@clink/emails 1.2.1 → 1.2.4

package/dist/templates/supplier/order-cancelled-by-customer/en.json

@@ -1,18 +1,10 @@
-{
-  "subject": "Order #{{ order.id8digit }} cancelled by customer",
-  "order_cancelled_intro": "An order at {{ collection.title }} has been cancelled.",
-  "order_cancelled_heading": "Order cancelled 🚫",
-  "booking_cancelled_heading": "Booking cancelled 🚫",
-  "order_number_label": "Order no.",
-  "booking_id_label": "Booking ID",
-  "delivery_date_label": "Delivery date",
-  "check_in_label": "Check-in",
-  "check_out_label": "Check-out",
-  "cancellation_reason_label": "Reason for cancellation",
-  "amount_paid_label": "Amount already paid (incl. service fee):",
-  "amount_refunded_label": "Amount refunded:",
-  "view_cancelled_order_button": "View cancelled order",
-  "view_cancelled_booking_button": "View cancelled booking",
-  "have_questions_heading": "Do you have questions?",
-  "dont_hesitate_text": "Don't hesitate to contact us."
-}
+{
+  "subject": "Order #{{ order.id8digit }} cancelled by customer",
+  "greeting": "Hi {{ collection.contact.name }},",
+  "body": "The customer has cancelled order #{{ order.id8digit }} at {{collection.title}}.",
+  "order_label": "Order",
+  "customer_label": "Customer:",
+  "date_label": "Date:",
+  "reason_label": "Reason",
+  "button_view_order": "View order"
+}

package/dist/templates/supplier/order-cancelled-by-customer/template.mjml

@@ -1,86 +1,37 @@
-<mj-section padding-bottom="10px">
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-            <p>[[order_cancelled_intro]]</p>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section>
-  <mj-column>
-    <mj-divider />
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section padding-top="10px" padding-bottom="20px">
-    <mj-column>
-        <mj-text padding-bottom="20px">
-            <h3>{{#if order_catering}}[[order_cancelled_heading]]{{else}}[[booking_cancelled_heading]]{{/if}}</h3>
-        </mj-text>
-        <mj-table>
-          <tr>
-            {{#if order_catering}}<td>[[order_number_label]]</td>{{else}}<td>[[booking_id_label]]</td>{{/if}}
-          </tr>
-          <tr style="height:32px;vertical-align:top">
-            <td><font size="4"><b>{{ order.id8digit }}</b></font></td>
-          </tr>
-          <tr>
-            {{#if order_catering}}<td>[[delivery_date_label]]</td>{{else}}<td>[[check_in_label]]</td>{{/if}}
-            {{#if order_catering}}{{else}}<td>[[check_out_label]]</td>{{/if}}
-          </tr>
-          <tr style="height:32px;vertical-align:top">
-            {{#if order_catering}}<td><font size="4"><b>{{ order_catering.catererSelectedDate }}</b></font></td>{{else}}<td><font size="4"><b>{{ order_place.checkInAtDate }}</b></font></td>{{/if}}
-            {{#if order_place}}<td><font size="4"><b>{{ order_place.checkOutAtDate }}</b></font></td>{{/if}}
-          </tr>
-        </mj-table>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-raw>{{#if aarsag }}</mj-raw>
-
-<mj-section padding-left="16px" padding-right="16px" padding-bottom="10px" padding-top="10px">
-  <mj-column border-radius="8px" background-color="#FFF5E1">
-    <mj-text >
-      <p class="small"><b>[[cancellation_reason_label]]</b></p>
-      <p><i>{{{ aarsag }}}</i></p>
-    </mj-text>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
-
-<mj-raw>{{#if order_place}}</mj-raw>
-<mj-section background-color="#EBF2F7" padding-top="10px" padding-bottom="10px">
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-            <p><b>[[amount_paid_label]]</b><br>{{ invoice.amountPaidTotal }}</p>
-            <p><b>[[amount_refunded_label]]</b><br>{{ invoice.amountRefundedFromHost }}</p>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
-
-<mj-section padding-top="20px">
-  <mj-column>
-    <mj-button css-class="btn-link" width="100%" border-radius="8px" align="center" font-size="18px" font-weight="bold" align="left" color="#ffffff" background-color="#11141A" href="{{{ order.url }}}">
-      {{#if order_catering}}[[view_cancelled_order_button]]{{else}}[[view_cancelled_booking_button]]{{/if}}
-    </mj-button>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section padding-top="10px" padding-bottom="10px">
-  <mj-column>
-    <mj-text>
-      <p>
-        <font size="4"><b>[[have_questions_heading]]</b></font>
-      </p>
-      <p>
-        [[dont_hesitate_text]]
-      </p>
-      <p>
-        Support@nuento.dk
-        <br><a href="tel:+4593406040">+45 93 40 60 40</a>
-      </p>
-    </mj-text>
-  </mj-column>
-</mj-section>
+<mj-section padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p>[[greeting]]</p>
+      <p>[[body]]</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-section padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p><b>[[order_label]]</b> #{{ order.id8digit }}<br>
+      <b>[[customer_label]]</b> {{ user.name }}<br>
+      <b>[[date_label]]</b> {{ order_catering.catererSelectedDate }}</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-raw>{{#if aarsag}}</mj-raw>
+<mj-section padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p><b>[[reason_label]]</b></p>
+      <p>{{{ aarsag }}}</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
+
+<mj-section>
+  <mj-column>
+    <mj-button css-class="btn-link" href="{{{ order.url }}}">
+      [[button_view_order]]
+    </mj-button>
+  </mj-column>
+</mj-section>

