@cobre-npm/library-onboarding-core 0.6.0 → 0.7.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dist/index.d.ts
CHANGED
|
@@ -2365,6 +2365,7 @@ export declare const locales: {
|
|
|
2365
2365
|
uploadContentTypeRejected: string;
|
|
2366
2366
|
uploadBodyTooLarge: string;
|
|
2367
2367
|
generic: string;
|
|
2368
|
+
requiredError: string;
|
|
2368
2369
|
};
|
|
2369
2370
|
title: string;
|
|
2370
2371
|
required: string;
|
|
@@ -2437,6 +2438,7 @@ export declare const locales: {
|
|
|
2437
2438
|
uploadContentTypeRejected: string;
|
|
2438
2439
|
uploadBodyTooLarge: string;
|
|
2439
2440
|
generic: string;
|
|
2441
|
+
requiredError: string;
|
|
2440
2442
|
};
|
|
2441
2443
|
title: string;
|
|
2442
2444
|
required: string;
|
|
@@ -15,7 +15,8 @@
|
|
|
15
15
|
"invalidQuestionnaireContentType": "The questionnaire must be a PDF or HTML file.",
|
|
16
16
|
"uploadContentTypeRejected": "The uploaded file doesn't match an accepted format (PDF or HTML).",
|
|
17
17
|
"uploadBodyTooLarge": "This file is too large. The maximum is 5 MB.",
|
|
18
|
-
"generic": "Could not upload the document. Please try again."
|
|
18
|
+
"generic": "Could not upload the document. Please try again.",
|
|
19
|
+
"requiredError": "Upload the required documents to continue"
|
|
19
20
|
},
|
|
20
21
|
"title": "Documents",
|
|
21
22
|
"required": "Required",
|
|
@@ -15,7 +15,8 @@
|
|
|
15
15
|
"invalidQuestionnaireContentType": "El cuestionario debe ser un archivo PDF o HTML.",
|
|
16
16
|
"uploadContentTypeRejected": "El archivo subido no corresponde a un formato aceptado (PDF o HTML).",
|
|
17
17
|
"uploadBodyTooLarge": "El archivo es demasiado grande. El máximo es 5 MB.",
|
|
18
|
-
"generic": "No se pudo subir el documento. Inténtalo de nuevo."
|
|
18
|
+
"generic": "No se pudo subir el documento. Inténtalo de nuevo.",
|
|
19
|
+
"requiredError": "Sube los documentos requeridos para continuar"
|
|
19
20
|
},
|
|
20
21
|
"title": "Documentos",
|
|
21
22
|
"required": "Requeridos",
|
|
@@ -718,7 +718,7 @@
|
|
|
718
718
|
"required_header": "Documentos requeridos:"
|
|
719
719
|
},
|
|
720
720
|
"percentage_ownership": {
|
|
721
|
-
"label": "Porcentaje Accionario (un
|
|
721
|
+
"label": "Porcentaje Accionario (un número entre 0 y 100)",
|
|
722
722
|
"description": "Especifica el porcentaje exacto de participación que posee directa o indirectamente."
|
|
723
723
|
},
|
|
724
724
|
"persons": {
|
|
@@ -828,7 +828,7 @@
|
|
|
828
828
|
},
|
|
829
829
|
"funds_disclosure": {
|
|
830
830
|
"title": "Declaración de origen de fondos",
|
|
831
|
-
"description": "En cumplimiento de las obligaciones derivadas de las regulaciones aplicables (de forma enunciativa, más no limitativa: Circular Externa No. 007 de 1996 expedida por la Superintendencia Bancaria hoy Superintendencia Financiera de Colombia, el Estatuto Orgánico del Sistema Financiero (Decreto 663 de 1993), Ley 1474 de 2011 (Estatuto Anticorrupción), los Capítulos X y XIII de la Circular Básica Jurídica de la Superintendencia de Sociedades de Colombia y demás normas legales concordantes; o bien lo señalado al respecto en la Ley General del Sistema Nacional Anticorrupción, la Ley General de Responsabilidades Administrativas, la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita y los lineamientos y certificaciones emitidos por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de los Estados Unidos Mexicanos), que a la operación de Cobre (indistintamente Pexto Colombia S.A.S., Pexto Pagos S.A.S., Pexto México S.A. de C.V., Novupeso S.A. de C.V. o cualquier filial o subsidiaria) nos imponen en materia de Prevención de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, el representante legal o apoderado debidamente facultado declara que:\n1. La información financiera y económica suministrada refleja la realidad de la entidad.\n2. Los recursos utilizados en la operación no provienen de actividades ilícitas ni de delitos fuente relacionados con operaciones con recursos de procedencia ilícita conforme a la normativa aplicable.\n3. No se permitirá que terceros efectúen operaciones a nombre de la entidad con fondos provenientes de actividades ilícitas, ni se realizarán transacciones destinadas a encubrir tales actividades.\n4. La operación de la entidad no tendrá como finalidad ni efecto favorecer la evasión de sanciones, terrorismo, su financiamiento, proliferación de armas de destrucción masiva o cualquier otra actividad
|
|
831
|
+
