@cloudhal/cli 0.3.3 → 0.3.5

package/dist/assets/studio/assets/{fr-D-Y48Px4.js → fr-DhVGWQ1r.js}

@@ -1,6 +1,6 @@
-var e={app:{name:`Cloudhal Studio`,tagline:`Connectez-vous pour gérer vos sites.`},playground:{title:`Playground`,description:[[2,`count`,{one:[`Encore `,[4],` minute`],many:[`Encore `,[4],` de minutes`],other:[`Encore `,[4],` minutes`]}],`. Tout est supprimé à la fin de la session : n’entrez pas de données personnelles.`],reset:`Réinitialiser`,deploy:`Déployer sur Cloudflare`,unavailableTitle:`Disponible dans votre propre installation`,unavailableDescription:`Les membres de l’équipe, les clés d’agent et les paramètres du compte nécessitent une connexion ; le playground ne les propose donc pas. Déployez Cloudhal sur votre compte Cloudflare pour les utiliser.`},common:{save:`Enregistrer`,cancel:`Annuler`,delete:`Supprimer`,publish:`Publier`,rollBack:`Restaurer`,loading:`Chargement…`,signOut:`Se déconnecter`,live:`En ligne`,language:`Langue`,more:`Plus`,rev:`rév. {rev}`,close:`Fermer`,optional:`(facultatif)`,moreInformation:`Plus d’informations`,copy:`Copier`,copied:`Copié`,retry:`Réessayer`,discard:`Abandonner`,saveChanges:`Enregistrer les modifications`,unsaved:`Modifications non enregistrées`,onThisPage:`Sur cette page`,on:`Activé`,off:`Désactivé`,deleteResource:{title:`Supprimer {name}`,warning:`Cette action est irréversible. Elle supprimera définitivement {name} ({type}).`,typeToConfirm:`Tapez {name} pour confirmer\xA0:`,copy:`Copier {name} dans le presse-papiers`,confirmInput:`Tapez {name} pour confirmer la suppression`,delete:`Supprimer\xA0: {type}`}},theme:{label:`Thème`,current:`Thème\xA0: {name}`,light:`Clair`,dark:`Sombre`,system:`Système`},auth:{signInTitle:`Bon retour parmi nous`,signUpTitle:`Créez votre compte`,signUpDescription:`Le premier compte d’un nouveau Studio en devient le propriétaire.`,footer:`Logiciel open source · Apache-2.0`,signIn:`Se connecter`,createAccount:`Créer le compte`,name:`Nom`,email:`E-mail`,password:`Mot de passe`,passwordHint:`Au moins huit caractères`,failed:`Échec de la connexion`,setupTitle:`Configurer ce Studio`,setupDescription:"Vous avez ouvert le lien de configuration fourni par `cloudhal deploy`. Le compte que vous créez maintenant en devient le propriétaire ; les inscriptions se ferment ensuite."},sites:{title:`Sites`,description:`Chaque site est un graphe de pages et de contenus que des agents gèrent avec votre approbation.`,columns:{project:`Projet`,name:`Nom`,slug:`Slug`,pages:`Pages`,status:`Statut`},notPublished:`Non publié`,empty:`Pas encore de sites`,emptyDescription:`Créez-en un depuis le terminal et il apparaîtra ici.`,search:`Rechercher des sites`,usageTitle:`Depuis le terminal`,usageDescription:`Tout ce qui se fait dans Studio existe aussi en commande CLI\xA0: agents et scripts peuvent faire le même travail.`,open:`Ouvrir`},pageHeaders:{media:{title:`Médias`,description:`Images, vidéos, fichiers audio, documents et fichiers de données de ce site. Les nouveaux fichiers sont mis en ligne à la prochaine publication.`},pages:{title:`Pages`,description:`Les routes de ce site. Chaque page est une pile de sections que les thèmes affichent.`},articles:{title:`Articles`,description:`Billets et autres entrées, rédigés par des personnes ou des agents et publiés avec le site.`},snapshots:{title:`Instantanés`,description:`Versions figées du site. Publier fait pointer le site en ligne vers l’une d’elles ; restaurer le fait pointer vers une version antérieure.`},activity:{title:`Activité`,description:`Chaque appel d’outil effectué par un agent ou une personne sur ce site, avec la décision de la politique.`},approvals:{title:`Approbations`,description:`Les publications, restaurations et suppressions des agents, leurs modifications en mode Manuel, leurs demandes d’autonomie accrue, ainsi que les publications que le rôle d’une personne ne permet pas seul attendent ici qu’une personne habilitée décide.`},settings:{title:`Paramètres`,description:`Nom, langues, domaines et liens d’aperçu de ce site.`},agents:{title:`Agents`,description:`Les clés permettent aux agents, jobs de CI et clients MCP de travailler sur vos sites. Le mode d’une clé décide de ce que l’agent fait seul et de ce qui vous attend.`},skills:{title:`Compétences`,description:`Des guides que les agents lisent via MCP. Un appel effectué sous une compétence n’obtient que les portées qu’elle déclare, et les outils qu’elle liste attendent toujours une personne.`},account:{title:`Compte`,description:`Votre profil, votre mode de connexion et les autres personnes qui ont accès à ce Studio.`},taxonomy:{title:`Catégories et étiquettes`,description:`Comment les articles sont classés et retrouvés. Un renommage, une fusion ou un retrait est une seule modification et un seul instantané, et laisse des redirections derrière lui.`},navigation:{title:`Navigation`,description:`Les menus qui guident les visiteurs\xA0: l’en-tête, le pied de page et ceux que place votre thème. Les éléments pointent vers des pages et des catégories\xA0: les renommages ne les cassent jamais.`},translations:{title:`Traductions`,description:`Chaque page et chaque article par langue : ce qui manque, ce qui est obsolète ou ce qui attend la relecture d'une personne.`},redirects:{title:`Redirections`,description:`Les anciennes adresses et la destination des visiteurs. Les changements de slug, fusions et retraits en ajoutent d’eux-mêmes ; vous pouvez aussi ajouter les vôtres.`},team:{title:`Équipe`,description:`Qui travaille sur ce Studio et avec quel rôle. Les personnes rejoignent l’équipe via un lien d’invitation à usage unique ; leurs agents ne font jamais plus qu’elles.`}},nav:{media:`Médias`,comments:`Commentaires`,overview:`Vue d’ensemble`,content:`Contenu`,history:`Historique`,automation:`Automatisation`,account:`Compte`,home:`Vue d’ensemble`,pages:`Pages`,articles:`Articles`,snapshots:`Instantanés`,agents:`Agents`,allSites:`Tous les sites`,sites:`Sites`,switchSite:`Changer de site`,search:`Rechercher ou lancer une commande…`,shortcutHint:`⌘K`,shortcutHintCtrl:`Ctrl K`,agentSkills:`Compétences`,schedules:`Planifications`,activity:`Activité`,agentKeys:`Clés et MCP`,approvals:`Approbations`,settings:`Paramètres`,siteSettings:`Paramètres`,taxonomy:`Catégories et étiquettes`,navigation:`Navigation`,redirects:`Redirections`,translations:`Traductions`,team:`Équipe`,analytics:`Statistiques`},commands:{goMedia:`Aller aux médias`,goComments:`Aller aux commentaires`,goAnalytics:`Aller aux statistiques`,placeholder:`Tapez une commande…`,empty:`Aucune commande correspondante`,hintNavigate:`Naviguer`,hintSelect:`Exécuter`,hintClose:`Fermer`,goOverview:`Aller à la vue d’ensemble`,goArticles:`Aller aux articles`,goSnapshots:`Aller aux instantanés`,newArticle:`Nouvel article`,createSnapshot:`Créer un instantané`,publishSite:`Créer un instantané et publier le site`,goActivity:`Aller à l’activité`,goAgents:`Aller aux agents`,createAgentKey:`Créer une clé d’agent`,goSkills:`Aller aux compétences`,goAccount:`Aller aux paramètres du compte`,goTeam:`Aller à l’équipe`,goSiteSettings:`Aller aux paramètres du site`,goApprovals:`Aller aux approbations`,goTaxonomy:`Aller aux catégories et étiquettes`,goNavigation:`Aller aux menus de navigation`,goRedirects:`Aller aux redirections`,goSchedules:`Aller aux planifications`,newSchedule:`Planifier une publication…`,searchPlaceholder:`Rechercher du contenu ou lancer une commande…`,searchEmpty:`Aucune commande ni aucun contenu ne correspond`,hintNewTab:`Nouvel onglet`,groups:{commands:`Commandes`,entry:`Articles`,page:`Pages`,term:`Catégories et étiquettes`,asset:`Médias`,menu:`Éléments de menu`,redirect:`Redirections`}},overview:{commentsWaiting:[[2,`count`,{one:[[4],` commentaire attend`],many:[[4],` commentaires attendent`],other:[[4],` commentaires attendent`]}]],commentsWaitingDescription:`Les lecteurs ne les voient pas tant que personne ne les a approuvés.`,liveSnapshotLabel:`Instantané en ligne`,notPublished:`Pas encore publié`,newPage:`Nouvelle page`,pages:`Pages`,columns:{title:`Titre`,path:`Chemin`,status:`Statut`,updated:`Mis à jour`},empty:`Pas encore de pages`,emptyDescription:`Créez la première page ou demandez à l’agent d’en préparer une.`,search:`Rechercher des pages`,status:`Statut`,live:`En ligne`,recentArticles:`Articles récents`,viewAll:`Tout voir`,cli:`Depuis le terminal`},pageStatus:{publishTitle:`Publier « {title} » ?`,published:`Page publiée`,unpublished:`Page repassée en brouillon`,failed:`Le statut de la page n’a pas changé`,leftOut:[[2,`count`,{one:[[4],` page n’est pas publiée`],many:[[4],` pages ne sont pas publiées`],other:[[4],` pages ne sont pas publiées`]}]],leftOutDescription:`Les brouillons et les pages en relecture, y compris les nouvelles traductions, restent hors du site en ligne. Publiez-les d’abord.`,review:`Voir les pages`},articles:{description:`Les billets de la collection «\xA0posts\xA0».`,newArticle:`Nouvel article`,empty:`Pas encore d’articles`,emptyDescription:`Rédigez le premier, ou demandez à l’agent de le faire.`,untitled:`Sans titre`,columns:{title:`Titre`,author:`Auteur`,status:`Statut`,updated:`Mis à jour`},search:`Rechercher des articles`,none:`—`,noCategory:`Sans catégorie`,primary:`Catégorie principale`,facets:{label:`Filtrer les articles`,category:`Filtrer par catégorie`,tag:`Filtrer par étiquette`,allCategories:`Toutes\xA0: {label}`,allTags:`Toutes\xA0: {label}`,clear:`Effacer les filtres`,empty:`Aucun article ne correspond à ces filtres`,emptyDescription:`Essayez une autre catégorie ou étiquette, ou effacez les filtres.`}},articleCorrections:{title:`Corrections`,description:`Les lecteurs les voient à la fin de l’article, de la plus récente à la plus ancienne, et la dernière en fixe la date de mise à jour. Une fois publiée, une correction reste\xA0: une personne autorisée à publier peut la reformuler, personne ne la supprime.`,empty:`Aucune correction`,emptyDescription:`Ajoutez-en une quand un article publié change sur le fond.`,kind:`Type`,kinds:{correction:`Correction`,clarification:`Précision`,update:`Mise à jour`},note:`Ce qui a changé`,noteHint:`Une ou deux phrases. Les liens et l’emphase Markdown fonctionnent.`,add:`Ajouter une correction`,unsaved:`Non enregistrée`,remove:`Retirer la correction`,pending:`Enregistrez l’article pour l’ajouter ; elle sera mise en ligne à la prochaine publication.`},articleTerms:{title:`Catégories et étiquettes`,description:`Les catégories classent l’article ; les étiquettes le décrivent. La catégorie principale apparaît dans le fil d’Ariane et dans les métadonnées de l’article.`,legacyDescription:`Ce site conserve encore les étiquettes en texte brut. Transférez-les vers les catégories et étiquettes pour leur donner des noms, des archives et des redirections.`,legacyTitle:`Anciennes étiquettes de cet article`,legacyPending:`{tags} deviendront des étiquettes à l’enregistrement.`,required:`Choisissez\xA0: {singular}, pour envoyer cet article en relecture ou le publier.`,requiredToast:`Choisissez d’abord\xA0: {singular}`,slugRedirect:`En minuscules, avec des tirets. Cet article est publié\xA0: un nouveau slug laisse une redirection depuis l’ancienne adresse.`},pickers:{under:`dans {path}`,clear:`Effacer`,showOptions:`Afficher les options`,noMatch:`Aucun résultat`,remove:`Retirer {name}`,atMost:`{max} au maximum. Retirez-en un pour en ajouter un autre.`,categoryHint:`Jusqu’à {max}. Tapez pour rechercher noms et synonymes.`,categoryRequiredHint:`Nécessaire pour l’envoyer en relecture ou le publier. Jusqu’à {max}.`,categoryPlaceholder:`Choisir des catégories…`,noCategory:`Aucune catégorie ne correspond. Ajoutez des catégories dans Catégories et étiquettes.`,primary:`Catégorie principale`,primaryHint:`Affichée dans le fil d’Ariane et utilisée comme rubrique de l’article.`,primaryNone:`Choisissez-en une…`,tagHint:`Jusqu’à {max}. Les étiquettes existantes apparaissent en premier, et les synonymes les retrouvent aussi.`,tagPlaceholder:`Ajouter une étiquette…`,tagFull:`Limite d’étiquettes atteinte`,viaSynonym:`synonyme «\xA0{value}\xA0»`,similar:`similaire`,create:`Créer «\xA0{name}\xA0»`,createNoSlug:`Ce nom ne contient ni lettre ni chiffre utilisable pour une adresse. Essayez un autre nom.`,nearDuplicate:`Ressemble à {names}. Utilisez l’étiquette existante si elle a le même sens.`,proposedChip:`Proposée par un agent. Elle obtient une page publique dès que quelqu’un l’approuve.`},editor:{schedule:`Planifier…`,locked:`Une release planifiée le retient. Déplanifiez-la pour le modifier.`,heroNoImage:`Pas d’image de bandeau`,status:`Statut`,title:`Titre`,slug:`Slug`,summary:`Résumé`,summaryHint:`Utilisé comme méta-description dans les résultats de recherche et sur les liens partagés.`,body:`Corps (Markdown)`,tags:`Étiquettes`,tagsHint:`Séparées par des virgules`,path:`Chemin`,pathHint:`Absolu, en minuscules, sans barre oblique finale`,sections:`Sections`,addSection:`Ajouter une section`,noSections:`Pas encore de sections`,noSectionsDescription:`Ajoutez un bandeau, du texte enrichi, une image ou une liste de contenus.`,remove:`Retirer`,moveUp:`Monter`,moveDown:`Descendre`,heading:`Titre`,subheading:`Sous-titre`,caption:`Légende`,collection:`Collection`,limit:`Limite`,sort:`Tri`,sortNewest:`Plus récents`,sortOldest:`Plus anciens`,sortTitle:`Titre`,saved:`Enregistré`,sendToReview:`Envoyer en relecture`,submitForReview:`Soumettre à la relecture`,backToDraft:`Repasser en brouillon`,archive:`Archiver`,restore:`Restaurer en brouillon`,publishArticleTitle:`Publier cet article ?`,publishArticleDescription:`Il devient visible sur le site au prochain instantané et à la prochaine publication du site.`,publishPageTitle:`Publier cette page ?`,publishPageDescription:`Elle sera en ligne à la prochaine publication du site. Les autres pages et langues gardent leur propre statut.`,deleteArticle:`Supprimer l’article`,deletePage:`Supprimer la page`,article:`Article`,page:`Page`,slugHint:`En minuscules, avec des tirets ; devient l’URL.`,metadata:`Détails`,moreActions:`Plus d’actions`,unpublish:`Dépublier (repasser en brouillon)`,duplicate:`Dupliquer`,duplicated:`Copie créée`,copyTitle:`{title} (copie)`,dangerZone:`Zone de danger`,deletePageTitle:`Supprimer cette page`,deletePageHint:`Retire la page et ses sections. Les instantanés publiés conservent leur copie.`,deleteArticleTitle:`Supprimer cet article`,deleteArticleHint:`Retire l’article du site. Les instantanés publiés conservent leur copie.`,removeSectionTitle:`Retirer cette section ?`,removeSectionDescription:`La section {kind} est retirée du brouillon. La page ne change qu’à l’enregistrement.`,sectionKinds:{hero:`Bandeau`,richText:`Texte enrichi`,image:`Image`,contentList:`Liste de contenus`,component:`Bloc`,surface:`Interface générée`},buildLive:`Construction en direct`,buildLiveHint:`Regardez les agents construire cette page en direct`,surface:{title:`Interface générée · {count} composants`,hint:`Construite à partir des composants du thème. Modifiez ses textes ici ; pour changer la mise en page, demandez à l’IA.`,json:`Interface générée sous forme de données`,showJson:`Afficher le JSON`,outline:`Composants de cette section`,expand:`Afficher le contenu de {title}`,collapse:`Masquer le contenu de {title}`,changeWithAi:`Modifier avec l’IA`,editTexts:`Modifier les textes de {title}`,changePart:`Modifier {title} avec l’IA`,bound:`affiche {path}`,computed:`calculé ({fn})`,notPlaced:`Absent de la page`},blocks:{menu:`Blocs`,unknown:`Bloc inconnu · {type}`,unknownHint:`Ce déploiement n’a aucun type de bloc de ce nom (le thème a peut-être changé). Il est conservé tel quel et n’est pas affiché sur le site.`,item:`Élément {n}`,addItem:`Ajouter un élément`,removeItem:`Retirer l’élément`,moveUp:`Monter`,moveDown:`Descendre`,values:{tone:{info:`Info`,success:`Succès`,warning:`Avertissement`,danger:`Danger`},variant:{primary:`Principal`,secondary:`Secondaire`}}},bodyTitle:`Corps`,markdown:`Markdown`,words:[[2,`count`,{one:[[4],` mot`],many:[[4],` mots`],other:[[4],` mots`]}]],id:`ID`,revision:`Révision`,locale:`Langue`,author:`Auteur`,updatedAt:`Mis à jour`,publishedAt:`Publié`},seo:{counter:`{count} / {max}`,fixErrors:`Corrigez les champs en surbrillance avant d’enregistrer.`,cover:{title:`Image de couverture`,description:`Affichée au-dessus de l’article et utilisée comme image quand le lien est partagé. Choisissez-la dans la médiathèque, ou importez-en une nouvelle depuis celle-ci.`,url:`URL de l’image`,urlHint:`Une adresse https://, ou un chemin de votre site comme /images/cover.jpg.`,urlPlaceholder:`https://… ou /images/cover.jpg`,alt:`Texte alternatif`,altHint:`Décrivez ce que montre l’image. Les lecteurs d’écran le lisent aux personnes qui ne peuvent pas la voir, et les moteurs de recherche s’en servent pour la comprendre.`,altPlaceholder:`Un phare au-dessus d’une mer calme au crépuscule`,remove:`Retirer l’image`,empty:`Pas d’image de couverture`,loading:`Chargement de l’image…`,broken:`Impossible de charger cette image`,brokenHint:`Vérifiez l’adresse et que l’image est publique.`,brokenPathHost:`Les chemins du site sont chargés depuis {host}. Vérifiez le chemin, ou que le site est déployé.`,brokenPathNoDomain:`Les chemins du site sont chargés depuis le domaine principal. Ajoutez-en un dans Paramètres › Domaines pour les voir ici.`,size:`{width} × {height} px`,errors:{required:`Saisissez l’adresse d’une image, ou retirez l’image.`,insecure:`Utilisez https://. Les navigateurs bloquent les images http sur les sites sécurisés.`,invalid:`Saisissez une adresse https:// ou un chemin commençant par /.`,tooLong:`Deux mille quarante-huit caractères au maximum.`,altRequired:`Décrivez l’image. Le texte alternatif est obligatoire pour une image de couverture.`,altTooLong:`Cinq cents caractères au maximum.`}},preview:{title:`Aperçu recherche et réseaux sociaux`,description:`L’apparence de cet article dans les résultats de recherche et quand son lien est partagé. Le résumé sert de méta-description et l’image de couverture d’image de partage.`,search:`Résultat de recherche`,social:`Carte sociale`,noSummary:`Pas encore de résumé. Les moteurs de recherche et réseaux sociaux choisissent du texte dans l’article.`,noDescription:`Pas de méta-description. Les moteurs de recherche choisissent du texte dans la page.`},checks:{label:`Vérifications`,title:`Titre`,titleGood:`{count} caractères. Tient dans un résultat de recherche.`,titleLong:`{count} caractères. Les résultats de recherche coupent les titres après soixante environ.`,titleMissing:`Ajoutez un titre.`,description:`Méta-description`,summary:`Méta-description (résumé)`,descriptionGood:`{count} caractères. Tient dans un résultat de recherche.`,descriptionShort:`{count} caractères. Les descriptions courtes sont souvent remplacées ; visez 50 à 160.`,descriptionLong:`{count} caractères. Les résultats de recherche la coupent après cent soixante environ.`,summaryMissing:`Ajoutez un résumé. Sans lui, les moteurs de recherche choisissent du texte dans l’article.`,image:`Image de partage`,imageSet:`L’image de couverture est utilisée.`,imageMissing:`Pas d’image de couverture\xA0: les liens partagés n’affichent aucune image.`,imageBroken:`L’image de couverture ne se charge pas.`,status:{good:`Bon`,short:`Court`,long:`Trop long`,missing:`Manquant`,broken:`Cassé`}},page:{title:`Moteurs de recherche et partage`,description:`L’apparence de cette page dans les résultats de recherche et quand son lien est partagé.`,seoTitle:`Titre SEO`,seoTitleHint:`Laissez vide pour utiliser le titre de la page.`,seoDescription:`Méta-description`,seoDescriptionHint:`Une ou deux phrases sur ce que propose la page. Visez 50 à 160 caractères.`,seoDescriptionPlaceholder:`Ce que les visiteurs trouvent sur cette page`,noindex:`Masquer aux moteurs de recherche`,noindexHint:`Ajoute une balise noindex. La page reste accessible par son lien.`,noindexWarningTitle:`Cette page est masquée aux moteurs de recherche`,noindexWarning:`Il est demandé aux moteurs de recherche de ne pas la référencer, et une page déjà référencée disparaît après leur prochain passage. Laissez cette option désactivée pour les pages que l’on doit trouver via la recherche.`,advanced:`Avancé`,custom:`Personnalisé`,canonical:`URL canonique`,canonicalHintHost:`Généralement vide\xA0: l’adresse de la page sur {host} est utilisée. Ne la définissez que si l’original de ce contenu se trouve à une autre adresse.`,canonicalHint:`Généralement vide\xA0: l’adresse de la page sur le domaine principal du site est utilisée. Ne la définissez que si l’original de ce contenu se trouve à une autre adresse.`,canonicalPlaceholder:`https://example.com/original-page`,searchPreview:`Aperçu dans la recherche`,hidden:`Exclue de la recherche`,errors:{titleTooLong:`Trois cents caractères au maximum.`,descriptionTooLong:`Cinq cents caractères au maximum.`,canonicalInvalid:`Saisissez une adresse complète commençant par https://.`,canonicalTooLong:`Deux mille quarante-huit caractères au maximum.`}},noindexBadge:`noindex`,noindexBadgeHint:`Masqué aux moteurs de recherche. Modifiez-le dans les paramètres de recherche de la page.`,noCover:`Pas d’image de couverture`,archive:{seoTitleHint:`Laissez vide pour utiliser le nom du terme.`,noindexHint:`Ajoute une balise noindex à l’archive. Elle reste accessible par son lien.`,noindexWarningTitle:`Cette archive est masquée aux moteurs de recherche`,noindexWarning:`Il est demandé aux moteurs de recherche de ne pas la référencer, et elle sort du plan du site. Laissez cette option désactivée pour les sujets que l’on doit trouver via la recherche.`}},status:{draft:`Brouillon`,review:`En relecture`,published:`Publié`,archived:`Archivé`},site:{publish:`Publier`,publishDescription:`Enregistrer un instantané du graphe actuel et en faire la version en ligne.`,description:`/{slug} · {locale}`,rowMenu:`Plus d’actions`},snapshots:{description:`Chaque instantané est immuable ; publier fait pointer le site vers l’un d’eux.`,label:`Libellé`,labelPlaceholder:`p. ex. Édition du matin`,empty:`Pas encore d’instantanés`,emptyDescription:`Créez un instantané pour figer l’état actuel du site.