tras actualizar. Las notas de la revisión son obtenidas desde un servicio en línea de Microsoft.",
 	"Mostrar una información sobre herramientas de actualización posterior a la instalación en la barra de título en lugar de abrir el editor de notas de la versión.",
+	undefined,
 	"Predeterminado",
 	"No se puede sincronizar {0} porque su versión local {1} no es compatible con la versión remota {2}",
 	"No se pueden analizar los datos de la sincronización porque no son compatibles con la versión actual.",
@@ -2522,6 +2540,27 @@ var content = [
 	"No se pueden leer los datos de las máquinas, ya que la versión actual no es compatible. Actualice {0} e inténtelo de nuevo.",
 	"No se pueden analizar los datos de la sincronización porque no son compatibles con la versión actual.",
 	"Área de trabajo de código",
+	"Color de fondo del shell de la ventana de sesiones del agente y la base de degradado.",
+	"Color de fondo de los paneles de tarjeta (chat, archivos, terminal) en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de primer plano de los paneles de tarjetas (chat, archivos, terminal) en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de borde de los paneles de tarjetas (chat, archivos, terminal) en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de tono usado en el degradado de fondo del shell de la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de borde del widget de entrada de comentarios del agente que se muestra en el editor.",
+	"Color de fondo del botón de actualización para mostrar el progreso de la descarga en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de fondo del botón de actualización cuando se completa la descarga en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de fondo del campo de entrada de chat en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de primer plano del campo de entrada de chat en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de borde del campo de entrada de chat en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de borde del campo de entrada de chat cuando se centra en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color del texto del marcador de posición en el campo de entrada de chat en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de fondo del botón Nueva sesión en la barra lateral de sesiones del agente.",
+	"Color de primer plano del botón Nueva sesión en la barra lateral de sesiones del agente.",
+	"Color de borde del botón Nueva sesión en la barra lateral sesiones del agente.",
+	"Color de fondo del botón Nueva sesión cuando se mantiene el mouse en la barra lateral de sesiones del agente.",
+	"Color de fondo de los distintivos en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de primer plano de los distintivos en la ventana sesiones del agente.",
+	"Color de fondo del distintivo de recuento de sesiones no leídas en el botón de alternancia de la barra lateral.",
+	"Color de primer plano del distintivo de recuento de sesiones no leídas en el botón de alternancia de la barra lateral.",
 	"Sí",
 	"No",
 	"La extensión \"{0}\" requiere que vuelva a iniciar sesión con {1}.",
@@ -2707,6 +2746,9 @@ var content = [
 	"Configuración de telemetría",
 	"Configuración que utiliza servicios en línea",
 	"Lista de etiquetas bajo las cuales se colocará la configuración. Luego, se puede buscar la etiqueta en el editor de configuraciones. Por ejemplo, especificar la etiqueta \"experimental\" permite encontrar la configuración buscando \"@tag:experimental\".",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"No se pueden registrar los valores predeterminados de configuración para '{0}'. Esta opción no permite valores predeterminados de configuración de contribución.",
 	"No se pueden registrar los valores predeterminados de configuración para \"{0}\". Solo se admiten los valores predeterminados de los ajustes de alcance reemplazable por la máquina, la ventana, el recurso y el idioma.",
 	"Aporta opciones de configuración.",
@@ -2714,6 +2756,7 @@ var content = [
 	"configuration.properties debe ser un objeto",
 	"No se puede registrar \"{0}\". Esta propiedad ya está registrada.",
 	"la propiedad Configuration. Properties ' {0} ' debe ser un objeto",
+	undefined,
 	"\"configuration.allOf\" está en desuso y ya no debe utilizarse. En su lugar, pase varias secciones de configuración como una matriz al punto de contribución \"configuration\".",
 	"Lista de carpetas para cargar en el área de trabajo. ",
 	"Ruta de acceso de archivo; por ejemplo, \"/raíz/carpetaA\" o \"./carpetaA\" para una ruta de acceso de archivo que se resolverá respecto a la ubicación del archivo del área de trabajo.",
@@ -2897,8 +2940,6 @@ var content = [
 	"Configurar editores",
 	"Separar pestañas del editor ancladas",
 	"Alternar si las pestañas del editor ancladas se muestran en una fila independiente encima de las pestañas desancladas.",
-	"Alternar modo zen",
-	"Modo zen",
 	"Alternar barra de menús",
 	"Barra de &&menú",
 	"Barra de menús",
@@ -3237,6 +3278,7 @@ var content = [
 	"Icono de la acción de cambio siguiente en el editor de diferencias.",
 	"Cambio siguiente",
 	"Intercambiar el lado izquierdo y derecho",
+	undefined,
 	"Icono de la acción de alternar espacio en blanco en el editor de diferencias.",
 	"Mostrar las diferencias de espacios en blanco iniciales/finales",
 	"Mantener editor",
@@ -3470,6 +3512,7 @@ var content = [
 	"Si un editor que coincide con uno de los tipos de la lista se abre como el primero de un grupo de editores y hay más de un grupo abierto, el grupo se bloquea automáticamente. Los grupos bloqueados solo serán usados para abrir editores cuando sean elegidos explícitamente por un gesto del usuario (por ejemplo, arrastrar y soltar), pero no por defecto. En consecuencia, es menos probable que el editor activo de un grupo bloqueado sea sustituido accidentalmente por otro editor.",
 	"El editor predeterminado para los archivos detectados como binarios. Si no se define, será presentado al usuario un selector.",
 	"Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores (por ejemplo, '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Tienen prioridad sobre el comportamiento predeterminado.",
+	undefined,
 	"Controla el tamaño mínimo de un archivo en MB antes de pedir confirmación al abrir en el editor. Tenga en cuenta que esta configuración puede no aplicarse a todos los entornos y tipos de editor.",
 	"Mantenga __{0}__ para colocarlo en el editor",
 	"Acciones del grupo de editores vacías",
@@ -3570,6 +3613,7 @@ var content = [
 	"Esto descartará los cambios no guardados.",
 	"Descartar cambios y volver a abrir",
 	"Acciones de editor",
+	"Acciones de diseño del editor",
 	"{0} (+ {1})",
 	"Alternar barra lateral",
 	"Anterior",
@@ -3729,14 +3773,14 @@ var content = [
 	"Buscar {0} ({1}) — {2}",
 	"Buscar {0} — {1}",
 	"Centro de comandos",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"&&Archivo",
+	"&&Editar",
+	"&&Selección",
+	"&&Ver",
+	"&&Ir a",
+	"&&Terminal",
+	"&&Ayuda",
+	"&&Preferencias",
 	"El soporte de accesibilidad está habilitado para usted. Para que la experiencia sea más accesible, se recomienda el estilo de menú personalizado.",
 	"Abrir configuración",
 	"Situar el foco sobre Menú de aplicaciones",
@@ -4057,18 +4101,21 @@ var content = [
 	"Controla si debe mostrarse un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar la ventana o la pestaña del explorador. Tenga en cuenta que, aunque se habilite, los exploradores pueden decidir cerrar una pestaña o una ventana sin confirmación y que esta configuración es solo una sugerencia que puede no funcionar en todos los casos.",
 	"Controla si se muestra un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar una ventana o salir de la aplicación.",
 	"Controla si los problemas son visibles en el editor y el área de trabajo.",
-	"Modo zen",
-	"Controla si al activar el modo zen se pone también el área de trabajo en modo de pantalla completa.",
-	"Controla si al activar el modo zen se centra también el diseño.",
-	"Controla si la activación del modo zen debe mostrar varias pestañas del editor, una sola pestaña del editor u ocultar completamente el área de título del editor.",
-	"Cada editor se muestra como una pestaña en el área de título del editor.",
-	"El editor activo se muestra como una sola pestaña grande en el área de título del editor.",
-	"No se muestra el área de título del editor.",
-	"Controla si la activación del modo zen también oculta la barra de estado en la parte inferior del área de trabajo.",
-	"Controla si al activar el modo zen se oculta también la barra de actividades en la parte izquierda o derecha del área de trabajo.",
-	"Controla si encender modo Zen esconde también los números de línea del editor.",
-	"Controla si una ventana debe restaurarse a modo zen si se cerró en modo zen.",
-	"Controla si las notificaciones del modo no molestar deben estar habilitadas en modo zen. Si es true, solo se mostrarán las notificaciones de error.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Workbench",
 	"Seguridad",
 	"Problemas",
@@ -4104,7 +4151,10 @@ var content = [
 	"Si el editor de comparación de texto está visible",
 	"Si hay un editor de comparación de texto activo",
 	"Si un editor en paralelo está activo",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Número de grupos de editores abiertos",
+	undefined,
 	"Si el grupo de editores activo está vacío",
 	"Índice del grupo de editores activo",
 	"Si el grupo de editores activo es el último grupo",
@@ -4355,6 +4405,7 @@ var content = [
 	"Proporciona información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del control de código fuente cuando la entrada está centrada.",
 	"Proporciona información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad de búsqueda cuando se centra la entrada de búsqueda.",
 	"Proporciona información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad de la aplicación Agentes cuando la entrada de chat está centrada.",
+	"Proporciona información sobre cómo navegar e interactuar con el carrusel de preguntas del chat, incluido cómo centrar el terminal cuando corresponda.",
