@codexhost/cli-win32-arm64 0.13.2 → 0.13.3

package/app/renderer-extension.js

@@ -14835,6 +14835,48 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
     initializeOnly: external_exports.boolean().optional()
   });
 
+  // ../shared-contracts/dist/harness-presentation.js
+  var localeSchema = external_exports.string().max(64).regex(/^[a-z]{2,3}(?:-[A-Za-z0-9]{2,8})*$/u);
+  var displayText = (maximum) => external_exports.string().min(1).max(maximum).refine((text) => text.trim().length > 0);
+  var harnessLocalizationsSchema = external_exports.record(localeSchema, external_exports.object({
+    label: displayText(256).optional(),
+    description: displayText(1024).optional()
+  }).strict()).refine((entries) => Object.keys(entries).length <= 16, "Too many locales");
+  var harnessLocalizedTextSchema = external_exports.record(localeSchema, displayText(4096)).refine((entries) => typeof entries.en === "string", "English fallback is required").refine((entries) => Object.keys(entries).length <= 16, "Too many locales");
+  function translation(entries, locale) {
+    if (!entries)
+      return void 0;
+    const language = locale.split("-")[0] ?? locale;
+    for (const candidate of [locale, language]) {
+      if (Object.hasOwn(entries, candidate))
+        return entries[candidate];
+    }
+    return void 0;
+  }
+  function localizeHarnessPresentation(value, locale) {
+    const localized = translation(value.localizations, locale);
+    const language = translation(value.localizations, locale.split("-")[0] ?? locale);
+    return {
+      label: localized?.label ?? language?.label ?? value.label,
+      description: localized?.description ?? language?.description ?? value.description
+    };
+  }
+  function localizeHarnessText(value, locale) {
+    return translation(value, locale) ?? value.en ?? "";
+  }
+
+  // ../shared-contracts/dist/account-credits-presentation.js
+  function accountCreditsWindowLabel(window2, locale, periodLabel) {
+    if (window2.periodType && window2.periodType !== "unknown" && (window2.scope || !window2.label)) {
+      const period = periodLabel(window2.periodType);
+      return window2.scope ? `${localizeHarnessPresentation(window2.scope, locale).label} \xB7 ${period}` : period;
+    }
+    return localizeHarnessPresentation({
+      label: window2.label ?? window2.product ?? periodLabel("unknown"),
+      ...window2.localizations ? { localizations: window2.localizations } : {}
+    }, locale).label;
+  }
+
   // ../shared-contracts/dist/model-price-overrides.js
   var MODEL_PRICE_OVERRIDES_GET_METHOD = "codexhost/usage/model-prices/get";
   var MODEL_PRICE_OVERRIDES_SET_METHOD = "codexhost/usage/model-prices/set";
@@ -15179,8 +15221,24 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
     }
   });
   var usagePercentSchema = external_exports.number().finite().min(0).max(100);
+  var accountCreditsPeriodSchema = external_exports.enum([
+    "weekly",
+    "monthly",
+    "five_hour",
+    "seven_day",
+    "unknown"
+  ]);
+  var accountCreditsScopeSchema = external_exports.object({
+    id: external_exports.string().min(1).max(256),
+    label: external_exports.string().min(1).max(256),
+    localizations: harnessLocalizationsSchema.optional()
+  }).strict();
   var accountCreditsProductUsageSchema = external_exports.object({
     product: external_exports.string().min(1),
+    /** Native period and scope, never inferred from the display name. */
+    periodType: accountCreditsPeriodSchema.optional(),
+    scope: accountCreditsScopeSchema.optional(),
+    localizations: harnessLocalizationsSchema.optional(),
     used: external_exports.number().finite().nonnegative().optional(),
     // Zero is a real empty cap, not an absent field.
     limit: external_exports.number().finite().nonnegative().optional(),
@@ -15200,9 +15258,11 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
     unit: external_exports.string().min(1).max(32).optional(),
     /** Native label when the primary limit is scoped to a model or product group. */
     label: external_exports.string().min(1).optional(),
+    scope: accountCreditsScopeSchema.optional(),
+    localizations: harnessLocalizationsSchema.optional(),
     usedPercent: usagePercentSchema,
     resetsAt: external_exports.string().min(1).optional(),
-    periodType: external_exports.enum(["weekly", "monthly", "five_hour", "seven_day", "unknown"]),
+    periodType: accountCreditsPeriodSchema,
     productUsage: external_exports.array(accountCreditsProductUsageSchema).min(1).optional(),
     resetCredits: accountResetCreditsSchema.optional()
   }).strict();
@@ -15213,7 +15273,9 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
   var threadUsageInspectionSchema = external_exports.object({
     threadId: hostThreadIdSchema,
     usage: threadUsageSnapshotSchema.nullable(),
-    accountCredits: accountCreditsSnapshotSchema.optional()
+    accountCredits: accountCreditsSnapshotSchema.optional(),
+    /** Whether this source can provide cached account quota independently of usage. */
+    accountCreditsSupported: external_exports.boolean().optional()
   }).strict();
 
   // ../shared-contracts/dist/harness-accounts.js
@@ -15340,7 +15402,8 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
     id: harnessPermissionModeIdSchema,
     label: nonBlankTextSchema.max(HARNESS_PERMISSION_MODE_LABEL_MAX_LENGTH),
     description: nonBlankTextSchema.max(HARNESS_PERMISSION_MODE_DESCRIPTION_MAX_LENGTH).optional(),
-    dangerous: external_exports.boolean().optional()
+    dangerous: external_exports.boolean().optional(),
+    localizations: harnessLocalizationsSchema.optional()
   }).strict();
   var harnessPermissionModeCatalogSchema = external_exports.object({
     modes: external_exports.array(harnessPermissionModeSchema).min(1).max(HARNESS_PERMISSION_MODE_CATALOG_MAX_LENGTH),
@@ -15763,6 +15826,8 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
     // Adapter-owned diagnostic text; UI uses messageCode rather than displaying it verbatim.
     message: external_exports.string().max(2048).optional(),
     messageCode: external_exports.string().min(1).max(128).optional(),
+    /** Safe plugin-owned explanation, distinct from raw diagnostic message. */
+    notice: harnessLocalizedTextSchema.optional(),
     latestVersionKind: external_exports.enum(["unknown", "tracking-branch"]).optional()
   }).strict();
 
@@ -15894,6 +15959,7 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
     invocation: commandInvocationSchema,
     label: commandLabelSchema,
     description: commandDescriptionSchema.optional(),
+    localizations: harnessLocalizationsSchema.optional(),
     argumentMode: external_exports.enum(["none", "text"]),
     /**
      * Native distinction reported by the Harness. Omitted when the Harness does
@@ -17457,37 +17523,19 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
 
   // src/settings/harness-version-messages.ts
   var harnessVersionEnglish = Object.freeze({
+    locale: "en",
     unknown: "Unknown",
     trackingBranch: "Tracking branch (new commits)",
     notes: Object.freeze({
-      "original-installer": "Use the original installer, package manager, or launcher to update this installation.",
-      "claude-policy-restricted": "Claude updates are restricted by the installation's settings or policy.",
-      "codebuddy-npm-required": "Use CodeBuddy's native updater or original package manager. Latest-version checks here require an identified npm installation.",
-      "deepseek-original-installer": "Update with the original installer. Python, desktop, and project-local installations are not upgraded through global npm.",
-      "kiro-native-updater": "Use Kiro CLI's original installer or native updater to check for and install updates.",
-      "zcode-desktop-updater": "The CLI ships inside ZCode Desktop. Update ZCode Desktop itself to update it.",
-      "qoder-check-unavailable": "This Qoder China release does not expose a non-installing update check. Use its original installer.",
-      "hermes-update-plan-unavailable": "This Hermes release does not expose a safe update plan. Use the original installer.",
-      "hermes-externally-managed": "This Hermes installation is managed externally. Update it through its desktop app, container, or original package manager.",
-      "hermes-update-channel": "Uses Hermes's configured update channel. Gateway restarts are deferred; existing processes keep their running code.",
-      "hermes-manual-update": "Use the native updater manually. Safe non-interactive updates require a clean source checkout, commit identity, and Gateway restart deferral."
+      "original-installer": "Use the original installer, package manager, or launcher to update this installation."
     })
   });
   var harnessVersionChinese = Object.freeze({
+    locale: "zh-CN",
     unknown: "\u672A\u77E5",
     trackingBranch: "\u8DDF\u8E2A\u5206\u652F\uFF08\u6709\u65B0\u63D0\u4EA4\uFF09",
     notes: Object.freeze({
-      "original-installer": "\u8BF7\u4F7F\u7528\u539F\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F\u3001\u5305\u7BA1\u7406\u5668\u6216\u542F\u52A8\u5668\u66F4\u65B0\u6B64\u5B89\u88C5\u3002",
-      "claude-policy-restricted": "\u6B64 Claude \u5B89\u88C5\u7684\u8BBE\u7F6E\u6216\u7B56\u7565\u9650\u5236\u4E86\u66F4\u65B0\u3002",
-      "codebuddy-npm-required": "\u8BF7\u4F7F\u7528 CodeBuddy \u539F\u751F\u66F4\u65B0\u5668\u6216\u539F\u5305\u7BA1\u7406\u5668\u66F4\u65B0\u3002\u6B64\u5904\u4EC5\u80FD\u67E5\u8BE2\u5DF2\u8BC6\u522B\u7684 npm \u5B89\u88C5\u7684\u6700\u65B0\u7248\u672C\u3002",
-      "deepseek-original-installer": "\u8BF7\u4F7F\u7528\u539F\u5B89\u88C5\u65B9\u5F0F\u66F4\u65B0\u3002Python\u3001\u684C\u9762\u5E94\u7528\u53CA\u9879\u76EE\u5185\u5B89\u88C5\u4E0D\u4F1A\u901A\u8FC7\u5168\u5C40 npm \u66F4\u65B0\u3002",
-      "kiro-native-updater": "\u8BF7\u4F7F\u7528 Kiro CLI \u539F\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F\u6216\u539F\u751F\u66F4\u65B0\u5668\u68C0\u67E5\u5E76\u5B89\u88C5\u66F4\u65B0\u3002",
-      "zcode-desktop-updater": "CLI \u968F ZCode Desktop \u4E00\u8D77\u53D1\u5E03\uFF0C\u8BF7\u76F4\u63A5\u66F4\u65B0 ZCode Desktop\u3002",
-      "qoder-check-unavailable": "\u6B64 Qoder \u4E2D\u56FD\u7248\u5C1A\u4E0D\u652F\u6301\u53EA\u68C0\u67E5\u3001\u4E0D\u5B89\u88C5\u7684\u66F4\u65B0\u67E5\u8BE2\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528\u539F\u5B89\u88C5\u65B9\u5F0F\u66F4\u65B0\u3002",
-      "hermes-update-plan-unavailable": "\u6B64 Hermes \u7248\u672C\u4E0D\u63D0\u4F9B\u5B89\u5168\u7684\u66F4\u65B0\u8BA1\u5212\uFF0C\u8BF7\u4F7F\u7528\u539F\u5B89\u88C5\u65B9\u5F0F\u66F4\u65B0\u3002",
-      "hermes-externally-managed": "\u6B64 Hermes \u5B89\u88C5\u7531\u5916\u90E8\u5DE5\u5177\u7BA1\u7406\uFF0C\u8BF7\u901A\u8FC7\u5176\u684C\u9762\u5E94\u7528\u3001\u5BB9\u5668\u6216\u539F\u5305\u7BA1\u7406\u5668\u66F4\u65B0\u3002",
-      "hermes-update-channel": "\u4F7F\u7528 Hermes \u914D\u7F6E\u7684\u66F4\u65B0\u6E20\u9053\uFF0C\u6682\u4E0D\u91CD\u542F Gateway\uFF1B\u73B0\u6709\u8FDB\u7A0B\u7EE7\u7EED\u8FD0\u884C\u539F\u6709\u4EE3\u7801\u3002",
-      "hermes-manual-update": "\u8BF7\u624B\u52A8\u4F7F\u7528\u539F\u751F\u66F4\u65B0\u5668\u3002\u5B89\u5168\u7684\u975E\u4EA4\u4E92\u66F4\u65B0\u8981\u6C42\u6E90\u7801\u76EE\u5F55\u65E0\u672A\u63D0\u4EA4\u4FEE\u6539\u3001\u53EF\u8BC6\u522B\u5F53\u524D\u63D0\u4EA4\uFF0C\u5E76\u652F\u6301\u63A8\u8FDF Gateway \u91CD\u542F\u3002"
+      "original-installer": "\u8BF7\u4F7F\u7528\u539F\u5B89\u88C5\u7A0B\u5E8F\u3001\u5305\u7BA1\u7406\u5668\u6216\u542F\u52A8\u5668\u66F4\u65B0\u6B64\u5B89\u88C5\u3002"
     })
   });
   function harnessVersionLabel(state, messages) {
@@ -17499,6 +17547,7 @@ Set the \`cycles\` parameter to \`"ref"\` to resolve cyclical schemas with defs.