`,created:`Instantané créé`,published:`Publié`,publishedSnapshot:`Instantané publié`,rolledBack:`Restauré`,failed:`Échec`,rollbackTitle:`Restaurer le site en ligne ?`,publishTitle:`Publier sur le site en ligne ?`,createDescription:`Un instantané du graphe actuel est enregistré et devient la version en ligne.`,becomesLive:`{name} devient la version en ligne.`,fromStudio:`Instantané depuis Studio`,publishedFromStudio:`Publié depuis Studio`,compare:`Comparer`,create:`Créer un instantané`,createTitle:`Créer un instantané`,createIntro:`Fige les pages, articles et paramètres actuels du site. Un instantané ne change jamais une fois créé.`,labelDescription:`Facultatif. Affiché dans la liste et dans Activité à la place du motif.`,afterCreate:`Après la création`,keepOption:`Laisser le site en ligne tel quel`,keepOptionDescription:`Enregistrer uniquement l’instantané. Publiez-le ou comparez-le plus tard depuis cette liste.`,publishOption:`Le publier sur le site en ligne`,publishOptionDescription:`L’instantané devient la version en ligne. Vous confirmez avant toute mise en ligne.`,continueToPublish:`Continuer vers la publication`,search:`Rechercher des instantanés`,noMatches:`Aucun instantané ne correspond`,noMatchesDescription:`Essayez un autre libellé ou identifiant d’instantané.`,actions:`Actions`,columns:{snapshot:`Instantané`,actor:`Auteur`,changes:`Modifications`,when:`Créé`},reasons:{manual:`Manuel`,agentMutation:`Modification d’agent`,publish:`Publication`,rollback:`Restauration`,scheduled:`Planifié`,import:`Import`}},errors:{title:`Une erreur est survenue`,conflict:`Quelqu’un d’autre a modifié ceci depuis que vous l’avez ouvert. Rechargez pour obtenir la dernière version.`,api:{not_found:`Cet élément n’existe plus. Quelqu’un l’a peut-être supprimé.`,forbidden:`Vous n’avez pas l’autorisation de faire ceci.`,unauthorized:`Votre session a expiré. Reconnectez-vous.`,rank:`Votre rôle ne le permet pas.`,not_own:`Vous ne pouvez faire ceci que sur votre propre travail.`,missing_scope:`Cette clé ou cette session n’est pas autorisée à faire ceci.`,rate_limited:`Trop de requêtes. Patientez un instant et réessayez.`,internal:`Une erreur est survenue sur le serveur. Réessayez.`,invalid_json:`Le serveur a envoyé une réponse que Studio n’a pas pu lire. Réessayez.`,unique:`Un élément avec ce nom ou cette adresse existe déjà.`,slug_taken:`Cette adresse est déjà utilisée.`,path_conflict:`Une autre page ou un autre article utilise déjà ce chemin.`,in_use:`Cet élément est encore utilisé et ne peut donc pas être retiré.`,quota_exceeded:`Le quota de stockage est plein.`,too_large:`Cette modification est trop volumineuse pour une seule opération. Divisez-la.`,state_changed:`Ceci a changé entre-temps. Rechargez et réessayez.`,network:`Impossible de joindre le serveur. Vérifiez votre connexion et réessayez.`,status:`La requête a échoué (HTTP {status}).`}},agents:{description:`Les clés permettent aux agents, jobs de CI et clients MCP de travailler sur vos sites. Chaque clé a un mode qui décide de ce que l’agent fait seul et de ce qui vous attend. Chaque appel est vérifié par la politique et consigné dans l’activité du site.`,createKey:`Créer une clé`,search:`Rechercher des clés`,columns:{name:`Nom`,owner:`Créée par`,mode:`Mode`,scopes:`Portées`,created:`Créée`,status:`Statut`},views:{mine:`Vos clés`,all:`Toutes les clés`},all:{title:`Toutes les clés d’agent de ce déploiement`,description:`En tant qu’Administrateur, vous pouvez mettre fin à une élévation ou révoquer n’importe quelle clé. Seule la personne qui a créé une clé en change le mode ou l’élève.`,search:`Rechercher des clés ou des personnes`,empty:`Pas encore de clés d’agent`,emptyDescription:`Les clés créées par les membres apparaissent ici avec leur auteur.`,unknownOwner:`Membre supprimé`,elevateOnlyCreator:`Seule la personne qui a créé cette clé peut l’élever. Vous pouvez mettre fin à une élévation ou révoquer la clé.`},roleCap:`Votre rôle autorise les clés d’agent jusqu’au mode {mode}.`,narrowed:{badge:`Restreinte par le rôle`,hint:`Le rôle de la personne qui l’a créée limite ce que cette clé peut faire actuellement ; voici les portées avec lesquelles elle fonctionne.`,hintRole:`Le rôle de la personne qui l’a créée est désormais {role} ; cette clé fonctionne donc avec ces portées. Une promotion ne l’élargit pas de nouveau.`,stored:`Accordées\xA0: {scopes}`},active:`Active`,disabled:`Désactivée`,never:`N’expire jamais`,expires:`Expire {when}`,unnamed:`Clé sans nom`,keyPrefix:`{start}…`,fullAccess:`Accès complet`,scopesModeDefault:`Valeur par défaut du mode · {count} portées`,empty:`Pas encore de clés d’agent`,emptyDescription:`Créez une clé par agent ou automatisation, n’accordez que les portées nécessaires, et révoquez-la une fois le travail terminé.`,noMatches:`Aucune clé ne correspond à «\xA0{query}\xA0»`,notEnabledTitle:`Les clés d’agent ne sont pas disponibles sur ce serveur`,notEnabledDescription:`Ce serveur fonctionne sans connexion et ne peut donc pas émettre de clés. Les agents de votre machine peuvent toujours se connecter en stdio avec cloudhal mcp.`,copyId:`Copier l’ID de la clé`,revoke:`Révoquer`,revokeKey:`Révoquer la clé`,keyResource:`Clé d’agent`,revoked:`Clé révoquée`,revokedDescription:`{name} ne peut plus accéder à Studio.`,scopes:{"site:read":`Voir les sites et les instantanés`,"content:read":`Lire les pages et les articles`,"content:write":`Créer, modifier et supprimer des pages et des articles`,"asset:upload":`Importer des médias et modifier ses propres imports`,"asset:manage":`Modifier, retirer et supprimer tous les médias`,"analytics:read":`Lire les statistiques du site (aucune donnée personnelle)`,"site:write":`Modifier les paramètres du site`,"preview:create":`Générer des aperçus de brouillons`,"site:publish":`Publier un instantané sur le site en ligne`,"site:rollback":`Restaurer une version antérieure du site en ligne`,"content:write:own":`Créer des articles et modifier les siens`,"content:draft:own":`Rédiger des brouillons et les envoyer en relecture`,"content:propose":`Suggérer des modifications du corps ; vous les acceptez ou les refusez`,"site:publish:own":`Publier quand toutes les modifications sont les siennes`,"comments:read":`Lire les commentaires des lecteurs (jamais les e-mails)`,"comments:moderate":`Étiqueter et masquer des commentaires ; les approbations vous attendent`,"comments:moderate:own":`Étiqueter et masquer des commentaires sur ses propres articles`,"comments:reply":`Rédiger des réponses aux commentaires ; c’est vous qui les publiez`,"comments:reply:own":`Rédiger des réponses sur ses propres articles ; c’est vous qui les publiez`,"schedules:read":`Voir le calendrier, les releases et les exécutions d’automatisations`,"schedules:write":`Proposer et planifier des releases, embargos et expirations`,"schedules:write:own":`Planifier des releases de ses propres pages et articles`,"releases:publish":`Approuver des releases ; en mode Auto, celles à faible risque s’exécutent sans vous`,"releases:publish:own":`Approuver des releases quand tous les éléments sont les siens`},modes:{legend:`Mode`,names:{plan:`Plan`,manual:`Manuel`,edits:`Modifications`,auto:`Auto`,bypass:`Bypass`},descriptions:{plan:`Lit vos sites et génère des aperçus. Il peut suggérer des modifications mais n’en fait jamais.`,manual:`Vous demande avant chaque modification, même minime.`,edits:`Crée et modifie librement du contenu. Chaque modification fait l’objet d’un instantané et peut être annulée par restauration.`,auto:`Fonctionne comme Modifications, et les petites publications d’articles sont mises en ligne sans vous.`,bypass:`Rien n’attend une personne. Uniquement pour cloudhal mcp sur votre propre machine.`},waitsFor:[[3,`mode`,{plan:[`Vous attend\xA0: rien, car il ne peut rien modifier`],manual:[`Vous attend\xA0: chaque modification, publication, restauration et suppression`],edits:[`Vous attend\xA0: publication, restauration et suppressions`],auto:[`Vous attend\xA0: publications importantes, restauration et suppressions`],bypass:[`Vous attend\xA0: rien`],other:[`Vous attend\xA0: chaque modification, publication, restauration et suppression`]}]],risk:{safest:`Le plus sûr`,recommended:`Recommandé`,caution:`À utiliser avec prudence`},current:`Actuel`,bypassHint:`Bypass, où rien n’attend une personne, n’est pas disponible pour les clés. Il n’existe que pour le serveur local sur votre propre machine\xA0:`,autoTitle:`Les petites publications sont mises en ligne sans vous`,autoDescription:`En mode Auto, une publication qui ne fait qu’ajouter ou modifier des articles est mise en ligne immédiatement\xA0: rien de retiré, aucune page, aucun menu, paramètre du site, taxonomie ni redirection modifiés, {limit} modifications au plus. Activité la marque comme approuvée automatiquement et vous pouvez la restaurer en un clic. Les publications plus importantes, la restauration et les suppressions vous attendent toujours.`,autoConfirm:`Je comprends que cet agent peut publier sans mon approbation`,autoConfirmRequired:`Confirmez que vous comprenez ce que fait le mode Auto`},howModes:{title:`Fonctionnement des modes`,description:`Un mode décide de ce qu’un agent fait seul et de ce qui vous attend. Les portées restent la limite absolue\xA0: un mode n’accorde jamais plus.`,columns:{mode:`Mode`,edits:`Contenu`,publish:`Publication`,rollback:`Restauration, suppression`},rules:{denied:`Bloqué`,waits:`Attend`,free:`Libre`,lowRisk:`Petites\xA0: libre`},rulesHint:{denied:`L’agent ne peut pas faire ceci dans ce mode.`,waits:`L’agent demande ; vous approuvez dans Activité › Approbations du site.`,free:`L’agent le fait seul. Chaque modification fait l’objet d’un instantané.`,lowRisk:`Uniquement des articles ajoutés ou modifiés, rien de retiré, {limit} modifications au plus. Tout ce qui est plus important vous attend.`},gated:`Vous attend toujours avec une clé`,bypass:`Bypass est réservé à votre propre machine\xA0:`},changeMode:{menu:`Changer de mode`,title:`Changer de mode`,description:`Choisissez comment «\xA0{name}\xA0» fonctionne désormais.`,from:`Actuel`,to:`Nouveau`,nextCallTitle:`S’applique au prochain appel de l’agent`,nextCall:`Les appels déjà en cours se terminent dans le mode actuel. Le changement est consigné dans le journal d’audit.`,submit:`Changer de mode`,failed:`Impossible de changer de mode`,changed:`Mode changé`,changedDescription:`{name} fonctionne désormais en mode {mode}.`,elevatedTitle:`Élevée au mode {mode} jusqu’à {time}`,elevationKeeps:`L’élévation reste en vigueur jusqu’à {time} ; la clé fonctionne ensuite en mode {mode}.`,elevationEnds:`{mode} atteint le mode élevé ; ce changement met donc fin à l’élévation.`},elevate:{menu:`Élever temporairement`,menuDisabled:`Déjà en Auto, le mode le plus autonome qu’une clé puisse avoir.`,title:`Élever temporairement`,description:`Laissez «\xA0{name}\xA0» travailler un moment dans un mode plus autonome. Une fois le délai écoulé, elle revient d’elle-même à son propre mode.`,ownMode:`Mode propre`,ownModeHint:`Reste inchangé. La clé y revient à la fin de l’élévation.`,legend:`Élever à`,duration:`Durée`,presets:{15:`15 min`,60:`1 heure`,240:`4 heures`,1440:`1 jour`,custom:`Personnalisée`},customValue:`Durée personnalisée`,customUnit:`Unité`,units:{minutes:`Minutes`,hours:`Heures`},customHint:`Entre {min} et {max}.`,customErrors:{invalid:`Saisissez un nombre`,tooShort:`Au moins {min}`,tooLong:`Au plus {max}`},reason:`Motif`,reasonPlaceholder:`p. ex. Jour de lancement\xA0: publier seul de petites mises à jour`,reasonHint:`Facultatif. Affiché dans le journal d’audit.`,replacesTitle:`Ceci remplace l’élévation en vigueur`,replaces:`«\xA0{name}\xA0» fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}. La nouvelle élévation la remplace.`,now:`Actuel`,elevated:`Élevé`,summary:`Jusqu’à {time} (dans {duration}), puis retour à {from}.`,nextCall:`S’applique au prochain appel de l’agent. Vous pouvez y mettre fin plus tôt depuis le menu de la clé.`,submit:`Élever`,failed:`Impossible d’élever la clé`,done:`Clé élevée`,doneDescription:`{name} fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}, puis revient à {from}.`},elevation:{left:`{time} restant`,ownMode:`Mode propre\xA0: {mode}`,tooltip:`Élevée depuis {from} jusqu’à {time} par {who}`,requestedReason:`Demandé par l’agent\xA0: «\xA0{reason}\xA0»`,byYou:`vous`,temporary:`Élevée temporairement`,marker:`Élevée temporairement depuis {from} jusqu’à {time}`,endMenu:`Mettre fin à l’élévation`,ended:`Élévation terminée`,endedDescription:`{name} est revenue en mode {mode}.`,endFailed:`Impossible de mettre fin à l’élévation`,bannerTitle:[[2,`count`,{one:[[4],` clé d’agent est élevée`],many:[[4],` clés d’agent sont élevées`],other:[[4],` clés d’agent sont élevées`]}]],bannerItem:`{name}\xA0: {from} → {to} jusqu’à {time}`,endNow:`Terminer maintenant`,endAll:`Tout terminer maintenant`,endsIn:`Se termine dans {time}`,extendAll:`Tout prolonger de {duration}`,howModes:`Besoin de plus d’autonomie pour un temps ? Élevez une clé temporairement plutôt que de la laisser en Auto\xA0: elle revient d’elle-même à son propre mode.`},create:{title:`Créer une clé d’agent`,description:`La clé agit en tant qu’agent sur chaque site que vous pouvez ouvrir, dans le mode choisi.`,stepMode:`Étape 1 sur 2 · Choisir un mode`,stepDetails:`Étape 2 sur 2 · Nom et portées`,continue:`Continuer`,mode:`Mode`,changeMode:`Modifier`,name:`Nom`,namePlaceholder:`p. ex. Claude Code sur mon portable`,nameHint:`Les agents apparaissent sous ce nom dans le journal d’activité.`,nameRequired:`Donnez un nom à la clé`,advanced:`Avancé\xA0: portées`,advancedHint:`Préremplies pour le mode {mode}. Les portées sont la limite absolue ; le mode décide de ce qui vous attend.`,customised:`Personnalisées`,resetScopes:`Utiliser les portées du mode`,missingScopesTitle:`Une partie de ce que ce mode permet ne fonctionnera pas`,missingScopes:`Sans {scopes}, l’agent ne peut pas faire tout ce que permet le mode {mode}.`,scopes:`Portées`,scopesRequired:`Choisissez au moins une portée`,groups:{read:`Lecture`,write:`Écriture`,release:`Publication et restauration`},groupHints:{read:`Suffisant pour les agents qui recherchent, résument ou relisent.`,write:`Les modifications font l’objet d’instantanés et peuvent être annulées par restauration.`,release:`Permet à l’agent de modifier, ou de demander à modifier, ce que voient les visiteurs.`},submit:`Créer la clé`,failed:`Impossible de créer la clé`,scopeAboveRole:`Votre rôle ne permet pas d’accorder ceci à une clé.`,scopeNarrowed:`Votre rôle n’accorde {scope} que pour votre propre travail.`,errors:{scopeAboveRole:`Votre rôle ne permet pas d’accorder certaines de ces portées à une clé. Décochez-les et réessayez.`,modeAboveRole:`Votre rôle n’autorise pas les clés dans ce mode. Choisissez-en un moins autonome.`}},reveal:{title:`Copiez votre nouvelle clé`,description:`«\xA0{name}\xA0» est prête. Votre agent l’envoie dans l’en-tête x-api-key.`,warningTitle:`Vous ne reverrez plus cette clé`,warning:`Conservez-la dès maintenant dans votre gestionnaire de mots de passe ou dans le coffre de secrets de l’agent. En cas de perte, révoquez-la et créez-en une nouvelle.`,key:`Clé d’agent`,config:`Configuration du client`,done:`J’ai conservé la clé`},connect:{title:`Connecter un client MCP`,description:`Les agents accèdent à Studio via MCP à cette adresse et envoient leur clé dans un en-tête. À la connexion, l’agent est informé du mode de sa clé et sait donc ce qui vous attend.`,endpoint:`Point de terminaison MCP`,header:`En-tête`,tabs:{json:`JSON`,claude:`Claude Code`,stdio:`Local`},stdioHint:`Sur votre propre machine, lancez le serveur stdio dans le dossier du site ; aucune clé n’est nécessaire. --mode définit son fonctionnement, et c’est seulement ici qu’il peut valoir bypass.`}},activity:{search:`Rechercher un outil, un acteur ou une compétence`,refresh:`Actualiser l’activité`,filters:{label:`Filtres`,kind:`Type d’acteur`,decision:`Décision`,allKinds:`Tous les acteurs`,allDecisions:`Toutes les décisions`},kinds:{agent:`Agent`,human:`Personne`,system:`Système`},decisions:{allow:`Autorisé`,deny:`Refusé`,"approval-required":`Approbation requise`},outcomes:{ok:`Réussi`,error:`Échec`,pending:`En attente`},columns:{when:`Quand`,actor:`Acteur`,tool:`Outil`,decision:`Décision`,outcome:`Résultat`,skill:`Compétence`,snapshot:`Instantané`},empty:`Pas encore d’activité`,emptyDescription:`Chaque appel d’outil effectué via MCP par un agent ou une personne est consigné ici\xA0: autorisé, refusé ou en attente d’approbation.`,noMatches:`Aucun événement ne correspond à ces filtres`,noMatchesDescription:`Les filtres s’appliquent aux événements déjà chargés. Chargez-en plus pour remonter plus loin.`,clearFilters:`Effacer les filtres`,showing:`{shown} événements affichés sur {loaded} chargés`,allLoaded:`Vous avez atteint le premier événement consigné.`,loadMore:`Charger plus`,notEnabledTitle:`Ce serveur ne tient pas de journal d’activité`,notEnabledDescription:`Lancez Studio avec cloudhal studio pour consigner chaque appel d’outil des agents et des personnes.`,ownOnlyTitle:`Votre activité`,ownOnly:`Vous voyez ce que vous et vos agents avez fait sur ce site. Les Éditeurs et rôles supérieurs voient l’activité de tout le monde.`,viewEvent:`Afficher les détails`,detail:{when:`Heure`,actor:`Acteur`,decision:`Décision`,outcome:`Résultat`,skill:`Compétence`,duration:`Durée`,durationValue:`{ms} ms`,snapshot:`Instantané`,viewChanges:`Voir les modifications`,reason:`Pourquoi`,input:`Entrée`,noInput:`Cet appel n’avait pas d’entrée.`,event:`Événement n° {id}`,mode:`Mode`,modeHint:`Le mode de la clé de l’agent au moment de cet appel.`,elevation:`Élévation`,elevationHint:`Le mode propre de la clé est {from}. Sa personne propriétaire a accordé plus d’autonomie pour un temps ; à la fin de l’élévation, la clé fonctionne de nouveau en mode {from}.`,elevationGranted:`Élévation accordée`,elevationGrantedUntil:`Mode {mode} jusqu’à {time}, puis retour à {from}.`,requestedByAgent:`Répond à la demande de l’agent`},autoApproved:`Approuvé automatiquement`,autoApprovedHint:`Mis en ligne sans personne\xA0: l’agent fonctionne en mode Auto et cette publication était à faible risque.`,autoApprovedTitle:`Publié sans intervention humaine`,autoApprovedCount:`Modifications d’articles publiées\xA0: {count}`,autoApprovedDescription:`L’agent fonctionne en mode Auto et cette publication n’a fait qu’ajouter ou modifier des articles. Vous pouvez la restaurer depuis Instantanés.`,autoApprovedDescriptionCount:`L’agent fonctionne en mode Auto et cette publication n’a fait qu’ajouter ou modifier des articles ({count} au total). Vous pouvez la restaurer depuis Instantanés.`,requestedByAgent:`Demandé par l’agent`,requestedByAgentHint:`L’agent a demandé cette élévation et une personne l’a accordée dans Approbations.`,recent:`Activité récente`,recentEmpty:`Pas encore d’activité d’agent`,recentEmptyDescription:`Connectez un agent et ses appels d’outils apparaîtront ici.`},account:{description:`Votre profil, votre mode de connexion et les autres personnes qui ont accès à ce Studio.`,sections:{profile:`Profil`,password:`Mot de passe`,sessions:`Sessions actives`,notifications:`Notifications`,access:`Accès à Studio`,server:`Ce serveur`},notifications:{description:`La cloche de la barre supérieure liste les élévations sur le point de se terminer et les agents qui en demandent une. Studio peut aussi vous prévenir quand il est dans un onglet en arrière-plan.`,switch:`M’avertir dans ce navigateur quand une élévation va se terminer ou qu’un agent en demande une`,switchHint:`Uniquement quand Studio est ouvert dans un onglet. Chaque avis n’apparaît qu’une fois.`,permission:`Autorisation du navigateur`,permissions:{granted:`Autorisées`,default:`Pas encore demandée`,denied:`Bloquées`},permissionHints:{granted:`Ce navigateur permet à Studio d’afficher des notifications.`,default:`Votre navigateur vous le demandera quand vous activerez les notifications.`,denied:`Se modifie dans votre navigateur, pas dans Studio.`},deniedTitle:`Les notifications sont bloquées pour Studio`,denied:`Pour les activer, autorisez les notifications pour ce site dans les paramètres de site de votre navigateur (l’icône à côté de l’adresse), puis rechargez Studio.`,unsupported:`Ce navigateur ne peut pas afficher de notifications. La cloche de la barre supérieure liste quand même tout.`,enabled:`Les notifications du navigateur sont activées`,test:`Envoyer une notification de test`,testTitle:`Les notifications sont activées`,testBody:`Voici comment Studio vous prévient quand une élévation va se terminer ou qu’un agent en demande une.`},profile:{description:`Votre apparence dans Studio et dans le journal d’activité de chaque site.`,name:`Nom`,nameHint:`Affiché à côté des modifications et approbations que vous effectuez.`,email:`E-mail`,emailHint:`Vous vous connectez avec cette adresse. Elle ne peut pas être modifiée ici.`,memberSince:`Membre depuis le {date}`,actorId:`ID d’acteur`,actorIdHint:`La façon dont l’activité et les instantanés vous identifient.`,role:`Rôle`,roleHint:`Ce que vous pouvez faire ici. Un Administrateur ou le Propriétaire le modifie.`,saved:`Profil enregistré`,failed:`Impossible d’enregistrer votre profil`,errors:{required:`Saisissez votre nom`,tooLong:`{max} caractères au maximum`}},password:{description:`Utilisez une longue phrase de passe que vous n’utilisez nulle part ailleurs.`,current:`Mot de passe actuel`,new:`Nouveau mot de passe`,newHint:`Au moins {min} caractères.`,confirmHint:`Retapez le nouveau mot de passe.`,confirm:`Confirmer le nouveau mot de passe`,show:`Afficher le mot de passe`,hide:`Masquer le mot de passe`,signOutOthers:`Se déconnecter de toutes les autres sessions`,signOutOthersHint:`Recommandé si quelqu’un d’autre pourrait connaître votre ancien mot de passe.`,submit:`Changer le mot de passe`,changed:`Mot de passe changé`,changedOthers:`Vos autres sessions ont été déconnectées.