package/dist/templates/supplier/order-changed/da.json

@@ -1,21 +1,15 @@
-{
-  "subject": "Ændring i ordre hos {{collection.title}}",
-  "greeting": "Hej {{ collection.contact.name }},",
-  "order_changed_intro_catering": "Der er blevet foretaget ændringer på ordre {{ order_catering.id8digit }} til servering den {{ order_catering.selectedDate }}. Du kan se ændringerne herunder.",
-  "order_changed_intro_booking": "Der er blevet foretaget ændringer på booking {{ order_place.id8digit }}. Du kan se ændringerne herunder.",
-  "order_section_heading": "Bestilling",
-  "event_heading_catering": "Eventet",
-  "event_heading_place": "Arrangementet",
-  "order_total_label": "Ordre i alt:",
-  "booking_total_label": "Booking i alt:",
-  "order_total_before_label": "Ordre i alt (før ændringer):",
-  "booking_total_before_label": "Booking i alt (før ændringer):",
-  "price_change_label": "Prisændring:",
-  "view_order_button": "Se ordre",
-  "view_booking_button": "Se booking",
-  "login_required_order": "OBS! Du skal være logget ind for at se ordren.",
-  "login_required_booking": "OBS! Du skal være logget ind for at se bookingen.",
-  "need_help_heading": "Har du brug for hjælp?",
-  "contact_nuento_order": "Kontakt Nuento på support@nuento.dk eller <a href=\"tel:+4593406040\">+45 93 40 60 40</a> for spørgsmål eller ændringer til ordren.",
-  "contact_nuento_booking": "Kontakt Nuento på support@nuento.dk eller <a href=\"tel:+4593406040\">+45 93 40 60 40</a> for spørgsmål eller ændringer til bookingen."
-}
+{
+  "subject": "Ændring i ordre hos {{collection.title}}",
+  "greeting": "Hej {{ collection.contact.name }},",
+  "body": "Der er foretaget ændringer i en ordre hos {{collection.title}}.",
+  "order_label": "Ordre",
+  "date_label": "Dato:",
+  "booking_label": "Booking",
+  "checkin_label": "Check-in:",
+  "price_change_label": "Prisændring",
+  "previous_total": "Tidligere total:",
+  "new_total": "Ny total:",
+  "difference": "Forskel:",
+  "button_view_order": "Se ordren",
+  "button_view_booking": "Se bookingen"
+}

