@codingame/monaco-vscode-language-pack-cs 28.4.1 → 29.1.0

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -299,6 +299,7 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli má widget Najít v systému macOS číst nebo upravovat sdílenou schránku hledání.",
 	"Určuje, jestli má widget Najít v editoru přidat další řádky na začátek. Pokud má hodnotu true, můžete v případě, že bude widget Najít viditelný, posunout zobrazení nad první řádek.",
 	"Určuje, jestli se má automaticky začít hledat znovu od začátku (nebo od konce), pokud nejsou nalezeny žádné další shody.",
+	"Určuje, zda se widget Najít zavře po přechodu na výsledek pomocí explicitního navigačního příkazu hledání.",
 	"Neukládat historii hledání ve widgetu hledání",
 	"Ukládat historii hledání v rámci aktivního pracovního prostoru",
 	"Určuje, jak se má ukládat historie widgetu hledání.",
@@ -1035,6 +1036,9 @@ var content = [
 	"Posuvník",
 	"Ukazatel myši",
 	"Vždy",
+	"Na straně",
+	"Vpravo",
+	"Vlevo",
 	"Zobrazit místní nabídku editoru",
 	"Vrátit zpět akci kurzoru",
 	"Provést znovu akci kurzoru",
@@ -1070,6 +1074,7 @@ var content = [
 	"&&Najít",
 	"Najít s argumenty",
 	"Najít s výběrem",
+	"Nalezeno: {0} pro: {1}",
 	"Najít další",
 	"Najít předchozí",
 	"Přejít na shodu…",
@@ -2100,6 +2105,7 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli se mají systémové certifikáty načítat pomocí integrované podpory Node.js. Po změně tohoto nastavení je třeba okno znovu načíst. Pokud je nastavení {0} během [vzdáleného vývoje](https://aka.ms/vscode-remote) zakázáno, můžete toto nastavení nakonfigurovat v místním a vzdáleném nastavení samostatně.",
 	"Určuje, jestli se má povolit experimentální načítání certifikátů certifikační autority z operačního systému. Používá se obecnější přístup než výchozí implementace. Pokud je nastavení {0} během [vzdáleného vývoje](https://aka.ms/vscode-remote) zakázáno, můžete toto nastavení nakonfigurovat v místním a vzdáleném nastavení samostatně.",
 	"Určuje, jestli se má implementace načítání Node.js rozšířit o další podporu. Podpora proxy serveru ({1}) a systémových certifikátů ({2}) se v současné době přidají, když jsou povolená odpovídající nastavení. Pokud je nastavení {0} během [vzdáleného vývoje](https://aka.ms/vscode-remote) zakázáno, můžete toto nastavení nakonfigurovat v místním a vzdáleném nastavení samostatně.",
+	"Určuje, jestli se má integrovaná implementace WebSocket rozšířit o další podporu. Podpora proxy serveru ({1}) a systémových certifikátů ({2}) se v současné době přidají, když jsou povolená odpovídající nastavení. Pokud je nastavení {0} během [vzdáleného vývoje](https://aka.ms/vscode-remote) zakázáno, můžete toto nastavení nakonfigurovat v místním a vzdáleném nastavení samostatně.",
 	"Určuje interval v sekundách pro kontrolu změn síťového rozhraní za účelem zneplatnění mezipaměti proxy. Pokud chcete nastavení zakázat, nastavte na -1. Pokud je nastavení {0} během [vzdáleného vývoje](https://aka.ms/vscode-remote) zakázáno, můžete toto nastavení nakonfigurovat v místním a vzdáleném nastavení samostatně.",
 	"Telemetrie{0}",
 	"Řídí telemetrii {0}, telemetrii rozšíření od výrobce a telemetrii rozšíření zúčastněných třetích stran. Některá rozšíření třetích stran nemusí toto nastavení respektovat. Prověřte dokumentaci konkrétního rozšíření, abyste se ujistili. Telemetrie nám pomáhá lépe porozumět výkonu {0}, kde je potřeba provést vylepšení a jak se používají funkce.",
@@ -2497,6 +2503,11 @@ var content = [
 	"Položka na stavovém řádku se nikdy nezobrazí.",
 	"Položka stavového řádku se zobrazí v případě, že je vyžadována akce (např. stažení, instalace nebo restartování).",
 	"Položka stavového řádku se zobrazí pro všechny stavy aktualizací včetně průběhu.",
+	"Řídí experimentální položku záhlaví aktualizace.",
+	"Položka záhlaví se nikdy nezobrazí.",
+	"Položka záhlaví se zobrazí v případě, že je vyžadována akce (např. stažení, instalace nebo restartování).",
+	"Položka záhlaví se zobrazuje při průběhu aktualizace a ve stavech, které vyžadují akci, ale ne ve stavech nečinnosti nebo při zakázání.",
+	"Položka záhlaví se zobrazí pro všechny stavy aktualizací.",
 	"Výchozí",
 	"Prostředek {0} nelze synchronizovat, protože jeho místní verze {1} není kompatibilní s jeho vzdálenou verzí {2}.",
 	"Nelze parsovat data synchronizace, protože nejsou kompatibilní s aktuální verzí.",
@@ -2516,9 +2527,6 @@ var content = [
 	"Nelze číst data počítačů, protože aktuální verze není kompatibilní. Aktualizujte prosím {0} a zkuste to znovu.",
 	"Nelze parsovat data synchronizace, protože nejsou kompatibilní s aktuální verzí.",
 	"Pracovní prostor Code",
-	"Vaše vlastní nastavení se uložilo do pracovního stromu této relace, ale nepodařilo se ho aplikovat na výchozí větev. Možná ho budete muset aplikovat ručně.",
-	"Vaše vlastní nastavení se odebralo z pracovního stromu této relace, ale změnu se nepodařilo aplikovat na výchozí větev. Možná ho budete muset odebrat ručně.",
-	"Určuje, jestli aktivní relace používá zprostředkovatele agenta na pozadí.",
 	"Ano",
 	"Ne",
 	"Rozšíření {0} žádá, abyste se znovu přihlásili pomocí {1}.",
@@ -2613,7 +2621,7 @@ var content = [
 	"Rozšíření {0} změnilo složky pracovního prostoru.",
 	"Identifikátor položky na stavovém řádku. V každém rozšíření musí být jedinečné. Při volání API vscode.window.createStatusBarItem(id, ...) musí být použita stejná hodnota.",
 	"Název položky, například Python Language Indicator, Git Status atd. Snažte se, aby byl název krátký, ale dostatečně popisný, aby uživatelé pochopili, čeho se položka na stavovém řádku týká.",
-	"Text, který se má zobrazit u položky. Ikony můžete do textu vložit pomocí syntaxe $(<name>), například Hello $(globe)!",
+	"Text, který se má zobrazit u položky. Ikony můžete do textu vložit pomocí syntaxe `$(<name>)`, například Hello {0}!",
 	"Text popisku pro tuto položku.",
 	"Příkaz, který se má provést při kliknutí na položku na stavovém řádku.",
 	"Zarovnání položky na stavovém řádku.",
@@ -3890,6 +3898,7 @@ var content = [
 	"Některé editory, jako jsou Nastavení a Klávesové zkratky, se můžou otevřít ve vycentrovaném modálním překryvném prvku.",
 	"Všechny editory se otevřou ve vycentrovaném modálním překryvném prvku.",
 	"Určuje, jestli se editory otevřou v modálním překryvném prvku.",
+	undefined,
 	"Mezi otevřenými soubory lze přecházet vodorovným potažením třemi prsty. Poznámka: Možnost Nastavení systému > Trackpad > Další gesta > Potáhnutí prstem mezi stránkami musí být nastavená na Přejeďte dvěma nebo třemi prsty.",
 	"Povolí použití čtvrtého a pátého tlačítka na myši pro příkazy Přejít zpět a přejít vpřed",
 	"Určuje rozsah procházení v historii v editorech u příkazů, jako jsou Přejít zpět a Přejít vpřed",
@@ -3993,6 +4002,7 @@ var content = [
 	"Zobrazuje rozevírací i přepínací tlačítka.",
 	"Určuje, jestli se ovládací prvek rozložení ve vlastním záhlaví zobrazí jako jedno tlačítko nabídky nebo s více přepínači uživatelského rozhraní.",
 	"Pokud je povoleno, zobrazí v případě, že není otevřený žádný editor, tipy ve vodoznacích.",
+	"Určuje, zda se kolem bočních panelů a dalších prvků pracovní plochy zobrazují efekty stínu.",
 	"Určuje název okna na základě aktuálního kontextu, například otevřeného pracovního prostoru nebo aktivního editoru. Proměnné jsou nahrazeny na základě kontextu:",
 	"${activeEditorShort}: název souboru (například myFile.txt)",
 	"${activeEditorMedium}: cesta k souboru relativní ke složce pracovního prostoru (například myFolder/myFileFolder/myFile.txt)",
@@ -4607,6 +4617,7 @@ var content = [
 	"ID",
 	"Autorizační servery MCP",
 	"Ověřování",
+	"Prohlížeč",
 	"Nebyly provedeny žádné úpravy.",
 	"Provedeno {0} textových úprav v {1} souborech",
 	"Provedeno {0} textových úprav v jednom souboru",
@@ -4675,6 +4686,7 @@ var content = [
 	"volání z {0}",
 	"volající pro {0}",
 	"Schválit výsledky nástroje",
+	"Počet souborů: {0}",
 	"Vyžaduje se potvrzení chatu: {0}. Přijměte stisknutím {1} nebo zrušte stisknutím {2}.",
 	"Vyžaduje se potvrzení chatu: {0}",
 	"Podrobnosti: {0}",
@@ -4700,6 +4712,7 @@ var content = [
 	"PR: {0} od {1}",
 	"Prostředky: {0}",
 	"Vstup: {0}, výstup: {1}",
+	"Změněné soubory: {0}",
 	"{0} data",
 	"Chyba",
 	"Vstup: {0}",
@@ -4821,8 +4834,11 @@ var content = [
 	"Vygenerovat volání",
 	"Vložit příkaz fork",
 	"Vložit /fork",
+	"Vložit příkaz pro řešení problémů",
+	"Vložit /řešení problémů",
 	"Nastavení chatu",
 	"Nastavení chatu",
+	"Otevřít přizpůsobení",
 	"Konfigurovat chat",
 	"Přepnutí agentů ukončí vaši aktuální relaci úprav.",
 	"Chcete začít novou relaci?",
@@ -4906,6 +4922,8 @@ var content = [
 	"Odeslat s: {0}",
 	"Zrušit",
 	"Zrušit úpravy",
+	"Načíst předání",
+	"Provést předání",
 	"Další Strom souborů",
 	"Předchozí strom souborů",
 	"Vytvořit fork konverzace",
@@ -4944,7 +4962,28 @@ var content = [
 	"Nový chat",
 	"Otevřít ladicí protokoly agenta",
 	"Zobrazit ladicí protokoly agenta",
+	"Protokol ladění agenta",
+	"Protokol ladění exportního agenta...",
+	"K exportu není k dispozici žádná aktivní ladicí relace. Nejprve přejděte do relace.",
+	"Aktuální poskytovatel export nepodporuje.",
+	"Protokol ladění agenta se úspěšně exportoval.",
+	"Otevřít soubor",
+	"Načíst protokol ladění agenta...",
+	"Moc velký soubor",
+	"Vybraný soubor ({0} MB) překračuje limit velikosti 50 MB pro importy ladicích protokolů.",
+	"Aktuální poskytovatel import nepodporuje.",
 	"Moduly plug-in",
+	"Nainstalovat plugin ze zdrojového kódu",
+	"URL pro vlastníka/repozitář nebo git clone",
+	"Zadejte úložiště GitHub nebo adresu URL git, ze kterého chcete nainstalovat plugin",
+	"Spravovat marketplace modulů plug-in",
+	"Nejsou nakonfigurované žádné marketplace modulů plug-in",
+	"Místní",
+	"Vybrat marketplace modulů plug-in",
+	"Zobrazit moduly plug-in",
+	"Otevřít složku",
+	"Odebrat marketplace",
+	"Vybrat akci pro {0}",
 	"Další výzva uživatele",
 	"Předchozí výzva uživatele",
 	"Přidat do fronty",
@@ -5010,12 +5049,17 @@ var content = [
 	"Aplikuje se blok kódu pomocí {0}...",
 	"Nepovedlo se aplikovat blok kódu: {0}",
 	"Blok kódu nelze aplikovat na soubor jen pro čtení.",
+	"Nainstalovat",
+	"Odinstalovat",
+	"Otevřít složku modulu plug-in",
+	"Otevřít soubor README",
+	"Povolit",
+	"Povolit (pracovní prostor)",
+	"Zakázat",
+	"Zakázat (pracovní prostor)",
 	"K dispozici není žádný soubor README.",
