@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 1.83.15 → 1.85.0-next.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-es",
-  "version": "1.83.15",
+  "version": "1.85.0-next.0",
   "keywords": [],
   "author": {
     "name": "CodinGame",
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "vscode": "npm:@codingame/monaco-vscode-api@1.83.15"
+    "vscode": "npm:@codingame/monaco-vscode-api@1.85.0-next.0"
   }
 }

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -256,6 +256,9 @@ var content = {
 	codeMovedFromWithChanges: "Código movido con cambios de la línea {0}-{1}",
 	codeMovedTo: "Código movido a la línea {0}-{1}",
 	codeMovedToWithChanges: "Código movido con cambios en la línea {0}-{1}"
+},
+	"vs/editor/browser/widget/multiDiffEditorWidget/colors": {
+	"multiDiffEditor.headerBackground": "Color de fondo del encabezado del editor de diferencias"
 },
 	"vs/editor/common/config/editorConfigurationSchema": {
 	codeLens: "Controla si el editor muestra CodeLens.",
@@ -2506,6 +2509,9 @@ var content = {
 	"workspaceConfig.tasks.description": "Configuraciones de tareas del espacio de trabajo",
 	"workspaceConfig.transient": "Un área de trabajo temporal desaparecerá cuando se reinicie o se vuelva a cargar.",
 	"workspaceConfig.uri.description": "URI de la carpeta"
+},
+	"vs/workbench/api/common/extHostChatAgents2": {
+	errorResponse: "Error del proveedor: {0}"
 },
 	"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": {
 	limitHit: "No se mostrarán {0} errores y advertencias adicionales."
@@ -3182,6 +3188,9 @@ var content = {
 	editorUnsupportedInAuxWindow: "Este tipo de editor aún no se puede abrir en otra ventana.",
 	ok: "&&ACEPTAR",
 	openFolder: "Cerrar editor"
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorParts": {
+	groupLabel: "Ventana {0}"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorPlaceholder": {
 	errorEditor: "Editor de errores",
@@ -3276,6 +3285,18 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/textEditor": {
 	editor: "Editor"
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/globalCompositeBar": {
+	accounts: "Cuentas",
+	accountsViewBarIcon: "Icono de cuentas en la barra de vistas.",
+	authProviderUnavailable: "{0} no está disponible",
+	hideAccounts: "Ocultar cuentas",
+	loading: "Cargando...",
+	manage: "Administrar",
+	"manage profile": "Administrar {0} (perfil)",
+	manageTrustedExtensions: "Administrar extensiones de confianza",
+	noAccounts: "No ha iniciado sesión en ninguna cuenta.",
+	signOut: "Cerrar sesión"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsActions": {
 	clearAllIcon: "Icono de la acción de borrar todo en las notificaciones.",
@@ -3331,6 +3352,9 @@ var content = {
 	executeCommand: "Haga clic en para ejecutar el comando \"{0}\"",
 	notificationActions: "Acciones de notificaciones",
 	notificationSource: "Origen: {0}."
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/paneCompositeBar": {
+	resetLocation: "Restablecer ubicación"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/paneCompositePart": {
 	moreActions: "Más Acciones...",
@@ -3418,6 +3442,13 @@ var content = {
 	mView: "&&Ver",
 	"menubar.customTitlebarAccessibilityNotification": "El soporte de accesibilidad está habilitado para usted. Para que la experiencia sea más accesible, se recomienda el estilo de la barra de título personalizado.",
 	restartToUpdate: "Reiniciar para &&actualizar"
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarActions": {
+	accounts: "Cuentas",
+	manage: "Administrar",
+	"toggle.commandCenter": "Centro de comandos",
+	"toggle.editorActions": "Acciones de editor",
+	"toggle.layout": "Controles de diseño"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
 	ariaLabelTitleActions: "Acciones de título",
@@ -3471,6 +3502,19 @@ var content = {
 	rendererLog: "Ventana",
 	reset: "Restablecer datos de usuario",
 	"reset user data message": "¿Desea restablecer los datos (configuración, enlaces de teclado, extensiones, fragmentos de código y estado de la interfaz de usuario) y volver a cargar?"