     return state.latestVersion;
   }
   function harnessVersionNote(state, messages) {
+    if (state?.notice) return localizeHarnessText(state.notice, messages.locale);
     const code = state?.messageCode;
     return code && Object.hasOwn(messages.notes, code) ? messages.notes[code] : void 0;
   }
@@ -18759,7 +18808,7 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
     launchPathSaveError: "Could not save. Enter an existing absolute installation folder on this Host and check configuration permissions.",
     connectionOfficialWebsite: "Visit official website",
     connectionOpenHarnessWeb: "Open DeepSeek Harness Web",
-    connectionDeepSeekTestedVersions: "Supported DSH versions: 0.1.7-rc.1, 0.1.7-rc.2, 0.2.0-rc.1 and 0.2.0-rc.2. Versions newer than 0.2.0-rc.2 can be tried, but compatibility may be limited; versions older than 0.1.7-rc.1 must be upgraded first.",
+    connectionDeepSeekTestedVersions: "Supported DSH versions: 0.1.7-rc.1, 0.1.7-rc.2, 0.2.0-rc.1, 0.2.0-rc.2, 0.2.1-rc.1 and 0.2.1-rc.2. Versions newer than 0.2.1-rc.2 can be tried, but compatibility may be limited; versions older than 0.1.7-rc.1 must be upgraded first.",
     connectionInstall: "Install",
     connectionInstallDescription: "This Harness was not detected.",
     connectionInstallRunning: "Installing on the selected Host. You can leave this page; login or setup may still be required afterward.",
@@ -19032,7 +19081,7 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
     launchPathSaveError: "\u4FDD\u5B58\u5931\u8D25\u3002\u8BF7\u586B\u5199\u6B64 Host \u4E0A\u5B9E\u9645\u5B58\u5728\u7684\u5B89\u88C5\u76EE\u5F55\u7EDD\u5BF9\u8DEF\u5F84\uFF0C\u5E76\u786E\u8BA4\u914D\u7F6E\u76EE\u5F55\u53EF\u5199\u3002",
     connectionOfficialWebsite: "\u8BBF\u95EE\u5B98\u7F51",
     connectionOpenHarnessWeb: "\u6253\u5F00 DeepSeek Harness Web",
-    connectionDeepSeekTestedVersions: "\u652F\u6301 DSH \u7248\u672C\uFF1A0.1.7-rc.1\u30010.1.7-rc.2\u30010.2.0-rc.1 \u548C 0.2.0-rc.2\u3002\u9AD8\u4E8E 0.2.0-rc.2 \u7684\u7248\u672C\u53EF\u4EE5\u5C1D\u8BD5\u8FDE\u63A5\uFF0C\u4F46\u9002\u914D\u5EA6\u53EF\u80FD\u6709\u9650\uFF1B\u4F4E\u4E8E 0.1.7-rc.1 \u7684\u7248\u672C\u9700\u8981\u5148\u5347\u7EA7\u3002",
+    connectionDeepSeekTestedVersions: "\u652F\u6301 DSH \u7248\u672C\uFF1A0.1.7-rc.1\u30010.1.7-rc.2\u30010.2.0-rc.1\u30010.2.0-rc.2\u30010.2.1-rc.1 \u548C 0.2.1-rc.2\u3002\u9AD8\u4E8E 0.2.1-rc.2 \u7684\u7248\u672C\u53EF\u4EE5\u5C1D\u8BD5\u8FDE\u63A5\uFF0C\u4F46\u9002\u914D\u5EA6\u53EF\u80FD\u6709\u9650\uFF1B\u4F4E\u4E8E 0.1.7-rc.1 \u7684\u7248\u672C\u9700\u8981\u5148\u5347\u7EA7\u3002",
     connectionInstall: "\u5B89\u88C5",
     connectionInstallDescription: "\u5C1A\u672A\u68C0\u6D4B\u5230\u8BE5 Harness\u3002",
     connectionInstallRunning: "\u6B63\u5728\u6240\u9009 Host \u4E0A\u5B89\u88C5\uFF0C\u79BB\u5F00\u9875\u9762\u4E0D\u4F1A\u4E2D\u65AD\u3002\u5B89\u88C5\u540E\u53EF\u80FD\u4ECD\u9700\u767B\u5F55\u6216\u914D\u7F6E\u3002",
@@ -19828,7 +19877,6 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
   // src/renderer-usage-control.ts
   var ENGLISH_USAGE_MESSAGES = Object.freeze({
     usage: "Usage",
-    account: "Account",
     context: "Context",
     recordedCredits: "Recorded usage",
     latestCacheHit: "Latest cache hit (CH)",
@@ -19854,7 +19902,6 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
   });
   var CHINESE_USAGE_MESSAGES = Object.freeze({
     usage: "\u7528\u91CF",
-    account: "\u8D26\u53F7",
     context: "\u4E0A\u4E0B\u6587",
     recordedCredits: "\u5DF2\u8BB0\u5F55\u6D88\u8017",
     latestCacheHit: "\u6700\u8FD1\u7F13\u5B58\u547D\u4E2D\uFF08CH\uFF09",
@@ -19966,10 +20013,10 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
     popover.style.color = "CanvasText";
     popover.style.boxShadow = "light-dark(0 10px 24px rgba(15, 23, 42, 0.12), 0 20px 45px rgba(0, 0, 0, 0.42)), 0 2px 8px light-dark(rgba(15, 23, 42, 0.06), rgba(0, 0, 0, 0.28))";
   }
-  function addDetailRow(parent, label, value, wrap = false) {
+  function addDetailRow(parent, label, value) {
     const row = document.createElement("div");
     row.style.display = "grid";
-    row.style.gridTemplateColumns = wrap ? "auto minmax(0, 1fr)" : "minmax(0, 1fr) auto";
+    row.style.gridTemplateColumns = "minmax(0, 1fr) auto";
     row.style.gap = "20px";
     row.style.padding = "4px 0";
     const labelElement = document.createElement("span");
@@ -19979,10 +20026,6 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
     valueElement.textContent = value;
     valueElement.style.fontVariantNumeric = "tabular-nums";
     valueElement.style.textAlign = "right";
-    if (wrap) {
-      valueElement.style.overflowWrap = "anywhere";
-      valueElement.title = value;
-    }
     row.append(labelElement, valueElement);
     parent.append(row);
   }
@@ -20033,14 +20076,13 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
       if (note) addNote(parent, note);
     }
   }
-  function renderDetails(popover, usage, messages, locale, accountName) {
+  function renderDetails(popover, usage, messages, locale) {
     popover.replaceChildren();
     const heading = document.createElement("div");
     heading.textContent = messages.usage;
     heading.style.fontWeight = "600";
     heading.style.marginBottom = "6px";
     popover.append(heading);
-    if (accountName) addDetailRow(popover, messages.account, accountName, true);
     if (usage?.contextUsagePercent !== void 0) {
       addContextRow(
         popover,
@@ -20272,7 +20314,7 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
     document.body.append(popover);
     return control;
   }
-  function renderRendererUsageControl(control, usage, locale = control.locale, accountName = null) {
+  function renderRendererUsageControl(control, usage, locale = control.locale) {
     control.locale = locale;
     const messages = rendererUsageMessages(locale);
     control.popover.setAttribute("aria-label", messages.threadUsageDetails);
@@ -20281,7 +20323,7 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
     const totalCostUsd = usage?.totalCostUsd;
     const hasContext = usage?.contextUsedTokens !== void 0 && usage.contextWindowTokens !== void 0;
     const hasTokenUsage = usage?.totalTokens !== void 0 || usage?.inputTokens !== void 0 || usage?.cachedInputTokens !== void 0 || usage?.cacheWriteInputTokens !== void 0 || usage?.outputTokens !== void 0;
-    const visible = rendererUsageHasDisplayData(usage) || Boolean(accountName);
+    const visible = rendererUsageHasDisplayData(usage);
     control.root.style.display = visible ? "inline-flex" : "none";
     if (!visible) {
       closePopover(control);
@@ -20315,7 +20357,7 @@ ${error51.stderrTail}`] : []
     control.trigger.setAttribute("aria-label", accessibleSummary);
     control.trigger.title = accessibleSummary;
     control.label.textContent = compactSummary;
-    renderDetails(control.popover, usage, messages, locale, accountName);
+    renderDetails(control.popover, usage, messages, locale);
     return true;
   }
 
@@ -20584,7 +20626,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     loadingPermissions: "Loading permissions...",
     selecting: "Selecting...",
     permissionsUnavailable: "Permissions unavailable",
-    permissionModeFixedAtCreate: "Grok fixes its Permission Mode when the Session is created. Start a new Thread to change it.",
+    permissionModeFixedAtCreate: "This Permission Mode is fixed when the Session is created. Start a new Thread to change it.",
     codexUsageGateUnavailable: "Could not separate this Harness from the Codex usage limit in this Desktop version. Codex usage limits still apply to sending.",
     modelSelectionRejected: "Couldn't switch Model",
     thinkingSelectionRejected: "Couldn't switch Thinking option"
@@ -20601,127 +20643,20 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     loadingPermissions: "\u6B63\u5728\u52A0\u8F7D\u6743\u9650...",
     selecting: "\u6B63\u5728\u9009\u62E9...",
     permissionsUnavailable: "\u6743\u9650\u4E0D\u53EF\u7528",
-    permissionModeFixedAtCreate: "Grok \u7684\u6743\u9650\u6A21\u5F0F\u5728\u4F1A\u8BDD\u521B\u5EFA\u65F6\u786E\u5B9A\uFF0C\u5982\u9700\u66F4\u6539\u8BF7\u65B0\u5EFA\u4F1A\u8BDD",
+    permissionModeFixedAtCreate: "\u6B64\u6743\u9650\u6A21\u5F0F\u5728\u4F1A\u8BDD\u521B\u5EFA\u65F6\u786E\u5B9A\uFF0C\u5982\u9700\u66F4\u6539\u8BF7\u65B0\u5EFA\u4F1A\u8BDD",
     codexUsageGateUnavailable: "\u5F53\u524D Desktop \u7248\u672C\u65E0\u6CD5\u5C06\u6B64 Harness \u4E0E Codex \u989D\u5EA6\u9650\u5236\u5206\u79BB\uFF0C\u53D1\u9001\u4ECD\u53D7 Codex \u989D\u5EA6\u9650\u5236",
     modelSelectionRejected: "\u65E0\u6CD5\u5207\u6362\u6A21\u578B",
     thinkingSelectionRejected: "\u65E0\u6CD5\u5207\u6362\u601D\u8003\u9009\u9879"
   });
-  var ENGLISH_PERMISSION_MODE_LABELS = /* @__PURE__ */ new Map([
-    ["read-only", "Read only"],
-    ["workspace-write", "Workspace write"],
-    ["danger-full-access", "Full access (dangerous)"]
-  ]);
-  var CHINESE_PERMISSION_MODE_LABELS = /* @__PURE__ */ new Map([
-    ["Always ask", "\u59CB\u7EC8\u8BE2\u95EE"],
-    ["Write", "\u5199\u5165"],
-    ["Full access", "\u5B8C\u5168\u8BBF\u95EE"],
-    ["Plan mode", "\u89C4\u5212\u6A21\u5F0F"],
-    ["Default", "\u9ED8\u8BA4"],
-    ["Accept edits", "\u63A5\u53D7\u7F16\u8F91"],
-    ["Auto mode", "\u81EA\u52A8\u6A21\u5F0F"],
-    ["Bypass permissions", "\u7ED5\u8FC7\u6743\u9650"],
-    ["Ask", "\u8BE2\u95EE"],
-    ["Auto", "\u81EA\u52A8"],
-    ["Always approve", "\u59CB\u7EC8\u6279\u51C6"],
-    ["Allow all", "\u5168\u90E8\u5141\u8BB8"],
-    ["Read only", "\u53EA\u8BFB"],
-    ["Workspace write", "\u5DE5\u4F5C\u533A\u5199\u5165"],
-    ["Full access (dangerous)", "\u5B8C\u5168\u8BBF\u95EE\uFF08\u5371\u9669\uFF09"],
-    ["Configured permissions", "\u4F7F\u7528\u5DF2\u914D\u7F6E\u6743\u9650"],