`,failed:`Impossible de changer votre mot de passe`,errors:{currentRequired:`Saisissez votre mot de passe actuel`,currentWrong:`Ce n’est pas votre mot de passe actuel`,newRequired:`Saisissez un nouveau mot de passe`,tooShort:`Au moins {min} caractères`,tooLong:`{max} caractères au maximum`,same:`Choisissez un mot de passe différent de l’actuel`,confirmRequired:`Répétez le nouveau mot de passe`,mismatch:`Les mots de passe ne correspondent pas`}},sessions:{showAll:`Tout afficher ({count})`,showFewer:`Afficher moins`,description:`Les navigateurs et clients connectés à votre compte. Déconnectez ceux que vous ne reconnaissez pas. Les clés d’agent sont listées sous Agents.`,columns:{device:`Appareil`,ip:`Adresse IP`,lastActive:`Dernière activité`,signedIn:`Connecté`},current:`Cet appareil`,unknownDevice:`Appareil inconnu`,unknownIp:`Inconnue`,deviceOn:`{browser} sur {os}`,revoke:`Déconnecter`,revokeLabel:`Déconnecter {device}`,signOutOthers:`Déconnecter les autres sessions`,onlyThis:`C’est votre seule session active.`,count:`{count} actives`,revokeTitle:`Déconnecter cette session ?`,revokeDescription:`{device} devra se reconnecter.`,revokeOthersTitle:`Déconnecter toutes les autres sessions ?`,revokeOthersDescription:`Tous les navigateurs et clients sauf celui-ci devront se reconnecter. Les clés d’agent continuent de fonctionner.`,revoked:`Session déconnectée`,revokedOthers:`Autres sessions déconnectées`,staleTitle:`Reconnectez-vous pour voir vos sessions`,staleDescription:`Pour votre sécurité, la liste des sessions exige une connexion datant de moins de vingt-quatre heures.`,signInAgain:`Se reconnecter`},access:{description:`Qui peut créer un compte sur ce Studio. Cela se règle là où le serveur tourne, pas ici.`,signUp:`Inscription`,policies:{"first-user":`Propriétaire uniquement`,closed:`Fermée`,open:`Ouverte à tous`,unknown:`Non indiquée`},explanations:{"first-user":`La première personne inscrite est devenue propriétaire, et les inscriptions ont été fermées aussitôt après. Toute autre personne a besoin qu’on lui crée un compte.`,closed:`Personne ne peut s’inscrire. Les comptes sont créés par la personne propriétaire.`,open:`Quiconque peut atteindre cette adresse peut créer un compte, et chaque compte a un accès complet à tous les sites.`,unknown:`Ce serveur n’indique pas comment l’inscription est configurée.`},openWarningTitle:`Tout le monde peut s’inscrire`,openWarning:`Chaque compte obtient un accès complet à tous les sites. Fermez les inscriptions avant de partager cette adresse.`,howToChange:`Sur Cloudflare, définissez CLOUDHAL_SIGNUP sur le Worker d’administration à open ou closed (non défini signifie propriétaire uniquement). cloudhal studio sur votre machine est toujours en mode propriétaire uniquement.`,serverDescription:`Ce que fait tourner ce déploiement de Studio.`,features:{members:`Équipe et rôles`,agentKeys:`Clés d’agent`,mcp:`Serveur MCP`,activity:`Journal d’activité`,previewLinks:`Liens d’aperçu`,deployTransfer:`Déploiement et transfert`,approvals:`Approbations dans Studio`,elevationRequests:`Demandes d’élévation`},featureHints:{members:`Les personnes rejoignent l’équipe par lien d’invitation et travaillent avec un rôle\xA0: Propriétaire, Administrateur, Éditeur, Auteur ou Contributeur.`,agentKeys:`Les agents et jobs de CI se connectent avec des clés que vous créez.`,mcp:`Les agents se connectent à /mcp.`,activity:`Chaque appel d’outil est consigné par site.`,previewLinks:`Des liens signés qui montrent les brouillons sur le site déployé.`,deployTransfer:`cloudhal push et pull peuvent joindre ce serveur.`,approvals:`Les demandes de publication, de restauration et de suppression des agents attendent ici une personne.`,elevationRequests:`Les agents peuvent demander un mode plus autonome pour un temps ; une personne l’accorde dans Approbations.`}}},siteSettings:{sections:{general:`Général`,domains:`Domaines`,appearance:`Apparence`,design:`Règles de design`,previews:`Liens d’aperçu`},design:{description:`Votre marque et vos règles de design en Markdown (DESIGN.md). Chaque agent et la conversation de construction les lisent avant de construire\xA0: la vocation du site, ses couleurs et sa typographie, les mises en page et composants à privilégier, des recettes de pages et ce qu’il faut éviter. Elles orientent les choix, jamais les autorisations.`,label:`Les règles de ce site`,placeholder:`## Marque
+var e={app:{name:`Cloudhal Studio`,tagline:`Connectez-vous pour gérer vos sites.`},playground:{title:`Playground`,description:[[2,`count`,{one:[`Encore `,[4],` minute`],many:[`Encore `,[4],` de minutes`],other:[`Encore `,[4],` minutes`]}],`. Tout est supprimé à la fin de la session : n’entrez pas de données personnelles.`],reset:`Réinitialiser`,deploy:`Déployer sur Cloudflare`,unavailableTitle:`Disponible dans votre propre installation`,unavailableDescription:`Les membres de l’équipe, les clés d’agent et les paramètres du compte nécessitent une connexion ; le playground ne les propose donc pas. Déployez Cloudhal sur votre compte Cloudflare pour les utiliser.`},common:{save:`Enregistrer`,cancel:`Annuler`,delete:`Supprimer`,publish:`Publier`,rollBack:`Restaurer`,loading:`Chargement…`,signOut:`Se déconnecter`,live:`En ligne`,language:`Langue`,more:`Plus`,rev:`rév. {rev}`,close:`Fermer`,optional:`(facultatif)`,moreInformation:`Plus d’informations`,copy:`Copier`,copied:`Copié`,retry:`Réessayer`,discard:`Abandonner`,saveChanges:`Enregistrer les modifications`,unsaved:`Modifications non enregistrées`,onThisPage:`Sur cette page`,on:`Activé`,off:`Désactivé`,deleteResource:{title:`Supprimer {name}`,warning:`Cette action est irréversible. Elle supprimera définitivement {name} ({type}).`,typeToConfirm:`Tapez {name} pour confirmer\xA0:`,copy:`Copier {name} dans le presse-papiers`,confirmInput:`Tapez {name} pour confirmer la suppression`,delete:`Supprimer\xA0: {type}`}},theme:{label:`Thème`,current:`Thème\xA0: {name}`,light:`Clair`,dark:`Sombre`,system:`Système`},auth:{signInTitle:`Bon retour parmi nous`,signUpTitle:`Créez votre compte`,signUpDescription:`Le premier compte d’un nouveau Studio en devient le propriétaire.`,footer:`Logiciel open source · Apache-2.0`,signIn:`Se connecter`,createAccount:`Créer le compte`,name:`Nom`,email:`E-mail`,password:`Mot de passe`,passwordHint:`Au moins huit caractères`,failed:`Échec de la connexion`,setupTitle:`Configurer ce Studio`,setupDescription:"Vous avez ouvert le lien de configuration fourni par `cloudhal deploy`. Le compte que vous créez maintenant en devient le propriétaire ; les inscriptions se ferment ensuite."},sites:{title:`Sites`,description:`Chaque site est un graphe de pages et de contenus que des agents gèrent avec votre approbation.`,columns:{project:`Projet`,name:`Nom`,slug:`Slug`,pages:`Pages`,status:`Statut`},notPublished:`Non publié`,empty:`Pas encore de sites`,emptyDescription:`Créez-en un depuis le terminal et il apparaîtra ici.`,search:`Rechercher des sites`,usageTitle:`Depuis le terminal`,usageDescription:`Tout ce qui se fait dans Studio existe aussi en commande CLI\xA0: agents et scripts peuvent faire le même travail.`,open:`Ouvrir`},pageHeaders:{media:{title:`Médias`,description:`Images, vidéos, fichiers audio, documents et fichiers de données de ce site. Les nouveaux fichiers sont mis en ligne à la prochaine publication.`},pages:{title:`Pages`,description:`Les routes de ce site. Chaque page est une pile de sections que les thèmes affichent.`},articles:{title:`Articles`,description:`Billets et autres entrées, rédigés par des personnes ou des agents et publiés avec le site.`},snapshots:{title:`Instantanés`,description:`Versions figées du site. Publier fait pointer le site en ligne vers l’une d’elles ; restaurer le fait pointer vers une version antérieure.`},activity:{title:`Activité`,description:`Chaque appel d’outil effectué par un agent ou une personne sur ce site, avec la décision de la politique.`},approvals:{title:`Approbations`,description:`Les publications, restaurations et suppressions des agents, leurs modifications en mode Manuel, leurs demandes d’autonomie accrue, ainsi que les publications que le rôle d’une personne ne permet pas seul attendent ici qu’une personne habilitée décide.`},settings:{title:`Paramètres`,description:`Nom, langues, domaines et liens d’aperçu de ce site.`},agents:{title:`Agents`,description:`Les clés permettent aux agents, jobs de CI et clients MCP de travailler sur vos sites. Le mode d’une clé décide de ce que l’agent fait seul et de ce qui vous attend.`},skills:{title:`Compétences`,description:`Des guides que les agents lisent via MCP. Un appel effectué sous une compétence n’obtient que les portées qu’elle déclare, et les outils qu’elle liste attendent toujours une personne.`},account:{title:`Compte`,description:`Votre profil, votre mode de connexion et les autres personnes qui ont accès à ce Studio.`},taxonomy:{title:`Catégories et étiquettes`,description:`Comment les articles sont classés et retrouvés. Un renommage, une fusion ou un retrait est une seule modification et un seul instantané, et laisse des redirections derrière lui.`},navigation:{title:`Navigation`,description:`Les menus qui guident les visiteurs\xA0: l’en-tête, le pied de page et ceux que place votre thème. Les éléments pointent vers des pages et des catégories\xA0: les renommages ne les cassent jamais.`},translations:{title:`Traductions`,description:`Chaque page et chaque article par langue : ce qui manque, ce qui est obsolète ou ce qui attend la relecture d'une personne.`},redirects:{title:`Redirections`,description:`Les anciennes adresses et la destination des visiteurs. Les changements de slug, fusions et retraits en ajoutent d’eux-mêmes ; vous pouvez aussi ajouter les vôtres.`},team:{title:`Équipe`,description:`Qui travaille sur ce Studio et avec quel rôle. Les personnes rejoignent l’équipe via un lien d’invitation à usage unique ; leurs agents ne font jamais plus qu’elles.`}},nav:{media:`Médias`,comments:`Commentaires`,overview:`Vue d’ensemble`,content:`Contenu`,history:`Historique`,automation:`Automatisation`,account:`Compte`,home:`Vue d’ensemble`,pages:`Pages`,articles:`Articles`,snapshots:`Instantanés`,agents:`Agents`,allSites:`Tous les sites`,sites:`Sites`,switchSite:`Changer de site`,search:`Rechercher ou lancer une commande…`,shortcutHint:`⌘K`,shortcutHintCtrl:`Ctrl K`,agentSkills:`Compétences`,schedules:`Planifications`,activity:`Activité`,agentKeys:`Clés et MCP`,approvals:`Approbations`,settings:`Paramètres`,siteSettings:`Paramètres`,taxonomy:`Catégories et étiquettes`,navigation:`Navigation`,redirects:`Redirections`,translations:`Traductions`,team:`Équipe`,analytics:`Statistiques`},commands:{goMedia:`Aller aux médias`,goComments:`Aller aux commentaires`,goAnalytics:`Aller aux statistiques`,placeholder:`Tapez une commande…`,empty:`Aucune commande correspondante`,hintNavigate:`Naviguer`,hintSelect:`Exécuter`,hintClose:`Fermer`,goOverview:`Aller à la vue d’ensemble`,goArticles:`Aller aux articles`,goSnapshots:`Aller aux instantanés`,newArticle:`Nouvel article`,createSnapshot:`Créer un instantané`,publishSite:`Créer un instantané et publier le site`,goActivity:`Aller à l’activité`,goAgents:`Aller aux agents`,createAgentKey:`Créer une clé d’agent`,goSkills:`Aller aux compétences`,goAccount:`Aller aux paramètres du compte`,goTeam:`Aller à l’équipe`,goSiteSettings:`Aller aux paramètres du site`,goApprovals:`Aller aux approbations`,goTaxonomy:`Aller aux catégories et étiquettes`,goNavigation:`Aller aux menus de navigation`,goRedirects:`Aller aux redirections`,goSchedules:`Aller aux planifications`,newSchedule:`Planifier une publication…`,searchPlaceholder:`Rechercher du contenu ou lancer une commande…`,searchEmpty:`Aucune commande ni aucun contenu ne correspond`,hintNewTab:`Nouvel onglet`,groups:{commands:`Commandes`,entry:`Articles`,page:`Pages`,term:`Catégories et étiquettes`,asset:`Médias`,menu:`Éléments de menu`,redirect:`Redirections`}},overview:{commentsWaiting:[[2,`count`,{one:[[4],` commentaire attend`],many:[[4],` commentaires attendent`],other:[[4],` commentaires attendent`]}]],commentsWaitingDescription:`Les lecteurs ne les voient pas tant que personne ne les a approuvés.`,liveSnapshotLabel:`Instantané en ligne`,notPublished:`Pas encore publié`,newPage:`Nouvelle page`,pages:`Pages`,columns:{title:`Titre`,path:`Chemin`,status:`Statut`,updated:`Mis à jour`},empty:`Pas encore de pages`,emptyDescription:`Créez la première page ou demandez à l’agent d’en préparer une.`,search:`Rechercher des pages`,status:`Statut`,live:`En ligne`,recentArticles:`Articles récents`,viewAll:`Tout voir`,cli:`Depuis le terminal`},pageStatus:{publishTitle:`Publier « {title} » ?`,published:`Page publiée`,unpublished:`Page repassée en brouillon`,failed:`Le statut de la page n’a pas changé`,leftOut:[[2,`count`,{one:[[4],` page n’est pas publiée`],many:[[4],` pages ne sont pas publiées`],other:[[4],` pages ne sont pas publiées`]}]],leftOutDescription:`Les brouillons et les pages en relecture, y compris les nouvelles traductions, restent hors du site en ligne. Publiez-les d’abord.`,review:`Voir les pages`},articles:{description:`Les billets de la collection «\xA0posts\xA0».`,newArticle:`Nouvel article`,empty:`Pas encore d’articles`,emptyDescription:`Rédigez le premier, ou demandez à l’agent de le faire.`,untitled:`Sans titre`,columns:{title:`Titre`,author:`Auteur`,status:`Statut`,updated:`Mis à jour`},search:`Rechercher des articles`,none:`—`,noCategory:`Sans catégorie`,primary:`Catégorie principale`,facets:{label:`Filtrer les articles`,category:`Filtrer par catégorie`,tag:`Filtrer par étiquette`,allCategories:`Toutes\xA0: {label}`,allTags:`Toutes\xA0: {label}`,clear:`Effacer les filtres`,empty:`Aucun article ne correspond à ces filtres`,emptyDescription:`Essayez une autre catégorie ou étiquette, ou effacez les filtres.`}},articleCorrections:{title:`Corrections`,description:`Les lecteurs les voient à la fin de l’article, de la plus récente à la plus ancienne, et la dernière en fixe la date de mise à jour. Une fois publiée, une correction reste\xA0: une personne autorisée à publier peut la reformuler, personne ne la supprime.`,empty:`Aucune correction`,emptyDescription:`Ajoutez-en une quand un article publié change sur le fond.`,kind:`Type`,kinds:{correction:`Correction`,clarification:`Précision`,update:`Mise à jour`},note:`Ce qui a changé`,noteHint:`Une ou deux phrases. Les liens et l’emphase Markdown fonctionnent.`,add:`Ajouter une correction`,unsaved:`Non enregistrée`,remove:`Retirer la correction`,pending:`Enregistrez l’article pour l’ajouter ; elle sera mise en ligne à la prochaine publication.`},articleTerms:{title:`Catégories et étiquettes`,description:`Les catégories classent l’article ; les étiquettes le décrivent. La catégorie principale apparaît dans le fil d’Ariane et dans les métadonnées de l’article.`,legacyDescription:`Ce site conserve encore les étiquettes en texte brut. Transférez-les vers les catégories et étiquettes pour leur donner des noms, des archives et des redirections.`,legacyTitle:`Anciennes étiquettes de cet article`,legacyPending:`{tags} deviendront des étiquettes à l’enregistrement.`,required:`Choisissez\xA0: {singular}, pour envoyer cet article en relecture ou le publier.`,requiredToast:`Choisissez d’abord\xA0: {singular}`,slugRedirect:`En minuscules, avec des tirets. Cet article est publié\xA0: un nouveau slug laisse une redirection depuis l’ancienne adresse.`},pickers:{under:`dans {path}`,clear:`Effacer`,showOptions:`Afficher les options`,noMatch:`Aucun résultat`,remove:`Retirer {name}`,atMost:`{max} au maximum. Retirez-en un pour en ajouter un autre.`,categoryHint:`Jusqu’à {max}. Tapez pour rechercher noms et synonymes.`,categoryRequiredHint:`Nécessaire pour l’envoyer en relecture ou le publier. Jusqu’à {max}.`,categoryPlaceholder:`Choisir des catégories…`,noCategory:`Aucune catégorie ne correspond. Ajoutez des catégories dans Catégories et étiquettes.`,primary:`Catégorie principale`,primaryHint:`Affichée dans le fil d’Ariane et utilisée comme rubrique de l’article.`,primaryNone:`Choisissez-en une…`,tagHint:`Jusqu’à {max}. Les étiquettes existantes apparaissent en premier, et les synonymes les retrouvent aussi.`,tagPlaceholder:`Ajouter une étiquette…`,tagFull:`Limite d’étiquettes atteinte`,viaSynonym:`synonyme «\xA0{value}\xA0»`,similar:`similaire`,create:`Créer «\xA0{name}\xA0»`,createNoSlug:`Ce nom ne contient ni lettre ni chiffre utilisable pour une adresse. Essayez un autre nom.`,nearDuplicate:`Ressemble à {names}. Utilisez l’étiquette existante si elle a le même sens.`,proposedChip:`Proposée par un agent. Elle obtient une page publique dès que quelqu’un l’approuve.`},editor:{schedule:`Planifier…`,locked:`Une release planifiée le retient. Déplanifiez-la pour le modifier.`,heroNoImage:`Pas d’image de bandeau`,status:`Statut`,title:`Titre`,slug:`Slug`,summary:`Résumé`,summaryHint:`Utilisé comme méta-description dans les résultats de recherche et sur les liens partagés.`,body:`Corps (Markdown)`,tags:`Étiquettes`,tagsHint:`Séparées par des virgules`,path:`Chemin`,pathHint:`Absolu, en minuscules, sans barre oblique finale`,sections:`Sections`,addSection:`Ajouter une section`,noSections:`Pas encore de sections`,noSectionsDescription:`Ajoutez un bandeau, du texte enrichi, une image ou une liste de contenus.`,remove:`Retirer`,moveUp:`Monter`,moveDown:`Descendre`,heading:`Titre`,subheading:`Sous-titre`,caption:`Légende`,collection:`Collection`,limit:`Limite`,sort:`Tri`,sortNewest:`Plus récents`,sortOldest:`Plus anciens`,sortTitle:`Titre`,saved:`Enregistré`,sendToReview:`Envoyer en relecture`,submitForReview:`Soumettre à la relecture`,backToDraft:`Repasser en brouillon`,archive:`Archiver`,restore:`Restaurer en brouillon`,publishArticleTitle:`Publier cet article ?`,publishArticleDescription:`Il devient visible sur le site au prochain instantané et à la prochaine publication du site.`,publishPageTitle:`Publier cette page ?`,publishPageDescription:`Elle sera en ligne à la prochaine publication du site. Les autres pages et langues gardent leur propre statut.`,deleteArticle:`Supprimer l’article`,deletePage:`Supprimer la page`,article:`Article`,page:`Page`,slugHint:`En minuscules, avec des tirets ; devient l’URL.`,metadata:`Détails`,moreActions:`Plus d’actions`,unpublish:`Dépublier (repasser en brouillon)`,duplicate:`Dupliquer`,duplicated:`Copie créée`,copyTitle:`{title} (copie)`,dangerZone:`Zone de danger`,deletePageTitle:`Supprimer cette page`,deletePageHint:`Retire la page et ses sections. Les instantanés publiés conservent leur copie.`,deleteArticleTitle:`Supprimer cet article`,deleteArticleHint:`Retire l’article du site. Les instantanés publiés conservent leur copie.`,removeSectionTitle:`Retirer cette section ?`,removeSectionDescription:`La section {kind} est retirée du brouillon. La page ne change qu’à l’enregistrement.`,sectionKinds:{hero:`Bandeau`,richText:`Texte enrichi`,image:`Image`,contentList:`Liste de contenus`,component:`Bloc`,surface:`Interface générée`},buildLive:`Construction en direct`,buildLiveHint:`Regardez les agents construire cette page en direct`,surface:{title:`Interface générée · {count} composants`,hint:`Construite à partir des composants du thème. Modifiez ses textes ici ; pour changer la mise en page, demandez à l’IA.`,json:`Interface générée sous forme de données`,showJson:`Afficher le JSON`,outline:`Composants de cette section`,expand:`Afficher le contenu de {title}`,collapse:`Masquer le contenu de {title}`,changeWithAi:`Modifier avec l’IA`,editTexts:`Modifier les textes de {title}`,changePart:`Modifier {title} avec l’IA`,bound:`affiche {path}`,computed:`calculé ({fn})`,notPlaced:`Absent de la page`},blocks:{menu:`Blocs`,unknown:`Bloc inconnu · {type}`,unknownHint:`Ce déploiement n’a aucun type de bloc de ce nom (le thème a peut-être changé). Il est conservé tel quel et n’est pas affiché sur le site.`,item:`Élément {n}`,addItem:`Ajouter un élément`,removeItem:`Retirer l’élément`,moveUp:`Monter`,moveDown:`Descendre`,values:{tone:{info:`Info`,success:`Succès`,warning:`Avertissement`,danger:`Danger`},variant:{primary:`Principal`,secondary:`Secondaire`}}},bodyTitle:`Corps`,markdown:`Markdown`,words:[[2,`count`,{one:[[4],` mot`],many:[[4],` mots`],other:[[4],` mots`]}]],id:`ID`,revision:`Révision`,locale:`Langue`,author:`Auteur`,updatedAt:`Mis à jour`,publishedAt:`Publié`},seo:{counter:`{count} / {max}`,fixErrors:`Corrigez les champs en surbrillance avant d’enregistrer.`,cover:{title:`Image de couverture`,description:`Affichée au-dessus de l’article et utilisée comme image quand le lien est partagé. Choisissez-la dans la médiathèque, ou importez-en une nouvelle depuis celle-ci.`,url:`URL de l’image`,urlHint:`Une adresse https://, ou un chemin de votre site comme /images/cover.jpg.`,urlPlaceholder:`https://… ou /images/cover.jpg`,alt:`Texte alternatif`,altHint:`Décrivez ce que montre l’image. Les lecteurs d’écran le lisent aux personnes qui ne peuvent pas la voir, et les moteurs de recherche s’en servent pour la comprendre.`,altPlaceholder:`Un phare au-dessus d’une mer calme au crépuscule`,remove:`Retirer l’image`,empty:`Pas d’image de couverture`,loading:`Chargement de l’image…`,broken:`Impossible de charger cette image`,brokenHint:`Vérifiez l’adresse et que l’image est publique.`,brokenPathHost:`Les chemins du site sont chargés depuis {host}. Vérifiez le chemin, ou que le site est déployé.`,brokenPathNoDomain:`Les chemins du site sont chargés depuis le domaine principal. Ajoutez-en un dans Paramètres › Domaines pour les voir ici.`,size:`{width} × {height} px`,errors:{required:`Saisissez l’adresse d’une image, ou retirez l’image.`,insecure:`Utilisez https://. Les navigateurs bloquent les images http sur les sites sécurisés.`,invalid:`Saisissez une adresse https:// ou un chemin commençant par /.`,tooLong:`Deux mille quarante-huit caractères au maximum.`,altRequired:`Décrivez l’image. Le texte alternatif est obligatoire pour une image de couverture.`,altTooLong:`Cinq cents caractères au maximum.