+},
+	"vs/workbench/browser/window": {
+	learnMore: "&&Más información",
+	open: "&&Abrir",
+	"openExternalDialogButtonInstall.v3": "&&Instalar",
+	"openExternalDialogButtonRetry.v2": "&&Volver a intentarlo",
+	"openExternalDialogDetail.v2": "Iniciamos {0} en el equipo.\r\n\r\nSi {1} no se ha iniciado, vuelva a intentarlo o instálelo a continuación.",
+	openExternalDialogDetailNoInstall: "Iniciamos {0} en el equipo.\r\n\r\nSi {1} no se ha iniciado, vuelva a intentarlo a continuación.",
+	openExternalDialogTitle: "Todo listo. Puede cerrar esta pestaña ahora.",
+	reload: "&&Recargar",
+	shutdownError: "Se ha producido un error inesperado que requiere recargar esta página.",
+	shutdownErrorDetail: "El área de trabajo se eliminó inesperadamente durante la ejecución.",
+	unableToOpenExternal: "El explorador interrumpió la apertura de una nueva pestaña o ventana. Presione \"Abrir\" para abrirla de todos modos."
 },
 	"vs/workbench/browser/workbench.contribution": {
 	activeEditorLong: "\"${activeEditorLong}\": la ruta de acceso completa del archivo (p. ej., /Users/Development/myFolder/myFileFolder/myFile.txt).",
@@ -3949,6 +3993,11 @@ var content = {
 	"screenReaderDetectedExplanation.answerYes": "Sí",
 	"screenReaderDetectedExplanation.question": "¿Usa un lector de pantalla para operar VS Code?",
 	"status.editor.screenReaderMode": "Modo lector de pantalla"
+},
+	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleNotificationService": {
+	cleared: "Borrado",
+	formatted: "Con formato",
+	saved: "Guardado"
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibleView": {
 	"accessibility-help": "Ayuda de accesibilidad",
@@ -4084,6 +4133,10 @@ var content = {
 	"interactiveSession.history.pick": "Cambiar a la sesión de chat",
 	"interactiveSession.open": "Abrir editor ({0})",
 	quickChat: "Chat rápido"
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatExecuteActions": {
+	"interactive.cancel.label": "Cancelar",
+	"interactive.submit.label": "Enviar"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": {
 	"chat.closeQuickChat.label": "Cerrar chat rápido",
@@ -4094,6 +4147,55 @@ var content = {
 	"toggle.desc": "Alternar el chat rápido",
 	"toggle.isPartialQuery": "Si la consulta es parcial; esperará más datos proporcionados por el usuario",
 	"toggle.query": "Consulta con la que se abrirá el chat rápido"
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditorInput": {
+	chatEditorName: "Chat"
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatInputPart": {
+	"actions.chat.accessibiltyHelp": "Entrada de chat, Escribir para hacer preguntas o escribir / para temas, presione Entrar para enviar la solicitud. Use {0} para la Ayuda de accesibilidad del chat.",
+	chatInput: "Entrada de chat",
+	"chatInput.accessibilityHelpNoKb": "Entrada de chat, escriba el código aquí y presione Entrar para ejecutarlo. Use el comando Ayuda de accesibilidad del chat para obtener más información."
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/chatListRenderer": {
+	chat: "Chat",
+	commandFollowUpInfo: "Comando: {0}",
+	commandFollowUpInfoMany: "Comandos: {0}",
+	multiCodeBlock: "Bloques de código {0} {1}",
+	multiCodeBlockHint: "Bloques de código {0} {1} {2}",
+	multiFileTreeHint: "{0} árboles de archivos",
+	noCodeBlocks: "{0} {1}",
+	noCodeBlocksHint: "{0} {1} {2}",
+	singleCodeBlock: "1 bloque de código {0}: {1}",
+	singleCodeBlockHint: "1 bloque de código {0}: {1} {2}",
+	singleFileTreeHint: "1 árbol de archivos",
+	thinking: "Pensando",
+	treeAriaLabel: "Árbol de archivos",
+	usedAgent: "{0} usado",
+	usedReferencesCollapsed: "{0}, se ha contraído",
+	usedReferencesExpanded: "{0}, expandido",
+	usedReferencesPlural: "Referencias de {0} usadas",
+	usedReferencesSingular: "Referencia de {0} usada",
+	usingAgent: "usando {0}"
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/browser/codeBlockPart": {
+	"chat.codeBlock.toolbar": "Barra de herramientas de bloque de código",
+	"chat.codeBlock.toolbarVerbose": "Barra de herramientas para bloque de código al que se puede acceder a través de la pestaña",
+	"chat.codeBlockHelp": "Bloque de código",