 	"Soubor Readme",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Aktualizace",
 	"Ikona editoru pluginu Agent.",
 	"Modul plug-in: {0}",
 	"Připravuje se marketplace modulů plug-in {0}...",
@@ -5023,17 +5067,15 @@ var content = [
 	"Nepovedlo se aktualizovat modul plug-in {0}: {1}",
 	"Zobrazit výstup Gitu",
 	"Nepovedlo se nainstalovat modul plug-in „{0}“: {1}",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Aktualizace",
 	"Spravovat",
 	"Moduly plug-in agenta",
 	"Nenašly se žádné moduly plug-in agenta.",
 	"Moduly plug-in agenta",
 	"Procházet moduly plug-in agenta",
+	"Aktualizovat pluginy",
+	"Chat",
+	"Aktualizovat pluginy (vynutit)",
 	"Moduly plug-in agenta – nainstalované",
 	"Moduly plug-in agenta",
 	"1 soubor",
@@ -5067,7 +5109,7 @@ var content = [
 	"Archivovat všechny relace agenta pracovního prostoru",
 	"Opravdu chcete archivovat 1 relaci agenta?",
 	"Opravdu chcete archivovat relace agenta ({0})?",
-	"Archivaci relací můžete v případě potřeby později zrušit v zobrazení chatu.",
+	"You can unarchive sessions later if needed from the sessions view.",
 	"Archiv",
 	"Označit vše jako přečtené",
 	"Archivovat vše",
@@ -5077,16 +5119,19 @@ var content = [
 	"Archivovat vše",
 	"Tento dotaz příště nezobrazovat",
 	"Zrušit archivaci všech",
-	"Opravdu chcete zrušit archivaci 1 relace agenta?",
+	undefined,
 	"Opravdu chcete zrušit archivaci relace agenta ({0})?",
 	"Zrušit archivaci všech",
 	"Označit vše jako přečtené",
+	"Sbalit vše",
 	"Označit jako nepřečtené",
 	"Označit jako přečtené",
 	"Archiv",
 	"Chcete archivovat chat s čekajícími úpravami?",
 	"V této relaci chatu máte čekající změny.",
 	"Zrušit archivaci",
+	"Připnout",
+	"Odepnout",
 	"Přejmenovat…",
 	"Název nové relace agenta",
 	"Odstranit...",
@@ -5127,10 +5172,7 @@ var content = [
 	"Žádné odpovídající relace agenta",
 	"Probíhá zpracování...",
 	"Vyžaduje se vstup.",
-	"Selhalo po {0}",
-	"Dokončeno za {0}",
 	"Neúspěšné",
-	"Dokončeno",
 	"teď",
 	"Povolit jednou",
 	"Povolit",
@@ -5139,22 +5181,24 @@ var content = [
 	"Neúspěšné",
 	"Dokončeno",
 	"Relace agenta",
-	"Oddíl relací ({0})",
+	undefined,
 	"{0} relace {1} ({2}), vytvořeno: {3}",
+	"Připnuto",
 	"Dnes",
 	"Včera",
 	"Posledních 7 dnů",
 	"Starší",
 	"Archivováno",
 	"Více",
+	"Jiné",
+	"Před 1 dnem",
 	"1 den",
+	"Před 2 dny",
 	"2 dny",
 	"{0} relací agenta",
 	"Hodnota true znamená, že je pracovní plocha v režimu projekce relace agenta pro kontrolu relace agenta.",
 	"Zadejte projekci relace agenta",
 	"Ukončit projekci relace agenta",
-	"Stav agenta",
-	"Přepnout viditelnost stavu agenta v záhlaví",
 	"Rychlý vstup agenta",
 	"Přepíná rychlý vstup agenta, který nahrazuje klasické vyhledávací pole centra příkazů.",
 	"{0} – všechny změny",
@@ -5162,10 +5206,8 @@ var content = [
 	"Chat",
 	"Otevřít chat",
 	"Rychlý vstup agenta (experimentální)",
-	"[Extension Development Host]",
+	"Stav agenta",
 	"Otevřít nabídku rychlého přístupu",
-	"Zeptejte se na cokoli nebo popište, co chcete vytvořit",
-	"Otevřít relaci: {0}",
 	"Otevřít nabídku rychlého přístupu ({0})",
 	"Otevřít nabídku rychlého přístupu",
 	"Projekce relace agenta",
@@ -5192,7 +5234,7 @@ var content = [
 	"Zadejte projekci relace agenta",
 	"Zkontrolovat změny ({0})",
 	"Zkontrolovat změny",
-	"Zeptejte se na cokoli...",
+	"Hledat",
 	"{0} {1}",
 	"{0} {1}",
 	"Relace",
@@ -5229,12 +5271,15 @@ var content = [
 	"Ikona pro položky uživatele.",
 	"Ikona pro položky přidané rozšířením.",
 	"Ikona pro položky přidané modulem plug-in.",
+	"Ikona pro vestavěné prvky.",
 	"Ikona pro servery MCP.",
+	"Modul plug-in: {0}",
 	"Zadejte hledaný text...",
 	"{0}, počet položek: {1}, {2}",
 	"sbaleno",
 	"rozbaleno",
 	"{0}, {1}",
+	"{0}, zakázáno",
 	"Přizpůsobení chatu",
 	"Kopírovat úplnou cestu",
 	"Kopírovat relativní cestu",
@@ -5255,14 +5300,25 @@ var content = [
 	"Volání",
 	"Výzva",
 	"(nenastaveno)",
+	"vždy přidáno",
+	"Tento pokyn se automaticky zahrne do každé interakce.",
+	"Tento pokyn se automaticky zahrne, pokud soubory odpovídající „{0}“ jsou v kontextu.",
+	"Pokyny pro agenta",
+	"Soubory pokynů se automaticky načetly pro všechny interakce agenta (např. AGENTS.md, CLAUDE.md, copilot-instructions.md).",
+	"Zahrnuto na základě kontextu",
+	"Pokyny se automaticky načtou, když jsou odpovídající soubory součástí kontextu.",
+	"Načteno na vyžádání",
+	"Pokyny se načtou jenom v případě, že se na ně explicitně odkazuje.",
 	"Pracovní prostor",
 	"Přizpůsobení se ukládají jako soubory ve složce projektu a sdílená s týmem prostřednictvím správy verzí.",
 	"Uživatel",
 	"Přizpůsobení se uchovávají místně na vašem počítači v centrálním umístění. Soukromé pro vás a dostupné ve všech projektech.",
-	"Rozšíření",
-	"Přizpůsobení jen pro čtení poskytovaná nainstalovanými moduly rozšířeními.",
 	"Moduly plug-in",
 	"Přizpůsobení jen pro čtení poskytovaná nainstalovanými moduly plug-in.",
+	"Rozšíření",
+	"Přizpůsobení jen pro čtení poskytovaná nainstalovanými moduly rozšířeními.",
+	"Integrované",
+	"Vestavěná přizpůsobení dodávaná spolu s aplikací.",
 	"Agenti",
 	"Hooky definované v souborech agentů.",
 	"Žádné položky neodpovídají výrazu „{0}“",
@@ -5279,16 +5335,27 @@ var content = [
 	"Vytvářejte opakovaně použitelné výzvy pro běžné úlohy",
 	"Editor přizpůsobení chatu",
 	"Otevřít",
+	"Tento soubor je poskytován modulem plug-in nebo rozšířením a nelze ho upravovat.",
 	"Spustit výzvu",
 	"Zobrazit v Průzkumníkovi souborů",
 	"Zobrazit ve Finderu",
 	"Otevřít nadřazenou složku",
 	"Odstranit",
+	"Tuto položku poskytuje modul plug-in {0}",
+	"Jednotlivé komponenty z modulu plug-in nelze odebrat samostatně. Chcete odinstalovat celý modul plug-in?",
+	"Odinstalovat modul plug-in",
 	"Není možné odstranit soubor rozšíření",
 	"Soubory poskytované rozšířeními nelze odstranit. Pokud už toto přizpůsobení nechcete používat, můžete rozšíření zakázat.",
 	"Opravdu chcete odstranit dovednost {0} a její složku?",
 	"Určitě chcete {0} odstranit?",
 	"Tato akce je nevratná",
+	"Kopírovat cestu",
+	"Tuto položku poskytuje modul plug-in {0}",
+	"Jednotlivé komponenty z modulu plug-in nelze odebrat samostatně. Chcete odinstalovat celý modul plug-in?",
+	"Odinstalovat modul plug-in",
+	"Zobrazit modul plug-in",
+	"Zakázat",
+	"Povolit",
 	"Otevřít přizpůsobení (Preview)",
 	"Přizpůsobení (Preview)",
 	"Určuje, jestli je editor přizpůsobení chatu ve fokusu",
@@ -5303,22 +5370,33 @@ var content = [
 	"Moduly plug-in",
 	"Modely",
 	"Oddíly přizpůsobení chatu",
+	"Vybrat metodu přizpůsobení",
 	"Procházet složku",
 	"Obnovit do složky relace",
 	"Žádná složka",
 	"Vyberte složku k prozkoumání",
 	"Umožňuje procházet a spravovat jazykové modely od různých poskytovatelů. Vyberte modely pro použití v chatu, dokončování kódu a dalších funkcích AI.",
 	"Další informace o jazykových modelech",
+	"Vyberte adresář pro nový soubor s přizpůsobením",
 	"Zpět na seznam",
-	undefined,
-	undefined,
+	"Akci na základě výzvy se nepodařilo dokončit.",
 	"Uloženo",
+	"Změny se nepodařilo uložit do {0}.",
+	"Pracovní prostor",
+	"Uživatel",
+	"Zrušit",
+	"Vyberte pracovní prostor, uživatele nebo Zrušit",
+	"Nepodařilo se uložit přepsání do pracovního prostoru.",
+	"Nepodařilo se uložit přepsání do vaší uživatelské složky.",
+	"Uložit přepsání",
+	"Uložit přepsání (vyberte možnost Pracovní prostor, Uživatel nebo Zrušit)",
 	"Zpět na servery MCP",
 	"Zpět na pluginy",
 	"Přizpůsobení chatu",
-	"Název nové položky {0}",
-	"např. moje-{0}",
-	"Název je povinný",
+	"Přemostěno",
+	"Tento server je spravován VS Code a předává se do všech kompatibilních relací agenta.",
+	"Modul plug-in: {0}",
+	"Zakázáno",
 	"Spuštěno",
 	"Spouštění",
 	"Chyba",
@@ -5329,6 +5407,7 @@ var content = [
 	"Zadejte hledaný text...",
 	"Procházet marketplace",
 	"Přidat server",
+	"Přidat server",
 	"Zpět na nainstalované servery",
 	"Zpět na nainstalované servery",
 	"Otevřený standard, který umožňuje umělé inteligenci používat externí nástroje a služby. Servery MCP poskytují nástroje pro operace se soubory, databáze, rozhraní API a mnohem více.",
@@ -5351,20 +5430,27 @@ var content = [
 	"Servery MCP nakonfigurované v nastavení pracovního prostoru sdílené s vaším týmem prostřednictvím správy verzí.",
 	"Uživatel",
 	"Servery MCP nakonfigurované v uživatelských nastaveních. Soukromé pro vás a dostupné ve všech projektech.",
+	"Moduly plug-in",
+	"Servery MCP poskytované nainstalovanými moduly plug-in.",
+	"Rozšíření",
+	"Servery MCP přispěly nainstalovanými rozšířeními VS Code.",
 	"Integrované",
 	"Servery MCP integrované do VS Code. Jsou k dispozici automaticky.",
+	"Zobrazit modul plug-in",
+	"Odinstalovat modul plug-in",
+	"Tento server MCP je poskytován modulem plug-in {0}",
+	"Jednotlivé servery MCP z modulu plug-in nelze odebrat samostatně. Chcete odinstalovat celý modul plug-in?",
+	"Odinstalovat modul plug-in",
 	"Povoleno",
 	"Zakázáno",
 	"od: {0}",
 	"Nainstalovat",
 	"Probíhá instalace...",
 	"Nainstalováno",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Zadejte hledaný text...",
 	"Procházet marketplace",
+	"Nainstalovat plugin ze zdrojového kódu",
+	"Nainstalovat plugin ze zdrojového kódu",
 	"Zpět na nainstalované pluginy",
 	"Zpět na nainstalované pluginy",
 	"Rozšiřte svého AI agenta o pluginy, které přidávají příkazy, dovednosti, agenty, hooky a servery MCP z opakovaně použitelných balíčků.",
@@ -5389,6 +5475,7 @@ var content = [
 	"Pluginy, které jsou nainstalované, ale momentálně deaktivované. Umožněte jim využít jejich schopnosti.",
 	"Obrázek je příliš velký",
 	"Obrázek {0} je pro připojení příliš velký.",
+	"{0} (Smazat)",
 	"Odebrat z kontextu",
 	"Připojený soubor, {0}, od řádku {1} do řádku {2}",
 	"Připojený soubor, {0}",
@@ -5428,12 +5515,16 @@ var content = [
 	"Snímek obrazovky",
 	"buňka",
 	"soubor",
-	"Zakázat aktuální kontext pro {0}",
+	"kontext",
+	"Zakázat {0} kontext {1}",
+	"Přidat {0} do kontextu",
 	"Připnout výběr",
+	"Zakázat aktuální kontext pro {0}",
 	"Povolit aktuální kontext pro {0}",
 	"Aktuální kontext souboru",
-	"Připojeno: {0}, {1}, řádek {2} až řádek {3}",
-	"Připojeno: {0}, {1}",
+	"Navrhovaný kontext, {0}",
+	"Navrhovaný kontext, {0}, {1}, řádek {2} na řádek {3}",
+	"Navrhovaný kontext, {0}, {1}",
 	"Aktuální kontext pro {0}",
 	"Povolit aktuální kontext pro {0}",
 	"Přidat prvek do chatu",
@@ -5462,7 +5553,10 @@ var content = [