 	"Volumen de las indicaciones de sonido en porcentaje (0-100).",
 	"Si se deben anular los cambios de posición o no",
 	"El retraso en milisegundos antes de que se realice un anuncio.",
@@ -4620,6 +4671,13 @@ var content = [
 	"Servidores de autorización MCP",
 	"Autenticación",
 	"Explorador",
+	"No se puede compartir con el Agente",
+	"¿Compartir con el agente?",
+	"¿Compartir esta página del navegador con el agente?",
+	"El agente podrá leer y modificar el contenido del explorador y los datos guardados, incluidas las cookies.",
+	"&&Permitir",
+	"Denegar",
+	"No volver a preguntar",
 	"No se realizaron ediciones",
 	"{0} ediciones de texto en {1} archivos",
 	"{0} ediciones de texto en un archivo",
@@ -4735,6 +4793,7 @@ var content = [
 	"Para crear una nueva sesión de chat, invoque el comando{0}Nuevo chat.",
 	"Para ver todas las sesiones de chat, invoque el comando Mostrar chats{0}.",
 	"Puede enfocar la lista de sesiones de agente invocando el comando Enfocar sesiones de agente{0}.",
+	undefined,
 	"En el cuadro de entrada, utilice las flechas arriba y abajo para navegar por el historial de solicitudes. Edite la entrada y pulse Entrar o el botón de Enviar para ejecutar una nueva solicitud.",
 	"Para eliminar contextos adjuntos, céntrese en un adjunto y presione Suprimir o Retroceso.",
 	"En el cuadro de entrada, inspeccione la última respuesta en la vista accesible{0}. El contenido de pensamiento se incluye en orden de forma predeterminada.",
@@ -4805,6 +4864,7 @@ var content = [
 	"No hay ninguna pregunta de chat para enfocar ahora.",
 	"Chat: pregunta anterior",
 	"Chat: siguiente pregunta",
+	"Chat: enfocar terminal desde carrusel de preguntas",
 	"Chat: alternar foco entre sugerencia y entrada",
 	"No hay sugerencias del chat.",
 	"Mostrar uso de la ventana de contexto",
@@ -4898,6 +4958,7 @@ var content = [
 	"Inspeccionar modelo de chat",
 	"Inspeccionar referencias de modelo de chat",
 	"Borrar modelos de lenguaje usados recientemente",
+	"Cuadro de diálogo de advertencia de restablecimiento de permisos (Autopilot, Omitir aprobaciones)",
 	"Aceptar la solicitud",
 	"Esto quitará la última solicitud y deshará las modificaciones realizadas en {0}. ¿Desea continuar?",
 	"Esto quitará la última solicitud y deshacerá las modificaciones realizadas en los archivos {0} del conjunto de trabajo. ¿Desea continuar?",
@@ -5096,17 +5157,13 @@ var content = [
 	"No se pudo actualizar el complemento \"{0}\": {1}",
 	"Mostrar salida de Git",
 	"No se pudo instalar el complemento \"{0}\": {1}",
-	"Actualizar",
-	"Administrar",
-	"Complementos de agente",
-	"No se encontraron complementos de agente.",
-	"Complementos de agente",
-	"Examinar complementos de agente",
-	"Actualizar complementos",
-	"Chat",
-	"Actualizar complementos (Forzar)",
-	"Complementos de agente: instalados",
-	"Complementos de agente",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"1 archivo",
 	"{0} archivos",
 	"Archivado",
@@ -5256,8 +5313,6 @@ var content = [
 	"Ir al archivo ({0})",
 	"Ir al archivo",
 	"Alternar chat",
-	"Inicie sesión para usar las características de IA...",
-	"Se alcanzó la cuota de mensajes de chat del plan GitHub Copilot Free. Haga clic para obtener más detalles.",
 	"Más acciones",
 	"{0} sesión no leída",
 	"{0} sesiones no leídas",
@@ -5310,13 +5365,39 @@ var content = [
 	"Icono de elementos aportados por complementos.",
 	"Icono de elementos integrados.",
 	"Icono de los servidores MCP.",
-	"(anular)",
-	"Integración de la interfaz de usuario",
-	"Quitar {0} de la sincronización",
-	"Agregar {0} a sincronización",
 	"Integrado",
 	"Extensión: {0}",
 	"Complemento: {0}",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Escriba para buscar...",
 	"{0}, elementos {1}, {2}",
 	"contraído",
@@ -5343,8 +5424,6 @@ var content = [
 	"Instrucciones",
 	"Enlace",
 	"Indicación",
-	"Local",
-	"Personalizaciones locales disponibles para sincronizar con el agente remoto.",
 	"Instrucciones del agente",
 	"Los archivos de instrucciones se cargan automáticamente para todas las interacciones del agente (por ejemplo, AGENTS.md, CLAUDE.md copilot-instructions.md).",
 	"Incluido en función del contexto",
@@ -5361,6 +5440,8 @@ var content = [
 	"Personalizaciones integradas incluidas con la aplicación.",
 	"Extensiones",
 	"Personalizaciones de solo lectura proporcionadas por las extensiones instaladas.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Ningún elemento coincide con \"{0}\"",
 	"Pruebe otro término de búsqueda",
 	"Aún no hay agentes",
@@ -5377,7 +5458,6 @@ var content = [
 	"Abrir",
 	"Este archivo lo proporciona un complemento o una extensión y no se puede editar.",
 	"Ejecutar indicación",
-	"Solucionar problemas",
 	"Mostrar en el Explorador de archivos",
 	"Revelar en Finder",
 	"Abrir carpeta contenedora",
@@ -5394,8 +5474,8 @@ var content = [
 	"No se puede eliminar esta entrada de enlace porque el contenido del archivo ha cambiado.",
 	"Actualice la vista e inténtelo de nuevo.",
 	"Copiar ruta de acceso",
-	"Solucionar problemas",
-	"Solucionar problemas",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Este elemento lo proporciona el complemento ''{0}''",
 	"Los componentes individuales de un complemento no se pueden quitar por separado. ¿Desea desinstalar todo el complemento?",
 	"Desinstalar complemento",
@@ -5426,6 +5506,7 @@ var content = [
 	"Instale y administre complementos de agente que agreguen herramientas, aptitudes e integraciones adicionales.",
 	"Modelos",
 	"Configure y administre los modelos de lenguaje disponibles para su uso.",
+	undefined,
 	"Secciones de personalización del agente",
 	"Información general",
 	"Volver a Información general",
@@ -5439,6 +5520,7 @@ var content = [
 	"Volver a la lista",
 	"Volver a la lista",
 	"No se pudo finalizar la acción de aviso.",
+	undefined,
 	"Guardado",
 	"No se pudieron guardar los cambios en {0}.",
 	"Área de trabajo",
@@ -5449,6 +5531,18 @@ var content = [
 	"No se pudo guardar la invalidación en la carpeta de usuario.",
 	"Guardar invalidación",
 	"Guardar invalidación (elija Área de trabajo, Usuario o Cancelar)",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Volver a los servidores MCP",
 	"Volver a los servidores MCP",
 	"Volver a complementos",
@@ -5476,9 +5570,17 @@ var content = [
 	"Abrir en chat",
 	"Enviado al chat ✓",
 	"Nuevo...",
+	undefined,
 	"Examinar...",
-	"Puente",
-	"Este servidor se administra mediante VS Code y se reenvía a todas las sesiones de agente compatibles.",
+	undefined,
+	"No se seleccionó ningún complemento.",
+	"Desde {0}",
+	"Instalado desde {0}",
+	"Complemento de Marketplace",
+	"Complemento instalado",
+	"No hay ningún servidor MCP seleccionado.",
+	"Área de trabajo",
+	"Usuario",
 	"Complemento: {0}",
 	"Deshabilitado",
 	"En ejecución",
@@ -5492,8 +5594,6 @@ var content = [
 	"Examinar Marketplace",
 	"Agregar servidor",
 	"Agregar servidor",
-	undefined,
-	undefined,
 	"Los servidores MCP están deshabilitados",
 	"Un estándar abierto que permite a la inteligencia artificial usar servicios y herramientas externos. Los servidores MCP proporcionan herramientas para operaciones de archivos, bases de datos, API y mucho más.",
 	"Más información sobre los servidores MCP",
@@ -5529,32 +5629,37 @@ var content = [
 	"El complemento ''{0}'' proporciona este servidor MCP",
 	"Los servidores MCP individuales de un complemento no se pueden quitar por separado. ¿Desea desinstalar todo el complemento?",
 	"Desinstalar complemento",
-	"Habilitado",
-	"Deshabilitado",
-	"Quitar {0} de la sincronización",
-	"Agregar {0} a sincronización",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"por {0}",
 	"Instalado",
 	"Instalar",
 	"Instalando...",
 	"Escriba para buscar...",
 	"Examinar Marketplace",
-	"Instalar complemento desde el origen",
-	"Instalar complemento desde el origen",
-	"Crear complemento",
-	"Crear complemento",
-	undefined,
 	undefined,
+	"Crear complemento",
 	"Los complementos están deshabilitados",
 	"Amplíe el agente de inteligencia artificial con complementos que agregan comandos, aptitudes, agentes, enlaces y servidores MCP desde paquetes reutilizables.",
 	"Más información sobre los complementos de agente",
 	"{0}, elementos {1}, {2}",
 	"contraído",
 	"ampliado",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Complementos",
 	"La organización ha deshabilitado la integración de complementos en el chat. Póngase en contacto con el administrador de su organización para obtener más información.",
 	"Los complementos están deshabilitados en la configuración. ",
 	"Configurar en opciones.",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Instalar complemento desde el origen",
 	"Buscar marketplace de complementos...",
 	"Cargando Marketplace...",
 	"No se puede cargar marketplace",
@@ -5562,18 +5667,17 @@ var content = [
 	"No hay complementos que coincidan con \"{0}\"",
 	"Pruebe otro término de búsqueda",
 	"No hay complementos disponibles",
+	undefined,
+	undefined,
 	"No hay complementos que coincidan con \"{0}\"",
+	undefined,
+	undefined,
 	"No hay complementos instalados",
 	"Exploración de Marketplace para detectar e instalar complementos",
 	"Habilitado",
 	"Complementos que están activos actualmente y que proporcionan comandos, aptitudes, agentes y otras funcionalidades.",
 	"Deshabilitado",
 	"Complementos que están instalados pero deshabilitados actualmente. Permitir que usen sus capacidades.",
-	"Integración de la interfaz de usuario",
-	"(anular)",
-	"siempre se ha agregado",
-	"Esta instrucción se incluye automáticamente en cada interacción.",
-	"Esta instrucción se incluye automáticamente cuando los archivos que coinciden con ''{0}'' están en contexto.",
 	"La imagen es demasiado grande",
 	"La imagen {0} es demasiado grande para adjuntarse.",
 	"{0} (Eliminar)",
@@ -5616,6 +5720,13 @@ var content = [
 	"ATRIBUTOS",
 	"POSICIÓN & TAMAÑO",
 	"TEXTO INTERNO",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"El valor completo del recurso de datos adjuntos del chat, incluido el esquema y la ruta de acceso",