+	"chat.codeBlockLabel": "Bloque de código {0}",
+	vulnerabilitiesPlural: "{0} vulnerabilidades",
+	vulnerabilitiesSingular: "{0} vulnerabilidad"
+},
+	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatContextKeys": {
+	chatRequest: "El elemento de chat es una solicitud",
+	chatResponse: "El elemento de chat es una respuesta.",
+	chatResponseFiltered: "Es true cuando el servidor filtró la respuesta del chat.",
+	chatResponseSupportsIssueReporting: "Es verdadero cuando la respuesta de chat actual admite informes de problemas.",
+	hasChatProvider: "True cuando se ha registrado algún proveedor de chat.",
+	inChat: "es true cuando el foco está en el widget del chat; en caso contrario, es false.",
+	inInteractiveInput: "es true cuando el foco está en la entrada del chat; en caso contrario, es false.",
+	interactiveInputHasText: "True cuando la entrada de chat tiene texto.",
+	interactiveSessionRequestInProgress: "Es true cuando la solicitud actual aún está en curso.",
+	interactiveSessionResponseVote: "Cuando la respuesta ha sido votada a favor, se establece en \"up\". Cuando se ha votado en contra, se establece como \"down\". En caso contrario, será una cadena vacía."
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": {
 	alwaysSave: "Desencadena acciones de código en los guardados explícitos y los guardados automáticos desencadenados por los cambios de foco o ventana.",
@@ -6143,6 +6245,32 @@ var content = {
 	"formatter.default": "Define un proveedor de rango de plegado por defecto que tiene prioridad sobre todos los demás proveedores de rango de plegado. Debe ser el identificador de una extensión que contribuya a un proveedor de rango de plegado.",
 	"null": "Todo",
 	nullFormatterDescription: "Todos los proveedores de intervalos de plegado activos"
+},
+	"vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsMultiple": {
+	config: "Configurar el formateador predeterminado…",
+	"config.bad": "La extensión \"{0}\" está configurada como formateador pero no está disponible. Seleccione un formateador predeterminado diferente para continuar.",
+	"config.needed": "Hay varios formateadores para '{0}' archivos. Uno de ellos debe configurarse como formateador predeterminado.",
+	def: "(Predeterminada)",
+	"do.config": "&&Configurar...",
+	"do.config.command": "Configurar…",
+	"do.config.notification": "Configurar…",
+	"format.placeHolder": "Seleccionar un formateador",
+	"formatDocument.label.multiple": "Dar formato al documento con...",
+	"formatSelection.label.multiple": "Aplicar formato a selección con...",
+	formatter: "Formato",
+	"formatter.default": "Define un formateador predeterminado que tiene preferencia sobre todas las demás opciones de formateador. Debe ser el identificador de una extensión que contribuya a un formateador.",
+	miss: "La extensión '{0}' está configurada como formateador, pero no puede dar formato a archivos '{1}'",
+	"miss.1": "Configurar el formateador predeterminado",
+	"null": "Ninguno",
+	nullFormatterDescription: "NONE",
+	select: "Seleccione un formateador predeterminado para los archivos \"{0}\"",
+	summary: "Conflictos de formateador"
+},
+	"vs/workbench/contrib/format/browser/formatActionsNone": {
+	"formatDocument.label.multiple": "Dar formato al documento",
+	"install.formatter": "&&Instale el formateador...",
+	"no.provider": "No hay formateador para los archivos \"{0}\" instalados.",
+	"too.large": "No se puede formatear este archivo porque es demasiado grande."
 },
 	"vs/workbench/contrib/format/browser/formatModified": {
 	formatChanges: "Formatear las líneas modificadas"
@@ -7510,6 +7638,9 @@ var content = {
 	"vscode.extension.contributes.snippets": "Aporta fragmentos de código.",
 	"vscode.extension.contributes.snippets-language": "Identificador del lenguaje al que se aporta este fragmento de código.",
 	"vscode.extension.contributes.snippets-path": "Ruta de acceso del archivo de fragmentos de código. La ruta es relativa a la carpeta de extensión y normalmente empieza por \"./snippets/\"."
+},
+	"vs/workbench/contrib/speech/common/speechService": {
+	hasSpeechProvider: "Un proveedor de voz está registrado en el servicio de voz."