-    ["Skip permissions", "\u8DF3\u8FC7\u6743\u9650\u68C0\u67E5"],
-    ["Always Ask", "\u59CB\u7EC8\u8BE2\u95EE"],
-    ["Accept Edits", "\u63A5\u53D7\u7F16\u8F91"],
-    ["Plan", "\u89C4\u5212\u6A21\u5F0F"],
-    ["Don't Ask", "\u4E0D\u8BE2\u95EE"],
-    ["Bypass Permissions", "\u7ED5\u8FC7\u6743\u9650"],
-    ["Full Access", "\u5B8C\u5168\u8BBF\u95EE"],
-    ["Delegate", "\u7531\u7236\u4F1A\u8BDD\u7BA1\u7406"]
-  ]);
-  var CHINESE_PERMISSION_MODE_DESCRIPTIONS = /* @__PURE__ */ new Map([
-    [
-      "Automatically allow reads and ask before write or execution actions.",
-      "\u81EA\u52A8\u5141\u8BB8\u8BFB\u53D6\uFF1B\u5199\u5165\u6216\u6267\u884C\u64CD\u4F5C\u524D\u8BE2\u95EE\u3002"
-    ],
-    [
-      "Automatically allow reads and writes; ask before execution actions.",
-      "\u81EA\u52A8\u5141\u8BB8\u8BFB\u53D6\u548C\u5199\u5165\uFF1B\u6267\u884C\u64CD\u4F5C\u524D\u8BE2\u95EE\u3002"
-    ],
-    ["Run all tool actions without approval prompts.", "\u65E0\u9700\u6279\u51C6\u63D0\u793A\u5373\u53EF\u8FD0\u884C\u6240\u6709\u5DE5\u5177\u64CD\u4F5C\u3002"],
-    [
-      "Explore and prepare a plan; approval exits planning and resumes the previous permission mode.",
-      "\u63A2\u7D22\u5E76\u5236\u5B9A\u8BA1\u5212\uFF1B\u6279\u51C6\u8BA1\u5212\u540E\u9000\u51FA\u89C4\u5212\uFF0C\u6062\u590D\u6B64\u524D\u7684\u6743\u9650\u6A21\u5F0F\u3002"
-    ],
-    ["Ask before edits and other protected actions.", "\u7F16\u8F91\u548C\u5176\u4ED6\u53D7\u4FDD\u62A4\u64CD\u4F5C\u524D\u8BE2\u95EE\u3002"],
-    ["Allow file edits and ask for other protected actions.", "\u5141\u8BB8\u6587\u4EF6\u7F16\u8F91\uFF1B\u5176\u4ED6\u53D7\u4FDD\u62A4\u64CD\u4F5C\u524D\u8BE2\u95EE\u3002"],
-    ["Let Claude classify permission requests.", "\u7531 Claude \u5224\u65AD\u6743\u9650\u8BF7\u6C42\u3002"],
-    ["Skip Claude Code permission checks.", "\u8DF3\u8FC7 Claude Code \u6743\u9650\u68C0\u67E5\u3002"],
-    [
-      "Use Grok Build's default interactive approval policy.",
-      "\u4F7F\u7528 Grok Build \u7684\u9ED8\u8BA4\u4EA4\u4E92\u5F0F\u6279\u51C6\u7B56\u7565\u3002"
-    ],
-    ["Ask before protected tool actions.", "\u6267\u884C\u53D7\u4FDD\u62A4\u7684\u5DE5\u5177\u64CD\u4F5C\u524D\u8BE2\u95EE\u3002"],
-    [
-      "Let Grok Build decide which tool actions may run automatically.",
-      "\u7531 Grok Build \u51B3\u5B9A\u54EA\u4E9B\u5DE5\u5177\u64CD\u4F5C\u53EF\u81EA\u52A8\u8FD0\u884C\u3002"
-    ],
-    ["Approve all tool actions without prompting.", "\u65E0\u9700\u63D0\u793A\u5373\u53EF\u6279\u51C6\u6240\u6709\u5DE5\u5177\u64CD\u4F5C\u3002"],
-    ["Use OpenCode's configured permission rules.", "\u4F7F\u7528 OpenCode \u5DF2\u914D\u7F6E\u7684\u6743\u9650\u89C4\u5219\u3002"],
-    ["Ask before protected OpenCode actions.", "\u6267\u884C\u53D7\u4FDD\u62A4\u7684 OpenCode \u64CD\u4F5C\u524D\u8BE2\u95EE\u3002"],
-    ["Allow OpenCode actions without approval prompts.", "\u5141\u8BB8 OpenCode \u64CD\u4F5C\uFF0C\u65E0\u9700\u6279\u51C6\u63D0\u793A\u3002"],
-    [
-      "Use Antigravity CLI permission rules; headless prompts are denied safely.",
-      "\u4F7F\u7528 Antigravity CLI \u6743\u9650\u89C4\u5219\uFF1B\u65E0\u754C\u9762\u8FD0\u884C\u65F6\u5B89\u5168\u62D2\u7EDD\u9700\u8981\u4EA4\u4E92\u786E\u8BA4\u7684\u8BF7\u6C42\u3002"
-    ],
-    ["Auto-approve every Antigravity CLI tool action.", "\u81EA\u52A8\u6279\u51C6\u6240\u6709 Antigravity CLI \u5DE5\u5177\u64CD\u4F5C\u3002"],
-    ["Prompts for permission on first use of each tool", "\u9996\u6B21\u4F7F\u7528\u6BCF\u79CD\u5DE5\u5177\u65F6\u8BF7\u6C42\u6743\u9650\u3002"],
-    [
-      "Automatically accepts file edit permissions for the session",
-      "\u81EA\u52A8\u63A5\u53D7\u672C\u4F1A\u8BDD\u4E2D\u7684\u6587\u4EF6\u7F16\u8F91\u6743\u9650\u3002"
-    ],
-    [
-      "Agent can analyze but not modify files or execute commands",
-      "Agent \u53EF\u4EE5\u5206\u6790\uFF0C\u4F46\u4E0D\u80FD\u4FEE\u6539\u6587\u4EF6\u6216\u6267\u884C\u547D\u4EE4\u3002"
-    ],
-    [
-      "An AI classifier reviews actions that would normally prompt: safe ones are auto-approved, risky ones are denied. If the classifier is unavailable, the action falls back to a prompt (or is denied when prompts cannot be shown)",
-      "\u7531 AI \u5206\u7C7B\u5668\u8BC4\u4F30\u539F\u672C\u9700\u8981\u8BE2\u95EE\u7684\u64CD\u4F5C\uFF1A\u5B89\u5168\u64CD\u4F5C\u81EA\u52A8\u6279\u51C6\uFF0C\u98CE\u9669\u64CD\u4F5C\u62D2\u7EDD\u3002\u5206\u7C7B\u5668\u4E0D\u53EF\u7528\u65F6\u6539\u4E3A\u8BE2\u95EE\uFF1B\u65E0\u6CD5\u663E\u793A\u8BE2\u95EE\u65F6\u62D2\u7EDD\u3002"
-    ],
-    [
-      "Does not show permission prompts; pre-approved and safe read-only actions run, everything else that would prompt is denied",
-      "\u4E0D\u663E\u793A\u6743\u9650\u8BE2\u95EE\uFF1B\u5DF2\u83B7\u6279\u51C6\u548C\u5B89\u5168\u7684\u53EA\u8BFB\u64CD\u4F5C\u53EF\u4EE5\u6267\u884C\uFF0C\u5176\u4F59\u539F\u672C\u9700\u8981\u8BE2\u95EE\u7684\u64CD\u4F5C\u4F1A\u88AB\u62D2\u7EDD\u3002"
-    ],
-    ["Skips all permission prompts", "\u8DF3\u8FC7\u5E38\u89C4\u6743\u9650\u8BE2\u95EE\u3002"],
-    [
-      "Skips ALL permission checks including dangerous commands for all agents",
-      "\u4E3A\u6240\u6709 Agent \u8DF3\u8FC7\u5168\u90E8\u6743\u9650\u68C0\u67E5\uFF0C\u5305\u62EC\u5371\u9669\u547D\u4EE4\u3002"
-    ],
-    ["Permissions managed by parent session", "\u7531\u7236\u4F1A\u8BDD\u7BA1\u7406\u6743\u9650\u3002"],
-    [
-      "Native agent mode with Cursor tool approvals",
-      "\u6267\u884C\u4EFB\u52A1\uFF0C\u53EF\u4FEE\u6539\u6587\u4EF6\u548C\u8FD0\u884C\u547D\u4EE4\uFF1B\u9700\u8981\u5BA1\u6279\u7684\u64CD\u4F5C\u4ECD\u4F1A\u8BF7\u6C42\u786E\u8BA4\u3002"
-    ],
-    ["Native read-only planning mode", "\u53EA\u8BFB\u5206\u6790\u4EE3\u7801\u5E76\u5236\u5B9A\u5B9E\u65BD\u8BA1\u5212\uFF0C\u4E0D\u4FEE\u6539\u9879\u76EE\u6587\u4EF6\u3002"],
-    ["Native read-only question mode", "\u53EA\u8BFB\u67E5\u770B\u4EE3\u7801\u5E76\u56DE\u7B54\u95EE\u9898\uFF0C\u4E0D\u4FEE\u6539\u9879\u76EE\u6587\u4EF6\u3002"]
-  ]);
   function rendererHarnessMessages(locale) {
     return locale === "zh-CN" ? CHINESE_HARNESS_MESSAGES : ENGLISH_HARNESS_MESSAGES;
   }
   function rendererHarnessCommandPresentation(command, locale) {
-    if (locale === "zh-CN" && command.invocation === "/compact") {
-      return { label: "\u538B\u7F29\u4E0A\u4E0B\u6587", description: "\u538B\u7F29\u5F53\u524D\u5BF9\u8BDD\u4E0A\u4E0B\u6587" };
-    }
-    return {
-      label: command.label,
-      description: command.description ?? command.label
-    };
+    const presentation = localizeHarnessPresentation(command, locale);
+    return { ...presentation, description: presentation.description ?? presentation.label };
   }
   function rendererPermissionModePresentation(mode, locale) {
-    const label = ENGLISH_PERMISSION_MODE_LABELS.get(mode.label) ?? mode.label;
-    if (locale !== "zh-CN") return { label, description: mode.description };
-    return {
-      label: CHINESE_PERMISSION_MODE_LABELS.get(label) ?? label,
-      description: mode.description === void 0 ? void 0 : CHINESE_PERMISSION_MODE_DESCRIPTIONS.get(mode.description) ?? mode.description
-    };
+    return localizeHarnessPresentation(mode, locale);
   }
   function rendererLiveCommandsPendingNotice(locale, harnessLabel) {
     const harness2 = harnessLabel.replace(/\s*[(（][^)）]*[)）]\s*$/u, "").trim() || harnessLabel;
@@ -22003,30 +21938,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     return messages.account;
   }
   function productLabel(product, locale = "en") {
-    if (product === "GrokBuild") return "Build";
-    if (product === "GrokChat") return "Chat";
-    if (product === "GrokImagine") return "Imagine";
-    if (product === "GrokVoice") return "Voice";
-    const messages = rendererCreditsMessages(locale);
-    if (product === "5-hour window") return messages.fiveHour;
-    if (product === "7-day window") return messages.sevenDay;
-    if (product === "Weekly window") return messages.weekly;
-    if (product.endsWith(" \xB7 5-hour window")) {
-      return `${product.slice(0, -"5-hour window".length)}${messages.fiveHour}`;
-    }
-    if (product.endsWith(" \xB7 7-day window")) {
-      return `${product.slice(0, -"7-day window".length)}${messages.sevenDay}`;
-    }
-    if (product.endsWith(" \xB7 Weekly window")) {
-      return `${product.slice(0, -"Weekly window".length)}${messages.weekly}`;
-    }
-    if (product.endsWith(" \xB7 5-hour")) {
-      return `${product.slice(0, -"5-hour".length)}${messages.fiveHour}`;
-    }
-    if (product.endsWith(" \xB7 7-day")) {
-      return `${product.slice(0, -"7-day".length)}${messages.sevenDay}`;
-    }
-    return product;
+    return accountCreditsWindowLabel(product, locale, (period) => creditsPeriodLabel(period, locale));
   }
   function toneColor(tone) {
     if (tone === "hot") return "#c45c4a";
@@ -22067,7 +21979,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     top.style.marginBottom = "5px";
     const left = document.createElement("div");
     const label = document.createElement("div");
-    label.textContent = credits.label ? productLabel(credits.label, locale) : creditsPeriodLabel(credits.periodType, locale);
+    label.textContent = productLabel(credits, locale);
     label.style.fontSize = "12.5px";
     label.style.fontWeight = "600";
     left.append(label);
@@ -22142,7 +22054,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     popover.append(renderCreditsHeader(credits, locale, messages));
     const tiles = (credits.productUsage ?? []).map(
       (product) => renderCreditsTile(
-        productLabel(product.product, locale),
+        productLabel(product, locale),
         product.usagePercent,
         locale,
         messages,
@@ -22310,7 +22222,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     }
     const remaining = remainingPercent(accountCredits.usedPercent);