 	"Určuje tloušťku písma v blocích kódu chatu.",
 	"Určuje, jestli se řádky mají zalamovat do bloků kódu chatu.",
 	"Určuje výšku řádku v pixelech v blocích kódu chatu. K výpočtu výšky řádku z velikosti písma použijte 0.",
-	"Určuje, zda se v centru příkazů na záhlaví zobrazí indikátor Stav agenta. Povolením tohoto nastavení automaticky povolíte {0}. Indikátory nepřečtených nebo probíhajících relací vyžadují povolení {1}.",
+	"Indikátor stavu agenta je v záhlaví skrytý.",
+	"Zobrazuje stav agenta jako odznáček vedle centra příkazů.",
+	"Nahradí vyhledávací pole centra příkazů kompaktním indikátorem stavu agenta a jednotným widgetem chatu.",
+	"Určuje, jak se v centru příkazů v záhlaví zobrazí indikátor Stav agenta. Pokud je nastavená hodnota `hidden`, indikátor se nezobrazí. Ostatní hodnoty zobrazují indikátor a automaticky povolují {0}. Indikátory nepřečtených a probíhajících relací vyžadují, abyste povolili {1}.",
 	"Nahradí vyhledávací pole centra příkazů sjednoceným chatem a vyhledávacím widgetem.",
 	"Určuje, jestli je pro kontrolu relací agentů v pracovním prostoru s fokusem povolený režim projekce relace agenta.",
 	"Umožňuje automaticky používat aktivní editor jako kontext chatu pro určená místa v chatu.",
@@ -5475,6 +5569,7 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli se má před odebráním žádosti a přidružených úprav zobrazit potvrzení.",
 	"Určuje, jestli se má před opakováním žádosti a souvisejících úprav zobrazit potvrzení.",
 	"Určuje, zda se v zobrazení SCM zobrazí tlačítko Vysvětlit na panelu Chat a kontextová nabídka Vysvětlit změny. Toto je experimentální funkce.",
+	"Určuje, jestli editor po zachování nebo vrácení úprav chatu automaticky odhalí další změnu.",
 	"Určuje, zda se mají tipy zobrazovat nad zprávami uživatelů v chatu. Nové tipy se přidávají často, takže je to užitečný způsob, jak udržovat si přehled o nejnovějších funkcích.",
 	"Nezobrazí se žádná animace.",
 	"Zobrazuje animaci s konfetami kolem tlačítka pro palec nahoru.",
@@ -5502,6 +5597,7 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli se prvky dají odesílat do chatu z jednoduchého prohlížeče.",
 	"Určuje, jestli budou do chatu přidány šablony stylů CSS vybraného prvku. {0} musí být povolené.",
 	"Určuje, jestli se do chatu přidá snímek obrazovky vybraného prvku. {0} musí být povolené.",
+	"Určuje, jestli je zobrazení artefaktů dostupné v chatu.",
 	"Určuje, jestli se má při provedení žádosti o vrácení zpět obnovit vstup chatu. Vstup bude vyplněn textem žádosti, která byla obnovena.",
 	"Umožňuje upravovat žádosti v chatu. To vám umožní změnit obsah žádosti a znovu ji odeslat do modelu.",
 	"Umožňuje zobrazit relace agenta chatu, když je chat prázdný, případně na straně, když je zobrazení chatu dostatečně široké.",
@@ -5536,6 +5632,7 @@ var content = [
 	"Adresáře modulů plug-in, které se mají zjistit. Každý klíč je cesta, která odkazuje přímo na složku modulu plug-in, a hodnota ji povolí (`true`) nebo zakáže (`false`). Cesty mohou být absolutní, relativní vůči kořenovému adresáři pracovního prostoru nebo začínat znakem `~/`, který označuje domovský adresář uživatele.",
 	"Marketplace modulů plug-in pro dotazování. Může jít o zkratku GitHubu (`owner/repo`), přímé identifikátory URI úložiště Git (`https://...git`, `ssh://...git`, `git@host:path.git`) nebo identifikátory URI místního úložiště (`file:///...`). Ekvivalentní zkratka GitHubu a položky identifikátoru URI se deduplikují.",
 	"Pokud je tato volba povolená, může být režim agenta aktivován z chatu a lze využívat nástroje s vedlejšími účinky v agentních kontextech.",
+	"Pokud je tato možnost povolená, někteří agenti běží v samostatném hostitelském procesu agenta.",
 	"Vyberte výchozí jazykový model, který se má použít pro agenta plánu od dostupných poskytovatelů.",
 	"Vyberte výchozí jazykový model, který se má použít pro subagent prozkoumání od dostupných poskytovatelů.",
 	"Zpráva bude zařazena do fronty a odeslána po dokončení aktuálního požadavku.",
@@ -5574,6 +5671,8 @@ var content = [
 	"Určuje, zda se instrukce s odpovídajícím atributem applyTo automaticky zahrnují do žádostí o chat.",
 	"Zahrnout odkazované pokyny",
 	"Určuje, zda se odkazované instrukce automaticky zahrnují do žádostí o chat.",
+	"Použít přizpůsobení v nadřazených repozitářích",
+	"Určuje, zda se mají používat soubory pro přizpůsobení chatu v nadřazených repozitářích.",
 	"Umístění dovedností agenta",
 	"Zadejte umístění dovedností agenta (`{0}`), které lze použít v relacích chatu. [Přečtěte si další informace]({1}).\r\n\r\nKaždá cesta by měla obsahovat podsložky dovedností se soubory SKILL.md (například přidejte `my-skills`, pokud máte `my-skills/skillA/SKILL.md`). Relativní cesty se řeší z kořenových složek vašeho pracovního prostoru.",
 	"Cesty musí být relativní nebo začínat znakem ~/. Absolutní cesty a oddělovače \\ nejsou podporovány.",
@@ -5603,8 +5702,8 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli je nástroj využití dostupný pro vyhledávání odkazů, definic a implementací symbolů kódu.",
 	"Určuje, jestli je nástroj pro přejmenování k dispozici pro přejmenování symbolů kódu v pracovním prostoru.",
 	"Výraz „replace“ nahradí všechny výchozí fráze úplně. Výraz „append' přidá vaše fráze do všech výchozích kategorií.",
-	"Vlastní načítací zprávy, které se mají zobrazit při přemýšlení, v terminálu a při operacích s nástroji.",
-	"Přizpůsobte načítací zprávy zobrazené během operací agenta. Pokud chcete použít jenom fráze, použijte `\"mode\": \"replace\"`. Pokud je chcete přidat do výchozích nastavení, použijte `\"mode\": \"append\"`.",
+	"Vlastní načítací zprávy, které se mají zobrazit při přemýšlení, v průběhu práce, v terminálu a při operacích s nástroji.",
+	"Přizpůsobte si načítací zprávy zobrazované při přemýšlení agenta a u indikátorů průběhu. Pokud chcete použít jenom fráze, použijte `\"mode\": \"replace\"`. Pokud je chcete přidat do výchozích nastavení, použijte `\"mode\": \"append\"`.",
 	"Pokud je tato možnost povolená, chyby nástrojů se v uživatelském rozhraní chatu automaticky rozbalí, aby zobrazily podrobnosti o chybě.",
 	"Zakažte a skryjte integrované funkce AI poskytované GitHub Copilotem, včetně chatu a vložených návrhů.",
 	"Určuje, jestli je v chatu povolený anonymní přístup.",
@@ -5613,7 +5712,10 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli se panel chatu po delegování žádosti do jiné relace automaticky ukončí.",
 	"Umožňuje sjednocení rozšíření GitHub Copilot. Pokud je tato možnost povolená, všechny funkce GitHub Copilota se obsluhují z rozšíření GitHub Copilot Chat. Pokud je tato možnost zakázaná, rozšíření GitHub Copilot a GitHub Copilot Chat fungují nezávisle.",
 	"Určuje, jestli nástroj runSubagent dokáže používat vlastní agenty. Pokud je tato možnost povolená, nástroj může převzít název vlastního agenta, ale musí být zadán přesný název agenta.",
-	"Určuje, jestli je na paletě příkazů k dispozici editor přizpůsobení chatu. Pokud je tato možnost zakázaná, editor přizpůsobení chatu a související příkazy jsou skryté.",
+	"Povolit subagentům vyvolávat subagenty",
+	"Určuje, zda subagenti mohou vyvolávat jiné subagenty. Pokud je tato možnost povolena, je vnoření omezeno na maximální hloubku 5.",
+	"Určuje, jestli je povolený editor přizpůsobení chatu. Pokud je tato možnost povolená, ikona ozubeného kola v zobrazení chatu otevře přímo editor přizpůsobení a další akce se přesunou do nabídky skrytých prvků. Pokud je tato možnost zakázaná, ikona ozubeného kola zobrazuje starší verzi rozevíracího seznamu konfigurace.",
+	"Určuje, zda se na bočním panelu editoru přizpůsobení chatu zobrazí výběr sady prostředků (Místní, Rozhraní příkazového řádku Copilota, Claude). Pokud je tato možnost zakázaná, editor vždy zobrazí všechna vlastní nastavení bez filtrování.",
 	"Chat",
 	"Zobrazit ladění",
 	"Agent Plugin",
@@ -5666,9 +5768,9 @@ var content = [
 	"Odpověď agenta: {0}",
 	"(neznámý)",
 	"Krok modelu",
-	"Počet tokenů: {0}",
 	"Zpráva uživatele",
 	"Odpověď agenta",
+	"Počet tokenů: {0}",
 	"Volání nástrojů",
 	"Kroky modelu",
 	"Přizpůsobení chatu",
@@ -5681,12 +5783,17 @@ var content = [
 	"Aktuální filtr neodpovídá žádným uzlům.",
 	"Načíst další uzly",
 	"Zobrazit další ({0})",
+	"Podřízený agent: {0}",
+	"Subagent",
 	"{0} + {1} další(ch)",
 	"Kroky zjišťování: {0}",
 	"{0} volání",
 	"Zpráva uživatele",
 	"Krok modelu",
-	undefined,
+	"Volání nástroje",
+	"Subagent",
+	"Odpověď agenta",
+	"Událost",
 	"Počet tokenů: {0}",
 	"Vstup: {0}",
 	"Výstup: {0}",
@@ -5699,12 +5806,30 @@ var content = [
 	"Výstupní tokeny: {0}",
 	"Doba trvání: {0}",
 	"Protokoly ladění agentů",
+	"Pomocí příkazu /troubleshoot můžete zobrazit ladicí protokoly a řešit problémy s chatem.",
+	"Povolit v nastavení",
 	"Vyberte relaci chatu, která se má ladit",
 	"Začněte tím, že pošlete zprávu v chatu",
 	"Relace chatu",
-	undefined,
+	"Nový chat",
+	"Dovezeno: {0}",
+	"Rozhraní příkazového řádku Copilota: {0}",
+	"Kód Claude: {0}",
 	"{0} (aktivní)",
 	"Aktivní",
+	"Ukončovací kód: {0}",
+	"{0} ms",
+	"Příkaz",
+	"Vstup",
+	"Výstup",
+	"Chyba",
+	"Úspěch",
+	"Chyba",
+	"Neblokující chyba",
+	"Typ volání: {0}",
+	"Výsledek: {0}",
+	"Ukončovací kód: {0}",
+	"Doba trvání: {0} ms",
 	"Filtr (např. text, !vyloučit, před:RRRR-MM-DDTHH:MM:SS)",
 	"Filtrovat události ladění",
 	"Přepnout mezi seznamem a stromovým zobrazením",
@@ -5712,6 +5837,7 @@ var content = [
 	"Vytvořeno",
 	"Název",
 	"Podrobnosti",
+	"Průběh načítání protokolů ladění chatu",
 	"Volání nástroje: {0}{1}",
 	"Krok modelu: {0}{1}",
 	"model",
@@ -5720,13 +5846,17 @@ var content = [
 	"Zpráva uživatele: {0}",
 	"Odpověď agenta: {0}",
 	"Události ladění chatu",
-	"Načítají se další události...",
 	"Protokoly ladění agentů",
 	"Protokoly",
 	"Stromové zobrazení",
 	"Zobrazení seznamu",
 	"Přepnout na zobrazení seznamu",
 	"Přepnout na stromové zobrazení",
+	"Kopírovat časové razítko",
+	"Kopírovat řádek",
+	"Filtrovat podle časového razítka",
+	"Filtrovat podle časového razítka",
+	"Název filtru",
 	"Zpráva uživatele",
 	"Oddíly výzvy ({0})",
 	"Odpověď agenta",
@@ -5778,6 +5908,7 @@ var content = [
 	"Celkový počet tokenů",
 	"Chyby",
 	"Celkový počet událostí",
+	"Kopírovat",
 	"Úspěch",
 	"Chyba",
 	"{0} ms",
@@ -5883,6 +6014,7 @@ var content = [
 	"Čekající změny z chatu",
 	"Navrhované úpravy",
 	"{0} (změny z chatu)",