 	"Recorte de pantalla",
 	"celda",
@@ -5632,6 +5743,7 @@ var content = [
 	"Contexto sugerido, {0}, {1}",
 	"Contexto {0} actual",
 	"Habilitar contexto {0} actual",
+	undefined,
 	"Chat",
 	"Cuando es true, habilita el comportamiento específico de la ventana de sesiones para las extensiones.",
 	"Controla el tamaño de fuente en píxeles en mensajes de chat.",
@@ -5691,6 +5803,7 @@ var content = [
 	"Controla si una sesión de chat debe presentar al usuario una notificación del sistema operativo cuando una confirmación o pregunta necesita una entrada. Esto incluye un distintivo de ventana, así como notificaciones del sistema.",
 	"Omitir automáticamente los carruseles de preguntas indicando al agente que el usuario no está disponible y que use su mejor criterio. Es una configuración avanzada que puede provocar elecciones o acciones no deseadas por contexto incompleto.",
 	"Controla si el modo Autopilot está disponible en el selector de permisos. Cuando se habilita, Autopilot aprueba automáticamente todas las llamadas a herramientas y continúa hasta que se realiza la tarea.",
+	undefined,
 	"Aprobaciones predeterminadas",
 	"Omitir aprobaciones",
 	"Autopilot (versión preliminar)",
@@ -5699,10 +5812,12 @@ var content = [
 	"Inicia nuevas sesiones de chat en modo Autopilot.",
 	"Controla el modo de selector de permisos predeterminado para las nuevas sesiones de chat. Todavía puede cambiar el modo de permisos por sesión y cada sesión recuerda el modo de permisos que se usó. Si la directiva de empresa deshabilita la aprobación automática, las sesiones nuevas usan aprobaciones predeterminadas.",
 	"La aprobación automática global también conocida como \"modo YOLO\" deshabilita completamente la aprobación manual para todas las herramientas de todas las áreas de trabajo, lo que permite que el agente actúe de forma totalmente autónoma. Esto es extremadamente peligroso y *nunca* se recomienda, incluso los entornos en contenedores como Codespaces y Dev Containers tienen claves de usuario reenviadas al contenedor que podrían estar en peligro.\r\n\r\nEsta característica deshabilita las protecciones de seguridad críticas y facilita mucho a un atacante poner en peligro la máquina.\r\n\r\nNota: esta configuración solo controla la aprobación de herramientas y no impide que el agente formule preguntas. Para responder automáticamente a las preguntas del agente, use la `#chat.autoReply#` configuración.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Controla si las modificaciones realizadas por el agente se aprueban automáticamente. El valor predeterminado es aprobar todas las modificaciones excepto las realizadas en determinados archivos que pueden provocar efectos secundarios inmediatos no intencionados, como `**/.vscode/*.json`.\r\n\r\nConfigúrelo en `true` para aprobar automáticamente las ediciones en los archivos que coincidan, o en `false` para requerir siempre aprobación explícita. El último patrón que coincida con un archivo determinará si la edición se aprueba automáticamente.",
 	"Controla qué URL se aprueban automáticamente cuando las herramientas de chat las solicitan. Las claves son patrones de URL y los valores pueden ser `true` para aprobar tanto solicitudes como respuestas, `false` para denegar, o un objeto con las propiedades `approveRequest` y `approveResponse` para un control detallado.\r\n\r\nEjemplos:\r\n- `\"https://example.com\": true` - Aprueba todas las solicitudes a example.com\r\n- `\"https://*.example.com\": true` - Aprueba todas las solicitudes a cualquier subdominio de example.com\r\n- `\"https://example.com/api/*\": { \"approveRequest\": true, \"approveResponse\": false }` - Aprueba las solicitudes pero no las respuestas para las rutas de example.com/api",
 	"Controla qué herramientas pueden aprobarse automáticamente. Las herramientas configuradas en 'false' siempre pedirán confirmación y nunca ofrecerán la opción de aprobación automática. El comportamiento predeterminado (o configurar una herramienta en 'true') puede hacer que la herramienta ofrezca opciones de aprobación automática.",
-	"Controla si el CSS del elemento seleccionado se agregará al chat.",
 	"Controla si se añadirá al chat un recorte de pantalla del elemento seleccionado.",
 	"Controla si la vista de artefactos está disponible en el chat.",
 	"Reglas para extraer artefactos de los resultados de la herramienta por tipo MIME. Asigna patrones de tipo MIME (por ejemplo, 'image/*') a la configuración de grupo.",
@@ -5723,6 +5838,7 @@ var content = [
 	"Muestra un distintivo de progreso en la vista de chat cuando hay una sesión de agente en curso abierta en esa vista.",
 	"Muestra el indicador de uso de la ventana de contexto en la entrada del chat.",
 	"Mostrar siempre el progreso en el chat.",
+	"Muestre un borde degradado animado alrededor de la entrada de chat mientras el agente está trabajando o pensando. Cuando está habilitada, esta invalidación {0} está desactivada.",
 	"No mostrar nunca las notificaciones del sistema operativo para las respuestas.",
 	"Muestra las notificaciones del sistema operativo para las respuestas cuando la ventana no está centrada.",
 	"Mostrar siempre las notificaciones del sistema operativo para las respuestas, incluso cuando la ventana está centrada.",
@@ -5738,6 +5854,9 @@ var content = [
 	"Inicia automáticamente solo los nuevos servidores MCP que nunca se han ejecutado.",
 	"Inicie automáticamente los servidores MCP nuevos y obsoletos que aún no están en ejecución.",
 	"Controla si los servidores MCP pueden proporcionar una interfaz de usuario personalizada para las invocaciones de herramientas.",
+	"Controla el comportamiento cuando se detectan varios servidores MCP con el mismo nombre. 'disable' deshabilita los duplicados de prioridad inferior. 'suffix' anexa sufijos numéricos para eliminar la ambigüedad.",
+	"Deshabilite los servidores de prioridad inferior con nombres duplicados.",
+	"Anexe sufijos numéricos a servidores con nombres duplicados.",
 	"Configura los modelos que se exponen a los servidores MCP para el muestreo (realizando solicitudes de modelo en segundo plano). Esta configuración se puede editar gráficamente bajo el comando `{0}`.",
 	"Enumerar servidores",
 	"Si este servidor tiene permiso para realizar solicitudes de muestreo durante sus llamadas de herramienta en una sesión de chat.",
@@ -5758,9 +5877,13 @@ var content = [
 	"Use {0} en su lugar",
 	"Modo predeterminado para las nuevas sesiones de chat. Cuando está vacía, se utiliza el modo predeterminado de la vista de chat.",
 	"Cuando se habilita, algunos agentes se ejecutan en un proceso de host de agente independiente.",
+	undefined,
 	"Cuando está habilitado, registra todo el tráfico IPC de cada host de agente en un canal de salida dedicado.",
+	undefined,
 	"Nombres de referencia de herramientas que se van a exponer como herramientas proporcionadas por el cliente en sesiones de host de agente.",
 	"Cuando se habilita, las confirmaciones de varias herramientas se agrupan en un carrusel situado encima del campo de entrada.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Seleccione el modelo de lenguaje predeterminado que se usará para el Agente de plan de los proveedores disponibles.",
 	"Seleccione el modelo de lenguaje predeterminado que se usará para el subagente de Explorar de los proveedores disponibles.",
 	"Ponga en cola el mensaje que se enviará una vez completada la solicitud actual.",
@@ -5810,8 +5933,6 @@ var content = [
 	"Controla si los enlaces de chat se ejecutan en puntos estratégicos durante el flujo de trabajo de un agente. Los enlaces se cargan desde los archivos configurados en `#chat.hookFilesLocations#`.",
 	"Usar enlaces de Claude",
 	"Controla si Claude puede ejecutar enlaces de los archivos de configuración de Error. Cuando se deshabilita, solo se usan enlaces en formato Copilot. Los enlaces se cargan desde los archivos configurados en `#chat.hookFilesLocations#`.",
-	undefined,
-	undefined,
 	"Recomendaciones de archivo de indicación",
 	"Configure los archivos de indicación que se recomiendan en la vista de bienvenida del chat. Cada clave es un nombre de archivo de indicación, y el valor puede ser `true` para recomendar siempre, `false` para no recomendar nunca, o una expresión [when clause](https://aka.ms/vscode-when-clause) como `resourceExtname == .js` o `resourceLangId == markdown`.",
 	"Controla si se muestra el widget de lista de tareas pendientes encima del campo de entrada del chat. Si está activado, el widget muestra los elementos de tareas pendientes creados por el agente y se actualiza conforme avanza el progreso.",
@@ -5826,6 +5947,7 @@ var content = [
 	"Controla cómo se muestran las llamadas a herramientas en relación con las secciones de pensamiento.",
 	"Cuando está habilitado, las llamadas a herramientas de terminal se muestran dentro del menú desplegable de ideas con una vista simplificada.",
 	"Cuando se habilita, las llamadas a herramientas de terminal siempre se muestran en un contenedor contraíble con una vista simplificada.",
+	undefined,
 	"Controla si la herramienta de usos está disponible para buscar referencias, definiciones e implementaciones de símbolos de código.",
 	"Controla si la herramienta de cambio de nombre está disponible para cambiar el nombre de los símbolos de código en el área de trabajo.",
 	"\"replace\" reemplaza por completo todas las frases predeterminadas; \"append\" agrega las frases a todas las categorías predeterminadas.",
@@ -5833,9 +5955,11 @@ var content = [
 	"Personalice los mensajes de carga que se muestran durante los indicadores de progreso y pensamiento del agente. Use `\"mode\": \"replace\"` para usar solo las frases o `\"mode\": \"append\"` para agregarlas a los valores predeterminados.",
 	"Cuando se habilita, los errores de herramientas se expanden automáticamente en la interfaz de usuario del chat para mostrar los detalles del error.",
 	"Deshabilite y oculte las características integradas de IA proporcionadas por GitHub Copilot, incluidas el chat y las sugerencias insertadas.",
+	undefined,