package/dist/templates/supplier/order-changed/en.json

@@ -1,21 +1,15 @@
-{
-  "subject": "Order change at {{collection.title}}",
-  "greeting": "Hi {{ collection.contact.name }},",
-  "order_changed_intro_catering": "Changes have been made to order {{ order_catering.id8digit }} for serving on {{ order_catering.selectedDate }}. You can see the changes below.",
-  "order_changed_intro_booking": "Changes have been made to booking {{ order_place.id8digit }}. You can see the changes below.",
-  "order_section_heading": "Order",
-  "event_heading_catering": "The event",
-  "event_heading_place": "The event",
-  "order_total_label": "Order total:",
-  "booking_total_label": "Booking total:",
-  "order_total_before_label": "Order total (before changes):",
-  "booking_total_before_label": "Booking total (before changes):",
-  "price_change_label": "Price change:",
-  "view_order_button": "View order",
-  "view_booking_button": "View booking",
-  "login_required_order": "Note: You must be logged in to view the order.",
-  "login_required_booking": "Note: You must be logged in to view the booking.",
-  "need_help_heading": "Need help?",
-  "contact_nuento_order": "Contact Nuento at support@nuento.dk or <a href=\"tel:+4593406040\">+45 93 40 60 40</a> for questions or changes to the order.",
-  "contact_nuento_booking": "Contact Nuento at support@nuento.dk or <a href=\"tel:+4593406040\">+45 93 40 60 40</a> for questions or changes to the booking."
-}
+{
+  "subject": "Order change at {{collection.title}}",
+  "greeting": "Hi {{ collection.contact.name }},",
+  "body": "Changes have been made to an order at {{collection.title}}.",
+  "order_label": "Order",
+  "date_label": "Date:",
+  "booking_label": "Booking",
+  "checkin_label": "Check-in:",
+  "price_change_label": "Price change",
+  "previous_total": "Previous total:",
+  "new_total": "New total:",
+  "difference": "Difference:",
+  "button_view_order": "View order",
+  "button_view_booking": "View booking"
+}