+	"Obrázky z konverzace",
 	"Ikona pro příkazy otevření nastavení jazykových modelů.",
 	"Editor správy chatu",
 	"Editor správy modelů",
@@ -5936,6 +6068,7 @@ var content = [
 	"Odstranit",
 	"Co chcete {0} odstranit?",
 	"Spravovat {0}...",
+	"Konfigurovat...",
 	"Zadejte hledaný text...",
 	"Vymazat hledání",
 	"Sbalit vše",
@@ -6015,7 +6148,7 @@ var content = [
 	"Delší název pro tuto položku, který se používá k zobrazení v nabídkách.",
 	"Popis relace chatu pro použití v nabídkách a popisech.",
 	"Podmínka, která musí mít hodnotu true, aby se zobrazila tato položka.",
-	"Identifikátor ikony (codicon ID) pro kartu editoru relace chatu. Například $(github) nebo $(cloud).",
+	"Identifikátor ikony (codicon ID) pro kartu editoru relace chatu. Například „{0}“ nebo „{1}“.",
 	"Cesta k ikoně při použití světlého motivu",
 	"Cesta k ikoně při použití tmavého motivu",
 	"Pořadí, ve kterém má být tato položka zobrazena.",
@@ -6043,14 +6176,12 @@ var content = [
 	"Určuje, zda je delegování podporováno. Výchozí hodnota je false. Mějte na paměti, že povolení tohoto je experimentální a nemusí být neustále respektováno.",
 	"Když se nastaví, relace chatu zobrazí filtrovaný výběr režimu, který preferuje vlastní agenty s cílovou vlastností odpovídající této hodnotě. Vlastní agenti bez cílové vlastnosti se stále zobrazují ve všech typech relací. To umožňuje použití standardního agenta nebo režimu s přiděnými relacemi.",
 	"Když se tato možnost nastaví, relace chatu zobrazí filtrovaný výběr modelu, který dává přednost vlastním modelům. To umožňuje použití standardního výběru agenta s relacemi s příspěvky.",
-	"Místní agent",
-	"Agent na pozadí",
-	"Cloudový agent",
+	"Určuje, jestli se mají automaticky připojovat soubory pokynů k žádostem o chat pro tento typ relace.",
 	"Nov. {0} s výzvou",
 	"Nové: {0}",
 	"Nové: {0}",
-	"Čeká se na potvrzení: {0}",
-	"Přemýšlím…",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Nové {0}",
 	"Chat",
 	"Nové {0}",
@@ -6114,7 +6245,6 @@ var content = [
 	"Funkce AI se v současné době podporují jenom v důvěryhodných pracovních prostorech.",
 	"Pokračovat s {0}",
 	"Použít funkce AI",
-	"Prozatím přeskočit",
 	"Začít používat funkce AI",
 	"Povolit další funkce umělé inteligence",
 	"Přihlaste se, abyste mohli používat AI funkce",
@@ -6132,18 +6262,12 @@ var content = [
 	"Nakonfigurovat soubory výzev",
 	"Vytvořit fork konverzace do nové chatovací relace",
 	"Přejmenovat tento chat",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Nastavit oprávnění k obejití schvalování",
 	"Obnovit výchozí oprávnění",
 	"Nastavit oprávnění k obejití schvalování",
 	"Obnovit výchozí oprávnění",
+	"Nastavit oprávnění do režimu automatického řízení",
+	"Obnovit výchozí oprávnění",
 	"Barva popředí měřidla.",
 	"Barva pozadí měřidla.",
 	"Barva ohraničení měřidla.",
@@ -6164,7 +6288,7 @@ var content = [
 	"Relace agenta",
 	"Zobrazit relace agenta",
 	"Zobrazit relace agenta",
-	"$(loading~spin) {0} probíhá",
+	"Probíhá: {0}",
 	"Vložené návrhy",
 	"Nastavení",
 	"Otevřít nastavení",
@@ -6181,6 +6305,9 @@ var content = [
 	"Povolit další funkce umělé inteligence",
 	"Povolit funkce AI",
 	"Přihlaste se, abyste mohli používat AI funkce",
+	"Místní agent",
+	"Agent na pozadí",
+	"Cloudový agent",
 	"Využití {0}",
 	"Další informace",
 	"Správa placených žádostí úrovně Premium",
@@ -6231,6 +6358,8 @@ var content = [
 	"Požádejte projektanta, aby nakreslil architektonický nákres nebo schéma postupu. Umí zobrazovat diagramy Mermaid přímo v chatu.",
 	"Máte ještě nějakou další práci? Spusťte novou relaci, abyste mohli provozovat více agentů najednou.",
 	"Zobrazené zprávy o načítání během práce agenta můžete přizpůsobit pomocí [{0}](příkaz:workbench.action.openSettings?%5B%22{1}%22%5D „Otevřít nastavení“).",
+	"Nakonfigurujte příkaz [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22chat.editing.autoAcceptDelay%22%5D \"Otevřít nastavení\") tak, aby automaticky přijímal změny od agenta po krátkém odpočítávání.",
+	"Něco nefunguje? Zadejte [{0}](příkaz:{1} \"Run /troubleshoot\"){2} <question> pro diagnostiku problémů na základě ladicích protokolů.",
 	"**Tip:** {0}",
 	"Sekce: {0}",
 	"Relace bez názvu",
@@ -6238,8 +6367,29 @@ var content = [
 	"Povolit",
 	"Otázky vyžadují váš vstup.",
 	"Aby bylo možné pokračovat, je nutné provést schválení.",
+	"Tento pracovní prostor doporučuje 1 plugin agenta.",
+	"Tento pracovní prostor doporučuje {0} pluginy agentů.",
+	"Zobrazit pluginy",
 	"Automaticky (výchozí nastavení dodavatele)",
 	"Použít výchozí model dodavatele",
+	"Povolit",
+	"Povolit (pracovní prostor)",
+	"Zakázat",
+	"Zakázat (pracovní prostor)",
+	"Tento plugin je deaktivován.",
+	"Tento plugin je v tomto pracovním prostoru deaktivován.",
+	"Nastavení pro jednotlivé modely",
+	"{0} není platný zdroj pluginu. Zadejte úložiště GitHub (vlastník/úložiště) nebo adresu URL git clone.",
+	"Cesty k místním souborům nejsou podporovány. Zadejte úložiště GitHub (vlastník/úložiště) nebo adresu URL git clone.",
+	"Klonování zdrojového kódu pluginu {0}...",
+	"Nepodařilo se naklonovat zdrojový kód modul plug-in {0}: {1}",
+	"Nepodařilo se naklonovat zdrojový kód pluginu {0}.",
+	"V {0} se nenašly žádné moduly plug-in. Zdá se, že se nejedná o platný marketplace modulů plug-in.",
+	"Vyberte plugin, který chcete nainstalovat, z {0}",
+	"Aktualizace pluginů...",
+	"Aktualizace se nezdařila: {0}",
+	"Zobrazit výstup",
+	"Aktualizované pluginy: {0}",
 	"Důvěřovat pluginům z {0}?",
 	"Pluginy mohou na vašem počítači spouštět kód. Instalujte pouze pluginy z důvěryhodných zdrojů.\r\n\r\nZdroj: {0}",
 	"&&Důvěra",
@@ -6255,12 +6405,20 @@ var content = [
 	"Nepodařilo se zkontrolovat plugin {0} podle požadované revize: {1}",
 	"Instalace {0} pluginu {1} ...",
 	"Po instalaci nebyl nalezen {0} balíček {1}.",
+	"Plugin {0} se chce spustit: {1}",
+	"Nainstalovat",
 	"Nainstalovat plugin {0}?",
 	"Tím se v terminálu spustí následující příkaz:\r\n\r\n{0}",
 	"&&Nainstalovat",
 	"Instalace pluginu",
 	"Příkaz byl ukončen s kódem {0}",
 	"Příkaz k instalaci pluginu selhal: {0}",
+	"Chcete nainstalovat modul plug-in z {0}?",
+	"Externí aplikace chce nainstalovat modul plug-in z tohoto zdroje. Moduly plug-in mohou na vašem počítači spouštět kód. Instalujte pouze moduly plug-in z důvěryhodných zdrojů.\r\n\r\nZdroj: {0}",
+	"&&Nainstalovat",
+	"Chcete přidat marketplace modulů plug-in {0}?",
+	"Externí aplikace chce přidat marketplace modulů plug-in. Moduly plug-in z tohoto marketplace se zobrazí v katalogu modulů plug-in a dají se nainstalovat.\r\n\r\nZdroj: {0}",
+	"&&Přidat marketplace",
 	"Konfigurovat pokyny a pravidla...",
 	"Pokyny a pravidla",
 	"Vyberte soubor s pokyny, který chcete otevřít.",
@@ -6373,6 +6531,7 @@ var content = [
 	"Pokyny pro agenta",
 	"Uživatelská data",
 	"Moduly plug-in",
+	undefined,
 	"Organizace",
 	"Rozšíření",
 	"{0} (skryté)",
@@ -6409,6 +6568,12 @@ var content = [
 	"Vyberte dovednost, která se má otevřít.",
 	"bez schválení",
 	"bez kontroly výsledku",
+	"{0} v této relaci",
+	"Povolte tuto konkrétní kombinaci nástrojů a argumentů v této relaci bez potvrzení.",
+	"{0} v tomto pracovním prostoru",
+	"Povolte tuto konkrétní kombinaci nástrojů a argumentů v tomto pracovním prostoru bez potvrzení.",
+	"Vždy {0}",
+	"Tuto konkrétní kombinaci nástrojů a argumentů vždy povolte bez potvrzení.",
 	"Povolit v této relaci",
 	"Povolit tomuto nástroji běžet v této relaci bez potvrzení",
 	"Povolit v tomto pracovním prostoru",
@@ -6456,11 +6621,13 @@ var content = [
 	"Potvrdit spuštění nástroje",
 	"Spustit nástroj {0}?",
 	"Automatické schválení pro {0} je omezeno prostřednictvím {1}.",
+	"Otevřete nastavení a nakonfigurujte automatické schvalování",
 	"Chcete povolit globální automatické schválení?",
 	"Povolit",
 	"Zakázat",
-	"Přejmenovat symbol",
 	"Přejmenování symbolu v pracovním prostoru",
+	"Přejmenování symbolu v pracovním prostoru ({0})",
+	"Přejmenovat symbol",
 	"Přejmenovává se `{0}` na `{1}`",
 	"Přejmenováno: `{0}` na: `{1}` – 1 úprava v {2} souboru.",
 	"Přejmenováno: `{0}` na: `{1}` – {2} úpr. v(e) {3} souborech",
@@ -6477,8 +6644,9 @@ var content = [
 	"Zadejte název souboru sad nástrojů",
 	"Neplatný název souboru",
 	"{0} není platný název souboru.",
-	"Výpis využití kódu",
 	"Vyhledání odkazů, definic a implementací symbolu",
+	"Vyhledání odkazů, definic a implementací symbolu ({0})",
+	"Výpis využití kódu",
 	"Analyzují se využití `{0}`",
 	"Analyzovala se využití `{0}`, žádné výsledky",
 	"Analyzovala se využití `{0}`, 1 výsledek",
@@ -6490,6 +6658,9 @@ var content = [
 	"Přidává uvítací zprávu do zobrazení chatu.",
 	"Toto rozšíření chatu používá vyhrazený název.",
 	"Zobrazit rozšíření",
+	"1 artefakt",
+	"Artefakty: {0}",
+	undefined,
 	"Znovu spustit bez {0}{1}",
 	"Pokračujte v konverzaci přihlášením. Váš bezplatný účet získá 50 prémiových žádostí za měsíc a navíc přístup k více modelům a funkcím AI.",
 	"Povolit další funkce umělé inteligence",
@@ -6500,6 +6671,7 @@ var content = [
 	"Zavřít",
 	"Dialogové okno potvrzení chatu {0} {1}",
 	"Povolit",
+	"Otevřete nastavení a povolte hooky Claude Code",
 	"Pro tento pracovní prostor jsou k dispozici volání Claude Code. {0}",
 	"Načítají se rozšíření…",
 	"Blokováno {0} – {1} volání",
@@ -6528,7 +6700,9 @@ var content = [
 	"1 odstranění",
 	"Počet odstranění: {0}",
 	"Upraveno: {0}, {1}, {2}",
+	"Zobrazit možnosti pro {0}",
 	"Přeskočit?",
+	"Přeskočit spuštění tohoto serveru MCP",
 	"Aktivace rozšíření MCP…",
 	"Spouští se servery MCP {0}...",
 	"Server MCP {0} může mít nové nástroje a ke spuštění vyžaduje interakci. [Začít hned?]({1})",
@@ -6542,7 +6716,9 @@ var content = [
 	"Probíhá zpracování",
 	"Čeká se, až nástroj {0} odpoví...",
 	"otázka v chatu",
+	"Sbalit otázky",
 	"Přeskočit všechny otázky",
+	"Rozbalit otázky",
 	"Otázka {0} z(e) {1}: {2}",
 	"Otázka v chatu",
 	"Otázka v chatu: {0}",
@@ -6563,6 +6739,17 @@ var content = [
 	"Odpověď: {0}",
 	"Zatím bez odpovědi",
 	", ",
+	"Toto pole je povinné.",
+	"Minimální délka je {0}.",
+	"Maximální délka je {0}.",
+	"Zadejte platnou e­mailovou adresu.",
+	"Zadejte prosím platný identifikátor URI.",
+	"Zadejte prosím platné datum (RRRR-MM-DD).",
+	"Zadejte prosím platné datum a čas.",
+	"Zadejte prosím platné číslo.",
+	"Zadejte platné celé číslo.",
+	"Minimální hodnota je {0}.",
+	"Maximální hodnota je {0}.",