     const percent2 = formatRendererCreditsPercent(remaining);
-    const periodLabel = accountCredits.label ? productLabel(accountCredits.label, locale) : creditsPeriodLabel(accountCredits.periodType, locale);
+    const periodLabel = accountCredits.label ? productLabel(accountCredits, locale) : creditsPeriodLabel(accountCredits.periodType, locale);
     const title = `${periodLabel} ${percent2}`;
     const tone = rendererCreditsTone(accountCredits.usedPercent);
     const ringSlot = control.trigger.querySelector("[data-codexhost-credits-ring]");
@@ -22899,14 +22811,8 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       permissionModeVisible,
       locale
     );
-    const selectedCodexAccount = state.agent === "codex" && !ownershipError ? currentCodexAccount : void 0;
     if (control.usage) {
-      renderRendererUsageControl(
-        control.usage,
-        usage,
-        locale,
-        selectedCodexAccount?.email ?? selectedCodexAccount?.label ?? null
-      );
+      renderRendererUsageControl(control.usage, usage, locale);
     }
     control.harnessCommands.setLocale(locale);
     control.harnessCommands.root.hidden = state.agent === "codex";
@@ -23046,62 +22952,141 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     }
   };
 
+  // src/renderer-codex-usage-banner.ts
+  var MAX_FIBERS = 2e4;
+  function isRecord2(value) {
+    return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
+  }
+  function isUsageBanner(props) {
+    return isRecord2(props) && "banner" in props && "rateLimitStatus" in props && typeof props.sendBlocked === "boolean";
+  }
+  function isElement(value) {
+    return isRecord2(value) && typeof value.setAttribute === "function" && isRecord2(value.style);
+  }
+  function hostElements(fiber, budget) {
+    const result = [];
+    const visit = (node) => {
+      for (let current = node; isRecord2(current); current = current.sibling) {
+        if (budget.remaining-- <= 0) return;
+        const { stateNode } = current;
+        if (isElement(stateNode)) result.push(stateNode);
+        else visit(current.child);
+      }
+    };
+    visit(fiber.child);
+    return result;
+  }
+  function findCodexUsageBannerElements(owner) {
+    if (!isRecord2(owner)) return [];
+    const budget = { remaining: MAX_FIBERS };
+    const found = [];
+    const stack = [owner.child];
+    while (stack.length > 0 && budget.remaining > 0) {
+      const node = stack.pop();
+      if (!isRecord2(node)) continue;
+      budget.remaining -= 1;
+      const fiber = node;
+      stack.push(fiber.sibling);
+      if (isUsageBanner(fiber.memoizedProps)) found.push(...hostElements(fiber, budget));
+      else stack.push(fiber.child);
+    }
+    return budget.remaining > 0 ? found : [];
+  }
+  var HIDDEN_ATTRIBUTE = "data-codexhost-usage-banner-hidden";
+  function createRendererCodexUsageBanner() {
+    const hidden = /* @__PURE__ */ new Map();
+    const show = (element) => {
+      const previous = hidden.get(element);
+      hidden.delete(element);
+      if (!previous || element.getAttribute(HIDDEN_ATTRIBUTE) === null) return;
+      element.removeAttribute(HIDDEN_ATTRIBUTE);
+      if (previous.value) element.style.setProperty("display", previous.value, previous.priority);
+      else element.style.removeProperty("display");
+    };
+    return {
+      hide(owner) {
+        const current = new Set(findCodexUsageBannerElements(owner));
+        for (const element of [...hidden.keys()]) if (!current.has(element)) show(element);
+        for (const element of current) {
+          if (hidden.has(element)) continue;
+          hidden.set(element, {
+            value: element.style.getPropertyValue("display"),
+            priority: element.style.getPropertyPriority("display")
+          });
+          element.setAttribute(HIDDEN_ATTRIBUTE, "");
+          element.style.setProperty("display", "none", "important");
+        }
+      },
+      restore() {
+        for (const element of [...hidden.keys()]) show(element);
+      }
+    };
+  }
+
   // src/renderer-codex-usage-gate.ts
   var EDITOR_SELECTOR2 = '[contenteditable="true"][role="textbox"]';
   var MAX_HOOKS = 4096;
   var MAX_DOM_DEPTH = 12;
   var RETRY_DELAY_MS = 1e3;
-  function isRecord2(value) {
+  function isRecord3(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   function hooksOf(fiber) {
     const result = [];
-    let hook = isRecord2(fiber) ? fiber.memoizedState : null;
-    while (isRecord2(hook) && result.length < MAX_HOOKS) {
+    let hook = isRecord3(fiber) ? fiber.memoizedState : null;
+    while (isRecord3(hook) && result.length < MAX_HOOKS) {
       result.push(hook);
       hook = hook.next;
     }
     return hook == null ? result : [];
   }
-  function submitOwners(composer) {
+  function submitOwners(composer, projections) {
     let element = composer.querySelector(EDITOR_SELECTOR2) ?? composer;
     for (let depth = 0; element && depth < MAX_DOM_DEPTH; depth += 1) {
       const key = Object.getOwnPropertyNames(element).find(
         (name) => name.startsWith("__reactFiber$")
       );
       if (key) {
-        const owners = committedReactAncestors(
+        const ancestors = committedReactAncestors(
           Object.getOwnPropertyDescriptor(element, key)?.value
-        ).filter(
-          ({ memoizedProps: props }) => isRecord2(props) && "onLocalSubmitStart" in props && typeof props.submitDisabled === "boolean"
         );
-        return owners.filter((owner) => {
-          const gates = gateSubscriptions(owner);
+        const scopes = [];
+        ancestors.forEach(({ memoizedProps: props }, index) => {
+          if (isRecord3(props) && "onLocalSubmitStart" in props && typeof props.submitDisabled === "boolean") {
+            scopes.push({ owner: ancestors[index], fibers: ancestors.slice(0, index + 1) });
+          }
+        });
+        const valid = scopes.filter((scope) => {
+          const gates = gateSubscriptions(scope, projections);
           return !gates.invalid && gates.reserve.length > 0;
         });
+        return valid.filter(
+          (scope) => !valid.some((other) => other !== scope && scope.fibers.includes(other.owner))
+        );
       }
       element = element.parentElement;
     }
     return [];
   }
-  function findSubmitOwner(composer) {
-    const owners = submitOwners(composer);
-    return owners.length === 1 ? owners[0] ?? null : null;
+  function findSubmitScope(composer, projections) {
+    const scopes = submitOwners(composer, projections);
+    return scopes.length === 1 ? scopes[0] ?? null : null;
   }
-  function subscriptionAt(hook) {
+  function subscriptionAt(hook, fiber) {
     const memo = hook.memoizedState;
     if (!Array.isArray(memo) || !Array.isArray(memo[1])) return null;
     const [subscriber, dependencies] = memo;
     if (dependencies.length !== 2) return null;
     const signal = dependencies[0];
-    const adapted = dependencies[1] === void 0 && isRecord2(signal) && typeof signal.get === "function" && typeof signal.subscribe === "function";
+    const adapted = dependencies[1] === void 0 && isRecord3(signal) && typeof signal.get === "function" && typeof signal.subscribe === "function";
     const [store, atom] = adapted ? [signal.store, signal.atom] : dependencies;
     const instance = hook.next?.queue;
     const effect = hook.next?.next?.memoizedState;
-    if (!isRecord2(subscriber) || typeof subscriber.getSnapshot !== "function" || typeof subscriber.subscribe !== "function" || !isRecord2(store) || typeof store.get !== "function" || typeof store.sub !== "function" || !isRecord2(atom) || typeof atom.read !== "function" || "write" in atom || !isRecord2(instance) || typeof instance.value !== "boolean" || typeof instance.getSnapshot !== "function" || !isRecord2(effect) || typeof effect.create !== "function" || !Array.isArray(effect.deps) || effect.deps[0] !== subscriber.subscribe) {
+    if (!isRecord3(subscriber) || typeof subscriber.getSnapshot !== "function" || typeof subscriber.subscribe !== "function" || !isRecord3(store) || typeof store.get !== "function" || typeof store.sub !== "function" || !isRecord3(atom) || typeof atom.read !== "function" || "write" in atom || !isRecord3(instance) || typeof instance.value !== "boolean" || typeof instance.getSnapshot !== "function" || !isRecord3(effect) || typeof effect.create !== "function" || !Array.isArray(effect.deps) || effect.deps[0] !== subscriber.subscribe) {
       return null;
     }
     return {
+      fiber,
       subscriber,
       store,
       atom,
@@ -23139,10 +23124,10 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
             visiting.delete(dependency);
           }
         }
-        if (!isRecord2(value)) return value;
+        if (!isRecord3(value)) return value;
         if (typeof value.hardBlocked === "boolean") return trace(value, "reserve");
         if ("authMethod" in value) return trace(value, "auth");
-        if (isRecord2(value.data) && isRecord2(value.data.rate_limit)) {
+        if (isRecord3(value.data) && isRecord3(value.data.rate_limit)) {
           return {
             ...value,
             data: { ...value.data, rate_limit: trace(value.data.rate_limit, "limit") }
@@ -23158,12 +23143,13 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     }
     const reserve = read.has("reserve.hardBlocked") && !read.has("reserve.active");
     const account = read.has("auth.authMethod") && read.has("limit.allowed");
-    if (account && (read.has("reserve.hardBlocked") || read.has("reserve.active"))) return "mixed";
+    if (account && read.has("reserve.hardBlocked")) return "mixed";
     if (reserve) return "reserve";
     if (account) return "account";
     return null;
   }
-  function snapshotsMatch({ subscriber, instance, store, atom }, projected) {