+	"Lista de inicios de sesión de la organización de GitHub cuyos miembros pueden usar características de IA. Cuando se establece en una lista que no está vacía, las características de IA se deshabilitan hasta que el usuario inicia sesión en una cuenta de GitHub que pertenece a una de las organizaciones especificadas y se han resuelto los datos de la directiva de nivel de cuenta. Establézcalo en \"*\" para permitir cualquier cuenta autenticada de GitHub o GitHub Enterprise.",
+	"Al establecer esta directiva en una lista no vacía, se activa la puerta cuenta aprobada: todas las características de IA se deshabilitan hasta que el usuario inicia sesión en una cuenta de GitHub cuyas organizaciones forman una intersección con esta lista y se han resuelto los datos de la directiva del lado de la cuenta. La comparación no distingue mayúsculas de minúsculas. Use \"*\" como carácter comodín para aceptar cualquier cuenta de GitHub o GHE que haya iniciado sesión (use esto para las implementaciones de GHE en las que no aparece la lista de la organización).",
 	"Controla si se permite el acceso anónimo en el chat.",
 	"Controla si se muestra una notificación de crecimiento en la vista de sesiones del agente para animar a nuevos usuarios a probar Copilot.",
-	"Controla si se muestra un botón de inicio de sesión en la barra de título para los usuarios que no han iniciado sesión.",
 	"Controla si la última sesión se restaura en el panel después del reinicio.",
 	"Controla si el panel de chat se cierra automáticamente después de delegar una solicitud a otra sesión.",
 	"Habilita la unificación de extensiones de GitHub Copilot. Cuando se habilita, toda la funcionalidad de GitHub Copilot se ofrece desde la extensión de GitHub Copilot Chat. Si está desactivada, las extensiones GitHub Copilot y GitHub Copilot Chat funcionan de forma independiente.",
@@ -5843,6 +5967,8 @@ var content = [
 	"Permitir que los subagentes invoquen a otros subagentes.",
 	"Controla si los subagentes pueden invocar a otros subagentes. Cuando está activado, el anidamiento se limita a una profundidad máxima de 5.",
 	"Controla si el selector de harness se muestra en la barra lateral del editor de personalizaciones de chat. Cuando se deshabilita, el editor siempre muestra todas las personalizaciones sin filtrar.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Chat",
 	"Vista de depuración",
 	"Complemento de agente",
@@ -5880,6 +6006,109 @@ var content = [
 	"No hay registros de resolución",
 	"Resultados de la resolución de personalización",
 	"{0} instrucciones, {1} aptitudes, {2} agentes, {3} enlaces, {4} omitidos en {5}ms",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Abrir en el Editor",
 	"Copiar",
 	"Cerrar",
@@ -5894,6 +6123,7 @@ var content = [
 	"Turno de modelo",
 	"Tokens de entrada: {0}",
 	"Tokens de salida: {0}",
+	undefined,
 	"Total de tokens: {0}",
 	"Agente: {0}",
 	"Descripción: {0}",
@@ -5940,6 +6170,7 @@ var content = [
 	"Tokens: {0}",
 	"Tokens de entrada: {0}",
 	"Tokens de salida: {0}",
+	undefined,
 	"Duración: {0}",
 	"Registros de depuración del agente",
 	"Habilite esta opción para ver los registros de depuración e investigar problemas de chat con /troubleshoot.",
@@ -5978,6 +6209,7 @@ var content = [
 	"Turno de modelo: {0}{1}",
 	"modelo",
 	" {0} tokens",
+	undefined,
 	"Subagente: {0}{1}",
 	"Mensaje de usuario: {0}",
 	"Respuesta del agente: {0}",
@@ -6042,11 +6274,15 @@ var content = [
 	"Explorar datos de seguimiento",
 	"Ver registros",
 	"Diagrama de flujo del agente",
+	undefined,
 	"Giros de modelo",
 	"Llamadas de herramientas",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Total de tokens",
 	"Errores",
-	"Total de eventos",
+	undefined,
 	"Copiar",
 	"Correcto",
 	"Error",
@@ -6161,29 +6397,24 @@ var content = [
 	"Abrir modelos de lenguaje (JSON)",
 	"Icono de la etiqueta del editor de administración de modelos.",
 	"Modelos de lenguaje",
-	"Visible",
-	"Oculto",
 	"Filtro",
-	"Agrupar por {0}",
-	"Filtrar por {0}",
 	"Filtrar por {0}",
 	"Filtrar por {0}",
 	"Herramientas",
 	"Visión",
 	"Modo agente",
-	"Visible en el selector de modelos de chat",
-	"Oculto en el selector de modelos de chat",
-	"Proveedor",
-	"Visibilidad (selector de modelos de chat)",
-	"Agrupar por",
 	"Expandir",
 	"Contraer",
-	"Ocultar",
-	"Mostrar",
-	"Ocultar en el selector de modelos de chat",
-	"Mostrar en el selector de modelos de chat",
-	"Este modelo está oculto en el selector de modelos de chat",
-	"Cada mensaje de chat cuenta {0} para la cuota de solicitudes del modelo Premium",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Tamaño del contexto",
 	"Herramientas",
 	"Visión",
@@ -6197,10 +6428,10 @@ var content = [
 	"Contraer todo",
 	"Agregar modelos...",
 	"Nombre",
-	"Proveedor",
 	"Tamaño del contexto",
 	"Capacidades",
 	"Multiplicador de solicitudes",
+	undefined,
 	"Modelos ({0})",
 	"Modelos visibles",
 	"Modelos ocultos",
@@ -6208,13 +6439,14 @@ var content = [
 	"{0} de {1}",
 	"Tamaño del contexto: {0} tokens",
 	"Capacidades: {0}",
-	"Este modelo es visible en el selector de modelos de chat",
-	"Este modelo está oculto en el selector de modelos de chat",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Modelos de lenguaje",
-	"Ocultar en el selector de modelos de chat",
-	"Mostrar en el selector de modelos de chat",
-	"Ocultar en el selector de modelos de chat",
-	"Mostrar en el selector de modelos de chat",
 	"Configurar",
 	"La organización administra la adición de modelos",
 	"Identificador único del representador.",
@@ -6306,9 +6538,11 @@ var content = [
 	"Iniciar sesión para usar las características de IA",
 	"Inicie sesión para usar las características de IA...",
 	"Iniciar sesión",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Actualizar a GitHub Copilot Pro",
 	"Chat",
-	"Administrar uso por encima del límite de GitHub Copilot",
+	undefined,
 	"Explicar",
 	"Corregir",
 	"Revisión del código",
@@ -6378,17 +6612,29 @@ var content = [
 	"Volver a establecer los permisos en el valor predeterminado",
 	"Establecer permisos en modo Autopilot",
 	"Volver a establecer los permisos en el valor predeterminado",
-	"Color de primer plano del medidor.",
-	"Color de fondo de medidor.",
-	"Color del borde del medidor.",
-	"Color de primer plano de advertencia del medidor.",
-	"Color de fondo de advertencia del medidor.",
-	"Color de primer plano del error del medidor.",
-	"Color de fondo de error del medidor.",
+	"Cambiar a \"{0}\"",
 	"Administrar chat",
 	"Administrar chat",
-	"Uso",
-	"Configuración rápida",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Se restablece {0} a las {1}",
+	"Se reinicia {0}",
+	undefined,
+	"Mensajes de chat",
+	"Solicitudes premium incluidas",
+	"Solicitudes premium",
+	"Sugerencias insertadas",
+	"Limitada",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Obtener más información",
 	"Al continuar con {0} Copilot, acepta los [Términos]({2}) y la [Declaración de privacidad]({3}) de {1}",
 	"Configure Copilot para usar las características de IA.",
 	"Inicie sesión para activar más funciones de IA de Copilot.",
@@ -6398,30 +6644,23 @@ var content = [
 	"Activar más funciones de IA",
 	"Habilitar características de IA",
 	"Iniciar sesión para usar las características de IA",
-	"Se restablece {0} a las {1}",
-	"Se reinicia {0}",
-	"Mensajes de chat",
-	"Solicitudes premium incluidas",
-	"Solicitudes premium",
-	"Sugerencias insertadas",
-	"Actualizar a GitHub Copilot Pro",
-	"Limitada",
 	"Modelo",
 	"Seleccionar modelo",
 	"Seleccionar {0}",
 	"Posponer",
-	"Obtener más información",
-	"Administrar solicitudes premium de pago",
-	"solicitudes",
 	"{0}%",
 	"usado",
-	"Usar el presupuesto por encima del límite hasta que se restablezcan los límites.",
-	"Una vez alcanzado el límite, se usará el presupuesto por encima del límite.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Copilot se pausa hasta que se restablece el límite. Póngase en contacto con el administrador para obtener más información.",
 	"Copilot se pausa hasta que se restablece el límite.",
 	"Copilot se pausará cuando se alcance el límite. Póngase en contacto con el administrador para obtener más información.",
 	"Copilot se pausará cuando se alcance el límite.",
 	"Todos los archivos",
+	undefined,
 	"{0}",
 	"Sugerencias de siguiente edición",
 	"Cancelar Posponer",
@@ -6431,23 +6670,17 @@ var content = [
 	"Las sugerencias insertadas están ocultas durante el tiempo restante",
 	"+5 min",
 	"Posponer 5 minutos adicionales",
-	"Seleccionado actualmente",
-	"Seleccionar un modelo para {0}",
-	"Seleccionado actualmente",
-	"Seleccionar {0}",
 	"Estado de Copilot",
-	"Finalizar configuración",
 	"Copilot deshabilitado",
 	"{0} sesiones de agente en curso",
 	"1 sesión de agente en curso",
-	"Iniciar sesión",
-	"Sesión cerrada",
 	"Cuota de chat alcanzada",
 	"Se alcanzó la cuota de sugerencias insertadas",
 	"Se alcanzó la cuota",
 	"Sugerencias insertadas deshabilitadas",
 	"Sugerencias insertadas pospuestas",
 	"Estado de Copilot",
+	"Iniciar sesión",
 	"¿Usa GPT-4.1? Intente cambiar a [Auto](command:workbench.action.chat.openModelPicker \"Abrir selector de modelos\") en el selector de modelos para mejorar el rendimiento de codificación.",
 	"Use [{0}](command:{1} \"Run /init\"){2} para generar o actualizar un archivo de instrucciones del área de trabajo para los agentes de codificación de IA.",
 	"Use [{0}](command:{1} \"Run /create-prompt\"){2} para generar un archivo de indicación reutilizable con el agente.",
@@ -6465,7 +6698,6 @@ var content = [
 	"Personalice los mensajes de carga que se muestran mientras el agente funciona con [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{1}%22%5D \"Abrir configuración\").",
 	"Configure [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22chat.editing.autoAcceptDelay%22%5D \"Abrir configuración\") para aceptar automáticamente los cambios del agente después de una breve cuenta atrás.",
 	"¿Algo no funciona? Escriba [{0}](command:{1} \"Run /troubleshoot\"){2} <question> para diagnosticar problemas de los registros de depuración.",