 	"Správa placených žádostí úrovně Premium",
 	"Upgradovat na plán GitHub Copilot Pro",
 	"Změny se můžou projevit až za několik minut.",
@@ -6579,7 +6766,7 @@ var content = [
 	"Ukládají se prostředky…",
 	"Prostředky se uložily do {0}.",
 	"Vyberte složku pro uložení prostředků",
-	"Spouští se subagent...",
+	"Running subagent",
 	"Dílčí agent",
 	"Výzva",
 	"Model: {0}",
@@ -6592,6 +6779,7 @@ var content = [
 	"{0}",
 	"Další možnosti pro {0}",
 	"Pokračovat za {0}",
+	"Začněte s funkcí Autopilot",
 	"Provádění změn bylo přerušeno.",
 	"Provedly se změny.",
 	"Přemýšlení",
@@ -6607,12 +6795,17 @@ var content = [
 	"Načítání",
 	"Probíhá analýza",
 	"Vyhodnocování",
+	"Přemýšlení",
+	"Přemýšlení",
 	"Probíhá zpracování",
 	"Přemýšlení",
-	"Dokončeno {0} krokem {1}",
+	undefined,
 	"Práce dokončena",
+	"Úpravy souborů",
 	"Upraveno: {0}",
 	"Soubor byl upraven.",
+	"{0}: {1}",
+	"{0}: ",
 	"tip",
 	"Tip v chatu",
 	"{0} Stisknutím klávesy Tab se dostanete k akci.",
@@ -6663,7 +6856,14 @@ var content = [
 	"Načítá se aplikace MCP...",
 	"Chyba při načítání aplikace MCP: {0}",
 	"Zkusit znovu",
+	"1 změněný soubor",
+	"{0} změněných souborů",
+	"{0}, přidané řádky: {1}, odebrané řádky: {2}",
+	"Přidané řádky: {0}, odebrané řádky: {1}",
+	"Zobrazit všechny změny",
+	"Všechny změny",
 	"Povolit automatické schválení…",
+	"Model neposkytl důvod pro vyžádání spuštění mimo sandbox.",
 	"Zobrazit pravidlo v nastavení",
 	"Přidání {0} pravidla automatického schvalování relace",
 	"Přidání {0} pravidel automatického schvalování relace",
@@ -6694,6 +6894,11 @@ var content = [
 	"Zaměřit se na terminál",
 	"Zobrazit a přepnout fokus na terminál",
 	"Pokračovat na pozadí",
+	"Spuštěno: {0}",
+	"Běží: {0}",
+	"Spuštěno ",
+	"Spuštěno ",
+	" v sandboxu",
 	"Proběhlo. ",
 	"Spuštěno ",
 	"Povolit a jednou zkontrolovat",
@@ -6706,10 +6911,12 @@ var content = [
 	"Výstup nástroje pro vykreslování…",
 	"Chyba při vykreslování výstupu nástroje",
 	"Automaticky schváleno uživatelem {0}",
+	"Otevřít nastavení",
 	"Automaticky schváleno pro tuto relaci",
 	"Automaticky schváleno pro tento pracovní prostor",
 	"Automaticky schváleno pro tento profil",
 	"Upravit",
+	"Upravit nastavení schvalování nástrojů",
 	"Povolit jednou",
 	"Přeskočit výsledky",
 	"Schválit výsledek nástroje",
@@ -6745,15 +6952,10 @@ var content = [
 	"Chat vyžaduje váš vstup (1 otázka).",
 	"Chat vyžaduje váš vstup (otázky: {0}).",
 	"Kliknutím můžete provést úpravy",
-	"Navrhován nesprávný kód",
-	"Nedodrženy instrukce",
-	"Chybějící kontext",
-	"Urážlivé nebo nebezpečné",
-	"Špatně napsaná nebo naformátovaná",
-	"Zamítnutí platného požadavku",
-	"Neúplný kód",
-	"Nahlásit problém",
-	"Jiné",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	undefined,
 	undefined,
 	undefined,
@@ -6790,10 +6992,10 @@ var content = [
 	"Tento model vyžaduje novější verzi VS Code. [Stáhněte si aktualizaci](command:update.downloadUpdate), abyste k němu získali přístup.",
 	"Tento model vyžaduje novější verzi VS Code. [Proveďte restart, abyste nainstalovali aktualizaci](command:update.restartToUpdate) a získali k němu přístup.",
 	"Tento model vyžaduje novější verzi VS Code. [Aktualizujte VS Code](command:update.checkForUpdate), abyste k němu získali přístup.",
-	"Automaticky",
-	"Ostatní modely",
 	"Spravovat jazykové modely",
 	"Spravovat modely…",
+	"Automaticky",
+	"Ostatní modely",
 	"[Aktualizovat](příkaz:workbench.action.chat.upgradePlan \" \")",
 	"Aktualizovat VS Code",
 	"[Obraťte se na správce]({0})",
@@ -6819,6 +7021,7 @@ var content = [
 	"{0} {1}",
 	"Pokračovat za",
 	"Pokračovat v (třetí strana)",
+	"Vyžaduje úložiště Git",
 	"Další informace o předání agenta...",
 	"Nová chatovací relace",
 	"Nová chatovací relace",
@@ -6830,6 +7033,7 @@ var content = [
 	"{0} ({1})",
 	"Aktivní soubor",
 	"{0}: {1}",
+	"Kliknutím otevřete {0}",
 	"Tady je část zobrazovaná po najetí myší na agenta chatu.",
 	"Vložený obrázek",
 	"Příloha s vloženým obrázkem",
@@ -6838,6 +7042,8 @@ var content = [
 	"1 řádek",
 	"Počet řádků: {0}",
 	"{0}, počet dalších: {1}",
+	"Přiložený obrázek",
+	"Odkaz na vložený symbol",
 	"Předdefinované",
 	"Vlastní",
 	"Spravováno vaší organizací",
@@ -6864,7 +7070,7 @@ var content = [
 	"Zapnout autopilota?",
 	"Povolit",
 	"Zrušit",
-	"Autopilot automaticky schválí všechny volání nástrojů a bude pokračovat v práci samostatně, dokud nebude úkol dokončen. Zástupce bude ve vašem jménu činit rozhodnutí, aniž by vás o to žádal o souhlas.\r\n\r\nAgent můžete kdykoli zastavit kliknutím na tlačítko „Zastavit“. To platí pouze pro aktuální relaci.",
+	"Autopilot automaticky schválí všechny volání nástrojů a bude pokračovat v práci samostatně, dokud nebude úkol dokončen. To zahrnuje příkazy terminálu, úpravy souborů a volání externích nástrojů. Zástupce bude ve vašem jménu činit rozhodnutí, aniž by vás o to žádal o souhlas.\r\n\r\nAgent můžete kdykoli zastavit kliknutím na tlačítko „Zastavit“. To platí pouze pro aktuální relaci.",
 	"Autopilot (Preview)",
 	"Schválení obcházení",
 	"Výchozí schválení",
@@ -6886,6 +7092,7 @@ var content = [
 	"Zachovat a pokračovat",
 	"Zpět a pokračovat",
 	"Kontextové okno",
+	"Vyhrazeno pro odpověď",
 	"Kvalita se může snížit při blížícím se limitu.",
 	"{0} / {1} tokeny/ů",
 	"{0} %",
@@ -6930,6 +7137,7 @@ var content = [
 	"Krátké ID aktuálně vybraného modelu chatu (například gpt-4.1).",
 	"True, pokud je chat povolen, protože je aktivován výchozí účastník chatu s implementací.",
 	"Má hodnotu True, když je widget chatu uzamčen k relaci agenta pro psaní kódu.",
+	"ID agenta v případě, že je chatovací widget přiřazen k relaci konkrétního agenta.",
 	"True, když má relace chatu definovaný customAgentTarget pro filtrování režimů.",
 	"True, pokud relace chatu obsahuje jazykové modely, které na ni cílí prostřednictvím targetChatSessionType.",
 	"True, pokud chatovací agent podporuje přílohy.",
@@ -6950,7 +7158,7 @@ var content = [
 	"True, pokud aktuální relace chatu nemá žádné požadavky.",
 	"True, pokud ve frontě existují čekající požadavky.",
 	"True, pokud aktuální relace chatu obsahuje data protokolu ladění.",
-	undefined,
+	"Platí, pokud jsou v aktuální chatové relaci povoleny nástroje pro ladění.",
 	"True, když se vytváří úloha agenta vzdáleného psaní kódu.",
 	"Určuje, jestli je k dispozici jakýkoli vzdálený agent psaní kódu",
 	"True, pokud jsou k dispozici poskytovatelé relací chatu s podporou delegování.",
@@ -6969,8 +7177,11 @@ var content = [
 	"Pozice zobrazení relací agenta v zobrazení chatu",
 	"Viditelnost zobrazení relací agenta v zobrazení chatu.",
 	"Typ aktuální položky relace agenta.",
+	"True, pokud aktuální typ relace podporuje delegování.",
+	"True, pokud aktuální zprostředkovatel relace chatu podporuje konverzace s vytvářením forku.",
 	"Oddíl aktuální položky oddílu relace agenta.",
 	"True, pokud je položka relace chatu archivovaná.",
+	"True, pokud je položka relace chatu připnutá.",
 	"True, pokud je položka relace chatu přečtená.",
 	"True, pokud je vybráno více relací agenta.",
 	"True, pokud má aktuální položka relace agenta změny.",
@@ -6980,11 +7191,23 @@ var content = [
 	"Varianta ikony pro tlačítko nového chatu řízená experimentem. Hodnoty: copilot, new-session, comment nebo prázdné (pro výchozí hodnotu).",
 	"Všechny problémy",
 	"Problémy v {0}",
+	"Image",
+	"Obrázek {0}",
+	"Nástroj: {0}",
+	"Soubor",
+	"Příloha",
 	"Prozkoumat a pochopit kód",
 	"Upravit nebo refaktorovat vybraný kód",
 	"Popište, co se má postavit",
 	"Nový chat",
+	"Aby bylo možné tuto funkci `{0}` používat, je třeba povolit následující nastavení: {1}. Po zapnutí stránku aktualizujte, aby se změny projevily. [Povolit v nastavení](příkaz:workbench.action.openSettings?{2})",
 	"Zprostředkovatel vrátil odpověď s hodnotou null.",
+	"Místní",
+	"Rozhraní příkazového řádku Copilota",
+	"Claude",
+	"Nakonfigurovat volání Claude",
+	"Přidat CLAUDE.md",
+	"Pravidlo",
 	"Aktuální stav souboru ve widgetu pro úpravy v chatu",
 	"Určuje, zda agent pro úpravu chatu podporuje odkazy určené jen pro čtení (dočasné).",
 	"Copilot",
@@ -7001,6 +7224,7 @@ var content = [
 	"Dodavatel {0} je již zaregistrován a nelze ho zaregistrovat dvakrát.",
 	"Pole dodavatele nemůže být prázdné.",
 	"Pole dodavatele nemůže začínat ani končit prázdnými znaky.",
+	"{0} (výchozí)",
 	"Název skupiny",
 	"Zadejte název skupiny.",
 	"Zadejte prosím název.",
@@ -7017,7 +7241,6 @@ var content = [
 	"Odpovězte na otázky, abyste mohli pokračovat...",
 	"Našel se podobný kód s 1 typem licence.",
 	"Našel se podobný kód s tím počtem typů licencí: {0}.",
-	undefined,
 	"Nástroj {0} byl zamítnut.",
 	"Ukládá se historie chatu.",
 	"Chyba při ukládání chatové relace",
@@ -7111,7 +7334,7 @@ var content = [
 	"Řídí viditelnost agenta.",
 	"Jeden nebo více agentů, které tento agent může používat jako subagenty. Použijte * pro označení všech dostupných agentů.",
 	"Zda může být agent vybrán a vyvolán uživateli v uživatelském rozhraní.",
-	"Zastaralé. Místo toho použijte funkci, kterou může vyvolat uživatel.",
+	undefined,
 	"Pokud je hodnota true, zabrání se vyvolání agenta jako subagenta.",
 	"Pokročilé možnosti pro přizpůsobení chování agenta.",
 	"Konfigurace agenta specifická pro GitHub, například oprávnění tokenu.",
@@ -7120,7 +7343,7 @@ var content = [
 	"Popis dovednosti Popis se přidá ke každé žádosti a agent ho použije k rozhodnutí, kdy dovednost načíst.",
 	"Nápověda zobrazovaná během automatického dokončování pro indikaci očekávaných argumentů. Příklad: [issue-number] nebo [filename] [format]",
 	"Pokud chcete skrýt v nabídce /, nastavte na false. Použití pro uživatele znalostní báze na pozadí by se nemělo vyvolávat přímo. Výchozí hodnota: true.",
-	"Zastaralé. Místo toho použijte funkci, kterou může vyvolat uživatel.",
+	undefined,
 	"Pokud chcete agentovi zabránit v automatickém načítání této dovednosti, nastavte na true. Slouží pro pracovní postupy, které chcete aktivovat ručně pomocí parametru /name. Výchozí hodnota: false.",
 	"Informace o licenci pro danou dovednost.",
 	"Metadata kompatibility pro prostředí nebo moduly runtime.",
@@ -7188,6 +7411,9 @@ var content = [
 	"Poznámka: Tento atribut se nepoužívá v cílech GitHub Copilota nebo GitHubu.",
 	"Režimy chatu se přejmenovaly na agenty. Přesuňte tento soubor do {0}",
 	"Režimy chatu se přejmenovaly na agenty. Přesuňte soubor do {0}",