package/dist/templates/supplier/order-changed/template.mjml

@@ -1,103 +1,63 @@
-<mj-section padding-bottom="10px">
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-             <p>[[greeting]]</p>
-            <p>{{#if catering}}[[order_changed_intro_catering]]{{else}}[[order_changed_intro_booking]]{{/if}}</p>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-raw>{{#if orderChange}}</mj-raw>
-<mj-section padding-bottom="10px">
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-             <h4>[[order_section_heading]]</h4>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-<mj-section>
-  <mj-column>
-    <mj-table>
-      {{#each orderChange}}
-        <tr>
-          <td align="left">{{{ this.logitem }}}</td>
-        </tr>
-      {{/each}}
-    </mj-table>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
-
-<mj-raw>{{#if eventChange}}</mj-raw>
-<mj-section padding-bottom="10px">
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-             <h4>{{#if catering}}[[event_heading_catering]]{{else}}[[event_heading_place]]{{/if}}</h4>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-<mj-section>
-  <mj-column>
-    <mj-table>
-      {{#each eventChange}}
-        <tr>
-          <td align="left">{{{ this.logitem }}}</td>
-        </tr>
-      {{/each}}
-    </mj-table>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
-
-<mj-raw>{{#if priceChange.isChanged}}</mj-raw>
-<mj-section padding-top="20px">
-  <mj-column>
-    <mj-divider />
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section padding-top="20px">
-  <mj-column>
-    <mj-table>
-      <tr>
-        <td align="left"><b>{{#if catering}}[[order_total_label]]{{else}}[[booking_total_label]]{{/if}}</b></td>
-        <td align="right"><b>{{priceChange.totalAmount}}</b></td>
-      </tr>
-      <tr height='40px'>
-        <td align="left" valign='bottom'><font color='#828282'>{{#if catering}}[[order_total_before_label]]{{else}}[[booking_total_before_label]]{{/if}}</font></td>
-        <td align="right" valign='bottom'><font color='#828282'>{{priceChange.oldAmount}}</font></td>
-      </tr>
-      <tr>
-        <td align="left"><font color='#828282'>[[price_change_label]]</font></td>
-        <td align="right"><font color='#828282'>{{priceChange.differenceAmount}}</font></td>
-      </tr>
-    </mj-table>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section padding-top="20px">
-  <mj-column>
-    <mj-divider />
-  </mj-column>
-</mj-section>
-<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
-
-<mj-section padding-top='20px'>
-  <mj-column>
-    <mj-button css-class="btn-link" align="left" font-size="18px" font-weight="bold" align="left" color="#ffffff" background-color="#000000" href="{{#if catering}}{{{ order_catering.url }}}{{else}}{{{ order_place.url }}}{{/if}}">
-      {{#if catering}}[[view_order_button]]{{else}}[[view_booking_button]]{{/if}}
-    </mj-button>
-      <mj-text>
-        <p>{{#if catering}}[[login_required_order]]{{else}}[[login_required_booking]]{{/if}}</p>
-      </mj-text>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section padding-bottom="10px">
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-             <p class="small"><font size="4"><b>[[need_help_heading]]</b></font></p>
-            <p>{{#if catering}}[[contact_nuento_order]]{{else}}[[contact_nuento_booking]]{{/if}}</p>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
+<mj-section padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p>[[greeting]]</p>
+      <p>[[body]]</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-raw>{{#if catering}}</mj-raw>
+<mj-section padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p><b>[[order_label]]</b> #{{ order_catering.id8digit }}<br>
+      <b>[[date_label]]</b> {{ order_catering.selectedDate }}</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
+
+<mj-raw>{{#if place}}</mj-raw>
+<mj-section padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p><b>[[booking_label]]</b> #{{ order_place.id8digit }}<br>
+      <b>[[checkin_label]]</b> {{ order_place.checkInAtDate }}</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
+
+<mj-raw>{{#if priceChange.isChanged}}</mj-raw>
+<mj-section padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p><b>[[price_change_label]]</b><br>
+      [[previous_total]] {{ priceChange.oldAmount }}<br>
+      [[new_total]] {{ priceChange.totalAmount }}<br>
+      [[difference]] {{ priceChange.differenceAmount }}</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
+
+<mj-raw>{{#if catering}}</mj-raw>
+<mj-section>
+  <mj-column>
+    <mj-button css-class="btn-link" href="{{{ order_catering.url }}}">
+      [[button_view_order]]
+    </mj-button>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
+
+<mj-raw>{{#if place}}</mj-raw>
+<mj-section>
+  <mj-column>
+    <mj-button css-class="btn-link" href="{{{ order_place.url }}}">
+      [[button_view_booking]]
+    </mj-button>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>

package/dist/templates/supplier/order-received/da.json

@@ -1,12 +1,11 @@
-{
-  "subject": "Ny ordre modtaget - Ordre #{{ catering_order.id8digit }}",
-  "greeting": "Hej {{ catering.contact.name }},",
-  "new_order_intro": "Du har modtaget en ny bestilling via Nuento med ordrenr. {{ catering_order.id8digit }}.",
-  "respond_to_order_button": "Svar på ordre",
-  "payment_link_text": "Ordren er blevet gennemført på baggrund af et bestillingslink med følgende betegnelse:",
-  "delivery_label": "Levering",
-  "meal_time_label": "til spisetid kl.",
-  "total_order_size_label": "Samlet ordrestørrelse",
-  "need_help_heading": "Har du brug for hjælp?",
-  "dont_hesitate_text": "Så tøv ikke med at kontakte os."
-}
+{
+  "subject": "Ny ordre modtaget - Ordre #{{ catering_order.id8digit }}",
+  "intro_greeting": "Hej {{ catering.contact.name }},",
+  "intro_body": "Du har modtaget en ny bestilling via Nuento med ordrenr. {{ catering_order.id8digit }}.",
+  "button_reply": "Svar på ordre",
+  "payment_link_intro": "Ordren er blevet gennemført på baggrund af et bestillingslink med følgende betegnelse:",
+  "delivery_line": "Levering {{ catering_order.selectedDate }} til spisetid kl. {{ catering_order.selectedTime }}",
+  "total_label": "Samlet ordrestørrelse",
+  "support_heading": "Har du brug for hjælp?",
+  "support_body": "Så tøv ikke med at kontakte os."
+}