`}},preview:{title:`Aperçu recherche et réseaux sociaux`,description:`L’apparence de cet article dans les résultats de recherche et quand son lien est partagé. Le résumé sert de méta-description et l’image de couverture d’image de partage.`,search:`Résultat de recherche`,social:`Carte sociale`,noSummary:`Pas encore de résumé. Les moteurs de recherche et réseaux sociaux choisissent du texte dans l’article.`,noDescription:`Pas de méta-description. Les moteurs de recherche choisissent du texte dans la page.`},checks:{label:`Vérifications`,title:`Titre`,titleGood:`{count} caractères. Tient dans un résultat de recherche.`,titleLong:`{count} caractères. Les résultats de recherche coupent les titres après soixante environ.`,titleMissing:`Ajoutez un titre.`,description:`Méta-description`,summary:`Méta-description (résumé)`,descriptionGood:`{count} caractères. Tient dans un résultat de recherche.`,descriptionShort:`{count} caractères. Les descriptions courtes sont souvent remplacées ; visez 50 à 160.`,descriptionLong:`{count} caractères. Les résultats de recherche la coupent après cent soixante environ.`,summaryMissing:`Ajoutez un résumé. Sans lui, les moteurs de recherche choisissent du texte dans l’article.`,image:`Image de partage`,imageSet:`L’image de couverture est utilisée.`,imageMissing:`Pas d’image de couverture\xA0: les liens partagés n’affichent aucune image.`,imageBroken:`L’image de couverture ne se charge pas.`,status:{good:`Bon`,short:`Court`,long:`Trop long`,missing:`Manquant`,broken:`Cassé`}},page:{title:`Moteurs de recherche et partage`,description:`L’apparence de cette page dans les résultats de recherche et quand son lien est partagé.`,seoTitle:`Titre SEO`,seoTitleHint:`Laissez vide pour utiliser le titre de la page.`,seoDescription:`Méta-description`,seoDescriptionHint:`Une ou deux phrases sur ce que propose la page. Visez 50 à 160 caractères.`,seoDescriptionPlaceholder:`Ce que les visiteurs trouvent sur cette page`,noindex:`Masquer aux moteurs de recherche`,noindexHint:`Ajoute une balise noindex. La page reste accessible par son lien.`,noindexWarningTitle:`Cette page est masquée aux moteurs de recherche`,noindexWarning:`Il est demandé aux moteurs de recherche de ne pas la référencer, et une page déjà référencée disparaît après leur prochain passage. Laissez cette option désactivée pour les pages que l’on doit trouver via la recherche.`,advanced:`Avancé`,custom:`Personnalisé`,canonical:`URL canonique`,canonicalHintHost:`Généralement vide\xA0: l’adresse de la page sur {host} est utilisée. Ne la définissez que si l’original de ce contenu se trouve à une autre adresse.`,canonicalHint:`Généralement vide\xA0: l’adresse de la page sur le domaine principal du site est utilisée. Ne la définissez que si l’original de ce contenu se trouve à une autre adresse.`,canonicalPlaceholder:`https://example.com/original-page`,searchPreview:`Aperçu dans la recherche`,hidden:`Exclue de la recherche`,errors:{titleTooLong:`Trois cents caractères au maximum.`,descriptionTooLong:`Cinq cents caractères au maximum.`,canonicalInvalid:`Saisissez une adresse complète commençant par https://.`,canonicalTooLong:`Deux mille quarante-huit caractères au maximum.`}},noindexBadge:`noindex`,noindexBadgeHint:`Masqué aux moteurs de recherche. Modifiez-le dans les paramètres de recherche de la page.`,noCover:`Pas d’image de couverture`,archive:{seoTitleHint:`Laissez vide pour utiliser le nom du terme.`,noindexHint:`Ajoute une balise noindex à l’archive. Elle reste accessible par son lien.`,noindexWarningTitle:`Cette archive est masquée aux moteurs de recherche`,noindexWarning:`Il est demandé aux moteurs de recherche de ne pas la référencer, et elle sort du plan du site. Laissez cette option désactivée pour les sujets que l’on doit trouver via la recherche.`}},status:{draft:`Brouillon`,review:`En relecture`,published:`Publié`,archived:`Archivé`},site:{publish:`Publier`,publishDescription:`Enregistrer un instantané du graphe actuel et en faire la version en ligne.`,description:`/{slug} · {locale}`,rowMenu:`Plus d’actions`},snapshots:{description:`Chaque instantané est immuable ; publier fait pointer le site vers l’un d’eux.`,label:`Libellé`,labelPlaceholder:`p. ex. Édition du matin`,empty:`Pas encore d’instantanés`,emptyDescription:`Créez un instantané pour figer l’état actuel du site.`,created:`Instantané créé`,published:`Publié`,publishedSnapshot:`Instantané publié`,rolledBack:`Restauré`,failed:`Échec`,rollbackTitle:`Restaurer le site en ligne ?`,publishTitle:`Publier sur le site en ligne ?`,createDescription:`Un instantané du graphe actuel est enregistré et devient la version en ligne.`,becomesLive:`{name} devient la version en ligne.`,fromStudio:`Instantané depuis Studio`,publishedFromStudio:`Publié depuis Studio`,compare:`Comparer`,create:`Créer un instantané`,createTitle:`Créer un instantané`,createIntro:`Fige les pages, articles et paramètres actuels du site. Un instantané ne change jamais une fois créé.`,labelDescription:`Facultatif. Affiché dans la liste et dans Activité à la place du motif.`,afterCreate:`Après la création`,keepOption:`Laisser le site en ligne tel quel`,keepOptionDescription:`Enregistrer uniquement l’instantané. Publiez-le ou comparez-le plus tard depuis cette liste.`,publishOption:`Le publier sur le site en ligne`,publishOptionDescription:`L’instantané devient la version en ligne. Vous confirmez avant toute mise en ligne.`,continueToPublish:`Continuer vers la publication`,search:`Rechercher des instantanés`,noMatches:`Aucun instantané ne correspond`,noMatchesDescription:`Essayez un autre libellé ou identifiant d’instantané.`,actions:`Actions`,columns:{snapshot:`Instantané`,actor:`Auteur`,changes:`Modifications`,when:`Créé`},reasons:{manual:`Manuel`,agentMutation:`Modification d’agent`,publish:`Publication`,rollback:`Restauration`,scheduled:`Planifié`,import:`Import`}},errors:{title:`Une erreur est survenue`,conflict:`Quelqu’un d’autre a modifié ceci depuis que vous l’avez ouvert. Rechargez pour obtenir la dernière version.`,api:{not_found:`Cet élément n’existe plus. Quelqu’un l’a peut-être supprimé.`,forbidden:`Vous n’avez pas l’autorisation de faire ceci.`,unauthorized:`Votre session a expiré. Reconnectez-vous.`,rank:`Votre rôle ne le permet pas.`,not_own:`Vous ne pouvez faire ceci que sur votre propre travail.`,missing_scope:`Cette clé ou cette session n’est pas autorisée à faire ceci.`,rate_limited:`Trop de requêtes. Patientez un instant et réessayez.`,internal:`Une erreur est survenue sur le serveur. Réessayez.`,invalid_json:`Le serveur a envoyé une réponse que Studio n’a pas pu lire. Réessayez.`,unique:`Un élément avec ce nom ou cette adresse existe déjà.`,slug_taken:`Cette adresse est déjà utilisée.`,path_conflict:`Une autre page ou un autre article utilise déjà ce chemin.`,in_use:`Cet élément est encore utilisé et ne peut donc pas être retiré.`,quota_exceeded:`Le quota de stockage est plein.`,too_large:`Cette modification est trop volumineuse pour une seule opération. Divisez-la.`,state_changed:`Ceci a changé entre-temps. Rechargez et réessayez.`,network:`Impossible de joindre le serveur. Vérifiez votre connexion et réessayez.`,status:`La requête a échoué (HTTP {status}).`}},agents:{description:`Les clés permettent aux agents, jobs de CI et clients MCP de travailler sur vos sites. Chaque clé a un mode qui décide de ce que l’agent fait seul et de ce qui vous attend. Chaque appel est vérifié par la politique et consigné dans l’activité du site.`,createKey:`Créer une clé`,search:`Rechercher des clés`,columns:{name:`Nom`,owner:`Créée par`,mode:`Mode`,scopes:`Portées`,created:`Créée`,status:`Statut`},views:{mine:`Vos clés`,all:`Toutes les clés`},all:{title:`Toutes les clés d’agent de ce déploiement`,description:`En tant qu’Administrateur, vous pouvez mettre fin à une élévation ou révoquer n’importe quelle clé. Seule la personne qui a créé une clé en change le mode ou l’élève.`,search:`Rechercher des clés ou des personnes`,empty:`Pas encore de clés d’agent`,emptyDescription:`Les clés créées par les membres apparaissent ici avec leur auteur.`,unknownOwner:`Membre supprimé`,elevateOnlyCreator:`Seule la personne qui a créé cette clé peut l’élever. Vous pouvez mettre fin à une élévation ou révoquer la clé.`},roleCap:`Votre rôle autorise les clés d’agent jusqu’au mode {mode}.`,narrowed:{badge:`Restreinte par le rôle`,hint:`Le rôle de la personne qui l’a créée limite ce que cette clé peut faire actuellement ; voici les portées avec lesquelles elle fonctionne.`,hintRole:`Le rôle de la personne qui l’a créée est désormais {role} ; cette clé fonctionne donc avec ces portées. Une promotion ne l’élargit pas de nouveau.`,stored:`Accordées\xA0: {scopes}`},active:`Active`,disabled:`Désactivée`,never:`N’expire jamais`,expires:`Expire {when}`,unnamed:`Clé sans nom`,keyPrefix:`{start}…`,fullAccess:`Accès complet`,scopesModeDefault:`Valeur par défaut du mode · {count} portées`,empty:`Pas encore de clés d’agent`,emptyDescription:`Créez une clé par agent ou automatisation, n’accordez que les portées nécessaires, et révoquez-la une fois le travail terminé.`,noMatches:`Aucune clé ne correspond à «\xA0{query}\xA0»`,notEnabledTitle:`Les clés d’agent ne sont pas disponibles sur ce serveur`,notEnabledDescription:`Ce serveur fonctionne sans connexion et ne peut donc pas émettre de clés. Les agents de votre machine peuvent toujours se connecter en stdio avec cloudhal mcp.`,copyId:`Copier l’ID de la clé`,revoke:`Révoquer`,revokeKey:`Révoquer la clé`,keyResource:`Clé d’agent`,revoked:`Clé révoquée`,revokedDescription:`{name} ne peut plus accéder à Studio.`,scopes:{"site:read":`Voir les sites et les instantanés`,"content:read":`Lire les pages et les articles`,"content:write":`Créer, modifier et supprimer des pages et des articles`,"asset:upload":`Importer des médias et modifier ses propres imports`,"asset:manage":`Modifier, retirer et supprimer tous les médias`,"analytics:read":`Lire les statistiques du site (aucune donnée personnelle)`,"site:write":`Modifier les paramètres du site`,"preview:create":`Générer des aperçus de brouillons`,"site:publish":`Publier un instantané sur le site en ligne`,"site:rollback":`Restaurer une version antérieure du site en ligne`,"content:write:own":`Créer des articles et modifier les siens`,"content:draft:own":`Rédiger des brouillons et les envoyer en relecture`,"content:propose":`Suggérer des modifications du corps ; vous les acceptez ou les refusez`,"site:publish:own":`Publier quand toutes les modifications sont les siennes`,"comments:read":`Lire les commentaires des lecteurs (jamais les e-mails)`,"comments:moderate":`Étiqueter et masquer des commentaires ; les approbations vous attendent`,"comments:moderate:own":`Étiqueter et masquer des commentaires sur ses propres articles`,"comments:reply":`Rédiger des réponses aux commentaires ; c’est vous qui les publiez`,"comments:reply:own":`Rédiger des réponses sur ses propres articles ; c’est vous qui les publiez`,"schedules:read":`Voir le calendrier, les releases et les exécutions d’automatisations`,"schedules:write":`Proposer et planifier des releases, embargos et expirations`,"schedules:write:own":`Planifier des releases de ses propres pages et articles`,"releases:publish":`Approuver des releases ; en mode Auto, celles à faible risque s’exécutent sans vous`,"releases:publish:own":`Approuver des releases quand tous les éléments sont les siens`},modes:{legend:`Mode`,names:{plan:`Plan`,manual:`Manuel`,edits:`Modifications`,auto:`Auto`,bypass:`Bypass`},descriptions:{plan:`Lit vos sites et génère des aperçus. Il peut suggérer des modifications mais n’en fait jamais.`,manual:`Vous demande avant chaque modification, même minime.`,edits:`Crée et modifie librement du contenu. Chaque modification fait l’objet d’un instantané et peut être annulée par restauration.`,auto:`Fonctionne comme Modifications, et les petites publications d’articles sont mises en ligne sans vous.`,bypass:`Rien n’attend une personne. Uniquement pour cloudhal mcp sur votre propre machine.`},waitsFor:[[3,`mode`,{plan:[`Vous attend\xA0: rien, car il ne peut rien modifier`],manual:[`Vous attend\xA0: chaque modification, publication, restauration et suppression`],edits:[`Vous attend\xA0: publication, restauration et suppressions`],auto:[`Vous attend\xA0: publications importantes, restauration et suppressions`],bypass:[`Vous attend\xA0: rien`],other:[`Vous attend\xA0: chaque modification, publication, restauration et suppression`]}]],risk:{safest:`Le plus sûr`,recommended:`Recommandé`,caution:`À utiliser avec prudence`},current:`Actuel`,bypassHint:`Bypass, où rien n’attend une personne, n’est pas disponible pour les clés. Il n’existe que pour le serveur local sur votre propre machine\xA0:`,autoTitle:`Les petites publications sont mises en ligne sans vous`,autoDescription:`En mode Auto, une publication qui ne fait qu’ajouter ou modifier des articles est mise en ligne immédiatement\xA0: rien de retiré, aucune page, aucun menu, paramètre du site, taxonomie ni redirection modifiés, {limit} modifications au plus. Activité la marque comme approuvée automatiquement et vous pouvez la restaurer en un clic. Les publications plus importantes, la restauration et les suppressions vous attendent toujours.`,autoConfirm:`Je comprends que cet agent peut publier sans mon approbation`,autoConfirmRequired:`Confirmez que vous comprenez ce que fait le mode Auto`},howModes:{title:`Fonctionnement des modes`,description:`Un mode décide de ce qu’un agent fait seul et de ce qui vous attend. Les portées restent la limite absolue\xA0: un mode n’accorde jamais plus.`,columns:{mode:`Mode`,edits:`Contenu`,publish:`Publication`,rollback:`Restauration, suppression`},rules:{denied:`Bloqué`,waits:`Attend`,free:`Libre`,lowRisk:`Petites\xA0: libre`},rulesHint:{denied:`L’agent ne peut pas faire ceci dans ce mode.`,waits:`L’agent demande ; vous approuvez dans Activité › Approbations du site.`,free:`L’agent le fait seul. Chaque modification fait l’objet d’un instantané.`,lowRisk:`Uniquement des articles ajoutés ou modifiés, rien de retiré, {limit} modifications au plus. Tout ce qui est plus important vous attend.`},gated:`Vous attend toujours avec une clé`,bypass:`Bypass est réservé à votre propre machine\xA0:`},changeMode:{menu:`Changer de mode`,title:`Changer de mode`,description:`Choisissez comment «\xA0{name}\xA0» fonctionne désormais.`,from:`Actuel`,to:`Nouveau`,nextCallTitle:`S’applique au prochain appel de l’agent`,nextCall:`Les appels déjà en cours se terminent dans le mode actuel. Le changement est consigné dans le journal d’audit.`,submit:`Changer de mode`,failed:`Impossible de changer de mode`,changed:`Mode changé`,changedDescription:`{name} fonctionne désormais en mode {mode}.`,elevatedTitle:`Élevée au mode {mode} jusqu’à {time}`,elevationKeeps:`L’élévation reste en vigueur jusqu’à {time} ; la clé fonctionne ensuite en mode {mode}.`,elevationEnds:`{mode} atteint le mode élevé ; ce changement met donc fin à l’élévation.`},elevate:{menu:`Élever temporairement`,menuDisabled:`Déjà en Auto, le mode le plus autonome qu’une clé puisse avoir.`,title:`Élever temporairement`,description:`Laissez «\xA0{name}\xA0» travailler un moment dans un mode plus autonome. Une fois le délai écoulé, elle revient d’elle-même à son propre mode.`,ownMode:`Mode propre`,ownModeHint:`Reste inchangé. La clé y revient à la fin de l’élévation.`,legend:`Élever à`,duration:`Durée`,presets:{15:`15 min`,60:`1 heure`,240:`4 heures`,1440:`1 jour`,custom:`Personnalisée`},customValue:`Durée personnalisée`,customUnit:`Unité`,units:{minutes:`Minutes`,hours:`Heures`},customHint:`Entre {min} et {max}.`,customErrors:{invalid:`Saisissez un nombre`,tooShort:`Au moins {min}`,tooLong:`Au plus {max}`},reason:`Motif`,reasonPlaceholder:`p. ex. Jour de lancement\xA0: publier seul de petites mises à jour`,reasonHint:`Facultatif. Affiché dans le journal d’audit.`,replacesTitle:`Ceci remplace l’élévation en vigueur`,replaces:`«\xA0{name}\xA0» fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}. La nouvelle élévation la remplace.`,now:`Actuel`,elevated:`Élevé`,summary:`Jusqu’à {time} (dans {duration}), puis retour à {from}.`,nextCall:`S’applique au prochain appel de l’agent. Vous pouvez y mettre fin plus tôt depuis le menu de la clé.`,submit:`Élever`,failed:`Impossible d’élever la clé`,done:`Clé élevée`,doneDescription:`{name} fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}, puis revient à {from}.`},elevation:{left:`{time} restant`,ownMode:`Mode propre\xA0: {mode}`,tooltip:`Élevée depuis {from} jusqu’à {time} par {who}`,requestedReason:`Demandé par l’agent\xA0: «\xA0{reason}\xA0»`,byYou:`vous`,temporary:`Élevée temporairement`,marker:`Élevée temporairement depuis {from} jusqu’à {time}`,endMenu:`Mettre fin à l’élévation`,ended:`Élévation terminée`,endedDescription:`{name} est revenue en mode {mode}.`,endFailed:`Impossible de mettre fin à l’élévation`,bannerTitle:[[2,`count`,{one:[[4],` clé d’agent est élevée`],many:[[4],` clés d’agent sont élevées`],other:[[4],` clés d’agent sont élevées`]}]],bannerItem:`{name}\xA0: {from} → {to} jusqu’à {time}`,endNow:`Terminer maintenant`,endAll:`Tout terminer maintenant`,endsIn:`Se termine dans {time}`,extendAll:`Tout prolonger de {duration}`,howModes:`Besoin de plus d’autonomie pour un temps ? Élevez une clé temporairement plutôt que de la laisser en Auto\xA0: elle revient d’elle-même à son propre mode.`},create:{title:`Créer une clé d’agent`,description:`La clé agit en tant qu’agent sur chaque site que vous pouvez ouvrir, dans le mode choisi.`,stepMode:`Étape 1 sur 2 · Choisir un mode`,stepDetails:`Étape 2 sur 2 · Nom et portées`,continue:`Continuer`,mode:`Mode`,changeMode:`Modifier`,name:`Nom`,namePlaceholder:`p. ex. Claude Code sur mon portable`,nameHint:`Les agents apparaissent sous ce nom dans le journal d’activité.`,nameRequired:`Donnez un nom à la clé`,advanced:`Avancé\xA0: portées`,advancedHint:`Préremplies pour le mode {mode}. Les portées sont la limite absolue ; le mode décide de ce qui vous attend.`,customised:`Personnalisées`,resetScopes:`Utiliser les portées du mode`,missingScopesTitle:`Une partie de ce que ce mode permet ne fonctionnera pas`,missingScopes:`Sans {scopes}, l’agent ne peut pas faire tout ce que permet le mode {mode}.`,scopes:`Portées`,scopesRequired:`Choisissez au moins une portée`,groups:{read:`Lecture`,write:`Écriture`,release:`Publication et restauration`},groupHints:{read:`Suffisant pour les agents qui recherchent, résument ou relisent.`,write:`Les modifications font l’objet d’instantanés et peuvent être annulées par restauration.`,release:`Permet à l’agent de modifier, ou de demander à modifier, ce que voient les visiteurs.`},submit:`Créer la clé`,failed:`Impossible de créer la clé`,scopeAboveRole:`Votre rôle ne permet pas d’accorder ceci à une clé.`,scopeNarrowed:`Votre rôle n’accorde {scope} que pour votre propre travail.`,errors:{scopeAboveRole:`Votre rôle ne permet pas d’accorder certaines de ces portées à une clé. Décochez-les et réessayez.`,modeAboveRole:`Votre rôle n’autorise pas les clés dans ce mode. Choisissez-en un moins autonome.`}},reveal:{title:`Copiez votre nouvelle clé`,description:`«\xA0{name}\xA0» est prête. Votre agent l'envoie comme jeton bearer ou dans l'en-tête x-api-key.`,warningTitle:`Vous ne reverrez plus cette clé`,warning:`Conservez-la dès maintenant dans votre gestionnaire de mots de passe ou dans le coffre de secrets de l’agent. En cas de perte, révoquez-la et créez-en une nouvelle.`,key:`Clé d’agent`,config:`Configuration du client`,done:`J’ai conservé la clé`},connect:{title:`Connecter un client MCP`,description:`Les agents accèdent à Studio via MCP à cette adresse et envoient leur clé dans un en-tête. À la connexion, l’agent est informé du mode de sa clé et sait donc ce qui vous attend.`,endpoint:`Point de terminaison MCP`,header:`En-tête`,client:`Client`,clients:{claude:`Claude Code`,codex:`Codex`,cursor:`Cursor`,vscode:`VS Code`,generic:`Autre client`,stdio:`Local (stdio)`},hints:{claude:`Exécutez-la dans un terminal, puis vérifiez la connexion avec /mcp dans Claude Code.`,codex:`Codex lit la clé dans CLOUDHAL_API_KEY et l'envoie comme jeton bearer. Ajoutez la ligne export à votre profil de shell pour que la clé soit définie à chaque démarrage de Codex.`,cursor:`Collez-le dans ~/.cursor/mcp.json, ou dans .cursor/mcp.json d'un projet. Le fichier contient la clé : gardez-le hors du contrôle de version.`,vscode:`Enregistrez-le sous .vscode/mcp.json dans votre projet. VS Code demande la clé une fois et la conserve dans son stockage de secrets.`,generic:`Tout client qui parle HTTP streamable : cette URL, avec la clé dans l'en-tête Authorization comme jeton bearer. L'en-tête x-api-key fonctionne aussi.`,stdio:`Sur votre propre machine, lancez le serveur stdio dans le dossier du site ; aucune clé n’est nécessaire. --mode définit son fonctionnement, et c’est seulement ici qu’il peut valoir bypass.`}}},activity:{search:`Rechercher un outil, un acteur ou une compétence`,refresh:`Actualiser l’activité`,filters:{label:`Filtres`,kind:`Type d’acteur`,decision:`Décision`,allKinds:`Tous les acteurs`,allDecisions:`Toutes les décisions`},kinds:{agent:`Agent`,human:`Personne`,system:`Système`},decisions:{allow:`Autorisé`,deny:`Refusé`,"approval-required":`Approbation requise`},outcomes:{ok:`Réussi`,error:`Échec`,pending:`En attente`},columns:{when:`Quand`,actor:`Acteur`,tool:`Outil`,decision:`Décision`,outcome:`Résultat`,skill:`Compétence`,snapshot:`Instantané`},empty:`Pas encore d’activité`,emptyDescription:`Chaque appel d’outil effectué via MCP par un agent ou une personne est consigné ici\xA0: autorisé, refusé ou en attente d’approbation.`,noMatches:`Aucun événement ne correspond à ces filtres`,noMatchesDescription:`Les filtres s’appliquent aux événements déjà chargés. Chargez-en plus pour remonter plus loin.`,clearFilters:`Effacer les filtres`,showing:`{shown} événements affichés sur {loaded} chargés`,allLoaded:`Vous avez atteint le premier événement consigné.