+	"Dovednost musí obsahovat název.",
+	"Dovednost musí obsahovat popis.",
+	"Název dovednosti může obsahovat jenom malá písmena, číslice a spojovníky.",
 	"Název dovednosti {0} by se měl shodovat s názvem složky {1}.",
 	"Neplatný odkaz na soubor {0}.",
 	"Soubor{0}nebyl v{1}nalezen.",
@@ -7254,6 +7480,7 @@ var content = [
 	"Atribut handoffs musí být pole.",
 	"Každé předání v atributu handoffs musí být objekt s vlastností label, agent, prompt a volitelnou vlastností send.",
 	"Vlastnost label v předání musí být neprázdný řetězec.",
+	"Vlastnost label v předání musí obsahovat alespoň jeden alfanumerický znak.",
 	"Vlastnost agent v předání musí být neprázdný řetězec.",
 	"Vlastnost prompt v předání musí být řetězec.",
 	"Vlastnost send v předání musí být logická hodnota.",
@@ -7261,12 +7488,13 @@ var content = [
 	"Vlastnost model v předání musí být řetězec.",
 	"Neznámá vlastnost {0} v objektu předání. Podporované vlastnosti jsou label, agent, prompt a volitelně send, showContinueOn a model.",
 	"V objektu předání chybí požadované vlastnosti {0}.",
+	"Duplicitní popisek předání „{0}“. Každé předání musí mít jedinečný popisek.",
 	"Atribut 'infer' je zastaralý a nahrazují jej atributy 'user-invocable' a 'disable-model-invocation'.",
 	"Atribut target musí být řetězec.",
 	"Atribut target musí být neprázdný řetězec.",
 	"Atribut target musí být jedním z: {0}.",
 	"Atribut user-invocable musí být true nebo false.",
-	"Atribut user-invokable je zastaralý. Místo toho použijte user-invocable.",
+	undefined,
 	"Atribut disable-model-invocation musí být true nebo false.",
 	"Atribut agents musí být pole.",
 	"Každé jméno agenta v atributu agents musí být řetězec.",
@@ -7326,12 +7554,16 @@ var content = [
 	"Znalosti subagenta jsou specifické pro projekt, ale nemají být ukládány do správy verzí.",
 	"Popis toho, co toto pravidlo pokrývá, aby bylo jasné, kdy se použije.",
 	"Pole vzorů glob, které popisují, pro které soubory pravidlo platí. Na základě těchto vzorů se soubor automaticky zahrne do výzvy, pokud kontext obsahuje odpovídající soubor.\r\nPříklad: `['src/**/*.ts', 'test/**']`",
+	"Vyřešený {0} příkaz s lomítkem v {1}ms",
+	"Vyřešené {0} příkazy s lomítkem v {1}ms",
+	"Načíst příkazy s lomítky",
 	"Vyřešen {0} agent za {1} ms",
 	"Vyřešeno: {0} agenti/ů za {1} ms",
 	"Načíst agenty",
 	"Uživatelská data",
 	"Rozšíření: {0}",
 	"Modul plug-in",
+	undefined,
 	"Vyřešena {0} dovednost za {1} ms",
 	"Vyřešeno: {0} dovednosti/í za {1} ms",
 	"Načíst dovednosti",
@@ -7341,9 +7573,6 @@ var content = [
 	"Vyřešen {0} pokyn za {1} ms",
 	"Vyřešeno: {0} pokyny/ů za {1} ms",
 	"Načíst pokyny",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
 	"Uživatelská data",
 	"Položte vysvětlující otázky",
 	"Než budete pokračovat, položte strukturované vysvětlující otázky pomocí vstupů s jedním výběrem, vícenásobným výběrem nebo ve volném formátu, abyste shromáždili požadavky na úkoly.",
@@ -7357,6 +7586,7 @@ var content = [
 	"Správa a sledování položek úkolů pro plánování úkolů",
 	"Správa a sledování položek úkolů pro plánování úkolů",
 	"Přečíst seznam úkolů",
+	"Aktualizuje se seznam úkolů.",
 	"Aktualizován seznam úkolů",
 	"Vytvořen 1 úkol",
 	"Vytvořené úkoly: {0}",
@@ -7365,16 +7595,12 @@ var content = [
 	"Přidán 1 úkol",
 	"Přidané úkoly: {0}",
 	"Aktualizován seznam úkolů",
-	"Zobrazit podrobnosti o ladicí události",
-	"Krok modelu",
-	"Zpráva uživatele: {0}",
-	"Odpověď agenta: {0}",
-	"Upřesnění podrobností k {0}",
-	"Podrobnosti k {0}",
-	"Zobrazení podrobností o ladicích událostech",
-	"Podrobnosti o vyřešené události ladění",
 	"Spustit subagenta",
 	"Spusťte úlohu v izolovaném kontextu podagenta, aby bylo možné efektivně organizovat úkoly a spravovat kontextová okna.",
+	"Nastavit artefakty relace",
+	"Aktualizované artefakty relace",
+	"Identifikátor URI artefaktu neexistuje: {0}",
+	"Nastavit artefakty (celkem {0})",
 	"Přidává nástroj, který lze vyvolat pomocí jazykového modelu v relaci chatu nebo ze samostatného příkazu. Zaregistrované nástroje můžou být používány všemi rozšířeními.",
 	"Jedinečný název tohoto nástroje. Tento název musí být globálně jedinečný identifikátor a používá se také jako název při prezentaci tohoto nástroje v jazykovém modelu.",
 	"Pokud je {0} pro tento nástroj povolen, může uživatel k vyvolání nástroje v dotazu použít # s tímto názvem. V opačném případě není název povinný. Jméno nesmí obsahovat prázdné znaky.",
@@ -7391,7 +7617,7 @@ var content = [
 	"Přidává sadu nástrojů jazykového modelu, které je možné použít společně.",
 	"Název této sady nástrojů Používá se jako odkaz a nesmí obsahovat prázdné znaky.",
 	"Popis této sady nástrojů",
-	"Ikona, která představuje tuto sadu nástrojů, například $(zap)",
+	"Ikona, která představuje tuto sadu nástrojů, například {0}",
 	"Seznam nástrojů nebo sad nástrojů, které se mají zahrnout do této sady nástrojů Nemůže být prázdné a musí odkazovat na nástroje podle jejich toolReferenceName.",
 	"Název",
 	"Zobrazovaný název",
@@ -9501,7 +9727,7 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli má průzkumník automaticky zobrazovat a vybírat soubory při jejich otevírání.",
 	"Nakonfigurujte cesty nebo [vzory glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns), aby se soubory a složky při jejich otevření neodhalily a vybraly v Průzkumníkovi. Vzory glob se vždy vyhodnocují relativně k cestě ke složce pracovního prostoru, pokud se nejedná o absolutní cesty.",
 	"Vzor glob pro hledání shod s cestami k souborům. Pokud chcete vzor povolit, nastavte hodnotu true, pokud ho chcete zakázat, nastavte hodnotu false.",
-	"Další kontrola položek na stejné úrovni u odpovídajícího souboru. Jako proměnnou názvu odpovídajícího souboru použijte $(basename).",
+	"Další kontrola položek na stejné úrovni u odpovídajícího souboru. Jako proměnnou názvu odpovídajícího souboru použijte {0}.",
 	"Určuje, jestli má být v průzkumníkovi povolené přesouvání souborů a složek přetažením. Toto nastavení platí jenom pro přetahování zevnitř průzkumníka.",
 	"Určuje, jestli se má v průzkumníkovi žádat o potvrzení při přesouvání souborů a složek přetahováním myší.",
 	"Určuje, jestli má Průzkumník při vkládání nativních souborů a složek požádat o potvrzení.",
@@ -9651,6 +9877,8 @@ var content = [
 	"Vrátit zpět",
 	"Zavřít",
 	"Zrušit",
+	"Zeptat se v chatu",
+	"Přeformulovat",
 	"Odeslat",
 	"Skrýt vstup",
 	"Zeptat se v chatu",
@@ -9662,6 +9890,8 @@ var content = [
 	"Pracuje se...",
 	"Opravit připojené problémy",
 	"Opravit připojený problém",
+	"Popište, jak to změnit",
+	"Popište, co se má vygenerovat",
 	"Vložený chat",
 	"Vyberte výchozí jazykový model, který se má použít pro vložený chat od dostupných poskytovatelů. Názvy modelů mohou obsahovat poskytovatele v závorkách, například „Claude Haiku 4.5 (copilot)“.",
 	"Probíhá zpracování…",
@@ -9671,6 +9901,9 @@ var content = [
 	"Hotovo, změny: {0}",
 	"Omlouváme se, ale došlo k očekávané chybě",
 	"Vložený chat do chatu na panelu",
+	"Volitelná stručná odpověď pro vložený chat. Maximálně 10 slov.",
+	"Zrušit",
+	"Vložený chat je navržený pro provádění změn kódu v jednom souboru. Pokračujte v žádosti v zobrazení chatu nebo ji přeformulujte pro vložený chat.",
 	"Chcete pokračovat v zobrazení chatu?",
 	"Chcete pokračovat v zobrazení chatu?",
 	"Vložený chat je navržený pro provádění změn kódu v jednom souboru. Pokračujte v žádosti v zobrazení chatu nebo ji přeformulujte pro vložený chat.",
@@ -9695,6 +9928,7 @@ var content = [
 	"Vykreslí vložený chat jako widget zóny pod aktuálním řádkem.",
 	"Vykreslit vložený chat jako překryvný prvek při přechodu myší",
 	"Určuje, jestli se v editoru zobrazí akce Opravit pro diagnostiku.",
+	"Určuje, jestli soubory v relaci pro úpravy chatu místo vloženého chatu používají možnost Zeptat se v chatu.",
 	"Určuje, jestli existuje poskytovatel vloženého chatu a jestli je otevřený editor pro vložený chat.",
 	"Určuje, zda existuje agent pro vložené úpravy v interaktivních editorech.",
 	"Určuje, zda existuje agent pro buňky poznámkového bloku.",
@@ -9710,6 +9944,7 @@ var content = [
 	"Jaké typy odpovědí byly přijaty, zatím nic, jen zprávy, nebo zprávy a místní úpravy",
 	"Určuje, jestli aktuální soubor patří do relace úprav chatu",
 	"Určuje, jestli žádost o vložený chat čeká na potvrzení uživatele",
+	"Určuje, zda je aktuální relace vloženého chatu ukončená",
 	"Určuje, jestli je viditelný widget afordance vloženého chatu.",
 	"Barva popředí widgetu interaktivního editoru",
 	"Barva pozadí widgetu interaktivního editoru",
@@ -10102,6 +10337,7 @@ var content = [
 	"Vyberte server MCP",
 	"Přidat server",
 	"Přidat novou konfiguraci serveru",
+	"Zakázáno",
 	"Možnosti serveru",
 	"Stav",
 	"Spustit server",
@@ -10120,6 +10356,7 @@ var content = [
 	"Vzorkování MCP: {0}",
 	"Odpojit účet",
 	"Odhlásit se",
+	"Zobrazit možnosti serveru pro {0}",
 	"Server MCP {0} byl aktualizován a může mít k dispozici nové nástroje.",
 	"Servery MCP byly aktualizovány a můžou mít k dispozici nové nástroje:\r\n\r\n{0}",
 	"Server MCP {0} se nepodařilo úspěšně spustit.",
@@ -10219,16 +10456,14 @@ var content = [
 	"Nepodařilo se nainstalovat server MCP: {0}",
 	"Žádné",
 	"Žádný výběr",
-	undefined,
-	"{0} (server MCP)",
-	undefined,
-	"Zrušit",
 	"Server MCP ({0})",
 	"Reakce",
 	"Zrušit",
 	"Vyžaduje se autorizace",
 	"Chcete otevřít tuto adresu URL?",
+	"{0} (server MCP)",
 	"Otevřít {0}",
+	"Zrušit",
 	"Tím se otevře {0}",
 	"Otevřít adresu URL",
 	"Volitelné",
@@ -10243,6 +10478,8 @@ var content = [
 	"Zadejte platné celé číslo.",
 	"Minimální hodnota je {0}.",
 	"Maximální hodnota je {0}.",
+	"True",
+	"False",
 	"Proměnná {0} nebyla nalezena. Měli jste na mysli ${{1}}?",
 	"Chyba",
 	"Restartovat",
@@ -10256,8 +10493,11 @@ var content = [
 	"Výzvy: {0}",
 	"Další…",
 	"Upravit",
+	"Upravit uloženou hodnotu",
 	"Vymazat",
+	"Vymazat uloženou hodnotu",
 	"Vymazat vše",
+	"Vymazat všechny uložené hodnoty",
 	"Servery MCP by už neměly být nakonfigurované v nastaveních vzdáleného uživatele. Místo toho použijte vyhrazenou konfiguraci MCP.",
 	"Servery MCP by už neměly být nakonfigurované v uživatelských nastaveních. Místo toho použijte vyhrazenou konfiguraci MCP.",
 	"Otevřít konfiguraci MCP vzdáleného uživatele",
@@ -10296,6 +10536,14 @@ var content = [
 	"Nainstalovat na server {0}",
 	"Probíhá instalace",
