@codingame/monaco-vscode-language-pack-es 1.83.12 → 1.83.14

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -40,7 +40,8 @@ var content = {
 	alertInfoMessage: "Información: {0}",
 	alertWarningMessage: "Advertencia: {0}",
 	clearedInput: "Entrada borrada",
-	"history.inputbox.hint": "para el historial"
+	"history.inputbox.hint.suffix.inparens": " ({0} para el historial)",
+	"history.inputbox.hint.suffix.noparens": " o {0} para el historial"
 },
 	"vs/base/browser/ui/keybindingLabel/keybindingLabel": {
 	unbound: "Sin enlazar"
@@ -203,12 +204,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/colors": {
 	"diffEditor.move.border": "Color del borde del texto que se movió en el editor de diferencias.",
-	"diffEditor.moveActive.border": "Color del borde de texto activo que se movió en el editor de diferencias."
+	"diffEditor.moveActive.border": "Color del borde de texto activo que se movió en el editor de diferencias.",
+	"diffEditor.unchangedRegionShadow": "Color de la sombra paralela en torno a los widgets de región sin cambios."
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/decorations": {
 	diffInsertIcon: "Decoración de línea para las inserciones en el editor de diferencias.",
-	diffRemoveIcon: "Decoración de línea para las eliminaciones en el editor de diferencias.",
-	revertChangeHoverMessage: "Haga clic para revertir el cambio"
+	diffRemoveIcon: "Decoración de línea para las eliminaciones en el editor de diferencias."
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditor.contribution": {
 	"Open Accessible Diff Viewer": "Abrir visor de diferencias accesibles",
@@ -225,6 +226,10 @@ var content = {
 	toggleShowMovedCodeBlocks: "Alternar Mostrar bloques de código movidos",
 	toggleUseInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Alternar el uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado",
 	useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Uso de la vista insertada cuando el espacio es limitado"
+},
+	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditorDecorations": {
+	revertChange: "Revertir el cambio",
+	revertSelectedChanges: "Revertir los cambios seleccionados"
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditorEditors": {
 	"diff-aria-navigation-tip": " use {0} para abrir la ayuda de accesibilidad."
@@ -235,7 +240,7 @@ var content = {
 	"diff.hiddenLines.top": "Haga clic o arrastre para mostrar más arriba",
 	foldUnchanged: "Plegar la región sin cambios",
 	hiddenLines: "{0} líneas ocultas",
-	showAll: "Mostrar todo"
+	showUnchangedRegion: "Show Unchanged Region"
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/inlineDiffDeletedCodeMargin": {
 	"diff.clipboard.copyChangedLineContent.label": "Copiar línea cambiada ({0})",
@@ -290,11 +295,11 @@ var content = {
 	tabSize: "El número de espacios a los que equivale una tabulación. Este valor se invalida en función del contenido del archivo cuando {0} está activado.",
 	trimAutoWhitespace: "Quitar el espacio en blanco final autoinsertado.",
 	useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Si está habilitada y el ancho del editor es demasiado pequeño, se usa la vista en línea.",
-	wordBasedSuggestions: "Habilita sugerencias basadas en palabras.",
-	wordBasedSuggestionsMode: "Controla de qué documentos se calculan las finalizaciones basadas en palabras.",
-	"wordBasedSuggestionsMode.allDocuments": "Sugerir palabras de todos los documentos abiertos.",
-	"wordBasedSuggestionsMode.currentDocument": "Sugerir palabras solo del documento activo.",
-	"wordBasedSuggestionsMode.matchingDocuments": "Sugerir palabras de todos los documentos abiertos del mismo idioma.",
+	wordBasedSuggestions: "Controla si las finalizaciones se deben calcular en función de las palabras del documento y desde qué documentos se calculan.",
+	"wordBasedSuggestions.allDocuments": "Sugerir palabras de todos los documentos abiertos.",
+	"wordBasedSuggestions.currentDocument": "Sugerir palabras solo del documento activo.",
+	"wordBasedSuggestions.matchingDocuments": "Sugerir palabras de todos los documentos abiertos del mismo idioma.",
+	"wordBasedSuggestions.off": "Desactivar sugerencias basadas en Word.",
 	"wordWrap.inherit": "Las líneas se ajustarán en función de la configuración de {0}.",
 	"wordWrap.off": "Las líneas no se ajustarán nunca.",
 	"wordWrap.on": "Las líneas se ajustarán en el ancho de la ventanilla."
@@ -305,9 +310,9 @@ var content = {
 	acceptSuggestionOnEnterSmart: "Aceptar solo una sugerencia con \"Entrar\" cuando realiza un cambio textual.",
 	accessibilityPageSize: "Controla el número de líneas del editor que pueden ser leídas por un lector de pantalla a la vez. Cuando detectamos un lector de pantalla, fijamos automáticamente el valor por defecto en 500. Advertencia: esto tiene una implicación de rendimiento para números mayores que el predeterminado.",
 	accessibilitySupport: "Controla si la interfaz de usuario debe ejecutarse en un modo en el que esté optimizada para lectores de pantalla.",
-	"accessibilitySupport.auto": "Usar las API de la plataforma para detectar cuándo se conecta un lector de pantalla",
-	"accessibilitySupport.off": "Supongamos que no hay un lector de pantalla conectado",
-	"accessibilitySupport.on": "Optimizar para usar con un lector de pantalla",
+	"accessibilitySupport.auto": "Usar las API de la plataforma para detectar cuándo se conecta un lector de pantalla.",
+	"accessibilitySupport.off": "Supongamos que no hay un lector de pantalla conectado.",
+	"accessibilitySupport.on": "Optimizar para usar con un lector de pantalla.",
 	alternativeDeclarationCommand: "Id. de comando alternativo que se está ejecutando cuando el resultado de \"Ir a declaración\" es la ubicación actual.",
 	alternativeDefinitionCommand: "Identificador de comando alternativo que se ejecuta cuando el resultado de \"Ir a definición\" es la ubicación actual.",
 	alternativeImplementationCommand: "Id. de comando alternativo que se está ejecutando cuando el resultado de \"Ir a implementación\" es la ubicación actual.",
@@ -348,7 +353,7 @@ var content = {
 	definitionLinkOpensInPeek: "Controla si el gesto del mouse Ir a definición siempre abre el widget interactivo.",
 	deprecated: "Esta configuración está en desuso. Use configuraciones separadas como \"editor.suggest.showKeyword\" o \"editor.suggest.showSnippets\" en su lugar.",
 	dragAndDrop: "Controla si el editor debe permitir mover las selecciones mediante arrastrar y colocar.",
-	"dropIntoEditor.enabled": "Controla si puede arrastrar y colocar un archivo en un editor de texto manteniendo presionada la tecla `mayús` (en lugar de abrir el archivo en un editor).",
+	"dropIntoEditor.enabled": "Controla si puede arrastrar y colocar un archivo en un editor de texto manteniendo presionada la tecla \"Mayús\" (en lugar de abrir el archivo en un editor).",
 	"dropIntoEditor.showDropSelector": "Controla si se muestra un widget al colocar archivos en el editor. Este widget le permite controlar cómo se coloca el archivo.",
 	"dropIntoEditor.showDropSelector.afterDrop": "Muestra el widget del selector de colocación después de colocar un archivo en el editor.",
 	"dropIntoEditor.showDropSelector.never": "No mostrar nunca el widget del selector de colocación. En su lugar, siempre se usa el proveedor de colocación predeterminado.",
@@ -404,10 +409,13 @@ var content = {
 	"editor.inlayHints.offUnlessPressed": "Las sugerencias de incrustación están ocultas de forma predeterminada y se muestran al mantener presionado {0}",
 	"editor.inlayHints.on": "Las sugerencias de incrustación están habilitadas",
 	"editor.inlayHints.onUnlessPressed": "Las sugerencias de incrustación se muestran de forma predeterminada y se ocultan cuando se mantiene presionado {0}",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.off": "Don not show the AI icon.",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.on": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, on code and empty lines.",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.onCode": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, but only on code.",
 	"editor.stickyScroll.defaultModel": "Define el modelo que se va a usar para determinar qué líneas se van a pegar. Si el modelo de esquema no existe, recurrirá al modelo del proveedor de plegado que recurre al modelo de sangría. Este orden se respeta en los tres casos.",
 	"editor.stickyScroll.enabled": "Muestra los ámbitos actuales anidados durante el desplazamiento en la parte superior del editor.",
 	"editor.stickyScroll.maxLineCount": "Define el número máximo de líneas rápidas que se mostrarán.",
-	"editor.stickyScroll.scrollWithEditor": "Habilite el desplazamiento del widget de desplazamiento rápido con la barra de desplazamiento horizontal del editor.",
+	"editor.stickyScroll.scrollWithEditor": "Habilite el desplazamiento de desplazamiento rápido con la barra de desplazamiento horizontal del editor.",
 	"editor.suggest.matchOnWordStartOnly": "Cuando se activa el filtro IntelliSense se requiere que el primer carácter coincida con el inicio de una palabra. Por ejemplo, \"c\" en \"Consola\" o \"WebContext\" but _not_ on \"descripción\". Si se desactiva, IntelliSense mostrará más resultados, pero los ordenará según la calidad de la coincidencia.",
 	"editor.suggest.showClasss": "Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de tipo \"class\".",
 	"editor.suggest.showColors": "Cuando está habilitado, IntelliSense muestra sugerencias de \"color\".",
@@ -475,7 +483,7 @@ var content = {
 	"hover.above": "Preferir mostrar los desplazamientos por encima de la línea, si hay espacio.",
 	"hover.delay": "Controla el retardo en milisegundos después del cual se muestra la información al mantener el puntero sobre un elemento.",
 	"hover.enabled": "Controla si se muestra la información al mantener el puntero sobre un elemento.",
-	"hover.hidingDelay": "Controla el retardo en milisegundos después del cual se oculta la información al mantener el puntero sobre un elemento. Requiere que se habilite \"editor.hover.sticky\".",
+	"hover.hidingDelay": "Controla el retraso en milisegundos después del cual se oculta el desplazamiento. Requiere que se habilite `editor.hover.sticky`.",
 	"hover.sticky": "Controla si la información que aparece al mantener el puntero sobre un elemento permanece visible al mover el mouse sobre este.",
 	"inlayHints.enable": "Habilita las sugerencias de incrustación en el editor.",
 	"inlayHints.fontFamily": "Controla la familia de fuentes de sugerencias de incrustación en el editor. Cuando se establece en vacío, se usa el {0}.",
@@ -486,6 +494,7 @@ var content = {
 	"inlineSuggest.enabled": "Controla si se deben mostrar automáticamente las sugerencias alineadas en el editor.",
 	"inlineSuggest.showToolbar": "Controla cuándo mostrar la barra de herramientas de sugerencias insertadas.",
 	"inlineSuggest.showToolbar.always": "Muestra la barra de herramientas de sugerencias insertadas cada vez que se muestra una sugerencia insertada.",
+	"inlineSuggest.showToolbar.never": "No mostrar nunca la barra de herramientas de sugerencias insertadas.",
 	"inlineSuggest.showToolbar.onHover": "Muestra la barra de herramientas de sugerencias insertadas al mantener el puntero sobre una sugerencia insertada.",
 	"inlineSuggest.suppressSuggestions": "Controla cómo interactúan las sugerencias insertadas con el widget de sugerencias. Si se habilita, el widget de sugerencias no se muestra automáticamente cuando hay sugerencias insertadas disponibles.",
 	letterSpacing: "Controla el espacio entre letras en píxeles.",
@@ -519,7 +528,10 @@ var content = {
 	multiCursorPaste: "Controla el pegado cuando el recuento de líneas del texto pegado coincide con el recuento de cursores.",
 	"multiCursorPaste.full": "Cada cursor pega el texto completo.",
 	"multiCursorPaste.spread": "Cada cursor pega una única línea del texto.",
-	occurrencesHighlight: "Controla si el editor debe resaltar las apariciones de símbolos semánticos.",
+	occurrencesHighlight: "Controla si las repeticiones deben resaltarse en los archivos abiertos.",
+	"occurrencesHighlight.multiFile": "Experimental: Resalta las repeticiones en todos los archivos abiertos válidos.",
+	"occurrencesHighlight.off": "No resalta las repeticiones.",
+	"occurrencesHighlight.singleFile": "Resalta las repeticiones solo en el archivo actual.",
 	off: "Las sugerencias rápidas están deshabilitadas",
 	on: "Las sugerencias rápidas se muestran dentro del widget de sugerencias",
 	overviewRulerBorder: "Controla si debe dibujarse un borde alrededor de la regla de información general.",
@@ -563,6 +575,7 @@ var content = {
 	"scrollbar.horizontal.fit": "La barra de desplazamiento horizontal estará siempre oculta.",
 	"scrollbar.horizontal.visible": "La barra de desplazamiento horizontal estará siempre visible.",
 	"scrollbar.horizontalScrollbarSize": "Altura de la barra de desplazamiento horizontal.",
+	"scrollbar.ignoreHorizontalScrollbarInContentHeight": "Cuando se establece, la barra de desplazamiento horizontal no aumentará el tamaño del contenido del editor.",
 	"scrollbar.scrollByPage": "Controla si al hacer clic se desplaza por página o salta a la posición donde se hace clic.",
 	"scrollbar.vertical": "Controla la visibilidad de la barra de desplazamiento vertical.",
 	"scrollbar.vertical.auto": "La barra de desplazamiento vertical estará visible solo cuando sea necesario.",
@@ -573,6 +586,7 @@ var content = {
 	selectSubwords: "Indica si se deben seleccionar las subpalabras (como \"foo\" en \"fooBar\" o \"foo_bar\").",
 	selectionClipboard: "Controla si el portapapeles principal de Linux debe admitirse.",
 	selectionHighlight: "Controla si el editor debe destacar las coincidencias similares a la selección.",
+	showAiIcons: "Show an AI icon along with the lightbulb when the code action menu contains an AI action.",
 	showDeprecated: "Controla las variables en desuso tachadas.",
 	showFoldingControls: "Controla cuándo se muestran los controles de plegado en el medianil.",
 	"showFoldingControls.always": "Mostrar siempre los controles de plegado.",
@@ -718,6 +732,7 @@ var content = {
 	"vs/editor/common/editorContextKeys": {
 	accessibleDiffViewerVisible: "Si el visor de diferencias accesible está visible",
 	comparingMovedCode: "Indica si se selecciona un bloque de código movido para la comparación",
+	diffEditorHasChanges: "Si el editor de diferencias tiene cambios",
 	diffEditorRenderSideBySideInlineBreakpointReached: "Indica si se alcanza el punto de interrupción insertado en paralelo del editor de diferencias",
 	editorColumnSelection: "Si \"editor.columnSelection\" se ha habilitado",
 	editorFocus: "Si el editor o un widget del editor tiene el foco (por ejemplo, el foco está en el widget de búsqueda)",
@@ -749,6 +764,7 @@ var content = {
 	editorTextFocus: "Si el texto del editor tiene el foco (el cursor parpadea)",
 	inCompositeEditor: "Si el editor forma parte de otro más grande (por ejemplo, blocs de notas)",
 	inDiffEditor: "Si el contexto es un editor de diferencias",
+	inMultiDiffEditor: "Si el contexto es un editor de diferencias múltiples",
 	isEmbeddedDiffEditor: "Si el contexto es un editor de diferencias incrustado",
 	standaloneColorPickerFocused: "Si el selector de colores independiente está centrado",
 	standaloneColorPickerVisible: "Si el selector de colores independiente está visible",
@@ -802,6 +818,9 @@ var content = {
 	editableDiffEditor: "Está en un panel de un editor de diferencias.",
 	editableEditor: "Está en un editor de código.",
 	editorViewAccessibleLabel: "Contenido del editor",
+	formatAudioCueAlways: "\"audioCues.format\" está habilitado, por lo que se reproducirá siempre que se aplique formato a un archivo.",
+	formatAudioCueDisabled: "\"audioCues.format\" está deshabilitado, por lo que se producirá una alerta cuando se aplique formato a un archivo.",
+	formatAudioCueUserGesture: "\"audioCues.format\" está habilitado, por lo que se reproducirá cuando se aplique formato a un archivo mediante gestos del usuario.",
 	gotoLineActionLabel: "Vaya a Línea/Columna...",
 	helpQuickAccess: "Mostrar todos los proveedores de acceso rápido",
 	inspectTokens: "Desarrollador: inspeccionar tokens",
@@ -812,6 +831,9 @@ var content = {
 	quickOutlineByCategoryActionLabel: "Ir a símbolo por categoría...",
 	readonlyDiffEditor: "Está en un panel de solo lectura de un editor de diferencias.",
 	readonlyEditor: "Está en un editor de código de solo lectura.",
+	saveAudioCueAlways: "\"audioCues.save\" está habilitado, por lo que se reproducirá cada vez que se guarde un archivo.",
+	saveAudioCueDisabled: "\"audioCues.save\" está deshabilitado, por lo que se producirá una alerta cuando se guarde un archivo.",
+	saveAudioCueUserGesture: "\"audioCues.save\" está habilitado, por lo que se reproducirá cuando se guarde un archivo mediante gestos del usuario.",
 	screenReaderModeDisabled: "Modo optimizado del lector de pantalla deshabilitado.",
 	screenReaderModeEnabled: "Modo optimizado para lector de pantalla habilitado.",
 	showAccessibilityHelpAction: "Mostrar ayuda de accesibilidad",
@@ -840,7 +862,8 @@ var content = {
 	overviewRulerBracketMatchForeground: "Resumen color de marcador de regla para corchetes.",
 	"smartSelect.jumpBracket": "Ir al corchete",
 	"smartSelect.removeBrackets": "Quitar corchetes",
-	"smartSelect.selectToBracket": "Seleccionar para corchete"
+	"smartSelect.selectToBracket": "Seleccionar para corchete",
+	"smartSelect.selectToBracketDescription": "Se selecciona el texto que está dentro, incluyendo los corchetes o las llaves"
 },
 	"vs/editor/contrib/caretOperations/browser/caretOperations": {
 	"caret.moveLeft": "Mover el texto seleccionado a la izquierda",
@@ -894,7 +917,7 @@ var content = {
 	"source.label": "Acción de código fuente..."