`,loadMore:`Charger plus`,notEnabledTitle:`Ce serveur ne tient pas de journal d’activité`,notEnabledDescription:`Lancez Studio avec cloudhal studio pour consigner chaque appel d’outil des agents et des personnes.`,ownOnlyTitle:`Votre activité`,ownOnly:`Vous voyez ce que vous et vos agents avez fait sur ce site. Les Éditeurs et rôles supérieurs voient l’activité de tout le monde.`,viewEvent:`Afficher les détails`,detail:{when:`Heure`,actor:`Acteur`,decision:`Décision`,outcome:`Résultat`,skill:`Compétence`,duration:`Durée`,durationValue:`{ms} ms`,snapshot:`Instantané`,viewChanges:`Voir les modifications`,reason:`Pourquoi`,input:`Entrée`,noInput:`Cet appel n’avait pas d’entrée.`,event:`Événement n° {id}`,mode:`Mode`,modeHint:`Le mode de la clé de l’agent au moment de cet appel.`,elevation:`Élévation`,elevationHint:`Le mode propre de la clé est {from}. Sa personne propriétaire a accordé plus d’autonomie pour un temps ; à la fin de l’élévation, la clé fonctionne de nouveau en mode {from}.`,elevationGranted:`Élévation accordée`,elevationGrantedUntil:`Mode {mode} jusqu’à {time}, puis retour à {from}.`,requestedByAgent:`Répond à la demande de l’agent`},autoApproved:`Approuvé automatiquement`,autoApprovedHint:`Mis en ligne sans personne\xA0: l’agent fonctionne en mode Auto et cette publication était à faible risque.`,autoApprovedTitle:`Publié sans intervention humaine`,autoApprovedCount:`Modifications d’articles publiées\xA0: {count}`,autoApprovedDescription:`L’agent fonctionne en mode Auto et cette publication n’a fait qu’ajouter ou modifier des articles. Vous pouvez la restaurer depuis Instantanés.`,autoApprovedDescriptionCount:`L’agent fonctionne en mode Auto et cette publication n’a fait qu’ajouter ou modifier des articles ({count} au total). Vous pouvez la restaurer depuis Instantanés.`,requestedByAgent:`Demandé par l’agent`,requestedByAgentHint:`L’agent a demandé cette élévation et une personne l’a accordée dans Approbations.`,recent:`Activité récente`,recentEmpty:`Pas encore d’activité d’agent`,recentEmptyDescription:`Connectez un agent et ses appels d’outils apparaîtront ici.`},account:{description:`Votre profil, votre mode de connexion et les autres personnes qui ont accès à ce Studio.`,sections:{profile:`Profil`,password:`Mot de passe`,sessions:`Sessions actives`,notifications:`Notifications`,access:`Accès à Studio`,server:`Ce serveur`},notifications:{description:`La cloche de la barre supérieure liste les élévations sur le point de se terminer et les agents qui en demandent une. Studio peut aussi vous prévenir quand il est dans un onglet en arrière-plan.`,switch:`M’avertir dans ce navigateur quand une élévation va se terminer ou qu’un agent en demande une`,switchHint:`Uniquement quand Studio est ouvert dans un onglet. Chaque avis n’apparaît qu’une fois.`,permission:`Autorisation du navigateur`,permissions:{granted:`Autorisées`,default:`Pas encore demandée`,denied:`Bloquées`},permissionHints:{granted:`Ce navigateur permet à Studio d’afficher des notifications.`,default:`Votre navigateur vous le demandera quand vous activerez les notifications.`,denied:`Se modifie dans votre navigateur, pas dans Studio.`},deniedTitle:`Les notifications sont bloquées pour Studio`,denied:`Pour les activer, autorisez les notifications pour ce site dans les paramètres de site de votre navigateur (l’icône à côté de l’adresse), puis rechargez Studio.`,unsupported:`Ce navigateur ne peut pas afficher de notifications. La cloche de la barre supérieure liste quand même tout.`,enabled:`Les notifications du navigateur sont activées`,test:`Envoyer une notification de test`,testTitle:`Les notifications sont activées`,testBody:`Voici comment Studio vous prévient quand une élévation va se terminer ou qu’un agent en demande une.`},profile:{description:`Votre apparence dans Studio et dans le journal d’activité de chaque site.`,name:`Nom`,nameHint:`Affiché à côté des modifications et approbations que vous effectuez.`,email:`E-mail`,emailHint:`Vous vous connectez avec cette adresse. Elle ne peut pas être modifiée ici.`,memberSince:`Membre depuis le {date}`,actorId:`ID d’acteur`,actorIdHint:`La façon dont l’activité et les instantanés vous identifient.`,role:`Rôle`,roleHint:`Ce que vous pouvez faire ici. Un Administrateur ou le Propriétaire le modifie.`,saved:`Profil enregistré`,failed:`Impossible d’enregistrer votre profil`,errors:{required:`Saisissez votre nom`,tooLong:`{max} caractères au maximum`}},password:{description:`Utilisez une longue phrase de passe que vous n’utilisez nulle part ailleurs.`,current:`Mot de passe actuel`,new:`Nouveau mot de passe`,newHint:`Au moins {min} caractères.`,confirmHint:`Retapez le nouveau mot de passe.`,confirm:`Confirmer le nouveau mot de passe`,show:`Afficher le mot de passe`,hide:`Masquer le mot de passe`,signOutOthers:`Se déconnecter de toutes les autres sessions`,signOutOthersHint:`Recommandé si quelqu’un d’autre pourrait connaître votre ancien mot de passe.`,submit:`Changer le mot de passe`,changed:`Mot de passe changé`,changedOthers:`Vos autres sessions ont été déconnectées.`,failed:`Impossible de changer votre mot de passe`,errors:{currentRequired:`Saisissez votre mot de passe actuel`,currentWrong:`Ce n’est pas votre mot de passe actuel`,newRequired:`Saisissez un nouveau mot de passe`,tooShort:`Au moins {min} caractères`,tooLong:`{max} caractères au maximum`,same:`Choisissez un mot de passe différent de l’actuel`,confirmRequired:`Répétez le nouveau mot de passe`,mismatch:`Les mots de passe ne correspondent pas`}},sessions:{showAll:`Tout afficher ({count})`,showFewer:`Afficher moins`,description:`Les navigateurs et clients connectés à votre compte. Déconnectez ceux que vous ne reconnaissez pas. Les clés d’agent sont listées sous Agents.`,columns:{device:`Appareil`,ip:`Adresse IP`,lastActive:`Dernière activité`,signedIn:`Connecté`},current:`Cet appareil`,unknownDevice:`Appareil inconnu`,unknownIp:`Inconnue`,deviceOn:`{browser} sur {os}`,revoke:`Déconnecter`,revokeLabel:`Déconnecter {device}`,signOutOthers:`Déconnecter les autres sessions`,onlyThis:`C’est votre seule session active.`,count:`{count} actives`,revokeTitle:`Déconnecter cette session ?`,revokeDescription:`{device} devra se reconnecter.`,revokeOthersTitle:`Déconnecter toutes les autres sessions ?`,revokeOthersDescription:`Tous les navigateurs et clients sauf celui-ci devront se reconnecter. Les clés d’agent continuent de fonctionner.`,revoked:`Session déconnectée`,revokedOthers:`Autres sessions déconnectées`,staleTitle:`Reconnectez-vous pour voir vos sessions`,staleDescription:`Pour votre sécurité, la liste des sessions exige une connexion datant de moins de vingt-quatre heures.`,signInAgain:`Se reconnecter`},access:{description:`Qui peut créer un compte sur ce Studio. Cela se règle là où le serveur tourne, pas ici.`,signUp:`Inscription`,policies:{"first-user":`Propriétaire uniquement`,closed:`Fermée`,open:`Ouverte à tous`,unknown:`Non indiquée`},explanations:{"first-user":`La première personne inscrite est devenue propriétaire, et les inscriptions ont été fermées aussitôt après. Toute autre personne a besoin qu’on lui crée un compte.`,closed:`Personne ne peut s’inscrire. Les comptes sont créés par la personne propriétaire.`,open:`Quiconque peut atteindre cette adresse peut créer un compte, et chaque compte a un accès complet à tous les sites.`,unknown:`Ce serveur n’indique pas comment l’inscription est configurée.`},openWarningTitle:`Tout le monde peut s’inscrire`,openWarning:`Chaque compte obtient un accès complet à tous les sites. Fermez les inscriptions avant de partager cette adresse.`,howToChange:`Sur Cloudflare, définissez CLOUDHAL_SIGNUP sur le Worker d’administration à open ou closed (non défini signifie propriétaire uniquement). cloudhal studio sur votre machine est toujours en mode propriétaire uniquement.`,serverDescription:`Ce que fait tourner ce déploiement de Studio.`,features:{members:`Équipe et rôles`,agentKeys:`Clés d’agent`,mcp:`Serveur MCP`,activity:`Journal d’activité`,previewLinks:`Liens d’aperçu`,deployTransfer:`Déploiement et transfert`,approvals:`Approbations dans Studio`,elevationRequests:`Demandes d’élévation`},featureHints:{members:`Les personnes rejoignent l’équipe par lien d’invitation et travaillent avec un rôle\xA0: Propriétaire, Administrateur, Éditeur, Auteur ou Contributeur.`,agentKeys:`Les agents et jobs de CI se connectent avec des clés que vous créez.`,mcp:`Les agents se connectent à /mcp.`,activity:`Chaque appel d’outil est consigné par site.`,previewLinks:`Des liens signés qui montrent les brouillons sur le site déployé.`,deployTransfer:`cloudhal push et pull peuvent joindre ce serveur.`,approvals:`Les demandes de publication, de restauration et de suppression des agents attendent ici une personne.`,elevationRequests:`Les agents peuvent demander un mode plus autonome pour un temps ; une personne l’accorde dans Approbations.`}}},siteSettings:{sections:{general:`Général`,domains:`Domaines`,appearance:`Apparence`,design:`Règles de design`,previews:`Liens d’aperçu`},design:{description:`Votre marque et vos règles de design en Markdown (DESIGN.md). Chaque agent et la conversation de construction les lisent avant de construire\xA0: la vocation du site, ses couleurs et sa typographie, les mises en page et composants à privilégier, des recettes de pages et ce qu’il faut éviter. Elles orientent les choix, jamais les autorisations.`,label:`Les règles de ce site`,placeholder:`## Marque
 La vocation du site, son lectorat, son ton.
 
 ## Mise en page
 …`,template:`Partir des titres`,theme:`Les règles du thème {theme}`,themeHint:`Les agents les lisent en premier ; vos règles l’emportent en cas de divergence.`,noTheme:`Le thème {theme} ne fournit aucune règle de design.`,warnings:`À examiner`,saved:`Règles de design enregistrées`,failed:`Impossible d’enregistrer les règles de design`,count:`{count} caractères sur {max}`,agentHint:`Les agents peuvent proposer des modifications ; elles attendent une personne dans Approbations.`},appearance:{description:`Les couleurs, la typographie et les formes que le thème {theme} vous permet de modifier.`,none:`Le thème {theme} n’a aucun réglage de design modifiable.`,publishHint:`Les modifications enregistrées apparaissent sur le site après la prochaine publication.`,saved:`Apparence enregistrée`,failed:`Impossible d’enregistrer l’apparence`},conflictTitle:`Ce site a été modifié ailleurs`,conflictDescription:`Une personne ou un agent a enregistré ce site après que vous l’avez ouvert. Chargez la dernière version, vérifiez votre modification et enregistrez de nouveau.`,loadLatest:`Charger la dernière version`,general:{description:`Les informations de base que voient les agents et les thèmes pour ce site.`,name:`Nom du site`,nameHint:`Affiché dans Studio et disponible pour le thème.`,slug:`Slug`,slugHint:`Identifie le site dans la CLI et l’API. Il ne peut pas être modifié.`,siteId:`ID du site`,defaultLocale:`Langue par défaut`,defaultLocaleHint:`Utilisée pour les nouvelles pages et les nouveaux articles qui n’indiquent pas de langue.`,locales:`Langues`,localesHint:`Les langues dans lesquelles ce site publie.`,saved:`Paramètres enregistrés`,failed:`Impossible d’enregistrer les paramètres`,errors:{required:`Donnez un nom au site`,tooLong:`{max} caractères au maximum`}},domains:{description:`Les noms d’hôte qui servent ce site. Le domaine principal est utilisé pour les liens d’aperçu.`,dnsHint:`Ajouter un domaine ici l’enregistre sur le site. Faites pointer son DNS vers votre déploiement séparément.`,columns:{hostname:`Nom d’hôte`,role:`Rôle`},primary:`Principal`,alias:`Alias`,add:`Ajouter un domaine`,hostname:`Nom d’hôte`,placeholder:`www.example.com`,makePrimary:`Définir comme principal`,remove:`Retirer le domaine`,visit:`Visiter`,empty:`Pas encore de domaines`,emptyDescription:`Ajoutez le nom d’hôte qu’utilisent les visiteurs. D’ici là, les liens d’aperçu sont fournis sous forme de jeton sans URL.`,added:`Domaine ajouté`,addedDescription:`{hostname} sert désormais ce site.`,addedPrimaryDescription:`{hostname} est le domaine principal.`,removed:`Domaine retiré`,primaryChanged:`Domaine principal modifié`,primaryChangedDescription:`{hostname} est désormais le domaine principal.`,removeTitle:`Retirer {hostname} ?`,removeDescription:`Le site ne liste plus ce nom d’hôte. Son DNS n’est pas modifié.`,removePrimaryDetail:`{next} devient le domaine principal.`,removeLastDetail:`Le site n’aura plus de domaine ; les liens d’aperçu n’incluront donc pas d’URL.`,failed:`Impossible de mettre à jour les domaines`,errors:{required:`Saisissez un nom d’hôte`,invalid:`Utilisez un nom d’hôte comme blog.example.com\xA0: lettres, chiffres et tirets, sans port`,tooLong:`Les noms d’hôte comptent au plus deux cent cinquante-trois caractères`,duplicate:`Ce site a déjà ce domaine`}},previews:{description:`Des liens signés qui permettent à une personne sans compte Studio de voir les brouillons ou un instantané antérieur sur le site déployé.`,target:`Afficher`,targets:{live:`Brouillons actuels`,snapshot:`Un instantané`},targetHints:{live:`Tout ce qui est enregistré dans Studio, publié ou non.`,snapshot:`Exactement le site tel qu’il était lors de cet instantané.`},snapshot:`Instantané`,snapshotPlaceholder:`Choisir un instantané`,noSnapshots:`Ce site n’a pas encore d’instantanés.`,snapshotRequired:`Choisissez un instantané`,live:`en ligne`,path:`Page`,pathHint:`Laissez vide pour la page d’accueil.`,pathPlaceholder:`blog/hello`,pathInvalid:`Utilisez un chemin comme /blog/hello, pas une URL complète`,ttl:`Expire après`,ttls:{"1h":`1 heure`,"1d":`1 jour`,"7d":`7 jours`},create:`Créer le lien`,created:`Lien d’aperçu créé`,result:`Lien d’aperçu`,expires:`Expire {when}`,opens:`Ouvre {path}`,showing:{live:`Brouillons`,snapshot:`Instantané`},openLink:`Ouvrir le lien`,token:`Jeton`,noDomainTitle:`Ce site n’a pas de domaine, il n’y a donc pas d’URL complète`,noDomainDescription:`Ajoutez un domaine ci-dessus, ou ajoutez ?cloudhal-preview= suivi de ce jeton à l’adresse du site déployé.`,revokeHint:`Les liens ne peuvent pas être révoqués un par un ; ils cessent de fonctionner à leur expiration. Renouveler le secret d’aperçu met fin à tous les liens d’un coup.`,notEnabledTitle:`Les liens d’aperçu ne sont pas activés sur ce serveur`,notEnabledDescription:`Définissez le secret CLOUDHAL_PREVIEW_SECRET sur le Worker d’administration pour signer les liens. cloudhal studio sur votre machine affiche plutôt les brouillons dans l’aperçu de l’éditeur.`,failed:`Impossible de créer le lien`}},skills:{description:`Des guides que les agents lisent via MCP. Un appel effectué sous une compétence ne peut utiliser que les portées qu’elle déclare, et les outils qu’elle liste attendent toujours une personne.`,search:`Rechercher des compétences`,columns:{skill:`Compétence`,scopes:`Portées`,approval:`Approbation requise`,references:`Références`},none:`Aucune`,referenceCount:[[2,`count`,{one:[[4],` fichier`],many:[[4],` fichiers`],other:[[4],` fichiers`]}]],empty:`Aucune compétence chargée`,emptyDescription:`Ajoutez un dossier contenant un SKILL.md sous skills/ dans votre projet, puis redémarrez Studio.`,noMatches:`Aucune compétence ne correspond à «\xA0{query}\xA0»`,notEnabledTitle:`Ce serveur ne fait pas tourner MCP`,notEnabledDescription:`Les compétences parviennent aux agents via MCP. Lancez Studio avec cloudhal studio, ou déployez le Worker d’administration, pour les servir.`,view:`Afficher les détails`,detail:{scopes:`Portées`,scopesHint:`Les appels sous cette compétence peuvent utiliser au plus celles-ci, et jamais plus que ce que la clé possède.`,approval:`Toujours approuvé par une personne`,approvalHint:`Sous cette compétence, ces outils attendent une personne, quoi que la clé permette.`,noApproval:`Aucune approbation supplémentaire au-delà des outils qui en exigent toujours une.`,requires:`Prérequis`,references:`Fichiers de référence`,noReferences:`Aucun fichier de référence.`,resource:`Ressource MCP`,call:`Appeler un outil sous cette compétence`},how:{title:`Comment les agents utilisent les compétences`,steps:{read:`L’agent liste les ressources skill:// et lit le SKILL.md adapté à la tâche.`,declare:`Chaque appel d’outil nomme la compétence dans les métadonnées de sa requête\xA0:`,narrow:`La politique limite cet appel aux portées de la compétence, et jamais au-delà des portées de la clé elle-même.`,approve:`Les outils que la compétence soumet à approbation attendent qu’une personne dise oui.`},example:`Un appel d’outil sous une compétence`},add:{title:`Ajouter les vôtres`,description:`Studio charge les compétences depuis le dossier skills/ de votre projet. À défaut, il sert l’ensemble officiel.`}},notifications:{title:`Notifications`,bellCount:`Notifications ({count})`,empty:`Vous êtes à jour`,emptyDescription:`Quand une élévation est sur le point de se terminer ou qu’un agent en demande une, elle apparaît ici.`,settings:`Paramètres des notifications`,openAgents:`Ouvrir Agents`,openTeam:`Ouvrir Équipe`,memberJoined:{title:`{name} a rejoint l’équipe`,body:`a accepté votre invitation.`,toast:`Cette personne a accepté votre invitation et travaille désormais en tant que {role}.`},roleChanged:{title:`Votre rôle est désormais {role}`,body:`{name} l’a modifié. Ce que vous et vos agents pouvez faire a changé en conséquence.`},ending:{title:`Élévation bientôt terminée`,sentence:`Le mode {mode} de {name} se termine dans {left} ({time}), puis retour à {from}.`},request:{title:`{agent} demande le mode {mode} · {duration}`,reason:`«\xA0{reason}\xA0»`,review:`Examiner`},comments:{pending:{title:[[2,`count`,{one:[[4],` commentaire attend la modération`],many:[[4],` commentaires attendent la modération`],other:[[4],` commentaires attendent la modération`]}]],body:`Le plus ancien attend depuis {age}.`,bodyNew:`Personne ne les voit tant que quelqu’un ne les a pas approuvés.`},reported:{title:[[2,`count`,{one:[[4],` commentaire a été signalé`],many:[[4],` commentaires ont été signalés`],other:[[4],` commentaires ont été signalés`]}]],body:`Des lecteurs les ont signalés. Un signalement ne masque jamais rien à lui seul.`},paused:{title:`Les commentaires sont suspendus pour aujourd’hui`,body:`La limite quotidienne ({cap}) est atteinte. Les nouveaux commentaires sont refusés jusqu’à minuit UTC.`},purgeWaiting:{title:`Un commentaire masqué est peut-être encore sur la page en ligne`,body:`{count} pages attendent l’actualisation du cache.`,purge:`Vider le cache du site`,purged:`Le cache du site a été vidé`,failed:`Impossible de vider le cache`},approval:{title:`{agent} vous sollicite au sujet de commentaires`,tools:{moderate:`Il demande à approuver ou restaurer des commentaires. Ils deviennent publics dès votre approbation.`,reply:`Il a rédigé une réponse qui serait publiée sous votre nom.`,thread:`Il demande à rouvrir les commentaires d’un article.`,label:`Il demande à étiqueter des commentaires.`}},review:`Examiner`,open:`Ouvrir les commentaires`,settings:`Paramètres des commentaires`},toast:{endingTitle:`Le mode {mode} de {name} se termine dans {left}`,endingBody:`À {time}, il revient à {from}. Prolongez-le si l’agent en a encore besoin.`},extend:{button:`Prolonger de {duration}`,group:`Prolonger l’élévation`,more:`Autres durées`,fromNow:`À compter de maintenant`,presets:{30:`30 min`,60:`1 heure`,240:`4 heures`},presetUntil:`{duration} · jusqu’à {time}`,done:`Élévation prolongée`,failed:`Impossible de prolonger l’élévation`,gone:`Cette élévation est déjà terminée`,goneDescription:`Rien n’a été prolongé. Pour élever de nouveau la clé, utilisez Élever temporairement sur la page Agents.`}},approvals:{refresh:`Actualiser les approbations`,pending:`Vous attendent`,pendingDescription:`Approuver permet à l’agent d’effectuer une seule fois cet appel précis, ou accorde l’élévation demandée. Refuser en informe l’agent.`,history:`Historique`,noPending:`Rien ne vous attend`,noPendingDescription:`Quand un agent demande à publier, restaurer ou supprimer, demande un mode plus autonome pour un temps, ou fonctionne en mode Manuel et veut modifier quoi que ce soit, sa demande apparaît ici et l’agent attend votre décision.`,elevation:{badge:`Demande d’élévation`,sentence:`{agent} demande à travailler en mode {mode} pendant {duration}.`,history:`Élévation au mode {mode} · {duration}`,historyShortened:`Élévation au mode {mode} · {duration} (demandé\xA0: {asked})`,reasonLabel:`Motif de l’agent`,noReason:`L’agent n’a donné aucun motif.`,untilIfNow:`Si vous approuvez maintenant\xA0: jusqu’à {time}`,hint:`Approuver l’accorde sur la clé de l’agent pour la durée choisie ; la clé revient ensuite d’elle-même à son propre mode. Rien ne change sur le site.`,granted:`Accordée`,cannotTake:`La clé de {agent} fonctionne désormais d’elle-même en mode {own} ; il n’y a donc rien à accorder. Refusez la demande pour en informer l’agent.`,title:`Accorder le mode {mode} à {agent} ?`,description:`{agent} l’a demandé. Vous pouvez raccourcir la durée, pas la prolonger.`,mode:`Mode`,modeFixed:`Tel que demandé. Pour accorder un autre mode, refusez cette demande et élevez la clé depuis Agents.`,presetHours:`{count} h`,presetMinutes:`{count} min`,requested:`Demandé\xA0: {duration}. Plus court est possible, plus long ne l’est pas.`,summary:`{agent} fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}, puis revient à {from}.`,summaryNoOwn:`{agent} fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}, puis revient à son propre mode.`,nextCall:`S’applique au prochain appel de l’agent. Vous pouvez y mettre fin plus tôt depuis Agents.`,submit:`Accorder l’élévation`,failed:`Impossible d’accorder l’élévation`,stillPending:`La demande reste dans la liste tant qu’elle est en attente. Vous pouvez la refuser, ou l’accorder dès que la clé peut la recevoir.`,done:`Élévation accordée`,doneDescription:`{agent} fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}, puis revient à {from}.`,doneDescriptionNoOwn:`{agent} fonctionne en mode {mode} jusqu’à {time}.`,asksFor:`Demande le mode {mode}`,asksForTooltip:`{agent} demande à travailler en mode {mode} pendant {duration}. Ouvrez Approbations pour décider.