 },
 	"vs/workbench/contrib/tasks/common/taskDefinitionRegistry": {
 	"TaskDefinition.description": "Tenga en cuenta que los tipos que empiezan con ' $ ' están reservados para uso interno.",
@@ -8078,9 +8209,276 @@ var content = {
 	"vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes.id": "Identificador del proveedor de corrección rápida",
 	"vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes.kind": "Tipo de corrección rápida resultante. Esto cambia la forma en que se presenta la corrección rápida. Tiene como valor predeterminado {0}.",
 	"vscode.extension.contributes.terminalQuickFixes.outputMatcher": "Expresión regular o cadena con la que coincidir una sola línea de la salida, que proporciona grupos a los que se hace referencia en terminalCommand y uri.\r\n\r\n Por ejemplo:\r\n\r\n 'lineMatcher: /git push --set-upstream origin (?<branchName>[^s]+)/;'\r\n\r\nterminalCommand: 'git push --set-upstream origin ${group:branchName}';'\r\n"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/icons": {
+	filterIcon: "Icono de la acción \"Filtrar\" en la vista de pruebas.",
+	hiddenIcon: "Icono que aparece junto a las pruebas ocultas, cuando se hayan mostrado.",
+	testViewIcon: "Vea el icono de la vista de pruebas.",
+	testingCancelIcon: "Icono para cancelar las series de pruebas en curso.",
+	testingCancelRefreshTests: "Icono en el botón para cancelar la actualización de pruebas.",
+	testingCoverage: "Icono que representa la cobertura de pruebas",
+	testingDebugAllIcon: "Icono de la acción \"depurar todas las pruebas\".",
+	testingDebugIcon: "Icono de la acción para \"depurar prueba\".",
+	testingErrorIcon: "Icono que se muestra para las pruebas que tienen un error.",
+	testingFailedIcon: "Icono que se muestra para las pruebas con errores.",
+	testingPassedIcon: "Icono que se muestra para las pruebas superadas.",
+	testingQueuedIcon: "Icono que se muestra para las pruebas puestas en cola.",
+	testingRefreshTests: "Icono en el botón para actualizar las pruebas.",
+	testingRerunIcon: "Icono de la acción \"volver a ejecutar pruebas\".",
+	testingResultsIcon: "Iconos para los resultados de pruebas.",
+	testingRunAllIcon: "Icono de la acción \"ejecutar todas las pruebas\".",
+	testingRunIcon: "Icono de la acción \"ejecutar prueba\".",
+	testingShowAsList: "Icono que se muestra cuando el explorador de pruebas está deshabilitado como árbol.",
+	testingShowAsTree: "Icono que se muestra cuando el explorador de pruebas está deshabilitado como lista.",
+	testingSkippedIcon: "Icono que se muestra para las pruebas que se omiten.",
+	testingTurnContinuousRunIsOn: "Icono cuando la ejecución continua está activada para una prueba ite,.",
+	testingTurnContinuousRunOff: "Icono para desactivar las ejecuciones de pruebas continuas.",
+	testingTurnContinuousRunOn: "Icono para activar las ejecuciones de pruebas continuas.",
+	testingUnsetIcon: "Icono que se muestra para las pruebas con un estado no establecido.",
+	testingUpdateProfiles: "Icono que se muestra para actualizar los perfiles de prueba."