"description": "En cumplimiento de las obligaciones derivadas de las regulaciones aplicables (de forma enunciativa, más no limitativa: Circular Externa No. 007 de 1996 expedida por la Superintendencia Bancaria hoy Superintendencia Financiera de Colombia, el Estatuto Orgánico del Sistema Financiero (Decreto 663 de 1993), Ley 1474 de 2011 (Estatuto Anticorrupción), los Capítulos X y XIII de la Circular Básica Jurídica de la Superintendencia de Sociedades de Colombia y demás normas legales concordantes; o bien lo señalado al respecto en la Ley General del Sistema Nacional Anticorrupción, la Ley General de Responsabilidades Administrativas, la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita y los lineamientos y certificaciones emitidos por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de los Estados Unidos Mexicanos), que a la operación de Cobre (indistintamente Pexto Colombia S.A.S., Pexto Pagos S.A.S., Pexto México S.A. de C.V., Novupeso S.A. de C.V. o cualquier filial o subsidiaria) nos imponen en materia de Prevención de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita, el representante legal o apoderado debidamente facultado declara que:\n1. La información financiera y económica suministrada refleja la realidad de la entidad.\n2. Los recursos utilizados en la operación no provienen de actividades ilícitas ni de delitos fuente relacionados con operaciones con recursos de procedencia ilícita conforme a la normativa aplicable.\n3. No se permitirá que terceros efectúen operaciones a nombre de la entidad con fondos provenientes de actividades ilícitas, ni se realizarán transacciones destinadas a encubrir tales actividades.\n4. La operación de la entidad no tendrá como finalidad ni efecto favorecer la evasión de sanciones, terrorismo, su financiamiento, proliferación de armas de destrucción masiva o cualquier otra actividad ilícita.\nCobre podrá realizar las verificaciones que considere necesarias y efectuar los reportes a las autoridades competentes cuando haya lugar, conforme a la normativa aplicable."
|
|
832
832
|
},
|
|
833
833
|
"data_treatment": {
|
|
834
834
|
"title": "Autorización tratamiento de datos personales",
|
|
@@ -12,7 +12,7 @@
|
|
|
12
12
|
"entities": {
|
|
13
13
|
"legal_representatives": "Legal Representatives",
|
|
14
14
|
"beneficial_owners": "Beneficial Owners",
|
|
15
|
-
"maximal_controllers": "
|
|
15
|
+
"maximal_controllers": "Maximal Controllers",
|
|
16
16
|
"persons": "Politically Exposed Persons"
|
|
17
17
|
},
|
|
18
18
|
"personCard": {
|
|
@@ -1,23 +1,23 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"title": "Resumen de Solicitud",
|
|
3
3
|
"sections": {
|
|
4
|
-
"contact_information": "
|
|
4
|
+
"contact_information": "Información de contacto",
|
|
5
5
|
"company_profile": "Información de la Empresa",
|
|
6
6
|
"corporate_structure": "Estructura Corporativa",
|
|
7
7
|
"pep_disclosures": "Declaraciones PEP",
|
|
8
|
-
"compliance_information": "
|
|
8
|
+
"compliance_information": "Información de Cumplimiento",
|
|
9
9
|
"business_profile": "Detalles de la Operación",
|
|
10
|
-
"additional_information": "
|
|
10
|
+
"additional_information": "Información Adicional"
|
|
11
11
|
},
|
|
12
12
|
"entities": {
|
|
13
13
|
"legal_representatives": "Representantes Legales",
|
|
14
14
|
"beneficial_owners": "Beneficiarios Finales",
|
|
15
|
-
"maximal_controllers": "
|
|
16
|
-
"persons": "Personas Expuestas
|
|
15
|
+
"maximal_controllers": "Controladores Máximos",
|
|
16
|
+
"persons": "Personas Expuestas Políticamente"
|
|
17
17
|
},
|
|
18
18
|
"personCard": {
|
|
19
|
-
"identification": "
|
|
20
|
-
"address": "
|
|
19
|
+
"identification": "Identificación",
|
|
20
|
+
"address": "Dirección",
|
|
21
21
|
"unnamed": "Sin nombre",
|
|
22
22
|
"documents": "Documentos"
|
|
23
23
|
},
|
|
@@ -29,7 +29,7 @@
|
|
|
29
29
|
"notUploaded": "No subido"
|
|
30
30
|
},
|
|
31
31
|
"values": {
|
|
32
|
-
"yes": "
|
|
32
|
+
"yes": "Sí",
|
|
33
33
|
"no": "No",
|
|
34
34
|
"empty": "--"
|
|
35
35
|
},
|
|
@@ -67,7 +67,7 @@
|
|
|
67
67
|
"submitFailed": "No se pudo guardar la información. Por favor, intente nuevamente."
|
|
68
68
|
},
|
|
69
69
|
"messages": {
|
|
70
|
-
"submitSuccess": "Solicitud enviada exitosamente. La
|
|
70
|
+
"submitSuccess": "Solicitud enviada exitosamente. La información ya no puede ser modificada.",
|
|
71
71
|
"submitError": "Error al enviar la solicitud. Por favor, intente nuevamente."
|
|
72
72
|
}
|
|
73
73
|
}
|