-	"Pruebe [Aplicación de agentes](comando:{0} \"Abrir aplicación de agentes\") para ejecutar varios agentes simultáneamente y administrar las sesiones de codificación.",
 	"Ejecute agentes en paralelo con la [CLI de Copilot](command:workbench.action.chat.openNewChatSessionInPlace.copilotcli?%5B%22sidebar%22%5D \"Switch to Copilot CLI\").",
 	"Configure [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{1}%22%5D \"Abrir configuración\") para iniciar nuevas sesiones en modo Omitir aprobaciones o Autopilot.",
 	"**Sugerencia:** {0}",
@@ -6487,14 +6719,26 @@ var content = [
 	"Este complemento está deshabilitado.",
 	"Este complemento está deshabilitado para esta área de trabajo.",
 	"Configuración por modelo",
-	"Los complementos de agente no están disponibles en este entorno",
+	"Ir al siguiente comentario",
+	"Ir al comentario anterior",
+	"Borrar",
+	"Borrar todos los comentarios",
+	undefined,
+	"Agregar comentarios",
+	"Agregar comentarios (Entrar)",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"\"{0}\" no es un origen de complemento válido. Escriba un repositorio de GitHub (propietario o repositorio) o una dirección URL de clonación de Git.",
 	"No se admiten rutas de acceso de archivos locales. Escriba un repositorio de GitHub (propietario o repositorio) o una dirección URL de clonación de Git.",
 	"Clonando el origen del complemento \"{0}\"...",
 	"Error al clonar el origen del complemento \"{0}\": {1}",
 	"No se pudo clonar el origen del complemento \"{0}\".",
-	"No se encontraron complementos en ''{0}''. Parece que este no es un marketplace de complementos válido.",
 	"El complemento \"{0}\" no se encuentra en \"{1}\".",
+	"No se encontraron complementos en ''{0}''. Parece que este no es un marketplace de complementos válido.",
 	"Seleccione un complemento para instalar desde \"{0}\"",
 	"Actualizando complementos...",
 	"No se pudo actualizar: {0}",
@@ -6555,6 +6799,7 @@ var content = [
 	"Seleccione un archivo de enlace o cree uno nuevo",
 	"Agregar enlace",
 	"Abra una carpeta del área de trabajo para configurar enlaces.",
+	"{0} (predeterminado)",
 	"Seleccionar una ubicación para el archivo de enlace",
 	"Ubicación del archivo de enlace",
 	"Escriba el nombre del archivo de enlace",
@@ -6590,7 +6835,7 @@ var content = [
 	"Escriba un nuevo nombre del archivo de indicación",
 	"Escriba un nuevo nombre del archivo de agente",
 	"Ubicación actual",
-	undefined,
+	"{0} (predeterminado)",
 	"Seleccione una ubicación para crear el archivo de instrucciones",
 	"Seleccione una ubicación para crear el archivo de aviso",
 	"Seleccione una ubicación para crear el archivo de agente",
@@ -6698,6 +6943,9 @@ var content = [
 	"Enlaces resueltos {0} en {1}ms",
 	"Detección de enlaces",
 	"(comando desconocido)",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"sin aprobación",
 	"sin revisar el resultado",
 	"{0} en esta sesión",
@@ -6760,7 +7008,6 @@ var content = [
 	"Habilitar",
 	"Deshabilitar",
 	"Cambiar el nombre de un símbolo en el área de trabajo",
-	"Cambiar el nombre de un símbolo en el área de trabajo ({0})",
 	"Cambiar el nombre del símbolo",
 	"Cambiando el nombre de `{0}` a `{1}`",
 	"Se ha cambiado el nombre de `{0}` a `{1}`: 1 edición en {2} archivo.",
@@ -6779,7 +7026,6 @@ var content = [
 	"Nombre de archivo no válido",
 	"\"{0}\" no es un nombre de archivo válido",
 	"Buscar referencias, definiciones e implementaciones de un símbolo",
-	"Buscar referencias, definiciones e implementaciones de un símbolo ({0})",
 	"Enumerar usos de código",
 	"Analizando los usos de `{0}`",
 	"Analizar los usos de `{0}`, sin resultados",
@@ -6810,6 +7056,7 @@ var content = [
 	"Botón no disponible en el chat restaurado",
 	"Aceptar",
 	"Descartar",
+	undefined,
 	"Cuadro de diálogo de confirmación de chat {0} {1}",
 	"Habilitar",
 	"Abrir configuración para habilitar enlaces de código Claude",
@@ -6855,32 +7102,50 @@ var content = [
 	"Cambios en el archivo",
 	"{0} líneas agregadas, {1} líneas eliminadas",
 	"Revisión del plan: {0}",
-	"Editar {0}",
+	undefined,
 	undefined,
 	"Comentarios adicionales",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Sugerir cambios o agregar instrucciones...",
-	"Enviar",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Rechazar",
-	"Proporcionar comentarios",
+	undefined,
+	"Enviar",
 	"Expandir",
 	"Contraer",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Tamaño de restauración",
 	"Expandir",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"¿Habilitar Autopilot?",
 	"Habilitar",
 	"Cancelar",
 	"Autopilot aprobará automáticamente todas las llamadas de herramienta y seguirá funcionando de forma autónoma hasta que se complete la tarea. Esto incluye comandos de terminal, ediciones de archivos y llamadas de herramientas externas. El agente tomará decisiones en su nombre sin pedir confirmación.\r\n\r\nPuede detener el agente en cualquier momento haciendo clic en el botón detener. Esto solo se aplica a la sesión actual.",
-	"En proceso",
 	"Esperando a que la herramienta '{0}' responda...",
 	"pregunta del chat",
 	"Contraer preguntas",
 	"Omitir todas las preguntas",
 	"Enfocar terminal",
+	"Enfocar terminal ({0})",
 	"Expandir preguntas",
 	"Pregunta {0} de {1}: {2}",
 	"Pregunta del chat",
 	"Pregunta del chat: {0}",
 	"Pregunta del chat {0} de {1}: {2}",
+	"{0} Se usa {1} para centrar el terminal.",
+	"{0} Use el comando Enfocar terminal del carrusel de preguntas para centrar el terminal.",
 	"Navegación por preguntas",
 	"Anterior",
 	"Siguiente",
@@ -6910,6 +7175,7 @@ var content = [
 	"El valor mínimo es {0}",
 	"El valor máximo es {0}",
 	"Administrar solicitudes Premium de pago",
+	undefined,
 	"Actualizar a GitHub Copilot Pro",
 	"Los cambios pueden tardar unos minutos en surtir efecto.",
 	"Hacer clic para reintentar",
@@ -6963,6 +7229,11 @@ var content = [
 	"Cargando",
 	"Analizando",
 	"Evaluando",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Pensando",
 	"Pensando",
 	"En proceso",
@@ -7040,6 +7311,8 @@ var content = [
 	"Todos los cambios",
 	"Habilitar aprobación automática...",
 	"El modelo no proporcionó un motivo para solicitar la ejecución sin bandeja de salida.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Ver regla en la configuración",
 	"Regla de aprobación automática de sesión {0} agregada",
 	"Reglas de aprobación automática de sesión {0} agregadas",
@@ -7069,11 +7342,14 @@ var content = [
 	"Resultado truncado.",
 	"Terminal ya no está disponible.",
 	"No hay información del comando disponible.",
+	undefined,
 	"Se ejecutó {0}",
 	"Ejecutando {0}",
+	undefined,
 	"Ejecutado ",
 	"En ejecución ",
 	" en espacio aislado",
+	undefined,
 	"Ejecutado ",
 	"En ejecución ",
 	"Carrusel de confirmación de herramienta",
@@ -7084,6 +7360,8 @@ var content = [
 	"Siguiente",
 	"Desplazarse hasta {0}",
 	"Permitir",
+	"Tamaño de confirmación de restauración",
+	"Expandir confirmación hacia arriba",
 	"Permitir y revisar una vez",
 	"Permitir una vez",
 	"Continuar sin ejecutar esta herramienta",
@@ -7105,6 +7383,10 @@ var content = [
 	"Aprobar resultado de la herramienta",
 	"No hay resultados para mostrar",
 	"No hay resultados para mostrar",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Archivo",
 	"Carpeta",
 	"Imagen",
@@ -7138,6 +7420,12 @@ var content = [
 	"Entrada de chat necesaria ({0} preguntas): {1}",
 	"El chat necesita su respuesta (1 pregunta).",
 	"El chat necesita su respuesta ({0} preguntas).",
+	"{0}: {1}",
+	"Revisión del plan necesaria",
+	"Plan rechazado",
+	"Comentarios proporcionados",
+	"Implementación iniciada con Autopilot",
+	"Plan aprobado",
 	"Hacer clic para editar",
 	"Las respuestas de IA pueden ser inexactas",
 	"Al continuar con {0} Copilot, acepta los [Términos]({2}) y la [Declaración de privacidad]({3}) de {1}.",
@@ -7155,6 +7443,7 @@ var content = [
 	"Mantener solicitudes pendientes",
 	"Quitar solicitudes pendientes",
 	"Pregunta de seguimiento: {0}",
+	undefined,
 	", {0}. ",
 	"({0}), {1}",
 	"(Agente), editar archivos en el área de trabajo.",
@@ -7178,11 +7467,33 @@ var content = [
 	"Actualizar VS Code",
 	"[Póngase en contacto con su administrador]({0})",
 	"Ponerse en contacto con el administrador",
+	"[Actualizar a GitHub Copilot Pro+](command:workbench.action.chat.upgradePlan \" \") para usar los mejores modelos.",
 	"[Actualización a GitHub Copilot Pro](command:workbench.action.chat.upgradePlan \" \") para usar los mejores modelos.",
 	"Este modelo no está disponible. Póngase en contacto con el administrador para habilitarlo.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Buscar modelos",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Elegir modelo, {0}",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Tamaño del contexto",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Dirigir con mensaje",
 	"Agregar a la cola",
 	"Más acciones...",
@@ -7190,12 +7501,6 @@ var content = [
 	"Envíe este mensaje en la próxima oportunidad, señalando la solicitud actual para que produzca. La respuesta actual se detendrá y el nuevo mensaje se enviará inmediatamente.",
 	"Detener y enviar",
 	"Cancele la solicitud actual y envíe este mensaje inmediatamente.",
-	"Has alcanzado el límite de mensajes de chat. Inicie sesión para usar Copilot Free.",
-	"Iniciar sesión",
-	"{0} {1}",
-	"Has alcanzado el límite de mensajes de chat.",
-	"Actualizar",
-	"{0} {1}",
 	"Continuar en",
 	"Continuar en (terceros)",
 	"Más información sobre la entrega del agente...",
@@ -7226,6 +7531,7 @@ var content = [
 	"Ver agente {0}",
 	"Editar agente {0}",
 	"Elegir modelo",
+	"Esta opción está bloqueada",
 	"Aprobaciones predeterminadas",
 	"Copilot usa las opciones configuradas",
 	"Usar las opciones de aprobación configuradas",
@@ -7234,23 +7540,16 @@ var content = [
 	"Deshabilitado por la directiva de empresa",
 	"Deshabilitado por la directiva de empresa",
 	"Aprobar automáticamente todas las llamadas de herramienta y reintentar en caso de errores",
-	"¿Habilitar omisión de aprobaciones?",
-	"Habilitar",
-	"Cancelar",