 },
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionContributions": {
-	includeNearbyQuickfixes: "Habilita o deshabilita la visualización de la corrección rápida más cercana dentro de una línea cuando no está actualmente en un diagnóstico.",
+	includeNearbyQuickFixes: "Habilita o deshabilita la visualización de la corrección rápida más cercana dentro de una línea cuando no está actualmente en un diagnóstico.",
 	showCodeActionHeaders: "Activar/desactivar la visualización de los encabezados de los grupos en el menú de Acción de código."
 },
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionController": {
@@ -914,6 +937,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": {
 	codeAction: "Mostrar acciones de código",
+	codeActionStartInlineChat: "Start Inline Chat",
+	codeActionStartInlineChatWithKb: "Start Inline Chat ({0})",
+	codeActionTriggerAiAction: "Trigger AI Action",
 	codeActionWithKb: "Mostrar acciones de código ({0})",
 	preferredcodeActionWithKb: "Mostrar acciones de código. Corrección rápida preferida disponible ({0})"
 },
@@ -1069,12 +1095,6 @@ var content = {
 	"EditorFontZoomIn.label": "Acercarse a la tipografía del editor",
 	"EditorFontZoomOut.label": "Alejarse de la tipografía del editor",
 	"EditorFontZoomReset.label": "Restablecer alejamiento de la tipografía del editor"
-},
-	"vs/editor/contrib/format/browser/format": {
-	hint11: "1 edición de formato en la línea {0}",
-	hint1n: "1 edición de formato entre las líneas {0} y {1}",
-	hintn1: "{0} ediciones de formato en la línea {1}",
-	hintnn: "{0} ediciones de formato entre las líneas {1} y {2}"
 },
 	"vs/editor/contrib/format/browser/formatActions": {
 	"formatDocument.label": "Dar formato al documento",
@@ -1186,7 +1206,10 @@ var content = {
 	scrollRightHover: "Desplazar al mantener el puntero a la derecha",
 	scrollUpHover: "Desplazar hacia arriba al mantener el puntero",
 	showDefinitionPreviewHover: "Mostrar vista previa de la definición que aparece al mover el puntero",
-	showOrFocusHover: "Mostrar o centrarse al mantener el puntero"
+	showOrFocusHover: "Mostrar o centrarse al mantener el puntero",
+	"showOrFocusHover.focus.autoFocusImmediately": "Se enfocará el cuadro que aparece cuando se pasa el ratón por encima de un elemento.",
+	"showOrFocusHover.focus.focusIfVisible": "El cuadro del elemento sobre el que se ha pasado el ratón se enfocará solo si ya está visible.",
+	"showOrFocusHover.focus.noAutoFocus": "El cuadro del elemento sobre el que se ha pasado el ratón se enfocará automáticamente."
 },
 	"vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": {
 	"modesContentHover.loading": "Cargando...",
@@ -1671,9 +1694,11 @@ var content = {
 	"audioCues.chatRequestSent": "Se envió una solicitud de chat",
 	"audioCues.chatResponsePending": "Respuesta de chat pendiente",
 	"audioCues.chatResponseReceived": "Respuesta de chat recibida",
+	"audioCues.clear": "Borrar",
 	"audioCues.diffLineDeleted": "Línea de diferencia eliminada",
 	"audioCues.diffLineInserted": "Línea de diferencia insertada",
 	"audioCues.diffLineModified": "Línea de diferencia modificada",
+	"audioCues.format": "Formato",
 	"audioCues.lineHasBreakpoint.name": "Punto de interrupción en la línea",
 	"audioCues.lineHasError.name": "Error en la línea",
 	"audioCues.lineHasFoldedArea.name": "Área doblada en la línea",
@@ -1683,6 +1708,7 @@ var content = {
 	"audioCues.notebookCellCompleted": "Celda del bloc de notas completada",
 	"audioCues.notebookCellFailed": "Error en la celda del bloc de notas",
 	"audioCues.onDebugBreak.name": "Depurador detenido en el punto de interrupción",
+	"audioCues.save": "Guardar",
 	"audioCues.taskCompleted": "Tarea completada.",
 	"audioCues.taskFailed": "Error en la tarea",
 	"audioCues.terminalBell": "Campana de terminal",
@@ -1874,6 +1900,8 @@ var content = {
 	"multiSelectModifier.ctrlCmd": "Se asigna a \"Control\" en Windows y Linux y a \"Comando\" en macOS.",
 	openModeModifier: "Controla cómo abrir elementos en los árboles y las listas mediante el mouse (si se admite). Tenga en cuenta que algunos árboles y listas pueden optar por ignorar esta configuración si no es aplicable.",
 	"render tree indent guides": "Controla si el árbol debe representar guías de sangría.",
+	"sticky scroll": "Controla si el desplazamiento permanente está habilitado en los árboles.",
+	"sticky scroll maximum items": "Controla el número de elementos permanentes que se muestran en el árbol cuando '#workbench.tree.enableStickyScroll#' está habilitado.",
 	"tree indent setting": "Controla la sangría de árbol en píxeles.",
 	typeNavigationMode2: "Controla el funcionamiento de la navegación por tipos en listas y árboles del área de trabajo. Cuando se establece en \"trigger\", la navegación por tipos comienza una vez que se ejecuta el comando \"list.triggerTypeNavigation\".",
 	workbenchConfigurationTitle: "Área de trabajo"
@@ -1964,7 +1992,7 @@ var content = {
 	"terminalProfile.osxExtensionId": "El ID del terminal de extensión",
 	"terminalProfile.osxExtensionIdentifier": "La extensión que ha contribuido con este perfil.",
 	"terminalProfile.osxExtensionTitle": "El nombre del terminal de extensión",
-	"terminalProfile.overrideName": "Controla si el nombre del perfil reemplazará o no al detectado automáticamente.",
+	"terminalProfile.overrideName": "Whether or not to replace the dynamic terminal title that detects what program is running with the static profile name.",
 	"terminalProfile.path": "Única ruta de acceso a un archivo ejecutable del shell o una matriz de rutas de acceso que se usarán como reserva cuando otra genere un error.",
 	"terminalProfile.windowsExtensionId": "El ID del terminal de extensión",
 	"terminalProfile.windowsExtensionIdentifier": "La extensión que ha contribuido con este perfil.",
@@ -2042,6 +2070,7 @@ var content = {
 	editorInlayHintForeground: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas",
 	editorInlayHintForegroundParameter: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas para los parámetros",
 	editorInlayHintForegroundTypes: "Color de primer plano de las sugerencias insertadas para los tipos de letra",
+	editorLightBulbAiForeground: "The color used for the lightbulb AI icon.",
 	editorLightBulbAutoFixForeground: "El color utilizado para el icono de la bombilla de acciones de corrección automática.",
 	editorLightBulbForeground: "El color utilizado para el icono de bombilla de acciones.",
 	editorSelectionBackground: "Color de la selección del editor.",
@@ -2183,6 +2212,7 @@ var content = {
 	textCodeBlockBackground: "Color de fondo para los bloques de código en el texto.",
 	textLinkActiveForeground: "Color de primer plano para los enlaces de texto, al hacer clic o pasar el mouse sobre ellos.",
 	textLinkForeground: "Color de primer plano para los vínculos en el texto.",
+	textPreformatBackground: "Color de fondo para segmentos de texto con formato previo.",
 	textPreformatForeground: "Color de primer plano para los segmentos de texto con formato previo.",
 	textSeparatorForeground: "Color para los separadores de texto.",
 	toolbarActiveBackground: "Fondo de la barra de herramientas al mantener el mouse sobre las acciones",
@@ -2475,10 +2505,6 @@ var content = {
 	"workspaceConfig.tasks.description": "Configuraciones de tareas del espacio de trabajo",
 	"workspaceConfig.transient": "Un área de trabajo temporal desaparecerá cuando se reinicie o se vuelva a cargar.",
 	"workspaceConfig.uri.description": "URI de la carpeta"
-},
-	"vs/workbench/api/common/extHostChat": {
-	emptyResponse: "El proveedor devolvió una respuesta nula",
-	errorResponse: "Error del proveedor: {0}"
 },
 	"vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": {
 	limitHit: "No se mostrarán {0} errores y advertencias adicionales."
@@ -2552,8 +2578,11 @@ var content = {
 	decreaseEditorHeight: "Reducir el alto del editor",
 	decreaseEditorWidth: "Reducir el ancho del editor",
 	decreaseViewSize: "Reducir tamaño de vista actual",
+	editorActionsPosition: "Posición de acciones del editor",
 	fullScreenIcon: "Representa el modo de pantalla completa",
 	fullscreen: "Pantalla completa",
+	hideEditorActons: "Ocultar acciones del editor",
+	hideEditorTabs: "Ocultar pestañas del editor",
 	increaseEditorHeight: "Aumentar el alto del editor",
 	increaseEditorWidth: "Aumentar el ancho del editor",
 	increaseViewSize: "Aumentar tamaño de vista actual",
@@ -2563,7 +2592,6 @@ var content = {
 	leftSideBar: "Izquierda",
 	menuBar: "Barra de menús",
 	menuBarIcon: "Representa la barra de menús",
-	miActivityBar: "Barra de &&actividad",
 	miAppearance: "&&Apariencia",
 	miMenuBar: "Barra de &&menú",
 	miMenuBarNoMnemonic: "Barra de menús",
@@ -2578,6 +2606,8 @@ var content = {
 	"move side bar right": "Mover barra lateral principal a la derecha",
 	"move sidebar left": "Mover barra lateral principal a la izquierda",
 	"move sidebar right": "Mover barra lateral principal a la derecha",
+	moveEditorActionsToTabBar: "Mover acciones del editor a la barra de pestañas",
+	moveEditorActionsToTitleBar: "Mover acciones del editor a la barra de título",
 	moveFocusedView: "Mover vista enfocada",
 	"moveFocusedView.error.noFocusedView": "No hay ninguna vista enfocada actualmente.",
 	"moveFocusedView.error.nonMovableView": "La vista enfocada actualmente no es móvil.",
@@ -2614,13 +2644,16 @@ var content = {
 	secondarySideBarContainer: "Barra lateral secundaria / {0}",
 	selectToHide: "Seleccionar para ocultar",
 	selectToShow: "Seleccionar para mostrar",
+	showEditorActons: "Mostrar acciones del editor",
+	showMultipleEditorTabs: "Mostrar varias pestañas del editor",
+	showSingleEditorTab: "Mostrar pestaña de editor único",
 	sideBar: "Barra lateral principal",
 	sideBarPosition: "Posición de la barra lateral principal",
 	sidebar: "Barra lateral",
 	sidebarContainer: "Barra lateral / {0}",
 	statusBar: "Barra de estado",
 	statusBarIcon: "Representa la barra de estado",
-	toggleActivityBar: "Alternar visibilidad de la barra de actividades",
+	tabBar: "Barra de pestañas",
 	toggleCenteredLayout: "Alternar diseño centrado",
 	toggleEditor: "Cambiar la visibilidad del área de edición",
 	toggleMenuBar: "Alternar barra de menús",
@@ -2629,7 +2662,6 @@ var content = {
 	toggleSidebar: "Alternar la visibilidad de la barra lateral principal",
 	toggleSidebarPosition: "Alternar la posición de la barra lateral principal",
 	toggleStatusbar: "Alternar visibilidad de la barra de estado",
-	toggleTabs: "Cambiar la visibilidad de la pestaña de edición",
 	toggleVisibility: "Visibilidad",
 	toggleZenMode: "Alternar modo zen",
 	zenMode: "Modo zen",
@@ -2704,27 +2736,24 @@ var content = {
 	"vs/workbench/browser/editor": {
 	pinned: "{0}, anclado",
 	preview: "{0}, vista previa"
-},
-	"vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarActions": {
-	authProviderUnavailable: "{0} no está disponible",
-	focusActivityBar: "Enfocar la barra de actividades",
-	hideAccounts: "Ocultar cuentas",
-	loading: "Cargando...",
-	manage: "Administrar {0} (perfil)",
-	manageTrustedExtensions: "Administrar extensiones de confianza",
-	nextSideBarView: "Vista de la barra lateral principal siguiente",
-	noAccounts: "No ha iniciado sesión en ninguna cuenta.",
-	previousSideBarView: "Vista anterior de barra lateral principal",
-	signOut: "Cerrar sesión"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
-	accounts: "Cuentas",
-	accountsViewBarIcon: "Icono de cuentas en la barra de vistas.",
-	hideActivitBar: "Ocultar barra de actividades",
+	"activity bar position": "Posición de la barra de actividad",
+	focusActivityBar: "Enfocar la barra de actividades",
+	hide: "Oculto",
+	hideActivityBar: "Ocultar barra de actividades",
 	hideMenu: "Ocultar menú",
-	manage: "Administrar",
 	menu: "Menú",
-	resetLocation: "Restablecer ubicación"
+	miHideActivityBar: "&&Oculto",
+	miSideActivityBar: "&&Lateral",
+	miTopActivityBar: "&&Superior",
+	nextSideBarView: "Vista de la barra lateral principal siguiente",
+	positionActivituBar: "Posición de la barra de actividad",
+	positionActivityBarSide: "Mover barra de actividad a un lado",
+	positionActivityBarTop: "Mover la barra de actividad a la parte superior",
+	previousSideBarView: "Vista anterior de barra lateral principal",
+	side: "Lateral",
+	top: "Superior"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarActions": {
 	focusAuxiliaryBar: "Centrarse en la barra lateral secundaria",
@@ -2857,14 +2886,24 @@ var content = {
 	closeRight: "Cerrar a la derecha",
 	closeRightEditors: "Cerrar Editores a la Derecha en el Grupo",
 	closeSavedEditors: "Cerrar los editores guardados del grupo",
+	copyEditorGroupToNewWindow: "Copy into New Window",
+	copyEditorToNewWindow: "Copiar editor en nueva ventana",
+	copyToNewWindow: "Copy into New Window",
+	editorActionsPosition: "Posición de acciones del editor",
 	editorQuickAccessPlaceholder: "Escriba el nombre de un editor para abrirlo.",
+	hidden: "Oculto",
+	hideTabs: "Hidden",
 	"ignoreTrimWhitespace.label": "Mostrar las diferencias de espacios en blanco iniciales/finales",
 	inlineView: "Vista alineada",
 	joinInGroup: "Unir en grupo",
 	keepEditor: "Mantener editor",
 	keepOpen: "Mantener abierto",
+	lockEditorGroup: "Bloquear grupo",
 	lockGroup: "Bloquear grupo",
-	miClearRecentOpen: "&&Borrar abierto recientemente",
+	lockGroupAction: "Bloquear grupo",
+	maximizeGroup: "Maximizar grupo",
+	miClearRecentOpen: "&&Borrar abierto recientemente...",
+	miCopyEditorToNewWindow: "&&Copiar editor en nueva ventana",
 	miEditorLayout: "Diseño del &&editor",
 	miFirstSideEditor: "&&Cara primaria en el editor",
 	miFocusAboveGroup: "Agrupar &&arriba",
@@ -2879,6 +2918,7 @@ var content = {
 	miJoinEditorInGroup: "Unir en &&Grupo",
 	miJoinEditorInGroupWithoutMnemonic: "Unir en grupo",
 	miLastEditLocation: "&&Última ubicación de edición",
+	miMoveEditorToNewWindow: "&&Mover editor en nueva ventana",
 	miNextEditor: "&&Editor siguiente",
 	miNextEditorInGroup: "&&Próximo editor en grupo",
 	miNextGroup: "&&Grupo siguiente",
@@ -2920,8 +2960,13 @@ var content = {
 	miTwoRowsEditorLayoutWithoutMnemonic: "Dos filas",
 	miTwoRowsRightEditorLayout: "Dos fil&&as a la derecha",
 	miTwoRowsRightEditorLayoutWithoutMnemonic: "Dos filas a la derecha",
+	moveEditorGroupToNewWindow: "Move into New Window",
+	moveEditorToNewWindow: "Mover editor en nueva ventana",
+	moveToNewWindow: "Mover a nueva ventana",
+	multipleTabs: "Varias pestañas",
 	"navigate.next.label": "Cambio siguiente",
 	"navigate.prev.label": "Cambio anterior",
+	newWindow: "New Window",
 	nextChangeIcon: "Icono de la acción de cambio siguiente en el editor de diferencias.",
 	pin: "Anclar",
 	pinEditor: "Anclar editor",
@@ -2929,6 +2974,7 @@ var content = {
 	reopenWith: "Volver a abrir el editor con...",
 	showOpenedEditors: "Mostrar editores abiertos",
 	sideBySideEditor: "Editor de lado a lado",
+	singleTab: "Pestaña única",
 	splitDown: "Dividir Abajo",
 	splitEditorDown: "Dividir Editor Abajo",
 	splitEditorRight: "Dividir Editor Derecho",
@@ -2936,23 +2982,24 @@ var content = {
 	splitLeft: "Dividir Izquierda",
 	splitRight: "Dividir Derecha",
 	splitUp: "Dividir Arriba",
+	tabBar: "Barra de pestañas",
 	textDiffEditor: "Editor de diferencias de texto",
 	textEditor: "Editor de texto",
+	titleBar: "Barra de título",
 	toggleLockGroup: "Bloquear grupo",
 	togglePreviewMode: "Habilitar editores de vista previa",
-	toggleSeparatePinnedEditorTabs: "Separar pestañas del editor ancladas",
 	toggleSplitEditorInGroupLayout: "Alternar diseño",
-	toggleTabs: "Pestañas del editor",
 	toggleWhitespace: "Icono de la acción de alternar espacio en blanco en el editor de diferencias.",
 	unlockEditorGroup: "Desbloquear grupo",
 	unlockGroupAction: "Desbloquear grupo",
+	unmaximizeGroup: "Quitar el máximo de grupo",
 	unpin: "Desanclar",
 	unpinEditor: "Desanclar editor"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions": {
 	clearButtonLabel: "&&Borrar",