`},manualPrompt:`{agent} fonctionne en mode Manuel ; cette modification vous attend donc\xA0: {tool}.`,manualPromptShort:`Mode Manuel\xA0: {tool}`,bodyChanges:`Ce que l’approbation modifie dans «\xA0{title}\xA0»`,manualHint:`Le mode Manuel demande avant chaque modification. Approuver permet à l’agent d’effectuer cette seule modification avec exactement ces arguments ; elle fait l’objet d’un instantané comme toute autre.`,autoHeldBack:`Le mode Auto publie seul les petites mises à jour d’articles. Celle-ci vous attend car {reason}.`,autoCheck:{"removes-content":`elle retire du contenu`,nothing:`il n’y a rien de nouveau à publier`,structure:`elle modifie des pages, menus, paramètres du site, taxonomies ou redirections`,"too-many":`elle comporte {changes} modifications et le mode Auto s’arrête à {limit}`,media:`elle ajoute ou modifie des médias qui ne font pas partie d’une modification d’article`,"outside-window":`elle s’exécuterait après la fin de l’autonomie de l’agent`,correction:`elle ajoute une correction à un article publié`},noHistory:`Pas encore de décisions`,noHistoryDescription:`Les demandes approuvées, refusées, utilisées et expirées sont listées ici.`,requested:`Demandé`,expires:`Expire`,expiresSoon:`Expire bientôt`,arguments:`Arguments`,noArguments:`Cet appel n’a pas d’arguments.`,approve:`Approuver`,deny:`Refuser`,withdraw:`Retirer`,withdrawn:`Demande retirée`,decide:{own_request:`Vous ne pouvez pas approuver votre propre demande. Une personne dont le rôle le permet décide.`,not_key_creator:`Seule la personne qui a créé la clé de cet agent peut lui accorder plus d’autonomie.`,mode_above_role:`Votre rôle autorise les clés d’agent jusqu’au mode {mode} ; vous ne pouvez donc pas accorder ceci.`,missing_scope:`Votre rôle ne permet pas cette modification ; vous ne pouvez donc pas l’approuver.`,not_own:`Ceci inclut du travail qui n’est pas le vôtre. Un Éditeur ou un rôle supérieur décide.`},role:{waiting:`En attente d’un Éditeur`,yours:`Vous avez fait cette demande. Vous pouvez la retirer.`,prompt:`{name} souhaite publier le site.`,foreign:`Elle inclut {count} article(s) publié(s) de quelqu’un d’autre, et son rôle ne permet de publier que son propre travail.`,structure:`Elle modifie des pages, catégories, étiquettes ou redirections, que son rôle ne permet pas de publier seul.`,generic:`Son rôle ne permet pas de publier seul cet ensemble de modifications.`,published:`Approuvée et publiée`,publishedDescription:`Ce que {name} a demandé est maintenant en ligne.`,stateChanged:`Le site a changé après cette demande`,stateChangedDescription:`La demande a été close car elle ne correspond plus au site. Publiez vous-même l’état actuel.`},approved:`Demande approuvée`,approvedDescription:`{agent} peut maintenant effectuer cet appel une fois.`,denied:`Demande refusée`,deniedDescription:`{agent} sera informé du refus de la demande.`,failed:`Impossible d’enregistrer votre décision`,noLongerPending:`Cette demande n’est plus en attente`,noLongerPendingDescription:`Elle a été tranchée, utilisée ou a expiré entre-temps. La liste a été actualisée.`,statuses:{pending:`En attente`,approved:`Approuvée`,denied:`Refusée`,consumed:`Utilisée`,expired:`Expirée`},columns:{request:`Demande`,status:`Statut`,agent:`Demandée par`,requested:`Demandée`,decided:`Tranchée`},decidedBy:`par {actor}`,decidedByYou:`par vous`,notEnabledTitle:`Ce serveur ne conserve pas les approbations`,notEnabledDescription:`Ici, les demandes de publication et de restauration des agents sont confirmées dans leur client MCP. Les approbations dans Studio nécessitent cloudhal studio ou le Worker d’administration.`,confirm:{title:`Approuver «\xA0{tool}\xA0» ?`,requestedBy:`Demandé par {agent}`,singleUseTitle:`Usage unique, pour le site dans son état actuel`,singleUse:`{agent} peut effectuer une seule fois cet appel précis. Si quoi que ce soit change sur le site avant que l’agent ne rappelle, l’approbation est annulée et il doit redemander.`,changes:`Modifications approximatives`,changesHint:`La version en ligne comparée à l’instantané le plus récent. Les modifications enregistrées après cet instantané sont aussi publiées, mais ne sont pas comptées ici.`,viewChanges:`Voir les modifications`,first:`Rien n’est encore en ligne\xA0: cette publication rend le site public pour la première fois.`,upToDate:`L’instantané le plus récent est déjà en ligne ; seules les modifications enregistrées depuis seraient publiées.`,rollbackTarget:`Le site en ligne revient à`,deleteTarget:`Supprime`,submit:`Approuver`},banner:{title:[[2,`count`,{one:[`Une demande d’agent attend votre approbation`],many:[[4],` demandes d’agents attendent votre approbation`],other:[[4],` demandes d’agents attendent votre approbation`]}]],description:`Les agents ne peuvent ni publier, ni restaurer, ni supprimer, et les agents en mode Manuel ne peuvent rien modifier, tant qu’une personne n’a pas décidé.`,action:`Examiner les demandes`}},tools:{list_assets:`Lister les médias`,get_asset:`Obtenir un fichier média`,upload_asset:`Importer un média`,fetch_asset_url:`Ajouter un média depuis une URL`,update_asset:`Mettre à jour les détails d’un média`,retire_asset:`Retirer un média`,restore_asset:`Restaurer un média`,delete_asset:`Supprimer un média`,assetUpload:`Importer un fichier`,assetUpdate:`Mettre à jour les détails d’un fichier`,assetRetire:`Retirer un fichier`,assetRestore:`Restaurer un fichier`,assetDelete:`Supprimer un fichier`,assetPurge:`Supprimer définitivement un fichier`,assetLiftPurge:`Autoriser de nouveau un fichier`,list_sites:`Lister les sites`,get_site:`Obtenir un site`,list_pages:`Lister les pages`,get_page:`Obtenir une page`,create_page:`Créer une page`,update_page:`Mettre à jour une page`,delete_page:`Supprimer une page`,list_entries:`Lister les articles`,get_entry:`Obtenir un article`,create_entry:`Créer un article`,update_entry:`Mettre à jour un article`,add_correction:`Ajouter une correction`,delete_entry:`Supprimer un article`,get_theme_settings:`Lire les réglages de design`,set_theme_settings:`Modifier les réglages de design`,list_block_types:`Lister les types de blocs`,get_body:`Lire le corps`,edit_body:`Modifier le corps`,diff_node:`Comparer des versions`,create_snapshot:`Créer un instantané`,list_snapshots:`Lister les instantanés`,diff_snapshots:`Comparer des instantanés`,preview_page:`Prévisualiser une page`,publish:`Publier le site`,rollback:`Restaurer le site`,list_menus:`Lister les menus`,get_menu:`Obtenir un menu`,update_menu:`Mettre à jour un menu`,set_menu:`Remplacer un menu`,delete_menu:`Supprimer un menu`,request_elevation:`Demander une élévation`,list_comments:`Lister les commentaires`,get_comment_thread:`Lire un fil de commentaires`,comments_summary:`Résumer les commentaires`,label_comments:`Étiqueter des commentaires`,moderate_comments:`Modérer des commentaires`,draft_comment_reply:`Rédiger une réponse à un commentaire`,set_comment_thread:`Modifier un fil de commentaires`,list_schedule:`Lister le calendrier`,get_schedule:`Obtenir un élément planifié`,list_releases:`Lister les releases`,get_release:`Obtenir une release`,propose_release:`Proposer une release`,schedule_release:`Planifier une release`,reschedule:`Déplacer une release`,cancel_schedule:`Annuler une release`,set_embargo:`Définir un embargo`,lift_embargo:`Lever un embargo`,schedule_unpublish:`Planifier une expiration`,list_automations:`Lister les automatisations`,list_runs:`Lister les exécutions`,get_run:`Obtenir une exécution`,begin_run:`Démarrer une exécution`,end_run:`Terminer une exécution`,pause_automation:`Mettre en pause une automatisation`,get_mode:`Obtenir le mode`,agentKeyMode:`Changer le mode d’une clé d’agent`,agentKeyElevate:`Élever une clé d’agent`,agentKeyElevationEnd:`Mettre fin à une élévation`,agentKeyNarrow:`Restreindre une clé d’agent`,agentKeyRevoke:`Révoquer une clé d’agent`,memberInvite:`Inviter un membre`,memberInviteRevoke:`Révoquer une invitation`,memberInviteFailed:`Échec de l’e-mail d’invitation`,memberInviteAccept:`Accepter une invitation`,memberRole:`Changer le rôle d’un membre`,memberRemove:`Retirer un membre`,memberTransferOwnership:`Transférer la propriété`,memberPasswordReset:`Créer un lien de réinitialisation du mot de passe`,memberPasswordResetComplete:`Réinitialiser le mot de passe`},preview:{title:`Aperçu`,frameTitle:`Aperçu de {name}`,device:`Largeur de l’appareil`,desktop:`Ordinateur`,tablet:`Tablette`,mobile:`Mobile`,reload:`Recharger l’aperçu`,openInNewTab:`Ouvrir l’aperçu dans un nouvel onglet`,loading:`Chargement de l’aperçu…`,unsaved:`Modifications non enregistrées`,unsavedHint:`L’aperçu montre la dernière version enregistrée. Enregistrez pour le mettre à jour.`,edit:`Modifier`,show:`Afficher l’aperçu`,hide:`Masquer l’aperçu`,toggleHint:`Afficher la dernière version enregistrée à côté du formulaire`,toggleHintLive:`Afficher la page avec vos modifications non enregistrées à côté du formulaire`,openSaved:`Ouvrir la version enregistrée dans un nouvel onglet`,failed:`Aperçu indisponible`},proposals:{title:`Suggestions`,count:`{count} ouvertes`,from:`{name} suggère`,outOfDate:`Obsolète`,outOfDateHint:`Le texte a changé depuis cette suggestion. Refusez-la, ou demandez-en une nouvelle.`,accept:`Accepter`,reject:`Refuser`,saveFirst:`Enregistrez ou abandonnez d’abord vos modifications.`,accepted:`Suggestion acceptée`,rejected:`Suggestion refusée`,failed:`Impossible de statuer sur la suggestion`,steps:`Modifications à accepter`,acceptSome:`Accepter {count} sur {total}`,chooseRequired:`Choisissez au moins une modification.`,step:{replace:`Réécrire «\xA0{before}\xA0»`,replaceText:`Remplacer «\xA0{before}\xA0» par «\xA0{after}\xA0»`,insert:`Ajouter «\xA0{after}\xA0»`,move:`Déplacer «\xA0{before}\xA0»`,delete:`Retirer «\xA0{before}\xA0»`},aBlock:`un bloc`},coverage:{scope:`Quels sites`,thisSite:`Ce site`,allSites:`Tous les sites du projet`,siteLanguage:`{site} · {language}`,search:`Rechercher par titre`,filter:`Afficher`,needsWork:`À traiter`,all:`Tout`,item:`Page ou article`,page:`Page`,article:`Article`,missing:`Manquante`,toReview:`À relire`,oneLanguage:`Ce site n'a qu'une langue`,oneLanguageDescription:`Ajoutez des langues dans les paramètres du site ; les traductions apparaissent ici.`,openSettings:`Ouvrir les paramètres de langue`,allDone:`Rien à traiter`,empty:`Rien pour l'instant`,emptyDescription:`Chaque langue a une version à jour et relue.`},languages:{title:`Langues`,description:`Les langues dans lesquelles ce site publie et la façon dont les lecteurs y accèdent. Une page ou un article dans une autre langue est une traduction de l'original.`,language:`Langue`,tag:`Code`,default:`Par défaut`,remove:`Retirer {language}`,add:`Ajouter une langue`,addHint:`Choisissez dans la liste ou saisissez n'importe quel code BCP 47, comme gsw ou pt-AO.`,addPlaceholder:`Rechercher des langues`,useTag:`Utiliser le code {tag}`,noMatch:`Aucune langue ne correspond. Saisissez un code BCP 47 pour l'utiliser.`,clear:`Effacer`,showOptions:`Afficher les langues`,routing:`Adresses`,routingHint:`Où se trouve chaque langue. Les autres langues ont toujours un préfixe.`,routingOptions:{prefixExceptDefault:`La langue par défaut à la racine, les autres sous leur préfixe`,prefixAll:`Chaque langue sous son préfixe`},fallback:`Traductions manquantes`,fallbackHint:`Ce que voient les lecteurs à une adresse sans version dans la langue.`,fallbackOptions:{none:`Introuvable`,defaultWithNotice:`L'original, avec une mention, exclu des moteurs de recherche`},review:`Relire avant publication`,reviewHint:`Leurs traductions automatiques ne sont publiées qu'après relecture par une personne.`,reviewOptions:{pages:`Pages`,posts:`Articles`},label:`Mention de traduction automatique`,labelHint:`Quand les lecteurs voient qu'une page a été traduite automatiquement.`,labelOptions:{unreviewed:`Jusqu'à ce qu'une personne relise la traduction`,always:`Toujours, même après relecture`},saved:`Langues enregistrées`,failed:`Impossible d'enregistrer les langues`},glossary:{title:`Glossaire`,description:`Les termes que les agents conservent en traduisant : les noms jamais traduits et le mot validé dans chaque langue.`,empty:`Aucun terme pour l'instant`,emptyDescription:`Ajoutez les noms de marques et de produits, et les mots à traduction fixe.`,oneLanguage:`Ajoutez d'abord une deuxième langue : le glossaire contient des mots pour les autres langues du site.`,term:`Terme`,neverTranslate:`Ne jamais traduire`,translationIn:`En {language}`,add:`Ajouter un terme`,remove:`Retirer {term}`,saved:`Glossaire enregistré`,failed:`Impossible d'enregistrer le glossaire`},translations:{title:`Traductions`,none:`Uniquement en {language}`,noneDescription:`Les agents traduisent les pages et les articles dans les autres langues du site ; chaque version apparaît ici.`,current:`Cette version`,method:{original:`Original`,human:`Traduite par une personne`,machine:`Traduction automatique`,machineReviewed:`Traduction automatique, relue`},stale:`Obsolète`,sourceMissing:`Original supprimé`,review:`Marquer comme relue`,reviewTitle:`Marquer cette traduction comme relue ?`,reviewDescription:`Vous confirmez qu'une personne a lu cette traduction automatique en regard de l'original. Les lecteurs ne voient plus la mention de traduction automatique, sauf si le site l'affiche toujours.`,reviewSaveFirst:`Enregistrez vos modifications avant la relecture.`},translationList:{column:`Langues`,filter:`Langue`,grouped:`Toutes les langues (groupées)`,state:[[0,`language`],` : `,[3,`state`,{published:[`publiée`],draft:[`brouillon`],outdated:[`obsolète`],review:[`à relire`],missing:[`manquante`],other:[`manquante`]}]],summary:[[1,`count`],`/`,[1,`total`]],summaryLabel:[[1,`count`],` sur `,[2,`total`,{one:[[4],` langue`],many:[[4],` de langues`],other:[[4],` langues`]}]],writeByHand:`Rédiger soi-même`},diff:{title:`Modifications dans {name}`,against:`Comparer avec`,previous:`Instantané précédent`,live:`Version en ligne`,descriptions:{previous:`Ce qui a changé depuis l’instantané précédent.`,live:`Ce qui changerait si cet instantané remplaçait la version en ligne.`},added:`Ajouté`,changed:`Modifié`,removed:`Retiré`,counts:{added:`{count} ajouté(s)`,changed:`{count} modifié(s)`,removed:`{count} retiré(s)`},none:`Aucune différence`,noneDescription:`Les deux instantanés ont exactement le même contenu.`,nothingToCompare:`Rien à comparer`,nothingToCompareDescription:`C’est le premier instantané du site et aucune autre version n’est en ligne ; il n’y a donc encore rien à comparer.`,kinds:{site:`Paramètres du site`,page:`Page`,contentEntry:`Article`,taxonomy:`Taxonomie`,term:`Terme`,redirect:`Redirection`,menu:`Menu`,asset:`Média`,glossary:`Glossaire`},gone:`N’existe plus`,revs:`rév. {from} → {to}`,rev:`rév. {rev}`,columns:{item:`Élément`,revision:`Révision`},textChanges:{show:`Afficher les modifications`,hide:`Masquer les modifications`,loading:`Chargement des deux versions…`,body:`Corps`,title:`Titre`,summary:`Résumé`,slug:`Slug`,path:`Chemin`,section:`Section {kind}`,sectionAdded:`Ajoutée`,sectionRemoved:`Retirée`,sectionChanged:`Modifiée`,noTextChanges:`Seuls des réglages ont changé ; le texte est identique.`,added:`Ajouté`,removed:`Retiré`,edited:`Modifié`,unchanged:[[2,`count`,{one:[[4],` bloc inchangé`],many:[[4],` blocs inchangés`],other:[[4],` blocs inchangés`]}]],wordsAdded:`+{count} mots`,wordsRemoved:`−{count} mots`,same:`Aucune modification du texte`},assignments:{added:`+ {taxonomy} {name}`,removed:`− {taxonomy} {name}`,primary:`{taxonomy} principale → {name}`,none:`aucune`}},taxonomy:{newTerm:`Nouvelle {singular}`,search:`Rechercher des {plural}`,columns:{name:`Nom`,usage:`Articles`,lastUsed:`Dernière utilisation`,index:`Moteurs de recherche`,visibility:`Visibilité`},filters:{all:`Tout`,public:`Public`,internal:`Interne`,proposed:`Proposé`,retired:`Retiré`},state:{proposed:`Proposé`,proposedHint:`Un agent l’a proposé. Il peut être attribué, mais n’a pas de page publique tant que personne ne l’a approuvé.`,internal:`Interne`,internalHint:`Pas d’archive, de flux ni d’entrée dans le plan du site, et les articles ne l’affichent pas. Les thèmes et filtres peuvent toujours l’utiliser.`,retired:`Retiré`,mergedInto:`Fusionné dans {name}`},visibility:{public:`Public`,internal:`Interne`,none:`—`},defaults:{category:{singular:`Catégorie`,plural:`Catégories`},tag:{singular:`Étiquette`,plural:`Étiquettes`}},usage:{value:`{published} / {total}`,hint:`{published} publiés sur {total} articles. Les ouvre dans Articles.`,none:`Aucun`},index:{indexed:`Indexé`,indexedHint:`{count} articles publiés\xA0: l’archive figure dans les résultats de recherche et dans le plan du site.`,thin:`Non indexé\xA0: {count} sur {min}`,thinHint:`Les archives de moins de {min} articles publiés sont servies en noindex, follow et exclues du plan du site.`,empty:`Vide`,emptyHint:`Aucun article publié\xA0: l’archive répond 404 jusqu’à ce qu’un article y soit classé.`,noindex:`noindex`,noindexHint:`Masqué aux moteurs de recherche dans ses paramètres de recherche.`,none:{internal:`Pas d’archive`,proposed:`Pas encore public`,retired:`Retiré`,archiveOff:`Archives désactivées`},noneHint:{internal:`Les termes internes n’ont pas d’archive publique.`,proposed:`Les termes proposés n’ont pas d’archive publique tant que personne ne les a approuvés.`,retired:`Les termes retirés n’ont pas d’archive ; les anciens liens redirigent ou répondent 410 Gone.`,archiveOff:`Cette taxonomie ne publie aucune page d’archive.`}},menu:{label:`Actions sur le terme`,edit:`Modifier`,view:`Voir`,rename:`Renommer le slug`,merge:`Fusionner dans…`,mergeExisting:`Fusionner dans un terme existant…`,move:`Déplacer…`,makeInternal:`Rendre interne`,makePublic:`Rendre public`,retire:`Retirer`},review:{waiting:`Propositions en attente de relecture\xA0: {count}`,waitingDescription:`Des agents ont proposé ces {plural}. Approuvez-en une pour lui donner une page publique, fusionnez-la dans une existante, ou refusez-la.`,open:`Examiner`,approve:`Approuver`,approved:`{name} approuvé`,failed:`Impossible d’approuver`,reject:`Refuser`,merge:`Fusionner…`,rejectNamed:`Refuser {name}`,proposedBy:`Proposé par`},empty:{all:`Pas encore de {plural}`,public:`Aucune {singular} publique`,internal:`Aucune {singular} interne`,proposed:`Rien en attente de relecture`,retired:`Aucune {singular} retirée`,search:`Rien ne correspond à votre recherche`,allDescription:`Créez la première, ou laissez les agents proposer des étiquettes en rédigeant.`,filteredDescription:`Essayez un autre filtre ou une autre recherche.`,noTaxonomies:`Pas encore de catégories ni d’étiquettes`,noTaxonomiesDescription:`Ce site conserve encore les étiquettes en texte brut sur chaque article. Transférez-les vers les catégories et étiquettes ; vous voyez ce qui change avant toute écriture.`},create:{title:`Nouvelle {singular}`,description:`Donnez-lui un nom. Synonymes, introduction, image et paramètres de recherche peuvent suivre dans son éditeur.`,descriptionTree:`Donnez-lui un nom et, si elle se range sous une autre catégorie, un parent. Le reste peut suivre dans son éditeur.`,name:`Nom ({locale})`,slugHint:`L’adresse de son archive. Elle suit le nom tant que vous ne la modifiez pas.`,parentHint:`Laissez-la au premier niveau, ou rangez-la sous une autre catégorie.`,internal:`Interne`,internalHint:`Les termes internes n’ont pas de page publique ; les thèmes et filtres peuvent toujours les utiliser.`,similarTitle:`Ceci ressemble à un terme existant`,similar:`Similaire\xA0: {names}. Utilisez celui-ci s’il a le même sens.`,submit:`Créer\xA0: {singular}`,created:`{name} créé`},health:{title:`Santé du vocabulaire`,description:`Le même rapport que lisent les agents avant d’étiqueter. Gardez une page par sujet pour que lecteurs et moteurs de recherche la trouvent.`,issues:`{count} à examiner`,clean:`Rien à ranger`,cleanDescription:`Aucun quasi-doublon, terme utilisé une seule fois ou vide pour le moment.`,nearDuplicates:`Quasi-doublons ({count})`,nearDuplicatesHint:`Probablement le même sujet. La fusion garde le plus utilisé et redirige l’autre.`,mergeInto:`{source} → {target}`,merge:`Fusionner`,morePairs:`{count} autres paires`,reasons:{similar:`Orthographe presque identique`,plural:`Singulier et pluriel`,synonym:`Le synonyme de l’un est le nom de l’autre`},proposed:`En attente de relecture ({count})`,review:`Examiner`,missingPrimary:`Articles sans {singular} principale ({count})`,missingPrimaryHint:`Ils ne peuvent être ni envoyés en relecture ni publiés tant qu’aucune n’est choisie.`,unfiled:`Articles sans {singular} ({count})`,unfiledHint:`Classez-les pour qu’ils apparaissent dans une archive et dans le fil d’Ariane.`,noIntro:`Archives indexées sans introduction ({count})`,noIntroHint:`une courte introduction aide lecteurs et moteurs de recherche`,singleUse:`Utilisés une fois ({count})`,unused:`Sur aucun article ({count})`,unusedHint:`retirez-les ou classez-y des articles`,empty:`Catégories vides ({count})`,emptyHint:`leurs archives répondent 404 jusqu’à ce qu’un article y soit classé`,oversized:`Catégories très volumineuses ({count})`,oversizedHint:`plus de la moitié des articles ; des sous-catégories aideraient`,more:[[1,`count`],` de plus`]},rules:{title:`Fonctionnement des {plural}`,description:`Les règles de cette taxonomie. Les agents voient les mêmes.`,structure:`Structure`,tree:`Arborescence`,flat:`Liste à plat`,treeHint:`Un terme peut se placer sous un parent, jusqu’à cinq niveaux de profondeur.`,flatHint:`Les termes n’ont pas de parent.`,newTerms:`Nouveaux termes`,newTermsValue:{none:`Personnes uniquement`,propose:`Les agents proposent`,free:`Les agents ajoutent`},newTermsHint:{none:`Seules des personnes les créent ; les agents choisissent parmi les termes existants.`,propose:`Les agents en proposent de nouveaux, qui obtiennent une page publique une fois approuvés.`,free:`Les agents peuvent ajouter directement des termes actifs.