+  function snapshotsMatch({ subscriber, instance, store, atom }, projections) {
+    const projected = projections?.get(instance);
     try {
       if (typeof subscriber.createRender === "function" && subscriber.createRender() != null) {
         return false;
@@ -23176,35 +23162,40 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       return false;
     }
   }
-  function gateSubscriptions(owner, projections) {
+  function gateSubscriptions(scope, projections) {
     const found = {
       account: [],
       reserve: [],
       invalid: false
     };
-    for (const hook of hooksOf(owner)) {
-      const subscription = subscriptionAt(hook);
-      const kind = subscription && gateKind(subscription);
-      if (subscription && kind) {
-        if (kind !== "mixed" && snapshotsMatch(subscription, projections?.get(kind))) {
-          found[kind].push(subscription);
-        } else found.invalid = true;
+    for (const fiber of scope.fibers) {
+      for (const hook of hooksOf(fiber)) {
+        const subscription = subscriptionAt(hook, fiber);
+        const kind = subscription && gateKind(subscription);
+        if (subscription && kind) {
+          if (kind !== "mixed" && snapshotsMatch(subscription, projections)) {
+            found[kind].push(subscription);
+          } else found.invalid = true;
+        }
       }
     }
     return found;
   }
-  function discoverGates(owner, projections) {
-    const gates = gateSubscriptions(owner, projections);
+  function discoverGates(scope, projections) {
+    const gates = gateSubscriptions(scope, projections);
     if (gates.invalid) return null;
-    const found = /* @__PURE__ */ new Map();
+    const found = [];
     for (const kind of ["account", "reserve"]) {
-      const subscriptions = gates[kind];
-      if (subscriptions.length > 1) return null;
-      if (subscriptions[0]) found.set(kind, subscriptions[0]);
+      const fibers = /* @__PURE__ */ new Set();
+      for (const subscription of gates[kind]) {
+        if (fibers.has(subscription.fiber)) return null;
+        fibers.add(subscription.fiber);
+        found.push([kind, subscription]);
+      }
     }
     return found;
   }
-  function project2({ subscriber, store, atom, instance, subscribeEffect }) {
+  function project2(kind, { fiber, subscriber, store, atom, instance, subscribeEffect }) {
     for (const [target, key] of [
       [store, "sub"],
       [subscriber, "getSnapshot"],
@@ -23235,6 +23226,8 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     instance.getSnapshot = allowed;
     if (instance.value !== false) onChange();
     return {
+      kind,
+      fiber,
       subscriber,
       instance,
       restore() {
@@ -23244,13 +23237,11 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       }
     };
   }
-  function isBound(owner, projections) {
-    const alternate = isRecord2(owner.alternate) ? owner.alternate : null;
-    const bound = [...projections];
-    return [owner, alternate].some((fiber) => {
-      const hooks = hooksOf(fiber);
-      return bound.every(
-        ({ subscriber, instance }) => hooks.some(
+  function isBound(projections) {
+    return [...projections].every(({ fiber, subscriber, instance }) => {
+      const alternate = isRecord3(fiber.alternate) ? fiber.alternate : null;
+      return [fiber, alternate].some(
+        (candidate) => hooksOf(candidate).some(
           (hook) => Array.isArray(hook.memoizedState) && hook.memoizedState[0] === subscriber && hook.next?.queue === instance
         )
       );
@@ -23261,7 +23252,9 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
     const projections = /* @__PURE__ */ new Map();
     let retryAt = 0;
     let allowed = false;
+    const banner = createRendererCodexUsageBanner();
     const release = () => {
+      banner.restore();
       const previous = [...projections.values()];
       owner = null;
       projections.clear();
@@ -23273,26 +23266,33 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       }
     };
     const bind = () => {
-      const current = owner ?? findSubmitOwner(composer);
+      const current = findSubmitScope(composer, projections);
       const gates = current && discoverGates(current, projections);
-      if (!current || !gates?.has("reserve")) throw new Error("Codex usage gate is unavailable");
+      if (!current || !gates?.some(([kind]) => kind === "reserve")) {
+        throw new Error("Codex usage gate is unavailable");
+      }
       owner = current;
       for (const [kind, gate] of gates) {
-        if (!projections.has(kind)) projections.set(kind, project2(gate));
+        if (!projections.has(gate.instance)) projections.set(gate.instance, project2(kind, gate));
       }
       return "bypassed";
     };
     const apply = () => {
+      const status = applyGate();
+      if (status === "bypassed" && owner) banner.hide(owner.owner);
+      else banner.restore();
+      return status;
+    };
+    const applyGate = () => {
       if (!allowed || !composer.isConnected) {
         release();
         retryAt = 0;
         return "native";
       }
-      if (owner && !isBound(owner, projections.values())) {
+      if (owner && !isBound(projections.values())) {
         release();
         retryAt = 0;
       }
-      if (owner && projections.size === 2) return "bypassed";
       if (Date.now() < retryAt) return owner ? "bypassed" : "unsupported";
       retryAt = Date.now() + RETRY_DELAY_MS;
       try {
@@ -23417,13 +23417,13 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
   }
 
   // src/renderer-native-thread.ts
-  function isRecord3(value) {
+  function isRecord4(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   async function verifyNativeCodexThread(sendRequest, threadId) {
     const native = await sendRequest("thread/read", { threadId, includeTurns: false });
-    const thread = isRecord3(native) ? native.thread : null;
-    if (!isRecord3(thread) || thread.id !== threadId || typeof thread.modelProvider !== "string" || !thread.modelProvider || thread.modelProvider === "codexhost" || typeof thread.cliVersion !== "string" || !thread.cliVersion || thread.cliVersion === "codexhost") {
+    const thread = isRecord4(native) ? native.thread : null;
+    if (!isRecord4(thread) || thread.id !== threadId || typeof thread.modelProvider !== "string" || !thread.modelProvider || thread.modelProvider === "codexhost" || typeof thread.cliVersion !== "string" || !thread.cliVersion || thread.cliVersion === "codexhost") {
       throw new Error("Native Thread response cannot establish Codex ownership");
     }
   }
@@ -23502,15 +23502,15 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
   var CODEX_ACCOUNT_LIST_METHOD = "codexhost/account/list";
   var CODEX_ACCOUNT_REFRESH_METHOD = "codexhost/account/refresh";
   var CODEX_ACCOUNT_CHANGED_METHOD = "codexhost/account/changed";
-  function isRecord4(value) {
+  function isRecord5(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   function notifiedThreadId(notification) {
-    if (!isRecord4(notification) || !THREAD_USAGE_REFRESH_METHODS.includes(notification.method)) {
+    if (!isRecord5(notification) || !THREAD_USAGE_REFRESH_METHODS.includes(notification.method)) {
       return null;
     }
     const params = notification.params;
-    if (!isRecord4(params)) return null;
+    if (!isRecord5(params)) return null;
     const parsed = hostThreadIdSchema.safeParse(params.threadId);
     return parsed.success ? parsed.data : null;
   }
@@ -23828,7 +23828,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
           throw new Error("Renderer Account notification callback is unavailable");
         }
         return notifications.addNotificationCallback(CODEX_ACCOUNT_CHANGED_METHOD, (notification) => {
-          if (!isRecord4(notification) || notification.method !== CODEX_ACCOUNT_CHANGED_METHOD) return;
+          if (!isRecord5(notification) || notification.method !== CODEX_ACCOUNT_CHANGED_METHOD) return;
           const state = codexAccountChangedSchema.safeParse(notification.params);
           if (state.success) listener(state.data);
         });
@@ -23837,16 +23837,16 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
   }
 
   // src/renderer-external-queue.ts
-  function isRecord5(value) {
+  function isRecord6(value) {
     return value !== null && typeof value === "object" && !Array.isArray(value);
   }
   function installRendererExternalQueue(target) {
-    if (!isRecord5(target) || typeof target.getTurnCoordinator !== "function" || typeof target.getConversation !== "function") {
+    if (!isRecord6(target) || typeof target.getTurnCoordinator !== "function" || typeof target.getConversation !== "function") {
       return null;
     }
     const coordinator = target.getTurnCoordinator();
-    const queue = isRecord5(coordinator) ? coordinator.serverQueue : null;
-    if (!isRecord5(queue) || typeof queue.isEnabled !== "function") return null;
+    const queue = isRecord6(coordinator) ? coordinator.serverQueue : null;
+    if (!isRecord6(queue) || typeof queue.isEnabled !== "function") return null;
     const descriptor = Object.getOwnPropertyDescriptor(queue, "isEnabled");
     if (!descriptor?.writable) return null;
     const original = queue.isEnabled;
@@ -23855,7 +23855,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       const threadId = args[0];
       if (typeof threadId === "string") {
         const conversation = getConversation.call(target, threadId);
-        if (isRecord5(conversation) && conversation.id === threadId && // Reserved transport marker from externalThreadValue, retained by
+        if (isRecord6(conversation) && conversation.id === threadId && // Reserved transport marker from externalThreadValue, retained by
         // Desktop in both newly created and hydrated conversation metadata.