 	clearEditorHistory: "Borrar historial del editor",
-	clearRecentFiles: "Borrar abiertos recientemente",
+	clearRecentFiles: "Borrar abierto recientemente...",
 	closeAllEditors: "Cerrar todos los editores",
 	closeAllGroups: "Cerrar Todos los Grupos Editores",
 	closeEditor: "Cerrar editor",
@@ -2963,6 +3010,8 @@ var content = {
 	confirmClearDetail: "Esta acción es irreversible.",
 	confirmClearEditorHistoryMessage: "¿Desea borrar el historial de los editores abiertos recientemente?",
 	confirmClearRecentsMessage: "¿Desea borrar todos los archivos y áreas de trabajo abiertos recientemente?",
+	copyEditorGroupToNewWindow: "Copiar grupo de editores en nueva ventana",
+	copyEditorToNewWindow: "Copiar editor en nueva ventana",
 	duplicateActiveGroupDown: "Duplicar el grupo de editores abajo",
 	duplicateActiveGroupLeft: "Duplicar el grupo de editores a la izquierda",
 	duplicateActiveGroupRight: "Duplicar el grupo de editores a la derecha",
@@ -2989,14 +3038,22 @@ var content = {
 	joinAllGroups: "Combinar todos los grupos de Editor",
 	joinTwoGroups: "Unir grupo de editores con el siguiente grupo",
 	lastEditorInGroup: "Abrir el último editor del grupo",
-	maximizeEditor: "Maximizar grupo de editores y ocultar barras laterales",
+	maximizeEditorHideSidebar: "Maximizar grupo de editores y ocultar barras laterales",
 	miBack: "&&Atrás",
+	miCopyEditorGroupToNewWindow: "&&Copiar grupo de editores en nueva ventana",
+	miCopyEditorToNewWindow: "&&Copiar editor en nueva ventana",
 	miForward: "&&Reenviar",
-	minimizeOtherEditorGroups: "Maximizar Grupo Editor",
+	miMoveEditorGroupToNewWindow: "&&Mover grupo de editores en nueva ventana",
+	miMoveEditorToNewWindow: "&&Mover editor en nueva ventana",
+	miNewEmptyEditorWindow: "&&New Empty Editor Window",
+	miRestoreEditorsToMainWindow: "&&Restaurar editores en la ventana principal",
+	minimizeOtherEditorGroups: "Expandir grupo de editores",
+	minimizeOtherEditorGroupsHideSidebar: "Expandir grupo de editores y ocultar barras laterales",
 	moveActiveGroupDown: "Mover Grupo Editor Abajo",
 	moveActiveGroupLeft: "Mover el grupo de editores a la izquierda",
 	moveActiveGroupRight: "Mover el grupo de editores a la derecha",
 	moveActiveGroupUp: "Mover Grupo Editor Arriba",
+	moveEditorGroupToNewWindow: "Mover grupo de editores en nueva ventana",
 	moveEditorLeft: "Mover el editor a la izquierda",
 	moveEditorRight: "Mover el editor a la derecha",
 	moveEditorToAboveGroup: "Mover editor al grupo anterior",
@@ -3004,6 +3061,7 @@ var content = {
 	moveEditorToFirstGroup: "Mover el Editor al Primer Grupo",
 	moveEditorToLastGroup: "Mudar el Editor al Último Grupo ",
 	moveEditorToLeftGroup: "Mudar el Editor al Grupo Izquierdo",
+	moveEditorToNewWindow: "Mover editor en nueva ventana",
 	moveEditorToNextGroup: "Mover editor al grupo siguiente",
 	moveEditorToPreviousGroup: "Mover editor al grupo anterior",
 	moveEditorToRightGroup: "Mudar el Editor al Grupo Derecho",
@@ -3020,6 +3078,7 @@ var content = {
 	navigatePreviousInNavigationLocations: "Ir a Anterior en Ubicaciones de navegación",
 	navigateToLastEditLocation: "Ir a la última ubicación de edición",
 	navigateToLastNavigationLocation: "Ir a la última ubicación de navegación",
+	newEmptyEditorWindow: "New Empty Editor Window",
 	newGroupAbove: "Nuevo Grupo Editor Arriba",
 	newGroupBelow: "Nuevo Grupo Editor Abajo",
 	newGroupLeft: "Nuevo Grupo Editor a Izquierda",
@@ -3038,6 +3097,7 @@ var content = {
 	quickOpenPreviousRecentlyUsedEditorInGroup: "Quick Open del editor anterior usado recientemente en el grupo",
 	reopenClosedEditor: "Volver a abrir el editor cerrado",
 	reopenTextEditor: "Volver a abrir el editor con el editor de texto",
+	restoreEditorsToMainWindow: "Restaurar editores en la ventana principal",
 	revertAndCloseActiveEditor: "Revertir y cerrar el editor",
 	showAllEditors: "Mostrar todos los editores por apariencia",
 	showAllEditorsByMostRecentlyUsed: "Mostrar todos los editores desde el más reciente utilizado",
@@ -3058,6 +3118,7 @@ var content = {
 	splitEditorToRightGroup: "Dividir editor en el grupo de la derecha",
 	toggleEditorType: "Alternar tipo de editor",
 	toggleEditorWidths: "Alternar tamaños de grupo de editor",
+	toggleMaximizeEditorGroup: "Alternar para maximizar grupo de editores",
 	unpinEditor: "Desanclar editor"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": {
@@ -3097,7 +3158,9 @@ var content = {
 	ariaLabelGroupActions: "Acciones del grupo de editores vacías",
 	emptyEditorGroup: "{0} (vacío) ",
 	groupAriaLabel: "Grupo de editores {0}",
-	groupLabel: "Grupo {0}"
+	groupAriaLabelLong: "{0}: {1}de grupo de editores",
+	groupLabel: "Grupo {0}",
+	groupLabelLong: "{0}: {1}de grupo"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupWatermark": {
 	"watermark.findInFiles": "Buscar en archivos",
@@ -3115,7 +3178,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorPanes": {
 	editorOpenErrorDialog: "No se puede abrir '{0}'",
-	ok: "&&ACEPTAR"
+	editorUnsupportedInAuxWindow: "Este tipo de editor aún no se puede abrir en otra ventana.",
+	ok: "&&ACEPTAR",
+	openFolder: "Cerrar editor"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/editor/editorPlaceholder": {
 	errorEditor: "Editor de errores",
@@ -3265,6 +3330,11 @@ var content = {
 	executeCommand: "Haga clic en para ejecutar el comando \"{0}\"",
 	notificationActions: "Acciones de notificaciones",
 	notificationSource: "Origen: {0}."
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/paneCompositePart": {
+	moreActions: "Más Acciones...",
+	"pane.emptyMessage": "Arrastre una vista aquí para mostrarla.",
+	views: "Vistas"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions": {
 	alignPanel: "Alinear panel",
@@ -3308,10 +3378,10 @@ var content = {
 	"vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart": {
 	"align panel": "Alinear panel",
 	hidePanel: "Ocultar panel",
-	moreActions: "Más Acciones...",
-	"panel position": "Posición del panel",
-	"panel.emptyMessage": "Arrastre una vista aquí para mostrarla.",
-	resetLocation: "Restablecer ubicación"
+	"panel position": "Posición del panel"
+},
+	"vs/workbench/browser/parts/sidebar/sidebarPart": {
+	toggleActivityBar: "Alternar visibilidad de la barra de actividades"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarActions": {
 	focusStatusBar: "Colocar foco sobre la barra de estado",
@@ -3349,9 +3419,8 @@ var content = {
 	restartToUpdate: "Reiniciar para &&actualizar"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
-	focusTitleBar: "Enfocar barra de título",
-	"toggle.commandCenter": "Centro de comandos",
-	"toggle.layout": "Controles de diseño"
+	ariaLabelTitleActions: "Acciones de título",
+	focusTitleBar: "Enfocar barra de título"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/titlebar/windowTitle": {
 	devExtensionWindowTitlePrefix: "[Host de desarrollo de la extensión]",
@@ -3388,6 +3457,7 @@ var content = {
 	viewsMove: "Mover vistas"
 },
 	"vs/workbench/browser/parts/views/viewsService": {
+	editor: "Editor de texto",
 	"focus view": "Foco en vista {0}",
 	resetViewLocation: "Restablecer ubicación",
 	"show view": "Mostrar {0}",
@@ -3409,7 +3479,7 @@ var content = {
 	activeFolderMedium: "`${activeFolderMedium}`: la ruta de acceso de la carpeta que contiene el archivo, relativa a la carpeta del área de trabajo (p. ej., myFolder/myFileFolder).",
 	activeFolderShort: "`${activeFolderShort}`: el nombre de la carpeta que contiene el archivo (p. ej., myFileFolder).",
 	activityBarIconClickBehavior: "Controla el comportamiento de clics de un icono de la barra de actividades en el área de trabajo.",
-	activityBarVisibility: "Controla la visibilidad de la barra de actividades en el área de trabajo.",
+	activityBarLocation: "Controla la ubicación de la barra de actividades. Puede mostrarse en \"side\" o \"top\" (requiere {0} establecido en {1}) de la barra lateral principal o \"hidden\".",
 	appName: "\"${appName}\": por ejemplo, VS Code.",
 	askChatLocation: "Controla dónde la paleta de comandos debería hacer preguntas de chat.",
 	"askChatLocation.chatView": "Haga preguntas sobre el chat en la vista de chat.",
@@ -3420,15 +3490,16 @@ var content = {
 	closeOnFileDelete: "Controla si los editores que muestran un archivo que se abrió durante la sesión deben cerrarse automáticamente cuando otro proceso elimina el archivo o lo cambia de nombre. Si se deshabilita esta opción y se da alguna de estas circunstancias, el editor abierto se mantiene. Tenga en cuenta que, al eliminar desde la aplicación, siempre se cierra el editor y que los editores con cambios sin guardar nunca se cerrarán para conservar los datos.",
 	closeOnFocusLost: "Controla si Quick Open debe cerrarse automáticamente cuando pierde el foco.",
 	commandHistory: "Controla el número de comandos utilizados recientemente que se mantendrán en el historial de la paleta de comandos. Establezca el valor a 0 para desactivar el historial de comandos.",
-	confirmBeforeClose: "Controla si se muestra un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar la ventana o salir de la aplicación.",
+	confirmBeforeClose: "Controla si se muestra un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar una ventana o salir de la aplicación.",
 	confirmBeforeCloseWeb: "Controla si debe mostrarse un cuadro de diálogo de confirmación antes de cerrar la ventana o la pestaña del explorador. Tenga en cuenta que, aunque se habilite, los exploradores pueden decidir cerrar una pestaña o una ventana sin confirmación y que esta configuración es solo una sugerencia que puede no funcionar en todos los casos.",
 	customMenuBarAltFocus: "Controla si la barra de menús se enfocará pulsando la tecla Alt. Esta configuración no tiene ningún efecto para alternar la barra de menús con la tecla Alt.",
 	"decorations.badges": "Controla si las decoraciones de archivo del editor deben usar distintivos.",
 	"decorations.colors": "Controla si las decoraciones de archivo del editor deben usar colores. ",
 	dirty: "\"${dirty}\": un indicador de cuándo el editor activo tiene cambios sin guardar.",
-	doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Controla si se debe maximizar o restaurar el grupo de editores al hacer doble clic en una pestaña. Este valor se omite cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
+	doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Controla cómo se cambia el tamaño del grupo de editores al hacer doble clic en una pestaña. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
+	dragToOpenWindow: "Controle si los editores se pueden arrastrar fuera de la ventana para abrirlos en una nueva ventana. Mantenga presionada la tecla ALT mientras arrastra para alternar esta opción dinámicamente.",
+	editorActionsLocation: "Controla dónde se muestran las acciones del editor.",
 	editorOpenPositioning: "Controla dónde se abren los editores. Seleccione \"left\" o \"right\" para abrir los editores a la izquierda o la derecha del que está activo actualmente. Seleccione \"first\" o \"last\" para abrir los editores con independencia del que está activo.",
-	editorTabCloseButton: "Controla la posición de los botones de cierre de pestañas del editor o los deshabilita cuando se establece en \"off\". Este valor se omite cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
 	emptyEditorHint: "Controla si la sugerencia de texto del editor vacío debe estar visible en el editor.",
 	enableMenuBarMnemonics: "Controla si los menús principales se pueden abrir a través de los accesos directos de la tecla Alt. La desactivación de las teclas de acceso permite vincular estos accesos directos de tecla Alt a los comandos del editor en su lugar.",
 	enableNaturalLanguageSearch: "Controla si la paleta de comandos debe incluir comandos similares. Debe tener instalada una extensión que proporcione compatibilidad con lenguaje natural.",
@@ -3441,7 +3512,7 @@ var content = {
 	folderName: "`${folderName}`: nombre de la carpeta del área de trabajo que contiene el archivo (p. ej., myFolder).",
 	folderPath: "`${folderPath}`: ruta de acceso de archivo de la carpeta del área de trabajo que contiene el archivo (p. ej., /Users/Development/myFolder).",
 	fontAliasing: "Controla el método de alias (aliasing) de la fuente en el área de trabajo.",
-	highlightModifiedTabs: "Controla si se dibuja un borde superior en las pestañas de los editores que tienen cambios sin guardar. Este valor se omite cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
+	highlightModifiedTabs: "Controla si se dibuja un borde superior en las pestañas de los editores que tienen cambios sin guardar. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	layoutControlEnabled: "Controla si el control de diseño se muestra en la barra de título personalizada. Esta configuración solo tiene efecto cuando {0} se establece en {1}.",
 	layoutControlEnabledWeb: "Controla si se muestra el control de diseño en la barra de título.",
 	layoutControlType: "Controla si el control de diseño de la barra de título personalizada se muestra como un solo botón de menú o con varios botones de alternancia de interfaz de usuario.",
@@ -3467,7 +3538,7 @@ var content = {
 	panelDefaultLocation: "Controla la ubicación predeterminada del panel (terminal, consola de depuración, salida, problemas) en un área de trabajo nueva. Puede mostrarse en la parte inferior, derecha o izquierda del área del editor.",
 	panelOpensMaximized: "Controla si el panel se abre maximizado. Puede abrirse maximizado siempre, nunca o abrirse en el último estado en el que se encontraba antes de cerrarse.",
 	perEditorGroup: "Controla si el límite del máximo de editores abiertos debe aplicarse por grupo de editores o en todos los grupos de editores.",
-	pinnedTabSizing: "Controla el tamaño de las pestañas del editor ancladas. Las pestañas ancladas se ordenan al principio de todas las pestañas abiertas y normalmente no se cierran hasta que se desanclan. Este valor se omite cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
+	pinnedTabSizing: "Controla el tamaño de las pestañas del editor ancladas. Las pestañas ancladas se ordenan al principio de todas las pestañas abiertas y normalmente no se cierran hasta que se desanclan. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	preserveInput: "Controla si la última entrada especificada en la paleta de comandos debe restaurarse al abrir la próxima vez.",
 	profileName: "`${profileName}`: nombre del perfil en el que se abre el área de trabajo (por ejemplo, Ciencia de datos (perfil)). Se omite si se usa el perfil predeterminado.",
 	remoteName: "\"${remoteName}\": por ejemplo, SSH",
@@ -3476,13 +3547,13 @@ var content = {
 	rootName: "`${rootName}`: nombre del área de trabajo con el nombre remoto opcional y el indicador de área de trabajo si procede (por ejemplo, myFolder, myRemoteFolder [SSH] o myWorkspace (Workspace)).",
 	rootNameShort: "'${rootNameShort}': nombre acortado del área de trabajo sin sufijos (por ejemplo, myFolder, myRemoteFolder o myWorkspace).",
 	rootPath: "\"${rootPath}\": ruta de acceso de archivo del área de trabajo o la carpeta abierta (por ejemplo, /Users/Development/myWorkspace).",
-	scrollToSwitchTabs: "Controla si las pestañas se abrirán o no al desplazarse sobre ellas. De forma predeterminada, las pestañas solo se muestran cuando se desplaza sobre ellas, pero no se abren. Puede mantener presionada la tecla Mayús mientras se desplaza para cambiar el comportamiento en esa duración. Este valor se omite cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
+	scrollToSwitchTabs: "Controla si las pestañas se abrirán o no al desplazarse sobre ellas. De forma predeterminada, las pestañas solo se muestran cuando se desplaza sobre ellas, pero no se abren. Puede mantener presionada la tecla Mayús mientras se desplaza para cambiar el comportamiento en esa duración. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	separator: "`${separator}`: un separador condicional (\" - \") que solo se muestra cuando está rodeado por variables con valores o texto estático.",