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testCoverageBars": {
+	branchCoverage: "{0}/{1} ramas cubiertas ({2})",
+	functionCoverage: "{0}/{1} funciones cubiertas ({2})",
+	statementCoverage: "{0}/{1} instrucciones cubiertas ({2})"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testCoverageView": {
+	testCoverageItemLabel: "{0} cobertura: {0}%",
+	testCoverageTreeLabel: "Explorador de cobertura de pruebas"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testExplorerActions": {
+	configureProfile: "Seleccionar un perfil para actualizar",
+	"debug test": "Depurar prueba",
+	debugAllTests: "Depurar todas las pruebas",
+	debugSelectedTests: "Depurar pruebas",
+	discoveringTests: "Detectando pruebas",
+	getExplorerSelection: "Obtener selección del explorador",
+	getSelectedProfiles: "Obtener perfiles seleccionados",
+	hideTest: "Ocultar prueba",
+	noDebugTestProvider: "No se encontró ninguna prueba depurable en esta área de trabajo. Puede que tenga que instalar una extensión del proveedor de pruebas",
+	noTestProvider: "No se encontró ninguna prueba en esta área de trabajo. Puede que tenga que instalar una extensión del proveedor de pruebas",
+	noTestsAtCursor: "No se encontraron pruebas aquí",
+	noTestsInFile: "No se encontraron pruebas en este archivo",
+	"run test": "Ejecutar prueba",
+	runAllTests: "Ejecutar todas las pruebas",
+	runSelectedTests: "Ejecutar pruebas",
+	"testing.cancelRun": "Cancelar serie de pruebas",
+	"testing.cancelTestRefresh": "Cancelar actualización de prueba",
+	"testing.clearResults": "Borrar todos los resultados",
+	"testing.closeCoverage": "Cerrar cobertura",
+	"testing.collapseAll": "Contraer todas las pruebas",
+	"testing.configureProfile": "Configurar perfiles de prueba",
+	"testing.debugAtCursor": "Depurar prueba en el cursor",
+	"testing.debugCurrentFile": "Depurar las pruebas en el archivo actual",
+	"testing.debugFailTests": "Depurar las pruebas con errores",
+	"testing.debugLastRun": "Depurar la última ejecución",
+	"testing.editFocusedTest": "Ir a la prueba",
+	"testing.noProfiles": "No se encontraron perfiles habilitados para la ejecución continua de prueba",
+	"testing.openOutputPeek": "Ver salida",
+	"testing.reRunFailTests": "Volver a ejecutar las pruebas con errores",
+	"testing.reRunLastRun": "Volver a realizar la última ejecución",
+	"testing.refreshTests": "Actualizar pruebas",
+	"testing.runAtCursor": "Ejecutar prueba en el cursor",
+	"testing.runCurrentFile": "Ejecutar pruebas en el archivo actual",
+	"testing.runUsing": "Ejecutar usando el perfil...",
+	"testing.searchForTestExtension": "Buscar la extensión de prueba",
+	"testing.selectContinuousProfiles": "Seleccionar perfiles para ejecutar cuando cambien los archivos:",
+	"testing.selectDefaultTestProfiles": "Seleccionar perfil predeterminado",
+	"testing.showMostRecentOutput": "Mostrar salida",
+	"testing.sortByDuration": "Ordenar por duración",
+	"testing.sortByLocation": "Ordenar por ubicación",
+	"testing.sortByStatus": "Ordenar por estado",
+	"testing.startContinuous": "Iniciar ejecución continua",
+	"testing.startContinuousRunUsing": "Iniciar ejecución continua con...",
+	"testing.stopContinuous": "Detener ejecución continua",
+	"testing.toggleContinuousRunOff": "Desactivar ejecución continua",
+	"testing.toggleContinuousRunOn": "Activar la ejecución continua",
+	"testing.toggleInlineTestOutput": "Alternar salida de prueba insertada",
+	"testing.viewAsList": "Ver como lista",
+	"testing.viewAsTree": "Ver como árbol",
+	unhideAllTests: "Mostrar todas las pruebas",
+	unhideTest: "Mostrar prueba"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testing.contribution": {
+	miViewTesting: "P&&robando",
+	noTestProvidersRegistered: "Aún no se ha encontrado ninguna prueba en esta área de trabajo.",
+	searchForAdditionalTestExtensions: "Instalar extensiones de prueba adicionales...",
+	test: "Pruebas",
+	testCoverage: "Cobertura de prueba",
+	testExplorer: "Explorador de pruebas",
+	testResultsPanelName: "Resultados de la prueba"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingDecorations": {
+	"actual.title": "Real",
+	"debug all test": "Depurar todas las pruebas",
+	"debug test": "Depurar prueba",
+	"expected.title": "Esperado",
+	"peek failure": "Error de inspección",
+	peekTestOutout: "Ver el código sin salir de la salida de prueba",
+	"reveal test": "Mostrar en el Explorador de pruebas",
+	"run all test": "Ejecutar todas las pruebas",
+	"run test": "Ejecutar prueba",
+	"testing.gutterMsg.contextMenu": "Haga clic para ver las opciones de prueba",
+	"testing.gutterMsg.debug": "Haga clic para depurar las pruebas; haga clic con el botón derecho para ver más opciones",
+	"testing.gutterMsg.run": "Hacer clic para ejecutar las pruebas, hacer clic con el botón derecho para ver más opciones",
+	"testing.runUsing": "Ejecutar usando el perfil..."