         conversation.modelProvider === "codexhost") {
           return false;
@@ -23871,19 +23871,19 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
 
   // src/renderer-external-steering.ts
   var THREAD_OWNERSHIP_LIST_METHOD2 = "codexhost/thread/ownership/list";
-  function isRecord6(value) {
+  function isRecord7(value) {
     return value !== null && typeof value === "object" && !Array.isArray(value);
   }
   function isManager(value) {
-    return isRecord6(value) && ["sendRequest", "steerTurn", "startTurn", "getTurnCoordinator"].every(
+    return isRecord7(value) && ["sendRequest", "steerTurn", "startTurn", "getTurnCoordinator"].every(
       (key) => typeof value[key] === "function"
     );
   }
   function submissionHost(manager) {
     const coordinator = manager.getTurnCoordinator();
-    const options = isRecord6(coordinator) ? coordinator.options : null;
-    const host = isRecord6(options) ? options.submissionHost : null;
-    if (!isRecord6(host) || typeof host.getActiveTurnId !== "function" || typeof host.hasPendingTurnStart !== "function") {
+    const options = isRecord7(coordinator) ? coordinator.options : null;
+    const host = isRecord7(options) ? options.submissionHost : null;
+    if (!isRecord7(host) || typeof host.getActiveTurnId !== "function" || typeof host.hasPendingTurnStart !== "function") {
       throw new Error("Desktop turn submission binding is unavailable");
     }
     return {
@@ -23925,20 +23925,20 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
   var INTERRUPTED_QUEUE_REASON = "Interrupted before the steer was accepted.";
   async function preserveQueuedFollowUps(manager, threadId) {
     const coordinator = manager.getTurnCoordinator();
-    if (!isRecord6(coordinator) || typeof coordinator.loadMessages !== "function" || typeof coordinator.readMessages !== "function" || typeof coordinator.mutate !== "function") {
+    if (!isRecord7(coordinator) || typeof coordinator.loadMessages !== "function" || typeof coordinator.readMessages !== "function" || typeof coordinator.mutate !== "function") {
       throw new Error("Desktop follow-up queue binding is unavailable");
     }
     await coordinator.loadMessages.call(coordinator, threadId);
     const messages = coordinator.readMessages.call(coordinator, threadId);
     if (!Array.isArray(messages)) throw new Error("Desktop follow-up queue is unavailable");
     const alreadyPaused = new Set(
-      messages.filter((message2) => isRecord6(message2) && message2.pausedReason != null).map((message2) => message2.id)
+      messages.filter((message2) => isRecord7(message2) && message2.pausedReason != null).map((message2) => message2.id)
     );
     return () => {
       coordinator.mutate.call(coordinator, threadId, (current) => {
         if (!Array.isArray(current)) return current;
         return current.map((message2) => {
-          if (!isRecord6(message2) || alreadyPaused.has(message2.id) || message2.pausedReason !== INTERRUPTED_QUEUE_REASON)
+          if (!isRecord7(message2) || alreadyPaused.has(message2.id) || message2.pausedReason !== INTERRUPTED_QUEUE_REASON)
             return message2;
           const resumed = { ...message2 };
           delete resumed.pausedReason;
@@ -23959,9 +23959,9 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       if ((method === "turn/start" || method === "turn/steer") && prepareTurnInput) {
         params = prepareTurnInput(params);
       }
-      const messageId = isRecord6(params) ? params.clientUserMessageId : null;
-      const route = typeof messageId === "string" && isRecord6(params) ? routes.get(`${params.threadId}\0${messageId}`) : void 0;
-      if (method !== "turn/start" || !isRecord6(params) || !route || route.threadId !== params.threadId) {
+      const messageId = isRecord7(params) ? params.clientUserMessageId : null;
+      const route = typeof messageId === "string" && isRecord7(params) ? routes.get(`${params.threadId}\0${messageId}`) : void 0;
+      if (method !== "turn/start" || !isRecord7(params) || !route || route.threadId !== params.threadId) {
         if (method === "turn/start" && sendTurnStart) {
           return sendTurnStart(params, (input) => {
             if (disposed) throw new Error("External submission binding was disposed");
@@ -23987,7 +23987,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
           options
         )
       ).then((response) => {
-        if (!isRecord6(response) || typeof response.turnId !== "string" || !response.turnId) {
+        if (!isRecord7(response) || typeof response.turnId !== "string" || !response.turnId) {
           throw new Error("External steering returned no replacement Turn identity");
         }
         return {
@@ -24018,7 +24018,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       ] = args;
       if (typeof threadId !== "string") return originalSteer.apply(manager, args);
       const role = manager.getStreamRole?.(threadId);
-      if (isRecord6(role) && role.role === "follower") return originalSteer.apply(manager, args);
+      if (isRecord7(role) && role.role === "follower") return originalSteer.apply(manager, args);
       let host = null;
       let expectedTurnId;
       try {
@@ -24047,15 +24047,15 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       if (owner === "codex") return originalSteer.apply(manager, args);
       if (!host) throw new Error("Desktop turn submission binding is unavailable");
       const currentRole = manager.getStreamRole?.(threadId);
-      if (isRecord6(currentRole) && currentRole.role === "follower")
+      if (isRecord7(currentRole) && currentRole.role === "follower")
         return originalSteer.apply(manager, args);
       if (!Array.isArray(input) || input.length === 0 || input.some(
-        (item) => !isRecord6(item) || item.type !== "text" || typeof item.text !== "string"
-      ) || !input.some((item) => isRecord6(item) && typeof item.text === "string" && item.text.trim())) {
+        (item) => !isRecord7(item) || item.type !== "text" || typeof item.text !== "string"
+      ) || !input.some((item) => isRecord7(item) && typeof item.text === "string" && item.text.trim())) {
         throw new Error("External steering requires non-empty text input");
       }
       if (toolOutput != null) throw new Error("External steering cannot replace a tool response");
-      if (!isRecord6(restoreMessage) || !isRecord6(restoreMessage.context)) {
+      if (!isRecord7(restoreMessage) || !isRecord7(restoreMessage.context)) {
         throw new Error("Desktop steering message context is unavailable");
       }
       const messageId = typeof clientUserMessageId === "string" && clientUserMessageId ? clientUserMessageId : typeof restoreMessage.id === "string" && restoreMessage.id ? restoreMessage.id : crypto.randomUUID();
@@ -24103,7 +24103,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
           },
           onMessageAdded
         );
-        if (!isRecord6(response) || !isRecord6(response.turn) || typeof response.turn.id !== "string") {
+        if (!isRecord7(response) || !isRecord7(response.turn) || typeof response.turn.id !== "string") {
           throw new Error("Desktop returned no replacement Turn identity");
         }
         try {
@@ -24134,7 +24134,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
   }
 
   // src/renderer-remote-attachments.ts
-  function isRecord7(value) {
+  function isRecord8(value) {
     return value !== null && typeof value === "object" && !Array.isArray(value);
   }
   var MAX_IMAGE_BYTES = 20 * 1024 * 1024;
@@ -24186,14 +24186,14 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
   function createRemoteAttachmentSender(target, hostId2, isCurrent) {
     const prepared = /* @__PURE__ */ new WeakMap();
     return (params, send) => {
-      if (hostId2 === "local" || !isRecord7(target) || !isRecord7(params) || typeof params.threadId !== "string" || !Array.isArray(params.input) || typeof target.getConversation !== "function")
+      if (hostId2 === "local" || !isRecord8(target) || !isRecord8(params) || typeof params.threadId !== "string" || !Array.isArray(params.input) || typeof target.getConversation !== "function")
         return send(params);
       const images = params.input.filter(
-        (item) => isRecord7(item) && (item.type === "image" || item.type === "localImage")
+        (item) => isRecord8(item) && (item.type === "image" || item.type === "localImage")
       );
       if (images.length === 0) return send(params);
       const conversation = target.getConversation.call(target, params.threadId);
-      if (!isRecord7(conversation) || conversation.id !== params.threadId || conversation.modelProvider !== "codexhost")
+      if (!isRecord8(conversation) || conversation.id !== params.threadId || conversation.modelProvider !== "codexhost")
         return send(params);
       const assertCurrent = () => {
         if (!isCurrent()) throw new Error("Remote attachment connection is no longer available");
@@ -24206,7 +24206,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
       const cached2 = prepared.get(params);
       if (cached2) return cached2.then(dispatch);
       const input = params.input;
-      const text = input.filter((item) => isRecord7(item) && item.type === "text").map((item) => isRecord7(item) && typeof item.text === "string" ? item.text : "").join("\n");
+      const text = input.filter((item) => isRecord8(item) && item.type === "text").map((item) => isRecord8(item) && typeof item.text === "string" ? item.text : "").join("\n");
       const existingPaths = nativeImagePaths(text);
       const prepare = async () => {
         if (existingPaths.length === images.length) return params;
@@ -24238,7 +24238,7 @@ Codex Fast mode prioritizes requests and may increase usage.`
               contents: file2.contents,
               label: `image-${index + 1}.${file2.extension}`
             });
-            if (!isRecord7(saved) || !filePath(saved.path) || saved.fsPath !== saved.path) {
+            if (!isRecord8(saved) || !filePath(saved.path) || saved.fsPath !== saved.path) {
               throw new Error("Desktop returned an invalid remote attachment path");
             }
             created.push(saved.path);
@@ -24345,11 +24345,11 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
   }
 
   // src/renderer-manual-compaction.ts
-  function isRecord8(value) {
+  function isRecord9(value) {
     return value !== null && typeof value === "object" && !Array.isArray(value);
   }
   function installRendererManualCompaction(target, hostId2, messages) {
-    if (!messages || typeof messages.addEventListener !== "function" || typeof messages.removeEventListener !== "function" || !isRecord8(target) || typeof target.registerPendingManualContextCompaction !== "function" || typeof target.getConversation !== "function") {
+    if (!messages || typeof messages.addEventListener !== "function" || typeof messages.removeEventListener !== "function" || !isRecord9(target) || typeof target.registerPendingManualContextCompaction !== "function" || typeof target.getConversation !== "function") {
       return null;
     }
     const register = target.registerPendingManualContextCompaction;
@@ -24358,18 +24358,18 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     const listener = (event) => {
       if (event.source != null && event.source !== messages) return;
       const message2 = event.data;