`},perArticle:`Par article`,required:`Obligatoire · jusqu’à {max}`,optional:`Facultatif · jusqu’à {max}`,requiredHint:`Un article en a besoin d’au moins un, avec un principal, pour être relu ou publié.`,optionalHint:`Les articles peuvent n’en avoir aucun.`,archive:`Archives`,archiveHint:`Indexées à partir de {min} articles publiés ; les archives plus maigres sont en noindex.`,archiveOff:`Aucune page d’archive n’est publiée.`}},governance:{oneSnapshot:`Une modification, un instantané. Mise en ligne à la prochaine publication.`,conflict:`Ce terme a été modifié ailleurs entre-temps. Fermez la boîte de dialogue et réessayez sur la dernière version.`,rename:{title:`Renommer le slug de {name}`,description:`L’archive passe à la nouvelle adresse. L’ancienne continue de fonctionner grâce à une redirection permanente, et l’ancien slug reste réservé.`,slug:`Nouveau slug`,slugHint:`Lettres minuscules, chiffres et tirets simples.`,reclaim:`Le récupérer\xA0: libérer ce slug du terme précédent et supprimer sa redirection`,history:`Slugs précédents\xA0: {slugs}`,confirm:`Renommer`,errors:{required:`Saisissez un slug.`,invalid:`Utilisez des lettres minuscules, des chiffres et des tirets simples.`,tooLong:`Cent vingt-huit caractères au maximum.`,taken:`Un autre terme utilise ce slug.`,reserved:`Un terme a déjà utilisé ce slug et son ancienne adresse redirige. Récupérez-le ci-dessous pour l’utiliser ici.`}},merge:{title:`Fusionner {name} dans…`,description:`Ses articles passent au terme choisi, qui reprend aussi ses noms et slugs\xA0: les anciens liens et synonymes continuent de fonctionner.`,target:`Fusionner dans`,targetHint:`Un terme actif de la même taxonomie.`,targetPlaceholder:`Rechercher des termes…`,confirm:`Fusionner`},reviewMerge:{title:`Fusionner la proposition {name} dans…`,description:`La proposition est retirée et ses articles passent au terme existant, qui garde son nom comme synonyme.`,confirm:`Fusionner`},retire:{title:`Retirer {name}`,description:`Il est retiré de chaque article et ne peut plus être attribué. Son archive peut rediriger vers un autre terme.`,redirectTo:`Rediriger vers…`,redirectToHint:`Sans redirection, son archive répond 410 Gone et les moteurs de recherche l’abandonnent définitivement.`,redirectToParentHint:`Sans choix, l’archive redirige vers sa catégorie parente si celle-ci est publique.`,noRedirect:`Pas de redirection`,redirectPlaceholder:`Rechercher des termes…`,confirm:`Retirer`},move:{title:`Déplacer {name}`,description:`Choisissez son nouveau parent. Les articles et les adresses restent tels quels ; les menus, le fil d’Ariane et l’archive du parent changent.`,parent:`Parent`,parentHint:`Jusqu’à {max} niveaux de profondeur. Une catégorie ne peut pas se placer sous elle-même ni en dessous.`,parentPlaceholder:`Rechercher des catégories…`,topLevel:`Premier niveau`,confirm:`Déplacer`},visibility:{title:{internal:`Rendre {name} interne`,public:`Rendre {name} public`},description:{internal:`Son archive, son flux et son entrée dans le plan du site disparaissent, et les articles cessent de l’afficher. Les thèmes et filtres peuvent toujours l’utiliser.`,public:`Il obtient une archive publique, un flux et une entrée dans le plan du site, et les articles l’affichent.`},confirm:{internal:`Rendre interne`,public:`Rendre public`}},reject:{title:`Refuser la proposition {name}`,description:`La proposition est retirée et enlevée des articles qui la portent. L’agent voit qu’elle a été refusée.`,confirm:`Refuser`},preview:{waiting:`Faites un choix pour voir ce qui change.`,loading:`Calcul des changements`,articles:`Articles`,noArticles:`Aucun article ne le porte.`,articlesMove:`Ces articles changent dans la même opération. Une modification peut toucher jusqu’à {limit} articles.`,articlesLose:`Ces articles le perdent dans la même opération. Une modification peut toucher jusqu’à {limit} articles.`,articlesKeep:`Ces articles le conservent ; leurs liens suivent la nouvelle adresse.`,more:`et {count} de plus`,redirects:`Redirections`,noRedirects:`Aucune redirection n’est créée.`,permanent:`301 permanente`,prefix:`Les pages et flux sous l’ancienne adresse suivent aussi.`,repointed:`{count} redirections existantes vers l’ancienne adresse pointent désormais vers la nouvelle.`},tooLarge:{title:`Trop volumineux pour une seule modification`,description:`Ceci modifierait {count} articles ; une modification peut en toucher au plus {limit}. Divisez-la en étapes plus petites, ou demandez la tâche par étapes.`},blocked:{title:`{count} articles publiés ou en relecture perdraient leur seule catégorie`,description:`Ils ont besoin d’une catégorie. Fusionnez plutôt ce terme dans un autre, ou classez d’abord ces articles ailleurs.`},gone:{title:`Son archive répondra 410 Gone`,description:`{path} n’obtient aucune redirection ; les moteurs de recherche l’abandonnent définitivement. Choisissez un terme ci-dessus pour y envoyer plutôt les visiteurs.`},hidden:{title:`Son archive cesse d’être publique`,description:`{path} répond 404 après la prochaine publication.`},appears:{title:`Son archive devient publique`,description:`{path} est mis en ligne à la prochaine publication.`},done:{rename:`{name} renommé`,merge:`{name} fusionné`,reviewMerge:`{name} fusionné`,retire:`{name} retiré`,reject:`{name} refusé`,move:`{name} déplacé`,visibility:`Visibilité de {name} modifiée`,detail:`Articles modifiés\xA0: {entries}. Redirections\xA0: {redirects}. Un instantané ; en ligne à la prochaine publication.`}},taxonomySettings:{titleNew:`Nouvelle taxonomie`,titleEdit:`Paramètres\xA0: {Singular}`,descriptionNew:`Regroupez les articles autrement qu’avec les catégories et étiquettes, par exemple par série ou par région. Les agents lisent ses règles avant de classer des articles.`,descriptionEdit:`Les règles que personnes et agents suivent pour les {plural}.`,open:`Paramètres\xA0: {Singular}`,newTaxonomy:`Nouvelle taxonomie`,edit:`Modifier`,exampleSlug:`ete-2026`,sections:{name:`Nom`,terms:`Termes`,termsHint:`Les agents réutilisent toujours d’abord un terme existant. Ces règles décident de ce qu’ils peuvent faire quand aucun ne convient.`,articles:`Sur les articles`,archive:`Pages d’archive`},key:`Clé`,keyHint:`Utilisée dans les filtres et par les agents (series:ete-2026). Lettres minuscules, chiffres et tirets. Elle ne pourra plus être modifiée.`,keyFixed:`Les clés ne changent jamais\xA0: articles, filtres et agents y font référence.`,singular:`Singulier ({locale})`,plural:`Pluriel ({locale})`,singularPlaceholder:`Région`,pluralPlaceholder:`Régions`,labelsHint:`Le nom que lui donnent Studio, le site et les agents, p. ex. Région et Régions.`,labelsOptional:`Facultatif. Laissez les deux vides pour utiliser les noms en {locale}.`,hierarchical:`Les termes peuvent avoir un parent`,hierarchicalHint:`Une arborescence jusqu’à cinq niveaux, comme les catégories ; une archive liste aussi les articles de ses sous-termes. Désactivé\xA0: une liste à plat, comme les étiquettes.`,newTerms:`Qui ajoute de nouveaux termes`,newTermsOptions:{none:`Personnes uniquement`,propose:`Les agents proposent`,free:`Les agents ajoutent librement`},newTermsHints:{none:`Les agents classent les articles uniquement sous des termes existants. Si aucun ne convient, ils le signalent et vous demandent.`,propose:`Les agents peuvent suggérer un nouveau terme. Il reste privé (pas d’archive, non affiché sur les articles) jusqu’à ce qu’une personne l’approuve, le fusionne ou le refuse ici.`,free:`Les agents créent des termes publics, archives comprises, sans demander. Convient aux vocabulaires souples ; surveillez la santé du vocabulaire.`},badges:{safest:`Le plus sûr`,recommended:`Recommandé`,careful:`À utiliser avec prudence`},required:`Obligatoire`,requiredHint:`Un article en a besoin d’au moins un, avec un principal, avant d’être envoyé en relecture ou publié. Les brouillons peuvent attendre.`,maxPerEntry:`Au plus par article`,maxPerEntryHint:`Vide\xA0: jusqu’à {max}.`,allCollections:`S’applique à toutes les collections`,allCollectionsHint:`Désactivé\xA0: choisissez les collections dont les articles peuvent l’utiliser.`,collections:`Collections`,archiveEnabled:`Pages d’archive publiques`,archiveEnabledHint:`Chaque terme public ayant un article publié obtient une page listant ses articles.`,basePath:`Adresse`,basePathHint:`Les archives se trouvent à des adresses comme {example}.`,feed:`Flux RSS par terme`,feedHint:`À {example}/rss.xml.`,feedNeedsArchive:`Nécessite des pages d’archive publiques.`,minEntries:`Articles nécessaires pour les moteurs de recherche`,minEntriesHint:`Les archives ayant moins d’articles publiés sont servies en noindex, follow et exclues du plan du site. Zéro\xA0: indexées dès le premier article.`,move:{title:`Changement d’adresse`,description:`Les archives déménagent. Les anciennes adresses continuent de fonctionner grâce à une redirection permanente.`,offTitle:`Les pages d’archive répondront 404`,offDescription:`Aucune redirection n’est créée\xA0: les liens vers {path}/… cessent de fonctionner après la prochaine publication.`,onTitle:`Les archives deviennent publiques sous {path}/…`,onDescription:`Les termes ayant un article publié obtiennent une page après la prochaine publication.`},create:`Créer la taxonomie`,save:`Enregistrer les paramètres`,created:`{name} créée`,saved:`Paramètres de {name} enregistrés`,errors:{keyRequired:`Saisissez une clé.`,keyInvalid:`Utilisez des lettres minuscules, des chiffres et des tirets simples, comme series ou reading-list.`,keyTooLong:`Cent vingt-huit caractères au maximum.`,keyReserved:`«\xA0{key}\xA0» est réservé par le langage de filtre (primary, collection, locale, status, id).`,keyTaken:`Ce site a déjà une taxonomie avec cette clé.`,labelRequired:`Saisissez un nom dans la langue par défaut du site.`,labelTooLong:`{max} caractères au maximum.`,labelPair:`Remplissez les deux, ou laissez les deux vides.`,pathRequired:`Saisissez une adresse.`,pathInvalid:`Commencez par / et utilisez des mots en minuscules reliés par des tirets, comme /series.`,pathTooLong:`Mille vingt-quatre caractères au maximum.`,pathRoot:`Les archives ne peuvent pas se trouver à la racine du site.`,pathTaxonomy:`Elle chevauche les archives de «\xA0{conflict}\xA0».`,pathPage:`La page {conflict} se trouve là. Choisissez une autre adresse.`,pathCollection:`Les adresses d’articles commencent par {conflict}. Choisissez une autre adresse.`,range:`Un nombre entier de {min} à {max}.`,collections:`Choisissez au moins une collection.`,hasParents:`{count} termes ont encore un parent. Remontez-les d’abord au premier niveau.`,hasProposals:`{count} propositions sont en attente. Approuvez-les, fusionnez-les ou refusez-les d’abord.`}},termEditor:{language:`Langue`,default:`par défaut`,names:{title:`Noms et synonymes`,description:`Ce que voient les lecteurs, et ce que personnes et agents peuvent taper pour le retrouver.`,name:`Nom ({locale})`,nameHintDefault:`Obligatoire dans la langue par défaut du site.`,nameHint:`Laissez vide pour afficher le nom en {locale}.`,altNames:`Synonymes`,altNamesHint:`D’autres noms qui retrouvent ce terme quand quelqu’un les tape ou qu’un agent attribue par nom. Jamais affichés comme des termes distincts.`},intro:{title:`Introduction de l’archive`,description:`Markdown affiché en haut de {path}, sur sa première page uniquement.`,hint:`Markdown. Le HTML est affiché comme du texte.`},image:{title:`Image`,description:`Affichée sur l’archive et utilisée comme image quand le lien est partagé. Pointez vers une image déjà en ligne.`},seo:{title:`Moteurs de recherche et partage`,description:`L’apparence de l’archive dans les résultats de recherche, en {locale}.`},indexing:{title:`Indexation`,indexed:`{path} est référencé par les moteurs de recherche, avec {count} articles publiés.`,thin:`{path} a {count} des {min} articles publiés nécessaires ; d’ici là, il est servi en noindex, follow.`,empty:`{path} n’a aucun article publié et répond 404 jusqu’à ce qu’un article y soit classé.`,noindex:`{path} est masqué aux moteurs de recherche dans ses paramètres de recherche.`},preview:{statusHint:`Ce que {path} répond avec ces modifications\xA0: {status}. L’aperçu montre toujours la page, même avant qu’elle soit publique.`},placement:{title:`Positionnement`,position:`Position`,positionHint:`Les plus petits nombres passent en premier parmi les éléments de même niveau. Vide\xA0: tri par nom.`},history:{title:`Historique des slugs`,description:`Les adresses précédentes de cette archive. Elles restent réservées et redirigent ici.`,empty:`Aucun slug précédent`,emptyDescription:`Son adresse a toujours été {path}.`,reserved:`réservé`},details:{taxonomy:`Taxonomie`,visibility:`Visibilité`,usage:`Articles`},retire:{title:`Retirer cette {singular}`,description:`Le retire de chaque article ; son archive redirige ou répond 410 Gone.`},retired:{title:`Ce terme est retiré`,merged:`Ce terme a été fusionné dans {name}`,description:`Il n’a pas d’archive et ne peut pas être attribué. Ses anciennes adresses redirigent si une redirection a été définie.`},errors:{nameRequired:`Saisissez un nom dans la langue par défaut du site.`,nameTooLong:`Deux cents caractères au maximum.`,altTooLong:`«\xA0{value}\xA0» dépasse deux cents caractères.`,altDuplicate:`«\xA0{value}\xA0» figure deux fois ou répète le nom.`,altCollision:`«\xA0{value}\xA0» désigne déjà {other}. Un synonyme ne peut pas pointer vers deux termes.`,introTooLong:`Vingt mille caractères au maximum.`,position:`Utilisez un nombre entier de zéro à {max}.`}},migration:{banner:{title:`Transférez vos étiquettes vers les catégories et étiquettes`,description:`Les étiquettes de ce site sont encore du texte brut. Transformez-les en étiquettes avec noms, archives et redirections, et commencez à classer les articles par catégories. Vous voyez d’abord le résultat, et vous pouvez l’annuler.`,action:`Prévisualiser le transfert`},dialog:{title:`Transférer les étiquettes vers les catégories et étiquettes`,description:`Ceci est une simulation\xA0: rien n’est écrit avant que vous ne l’exécutiez.`,summary:`Ce que fait le transfert`,tags:`Étiquettes trouvées`,entries:`Articles réécrits`,terms:`Étiquettes`,termsValue:`{created} nouvelles, {reused} réutilisées`,taxonomies:`Taxonomies créées`,none:`Aucune`,skipped:`{count} articles sont ignorés`,how:`Studio crée un instantané avant et après. Les catégories sont d’abord facultatives sur ce site\xA0: rien n’est bloqué, et rien n’est mis en ligne avant votre publication.`,upToDate:`Rien à transférer`,upToDateDescription:`Tous les articles utilisent déjà les étiquettes et catégories.`,run:`Lancer le transfert`},done:{title:`Étiquettes transférées`,description:`Vos articles utilisent désormais les étiquettes. Publiez quand vous le souhaitez.`,toast:`Étiquettes transférées`,toastDetail:`{tags} étiquettes sur {entries} articles, avec des instantanés avant et après.`,undoHint:`Vous avez changé d’avis ? Annuler restaure les anciennes étiquettes sur les articles que personne n’a modifiés depuis.`,undo:`Annuler le transfert`,close:`Terminé`},revert:{toast:`Transfert annulé`,toastDetail:`Anciennes étiquettes restaurées sur {count} articles.`}},redirects:{new:`Nouvelle redirection`,search:`Rechercher des adresses`,menu:`Actions pour {from}`,edit:`Modifier`,filters:{reason:`Source`,all:`Toutes les sources`},reasons:{"slug-change":`Changement de slug`,merge:`Fusion`,retire:`Retrait`,manual:`Manuelle`},columns:{from:`Ancienne adresse`,to:`Redirige vers`,type:`Type`,source:`Source`,updated:`Mise à jour`},status:{301:`Permanente (301)`,302:`Temporaire (302)`,"301Hint":`Les moteurs de recherche transfèrent la notoriété de l’ancienne adresse à la nouvelle. À utiliser quand le déplacement est définitif.`,"302Hint":`Pour une courte durée, comme une campagne ; les moteurs de recherche gardent l’ancienne adresse.`,short301:`301`,short302:`302`},match:{exact:`Cette adresse uniquement`,exactHint:`Uniquement ce chemin exact.`,prefix:`Cette adresse et tout ce qui se trouve dessous`,prefixHint:`Le reste du chemin est conservé\xA0: /old/a mène à /new/a.`,prefixShort:`et dessous`},external:{badge:`Externe`,title:`Envoyer les visiteurs vers un autre site ?`,description:`Vérifiez la destination avant de créer la redirection.`,leave:`Les visiteurs partiront vers {host}`,warning:`Toute personne qui ouvre l’ancienne adresse arrive sur un site que vous ne contrôlez pas. Les agents ne peuvent jamais créer ceci ; seules des personnes le peuvent.`,target:`Destination`,host:`Hôte`,confirm:`Rediriger vers {host}`},externalHint:`Envoie les visiteurs vers {host}, hors de ce site.`,dialog:{createTitle:`Nouvelle redirection`,editTitle:`Modifier la redirection`,description:`Envoyez les visiteurs d’une adresse que le site ne sert plus vers une nouvelle.`,from:`Ancienne adresse`,fromHint:`Un chemin de ce site, comme /old-page. Ce ne peut pas être une adresse que le site sert encore.`,fromLocked:`L’ancienne adresse ne peut pas changer. Supprimez cette redirection et créez-en une autre.`,to:`Redirige vers`,toHint:`Un chemin de ce site (/new-page) ou une adresse https://.`,toExternal:`Hors de ce site\xA0: {host}. Vous le confirmerez à l’étape suivante.`,toPlaceholder:`/new-page ou https://…`,match:`S’applique à`,status:`Type`,automatic:`Les redirections automatiques sont toujours permanentes (301).`,note:`Note`,noteHint:`Facultatif. Pourquoi elle existe, pour la prochaine personne qui regardera.`,create:`Créer la redirection`},errors:{fromRequired:`Saisissez l’ancienne adresse.`,fromInvalid:`Utilisez un chemin commençant par /, sans espaces, ? ni #.`,fromTooLong:`Mille vingt-quatre caractères au maximum.`,fromTaken:`Une redirection depuis cette adresse existe déjà. Modifiez plutôt celle-ci.`,fromServed:`Le site sert cette adresse. Une redirection ne peut pas masquer une page, un article publié ou une archive.`,toRequired:`Indiquez où elle envoie les visiteurs.`,toInvalid:`Utilisez un chemin commençant par / ou une adresse https://.`,toInsecure:`Utilisez https://.`,toTooLong:`Deux mille quarante-huit caractères au maximum.`,toSelf:`Elle ne peut pas envoyer les visiteurs vers la même adresse.`,toLoop:`Cela créerait une boucle\xA0: la cible redirige vers ici.`},saved:`Redirection enregistrée`,created:`Redirection depuis {from} créée`,deleted:`Redirection depuis {from} supprimée`,deleteTitle:`Supprimer la redirection depuis {from} ?`,deleteDescription:`Après la prochaine publication, l’ancienne adresse répond 404.`,deleteAutomatic:`Studio l’a créée lors d’un changement d’adresse. Après la prochaine publication, l’ancienne adresse répond 404 et les liens vers elle sont cassés.`,deleteConfirm:`Supprimer la redirection`,empty:`Pas encore de redirections`,emptyFiltered:`Aucune redirection de cette source`,emptyDescription:`Les changements de slug, fusions et retraits ajoutent d’eux-mêmes des redirections ici. Ajoutez les vôtres pour les adresses qui ont changé.`},roles:{yours:`Votre rôle`,names:{owner:`Propriétaire`,administrator:`Administrateur`,editor:`Éditeur`,author:`Auteur`,contributor:`Contributeur`},plural:{owner:`le Propriétaire`,administrator:`les Administrateurs`,editor:`les Éditeurs`,author:`les Auteurs`,contributor:`les Contributeurs`},summaries:{owner:`Tout, y compris le transfert de propriété. Il y a exactement un Propriétaire ; la propriété ne change que par transfert.`,administrator:`Gère le déploiement\xA0: équipe, rôles, paramètres et domaines des sites, clés d’agent de tout le monde. Modifie et publie tout.`,editor:`Modifie et publie tout, structure le site (pages, catégories, redirections), restaure et invite des Auteurs et Contributeurs.`,author:`Rédige, modifie et publie ses propres articles. Le reste attend un Éditeur.`,contributor:`Rédige des brouillons et les soumet à la relecture. Un Éditeur les publie ; le travail publié est en lecture seule pour lui.`},explainer:{role:`Rôle`,columns:{articles:`Articles`,publish:`Publication`,structure:`Structure`,team:`Équipe`},levels:{all:`Tout`,own:`Les siens`,drafts:`Brouillons`,none:`Non`,invite:`Inviter`,full:`Gérer`},hints:{articles:{all:`Rédige et modifie tous les articles, et peut en attribuer la paternité à quelqu’un d’autre.`,own:`Rédige des articles et modifie les siens, publiés ou non.`,drafts:`Rédige des brouillons et modifie les siens jusqu’à ce qu’un Éditeur les publie.`,none:`Ne peut pas modifier les articles.`},publish:{all:`Publie tout et restaure.`,own:`Publie quand toutes les modifications publiques sont les siennes ; au-delà, cela devient une demande.`,none:`Soumet à la relecture ; quelqu’un d’autre publie.`},structure:{all:`Pages, catégories et étiquettes, redirections.`,none:`Lit les pages, catégories et redirections, sans les modifier.`},team:{full:`Invite, change les rôles, retire des personnes, paramètres et domaines des sites, clés d’agent de tout le monde.`,invite:`Invite des Auteurs et des Contributeurs.`,none:`Voit qui fait partie de l’équipe.`}}}},gating:{readOnlyTitle:`Vous pouvez consulter ceci`,entryNotOwn:`Cet article appartient à quelqu’un d’autre. Son auteur et les Éditeurs et rôles supérieurs peuvent le modifier.`,entryPublished:`Cet article a été publié. Les Contributeurs ne peuvent pas modifier le travail publié ; un Éditeur le peut.`,entryDelete:`Seuls son auteur (tant que votre rôle le permet) et les Éditeurs et rôles supérieurs peuvent le supprimer.`,abilities:{entries:{create:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent écrire des articles.`,editOwnPublished:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent publier des articles. Un Éditeur publie les vôtres après relecture.`,editAny:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent modifier les articles des autres.`},pages:{write:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent modifier les pages.`},publish:{own:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent publier. Soumettez votre travail à la relecture ; un Éditeur le publie.`,any:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent publier le travail des autres.`},rollback:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent restaurer le site.