 	"Odinstalovat",
+	"Povolit",
+	"Povolit tento server MCP",
+	"Povolit (pracovní prostor)",
+	"Povolit tento server MCP pouze v tomto pracovním prostoru",
+	"Zakázat",
+	"Zakázat tento server MCP",
+	"Zakázat (pracovní prostor)",
+	"Zakázat tento server MCP pouze v tomto pracovním prostoru",
 	"Spravovat",
 	"Spustit server",
 	"Zastavit server",
@@ -10371,6 +10619,8 @@ var content = [
 	"Zadaný objekt není server mcp.",
 	"Server MCP {0} nelze nainstalovat, protože není v této instalaci k dispozici.",
 	"Globální v: {0}",
+	"Tento server MCP je zakázán.",
+	"Tento server MCP je pro tento pracovní prostor deaktivován.",
 	"Tento MCP Server je zakázán, protože servery MCP jsou nakonfigurovány tak, aby byly zakázány v Editoru. Zkontrolujte prosím [nastavení]({0}).",
 	"Tento server MCP je zakázán, protože je nakonfigurován tak, aby byl zakázán v Editoru. Zkontrolujte prosím [nastavení]({0}).",
 	"Očekávalo se pole kolekcí MCP.",
@@ -11292,7 +11542,6 @@ var content = [
 	"Napište, co chcete vyhledat v klávesových zkratkách.",
 	"Zaznamenávají se klávesové zkratky. Zaznamenávání ukončíte stisknutím klávesy Esc.",
 	"Vymazat vstup pro vyhledávání klávesových zkratek",
-	undefined,
 	"Zaznamenání klávesových zkratek",
 	"Příkaz",
 	"Klávesová zkratka",
@@ -11422,7 +11671,6 @@ var content = [
 	"V tuto chvíli nejsou k dispozici žádné výsledky od AI…",
 	"Vymazat vstup pro vyhledávání nastavení",
 	"Nastavení filtru",
-	undefined,
 	"V tuto chvíli nejsou k dispozici žádné výsledky AI.",
 	"Nenalezena žádná nastavení",
 	"Vymazat filtry",
@@ -11488,6 +11736,7 @@ var content = [
 	"Editor nastavení",
 	"Režim Zen",
 	"Režim záznamu obrazovky",
+	"Prohlížeč",
 	"Okno",
 	"Nové okno",
 	"Chat",
@@ -12068,7 +12317,7 @@ var content = [
 	"Vyberte úložiště, které se má zobrazit. Pokud chcete filtrovat všechna úložiště, zadejte text.",
 	"Odkazy na aktuální položky historie",
 	"Vyberte jeden nebo více odkazů na položky historie, které chcete zobrazit. Pro filtrování zadejte text.",
-	"Aktualizujte prosím graf pomocí akce aktualizace ($(refresh)).",
+	"Aktualizujte graf pomocí akce aktualizace ({0}).",
 	"Další akce…",
 	"Zrušit",
 	"{0}, použijte {1} k otevření nápovědy k přístupnosti správy zdrojového kódu.",
@@ -12753,7 +13002,7 @@ var content = [
 	"Detekce úloh pro úlohy {0} způsobí, že soubory ve všech pracovních prostorech, které otevřete, budou spuštěny jako kód. Povolení detekce úloh {0} je uživatelské nastavení a použije se pro všechny pracovní prostory, které otevřete. \r\n\r\n Chcete povolit {0} detekci úloh pro všechny pracovní prostory?",
 	"Ne",
 	"Vyberte úlohu, která má být spuštěna.",
-	"$(gear) – detekce úloh {0} je vypnutá. Povolit detekci úloh {1}...",
+	"Detekce úloh {0} je vypnutá. Povolit detekci úloh {1}...",
 	"Přejít zpět ↩",
 	"Nenašly se žádné úlohy {0}. Přejít zpět ↩",
 	"Pro úlohy typu {0} není zaregistrován žádný zprostředkovatel úloh.",
@@ -13373,7 +13622,7 @@ var content = [
 	"Objekt s proměnnými prostředí, které se přidají do procesu VS Code používaného terminálem v systému Windows. Pokud chcete proměnnou prostředí odstranit, nastavte hodnotu null.",
 	"Určuje, jestli se mají terminály automaticky spustit znovu, pokud má rozšíření přispívat do jejich prostředí, ale zatím se s ním nepracovalo.",
 	"Určuje, jestli se má v případě nenulového ukončovacího kódu zobrazit upozornění, že proces terminálu byl ukončen s ukončovacím kódem.",
-	"Určuje, jestli se má používat experimentální knihovna conpty.dll (v1.23.251008001) dodávaná s VS Code místo knihovny dodávané s Windows.",
+	"Určuje, jestli se má používat experimentální knihovna conpty.dll (v1.25.260303002) dodávaná s VS Code místo knihovny dodávané s Windows.",
 	"Určuje pracovní adresář, se kterým začíná rozdělený terminál.",
 	"Nový rozdělený terminál bude jako pracovní adresář používat kořenový adresář pracovního prostoru. V pracovním prostoru s více kořenovými adresáři se zobrazí výzva k výběru kořenové složky, která se má použít.",
 	"Nový rozdělený terminál bude používat pracovní adresář, se kterým byl spuštěn nadřazený terminál.",
@@ -13402,14 +13651,14 @@ var content = [
 	"Určuje, jestli se má změnit vodorovné měřítko piktogramů, které mají šířku jedné buňky, ale překrývaly by následující buňky. Obvykle se to stává u znaků nejednoznačné šířky (např. znaky římských číslic U+2160+), které nejsou v neproporcionálním písmu. U piktogramů emoji se nikdy nemění měřítko.",
 	"Určuje, zda povolit protokol klávesnice kitty, který umožňuje programu v terminálu požadovat podrobnější hlášení o vstupu z klávesnice. Díky tomu může program například zpracovat kombinaci kláves `Shift+Enter`.",
 	"Určuje, jestli se má povolit vstupní režim win32, který poskytuje vylepšenou podporu zadávání pomocí klávesnice ve Windows.",
-	"Určuje, jestli se mají v rozevíracím seznamu nového terminálu zvýraznit profily terminálu vytvořené pomocí AI (například Copilot CLI a Claude Agent).",
+	undefined,
 	"Určuje, jestli se integrace prostředí automaticky vloží, aby podporovala funkce, jako je rozšířené sledování příkazů a detekce aktuálního pracovního adresáře. \r\n\r\nIntegrace prostředí funguje vložením prostředí do spouštěcího skriptu. Skript poskytuje nástroji VS Code přehled o tom, co se děje v terminálu.\r\n\r\nPodporovaná prostředí:\r\n\r\n– Linux/macOS: bash, fish, pwsh, zsh\r\n – Windows: pwsh, git bash\r\n\r\nToto nastavení se používá pouze při vytváření terminálů, takže budete muset restartovat terminály, aby se projevilo.\r\n\r\n Upozorňujeme, že vkládání skriptu nemusí fungovat, pokud máte v profilu terminálu definované vlastní argumenty, povolili jste {1}, máte [příkaz pro komplexní bash PROMPT_COMMAND](https://code.visualstudio.com/docs/editor/integrated-terminal#_complex-bash-promptcommand) nebo jiné nepodporované nastavení. Pokud chcete dekorace zakázat, přečtěte si {0}.",
 	"Když je povolená integrace prostředí, přidá dekorace pro každý příkaz.",
 	"Zobrazovat dekorace u mezery (vlevo) a přehledového pravítka (vpravo)",
 	"Zobrazit dekorace mezery nalevo od terminálu",
 	"Zobrazit dekorace přehledového pravítka napravo od terminálu",
 	"Nezobrazovat dekorace",
-	"Nakonfiguruje dobu trvání v milisekundách, po kterou se má čekat na integraci prostředí po spuštění, než se deklaruje, že tam není. Při nastavení na {0} bude doba čekání minimální (500 ms). Výchozí hodnota {1} znamená, že doba čekání je proměnná na základě toho, jestli je povoleno vkládání integrace prostředí a jestli se jedná o vzdálené okno. Zvažte nastavení na nízkou hodnotu, pokud jste integraci prostředí záměrně zakázali, nebo na vysokou hodnotu, pokud se prostředí spouští velmi pomalu.",
+	"Configures the duration in milliseconds to wait for shell integration after launch before declaring it's not there. The default value {0} uses a variable wait time based on whether shell integration injection is enabled and whether it's a remote window. Values between 1 and 499 are clamped to 500ms. Consider setting this to a large value if your shell starts very slowly.",
 	"Když je povolena integrace prostředí, povolí rychlé opravy příkazů terminálu, které se zobrazují jako ikona žárovky nebo jiskry vlevo od výzvy.",
 	"Určuje, jestli se má nahlásit prostředí prostředí a povolit jeho použití ve funkcích, jako je {0}. To může způsobit zpomalení při tisku výzvy prostředí.",
 	"Určuje, jestli se má pro posouvání v terminálu používat animace.",
@@ -13590,11 +13839,15 @@ var content = [
 	"Terminál bude znovu použit úlohami. Stisknutím libovolné klávesy ho zavřete.",
 	"Stisknutím libovolné klávesy zavřete terminál.",
 	"Stisknutím libovolné klávesy zavřete terminál.",
+	"Terminál bude znovu použit úlohami. Pro zavření stiskněte libovolnou klávesu.",
 	"Potvrdit příkaz terminálu",
 	"Nástroj pro potvrzení příkazů terminálu",
 	"Spustit v terminálu",
 	"Spouštět příkazy v terminálu",
 	"Příkaz otevřel alternativní vyrovnávací paměť.",
+	"Spouští se `{0}` na pozadí.",
+	"Běží: `{0}`",
+	"Spuštěný příkaz",
 	"Chcete spustit příkaz `{0}` na pozadí v rámci `{1}`?",
 	"Chcete spustit příkaz `{0}` v rámci `{1}`?",
 	"Spustit příkaz `{0}` na pozadí?",
@@ -13603,8 +13856,15 @@ var content = [
 	"Chcete spustit příkaz `{0}` v `{1}` v rámci `{2}`?",
 	"Spustit příkaz `{0}` v `{1}` na pozadí?",
 	"Chcete spustit příkaz `{0}` v `{1}`?",
+	"Run `{0}` command outside the [sandbox]({1}) in background?",
+	"Run `{0}` command outside the [sandbox]({1})?",
+	"Vysvětlení: {0}\r\n\r\nCíl: {1}\r\n\r\nDůvod opuštění sandboxu: {2}",
+	"Model uvedl, že tento příkaz potřebuje přístup mimo sandbox.",
 	"Vysvětlení: {0}\r\n\r\nCíl: {1}",
-	"Příkaz selhal při spuštění v režimu izolovaného prostoru (sandboxu). K určení scénáře použijte výsledek příkazu. Pokud se jedná o oprávnění systému souborů, aktualizujte allowWrite in {0} (Linux) nebo {1} (macOS). Pokud problém souvisí s doménou nebo sítí, přidejte požadované domény do {2}.allowedDomains.",
+	"`{0}` běží v sandboxu na pozadí",
+	"`{0}` běží v sandboxu",
+	"Spouští se `{0}` na pozadí.",
+	"Běží: `{0}`",
 	"Řešení úlohy",
 	"Úloha nebyla nalezena: {0}",
 	"Běží úloha {0}",
@@ -13670,8 +13930,9 @@ var content = [
 	"Zablokuje zápisy do souborů zjištěné mimo pracovní prostor. Závisí to na správné funkci integrace prostředí, aby bylo možné určit aktuální pracovní adresář terminálu.",
 	"Zablokovat všechny zjištěné zápisy do souborů",
 	"Určuje, zda mají být v nástroji Spustit v terminálu blokovány operace zápisu do souboru, které byly zjištěny. V případě jejich zjištění bude nutné výslovné schválení bez ohledu na to, zda by byl příkaz za běžných okolností automaticky schválen. Poznámka: Tímto způsobem nelze detekovat všechny možné způsoby zápisu do souborů, ale aktuálně se detekují následující:\r\n\r\n– Přesměrování souboru (detekované pomocí gramatiky tree-sitteru pro Bash nebo PowerShell)\r\n– Místní úprava pomocí příkazu `sed` (`-i`, `-I`, `--in-place`)",
-	"Konfiguruje dobu v milisekundách, po kterou se má čekat na integraci prostředí, když nástroj Spustit v terminálu spustí nový terminál. Při nastavení hodnoty 0 se čeká minimální dobu, výchozí hodnota -1 znamená, že doba čekání je proměnlivá v závislosti na hodnotě {0} a na tom, zda se jedná o vzdálené okno. Vysoká hodnota může být užitečná, pokud se vaše prostředí spouští velmi pomalu, a nízká hodnota, pokud záměrně nepoužíváte integraci prostředí.",