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingExplorerFilter": {
+	testExplorerFilter: "Filtro (por ejemplo, text, !exclude, @etiqueta)",
+	testExplorerFilterLabel: "Filtrar texto para las pruebas en el explorador",
+	"testing.filters.currentFile": "Mostrar solo en archivo activo",
+	"testing.filters.fuzzyMatch": "Coincidencia aproximada",
+	"testing.filters.menu": "Más filtros...",
+	"testing.filters.removeTestExclusions": "Mostrar todas las pruebas",
+	"testing.filters.showExcludedTests": "Mostrar pruebas ocultas",
+	"testing.filters.showOnlyExecuted": "Mostrar solo las pruebas ejecutadas",
+	"testing.filters.showOnlyFailed": "Mostrar solo las pruebas con errores"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingExplorerView": {
+	configureTestProfiles: "Configurar perfiles de prueba",
+	defaultTestProfile: "{0} (valor predeterminado)",
+	noResults: "Todavía no hay resultados de la prueba.",
+	selectDefaultConfigs: "Seleccionar perfil predeterminado",
+	testExplorer: "Explorador de pruebas",
+	"testing.treeElementLabelDuration": "{0}, en {1}",
+	"testing.treeElementLabelOutdated": "{0}, resultado obsoleto",
+	testingContinuousBadge: "Se están buscando cambios en las pruebas",
+	testingCountBadgeFailed: "{0} pruebas no superadas",
+	testingCountBadgePassed: "{0} pruebas superadas",
+	testingCountBadgeSkipped: "{0} pruebas omitidas",
+	testingFindExtension: "Mostrar pruebas de áreas de trabajo",
+	testingNoTest: "Mostrar pruebas del área de trabajo"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingOutputPeek": {
+	close: "Cerrar",
+	closeTestCoverage: "Cerrar cobertura de prueba",
+	"debug test": "Depurar prueba",
+	messageMoreLines1: "+ 1 línea más",
+	messageMoreLinesN: "+ {0} líneas más",
+	openTestCoverage: "Ver cobertura de prueba",
+	"run test": "Ejecutar prueba",
+	runNoOutput: "La ejecución de la prueba no registró ninguna salida",
+	runNoOutputForPast: "La salida de pruebas solo está disponible para nuevas series de pruebas.",
+	testOutputTitle: "Salida de prueba",
+	testUnnamedTask: "Tarea sin nombre",
+	"testing.debugLastRun": "Ejecución de la prueba de depuración",
+	"testing.goToError": "Ir a origen",
+	"testing.goToFile": "Ir a origen",
+	"testing.goToNextMessage": "Ir al siguiente error de prueba",
+	"testing.goToPreviousMessage": "Ir al error anterior de la prueba",
+	"testing.markdownPeekError": "No se pudo abrir la vista previa de Markdown: {0}.\r\n\r\nAsegúrese de que la extensión Markdown está habilitada.",
+	"testing.openMessageInEditor": "Abrir en el editor",
+	"testing.reRunLastRun": "Volver a ejecutar la prueba",
+	"testing.revealInExplorer": "Mostrar en el Explorador de pruebas",
+	"testing.showResultOutput": "Mostrar salida de resultado",
+	"testing.toggleTestingPeekHistory": "Alternar historial de pruebas en Inspección",
+	testingOutputActual: "Resultado real",
+	testingOutputExpected: "Resultado esperado",
+	testingPeekLabel: "Mensajes de los resultados de las pruebas"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingProgressUiService": {
+	"testProgress.completed": "{0}/{1} pruebas superadas ({2} %)",
+	"testProgress.running": "Pruebas en ejecución, {0}/{1} superadas ({2} %)",
+	"testProgress.runningInitial": "Ejecutando pruebas...",
+	"testProgressWithSkip.completed": "{0}/{1} pruebas superadas ({2} %, {3} omitidas)",
+	"testProgressWithSkip.running": "Pruebas en ejecución, {0}/{1} pruebas superadas ({2} %, {3} omitidas)"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/testingViewPaneContainer": {
+	testing: "Pruebas"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/browser/theme": {
+	"testing.iconErrored": "Color del icono que indica \"con errores\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconFailed": "Color del icono que indica \"error\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconPassed": "Color del icono que indica \"superadas\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconQueued": "Color del icono que indica \"en cola\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconSkipped": "Color del icono que indica \"omitidas\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.iconUnset": "Color del icono que indica \"sin establecer\" en el explorador de pruebas.",
+	"testing.message.error.decorationForeground": "Color del texto de los mensajes de error de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
+	"testing.message.error.marginBackground": "Color del margen junto a los mensajes de error que se muestran insertados en el editor.",
+	"testing.message.info.decorationForeground": "Color del texto de los mensajes de información de las pruebas que se muestran insertados en el editor.",
+	"testing.message.info.marginBackground": "Color del margen junto a los mensajes de información que se muestran insertados en el editor.",
+	"testing.peekBorder": "Color de los bordes y la flecha de la vista de inspección.",
+	"testing.runAction": "Color de los iconos para \"ejecutar\" en el editor."