-	"Omitir aprobaciones aprobará automáticamente todas las llamadas de herramienta sin pedir confirmación. Esto incluye ediciones de archivos, comandos de terminal y llamadas a herramientas externas.\r\n\r\nPara que este sea el nivel de permiso inicial para las nuevas sesiones de chat, cambie la configuración de [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D).",
 	"Autopilot (versión preliminar)",
 	"Recorre en iteración de forma autónoma de principio a fin",
 	"Deshabilitado por la directiva de empresa",
 	"Deshabilitado por la directiva de empresa",
 	"Aprobar automáticamente todas las llamadas de herramienta y continuar hasta que se realice la tarea",
-	"¿Habilitar Autopilot?",
-	"Habilitar",
-	"Cancelar",
-	"Autopilot aprobará automáticamente todas las llamadas de herramienta y seguirá funcionando de forma autónoma hasta que se complete la tarea. Esto incluye comandos de terminal, ediciones de archivos y llamadas de herramientas externas. El agente tomará decisiones en su nombre sin pedir confirmación.\r\n\r\nPuede detener el agente en cualquier momento haciendo clic en el botón detener. Esto solo se aplica a la sesión actual.\r\n\r\nPara que este sea el nivel de permiso inicial para las nuevas sesiones de chat, cambie la configuración de [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D).",
 	"Más información sobre los permisos",
 	"Autopilot (versión preliminar)",
 	"Omitir aprobaciones",
 	"Aprobaciones predeterminadas",
+	"Selector de permisos, {0}",
 	"Tipos de agente",
 	"Otros",
 	"Más información sobre tipos de agente...",
@@ -7305,6 +7604,7 @@ var content = [
 	"es true cuando el foco está en la entrada del chat; en caso contrario, es false.",
 	"es true cuando el foco está en el widget del chat; en caso contrario, es false.",
 	"Es true cuando cuando el foco está en el carrusel de preguntas del chat.",
+	"True cuando un terminal desencadenó el carrusel de preguntas de chat y tiene un terminal para centrarse.",
 	"Indica si el foco está en el editor de chat.",
 	"Verdadero cuando el foco está en la lista de tareas del chat.",
 	"Es verdadero cuando el foco está en una sugerencia de chat.",
@@ -7378,6 +7678,15 @@ var content = [
 	"Explorar y comprender su código",
 	"Editar o refactorizar el código seleccionado",
 	"Describir lo que se va a compilar",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"La aptitud `{0}` requiere que se habilite `{1}`. Después de habilitar, vuelva a cargar la ventana para aplicarla. [Habilitar en Configuración](command:workbench.action.openSettings?{2})",
 	"El proveedor devolvió una respuesta nula",
 	"Nuevo chat",
@@ -7422,6 +7731,9 @@ var content = [
 	"Error al serializar la sesión de chat para el almacenamiento. La sesión se perderá si se cierra la ventana. Notifique este problema al equipo de VS Code:\r\n\r\n{0}",
 	"Notificar problema",
 	"Nuevo chat",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Aporta complementos de agente para el chat.",
 	"Ruta de acceso al directorio raíz del complemento del agente con respecto a la raíz de la extensión.",
 	"(Opcional) Condición que debe ser verdadera para habilitar este complemento.",
@@ -7460,6 +7772,7 @@ var content = [
 	"siempre se ha agregado",
 	"Instrucciones para el área de trabajo",
 	"Instrucciones para la carpeta '{0}'",
+	"no hay ninguna descripción para la invocación del modelo",
 	"invocación de modelo deshabilitada",
 	"tipo de sesión no coincidente",
 	"registro de depuración deshabilitado",
@@ -7540,6 +7853,8 @@ var content = [
 	"Información de licencia para la aptitud.",
 	"Metadatos de compatibilidad para entornos o entornos de ejecución.",
 	"Metadatos adicionales para la aptitud.",
+	"Controla cómo se carga la aptitud. Se establece en \"bifurcación\" para generar un subagente con las instrucciones de aptitud en lugar de devolverlas insertadas.",
+	"Generar un subagente con las instrucciones de aptitud insertadas como contexto del sistema.",
 	"Ejecutar comandos",
 	"Leer archivos",
 	"Editar archivos",
@@ -7604,9 +7919,12 @@ var content = [
 	"Los modos de chat han sido renombrados como agentes. Mueva este archivo a {0}",
 	"Los modos de chat han sido renombrados como agentes. Mueva el archivo a {0}",
 	"La aptitud debe proporcionar un nombre.",
-	"La aptitud debe proporcionar una descripción.",
 	"El nombre de la aptitud solo puede contener letras minúsculas, números y guiones.",
 	"El nombre de la aptitud '{0}' debe coincidir con el nombre de la carpeta '{1}'.",
+	"La aptitud debe proporcionar una descripción.",
+	"Se requiere una descripción cuando el usuario invocable es false, porque el modelo necesita una descripción para decidir cuándo cargar la aptitud.",
+	"Se requiere una descripción cuando se habilita la invocación del modelo, ya que el modelo necesita una descripción para decidir cuándo cargar la aptitud.",
+	"El atributo \"context: fork\" requiere que la herramienta de aptitud esté habilitada (github.copilot.chat.skillTool.enabled).",
 	"Referencia de archivo no válida “{0}”.",
 	"No se encontró el archivo “{0}” en “{1}”.",
 	"Se cambió el nombre de la herramienta o conjunto de herramientas ''{0}\". Use \"{1}\" en su lugar.",
@@ -7745,6 +8063,16 @@ var content = [
 	"El conocimiento del subagente es específico del proyecto, pero no debe protegerse en el control de versiones.",
 	"Descripción de lo que cubre esta regla, que se usa para proporcionar contexto sobre cuándo se aplica.",
 	"Matriz de patrones globales que describen a qué archivos se aplica la regla. En función de estos patrones, el archivo se incluye automáticamente la indicación cuando el contexto contiene un archivo que coincide.\r\nEjemplo: `['src/**/*.ts', 'test/**']`",
+	"Área de trabajo",
+	"Global",
+	"Área de trabajo (solo la usan los agentes de Copilot)",
+	"Global (solo lo usan los agentes de Copilot)",
+	"Área de trabajo (solo usada por agentes de Claude)",
+	"Área de trabajo (solo usado por agentes Claude, normalmente ignorado por git)",
+	"Global (solo usado por agentes de Claude)",
+	"Global (itinerancias con sincronización de configuración, solo usada por VS Code)",
+	"Área de trabajo (aportada desde la configuración)",
+	"Global (contribución desde la configuración)",
 	"Datos del usuario",
 	"Extensión: {0}",
 	"Complemento",
@@ -7831,6 +8159,9 @@ var content = [
 	"Color de primer plano de las líneas añadidas en la cápsula del bloque de código de chat.",
 	"Color de primer plano de las líneas eliminadas en la cápsula del bloque de código de chat.",
 	"Resaltado brillante para las etiquetas de pensativo y trabajo.",
+	"Primera parada de color del borde de entrada de chat animado que se muestra mientras una solicitud está en curso.",
+	"Color de énfasis secundario usado por otras prestaciones de entrada de chat animadas. No se usa en el borde de entrada de chat en curso.",
+	"Color de énfasis terciario usado por otras prestaciones de entrada de chat animadas. No se usa en el borde de entrada de chat en curso.",
 	"Otros modelos",
 	"Desencadena acciones de código en los guardados explícitos y los guardados automáticos desencadenados por los cambios de foco o ventana.",
 	"Desencadena acciones de código solo cuando se guarda explícitamente",
@@ -8137,6 +8468,8 @@ var content = [
 	"Establecer cuándo se pone en foco el comentario",
 	"Establecer cuando un widget de comentario está visible en el editor",
 	"Si la funcionalidad de comentarios está habilitada",
+	undefined,
+	undefined,
 	"No se puede abrir el editor en esta ventana, contiene modificaciones que solo se pueden guardar en la ventana original.",
 	"Abrir en la ventana original",
 	"No se puede mover ''{0}: el editor contiene cambios que solo se pueden guardar en su ventana actual.",
@@ -8150,6 +8483,12 @@ var content = [
 	"Controla si el editor personalizado se habilita automáticamente cuando el usuario abre un archivo. Los usuarios pueden invalidar esto con el valor \"workbench.editorAssociations\".",
 	"El editor se usa automáticamente cuando el usuario abre un recurso, siempre que no se hayan registrado otros editores personalizados predeterminados para dicho recurso.",
 	"El editor no se usa automáticamente cuando el usuario abre un recurso, pero un usuario puede cambiar al editor mediante el comando \"Reopen With\".",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Editores personalizados aportados.",
 	"Tipo de vista",
 	"Prioridad",
@@ -9122,6 +9461,7 @@ var content = [
 	"El host de extensiones del rol de trabajo se iniciará cuando lo requiera una extensión Web.",
 	"Habilite el host de extensiones de trabajo web.",
 	"Reemplazar el soporte de áreas de trabajo virtuales de una extensión.",
+	undefined,
 	"Configura una extensión para que se ejecute en un proceso de host de extensión diferente.",
 	"Reemplazar el soporte de área de trabajo no confiable de una extensión. Las extensiones que usen \"true\" estarán siempre habilitadas. Las extensiones que usen \"limited\" estarán siempre habilitadas, y la extensión ocultará la funcionalidad que requiera confianza. Las extensiones que usen \"false\" solo se habilitarán cuando el área de trabajo sea de confianza.",
 	"La extensión estará siempre habilitada.",
@@ -10062,47 +10402,28 @@ var content = [
 	"Código con información de indicación incrustada",
 	"Leer línea con indicaciones incrustadas",
 	"Detener lectura de indicaciones incrustadas",
-	"Editar código",
-	"Generar",
-	"Cancelar solicitud",
-	"Cancelar",
 	"Icono que genera el chat insertado desde la barra de herramientas del editor.",
 	"Abrir chat insertado",
 	"Chat insertado",
-	undefined,
-	undefined,
 	"Solicitar ediciones",
 	"Solicitar ediciones",
 	"Entrada de foco",
 	"Chat insertado",
 	"Corregir",
 	"Mantener",
-	undefined,
 	"Cerrar",
 	"Cancelar",
 	"Preguntar en chat",
 	"Volver a formular",
-	undefined,
-	undefined,
 	"Preguntar en chat",
-	undefined,
 	"Descartar la prestación del editor",
-	undefined,
 	"Generar código",
 	"Modificar el código seleccionado",
 	"Trabajando...",
 	"Corrige los problemas adjuntos",
 	"Corrige el problema adjunto",
-	undefined,
-	undefined,
 	"Chat insertado",