 	"settings.editor.desc": "Determina el editor de configuración que se va a usar de forma predeterminada.",
 	"settings.editor.json": "Use el editor de archivos JSON.",
 	"settings.editor.ui": "Use el editor de la interfaz de usuario de configuración.",
 	sharedViewState: "Conserva el estado de la vista del editor más reciente (como la posición de desplazamiento) en todos los grupos de editores y lo restaura si no se encuentra un estado de vista del editor específico para el grupo de editores.",
-	showEditorTabs: "Controla si los editores abiertos se deben mostrar o no en pestañas.",
+	showEditorTabs: "Controla si los editores abiertos deben mostrarse como pestañas individuales, una sola pestaña grande o si no se debe mostrar el área de título.",
 	showIcons: "Controla si los editores abiertos deben mostrarse o no con un icono. Requiere que también se habilite un tema de icono de archivo.",
 	sideBarLocation: "Controla la ubicación de la barra lateral principal y la barra de actividad. Pueden mostrarse a la izquierda o a la derecha del área de trabajo. La barra lateral secundaria se mostrará en el lado opuesto del área de trabajo.",
 	sideBySideDirection: "Controla la dirección predeterminada de los editores que se abren en paralelo (por ejemplo, desde el explorador). De forma predeterminada, los editores se abren a la derecha del que está activo. Si se cambia a \"down\", los editores se abren debajo del que está activo.",
@@ -3491,9 +3562,10 @@ var content = {
 	splitSizing: "Controla el tamaño de los grupos de editores al dividirlos.",
 	statusBarVisibility: "Controla la visibilidad de la barra de estado en la parte inferior del área de trabajo.",
 	suggestCommands: "Controla si la paleta de comandos debe tener una lista de comandos usados habitualmente.",
+	tabActionLocation: "Controla la posición de los botones de acción de las pestañas del editor (cerrar, desanclar). Este valor se ignora cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	tabDescription: "Controla el formato de etiqueta de un editor.",
 	tabScrollbarHeight: "Controla la altura de las barras de desplazamiento utilizadas para las pestañas y las rutas de navegación en el área de título del editor.",
-	tabSizing: "Controla el tamaño de las pestañas del editor. Este valor se omite cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
+	tabSizing: "Controla el tamaño de las pestañas del editor. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	"tips.enabled": "Si esta opción está habilitada, se muestran sugerencias de referencia cuando no hay ningún editor abierto.",
 	untitledLabelFormat: "Controla el formato de la etiqueta para un editor sin título.",
 	useSplitJSON: "Controla si se utiliza el editor de JSON de división al editar la configuración como JSON.",
@@ -3525,6 +3597,15 @@ var content = {
 	windowTitle: "Controla el título de la ventana en función del contexto actual, como el área de trabajo abierta o el editor activo. Las variables se sustituyen en función del contexto:",
 	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Enfoca la barra lateral si el elemento en el que se hace clic ya está visible.",
 	"workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Oculta la barra lateral si el elemento en el que se hace clic ya está visible.",
+	"workbench.activityBar.location.hide": "Ocultar la barra de actividades.",
+	"workbench.activityBar.location.side": "Muestra la barra de actividad en la parte superior de la barra lateral principal.",
+	"workbench.activityBar.location.top": "Muestra la barra de actividad en la parte superior de la barra lateral principal.",
+	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.expand": "El grupo de editores ocupa tanto espacio como sea posible al hacer que todos los demás grupos de editores sean lo más pequeños posible.",
+	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.maximize": "El resto de grupos de editores están ocultos y el grupo de editores actual está maximizado para ocupar todo el área del editor.",
+	"workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.off": "No se cambia el tamaño de ningún grupo de editores al hacer doble clic en una pestaña.",
+	"workbench.editor.editorActionsLocation.default": "Mostrar las acciones del editor en la barra de título de la ventana cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" esté definido en el valor \"none\". De lo contrario, las acciones del editor se muestran en la barra de pestañas del editor.",
+	"workbench.editor.editorActionsLocation.hidden": "No se muestran las acciones del editor.",
+	"workbench.editor.editorActionsLocation.titleBar": "Muestra las acciones del editor en la barra de título de la ventana. Si \"#window.titleBarStyle#\" se establece en \"native\", se ocultan las acciones del editor.",
 	"workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Habilita el uso del historial del editor en la detección de idioma. Esto hace que la detección de idioma automática favorezca los idiomas abiertos recientemente y permite que funcione con entradas más pequeñas.",
 	"workbench.editor.labelFormat.default": "Mostrar el nombre del archivo. Cuando las pestañas están habilitadas y dos archivos tienen el mismo nombre en un grupo, se agregan las secciones distintivas de la ruta de acceso de cada archivo. Cuando las pestañas están deshabilitadas, se muestra la carpeta del área de trabajo si el editor está activo.",
 	"workbench.editor.labelFormat.long": "Mostrar el nombre del archivo seguido de la ruta de acceso absoluta.",
@@ -3537,7 +3618,7 @@ var content = {
 	"workbench.editor.pinnedTabSizing.compact": "Una pestaña anclada se mostrará en un formato compacto con solo un icono o una primera letra del nombre del editor.",
 	"workbench.editor.pinnedTabSizing.normal": "Una pestaña anclada hereda la apariencia de pestañas no ancladas.",
 	"workbench.editor.pinnedTabSizing.shrink": "Una pestaña fijada se reduce a un tamaño fijo compacto que muestra partes del nombre del editor.",
-	"workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "Cuando está habilitado, muestra las pestañas ancladas en una fila independiente encima del resto de pestañas. Este valor se omite cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
+	"workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "Cuando está habilitado, muestra las pestañas ancladas en una fila independiente encima del resto de pestañas. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	"workbench.editor.preferBasedLanguageDetection": "Cuando se habilita, se dará más prioridad a un modelo de detección de idioma que tenga en cuenta el historial del editor.",
 	"workbench.editor.preventPinnedEditorClose": "Controla si los editores anclados deben cerrarse cuando se usa el botón secundario del mouse o el teclado para cerrar.",
 	"workbench.editor.preventPinnedEditorClose.always": "Impedir siempre que se cierre el editor anclado al usar el botón central del mouse o el teclado.",
@@ -3547,12 +3628,17 @@ var content = {
 	"workbench.editor.showLanguageDetectionHints": "Cuando se activa, muestra una barra de estado de Corrección rápida cuando el idioma del editor no coincide con el idioma del contenido detectado.",
 	"workbench.editor.showLanguageDetectionHints.editors": "Mostrar en los editores de texto sin título",
 	"workbench.editor.showLanguageDetectionHints.notebook": "Mostrar en los editores del bloc de notas",
+	"workbench.editor.showTabs.multiple": "Cada editor se muestra como una pestaña en el área de título del editor.",
+	"workbench.editor.showTabs.none": "No se muestra el área de título del editor.",
+	"workbench.editor.showTabs.single": "El editor activo se muestra como una sola pestaña grande en el área de título del editor.",
 	"workbench.editor.splitInGroupLayoutHorizontal": "Los editores se colocan de izquierda a derecha.",
 	"workbench.editor.splitInGroupLayoutVertical": "Los editores se colocan de arriba abajo.",
 	"workbench.editor.splitSizingAuto": "Divide el grupo de editores activo en partes iguales, a menos que todos los grupos de editores ya estén en partes iguales. En ese caso, divide todos los grupos de editores en partes iguales.",
 	"workbench.editor.splitSizingDistribute": "Divide todos los grupos de editores en partes iguales.",
 	"workbench.editor.splitSizingSplit": "Divide el grupo de editor activo en partes iguales.",
-	"workbench.editor.tabHeight": "Controla la altura de las pestañas del editor. También se aplica a la barra de control de título cuando \"#workbench.editor.showTabs#\" está deshabilitado.",
+	"workbench.editor.tabActionCloseVisibility": "Controla la visibilidad del botón de la acción de cerrar pestaña.",
+	"workbench.editor.tabActionUnpinVisibility": "Controla la visibilidad del botón de acción de desanclar pestaña.",
+	"workbench.editor.tabHeight": "Controla la altura de las pestañas del editor. También se aplica a la barra de control de título cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	"workbench.editor.tabSizing.fit": "Mantenga siempre un tamaño de pestaña suficientemente grande para mostrar la etiqueta del editor completa.",
 	"workbench.editor.tabSizing.fixed": "Haga que todas las pestañas tengan el mismo tamaño, a la vez que les permite reducir su tamaño cuando el espacio disponible no sea suficiente para mostrar todas las pestañas a la vez.",
 	"workbench.editor.tabSizing.shrink": "Permita que se reduzca el tamaño de las pestañas cuando el espacio disponible no es suficiente para mostrarlas todas a la vez.",
@@ -3575,14 +3661,17 @@ var content = {
 	"workbench.reduceMotion.auto": "Representación con movimiento reducido basado en la configuración del sistema operativo.",
 	"workbench.reduceMotion.off": "No representar con movimiento reducido",
 	"workbench.reduceMotion.on": "Representar siempre con movimiento reducido.",
-	wrapTabs: "Controla si las tabulaciones deben ajustarse en varias líneas al superar el espacio disponible o si debe mostrarse una barra de desplazamiento en su lugar. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` está deshabilitado.",
+	wrapTabs: "Controla si las tabulaciones deben ajustarse en varias líneas al superar el espacio disponible o si debe mostrarse una barra de desplazamiento en su lugar. Este valor se omite cuando `#workbench.editor.showTabs#` no está establecido en `multiple`.",
 	"zenMode.centerLayout": "Controla si al activar el modo zen se centra también el diseño.",
 	"zenMode.fullScreen": "Controla si al activar el modo zen se pone también el área de trabajo en modo de pantalla completa.",
 	"zenMode.hideActivityBar": "Controla si al activar el modo zen se oculta también la barra de actividades en la parte izquierda o derecha del área de trabajo.",
 	"zenMode.hideLineNumbers": "Controla si encender modo Zen esconde también los números de línea del editor.",
 	"zenMode.hideStatusBar": "Controla si la activación del modo zen también oculta la barra de estado en la parte inferior del área de trabajo.",
-	"zenMode.hideTabs": "Controla si la activación del modo zen también oculta las pestañas del área de trabajo.",
 	"zenMode.restore": "Controla si una ventana debe restaurarse a modo zen si se cerró en modo zen.",
+	"zenMode.showTabs": "Controla si la activación del modo zen debe mostrar varias pestañas del editor, una sola pestaña del editor u ocultar completamente el área de título del editor.",
+	"zenMode.showTabs.multiple": "Cada editor se muestra como una pestaña en el área de título del editor.",
+	"zenMode.showTabs.none": "No se muestra el área de título del editor.",
+	"zenMode.showTabs.single": "El editor activo se muestra como una sola pestaña grande en el área de título del editor.",
 	"zenMode.silentNotifications": "Controla si las notificaciones del modo no molestar deben estar habilitadas en modo zen. Si es true, solo se mostrarán las notificaciones de error.",
 	zenModeConfigurationTitle: "Modo zen"
 },
@@ -3616,16 +3705,20 @@ var content = {
 	auxiliaryBarVisible: "Si la barra auxiliar está visible",
 	bannerFocused: "Si la pancarta tiene el foco del teclado",
 	dirtyWorkingCopies: "Si hay copias en funcionamiento con cambios sin guardar",
-	editorAreaVisible: "Si el área del editor está visible",
 	editorIsOpen: "Si un editor está abierto",
+	editorPartEditorGroupMaximized: "EditorPart tiene un grupo maximizado",
+	editorPartMultipleEditorGroups: "Si hay varios grupos de editores abiertos en un EditorPart",
 	editorTabsVisible: "Si las pestañas del editor son visibles",
 	embedderIdentifier: "Identificador del incrustador según el servicio de producto, si se define uno",
 	focusedView: "Identificador de la vista que tiene el foco del teclado",
 	groupEditorsCount: "Número de grupos de editores abiertos",
 	inZenMode: "Si está habilitado el modo zen",
+	isAuxiliaryEditorPart: "Editor Part está en una ventana auxiliar",
+	isAuxiliaryWindowFocusedContext: "Si se enfoca una ventana auxiliar",
 	isCenteredLayout: "Si está habilitado el diseño centrado",
 	isFileSystemResource: "Si un proveedor del sistema de archivos respalda el recurso",
 	isFullscreen: "Si la ventana está en modo de pantalla completa",
+	mainEditorAreaVisible: "Whether the editor area in the main window is visible",
 	multipleEditorGroups: "Si hay varios grupos de editores abiertos",
 	notificationCenterVisible: "Si el centro de notificaciones está visible",
 	notificationFocus: "Si una notificación tiene el foco del teclado",
@@ -3652,6 +3745,8 @@ var content = {
 	temporaryWorkspace: "El esquema del área de trabajo actual procede de un sistema de archivos temporal.",
 	textCompareEditorActive: "Si hay un editor de comparación de texto activo",
 	textCompareEditorVisible: "Si el editor de comparación de texto está visible",
+	titleBarStyle: "Estilo de la barra de título de la ventana",
+	titleBarVisible: "Si la barra de título está visible",
 	virtualWorkspace: "El esquema del área de trabajo actual procede de un sistema de archivos virtual o una cadena vacía.",
 	workbenchState: "Variante del área de trabajo abierta en la ventana, que puede ser \"vacía\" (sin área de trabajo), \"carpeta\" (única carpeta) o \"área de trabajo\" (área de trabajo con varias raíces)",
 	workspaceFolderCount: "Número de carpetas raíz en el área de trabajo"
@@ -3700,7 +3795,7 @@ var content = {
 	editorGroupBorder: "Color para separar varios grupos de editores entre sí. Los grupos de editores son los contenedores de los editores.",
 	editorGroupEmptyBackground: "Color de fondo de un grupo de editores vacío. Los grupos de editores son los contenedores de los editores.",
 	editorGroupFocusedEmptyBorder: "Color del borde de un grupo de editores vacío que tiene el foco. Los grupos de editores son los contenedores de los editores.",
-	editorGroupHeaderBackground: "Color de fondo del encabezado de título del grupo editor cuando las tabulaciones están deshabilitadas (' \"Workbench. Editor. showTabs \": false '). Los grupos editor son los contenedores de los editores.",
+	editorGroupHeaderBackground: "Color de fondo del encabezado del título del grupo de editores cuando (`\"workbench.editor.showTabs\": \"single\"`). Los grupos de editores son los contenedores de editores.",
 	editorPaneBackground: "Color de fondo del panel del editor visible a la izquierda y a la derecha del diseño de editor centrado.",
 	editorTitleContainerBorder: "Color de borde del encabezado de título del grupo de editores. Los grupos de editores son los contenedores de los editores.",
 	"extensionBadge.remoteBackground": "Color de fondo de la insignia remota en la vista de extensiones.",
@@ -3812,23 +3907,35 @@ var content = {
 	"vs/workbench/common/views": {
 	defaultViewIcon: "Icono de vista predeterminado.",
 	duplicateId: "Una vista con id \"{0}\" ya está registrada",
-	"treeView.notRegistered": "No se ha registrado ninguna vista del árbol con el id. \"{0}\"."