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/common/configuration": {
+	testConfigurationTitle: "Pruebas",
+	"testing.ShowCoverageInExplorer": "Indica si la cobertura de pruebas debe estar inactiva en la vista Explorador de archivos.",
+	"testing.alwaysRevealTestOnStateChange": "Mostrar siempre la prueba ejecutada cuando \"#testing.followRunningTest#\" está activado. Si esta configuración está desactivada, solo se revelarán las pruebas con errores.",
+	"testing.autoRun.delay": "Tiempo que se debe esperar, en milisegundos, después de que una prueba se haya marcado como obsoleta y empezar una nueva ejecución.",
+	"testing.automaticallyOpenPeekView": "Configura cuándo se abre la vista de inspección de errores de forma automática.",
+	"testing.automaticallyOpenPeekView.failureAnywhere": "Abrir automáticamente, sin importar dónde se produce el error.",
+	"testing.automaticallyOpenPeekView.failureInVisibleDocument": "Abrir automáticamente cuando una prueba genera error en un documento visible.",
+	"testing.automaticallyOpenPeekView.never": "Nunca abrir automáticamente.",
+	"testing.automaticallyOpenPeekViewDuringContinuousRun": "Controla si la vista de inspección debe abrirse de forma automática durante el modo de ejecución continua.",
+	"testing.countBadge": "Controla la notificación de recuento del icono de Pruebas en la barra de actividades.",
+	"testing.countBadge.failed": "Mostrar el número de pruebas con errores",
+	"testing.countBadge.off": "Deshabilitar el distintivo de recuento de pruebas",
+	"testing.countBadge.passed": "Mostrar el número de pruebas superadas",
+	"testing.countBadge.skipped": "Mostrar el número de pruebas omitidas",
+	"testing.defaultGutterClickAction": "Controla la acción que se realiza cuando se hace clic con el botón izquierdo en una decoración de prueba en el medianil.",
+	"testing.defaultGutterClickAction.contextMenu": "Abra el menú contextual para ver más opciones.",
+	"testing.defaultGutterClickAction.debug": "Depure la prueba.",
+	"testing.defaultGutterClickAction.run": "Ejecute la prueba.",
+	"testing.displayedCoveragePercent": "Configura el porcentaje que se muestra de forma predeterminada para la cobertura de pruebas.",
+	"testing.displayedCoveragePercent.minimum": "Mínimo de cobertura de instrucciones, funciones y ramas.",
+	"testing.displayedCoveragePercent.statement": "Cobertura de instrucción.",
+	"testing.displayedCoveragePercent.totalCoverage": "Cálculo de la cobertura combinada de instrucciones, funciones y ramas.",
+	"testing.followRunningTest": "Controla si la prueba en ejecución debe ser seguida en la vista del explorador de pruebas.",
+	"testing.gutterEnabled": "Controla si se muestran las decoraciones de prueba en el medianil del editor.",
+	"testing.openTesting": "Controla cuándo debe abrirse la vista de pruebas.",
+	"testing.openTesting.neverOpen": "No abrir nunca automáticamente las vistas de pruebas",
+	"testing.openTesting.openExplorerOnTestStart": "Abrir el explorador de pruebas cuando se inicien las pruebas",
+	"testing.openTesting.openOnTestFailure": "Abrir la vista de resultados en caso de error de prueba",
+	"testing.openTesting.openOnTestStart": "Abrir la vista de resultados de pruebas cuando se inicien las pruebas",
+	"testing.saveBeforeTest": "Controla si se guardan todos los editores con modificaciones antes de ejecutar una prueba.",
+	"testing.showAllMessages": "Controla si se muestran los mensajes de todas las series de pruebas."