 	"Selecciona el modelo de lenguaje predeterminado para usar en el chat insertado entre los proveedores disponibles. Los nombres de los modelos pueden incluir el proveedor entre paréntesis, por ejemplo, \"Claude Haiku 4.5 (copilot)\".",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"De chat insertado a chat del panel",
 	"Respuesta breve opcional para el chat insertado. Manténgalo en 10 palabras o menos.",
 	"Cancelar",
@@ -10113,15 +10434,10 @@ var content = [
 	"Al continuar con {0} Copilot, acepta los [Términos]({2}) y la [Declaración de privacidad]({3}) de {1}",
 	"Entrada de chat insertado",
 	"Widget de chat insertado cerrado",
-	undefined,
-	"Indica si se va a usar la siguiente versión del chat insertado.",
 	"Habilite el comportamiento similar al agente para el widget de chat insertado en los cuadernos.",
 	"Controla si se muestra una prestación de chat insertado cuando se selecciona texto.",
 	"No se muestra ninguna prestación.",
 	"Muestra una prestación en el editor en la posición del cursor.",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Controla si la acción Corregir se muestra para los diagnósticos en el editor.",
 	"Controla si los archivos de una sesión de edición de chat usan Preguntar en chat en lugar de Chat insertado.",
 	"Si existe un proveedor para el chat insertado y si hay abierto un editor para el chat insertado",
@@ -10130,15 +10446,10 @@ var content = [
 	"Si existe un agente para las celdas del cuaderno",
 	"Si la entrada del editor interactivo está visible",
 	"Si la entrada del editor interactivo está enfocada",
-	"Si el usuario está editando o generando código en el chat insertado",
 	"Si la respuesta del widget interactivo está centrada",
-	undefined,
-	undefined,
 	"Si el cursor del editor externo está por encima o por debajo de la entrada del editor interactivo",
 	"Si una solicitud de chat insertado está actualmente en curso",
-	"¿De qué tipo se han recibido las respuestas? Todavía no hay nada, solo mensajes o ediciones locales y de mensajes",
 	"Si el archivo actual pertenece a una sesión de edición de chat",
-	undefined,
 	"Si finaliza la sesión de chat insertado actual",
 	"Si un widget de prestaciones de chat insertado está visible",
 	"Color de primer plano del widget del editor interactivo",
@@ -10182,6 +10493,7 @@ var content = [
 	"Crear en GitHub",
 	"Versión preliminar en GitHub",
 	"Crear internamente",
+	undefined,
 	"Seleccionar extensión",
 	"ocultar",
 	"mostrar",
@@ -10535,6 +10847,7 @@ var content = [
 	"Deshabilitado",
 	"Opciones del servidor",
 	"Estado",
+	"Habilitar servidor (área de trabajo)",
 	"Iniciar servidor",
 	"Detener servidor",
 	"Reiniciar servidor",
@@ -10676,6 +10989,7 @@ var content = [
 	"Verdadero",
 	"Falso",
 	"No se encontró la variable '{0}'. ¿Quiso decir ${{1}}?",
+	"Deshabilitado",
 	"Error",
 	"Reiniciar",
 	"Depurar",
@@ -10767,7 +11081,10 @@ var content = [
 	"Tipo:",
 	"Comando:",
 	"Argumentos:",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Dirección URL:",
+	"Encabezados:",
 	"Paquetes",
 	"Paquete:",
 	"Argumentos del paquete:",
@@ -10775,7 +11092,6 @@ var content = [
 	"Variables de entorno:",
 	"Remoto",
 	"Transporte:",
-	"Encabezados:",
 	"Etiquetas",
 	"Repositorio",
 	"Ponerse en contacto con el soporte técnico",
@@ -10795,21 +11111,7 @@ var content = [
 	"Icono que se muestra junto con el estado de la licencia.",
 	"Publicador ({0})",
 	"Este editor ha comprobado la propiedad de {0}",
-	"Servidor MCP del área de trabajo",
-	"Servidor MCP remoto",
 	"Color del icono de MCP con estrella.",
-	"Servidores MCP",
-	"Servidores MCP",
-	"Abrir configuración",
-	"Explore e instale los [servidores de protocolo de contexto de modelo (MCP)](https://code.visualstudio.com/docs/copilot/customization/mcp-servers) directamente desde VS Code para ampliar el modo agente con herramientas adicionales que permiten conectar bases de datos, invocar API y realizar tareas especializadas.",
-	"Esta característica se encuentra en versión preliminar. Puede desactivarla en cualquier momento usando la configuración {0}.",
-	"Habilitar el Marketplace de servidores MCP",
-	"¿Quiere habilitar el Marketplace de servidores MCP?",
-	"Habilitar",
-	"Cancelar",
-	"No se encontraron servidores MCP.",
-	"Servidores MCP - Instalados",
-	"Servidores MCP",
 	"Sobrescribiendo el servidor mcp '{0}' de {1} con {2}.",
 	"El objeto proporcionado no es un servidor MCP.",
 	"No se puede instalar el servidor MCP \"{0}\" porque no está disponible en este programa de instalación.",
@@ -11897,6 +12199,8 @@ var content = [
 	"Administrado por la organización",
 	"Esta configuración la administra la organización y su valor real no se puede cambiar.",
 	"Ver configuración de directiva",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Se aplica a todos los perfiles",
 	"La configuración no es específica del perfil actual y conservará su valor al cambiar de perfil.",
 	"Modificado también en",
@@ -11912,6 +12216,7 @@ var content = [
 	"el ámbito {0} para {1}",
 	"Área de trabajo que no es de confianza; valor de configuración no aplicado",
 	"Administrado por la directiva de la organización; valor de configuración no aplicado",
+	undefined,
 	"Valor de configuración retenido al cambiar de perfil",
 	"Configuración omitida durante la sincronización",
 	"{0} invalida el valor predeterminado",
@@ -12348,22 +12653,6 @@ var content = [
 	"Si el recurso activo tiene cambios",
 	"Repositorio del recurso activo",
 	"Compartir",
-	"Líneas agregadas",
-	"Líneas cambiadas",
-	"Líneas quitadas",
-	"Cambiar de base de diferencias rápidas",
-	"Cambiar de base de diferencias rápidas",
-	"{0}: {1} de {2} cambios",
-	"{0}: {1} de {2} cambio",
-	"{0} de {1} cambios",
-	"{0} de {1} cambio",
-	"Cerrar",
-	"Mostrar el cambio anterior",
-	"Mostrar el cambio siguiente",
-	"Ir al cambio anterior",
-	"Ir al cambio siguiente",
-	"&&Cambio siguiente",
-	"&&Cambio anterior",
 	"Vea el icono de la vista Control de código fuente.",
 	"Control de código fuente",
 	"Control de código fuente",
@@ -12450,7 +12739,6 @@ var content = [
 	"El repositorio activo se actualiza en función del editor activo",
 	"Abrir en terminal externo",
 	"Abrir en terminal integrado",
-	undefined,
 	"Resolver conflictos con IA",
 	"Repositorios visibles: {0}",
 	"Repositorio: {0}",
@@ -12589,10 +12877,6 @@ var content = [
 	"{0} ↔ {1} (Reemplazar vista previa) ",
 	"Buscar",
 	"&&Buscar",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Busque texto en los archivos del área de trabajo.",
 	"Buscar texto",
 	"Buscar",
@@ -12635,16 +12919,6 @@ var content = [
 	"Habilite la búsqueda de propagación a partir de la palabra más cercana al cursor cuando el editor activo no tiene ninguna selección.",
 	"Actualice la consulta de búsqueda al texto seleccionado del editor al enfocar la vista de búsqueda. Esto ocurre al hacer clic o al desencadenar el comando `workbench.views.search.focus`.",
 	"Cuando {0} está habilitado, controla el tiempo de espera en milisegundos entre un carácter que se escribe y el inicio de la búsqueda. No tiene ningún efecto cuando {0} está deshabilitado.",
-	"Al hacer doble clic, se selecciona la palabra debajo del cursor.",
-	"Al hacer doble clic, se abre el resultado en el grupo de editor activo.",
-	"Al hacer doble clic, se abre el resultado en el grupo de editores, creando uno si aún no existe.",
-	"Configure el efecto de hacer doble clic en un resultado en un editor de búsqueda.",
-	"Un solo clic no hace nada.",
-	"Al hacer clic con un solo clic, se abre una ventana de ver la definición sin salir.",
-	"Configure el efecto de hacer solo clic en un resultado en un editor de búsqueda.",
-	"Cuando está habilitado, los nuevos editores de búsqueda reutilizarán los elementos de inclusión, los elementos de exclusión y las marcas del editor de búsqueda abierto anteriormente.",
-	"Número predeterminado de líneas de contexto circundantes que se van a usar al crear editores de búsqueda. Si se utiliza \"#search. searchEditor.reusePriorSearchConfiguration#\", se puede establecer en \"null\" (vacío) para usar la configuración del editor de búsqueda anterior.",
-	"Cuando se desencadene una búsqueda, centre los resultados del Editor de búsqueda en lugar de la entrada del Editor de búsqueda.",
 	"Los resultados se ordenan por nombre de carpeta y archivo, en orden alfabético.",
 	"Los resultados estan ordenados alfabéticamente por nombres de archivo, ignorando el orden de las carpetas.",
 	"Los resultados se ordenan por extensiones de archivo, en orden alfabético.",
@@ -12796,6 +13070,10 @@ var content = [
 	"Icono para ocultar los resultados de IA en la búsqueda.",
 	"No se puede abrir el vínculo del comando desde una fuente no confiable: {0}",
 	"No se puede abrir un vínculo desconocido: {0}",
+	"Buscar archivos por nombre (añadir {0} para ir a la línea o {1} para ir al símbolo)",
+	"Ir al archivo",
+	"Escriba el nombre de un símbolo que desea abrir.",
+	"Ir al símbolo en el área de trabajo",
 	"Resultados del texto",
 	"Resultados asistidos por IA",
 	"Otros archivos",
@@ -12880,6 +13158,17 @@ var content = [
 	"No hay ningún símbolo del área de trabajo coincidente.",
 	"Abrir en el lateral",
 	"Abrir en la parte inferior",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Editor de búsqueda",
 	"Editor de Búsqueda",
 	"Editor de búsqueda",
@@ -14040,8 +14329,10 @@ var content = [
 	"Ejecutar en Terminal",
 	"Ejecuta comandos en la terminal",
 	"El comando abrió el búfer alternativo.",
+	undefined,
 	"Ejecutando `{0}`",
 	"Ejecutando comando",
+	undefined,
 	"Faltan dependencias de espacio aislado",
 	"Las siguientes dependencias necesarias para la ejecución en espacio aislado no están instaladas: {0}. ¿Desea instalarlos?",
 	"Instalar",
@@ -14073,13 +14364,21 @@ var content = [
 	"Omitir",
 	"¿Ejecutar el comando `{0}` fuera del espacio aislado para acceder a {1}?",
 	"¿Ejecutar el comando `{0}` fuera del espacio aislado?",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Ejecutando `{0}` fuera del espacio aislado",
 	"Error en la instalación de la dependencia del espacio aislado (código de salida {0}). No se ejecutó el comando.",