+	"treeView.notRegistered": "No se ha registrado ninguna vista del árbol con el id. \"{0}\".",
+	"views log": "Vistas"
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityConfiguration": {
+	"accessibility.hideAccessibleView": "Controla si la vista accesible está oculta.",
 	accessibilityConfigurationTitle: "Accesibilidad",
+	"alert.format": "Cuando está en modo de lector de pantalla, alerta cuando se da formato a un archivo o una celda del bloc de notas. Tenga en cuenta que esto se omitirá cuando {0} esté habilitado.",
+	"alert.format.always": "Alerta siempre que se da formato a un archivo, incluido el guardado automático, la ejecución de celdas y mucho más.",
+	"alert.format.never": "Nunca alerta.",
+	"alert.format.userGesture": "Alerta cuando se da formato a un archivo mediante gestos del usuario.",
+	"alert.save": "Cuando está en modo de lector de pantalla, alerta cuando se guarda un archivo. Tenga en cuenta que esto se omitirá cuando {0} esté habilitado.",
+	"alert.save.always": "Alerta siempre que se guarda un archivo, incluido el guardado automático.",
+	"alert.save.never": "Nunca alerta.",
+	"alert.save.userGesture": "Alerta cuando un archivo se guarda mediante gestos del usuario.",
 	dimUnfocusedEnabled: "Indica si se van a atenuar los terminales y los editores sin foco, lo que hace que sea más claro a dónde se dirigirá la entrada escrita. Funciona con la mayoría de los editores, excepto aquellos que usan iframes como blocs de notas y editores de vista web de extensión.",
 	dimUnfocusedOpacity: "Fracción de opacidad (de 0,2 a 1,0) que se va a usar para los editores y terminales sin foco. Esto solo surtirá efecto cuando {0} esté habilitado.",
-	"verbosity.chat.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda del chat cuando la entrada del chat está centrada",
+	"terminal.integrated.accessibleView.closeOnKeyPress": "En KeyPress, cierre la vista accesible y enfoque el elemento desde el que se invocó.",
+	"verbosity.chat.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda del chat cuando la entrada del chat está centrada.",
 	"verbosity.comments": "Proporcione información sobre las acciones que se pueden realizar en el widget de comentarios o en un archivo que contenga comentarios.",
-	"verbosity.diffEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo navegar por los cambios en el editor de diferencias cuando se centra",
+	"verbosity.diffEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo navegar por los cambios en el editor de diferencias cuando se centra.",
 	"verbosity.emptyEditorHint": "Proporcione información sobre las acciones relevantes en un editor de texto vacío.",
 	"verbosity.hover": "Proporcione información sobre cómo abrir el puntero en una vista accesible.",
-	"verbosity.inlineCompletions.description": "Proporcionar información sobre cómo obtener acceso al cuadro de información insertado al mantener el puntero sobre las finalizaciones y a la vista accesible",
-	"verbosity.interactiveEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del chat del editor insertado y alertar con sugerencias que describen cómo usar la característica cuando la entrada está centrada",
-	"verbosity.keybindingsEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo cambiar un enlace de teclado en el editor de enlaces de teclado cuando se centra una fila",
+	"verbosity.inlineCompletions.description": "Proporcionar información sobre cómo obtener acceso al cuadro de información insertado al mantener el puntero sobre las finalizaciones y a la vista accesible.",
+	"verbosity.interactiveEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del chat del editor insertado y alertar con sugerencias que describen cómo usar la característica cuando la entrada está centrada.",
+	"verbosity.keybindingsEditor.description": "Proporcionar información sobre cómo cambiar un enlace de teclado en el editor de enlaces de teclado cuando se centra una fila.",
 	"verbosity.notebook": "Proporcione información sobre cómo enfocar el contenedor de celdas o el editor interno cuando se centra una celda del bloc de notas.",
 	"verbosity.notification": "Proporcione información sobre cómo abrir la notificación en una vista accesible.",
-	"verbosity.terminal.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del terminal cuando el terminal está centrado"
+	"verbosity.terminal.description": "Proporcionar información sobre cómo acceder al menú de ayuda de accesibilidad del terminal cuando el terminal está centrado.",
+	"voice.speechTimeout": "Defina la duración durante la que el reconocimiento de voz permanece activo una vez que se deja de hablar. Por ejemplo, en una sesión de chat, el texto transcrito se envía automáticamente cuando se acaba el tiempo de espera. Establézcalo en \"0\" para desactivar esta característica."
 },
 	"vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContributions": {
 	clearNotification: "Borrar notificación",
@@ -3882,13 +3989,18 @@ var content = {
 	"audioCues.chatRequestSent": "Reproduce un sonido cuando se realiza una solicitud de chat.",
 	"audioCues.chatResponsePending": "Reproduce un sonido en bucle mientras la respuesta está pendiente.",
 	"audioCues.chatResponseReceived": "Reproduce un sonido en bucle mientras la respuesta se ha recibido.",
+	"audioCues.clear": "Reproduce un sonido cuando se borra una característica (por ejemplo, el terminal, la consola de depuración o el canal de salida). Cuando esta opción está deshabilitada, una alerta de aria anunciará \"Borrado\".",
 	"audioCues.debouncePositionChanges": "Si se deben anular los cambios de posición o no",
-	"audioCues.diffLineDeleted": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea eliminada en modo de visor de diferencias accesible o al cambio siguiente o anterior",
-	"audioCues.diffLineInserted": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea insertada en modo de revisión de diferencias o al cambio siguiente o anterior",
-	"audioCues.diffLineModified": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea modificada en modo de visor de diferencias accesible o al cambio siguiente o anterior",
+	"audioCues.diffLineDeleted": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea eliminada en modo de Visualizador de diferencias accesible o al cambio siguiente o anterior.",
+	"audioCues.diffLineInserted": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea insertada en el modo Visor de diferencias accesibles o al cambio siguiente o anterior.",
+	"audioCues.diffLineModified": "Reproduce un sonido cuando el foco se mueve a una línea modificada en el modo Visor de diferencias accesibles o al cambio siguiente o anterior.",
 	"audioCues.enabled.auto": "Habilita las indicaciones de audio cuando se conecta un lector de pantalla.",
 	"audioCues.enabled.off": "Deshabilitar indicaciones de audio.",
 	"audioCues.enabled.on": "Habilite indicaciones de audio.",
+	"audioCues.format": "Reproduce un sonido cuando se da formato a un archivo o bloc de notas. Consulte también {0}",
+	"audioCues.format.always": "Reproduce la indicación de audio siempre que se da formato a un archivo, incluido si se establece en formato al guardar, escribir o pegar o ejecutar una celda.",
+	"audioCues.format.never": "Nunca reproduce la indicación de audio.",
+	"audioCues.format.userGesture": "Reproduce la indicación de audio cuando un usuario da formato explícitamente a un archivo.",
 	"audioCues.lineHasBreakpoint": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene un punto de interrupción.",
 	"audioCues.lineHasError": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene un error.",
 	"audioCues.lineHasFoldedArea": "Reproduce un sonido cuando la línea activa tiene un área doblada que se puede desplegar.",
@@ -3898,6 +4010,10 @@ var content = {
 	"audioCues.notebookCellCompleted": "Reproduce un sonido cuando la ejecución de una celda del bloc de notas se completa correctamente.",
 	"audioCues.notebookCellFailed": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en la ejecución de una celda del bloc de notas.",
 	"audioCues.onDebugBreak": "Reproduce un sonido cuando el depurador se detiene en un punto de interrupción.",
+	"audioCues.save": "Reproduce un sonido cuando se guarda un archivo. Consulte también {0}",
+	"audioCues.save.always": "Reproduce la indicación de audio cada vez que se guarda un archivo, incluido el guardado automático.",
+	"audioCues.save.never": "Nunca reproduce la indicación de audio.",
+	"audioCues.save.userGesture": "Reproduce la indicación de audio cuando un usuario guarda explícitamente un archivo.",
 	"audioCues.taskCompleted": "Reproduce un sonido cuando se completa una tarea.",
 	"audioCues.taskFailed": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en una tarea (código de salida distinto de cero).",
 	"audioCues.terminalCommandFailed": "Reproduce un sonido cuando se produce un error en un comando de terminal (código de salida distinto de cero).",
@@ -3956,40 +4072,33 @@ var content = {
 	"tree.aria": "Jerarquía de llamadas"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatActions": {
-	"actions.chat.acceptInput": "Aceptar entrada de chat",
+	"actions.chat.submit": "Enviar",
+	"actions.chat.submitSecondaryAgent": "Enviar al agente secundario",
 	"actions.interactiveSession.focus": "Enfocar lista de chats",
 	"chat.category": "Chat",
 	"interactiveSession.clearHistory.label": "Borrar el historial de entradas",
 	"interactiveSession.focusInput.label": "Enfocar entrada de chat",
 	"interactiveSession.history.delete": "Eliminar",
 	"interactiveSession.history.label": "Mostrar historial",
-	"interactiveSession.history.pick": "Seleccione una sesión de chat para restaurar",
+	"interactiveSession.history.pick": "Cambiar a la sesión de chat",
 	"interactiveSession.open": "Abrir editor ({0})",
 	quickChat: "Chat rápido"
 },
 	"vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": {
 	"chat.closeQuickChat.label": "Cerrar chat rápido",
+	"chat.launchInlineChat.label": "Iniciar chat insertado",
 	"chat.openInChatView.label": "Abrir en la vista de chat",
 	"interactiveSession.open": "Abrir chat rápido ({0})",
-	quickChat: "Chat rápido"
-},
-	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatAgents": {
-	agent: "Nombre del agente que se usará como prefijo.",
-	details: "Detalles del agente.",
-	invalid: "{0} no válido: {1}",
-	"vscode.extension.contributes.slashes": "Aporta agentes al chat"
-},
-	"vs/workbench/contrib/chat/common/chatSlashCommands": {
-	command: "Nombre del comando de barra oblicua que se usará como prefijo.",
-	details: "Detalles del comando de barra oblicua.",
-	invalid: "{0} no válido: {1}",
-	"vscode.extension.contributes.slashes": "Aporta comandos de barra oblicua al chat"
+	quickChat: "Chat rápido",
+	"toggle.desc": "Alternar el chat rápido",
+	"toggle.isPartialQuery": "Si la consulta es parcial; esperará más datos proporcionados por el usuario",
+	"toggle.query": "Consulta con la que se abrirá el chat rápido"
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": {
 	alwaysSave: "Desencadena acciones de código en los guardados explícitos y los guardados automáticos desencadenados por los cambios de foco o ventana.",
 	"codeActionsOnSave.fixAll": "Controla si la acción de reparación automática se debe ejecutar al guardar el archivo.",
 	"codeActionsOnSave.generic": "Controla si se deben ejecutar acciones de \"{0}\" en el archivo guardado.",
-	"editor.codeActionsOnSave": "Ejecute CodeActions para el editor al guardar. Se debe especificar CodeActions y el editor no debe estar cerrándose. Ejemplo: '\"source.organizeImports\": \"explicit\" '",
+	"editor.codeActionsOnSave": "Ejecute acciones de código para el editor al guardar. Se deben especificar acciones de código y el editor no debe cerrarse. Ejemplo: `\"source.organizeImports\": \"explicit\" `",
 	explicitSave: "Desencadena acciones de código solo cuando se guarda explícitamente",
 	explicitSaveBoolean: "Desencadena acciones de código solo cuando se guarda explícitamente. Este valor quedará en desuso en favor de \"explicit\".",
 	neverSave: "Nunca desencadena acciones de código al guardar",
@@ -4030,7 +4139,7 @@ var content = {
 	"label.find": "Buscar",
 	"label.nextMatchButton": "Coincidencia siguiente",
 	"label.previousMatchButton": "Coincidencia anterior",
-	"placeholder.find": "Buscar (⇅ para el historial)",
+	"placeholder.find": "Buscar",
 	"simpleFindWidget.sashBorder": "Color de borde del borde de la banda."