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/common/constants": {
+	"testGroup.coverage": "Cobertura",
+	"testGroup.debug": "Depurar",
+	"testGroup.run": "Ejecutar",
+	"testState.errored": "Con errores",
+	"testState.failed": "Error",
+	"testState.passed": "Correcto",
+	"testState.queued": "En cola",
+	"testState.running": "En ejecución",
+	"testState.skipped": "Omitida",
+	"testState.unset": "Aún no se ha ejecutado",
+	"testing.treeElementLabel": "{0} ({1})"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/common/testCoverageService": {
+	testCoverageError: "No se pudo cargar la cobertura de prueba: {}"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/common/testingContentProvider": {
+	runNoOutout: "La ejecución de la prueba no registró ninguna salida"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/common/testingContextKeys": {
+	"testing.activeEditorHasTests": "Indica si hay pruebas presentes en el editor actual",
+	"testing.canRefresh": "Indica si algún controlador de pruebas tiene un controlador de actualización adjunto.",
+	"testing.controllerId": "Identificador de controladora del elemento de prueba actual",
+	"testing.hasConfigurableConfig": "Indica si se puede configurar una configuración de prueba",
+	"testing.hasCoverableTests": "Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de cobertura",
+	"testing.hasDebuggableTests": "Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de depuración",
+	"testing.hasNonDefaultConfig": "Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración no predeterminada",
+	"testing.hasRunnableTests": "Indica si algún controlador de pruebas ha registrado una configuración de ejecución",
+	"testing.isContinuousModeOn": "Indica si el modo de prueba continua está activado.",
+	"testing.isParentRunningContinuously": "Indica si el elemento primario de una prueba se está ejecutando continuamente, establecido en el contexto de menú de los elementos de prueba",
+	"testing.isRefreshing": "Indica si algún controlador de pruebas está actualizando las pruebas actualmente.",
+	"testing.isTestCoverageOpen": "Indica si un informe de cobertura de pruebas está abierto",
+	"testing.peekItemType": "Tipo de elemento en la vista de salida. Puede ser una \"prueba\", un \"mensaje\", una \"tarea\" o un \"resultado\".",
+	"testing.supportsContinuousRun": "Indica si se admite la ejecución continua de prueba",
+	"testing.testId": "Identificador del elemento de prueba actual, que se establece al crear o abrir menús en los elementos de prueba",
+	"testing.testItemHasUri": "Booleano que indica si el elemento de prueba tiene un URI definido",
+	"testing.testItemIsHidden": "Booleano que indica si el elemento de prueba está oculto",
+	"testing.testMessage": "Valor establecido en 'testMessage.contextValue', disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto",
+	"testing.testResultOutdated": "Valor disponible en editor/contenido y pruebas/mensaje/contexto cuando el resultado está obsoleto"
 },
 	"vs/workbench/contrib/testing/common/testResult": {
 	runFinished: "Prueba realizada en {0}"
+},
+	"vs/workbench/contrib/testing/common/testServiceImpl": {
+	testError: "Error al intentar ejecutar las pruebas: {0}",
+	testTrust: "La ejecución de las pruebas puede ejecutar el código en su espacio de trabajo."
 },
 	"vs/workbench/contrib/typeHierarchy/browser/typeHierarchy.contribution": {
 	close: "Cerrar",
@@ -8377,6 +8775,13 @@ var content = {
 	"sign in": "Inicio de sesión solicitado",
 	signInRequest: "Iniciar sesión con {0} para usar {1} (1)",
 	useOtherAccount: "Iniciar sesión en otra cuenta"
+},
+	"vs/workbench/services/auxiliaryWindow/browser/auxiliaryWindowService": {
+	lifecycleVeto: "Es posible que los cambios realizados no se guarden. Seleccione \"Cancelar\" e inténtelo de nuevo.",
+	retry: "&&Reintentar",
+	unableToOpenWindow: "El explorador interrumpió la apertura de una nueva ventana. Presione \"Reintentar\" para volver a intentarlo.",
+	unableToOpenWindowDetail: "Para evitar este problema en el futuro, asegúrese de permitir elementos emergentes para este sitio web.",
+	unableToOpenWindowError: "No se puede abrir una nueva ventana."
 },
 	"vs/workbench/services/configuration/browser/configurationService": {
 	"configurationDefaults.description": "Valores predeterminados de contribución para las configuraciones",