+	"Konfiguruje dobu v milisekundách, po kterou se má čekat na integraci prostředí, když nástroj Spustit v terminálu spustí nový terminál. Nastavte na `0`, pokud chcete čekání úplně přeskočit. Výchozí hodnota `-1` používá proměnlivou dobu čekání založenou na hodnotě {0} a na tom, zda se jedná o vzdálené okno. Velká hodnota může být užitečná, pokud se prostředí spouští velmi pomalu.",
 	"Místo toho použijte {0}",
+	"Nakonfiguruje interval nečinných dotazování v milisekundách, který nástroj Spustit v terminálu používá ke zjištění, kdy se příkazy dokončily. Nižší hodnoty zrychlují detekci příkazů, ale můžou způsobit falešně pozitivní výsledky v pomalých systémech. To primárně ovlivňuje terminály bez integrace prostředí, kde se místo událostí integrace prostředí používá detekce nečinnosti.",
 	"Profil terminálu, který se má použít v systému Linux pro agenta chatu spuštěného v nástroji terminálu",
 	"Profil terminálu, který se má použít v systému macOS pro agenta chatu spuštěného v nástroji terminálu",
 	"Profil terminálu, který se má použít v systému Windows pro agenta chatu spuštěného v nástroji terminálu",
@@ -13679,19 +13940,18 @@ var content = [
 	"Kde zobrazit výstup spuštění v nástroji terminálu",
 	"Zobrazit terminál na panelu nebo v editoru spolu s chatem",
 	"Zobrazit výstup terminálu pouze v rámci chatu",
-	"Určuje, zda se mají příkazy nástroje spuštění v terminálu spouštět v izolovaném prostoru (sandbox).",
-	"Poznámka: Toto nastavení platí pouze v případě povolení {0}. Řídí přístup k síti v sandboxu terminálu.",
-	" Podporuje zástupné znaky, například {0}, a prázdný seznam znamená žádný přístup k síti.",
-	"Pole zakázaných domén (kontroluje se jako první a má přednost před allowedDomains).",
-	"Když je tato možnost povolena, seznam důvěryhodných domén se zahrne do povolených domén pro přístup k síti.",
-	"Poznámka: Toto nastavení platí pouze v případě povolení {0}. Řídí přístup k systému souborů v izolovaném prostoru (sandbox) terminálu v systému Linux. Cesty nepodporují vzory glob, pouze doslovné cesty (např. ./src/, ~/.ssh, .env). Aby toto nastavení fungovalo, musí být nainstalovány nástroje **bubblewrap** a **socat**.",
-	"Pole cest pro odepření oprávnění ke čtení. Pokud chcete povolit čtení všech cest, nechejte prázdné.",
-	"Pole cest pro povolení oprávnění k zápisu. Pokud chcete zakázat všechny zápisy, nechejte prázdné.",
-	"Pole cest pro odepření oprávnění k zápisu v rámci povolených cest (má přednost před allowWrite).",
-	"Poznámka: Toto nastavení platí pouze v případě povolení {0}. Řídí přístup k systému souborů v izolovaném prostoru (sandbox) terminálu v systému macOS. Cesty také podporují vzory glob ve stylu gitu (např. *.ts, ./src, ./src/**/*.ts, file?. txt).",
-	"Pole cest pro odepření oprávnění ke čtení. Pokud chcete povolit čtení všech cest, nechejte prázdné.",
-	"Pole cest pro povolení oprávnění k zápisu. Pokud chcete zakázat všechny zápisy, nechejte prázdné.",
-	"Pole cest pro odepření oprávnění k zápisu v rámci povolených cest (má přednost před allowWrite).",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Určuje, zda se mají příkazy spuštěné terminálovým nástrojem vyloučit z historie prostředí. Níže najdete podporovaná prostředí a metody použité pro každé z nich:",
 	"Nastaví `HISTCONTROL=ignorespace` a před příkaz vloží mezeru.",
 	"Nastaví možnost ‚HIST_IGNORE_SPACE‘ a před příkaz vloží mezeru.",
@@ -13699,6 +13959,8 @@ var content = [
 	"Nastaví vlastní obslužnou rutinu historie pomocí příkazu PSReadLine ‚AddToHistoryHandler‘, aby se zabránilo vstupu jakéhokoli příkazu do historie.",
 	"Určuje, zda se má u nástroje spuštění v terminálu vynucovat hodnota časového limitu poskytnutá modelem. Pokud je tato možnost povolena a model zadá parametr časového limitu, nástroj po uplynutí této doby přestane sledovat příkaz a vrátí dosud shromážděný výstup.",
 	"Místo toho použijte {0}",
+	undefined,
+	"Odstranit soubory v dočasném adresáři sandboxu",
 	"Kopírovat poslední příkaz",
 	"Kopírovat výstup posledního příkazu",
 	"Zkopírovat poslední příkaz a výstup",
@@ -14399,6 +14661,10 @@ var content = [
 	"Vybrat motiv ikon produktu (klávesami nahoru/dolů zobrazíte náhled)",
 	"motivy ikon produktu",
 	"Výchozí",
+	"Vyzkoušet nové výchozí motivy",
+	"Výběr nového výchozího motivu",
+	"Výchozí světlý",
+	"Výchozí tmavý",
 	"Spravovat rozšíření",
 	"Generovat barevný motiv z aktuálního nastavení",
 	"Přepnout mezi světlými nebo tmavými motivy",
@@ -14511,50 +14777,79 @@ var content = [
 	"Verze VS Code Insiders ve výchozím nastavení synchronizuje vaše nastavení, klávesové zkratky, rozšíření, fragmenty a stav uživatelského rozhraní pomocí samostatné služby synchronizace nastavení Insiders.",
 	"&&Insiders",
 	"&&Stabilní (aktuální)",
-	"Stav aktualizace",
-	"$(loading~spin) Vyhledávají se aktualizace...",
+	"Vyhledávají se aktualizace...",
 	"Vyhledávají se aktualizace",
-	"$(vyplněno kruhem) Je k dispozici aktualizace, kliknutím ji stáhněte.",
+	"Je k dispozici aktualizace, kliknutím ji stáhnete.",
 	"Je k dispozici aktualizace, kliknutím ji stáhnete.",
 	"Stahování aktualizace",
-	"$(vyplněno kruhem) Aktualizace stažena, kliknutím ji nainstalujte.",
 	"Aktualizace stažena, kliknutím ji nainstalujete.",
-	"$(vyplněno kruhem) Aktualizace je připravená, kliknutím proveďte restart.",
+	"Aktualizace stažena, kliknutím ji nainstalujete.",
+	"Aktualizace je připravená, kliknutím provedete restart.",
 	"Aktualizace je připravená, kliknutím provedete restart.",
-	"$(loading~spin) Stahuje se aktualizace...",
+	"Stahování aktualizace…",
 	"Stahuje se novější aktualizace.",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	"$(loading~spin) Stahuje se aktualizace: {0} / {1} • {2} %",
-	"$(loading~spin) Stahuje se aktualizace...",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	"$(loading~spin) Instaluje se aktualizace: {0} %",
-	"$(loading~spin) Instaluje se aktualizace...",
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
-	undefined,
+	"Stav aktualizace",
+	"Stahování aktualizace: {0} / {1} • {2} %",
+	"Stahování aktualizace…",
+	"Instaluje se aktualizace: {0} %",
+	"Instaluje se aktualizace…",
+	"Aktualizace",
+	"Aktualizace",
+	"Aktualizovat nastavení",
+	"Poznámky k verzi",
+	"Aktuální verze: {0} ({1})",
+	"Aktuální verze: {0}",
+	"Probíhá inicializace",
+	"Inicializuje se aktualizační služba...",
+	"Aktualizace zakázány",
+	"Aktualizace nejsou pro tento build k dispozici.",
+	"Aktualizace jsou zakázány příznakem příkazového řádku --disable-updates.",
+	"Aktualizace jsou ručně zakázané. Pokud je chcete povolit, změňte nastavení update.mode.",
+	"Aktualizace jsou zakázané zásadami organizace.",
+	"Aktualizace jsou zakázané, protože není nakonfigurovaná žádná adresa URL pro aktualizace.",
+	"Aktualizace jsou zakázané, protože adresa URL pro aktualizace je neplatná.",
+	"Aktualizace nejsou k dispozici při spuštění uživatelské instalace {0} s oprávněními správce.",
+	"Aktualizace jsou zakázány.",
+	"Chyba aktualizace",
+	"Není k dispozici žádná aktualizace",
+	"Momentálně nejsou k dispozici žádné aktualizace.",
+	"Aktuální",
+	"Automatické aktualizace jsou zakázány.",
+	"Automatické aktualizace budou vyhledány, ale nebudou nainstalovány automaticky.",
+	"Aktualizace budou se nainstalují při restartování.",
+	"Automatické aktualizace jsou pozastavené, protože připojení k síti je účtované podle objemu dat.",
+	"Automatické aktualizace jsou povolené. Příjemné programování!",
+	"Vyhledávají se aktualizace",
+	"Hledají se aktualizace, počkejte prosím...",
+	"Je k dispozici aktualizace",
+	"Kliknutím na tlačítko Aktualizovat aktualizaci stáhněte.",
+	"Stahování aktualizace",
+	"{0}/s",
+	"zbývá",
+	"Stahuje se aktualizace, počkejte prosím...",
+	"Aktualizace je připravená k instalaci",
+	"Instalaci provedete kliknutím na tlačítko Aktualizovat.",
+	"Instaluje se aktualizace",
+	"Instaluje se aktualizace, počkejte prosím...",
+	"Aktualizace se nainstalovala",
+	"Kliknutím na tlačítko Aktualizovat restartujete počítač a nainstalujete aktualizaci.",
+	"Stahuje se novější aktualizace",
+	"Byla vydána novější aktualizace. Stahování, počkejte prosím...",
+	"Nainstalovala se nová aktualizace",
+	"Podrobnosti o novinkách v této verzi najdete v poznámkách k verzi.",
+	"Novinka v {0}",
+	"Nejnovější verze: {0} ({1})",
+	"Nejnovější verze: {0}",
+	"Vydáno: {0}",
+	"Kopírovat",
+	"{0} h",
+	"{0} h",
+	"{0} min",
+	"{0} s",
+	"{0} B",
+	"{0} kB",
+	"{0} MB",
+	"{0} GB",
 	"Spravovat důvěryhodné domény",
 	"Považovat doménu {0} za důvěryhodnou",
 	"Důvěřovat doméně {0} na všech portech",
@@ -15283,6 +15578,7 @@ var content = [
 	"Paleta příkazů",
 	"Touch Bar (pouze macOS)",
 	"Nabídka názvů editorů",
+	"Nabídka názvu editoru v modálním editoru",
 	"Spustit podnabídku v nabídce u názvu editoru",
 	"Místní nabídka editoru",
 	"Podnabídka Kopírovat jako v místní nabídce editoru",
@@ -16042,6 +16338,8 @@ var content = [
 	"Chybějící nebo neplatné ID písma {0}. Definice písma se přeskakuje.",
 	"Přeskakuje se definice ikony {0}. Neznámé písmo (font)",
 	"Přeskakuje se definice ikony '{0}': Musí se definovat.",
+	"Pro VS Code jsou k dispozici nové výchozí motivy.",
+	"Vyzkoušejte si je",
 	"Nelze načíst {0}: {1}",
 	"Přidává barvy motivu definované rozšířením.",
 	"Identifikátor barvy motivu",
@@ -16181,8 +16479,8 @@ var content = [
 	"Přidává barevné motivy textmate.",
 	"ID barevného motivu používané v uživatelských nastaveních",
 	"Popisek barevného motivu zobrazovaný v uživatelském rozhraní",
-	"Základní motiv definující barvy v editoru: vs je světlý barevný motiv, vs-dark je tmavý barevný motiv a hc-black je tmavý motiv s vysokým kontrastem, hc-light je světlý motiv s vysokým kontrastem.",
-	"Cesta k souboru tmTheme. Cesta je relativní vzhledem ke složce rozšíření a obvykle má tento tvar: ./colorthemes/awesome-color-theme.json.",
+	"Základní motiv definující barvy v editoru: `vs` je světlý barevný motiv, `vs-dark` je tmavý barevný motiv a `hc-black` je tmavý motiv s vysokým kontrastem, `hc-light` je světlý motiv s vysokým kontrastem.",
+	"Cesta k souboru tmTheme. Cesta je relativní vzhledem ke složce rozšíření a obvykle má tento tvar: `./colorthemes/awesome-color-theme.json`.",
 	"Přidává motivy ikon souborů.",
 	"ID motivu ikon souboru používané v uživatelských nastaveních",
 	"Popisek motivu ikon souboru zobrazovaný v uživatelském rozhraní",