-      if (!isRecord8(message2) || message2.type !== "mcp-notification" || message2.hostId !== hostId2 || message2.method !== THREAD_MANUAL_COMPACTION_STARTED_METHOD) {
+      if (!isRecord9(message2) || message2.type !== "mcp-notification" || message2.hostId !== hostId2 || message2.method !== THREAD_MANUAL_COMPACTION_STARTED_METHOD) {
         return;
       }
       const params = threadManualCompactionStartedSchema.safeParse(message2.params);
       if (!params.success) return;
       const { threadId } = params.data;
       const conversation = getConversation.call(target, threadId);
-      if (!isRecord8(conversation) || conversation.id !== threadId || conversation.modelProvider !== "codexhost") {
+      if (!isRecord9(conversation) || conversation.id !== threadId || conversation.modelProvider !== "codexhost") {
         return;
       }
       const role = getStreamRole?.call(target, threadId);
-      if (isRecord8(role) && role.role === "follower") return;
+      if (isRecord9(role) && role.role === "follower") return;
       register.call(target, threadId);
     };
     messages.addEventListener("message", listener);
@@ -24584,7 +24584,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
   var SIDEBAR_THREAD_HOST_ID_ATTRIBUTE = "data-app-action-sidebar-thread-host-id";
   var SIDEBAR_AGENT_ICON_ATTRIBUTE = "data-codexhost-sidebar-agent-icon";
   var OWNERSHIP_RETRY_DELAYS_MS = [100, 300, 800, 1500, 3e3];
-  function isRecord9(value) {
+  function isRecord10(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   function sidebarThreadAttributes(element) {
@@ -24611,19 +24611,19 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     const fiberName = fiberNames[0];
     if (fiberNames.length !== 1 || !fiberName) return null;
     const firstFiber2 = Object.getOwnPropertyDescriptor(element, fiberName)?.value;
-    if (!isRecord9(firstFiber2)) return null;
+    if (!isRecord10(firstFiber2)) return null;
     const candidates = /* @__PURE__ */ new Set();
     let fiber = firstFiber2;
     for (let depth = 0; fiber && depth < 12; depth += 1) {
       const props = fiber.memoizedProps;
-      if (isRecord9(props) && isRecord9(props.dataAttributes)) {
+      if (isRecord10(props) && isRecord10(props.dataAttributes)) {
         const dataAttributes = props.dataAttributes;
         const threadId = hostThreadIdSchema.safeParse(props.conversationId);
         if (threadId.success && dataAttributes[SIDEBAR_THREAD_ROW_ATTRIBUTE] === rowMarker && dataAttributes[SIDEBAR_THREAD_ID_ATTRIBUTE] === taskKey && dataAttributes[SIDEBAR_THREAD_HOST_ID_ATTRIBUTE] === hostId2) {
           candidates.add(threadId.data);
         }
       }
-      fiber = isRecord9(fiber.return) ? fiber.return : null;
+      fiber = isRecord10(fiber.return) ? fiber.return : null;
     }
     return candidates.size === 1 ? candidates.values().next().value ?? null : null;
   }
@@ -25033,7 +25033,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
       if (row) finish(row);
     });
   }
-  function isRecord10(value) {
+  function isRecord11(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   function firstFiber(element) {
@@ -25043,7 +25043,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     const name = names[0];
     if (names.length !== 1 || !name) return null;
     const value = Object.getOwnPropertyDescriptor(element, name)?.value;
-    return isRecord10(value) ? value : null;
+    return isRecord11(value) ? value : null;
   }
   function directForkAncestors(first) {
     const ancestors = [];
@@ -25053,7 +25053,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
       if (seen.has(fiber)) return [];
       seen.add(fiber);
       ancestors.push(fiber);
-      fiber = isRecord10(fiber.return) ? fiber.return : null;
+      fiber = isRecord11(fiber.return) ? fiber.return : null;
     }
     return ancestors;
   }
@@ -25071,7 +25071,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     let hasForkCallback = false;
     for (const fiber of ancestors) {
       const props = fiber.memoizedProps;
-      if (!isRecord10(props)) continue;
+      if (!isRecord11(props)) continue;
       if (!hasForkCallback && typeof props.onFork !== "function" && ownsOtherCallback(fiber, props)) {
         return null;
       }
@@ -25103,7 +25103,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     if (!threadId.success || !turnId.success) return null;
     const fiber = firstFiber(button2);
     const buttonProps = fiber?.memoizedProps;
-    if (!fiber || !isRecord10(buttonProps) || !Object.hasOwn(buttonProps, "aria-busy")) return null;
+    if (!fiber || !isRecord11(buttonProps) || !Object.hasOwn(buttonProps, "aria-busy")) return null;
     return forkTargetFromAncestors(button2, threadId.data, turnId.data, directForkAncestors(fiber)) ?? forkTargetFromAncestors(button2, threadId.data, turnId.data, committedReactAncestors(fiber));
   }
   var BrowserRendererForkDom = class {
@@ -25193,7 +25193,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
   }
   var DRAFT_PREWARM_POLICY_WAIT_TIMEOUT_MS = 1e4;
   var DRAFT_PREWARM_POLICY_POLL_INTERVAL_MS = 25;
-  function isRecord11(value) {
+  function isRecord12(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   function decodeOpenCodeTransportModelId(value) {
@@ -25358,7 +25358,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     let fiber = findComposerFiber(composer);
     for (let depth = 0; fiber && depth < 120; depth += 1) {
       const props = fiber.memoizedProps;
-      if (isRecord11(props) && "conversationId" in props && props.conversationId != null) {
+      if (isRecord12(props) && "conversationId" in props && props.conversationId != null) {
         const candidate = hostThreadIdSchema.safeParse(props.conversationId);
         if (!candidate.success || threadId !== void 0 && threadId !== candidate.data) {
           return null;
@@ -25371,12 +25371,12 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     return threadId;
   }
   function isLegacySevenSlotDraftWrapper(value) {
-    if (!Array.isArray(value) || value.length !== 7 || value[3] !== value[5] || value[3] !== value[6] || !isRecord11(value[3]) || typeof value[3].get !== "function" || typeof value[2] !== "string" && value[2] !== null) {
+    if (!Array.isArray(value) || value.length !== 7 || value[3] !== value[5] || value[3] !== value[6] || !isRecord12(value[3]) || typeof value[3].get !== "function" || typeof value[2] !== "string" && value[2] !== null) {
       return false;
     }
     try {
       const draft = value[3].get();
-      return isRecord11(draft) && "modelSettings" in draft && "isManuallyChanged" in draft;
+      return isRecord12(draft) && "modelSettings" in draft && "isManuallyChanged" in draft;
     } catch {
       return false;
     }
@@ -25410,8 +25410,8 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     let fiber = findComposerFiber(composer);
     for (let depth = 0; fiber && depth < 120; depth += 1) {
       const updateQueue = fiber.updateQueue;
-      const memoCache = isRecord11(updateQueue) ? updateQueue.memoCache : null;
-      const data = isRecord11(memoCache) && Array.isArray(memoCache.data) ? memoCache.data : [];
+      const memoCache = isRecord12(updateQueue) ? updateQueue.memoCache : null;
+      const data = isRecord12(memoCache) && Array.isArray(memoCache.data) ? memoCache.data : [];
       for (const value of data) {
         const draftId = draftIdFromMemoValue(value);
         if (draftId) draftIds.add(draftId);
@@ -25439,7 +25439,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     return ["default", draftIds.values().next().value];
   }
   function isDraftPrewarmPolicyReady(value) {
-    return isRecord11(value) && value.state === "ready" && typeof value.hostId === "string" && value.hostId.length > 0 && typeof value.select === "function" && typeof value.clear === "function";
+    return isRecord12(value) && value.state === "ready" && typeof value.hostId === "string" && value.hostId.length > 0 && typeof value.select === "function" && typeof value.clear === "function";
   }
   async function waitForRendererDraftPrewarmPolicy(target, composer) {
     const deadline = Date.now() + DRAFT_PREWARM_POLICY_WAIT_TIMEOUT_MS;
@@ -25705,11 +25705,11 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
       return null;
     }
   }
-  function isRecord12(value) {
+  function isRecord13(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   function parseExternalConfiguration(value) {
-    if (!isRecord12(value)) return void 0;
+    if (!isRecord13(value)) return void 0;
     const model2 = harnessModelRefSchema.safeParse(value.model);
     if (!model2.success) return void 0;
     const thinkingOptionId = harnessThinkingOptionIdSchema.safeParse(value.thinkingOptionId);
@@ -25726,10 +25726,10 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
       const raw = storage.getItem(RENDERER_NEW_THREAD_PREFERENCE_KEY);
       if (!raw) return void 0;
       const parsed = JSON.parse(raw);
-      if (!isRecord12(parsed) || parsed.version !== 1) return void 0;
+      if (!isRecord13(parsed) || parsed.version !== 1) return void 0;
       if (parsed.lastAgent !== "codex" && !harnessPluginIdSchema.safeParse(parsed.lastAgent).success)
         return void 0;
-      const externalByAgent = isRecord12(parsed.externalByAgent) ? parsed.externalByAgent : {};
+      const externalByAgent = isRecord13(parsed.externalByAgent) ? parsed.externalByAgent : {};
       const parsedExternal = Object.fromEntries(
         Object.keys(externalByAgent).filter((agent) => harnessPluginIdSchema.safeParse(agent).success).flatMap((agent) => {
           const configuration = parseExternalConfiguration(externalByAgent[agent]);
@@ -25855,7 +25855,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
   var GET_LOCALE_OVERRIDE_URL = "vscode://codex/get-setting";
   var GET_LOCALE_INFO_URL = "vscode://codex/locale-info";
   var DEFAULT_LOCALE_REQUEST_TIMEOUT_MS = 750;
-  function isRecord13(value) {
+  function isRecord14(value) {
     return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
   }
   function canonicalLocale(value) {
@@ -25877,7 +25877,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     return new DOMException("The operation was aborted", "AbortError");
   }
   function parseLocaleOverride(value) {
-    if (!isRecord13(value) || !("value" in value)) {
+    if (!isRecord14(value) || !("value" in value)) {
       throw new Error("Codex locale override response is malformed");
     }
     if (value.value === null) return { value: null };
@@ -25892,7 +25892,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
     return locale;
   }
   function parseLocaleInfo(value) {
-    if (!isRecord13(value)) throw new Error("Codex locale info response is malformed");
+    if (!isRecord14(value)) throw new Error("Codex locale info response is malformed");
     return {
       ideLocale: optionalLocale(value.ideLocale, "IDE locale"),
       systemLocale: optionalLocale(value.systemLocale, "system locale")
@@ -25921,7 +25921,7 @@ ${text.includes("## My request:") ? "" : "\n## My request:\n"}`,
       const onAbort = () => settle(() => reject(abortError2()));
       const onMessage = (event) => {
         const message3 = event.data;
-        if (!isRecord13(message3) || message3.type !== "fetch-response") return;
+        if (!isRecord14(message3) || message3.type !== "fetch-response") return;