 },
 	"vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/inspectEditorTokens/inspectEditorTokens": {
@@ -4160,6 +4269,7 @@ var content = {
 	wrapMinified: "Habilitar ajuste para este archivo"
 },
 	"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentColors": {
+	commentReplyInputBackground: "Color de fondo del cuadro de entrada de respuesta del comentario.",
 	commentThreadActiveRangeBackground: "Color de fondo para el rango de comentarios seleccionado o al mantener el puntero.",
 	commentThreadRangeBackground: "Color de fondo para intervalos de comentarios.",
 	resolvedCommentBorder: "Color de bordes y flecha para los comentarios resueltos.",
@@ -4356,7 +4466,11 @@ var content = {
 	breakpoint: "Punto de interrupción",
 	breakpointUnsupported: "Los puntos de interrupción de este tipo no son compatibles con el depurador",
 	breakpoints: "Puntos de interrupción",
+	dataBreakPointExpresionAriaLabel: "Type expression. Data breakpoint will break when expression evaluates to true",
+	dataBreakPointHitCountAriaLabel: "Type hit count. Data breakpoint will break when hit count is met.",
 	dataBreakpoint: "Punto de interrupción de datos",
+	dataBreakpointExpressionPlaceholder: "Break when expression evaluates to true",
+	dataBreakpointHitCountPlaceholder: "Break when hit count is met",
 	dataBreakpointUnsupported: "Puntos de interrupción de datos no admitidos por este tipo de depuración",
 	dataBreakpointsNotSupported: "Los puntos de interrupción de datos no son compatibles con este tipo de depuración",
 	disableAllBreakpoints: "Deshabilitar todos los puntos de interrupción",
@@ -4368,8 +4482,8 @@ var content = {
 	enableAllBreakpoints: "Habilitar todos los puntos de interrupción",
 	exceptionBreakpointAriaLabel: "Condición del punto de interrupción de excepción de tipo",
 	exceptionBreakpointPlaceholder: "Interrumpir cuando la expresión se evalúe como true",
-	expression: "Condición de expresión: {0}",
-	expressionAndHitCount: "Expresión: {0} | Número de llamadas: {1}",
+	expression: "Condition: {0}",
+	expressionAndHitCount: "Condition: {0} | Hit Count: {1}",
 	expressionCondition: "Condición de expresión: {0}",
 	functionBreakPointExpresionAriaLabel: "Expresión de tipo. El punto de interrupción de función se interrumpirá cuando la expresión se evalúe como true.",
 	functionBreakPointHitCountAriaLabel: "Escriba el número de llamadas. El punto de interrupción de función se interrumpirá cuando se alcance el número de llamadas.",
@@ -4454,9 +4568,10 @@ var content = {
 	"debug.console.lineHeight": "Controla la altura de la línea en píxeles en la consola de depuración. Use 0 para calcular la altura de la línea del tamaño de fuente.",
 	"debug.console.wordWrap": "Controla si las líneas deben ajustarse en la consola de depuración.",
 	"debug.disassemblyView.showSourceCode": "Mostrar código fuente en vista de desensamblado.",
-	"debug.enableStatusBarColor": "Barra de estado de color cuando el depurador está activo",
+	"debug.enableStatusBarColor": "Color de la barra de estado cuando el depurador está activo.",
 	"debug.focusEditorOnBreak": "Controla si el editor debe centrarse cuando se interrumpe el depurador.",
 	"debug.focusWindowOnBreak": "Controla si la ventana del área de trabajo debe centrarse cuando se interrumpe el depurador.",
+	"debug.hideLauncherWhileDebugging": "Ocultar el control \"Iniciar depuración\" en la barra de título de la vista \"Ejecutar y depurar\" mientras la depuración está activa. Solo es relevante cuando '{0}' no es 'docked'.",
 	"debug.onTaskErrors": "Controla qué hacer cuando se encuentran errores después de ejecutar preLaunchTask.",
 	"debug.saveBeforeStart": "Controla qué editores deben guardarse antes de iniciar una sesión de depuración.",
 	"debug.saveBeforeStart.allEditorsInActiveGroup": "Guarde todos los editores del grupo activo antes de iniciar una sesión de depuración.",
@@ -4724,6 +4839,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSession": {
 	debuggingStarted: "La depuración se ha iniciado.",
+	debuggingStartedNoDebug: "Se inició la ejecución sin depuración.",
 	debuggingStopped: "La depuración se ha detenido.",
 	noDebugAdapter: "No hay ningún depurador disponible; no se puede enviar \"{0}\".",
 	sessionNotReadyForBreakpoints: "La sesión no está lista para los puntos de interrupción"
@@ -4812,7 +4928,6 @@ var content = {
 	copy: "Copiar",
 	copyAll: "Copiar todo",
 	debugConsole: "Consola de depuración",
-	debugConsoleCleared: "Se borró la consola de depuración",
 	paste: "Pegar",
 	"repl.action.filter": "REPL Centrar en el contenido para filtrar",
 	selectRepl: "Seleccionar la consola de depuración",
@@ -4897,6 +5012,7 @@ var content = {
 	exceptionWidgetVisible: "Es true cuando el widget de excepciones está visible.",
 	expressionSelected: "Es true cuando se abre un cuadro de entrada de expresión en la vista INSPECCIÓN o VARIABLES ; de lo contrario, es false.",
 	focusedSessionIsAttach: "Es true cuando la sesión que tiene el foco es \"attach\".",
+	focusedSessionIsNoDebug: "Es True cuando la sesión enfocada se ejecuta sin depuración.",
 	focusedStackFrameHasInstructionReference: "True cuando el marco de pila enfocado tiene una referencia de puntero de instrucción.",
 	hasDebugged: "True cuando se ha iniciado una sesión de depuración al menos una vez; de lo contrario, false.",
 	inBreakpointWidget: "Es true cuando el foco está en el widget de zona del editor de puntos de interrupción; de lo contrario, es false.",
@@ -5161,7 +5277,7 @@ var content = {
 	"install and do no sync": "Instalar (no sincronizar)",
 	neverShowAgain: "No volver a mostrar",
 	no: "No",
-	recommended: "¿Desea instalar el {0} recomendado para {1}?",
+	recommended: "¿Desea instalar la {0}, recomendada para {1}?",
 	"show recommendations": "Mostrar recomendaciones",
 	"this repository": "este repositorio"
 },
@@ -5177,8 +5293,9 @@ var content = {
 	clearExtensionsSearchResults: "Borrar resultados de la búsqueda de extensiones",
 	"configure auto updating extensions": "Actualizar extensiones automáticamente",
 	"configureExtensionsAutoUpdate.all": "Todas las extensiones",
-	"configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Solo las extensiones habilitadas",
+	"configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Extensiones habilitadas",
 	"configureExtensionsAutoUpdate.none": "Ninguna",
+	"configureExtensionsAutoUpdate.selected": "Extensiones seleccionadas",
 	disableAll: "Deshabilitar todas las extensiones instaladas",
 	disableAllWorkspace: "Deshabilitar todas las extensiones instaladas para esta área de trabajo",
 	disableAutoUpdate: "Deshabilitar la actualización automática de todas las extensiones",
@@ -5202,6 +5319,7 @@ var content = {
 	"extensions.autoUpdate": "Controla el comportamiento de actualización automática de las extensiones. Las actualizaciones se obtienen de un servicio en línea de Microsoft.",
 	"extensions.autoUpdate.enabled": "Descargar e instalar actualizaciones automáticamente solo para las extensiones habilitadas, excepto para esas actualizaciones, se omiten. Las extensiones deshabilitadas no se actualizan automáticamente.",
 	"extensions.autoUpdate.false": "Las extensiones no se actualizan automáticamente.",
+	"extensions.autoUpdate.selected": "Descarga e instala las actualizaciones de forma automática para todas las extensiones.",
 	"extensions.autoUpdate.true": "Se omiten las actualizaciones de descarga e instalación automáticas para todas las extensiones excepto para esas actualizaciones.",
 	"extensions.supportUntrustedWorkspaces": "Reemplazar el soporte de área de trabajo no confiable de una extensión. Las extensiones que usen \"true\" estarán siempre habilitadas. Las extensiones que usen \"limited\" estarán siempre habilitadas, y la extensión ocultará la funcionalidad que requiera confianza. Las extensiones que usen \"false\" solo se habilitarán cuando el área de trabajo sea de confianza.",
 	"extensions.supportUntrustedWorkspaces.false": "La extensión sólo se activará cuando el área de trabajo sea de confianza.",
@@ -5251,6 +5369,7 @@ var content = {
 	"recently published filter": "Publicadas recientemente",
 	recentlyPublishedExtensions: "Mostrar las extensiones publicadas recientemente",
 	refreshExtension: "Actualizar",
+	selected: "Solo las extensiones seleccionadas",
 	"show pre-release version": "Mostrar versión preliminar",
 	"show released version": "Mostrar versión de lanzamiento",
 	showBuiltInExtensions: "Mostrar extensiones incorporadas",
@@ -5328,6 +5447,7 @@ var content = {
 	"deprecated with alternate settings message": "Esta extensión está en desuso, ya que esta funcionalidad ahora está integrada en VS Code.",
 	"deprecated with alternate settings tooltip": "Esta extensión está en desuso, ya que esta funcionalidad ahora está integrada en VS Code. Configure estos {0} para usar esta funcionalidad.",
 	disableAction: "Deshabilitar",
+	disableAutoUpdate: "Actualizaciones automáticas deshabilitadas para",
 	disableForWorkspaceAction: "Deshabilitar (área de trabajo)",
 	disableForWorkspaceActionToolTip: "Deshabilitar esta extensión solo en esta área de trabajo",
 	disableGloballyAction: "Deshabilitar",
@@ -5338,6 +5458,8 @@ var content = {
 	"do not sync": "No sincronizar esta extensión",
 	download: "Pruebe a descargar de forma manual...",
 	enableAction: "Habilitar",
+	enableAutoUpdate: "Actualizaciones automáticas habilitadas para",
+	enableAutoUpdateLabel: "Actualización automática",
 	enableForWorkspaceAction: "Habilitar (área de trabajo)",
 	enableForWorkspaceActionToolTip: "Habilitar esta extensión solo en esta área de trabajo",
 	enableGloballyAction: "Habilitar",
@@ -5363,8 +5485,7 @@ var content = {
 	"globally disabled": "El usuario ha deshabilitado esta extensión de forma global.",
 	"globally enabled": "Esta extensión está habilitada globalmente.",
 	ignoreExtensionRecommendation: "No volver a recomendar esta extensión",
-	ignoreExtensionUpdate: "Omitiendo actualizaciones de {0}",
-	ignoreUpdates: "Ignorar actualizaciones",
+	ignoreExtensionUpdatePublisher: "Omitiendo actualizaciones publicadas por {0}.",
 	ignored: "Esta extensión se ignora durante la sincronización",
 	"incompatible platform": "La extensión \"{0}\" no está disponible en {1} para {2}.",
 	install: "Instalar",
@@ -5423,6 +5544,7 @@ var content = {
 	"switch to release version tooltip": "Cambiar a la versión de lanzamiento de esta extensión",
 	sync: "Sincronizar esta extensión",
 	synced: "Esta extensión está sincronizada",
+	toggleAutoUpdatesForPublisherLabel: "Auto Update All (From Publisher)",
 	undo: "Deshacer",
 	uninstallAction: "Desinstalar",
 	uninstallExtensionComplete: "Vuelva a cargar Visual Studio Code para completar la desinstalación de la extensión {0}.",
@@ -5694,7 +5816,9 @@ var content = {
 	confirmMoveTrashMessageFolder: "¿Está seguro de que desea eliminar '{0}' y su contenido?",
 	confirmMoveTrashMessageMultiple: "¿Está seguro de que desea eliminar los siguientes archivos {0}?",
 	confirmMoveTrashMessageMultipleDirectories: "¿Está seguro de que desea eliminar los {0} directorios siguientes y su contenido? ",
+	confirmMultiPasteNative: "¿Está seguro de que desea pegar los siguientes elementos {0} ?",
 	confirmOverwrite: "Ya existe un archivo o carpeta con el nombre \"{0}\" en la carpeta de destino. ¿Quiere reemplazarlo?",
+	confirmPasteNative: "¿Está seguro de que desea pegar \"{0}\"?",
 	copyBulkEdit: "Pegar {0} archivos",
 	copyFile: "Copiar",
 	copyFileBulkEdit: "Pegar {0}",
@@ -5736,6 +5860,7 @@ var content = {
 	newFolder: "Nueva carpeta...",
 	openFileInNewWindow: "Abrir archivo activo en nueva ventana",
 	"openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "El editor activo debe contener un recurso que se puede abrir.",
+	pasteButtonLabel: "&&Pegar",
 	pasteFile: "Pegar",
 	rename: "Cambiar nombre...",
 	renameBulkEdit: "Cambiar nombre de {0} a {1}",
@@ -5752,6 +5877,7 @@ var content = {
 	showInExplorer: "Mostrar archivo activo en la vista Explorador",
 	toggleActiveEditorReadonlyInSession: "Alternar el editor activo de solo lectura en la sesión",
 	toggleAutoSave: "Alternar autoguardado",
+	toggleAutoSaveDescription: "Alternar la capacidad de guardar archivos automáticamente después de escribir",
 	trashFailed: "No se pudo eliminar usando la papelera. ¿Desea eliminar de forma permanente?",
 	undoBin: "Puede restaurar este archivo desde la Papelera de reciclaje.",
 	undoBinFiles: "Puede restaurar estos archivos desde la Papelera de reciclaje.",
@@ -5786,6 +5912,7 @@ var content = {
 	miSaveAll: "Guardar t&&odo",
 	miSaveAs: "Guardar &&como...",
 	newFile: "Nuevo archivo de texto",
+	newFolderDescription: "Crear una nueva carpeta o directorio",
 	openFile: "Abrir archivo...",
 	openToSide: "Abrir en el lateral",
 	reopenWith: "Volver a abrir el editor con...",
@@ -5860,6 +5987,7 @@ var content = {
 	compressSingleChildFolders: "Controla si el explorador debe representar carpetas de forma compacta. En este tipo de formulario, las carpetas secundarias individuales se comprimirán en un elemento de árbol combinado. Es útil para estructuras de paquetes Java, por ejemplo.",
 	confirmDelete: "Controla si el explorador debe pedir confirmación al borrar un archivo a través de la papelera.",
 	confirmDragAndDrop: "Controla si el explorador debe pedir confirmación para mover archivos y carpetas mediante la acción de arrastrar y colocar.",
+	confirmPasteNative: "Controla si el Explorador debe pedir confirmación al pegar archivos y carpetas nativos.",
 	confirmUndo: "Controla si el Explorador debe pedir confirmación al deshacer.",
 	copyRelativePathSeparator: "Carácter de separación de ruta utilizado cuando se copian rutas de archivo relativas.",
 	"copyRelativePathSeparator.auto": "Usa un carácter de separación de ruta de acceso específico del sistema operativo.",
@@ -5886,7 +6014,7 @@ var content = {
 	"explorer.autoRevealExclude.when": "Comprobación adicional de los elementos del mismo nivel de un archivo coincidente. Use $(nombreBase) como variable para el nombre de archivo que coincide.",
 	"explorer.decorations.badges": "Controla si las decoraciones de archivo deben usar distintivos.",
 	"explorer.decorations.colors": "Controla si las decoraciones de archivo deben usar colores. ",
-	"explorer.incrementalNaming": "Controla qué estrategia de nomenclatura se usa cuando se da un nuevo nombre a un elemento del Explorador duplicado al pegar.",
+	"explorer.incrementalNaming": "Controla qué estrategia de nomenclatura usar al asignar un nuevo nombre a un elemento duplicado del Explorador al pegar.",
 	explorerConfigurationTitle: "Explorador de archivos",
 	falseDescription: "Deshabilitar el patrón.",
 	fileDialogDefaultPath: "Ruta de acceso predeterminada para los cuadros de diálogo de archivo, que reemplaza la ruta de acceso principal del usuario. Solo se usa en ausencia de una ruta de acceso específica del contexto, como el archivo o carpeta abierto más recientemente.",
@@ -5946,9 +6074,6 @@ var content = {
 	useTrash: "Mueve archivos y carpetas a la papelera del sistema operativo (papelera de reciclaje en Windows) al eliminar. Si desactiva esta opción, los archivos y carpetas se eliminarán permanentemente.",
 	watcherExclude: "Configure las rutas o [patrones glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) que se excluirán de la vigilancia de archivos. Las rutas pueden ser relativas a la carpeta vigilada o absolutas. Los patrones glob se comparan en relación a la carpeta vigilada. Si el proceso de supervisión de archivos consume mucha CPU, asegúrese de excluir las carpetas grandes que sean de menor interés (como las carpetas de salida de la compilación).",
 	watcherInclude: "Configure rutas de acceso adicionales para inspeccionar los cambios dentro del área de trabajo. De forma predeterminada, todas las carpetas del área de trabajo se verán de forma recursiva, excepto las carpetas que son vínculos simbólicos. Puede agregar explícitamente rutas de acceso absolutas o relativas para admitir la visualización de carpetas que son vínculos simbólicos. Las rutas de acceso relativas se resolverán en una ruta de acceso absoluta mediante el área de trabajo abierta actualmente."