`,structure:{write:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent modifier les catégories, étiquettes et redirections.`},assets:{upload:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent importer des fichiers.`,manage:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent gérer tous les fichiers.`},activity:{all:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs voient l’activité de toute l’équipe.`},analytics:{read:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs voient les statistiques.`,settings:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent modifier les paramètres de statistiques.`},comments:{read:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs voient les commentaires des lecteurs.`,moderate:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs modèrent les commentaires.`,moderateAny:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs modèrent les commentaires sur les articles des autres.`,reply:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs répondent aux commentaires.`,replyAny:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs répondent sur les articles des autres.`,settings:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent modifier les paramètres des commentaires.`},commenters:{data:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs voient les e-mails des auteurs de commentaires ou effacent leurs données.`},settings:{write:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent modifier les paramètres et domaines du site.`},members:{invite:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent inviter des personnes.`,manage:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent changer les rôles ou retirer des personnes.`},agents:{manage:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs peuvent gérer les clés d’agent des autres.`},sites:{create:`Seuls les {roles} et au-dessus peuvent créer des sites.`},schedules:{read:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs voient le calendrier.`,write:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs planifient leur travail.`,writeAny:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs modifient les planifications des autres.`,settings:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs suspendent les planifications ou modifient leurs limites.`},releases:{approve:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs approuvent les releases de leur propre travail.`,approveAny:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs approuvent les releases.`},automations:{manage:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs gèrent les automatisations.`},ai:{invoke:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs utilisent l’IA dans l’éditeur.`,settings:`Seuls {roles} et les rôles supérieurs modifient les paramètres IA.`},ownership:{transfer:`Seul {roles} peut transférer la propriété.`}}},publishing:{request:`Demander la publication`,requestCommand:`Créer un instantané et demander la publication`,requestTitle:`Demander une publication ?`,requestDescription:`Vos modifications incluent le travail d’autres personnes ou des changements de structure du site ; un Éditeur doit donc approuver la publication. Studio crée un instantané maintenant ; la demande attend dans Approbations.`,sendRequest:`Envoyer la demande`,requestOption:`Demander une publication`,requestOptionDescription:`Un Éditeur l’approuve dans Approbations avant la mise en ligne.`,requested:`Publication demandée`,requestedDescription:`Vos modifications incluent du travail qui n’est pas le vôtre ; un Éditeur doit donc approuver la publication. Vous trouverez la demande dans Approbations.`,openRequest:`Ouvrir Approbations`,refused:`Vous ne pouvez pas publier`},members:{invite:`Inviter des personnes`,search:`Rechercher des personnes`,you:`Vous`,someone:`Quelqu’un`,menu:`Actions pour {name}`,tabs:{members:`Membres`,activity:`Activité`},columns:{member:`Membre`,role:`Rôle`,joined:`Arrivée`,actions:`Actions`},empty:`Pas encore de membres`,emptyDescription:`Le premier compte d’un Studio en devient le Propriétaire. Invitez des personnes depuis cette page.`,noMatches:`Personne ne correspond à «\xA0{query}\xA0»`,notEnabledTitle:`Ce serveur n’a pas d’équipe`,notEnabledDescription:`Les rôles et invitations nécessitent un Studio avec des comptes (cloudhal studio, ou un Worker d’administration déployé). Sans eux, toute personne connectée peut tout faire.`,changeRole:`Changer le rôle…`,resetLink:`Créer un lien de réinitialisation du mot de passe…`,transferOwnership:`Transférer la propriété…`,rank:{self:`Vous ne pouvez ni changer votre propre rôle ni vous retirer vous-même.`,owner_role:`Le rôle de Propriétaire ne change que par transfert de propriété.`,target_is_owner:`Le Propriétaire ne peut être ni rétrogradé ni retiré. Transférez d’abord la propriété.`,role_too_high:`Votre rôle ne permet pas d’attribuer ce rôle.`,not_allowed:`Seuls les Administrateurs et le Propriétaire peuvent gérer les membres.`},roles:{title:`Rôles`,description:`Ce que chaque rôle peut faire. Les clés d’agent ne font jamais plus que la personne qui les a créées.`},how:{title:`Fonctionnement des invitations`,single:`Chaque lien ne fonctionne qu’une fois. La première personne qui l’ouvre rejoint l’équipe\xA0: partagez-le en privé.`,bound:`Il est lié à une adresse e-mail et à un rôle ; la personne invitée ne peut changer ni l’un ni l’autre.`,expiry:`Par défaut, les liens expirent après {default}. Les invitations d’Administrateurs expirent sous {admin}.`,keys:`Les clés d’agent d’une personne ne font jamais plus que son rôle, et se restreignent immédiatement si ce rôle baisse.`,owner:`Il y a un seul Propriétaire. La propriété ne passe qu’à un Administrateur, avec le mot de passe du Propriétaire.`},invites:{title:`Invitations en attente`,description:`Les liens pas encore utilisés. Révoquez-en un et il cesse aussitôt de fonctionner.`,empty:`Aucune invitation en attente`,emptyDescription:`Les liens d’invitation que vous créez apparaissent ici jusqu’à leur utilisation, leur révocation ou leur expiration.`,columns:{email:`E-mail`,role:`Rôle`,expires:`Expire`,inviter:`Invité par`,actions:`Actions`},byLink:`Lien`,byEmail:`Envoyé par e-mail`,expired:`Expirée`,incomplete:`Non terminée`,incompleteHint:`Le lien a été utilisé, mais le compte n’a pas été créé. Invitez de nouveau la personne pour envoyer un nouveau lien.`,you:`Vous`,someone:`Un ancien membre`,reinvite:`Réinviter`,menu:`Actions pour l’invitation de {email}`,revoke:`Révoquer`,revokeTitle:`Révoquer cette invitation ?`,revokeDescription:`Le lien pour {email} cesse aussitôt de fonctionner. Vous pourrez inviter cette personne de nouveau plus tard.`,revoked:`Invitation révoquée`,revokedDescription:`Le lien pour {email} ne fonctionne plus.`},role:{title:`Changer le rôle de {name}`,description:`Prend effet à son prochain clic ou au prochain appel de ses agents. Consigné dans le journal d’activité.`,member:`Membre`,newRole:`Nouveau rôle`,change:`Changement de rôle`,now:`Actuel`,immediate:`S’applique immédiatement`,demotionTitle:`Ses clés d’agent se restreignent aussi`,demotion:`Avec le rôle {role}, ses clés ne gardent que les portées et modes que ce rôle permet, et une élévation au-delà prend fin. Une promotion ultérieure n’élargit pas de nouveau les clés.`,submit:`Changer le rôle`,failed:`Impossible de changer le rôle`,changed:`Rôle changé`,changedDescription:`{name} est désormais {to}.`,narrowedTitle:`Clés d’agent restreintes`,narrowedDescription:`{count} de ses clés d’agent ne font plus que ce que le nouveau rôle permet.`,narrowedBanner:`Clés d’agent restreintes\xA0: {count}`,narrowedBannerDescription:`Chaque clé ci-dessous ne garde que ce que le nouveau rôle permet. Ses agents s’en rendent compte à leur prochain appel.`,narrowedMode:`Mode`,narrowedScopes:`Fonctionne désormais avec`,elevationEnded:`Son élévation a pris fin car le nouveau rôle ne la permet pas.`,done:`Terminé`},remove:{menu:`Retirer de l’équipe…`,title:`Retirer {name} de l’équipe ?`,description:`La personne perd immédiatement l’accès. Consigné dans le journal d’activité.`,signOut:`Elle est déconnectée de tous ses appareils.`,keys:`Ses clés d’agent sont désactivées (conservées pour l’historique, supprimables).`,keysCount:`Ses clés d’agent sont désactivées\xA0: {count}.`,invites:`Les invitations qu’elle a envoyées et qui sont encore en attente sont annulées.`,invitesCount:`Ses invitations en attente sont annulées\xA0: {count}.`,requests:`Les demandes en attente de ses agents sont refusées.`,kept:`Ses articles et son activité restent. L’inviter de nouveau restaure l’accès.`,submit:`Retirer`,failed:`Impossible de retirer cette personne`,done:`{name} ne fait plus partie de l’équipe`,doneDescription:`Clés d’agent désactivées\xA0: {keys} · invitations annulées\xA0: {invites} · demandes refusées\xA0: {requests}.`},reset:{title:`Créer un lien de réinitialisation du mot de passe ?`,description:`{name} peut choisir un nouveau mot de passe avec ce lien. Il n’y a pas encore d’e-mail\xA0: c’est vous qui partagez le lien.`,once:`Il ne fonctionne qu’une fois et expire dans une heure.`,signsOut:`Définir un nouveau mot de passe déconnecte la personne partout.`,replaces:`Un nouveau lien annule tout lien précédent.`,submit:`Créer le lien`,failed:`Impossible de créer le lien`,revealTitle:`Copiez le lien de réinitialisation`,revealDescription:`Envoyez-le à {name} en privé, par message direct.`,warningTitle:`Vous ne reverrez plus ce lien`,warning:`Copiez-le maintenant. Quiconque l’ouvre peut définir le mot de passe de ce compte\xA0: ne le publiez jamais dans un canal partagé.`,link:`Lien de réinitialisation`,expires:`Expire {relative} ({absolute}).`,done:`J’ai copié le lien`},transfer:{title:`Transférer la propriété à {name} ?`,description:`Le Propriétaire peut tout faire, y compris transférer la propriété. Il n’y en a qu’un.`,warningTitle:`Vous ne pourrez pas annuler ceci vous-même`,warning:`{name} devient Propriétaire et vous devenez Administrateur. Seul {name} pourra vous rendre la propriété.`,to:`Nouveau Propriétaire`,youBecome:`Vous devenez immédiatement Administrateur.`,keys:`Vos clés d’agent se restreignent à ce qu’un Administrateur peut faire.`,onlyThey:`Seul le nouveau Propriétaire pourra de nouveau transférer la propriété.`,password:`Votre mot de passe`,passwordHint:`Saisissez-le de nouveau pour confirmer votre identité.`,passwordRequired:`Saisissez votre mot de passe`,wrongPassword:`Ce mot de passe est incorrect`,notAdministrator:`La propriété revient à un Administrateur. Attribuez-lui d’abord ce rôle, puis réessayez.`,needsAdministrator:`La propriété ne peut revenir qu’à un Administrateur. Changez d’abord son rôle.`,submit:`Transférer la propriété`,failed:`Impossible de transférer la propriété`,done:`Propriété transférée`,doneDescription:`{name} est désormais Propriétaire. Vous êtes Administrateur.`},activity:{empty:`Pas encore d’événements d’équipe`,emptyDescription:`Les invitations, changements de rôle, retraits et transferts de propriété apparaissent ici.`,restrictedTitle:`L’activité de l’équipe est réservée aux Éditeurs et rôles supérieurs`}},editionGuide:{title:`Une autre langue : ici ou comme site à part ?`,hereTitle:`L’ajouter à ce site`,here:`Les mêmes pages et menus dans chaque langue, une équipe, une publication. Idéal quand les langues se reflètent.`,editionTitle:`Lancer une édition linguistique`,edition:`Un site à part dans ce projet, qui part de celui-ci : ses propres pages, menus, rôles d’équipe et publications, toujours liés comme traductions. Idéal quand un marché a besoin de sa propre structure ou équipe.`,create:`Créer une édition linguistique…`},newSite:{open:`Nouveau site`,title:`Nouveau site`,description:`Un site à part entière dans cette installation : ses pages, ses réglages, les rôles de l’équipe et ses statistiques. Il commence par une page d’accueil ; rien n’est publié.`,name:`Nom`,nameRequired:`Donnez un nom au site.`,slug:`Nom court`,slugHint:`Lettres minuscules, chiffres et tirets ; il identifie le site dans Studio et la CLI.`,slugInvalid:`Utilisez des lettres minuscules, des chiffres et des tirets.`,language:`Langue`,languageHint:`La langue par défaut du site ; ajoutez-en d’autres plus tard dans ses réglages de langue.`,project:`Projet`,projectHint:`Les projets regroupent des sites liés, comme les éditions linguistiques d’une publication.`,newProject:`Un nouveau projet`,submit:`Créer le site`,failed:`Impossible de créer le site`,created:`Site créé`,createdDescription:`{name} est prêt à être modifié ; rien n’est encore publié.`,from:`Point de départ`,fromHint:`Un site vierge commence avec une page d’accueil et une page À propos.`,blank:`Un site vierge`,copyOf:`Une copie de {name} (édition linguistique)`,editionHint:`Copie les pages de ce site en brouillons dans la nouvelle langue, ses menus et son design, liés comme traductions ; les articles et les médias restent. Le nouveau site rejoint le projet de ce site.`,editionCreated:[[0,`name`],` commence avec `,[2,`count`,{one:[[4],` page`],many:[[4],` pages`],other:[[4],` pages`]}],` à traduire ; rien n’est encore publié.`]},projects:{title:`Projet`,description:`Les sites de ce projet côte à côte : langues, adresse, état de publication et validations en attente.`,newSite:`Nouveau site dans ce projet`,sites:`Sites`,notFound:`Projet introuvable`,notFoundDescription:`Il a été supprimé, ou vous ne pouvez ouvrir aucun de ses sites.`,columns:{site:`Site`,languages:`Langues`,address:`Adresse`,status:`État`,approvals:`Validations`},noAddress:`Pas encore de domaine`,none:`Aucune`,waiting:[[2,`count`,{one:[[4],` en attente`],many:[[4],` en attente`],other:[[4],` en attente`]}]],summary:{title:`En un coup d’œil`,sites:`Sites`,languages:`Langues`,live:`En ligne`,waiting:`Validations en attente`}},siteAccess:{legend:`Sites`,all:`Tous les sites`,some:`Certains sites seulement`,roleOn:`Rôle sur {site}`,everySite:`Les propriétaires et les administrateurs travaillent sur tous les sites de cette installation.`,required:`Choisissez au moins un site.`,menu:`Sites`,title:`Sites de {name}`,description:`Choisissez les sites sur lesquels cette personne travaille et son rôle sur chacun. Les changements s’appliquent immédiatement.`,failed:`Impossible d’enregistrer les sites`,submit:`Enregistrer les sites`,saved:`Sites enregistrés`,savedDescription:`Les sites de {name} ont été mis à jour.`,count:[[2,`count`,{one:[[4],` site`],many:[[4],` sites`],other:[[4],` sites`]}]]},invites:{create:{title:`Inviter quelqu’un`,reinviteTitle:`Inviter de nouveau`,description:`La personne reçoit un lien à usage unique pour créer son compte avec le rôle choisi.`,step:`Étape 1 sur 2 · Qui et avec quel rôle`,email:`E-mail`,emailHint:`Le compte est créé avec cette adresse ; la personne ne peut pas la changer.`,emailPlaceholder:`nom@example.com`,role:`Rôle`,roleHint:`Seuls les rôles que le vôtre peut attribuer sont listés.`,expiry:`Le lien expire après`,expiryHint:`Choisissez la durée la plus courte qui lui convient.`,expiryAdmin:`Les invitations d’Administrateurs expirent sous {max}.`,explainer:`Ce que chaque rôle peut faire`,delivery:`Mode d’envoi`,deliveryLink:`Copier un lien`,deliveryLinkHint:`Vous le partagez vous-même, en privé.`,deliveryEmail:`Envoyer par e-mail`,deliveryEmailHint:`Studio envoie le lien par e-mail ; vous ne le verrez pas.`,submit:`Créer le lien d’invitation`,send:`Envoyer l’invitation`,failed:`Impossible de créer l’invitation`},reveal:{title:`Copiez le lien d’invitation`,sentTitle:`Invitation envoyée`,description:`Pour {email}, en tant que {role}. Étape 2 sur 2.`,warningTitle:`Vous ne reverrez plus ce lien`,warning:`Copiez-le maintenant et partagez-le en privé, par message direct, pas dans un canal partagé. La première personne qui l’ouvre rejoint l’équipe en tant que {role}.`,link:`Lien d’invitation`,summary:`Invitation`,expires:`Expire {relative} ({absolute}).`,private:`S’il parvient à la mauvaise personne, révoquez-le depuis Invitations en attente.`,done:`J’ai copié le lien`,sent:`Envoyée à {email}`,sentDescription:`Le lien ne fonctionne qu’une fois. Vous pouvez le révoquer depuis Invitations en attente.`},errors:{emailRequired:`Saisissez une adresse e-mail`,emailInvalid:`Saisissez une adresse e-mail valide, comme nom@example.com`,rank:`Votre rôle ne permet pas d’inviter quelqu’un en tant que {role}.`,invalid_expiry:`Cette durée n’est pas autorisée pour ce rôle. Choisissez-en une plus courte.`,delivery_unavailable:`Ce serveur ne peut pas envoyer d’e-mails. Copiez plutôt un lien.`,delivery_failed:`L’e-mail n’a pas pu être envoyé ; l’invitation a donc été annulée. Choisissez Copier un lien et réessayez.`,already_member:`{email} fait déjà partie de l’équipe.`,too_many_invites:`Il y a trop d’invitations en attente. Révoquez-en d’abord quelques-unes.`,rate_limited:`Vous avez créé beaucoup d’invitations au cours de la dernière heure. Réessayez plus tard.`}},inviteAccept:{titleGeneric:`Rejoindre un Cloudhal Studio`,title:`Rejoindre {name}`,descriptionGeneric:`Ouverture de votre invitation…`,descriptionDead:`Ce lien ne fonctionne plus.`,description:`{inviter} vous invite en tant que {role}.`,someone:`Quelqu’un`,summary:`Votre invitation`,as:`Vous rejoindrez l’équipe en tant que`,expires:`Cette invitation expire {relative} ({absolute}).`,emailHint:`L’invitation est destinée à cette adresse.`,nameHint:`Affiché à côté de vos modifications et approbations.`,existingTitle:`Vous avez déjà un compte`,existing:`Saisissez son mot de passe pour rejoindre l’équipe avec ce compte.`,submit:`Accepter l’invitation`,toSignIn:`Aller à la connexion`,signOutFirst:`Déconnectez-vous d’abord, puis acceptez l’invitation.`,welcome:`Bienvenue dans {name}`,welcomeDescription:`Connexion établie en tant que {role}.`,missingTitle:`Ce lien est incomplet`,missing:`Ouvrez le lien complet qui vous a été envoyé ; la partie après # manque. Si cela ne fonctionne toujours pas, demandez une nouvelle invitation.`,goneTitle:`Cette invitation ne peut pas être utilisée`,gone:`Elle a été utilisée, révoquée ou a expiré. Demandez-en une nouvelle à la personne qui vous l’a envoyée.`,otherSessionTitle:`Session ouverte en tant que {email}`,otherSessionTitleGeneric:`Session ouverte avec un autre compte`,otherSession:`Cette invitation est destinée à {email}. Déconnectez-vous, puis acceptez-la.`,alreadyMemberTitle:`Vous faites déjà partie de l’équipe`,alreadyMember:`Ce compte est déjà membre. Connectez-vous plutôt.`,errors:{nameRequired:`Saisissez votre nom`,nameTooLong:`{max} caractères au maximum`,weakPassword:`Au moins huit caractères`,wrongPassword:`Ce mot de passe ne correspond pas à ce compte`}},resetPassword:{title:`Choisissez un nouveau mot de passe`,description:`Pour le compte de {name}.`,descriptionGeneric:`Ouverture de votre lien de réinitialisation…`,descriptionDead:`Ce lien ne fonctionne plus.`,expires:`Ce lien expire {relative} ({absolute}).`,signsOut:`Tous vos appareils seront déconnectés ; reconnectez-vous ensuite avec le nouveau mot de passe.`,submit:`Définir le nouveau mot de passe`,doneTitle:`Mot de passe changé`,doneDescription:`Connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.`,changed:`Votre mot de passe est défini`,changedDescription:`Toutes vos sessions ont été fermées.`,missingTitle:`Ce lien est incomplet`,missing:`Ouvrez le lien complet qui vous a été envoyé ; la partie après # manque.`,goneTitle:`Ce lien de réinitialisation ne peut pas être utilisé`,gone:`Il a été utilisé ou a expiré. Demandez-en un nouveau depuis la page de connexion, ou demandez à un Administrateur.`},forgotPassword:{link:`Mot de passe oublié ?`,title:`Réinitialiser votre mot de passe`,description:`Nous vous enverrons par e-mail un lien pour en choisir un nouveau.`,submit:`M’envoyer un lien`,sentTitle:`Consultez vos e-mails`,sent:`Si {email} correspond à un compte ici, un lien de réinitialisation est en route. Il fonctionne une fois, pendant une heure.`,unavailableTitle:`Ce serveur ne peut pas envoyer d’e-mails`,unavailable:`Demandez un lien de réinitialisation à un Administrateur de ce Studio.`,back:`Retour à la connexion`},passwords:{new:`Nouveau mot de passe`,confirm:`Répétez le mot de passe`,strength:`Robustesse\xA0: {level}`,levels:{empty:`—`,tooShort:`trop court`,weak:`faible`,fair:`moyenne`,strong:`forte`},advice:{empty:`Au moins {min} caractères. Quelques mots sans rapport entre eux font un mot de passe robuste.`,tooShort:`Au moins {min} caractères.`,weak:`Plus c’est long, plus c’est robuste\xA0: essayez douze caractères ou plus, ou quelques mots sans rapport.`,fair:`Bien. Quelques caractères de plus le rendront robuste.`,strong:`Mot de passe robuste.`},errors:{required:`Saisissez un mot de passe`,tooShort:`Au moins {min} caractères`,tooLong:`{max} caractères au maximum`,confirmRequired:`Répétez le mot de passe`,mismatch:`Les mots de passe ne correspondent pas`}}};export{e as messages};
-//# sourceMappingURL=fr-D-Y48Px4.js.map
+//# sourceMappingURL=fr-DhVGWQ1r.js.map

package/dist/assets/studio/assets/{getElementTransform-cuiqmjglkrz4db6c-CjP1vzKy.js → getElementTransform-cuiqmjglkrz4db6c-xvJxAmf3.js}

@@ -1,2 +1,2 @@
-import{Hn as e}from"./useBaseUiId-lg1teubxudgin0w2-CrAc3DRu.js";function t(t,n){let r=(n??e(t).getComputedStyle(t)).transform,i=0,a=0,o=1;if(r&&r!==`none`){let e=r.match(/matrix(?:3d)?\(([^)]+)\)/);if(e){let t=e[1].split(`, `).map(parseFloat);t.length===6?(i=t[4],a=t[5],o=Math.sqrt(t[0]*t[0]+t[1]*t[1])):t.length===16&&(i=t[12],a=t[13],o=t[0])}}return{x:i,y:a,scale:o}}export{t};
-//# sourceMappingURL=getElementTransform-cuiqmjglkrz4db6c-CjP1vzKy.js.map
+import{Hn as e}from"./useBaseUiId-lg1teubxudgin0w2-CURnJ4xq.js";function t(t,n){let r=(n??e(t).getComputedStyle(t)).transform,i=0,a=0,o=1;if(r&&r!==`none`){let e=r.match(/matrix(?:3d)?\(([^)]+)\)/);if(e){let t=e[1].split(`, `).map(parseFloat);t.length===6?(i=t[4],a=t[5],o=Math.sqrt(t[0]*t[0]+t[1]*t[1])):t.length===16&&(i=t[12],a=t[13],o=t[0])}}return{x:i,y:a,scale:o}}export{t};
+//# sourceMappingURL=getElementTransform-cuiqmjglkrz4db6c-xvJxAmf3.js.map