 	"No se pudo determinar si la instalación de dependencias de espacio aislado se realizó correctamente. No se ejecutó el comando.",
 	"El usuario canceló la instalación de dependencias de espacio aislado.",
 	"La salida de ejecución de espacio aislado indicó que el espacio aislado bloqueó el comando.",
-	"`{0}` necesita entrada",
+	undefined,
 	"`{0}` completado",
+	undefined,
 	"Enviar a terminal",
 	"Presionar `Enter` en el terminal",
 	"Se presionó `Enter` en el terminal",
@@ -14167,12 +14466,18 @@ var content = [
 	"Controla si el modo de agente usa el espacio aislado para restringir qué herramientas pueden hacer. Cuando se habilita, herramientas como el terminal se ejecutan en un entorno de espacio aislado para limitar el acceso al sistema.",
 	"Deshabilite el espacio aislado para las herramientas del modo agente.",
 	"Habilite el espacio aislado para las herramientas del modo agente.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Controla el acceso al sistema de archivos en el espacio aislado en Linux. Las rutas de acceso no admiten patrones globales, solo rutas de acceso literales (por ejemplo: ./src/, ~/.ssh, .env). **bubblewrap** y **socat** deben instalarse para que esta configuración funcione.",
 	"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de lectura. Déjelo vacío para permitir la lectura de todas las rutas de acceso.",
+	"Matriz de rutas de acceso para volver a permitir el acceso de lectura en las regiones denegadas. Tiene prioridad sobre denyRead.",
 	"Matriz de rutas de acceso para permitir el acceso de escritura. Déjelo vacío para no permitir todas las escrituras.",
 	"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de escritura dentro de las rutas de acceso permitidas (tiene prioridad sobre allowWrite).",
 	"Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Controla el acceso al sistema de archivos en el espacio aislado en macOS. Las rutas de acceso también admiten patrones globales de estilo git (por ejemplo: *.ts, ./src, ./src/**/*.ts, file?. txt).",
 	"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de lectura. Déjelo vacío para permitir la lectura de todas las rutas de acceso.",
+	"Matriz de rutas de acceso para volver a permitir el acceso de lectura en las regiones denegadas. Tiene prioridad sobre denyRead.",
 	"Matriz de rutas de acceso para permitir el acceso de escritura. Déjelo vacío para no permitir todas las escrituras.",
 	"Matriz de rutas de acceso para denegar el acceso de escritura dentro de las rutas de acceso permitidas (tiene prioridad sobre allowWrite).",
 	"Nota: esta configuración solo es aplicable cuando {0} está habilitado. Los pares clave-valor se pasan a la raíz de la configuración del entorno de ejecución del espacio aislado.",
@@ -14961,6 +15266,7 @@ var content = [
 	"supertipos de {0}",
 	"subtipos de {0}",
 	"Notas de la versión",
+	"Cerrar",
 	"Novedades de {0}",
 	"Notas de la versión: {0}",
 	"sin asignar",
@@ -14995,7 +15301,6 @@ var content = [
 	"Buscando actualizaciones de {0}...",
 	"Descargando {0} actualización...",
 	"Actualizando {0}...",
-	"Actualmente, no hay actualizaciones disponibles.",
 	"Mostrar notas de la versión de actualización",
 	"Cambiar a la versión Insiders...",
 	"Cambiar a la versión estable...",
@@ -15634,7 +15939,7 @@ var content = [
 	"Contraste alto oscuro",
 	"Contraste alto claro",
 	"Bienvenido a Visual Studio Code",
-	undefined,
+	"Cerrar",
 	"Atrás",
 	"{0} de {1}",
 	"Paso {0} de {1}: {2}",
@@ -15684,19 +15989,16 @@ var content = [
 	"{0} seleccionados",
 	"Puede cambiar esto en cualquier momento en Configuración.",
 	"Abrir chat en cualquier momento con ",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Elegir el agente",
+	"Plan",
+	"Genere un plan de implementación estructurado antes de cualquier cambio de código y, a continuación, entrégueselo a un agente de implementación para ejecutarlo.",
+	"Agente",
+	"Describir un objetivo. El agente planea el enfoque, edita archivos, ejecuta comandos y corrige automáticamente. Revise y apruebe a lo largo del proceso.",
+	"Agentes que funcionan a su manera",
+	"Ejecutar agentes en cualquier lugar",
+	"Ejecute agentes localmente para el trabajo interactivo, en segundo plano con la CLI de Copilot o en la nube con agentes en la nube que abran una solicitud de incorporación de cambios que su equipo pueda revisar.",
+	"Personalización de los agentes",
+	"Adapte Copilot a su proyecto con instrucciones y agentes personalizados, aptitudes, mensajes reutilizables y servidores MCP que se conectan a las herramientas y el contexto en los que confía.",
 	"Tutorial de agentes",
 	"Incorporación de bienvenida 2026",
 	"Iniciar sesión",
@@ -15739,6 +16041,8 @@ var content = [
 	"sin enlazar",
 	"Parece que GIT no está instalado en el sistema.",
 	"Color de fondo de los editores incrustrados en la área de juegos",
+	"Confiar en esta área de trabajo también la marcará como de confianza en {0}.",
+	"Confiar en esta carpeta también la marcará como confiable en {0}.",
 	"Está intentando abrir archivos que no son de confianza en un espacio de trabajo de confianza.",
 	"Está intentando abrir archivos que no son de confianza en una ventana de confianza.",
 	"Si no quieres abrir archivos que no son de confianza, le recomendamos que los abra en modo restringido, ya que los archivos pueden ser maliciosos. Consulte [nuestros documentos](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) para obtener más información.",
@@ -15759,19 +16063,19 @@ var content = [
 	"&&Administrar",
 	"Cancelar",
 	"Si no confía en los autores de estos archivos, no le recomendamos que continúe, ya que los archivos pueden ser maliciosos. Consulte [nuestros documentos](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) para obtener más información.",
-	"¿Confía en los autores de los archivos de esta carpeta?",
 	"Está agregando archivos que actualmente no son de confianza a un área de trabajo de confianza. ¿Confía en los autores de estos nuevos archivos?",
+	"¿Confía en los autores de los archivos de esta carpeta?",
 	"No",
 	"Confiar en los autores de todos los archivos de la carpeta principal \"{0}\"",
+	"{0} proporciona funciones que pueden ejecutar automáticamente los archivos en esta área de trabajo.",
+	"{0} proporciona funciones que pueden ejecutar automáticamente los archivos de esta carpeta.",
+	"Si no confía en los autores de estos archivos, le recomendamos que continúe en modo restringido, ya que los archivos pueden ser maliciosos. Consulte [nuestros documentos](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) para obtener más información.",
 	"&&Sí, confío en los autores",
 	"Carpeta de confianza y habilitar todas las funciones",
 	"Área de trabajo de confianza y habilitación de todas las funciones",
 	"&&No, no confío en los autores",
 	"Abrir carpeta en modo restringido",
 	"Abrir área de trabajo en modo restringido",
-	"{0} proporciona funciones que pueden ejecutar automáticamente los archivos en esta área de trabajo.",
-	"{0} proporciona funciones que pueden ejecutar automáticamente los archivos de esta carpeta.",
-	"Si no confía en los autores de estos archivos, le recomendamos que continúe en modo restringido, ya que los archivos pueden ser maliciosos. Consulte [nuestros documentos](https://aka.ms/vscode-workspace-trust) para obtener más información.",
 	"Administrar",
 	"Más información",
 	"El modo restringido está destinado a la navegación segura por el código. Confíe en esta ventana para habilitar todas las funciones. Utilice las teclas de navegación para acceder a las acciones del banner.",
@@ -15954,16 +16258,18 @@ var content = [
 	"Comandos que contribuirán al menú representado como botones junto al título de AI Search",
 	"Submenú Chat en el menú contextual del editor de texto.",
 	"Menú de la barra de herramientas del widget Edición de chat para los cambios de sesión.",
-	"Submenú para aplicar acciones en la barra de herramientas de cambios en la sesión de edición del chat.",
 	"Menú de la barra de herramientas del widget edición de chat para el título de la sesión.",
-	"Menú de la barra de herramientas del widget Edición de chat para los cambios de sesión.",
 	"El menú Sesiones de chat.",
 	"Menú para nuevas sesiones de chat.",
 	"El menú contextual de diferencias múltiples de chat.",
 	"Botón Crear en el editor de administración de personalizaciones de chat.",
+	"El menú contextual del elemento en el editor de administración de personalizaciones de chat, incluidas las acciones insertadas.",
 	"El menú de medianil insertado en el editor de chat.",
 	"Acciones en el menú emergente de detalles de uso del contexto de chat.",
 	"El menú de nueva sesión de chat.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"la propiedad “{0}” es obligatoria y debe ser de tipo “string”",
 	"la propiedad “{0}” se puede omitir o debe ser de tipo “string”",
 	"los elementos de submenú deben ser una matriz",
@@ -16046,6 +16352,7 @@ var content = [
 	"Copilot EDU",
 	"Copilot Pro",
 	"Copilot Pro+",
+	undefined,
 	"Copilot Business",
 	"Copilot Enterprise",
 	"Copilot Free",
@@ -16195,6 +16502,7 @@ var content = [
 	"Seleccionar el nuevo editor predeterminado para '{0}'",
 	"Seleccionar el editor para \"{0}\"",
 	"Configure [patrones globales](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) en editores (por ejemplo, '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Tienen prioridad sobre el comportamiento predeterminado.",
+	undefined,
 	"No puedo reproducir",
 	"Puedo reproducir",
 	"La extensión Bisect está activa y ha deshabilitado 1 extensión. Compruebe si aún puede reproducir el problema y, a continuación, seleccione una de estas opciones.",
@@ -16495,6 +16803,7 @@ var content = [
 	undefined,
 	"Ventana",
 	"No mostrar de nuevo",
+	"Verdadero cuando la directiva \"Requerir cuenta aprobada\" está activa y el usuario aún no ha iniciado sesión en una organización de GitHub aprobada, por lo que todas las características de IA permanecen desactivadas hasta que inicie sesión.",
 	"Icono de la etiqueta del editor de enlaces de teclado.",
 	"Métodos abreviados de teclado",
 	"Sistema",