-},
-	"vs/workbench/contrib/files/browser/views/emptyView": {
-	noWorkspace: "No hay ninguna carpeta abierta"
 },
 	"vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerDecorationsProvider": {
 	canNotResolve: "No se puede resolver la carpeta del área de trabajo ({0})",
@@ -6032,6 +6157,8 @@ var content = {
 	"inlineChat.border": "Color de borde del widget del editor interactivo",
 	"inlineChat.regionHighlight": "Resaltado en segundo plano de la región interactiva actual. Debe ser transparente.",
 	"inlineChat.shadow": "Color de sombra del widget del editor interactivo",
+	inlineChatChangeHasDiff: "Si el cambio actual admite la visualización de una diferencia",
+	inlineChatChangeShowsDiff: "Si el cambio actual muestra una diferencia",
 	inlineChatDidEdit: "Si el editor interactivo ha cambiado algún código",
 	"inlineChatDiff.inserted": "Color de fondo del texto insertado en la entrada del editor interactivo",
 	"inlineChatDiff.removed": "Color de fondo del texto quitado de la entrada del editor interactivo",
@@ -6055,13 +6182,19 @@ var content = {
 	inlineChatResponseFocused: "Si la respuesta del widget interactivo está centrada",
 	inlineChatResponseType: "¿Qué tipo fue la última respuesta de la sesión del editor interactivo actual?",
 	inlineChatResponseTypes: "¿De qué tipo son las respuestas que ha recibido?",
+	inlineChatSupportIssueReporting: "Si el editor interactivo admite informes de problemas",
 	inlineChatUserDidEdit: "Si el usuario realizó cambios encima del chat en línea",
 	inlineChatVisible: "Si la entrada del editor interactivo está visible",
 	mode: "Configure si los cambios diseñados en el editor interactivo se aplican directamente al documento o se obtiene una vista previa primero.",
 	"mode.live": "Los cambios se aplican directamente al documento, pero se pueden resaltar mediante diferencias insertadas. Al finalizar una sesión, se conservarán los cambios.",
 	"mode.livePreview": "Los cambios se aplican directamente al documento y se resaltan visualmente a través de diferencias en línea o en paralelo. Al finalizar una sesión, se conservarán los cambios.",
 	"mode.preview": "Solo se obtiene una vista previa de los cambios y es necesario aceptarlos mediante el botón Aplicar. Al finalizar una sesión, se descartarán los cambios.",
-	showDiff: "Habilite o deshabilite la visualización de la diferencia cuando se generan ediciones. Solo funciona con inlineChat.mode igual a live o livePreview."
+	showDiff: "Habilite o deshabilite la visualización de la diferencia cuando se generan ediciones. Solo funciona con inlineChat.mode igual a live o livePreview.",
+	showGutterIcon: "Controla cuándo se muestra el icono de medianil para generar chat en línea.",
+	"showGutterIcon.always": "Mostrar siempre el icono de medianil.",
+	"showGutterIcon.mouseover": "Muestra el icono de medianil cuando el mouse está sobre el icono.",
+	"showGutterIcon.never": "No mostrar nunca el icono de medianil.",
+	showToolbarIcon: "Controla si el icono de la barra de herramientas que genera el chat en línea está habilitado."
 },
 	"vs/workbench/contrib/keybindings/browser/keybindings.contribution": {
 	toggleKeybindingsLog: "Alternar la solución de problemas de los métodos abreviados de teclado"
@@ -6125,9 +6258,12 @@ var content = {
 	miMarker: "&&Problemas",
 	noProblems: "No hay problemas",
 	problems: "Problemas",
+	"problems.visibility": "Controls whether the problems are visible throughout the editor and workbench.",
 	"show multiline": "Mostrar mensaje en varias líneas",
 	"show singleline": "Mostrar mensaje en línea",
 	"status.problems": "Problemas",
+	"status.problemsVisibility": "Problems Visibility",
+	"status.problemsVisibilityOff": "Problems are turned off. Click to open settings.",
 	"toggle Excluded Files": "Alternar archivos excluidos",
 	"toggle active file": "Alternar archivo activo",
 	"toggle errors": "Errores de alternancia",
@@ -6310,10 +6446,10 @@ var content = {
 	"outline.initialState": "Controla si los elementos del Esquema están colapsados o expandidos.",
 	"outline.initialState.collapsed": "Contraer todos los elementos.",
 	"outline.initialState.expanded": "Expandir todos los elementos.",
-	"outline.problem.colors": "Use colores para errores y advertencias en los elementos de esquema.",
-	"outline.problems.badges": "Use distintivos para errores y advertencias en los elementos de esquema.",
+	"outline.problem.colors": "Use colors for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
+	"outline.problems.badges": "Use badges for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
 	"outline.showIcons": "Representar elementos de esquema con iconos.",
-	"outline.showProblem": "Mostrar errores y advertencias en los elementos de esquema.",
+	"outline.showProblem": "Show errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
 	outlineConfigurationTitle: "Esquema",
 	outlineViewIcon: "Vea el icono de la vista Esquema."
 },
@@ -6331,7 +6467,6 @@ var content = {
 	openLogFile: "Abrir archivo de log...",
 	output: "Salida",
 	"output.smartScroll.enabled": "Habilite/desactive la función de desplazamiento inteligente en la vista de salida. El desplazamiento inteligente le permite bloquear el desplazamiento automáticamente al hacer clic en la vista de salida y se desbloquea al hacer clic en la última línea.",
-	outputCleared: "Se ha borrado la salida",
 	outputScrollOff: "Desactivar desplazamiento automático",
 	outputScrollOn: "Activar desplazamiento automático",
 	outputViewIcon: "Vea el icono de la vista de salida.",
@@ -6544,6 +6679,7 @@ var content = {
 	keyboard: "Teclado",
 	mergeEditor: "Editor de combinación",
 	minimap: "Minimapa",
+	multiDiffEditor: "Multi-File Diff Editor",
 	newWindow: "Nueva ventana",
 	notebook: "Bloc de notas",
 	other: "Otro",
@@ -6640,9 +6776,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/preferences/common/preferencesContribution": {
 	enableNaturalLanguageSettingsSearch: "Controla si se va a habilitar el modo de búsqueda en lenguaje natural para la configuración. Un servicio en línea de Microsoft proporciona este tipo de búsqueda.",
-	settingsSearchTocBehavior: "Controla el comportamiento de la tabla de contenido del editor de configuración durante las búsquedas.",
-	"settingsSearchTocBehavior.filter": "Filtre la tabla de contenido solamente por las categorías que tengan valores coincidentes. Al hacer clic en una categoría, los resultados se filtran por esta. Los resultados de la búsqueda se agruparán por categoría.",
-	"settingsSearchTocBehavior.hide": "Oculte la tabla de contenido durante la búsqueda. Los resultados de la búsqueda no se agruparán por categoría y, en su lugar, se ordenarán por similitud con la consulta y se dará prioridad a las coincidencias exactas de palabras clave.",
+	settingsSearchTocBehavior: "Controla el comportamiento de la tabla de contenido del editor de Configuración durante las búsquedas. Si se cambia esta configuración en el editor de configuración, la configuración surtirá efecto después de modificar la consulta de búsqueda.",
+	"settingsSearchTocBehavior.filter": "Filtre la tabla de contenido solo por categorías que tengan una configuración coincidente. Al hacer clic en una categoría, se filtrarán los resultados por esa categoría.",
+	"settingsSearchTocBehavior.hide": "Oculte la tabla de contenido durante la búsqueda.",
 	splitSettingsEditorLabel: "Dividir el Editor de configuraciones"
 },
 	"vs/workbench/contrib/preferences/common/settingsEditorColorRegistry": {
@@ -6710,6 +6846,9 @@ var content = {
 	nForwardedPorts: "{0} puertos reenviados",
 	noRemoteNoPorts: "No hay puertos reenviados. Reenvíe un puerto para acceder a los servicios que se ejecutan localmente a través de Internet.\r\n[Reenviar un puerto]({0})",
 	ports: "Puertos",
+	"remote.autoForwardPortsSource.fallback": "Se han reenviado automáticamente más de 20 puertos. El reenvío automático de puertos basado en \"proceso\" se ha cambiado a \"híbrido\" en la configuración. Es posible que ya no se detecten algunos puertos.",
+	"remote.autoForwardPortsSource.fallback.showPortSourceSetting": "Mostrar configuración",
+	"remote.autoForwardPortsSource.fallback.switchBack": "Deshacer",
 	"remote.forwardedPorts.statusbarTextNone": "No se ha reenviado ningún puerto",
 	"remote.forwardedPorts.statusbarTooltip": "Puertos reenviados: {0}",
 	"remote.tunnelsView.automaticForward": "La aplicación que se está ejecutando en el puerto {0} está disponible.",
@@ -6807,7 +6946,7 @@ var content = {
 	pauseSocketWriting: "Conexión: pausar escritura de socket",
 	remote: "Remoto",
 	"remote.autoForwardPorts": "Cuando se habilita, se detectan los nuevos procesos en ejecución y se reenvían automáticamente los puertos en los que atienden. Si deshabilita esta configuración, no impedirá que se reenvíen todos los puertos. Aunque esté deshabilitada, las extensiones aún podrán hacer que se reenvíen los puertos y, al abrir algunas direcciones URL, esto provocará el reenvío de puertos.",
-	"remote.autoForwardPortsSource": "Establece el origen desde el que se reenvían los puertos de forma automática cuando {0} es true. En los equipos remotos con Windows y Mac, la opciones de \"proceso\" e \"híbrido\" no tiene ningún efecto y se usa \"salida\". Para que surta efecto, es necesario recargar.",
+	"remote.autoForwardPortsSource": "Establece el origen desde el que se reenvían automáticamente los puertos cuando {0} es verdadero. En los equipos remotos con Windows y Mac, la opciones de \"proceso\" e \"híbrido\" no tiene ningún efecto y se usa \"salida\".",
 	"remote.autoForwardPortsSource.hybrid": "Los puertos se reenviarán automáticamente cuando se detecten al leer la salida de depuración y del terminal. No todos los procesos que usan puertos se imprimirán en la consola integrada de depuración o del terminal, por lo que faltarán algunos puertos. Los puertos constarán como \"no reenviados\" mientras esperan a que finalicen los procesos que escuchan en ese puerto.",
 	"remote.autoForwardPortsSource.output": "Los puertos se reenviarán automáticamente cuando se detecten al leer la salida de depuración y del terminal. No todos los procesos que usan puertos se imprimirán en la consola integrada de depuración o del terminal, por lo que faltarán algunos puertos. No se anulará el reenvío de los puertos reenviados en función de la salida hasta que se realice una recarga o hasta que el usuario cierre el puerto en la vista Puertos.",
 	"remote.autoForwardPortsSource.process": "Los puertos se reenviarán automáticamente cuando se detecten al inspeccionar los procesos que se hayan iniciado e incluyan un puerto.",
@@ -6881,7 +7020,8 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/quickTextSearch/textSearchQuickAccess": {
 	QuickSearchMore: "Más",
 	QuickSearchOpenInFile: "Abrir archivo",
-	QuickSearchSeeMoreFiles: "Ver más archivos"
+	QuickSearchSeeMoreFiles: "Ver más archivos",
+	noAnythingResults: "No hay ningún resultado que coincida"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/replaceService": {
 	fileReplaceChanges: "{0} ↔ {1} (Reemplazar vista previa) ",
@@ -6898,7 +7038,6 @@ var content = {
 	"filterSortOrder.recency": "Las entradas de historial se ordenan por uso reciente. Las entradas abiertas más recientemente aparecen primero.",
 	maintainFileSearchCacheDeprecated: "La caché de búsqueda se mantiene en el host de extensiones, el cual nunca se cierra, por lo que esta configuración ya no es necesaria.",
 	miViewSearch: "&&Buscar",
-	name: "Buscar",
 	"scm.defaultViewMode.list": "Muestra los resultados de la búsqueda como una lista.",
 	"scm.defaultViewMode.tree": "Muestra los resultados de la búsqueda como un árbol.",
 	search: "Buscar",
@@ -6950,7 +7089,7 @@ var content = {
 	symbolsQuickAccessPlaceholder: "Escriba el nombre de un símbolo que desea abrir.",
 	textSearchPickerHelp: "Buscar texto (experimental)",
 	textSearchPickerPlaceholder: "Busque texto en los archivos del área de trabajo (experimental).",
-	useGlobalIgnoreFiles: "Controla si se debe usar el archivo gitignore global (por ejemplo, desde \"$HOME/.config/git/ignore\") al buscar archivos. Requiere que se habilite '#search.useIgnoreFiles#'.",
+	useGlobalIgnoreFiles: "Controla si se debe usar el archivo gitignore global (por ejemplo, de `$HOME/.config/git/ignore`) al buscar archivos. Requiere que se habilite `#search.useIgnoreFiles#`.",
 	useIgnoreFiles: "Controla si se deben usar los archivos \".gitignore\" e \".ignore\" al buscar archivos.",
 	usePCRE2Deprecated: "En desuso. Se usará PCRE2 automáticamente al utilizar características de regex que solo se admiten en PCRE2.",
 	useParentIgnoreFiles: "Controle si se deben usar los archivos globales \".gitignore\" e \".ignore\" en los directorios primarios al buscar archivos. Requiere que se habilite \"#search.useIgnoreFiles#\".",
@@ -7059,7 +7198,6 @@ var content = {
 	searchResultAria: "\"{0}\" en la columna {1} encontró {2}"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/searchView": {
-	ariaSearchResultsClearStatus: "Los resultados de la búsqueda se han borrado",
 	ariaSearchResultsStatus: "La búsqueda devolvió {0} resultados en {1} archivos",
 	disableOpenEditors: "Buscar en todo el área de trabajo",
 	emptySearch: "Búsqueda vacía",
@@ -7293,10 +7431,12 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalActions": {
 	emptyTerminalNameInfo: "Si no se proporciona ningún nombre, se restablecerá al valor predeterminado.",
+	miStickyScroll: "&&Desplazamiento permanente",
 	noUnattachedTerminals: "No hay ningún terminal desasociado al que asociarse",
 	quickAccessTerminal: "Cambiar terminal activo",
 	sendSequence: "Secuencia de texto que se enviará al terminal",
 	showTerminalTabs: "Mostrar pestañas",
+	stickyScroll: "Desplazamiento permanente",
 	terminalLaunchHelp: "Abrir la Ayuda",
 	"workbench.action.terminal.acceptSelectedSuggestion": "Aceptar sugerencia seleccionada",
 	"workbench.action.terminal.attachToSession": "Asociar a la sesión",
@@ -7304,7 +7444,9 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.clearPreviousSessionHistory": "Borrar historial de sesión anterior",
 	"workbench.action.terminal.clearSelection": "Borrar selección",
 	"workbench.action.terminal.copyAndClearSelection": "Copiar y borrar selección",
-	"workbench.action.terminal.copyLastCommand": "Copiar la salida del último comando",
+	"workbench.action.terminal.copyLastCommand": "Copiar último comando",
+	"workbench.action.terminal.copyLastCommandAndOutput": "Copiar último comando y salida",
+	"workbench.action.terminal.copyLastCommandOutput": "Copiar la salida del último comando",
 	"workbench.action.terminal.copySelection": "Copiar selección",
 	"workbench.action.terminal.copySelectionAsHtml": "Copiar la selección como HTML",
 	"workbench.action.terminal.createTerminalEditor": "Crear nuevo terminal en el área del editor",
@@ -7349,8 +7491,6 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.scrollDown": "Desplazar hacia abajo (línea)",
 	"workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Desplazar hacia abajo (página)",
 	"workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Desplazar al final",
-	"workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Desplazar al comando siguiente",
-	"workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Desplazar al comando anterior",
 	"workbench.action.terminal.scrollToTop": "Desplazar al principio",
 	"workbench.action.terminal.scrollUp": "Desplazar hacia arriba (línea)",
 	"workbench.action.terminal.scrollUpPage": "Desplazar hacia arriba (página)",
@@ -7365,9 +7505,9 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Seleccionar hasta el comando anterior",
 	"workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": "Seleccione la línea anterior",
 	"workbench.action.terminal.setFixedDimensions": "Establecer dimensiones fijas",
-	"workbench.action.terminal.sizeToContentWidth": "Alternar el tamaño al ancho del contenido",
 	"workbench.action.terminal.splitInActiveWorkspace": "Dividir Terminal (En el área de trabajo activa)",
-	"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Cambiar terminal"
+	"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Cambiar terminal",
+	"workbench.action.terminal.toggleStickyScroll": "Alternar desplazamiento permanente"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalConfigHelper": {
 	install: "Instalar",
@@ -7421,8 +7561,6 @@ var content = {