         if (message3.requestId !== requestId) return;
         if (message3.responseType !== "success" || typeof message3.status !== "number" || message3.status < 200 || message3.status >= 300 || typeof message3.bodyJsonString !== "string") {
           settle(() => reject(new Error("Codex locale request failed")));
@@ -31012,10 +31012,10 @@ ${detail}` : ""}`
     let previousWasTranslation = false;
     paragraphLines.forEach((line, lineIndex) => {
       if (lineIndex > 0 && !primaryIsCjk && CJK_PATTERN.test(line)) {
-        const translation = document2.createElement("span");
-        translation.className = "release-note-translation";
-        appendInline(document2, translation, line);
-        paragraph.append(translation);
+        const translation2 = document2.createElement("span");
+        translation2.className = "release-note-translation";
+        appendInline(document2, translation2, line);
+        paragraph.append(translation2);
         previousWasTranslation = true;
         return;
       }
@@ -31745,17 +31745,6 @@ ${detail}` : ""}`
     if (periodType === "seven_day") return messages.accountCreditsPeriodSevenDay;
     return messages.accountCreditsPeriodUnknown;
   }
-  function creditsProductLabel(product, messages) {
-    if (product === "GrokBuild" || product === "Build") return messages.accountCreditsBuild;
-    if (product === "5-hour window") return messages.accountCreditsPeriodFiveHour;
-    if (product === "7-day window") return messages.accountCreditsPeriodSevenDay;
-    if (product.endsWith(" \xB7 monthly"))
-      return `${product.slice(0, -" \xB7 monthly".length)} \xB7 ${messages.accountCreditsPeriodMonthly}`;
-    if (product === "GrokChat") return "Chat";
-    if (product === "GrokImagine") return "Imagine";
-    if (product === "GrokVoice") return "Voice";
-    return product;
-  }
   function formatAccountCreditsReset(value, locale, now = /* @__PURE__ */ new Date()) {
     if (locale !== "zh-CN") return formatRendererCreditsReset(value, now);
     const date5 = new Date(value);
@@ -31782,36 +31771,22 @@ ${detail}` : ""}`
     if (periodType === "weekly" || periodType === "seven_day") return "seven_day";
     return null;
   }
-  function scopedUsageProduct(product) {
-    const suffixes = [
-      [" \xB7 5-hour window", "five_hour"],
-      [" \xB7 Weekly window", "seven_day"],
-      [" \xB7 7-day window", "seven_day"],
-      [" \xB7 5-hour", "five_hour"],
-      [" \xB7 7-day", "seven_day"]
-    ];
-    for (const [suffix, period] of suffixes) {
-      if (!product.endsWith(suffix)) continue;
-      const scope = product.slice(0, -suffix.length).trim();
-      if (scope) return { scope, period };
-    }
-    return null;
-  }
   function splitUsageWindows(credits, messages, filter) {
     const generic = { columns: {} };
     const scopedRows = /* @__PURE__ */ new Map();
     const additional = [];
     const addScoped = (scope, period, window2) => {
-      const rows2 = scopedRows.get(scope) ?? [];
+      const scopeLabel = localizeHarnessPresentation(scope, messages.locale).label;
+      const rows2 = scopedRows.get(scope.id) ?? [];
       let row = rows2.find((candidate) => !candidate.columns[period]);
       if (!row) {
-        row = { scope, columns: {} };
+        row = { scope: scopeLabel, columns: {} };
         rows2.push(row);
-        scopedRows.set(scope, rows2);
+        scopedRows.set(scope.id, rows2);
       }
       row.columns[period] = {
         ...window2,
-        label: `${scope} \xB7 ${creditsPeriodLabel2(period, messages)}`,
+        label: window2.label,
         scoped: true
       };
     };
@@ -31821,29 +31796,30 @@ ${detail}` : ""}`
       else additional.push(window2);
     };
     const primary = {
-      label: credits.label ? creditsProductLabel(credits.label, messages) : creditsPeriodLabel2(credits.periodType, messages),
+      label: accountCreditsWindowLabel(
+        credits,
+        messages.locale,
+        (period) => creditsPeriodLabel2(period, messages)
+      ),
       usedPercent: credits.usedPercent,
       amount: credits,
       resetsAt: credits.resetsAt,
-      scoped: Boolean(credits.label && scopedUsageProduct(credits.label))
+      scoped: Boolean(credits.scope)
     };
-    const primaryScope = credits.label ? scopedUsageProduct(credits.label) : null;
-    addWindow(
-      primary,
-      primaryScope?.period ?? (credits.label ? null : comparisonPeriod(credits.periodType)),
-      primaryScope?.scope
-    );
+    addWindow(primary, comparisonPeriod(credits.periodType), credits.scope);
     for (const product of credits.productUsage ?? []) {
-      const scoped = scopedUsageProduct(product.product);
       const window2 = {
-        label: creditsProductLabel(product.product, messages),
+        label: accountCreditsWindowLabel(
+          product,
+          messages.locale,
+          (period) => creditsPeriodLabel2(period, messages)
+        ),
         usedPercent: product.usagePercent,
         amount: product,
         resetsAt: product.resetsAt,
-        scoped: Boolean(scoped)
+        scoped: Boolean(product.scope)
       };
-      const genericPeriod = product.product === "5-hour window" ? "five_hour" : product.product === "7-day window" ? "seven_day" : null;
-      addWindow(window2, scoped?.period ?? genericPeriod, scoped?.scope);
+      addWindow(window2, comparisonPeriod(product.periodType ?? "unknown"), product.scope);
     }
     const structured = [...scopedRows.values()].flat();
     let rows = Object.keys(generic.columns).length > 0 ? [generic, ...structured] : structured;
@@ -32235,8 +32211,7 @@ ${detail}` : ""}`
       { status: "ready", credits: account.credits, freshness: "live", observedAt: null },
       messages,
       display,
-      () => void 0,
-      account.harnessId === "grok" ? "weekly-only" : "all"
+      () => void 0
     ) : renderAccountBalance(document2, messages, account.balance);
     personCell.title = messages.accountNativeManagementHint.replace("{harness}", account.harnessName);
     appendAccountExtras(personCell, [importAction]);
@@ -39147,12 +39122,8 @@ ${usage_default}`;
     const index = Math.max(0, Math.min(Math.trunc(attempt), rendererUsageRefreshDelays.length - 1));
     return rendererUsageRefreshDelays[index] ?? rendererUsageRefreshDelays[0];
   }
-  function externalAgentHasAccountCredits(agent) {
-    return agent === "codex" || agent === "grok" || agent === "claude-code";
-  }
-  function shouldRetryExternalThreadUsage(agent, usage, accountCredits = null) {
-    if (usage === null) return true;
-    return externalAgentHasAccountCredits(agent) && accountCredits === null;
+  function shouldRetryExternalThreadUsage(accountCreditsSupported, usage, accountCredits = null) {
+    return usage === null || accountCreditsSupported && accountCredits === null;
   }
   function shouldReloadExternalCatalogAfterAvailabilityRefresh(previous, next, configurationReady, explicitRefresh = false) {
     const initialDiscoveryReady = previous === "checking" && next === "ready";
@@ -39737,6 +39708,8 @@ ${usage_default}`;
         mounted.usageRequestGeneration += 1;
         mounted.usage = update.usage;
         mounted.accountCredits = update.accountCredits ?? null;
+        if (update.accountCreditsSupported !== void 0)
+          mounted.accountCreditsSupported = update.accountCreditsSupported;
         usageRefreshAttempts.delete(mounted.composer);
         renderMounted(mounted);
       }
@@ -39791,13 +39764,13 @@ ${usage_default}`;
         }
         mounted.usage = result.usage;
         mounted.accountCredits = result.accountCredits ?? null;
-        const agent = controller.get(mounted.composer).agent;
-        if (result.usage !== null && (!externalAgentHasAccountCredits(agent) || result.accountCredits)) {
+        mounted.accountCreditsSupported = result.accountCreditsSupported ?? false;
+        if (result.usage !== null && (!mounted.accountCreditsSupported || result.accountCredits)) {
           usageRefreshAttempts.delete(mounted.composer);
         }
         renderMounted(mounted);
         if (shouldRetryExternalThreadUsage(
-          controller.get(mounted.composer).agent,
+          mounted.accountCreditsSupported,
           result.usage,
           result.accountCredits ?? null
         )) {
@@ -39806,7 +39779,7 @@ ${usage_default}`;
       } catch (error51) {
         if (mountedByComposer.get(mounted.composer) === mounted && mounted.usageRequestGeneration === generation) {
           renderMounted(mounted);
-          if (!(error51 instanceof RendererMethodUnavailableError) && shouldRetryExternalThreadUsage(controller.get(mounted.composer).agent, null, null)) {
+          if (!(error51 instanceof RendererMethodUnavailableError) && shouldRetryExternalThreadUsage(mounted.accountCreditsSupported, null, null)) {
             scheduleThreadUsageRefresh(mounted);
           }
         }
@@ -39914,14 +39887,7 @@ ${usage_default}`;
           renderMounted(mounted);
           if (mounted.ownershipStatus !== "error") void refreshCommands(mounted);
           sidebarAgentIcons.refresh();
-          if (mounted.ownershipStatus !== "error") {
-            const agent = controller.get(mounted.composer).agent;
-            if (agent === "codex") {
-              void refreshThreadUsage(mounted);
-            } else if (shouldRetryExternalThreadUsage(agent, mounted.usage, mounted.accountCredits)) {
-              scheduleThreadUsageRefresh(mounted);
-            }
-          }
+          if (mounted.ownershipStatus !== "error") void refreshThreadUsage(mounted);
         } else if (isRetainedComposer(mounted) && controller.isCurrentOwnershipRequest(mounted.composer, generation) && orbitComposerKind(mounted.composer) === "unknown") {
           ownershipRecovery.set(mounted, generation);
           scheduleScan();
@@ -39951,7 +39917,7 @@ ${usage_default}`;
       if (resolution === "transfer") {
         mounted.ownershipStatus = "ready";
         renderMounted(mounted);
-        if (shouldRetryExternalThreadUsage(controller.get(mounted.composer).agent, null, null)) {
+        if (shouldRetryExternalThreadUsage(mounted.accountCreditsSupported, null, null)) {
           scheduleThreadUsageRefresh(mounted);
         }
       } else {
@@ -41042,6 +41008,7 @@ ${usage_default}`;
         threadConfiguration: inherited?.threadConfiguration,
         usage: inherited?.usage ?? null,
         accountCredits: inherited?.accountCredits ?? null,
+        accountCreditsSupported: inherited?.accountCreditsSupported ?? false,
         hostId: inherited?.hostId ?? hostId2,
         usageRequestGeneration: 0,
         commandRequestGeneration: 0
@@ -41054,7 +41021,11 @@ ${usage_default}`;
       sidebarAgentIcons.refresh();
       if (threadIdFromComposerModelTarget(modelTarget) && !inherited) {
         void loadThreadOwnership(mounted);
-      } else if (threadIdFromComposerModelTarget(modelTarget) && inherited && shouldRetryExternalThreadUsage(state.agent, mounted.usage, mounted.accountCredits)) {
+      } else if (threadIdFromComposerModelTarget(modelTarget) && inherited && shouldRetryExternalThreadUsage(
+        mounted.accountCreditsSupported,
+        mounted.usage,
+        mounted.accountCredits
+      )) {
         scheduleThreadUsageRefresh(mounted);
       } else if (state.agent !== "codex" && !isExternalConfigurationStable(mounted.modelView, mounted.permissionModeView)) {
         void loadExternalCatalog(mounted);