 	terminalStaleTextBoxAriaLabel: "El entorno del terminal {0} está obsoleto. Ejecute el comando \"Mostrar información del entorno\" para obtener más información",
 	terminalTextBoxAriaLabel: "Terminal {0}",
 	terminalTextBoxAriaLabelNumberAndTitle: "Terminal {0}, {1}",
-	terminalTypeLocal: "Local",
-	terminalTypeTask: "Tarea",
 	"terminated.exitCodeAndCommandLine": "El proceso del terminal \"{0}\" finalizó con el código de salida {1}.",
 	"terminated.exitCodeOnly": "El proceso del terminal finalizó con el código de salida {0}.",
 	workspaceNotTrustedCreateTerminal: "No se puede iniciar un proceso de terminal en un área de trabajo que no es de confianza",
@@ -7430,6 +7568,7 @@ var content = {
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalMenus": {
 	defaultTerminalProfile: "{0} (valor predeterminado)",
+	launchProfile: "Perfil de inicio...",
 	miNewTerminal: "&&Nuevo terminal",
 	miRunActiveFile: "Ejecutar &&archivo activo",
 	miRunSelectedText: "Ejecutar &&texto seleccionado",
@@ -7452,7 +7591,6 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.runSelectedText": "Ejecutar el texto seleccionado",
 	"workbench.action.terminal.selectAll": "Seleccionar todo",
 	"workbench.action.terminal.selectDefaultProfile": "Seleccionar perfil predeterminado",
-	"workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Alternar el tamaño al ancho del contenido",
 	"workbench.action.terminal.switchTerminal": "Cambiar terminal"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalProcessManager": {
@@ -7595,6 +7733,8 @@ var content = {
 	separator: "un separador condicional {0} que solo se muestra cuando está rodeado por variables con valores o texto estático.",
 	sequence: "el nombre proporcionado al terminal por el proceso",
 	task: "indica que este terminal está asociado a una tarea",
+	"terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution": "Enfocar la vista accesible del terminal cuando se ejecute un comando.",
+	"terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition": "Conserve la posición del cursor al volver a abrir la vista accesible del terminal en lugar de establecerla en la parte inferior del búfer.",
 	"terminal.integrated.allowChords": "Indica si se permiten o no los enlaces de teclado de presión simultánea en el terminal. Tenga en cuenta que cuando es true y la pulsación de tecla da como resultado una presión simultánea, se omitirá {0}, establecer este valor en false resulta particularmente útil cuando quiere que ctrl+k vaya al shell (no a VS Code).",
 	"terminal.integrated.allowMnemonics": "Indica si se va a permitir que las teclas de acceso de la barra de menús (por ejemplo, Alt+F) desencadenen la apertura de dicha barra. Tenga en cuenta que esto hará que todas las pulsaciones de teclas Alt omitan el shell cuando el valor es true. Esta acción no hace nada en macOS.",
 	"terminal.integrated.altClickMovesCursor": "Si se habilita, al hacer Alt/opción + clic se cambiará la posición del cursor de mensaje debajo del mouse cuando {0} esté establecido en {1} (valor predeterminado). En función del shell, puede que esto no funcione de forma confiable.",
@@ -7695,6 +7835,8 @@ var content = {
 	"terminal.integrated.splitCwd.inherited": "En macOS y Linux, un nuevo terminal dividido usará el directorio de trabajo del terminal principal. En Windows, este se comporta igual que el inicial.",
 	"terminal.integrated.splitCwd.initial": "Un nuevo terminal dividido usará el directorio de trabajo con el que comenzó el terminal principal.",
 	"terminal.integrated.splitCwd.workspaceRoot": "Un nuevo terminal dividido usará la raíz del área de trabajo como directorio de trabajo. En un área de trabajo con varias raíces, se ofrece la opción de elegir la carpeta raíz que se va a usar.",
+	"terminal.integrated.stickyScroll.enabled": "Experimental: Muestra el comando actual en la parte superior del terminal.",
+	"terminal.integrated.stickyScroll.maxLineCount": "Defines the maximum number of sticky lines to show. Sticky scroll lines will never exceed 40% of the viewport regardless of this setting.",
 	"terminal.integrated.tabStopWidth": "Número de celdas en una tabulación.",
 	"terminal.integrated.tabs.defaultColor": "Identificador de color del tema que se va a asociar a los iconos de terminal de forma predeterminada.",
 	"terminal.integrated.tabs.defaultIcon": "Id. de codicon que se va a asociar a los iconos de terminal de forma predeterminada.",
@@ -7754,10 +7896,13 @@ var content = {
 	doNotShowAgain: "No volver a mostrar",
 	killTerminal: "Terminar el terminal",
 	"killTerminal.short": "Finalizar",
+	local: "Local",
 	moveToEditor: "Mover el terminal al área del editor",
 	previousSessionCategory: "sesión anterior",
 	splitTerminal: "Dividir terminal",
 	"splitTerminal.short": "Dividir",
+	stickyScroll: "Desplazamiento permanente",
+	task: "Tarea",
 	terminal: "Terminal",
 	"terminal.new": "Nuevo terminal",
 	terminalCategory: "Terminal",
@@ -7771,20 +7916,22 @@ var content = {
 	"workbench.action.terminal.newWithCwd": "Crear un nuevo terminal integrado comenzando en un directorio de trabajo personalizado",
 	"workbench.action.terminal.rename": "Cambiar nombre...",
 	"workbench.action.terminal.renameWithArg": "Cambiar el nombre del terminal actualmente activo",
+	"workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Desplazar al comando siguiente",
+	"workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Desplazar al comando anterior",
 	"workbench.action.terminal.sendSequence": "Enviar secuencia personalizada a Terminal",
 	"workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Alternar el tamaño al ancho del contenido"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": {
 	"workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToNextCommand": "Búfer accesible Ir al comando siguiente",
 	"workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToPreviousCommand": "Búfer accesible Ir al comando anterior",
-	"workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Búfer accesible de foco"
+	"workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Vista de terminal accesible de foco"
 },
 	"vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibilityHelp": {
-	accessibilitySettings: "Acceda a la configuración de accesibilidad, como \"terminal.integrated.tabFocusMode\", mediante el comando Preferencias: Abrir configuración de accesibilidad.",
 	commandPromptMigration: "Considera la posibilidad de usar PowerShell en lugar del símbolo del sistema para obtener una experiencia mejorada",
-	focusAccessibleBuffer: "El comando Búfer accesible de foco ({0}) permite a los lectores de pantalla leer el contenido del terminal.",
-	focusAccessibleBufferNoKb: "El comando Búfer accesible de foco permite a los lectores de pantalla leer el contenido del terminal y actualmente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
+	focusAccessibleTerminalView: "El comando Vista de terminal accesible de foco ({0}) permite a los lectores de pantalla leer el contenido del terminal.",
+	focusAccessibleTerminalViewNoKb: "El comando Vista accesible del terminal de foco permite a los lectores de pantalla leer el contenido del terminal y actualmente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
 	focusAfterRun: "Configure qué se pone en foco después de ejecutar el texto seleccionado en el terminal con '{0}'.",
+	focusViewOnExecution: "Habilite \"terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution\" para enfocar automáticamente la vista accesible del terminal cuando se ejecute un comando en el terminal.",
 	goToNextCommand: "Ir al comando siguiente ({0}) en la vista accesible",
 	goToNextCommandNoKb: "Actualmente, la opción Ir al comando siguiente en la vista accesible no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
 	goToPreviousCommand: "Ir al comando anterior ({0}) en la vista accesible",
@@ -7799,6 +7946,7 @@ var content = {
 	newWithProfileNoKb: "El comando Crear nuevo terminal (con perfil) permite crear fácilmente terminales con un perfil específico y actualmente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
 	openDetectedLink: "El comando Abrir vínculo detectado ({0}) permite a los lectores de pantalla abrir fácilmente los vínculos que se encuentran en el terminal.",
 	openDetectedLinkNoKb: "El comando Abrir vínculo detectado permite a los lectores de pantalla abrir fácilmente los vínculos que se encuentran en el terminal y actualmente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
+	preserveCursor: "Personalice el comportamiento del cursor al alternar entre el terminal y la vista accesible con \"terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition\".",
 	runRecentCommand: "Ejecutar comando reciente ({0})",
 	runRecentCommandNoKb: "Actualmente, la opción Ejecutar comando reciente no se puede desencadenar mediante un enlace de teclado.",
 	shellIntegration: "El terminal tiene una característica llamada integración de shell que ofrece una experiencia mejorada y proporciona comandos útiles para los lectores de pantalla como:"
@@ -8018,6 +8166,7 @@ var content = {
 	"menus.explorerContextShare": "Submenú \"Compartir\" en el menú contextual del Explorador de archivos",
 	"menus.extensionContext": "Menú contextual de la extensión",
 	"menus.home": "Menú contextual del indicador de inicio (solo web)",
+	"menus.input": "Menú del cuadro de entrada control de código fuente",
 	"menus.mergeEditorResult": "Barra de herramientas de resultados del editor de combinaciones",
 	"menus.opy": "Submenú 'Copiar como' en el menú de edición de nivel superior",
 	"menus.resourceFolderContext": "El menú contextual de la carpeta de recursos del control de código fuente",
@@ -8380,6 +8529,7 @@ var content = {
 	"vscode.extension.activationEvents.onDebugResolve": "Un evento de activación emitido cada vez que esté a punto de ser iniciada una sesión de depuración con el tipo específico (y se necesite llamar al método resolveDebugConfiguration correspondiente).",
 	"vscode.extension.activationEvents.onEditSession": "Evento de activación emitido cada vez que se tiene acceso a una sesión de edición con el esquema especificado.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onFileSystem": "Un evento de activación emitido cada vez que se accede a un archivo o carpeta con el esquema dado.",
+	"vscode.extension.activationEvents.onIssueReporterOpened": "Evento de activación emitido cuando se abre el informador del problema.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onLanguage": "Un evento de activación emitido cada vez que se abre un archivo que se resuelve en el idioma especificado.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onNotebook": "Un evento de activación emitido cada vez que se abre el documento de bloc de notas especificado.",
 	"vscode.extension.activationEvents.onOpenExternalUri": "Se emite un evento de activación siempre que se abra un URI externo (como un vínculo http o https).",
@@ -8613,6 +8763,16 @@ var content = {
 	connectionError: "Se ha producido un error inesperado que requiere recargar esta página.",
 	connectionErrorDetail: "El área de trabajo no se pudo conectar al servidor (error: {0})",
 	reload: "&&Recargar"
+},
+	"vs/workbench/services/remote/common/remoteExplorerService": {
+	RemoteHelpInformationExtPoint: "Contribuye con información de ayuda para Remote",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.documentation": "La dirección URL, o un comando que la devuelve, a la página de documentación del proyecto",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.feedback": "La dirección URL, o un comando que la devuelve, al notificador de comentarios del proyecto",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.feedback.deprecated": "Use {0} en su lugar.",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.getStarted": "Dirección URL, o un comando que devuelve la dirección URL, a la página de Introducción del proyecto, o un id. de tutorial que aporta la extensión del proyecto.",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.issues": "La dirección URL, o un comando que la devuelve, a la lista de problemas del proyecto",
+	"RemoteHelpInformationExtPoint.reportIssue": "Dirección URL, o un comando que la devuelve, al notificador de problemas del proyecto.",
+	"getStartedWalkthrough.id": "Id. de un tutorial de introducción que se va a abrir."
 },
 	"vs/workbench/services/remote/common/tunnelModel": {
 	"remote.localPortMismatch.single": "El puerto local {0} no pudo ser utilizado para la retransmisión al puerto remoto. {1}.\r\n\r\nEsto suele ocurrir cuando ya hay otro proceso que utiliza el puerto local.{0}.\r\n\r\nSe ha utilizado el número de puerto {2} en su lugar.",
@@ -8632,10 +8792,13 @@ var content = {
 	suggest: "Sugerir"
 },
 	"vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": {
+	confirmMakeWriteable: "'{0}' está marcado como de solo lectura. ¿Desea guardar de todos modos?",
+	confirmMakeWriteableDetail: "Las rutas de acceso se pueden configurar como de solo lectura a través de la configuración.",
 	confirmOverwrite: "'{0}' ya existe. ¿Desea reemplazarla?",
 	deleted: "Eliminado",
 	fileBinaryError: "El archivo parece ser binario y no se puede abrir como texto",
-	irreversible: "Ya existe un archivo o carpeta con el nombre \"{0}\" en la carpeta \"{1}\". Reemplazarlo sobrescribirá su contenido actual.",
+	makeWriteableButtonLabel: "&Guardar de todos modos",
+	overwriteIrreversible: "Ya existe un archivo o carpeta con el nombre \"{0}\" en la carpeta \"{1}\". Reemplazarlo sobrescribirá su contenido actual.",
 	readonly: "Solo lectura",
 	readonlyAndDeleted: "Eliminado, solo lectura",
 	replaceButtonLabel: "&&Reemplazar",
@@ -8772,6 +8935,11 @@ var content = {
 	"schema.languageId": "La identificación de la definición del icono para la asociación.",
 	"schema.languageIds": "Asocia lenguajes a los iconos. La clave de objeto es el identificador de lenguaje definido en el punto de aportación de lenguaje.",
 	"schema.light": "Asociaciones opcionales para iconos de archivo en temas de colores claros.",
+	"schema.rootFolder": "El icono de carpeta para las carpetas raíz contraídas y, si no se establece rootFolderExpanded, también para las carpetas raíz expandidas.",
+	"schema.rootFolderExpanded": "Icono de carpeta para carpetas raíz expandidas. El icono de carpeta raíz expandida es opcional. Si no se establece, se mostrará el icono definido para la carpeta raíz.",
+	"schema.rootFolderNameExpanded": "La identificación de la definición de icono para la asociación.",
+	"schema.rootFolderNames": "Asocia los nombres de carpeta raíz a los iconos. La clave de objeto es el nombre de la carpeta raíz. No se permiten patrones ni comodines. La coincidencia de nombres de carpeta raíz no distingue mayúsculas de minúsculas.",
+	"schema.rootFolderNamesExpanded": "Asocia los nombres de carpeta raíz a los iconos de las carpetas raíz expandidas. La clave de objeto es el nombre de la carpeta raíz. No se permiten patrones ni comodines. La coincidencia de nombres de carpeta raíz no distingue mayúsculas de minúsculas.",
 	"schema.showLanguageModeIcons": "Configura si se deben usar los iconos de idioma predeterminados si el tema no define un icono para un idioma.",
 	"schema.src": "La ubicación de la fuente."
 },
@@ -8801,7 +8969,7 @@ var content = {
 	"schema.src": "La ubicación de la fuente."
 },
 	"vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": {
-	autoDetectHighContrast: "Si está habilitado, cambiará automáticamente al tema de alto contraste si el sistema operativo está usando un tema de alto contraste. El tema de alto contraste que se utilizará se especifica mediante {0} y {1}.",
+	autoDetectHighContrast: "Si está habilitado, cambiará automáticamente al tema de alto contraste si el sistema operativo está usando un tema de alto contraste. El tema de contraste alto que se va a usar se especifica mediante {0} y {1}.",
 	colorTheme: "Especifica el tema de color utilizado en el área de trabajo.",
 	colorThemeError: "El tema es desconocido o no está instalado.",
 	defaultProductIconThemeDesc: "Predeterminada",
@@ -8903,9 +9071,6 @@ var content = {
 	"vs/workbench/services/views/browser/viewDescriptorService": {
 	hideView: "Ocultar “{0}”",
 	resetViewLocation: "Restablecer ubicación"
-},
-	"vs/workbench/services/views/common/viewContainerModel": {
-	"views log": "Vistas"
 },
 	"vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopySaveParticipant": {
 	saveParticipants: "Guardando \"{0}\""