package/dist/templates/supplier/order-received/en.json

@@ -1,12 +1,11 @@
-{
-  "subject": "New order received - Order #{{ catering_order.id8digit }}",
-  "greeting": "Hi {{ catering.contact.name }},",
-  "new_order_intro": "You have received a new order via Nuento with order no. {{ catering_order.id8digit }}.",
-  "respond_to_order_button": "Respond to order",
-  "payment_link_text": "The order was placed through an order link with the following designation:",
-  "delivery_label": "Delivery",
-  "meal_time_label": "for meal time at",
-  "total_order_size_label": "Total order size",
-  "need_help_heading": "Need help?",
-  "dont_hesitate_text": "Don't hesitate to contact us."
-}
+{
+  "subject": "New order received - Order #{{ catering_order.id8digit }}",
+  "intro_greeting": "Hi {{ catering.contact.name }},",
+  "intro_body": "You have received a new order via Nuento with order no. {{ catering_order.id8digit }}.",
+  "button_reply": "Respond to order",
+  "payment_link_intro": "The order was placed using an order link with the following label:",
+  "delivery_line": "Delivery on {{ catering_order.selectedDate }} at {{ catering_order.selectedTime }}",
+  "total_label": "Total order amount",
+  "support_heading": "Need help?",
+  "support_body": "Don't hesitate to contact us."
+}

package/dist/templates/supplier/order-received/template.mjml

@@ -1,69 +1,81 @@
-<mj-section>
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-            <p>[[greeting]]</p>
-            <p>[[new_order_intro]]</p>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section>
-  <mj-column>
-    <mj-button css-class="btn-link" align="left" font-size="16px" color="#ffffff" background-color="#11141A" href="{{{ catering_order.approvalUrl }}}">
-      [[respond_to_order_button]]
-    </mj-button>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-raw>{{#if catering_order.paymentLinkName}}</mj-raw>
-<mj-section>
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-            <p>[[payment_link_text]]</p>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section padding-left="16px" padding-right="16px" padding-bottom="10px" padding-top="10px">
-  <mj-column border-radius="8px" background-color="#E6F7FF">
-    <mj-text align="center">
-      <p><i>{{{catering_order.paymentLinkName}}}</i></p>
-    </mj-text>
-  </mj-column>
-</mj-section>
-<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
-
-<mj-section padding-top="10px" padding-bottom="10px">
-    <mj-column>
-        <mj-text>
-            <p><font size="4">[[delivery_label]] <b>{{ catering_order.selectedDate }}</b> [[meal_time_label]] <b>{{ catering_order.selectedTime }}</b></font></p>
-            <p><font size="4">[[total_order_size_label]]</font>
-            <br><font size="4"><b>{{ invoice.price.total }}</b></font>
-            </p>
-        </mj-text>
-    </mj-column>
-</mj-section>
-
-<mj-section>
-  <mj-column>
-    <mj-divider />
-  </mj-column>
-</mj-section>
-
-
-<mj-section padding-top="10px" padding-bottom="10px">
-  <mj-column>
-    <mj-text>
-      <p>
-        <font size="4"><b>[[need_help_heading]]</b></font>
-      </p>
-      <p>
-        [[dont_hesitate_text]]
-      </p>
-      <p>
-        Support@nuento.dk
-        <br><a href="tel:+4593406040">+45 93 40 60 40</a>
-      </p>
-    </mj-text>
-  </mj-column>
-</mj-section>
+<mj-section>
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p>[[intro_greeting]]</p>
+      <p>[[intro_body]]</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-section>
+  <mj-column>
+    <mj-button
+      css-class="btn-link"
+      align="left"
+      font-size="16px"
+      color="#ffffff"
+      background-color="#11141A"
+      href="{{{ catering_order.approvalUrl }}}"
+    >
+      [[button_reply]]
+    </mj-button>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-raw>{{#if catering_order.paymentLinkName}}</mj-raw>
+<mj-section>
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p>[[payment_link_intro]]</p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-section
+  padding-left="16px"
+  padding-right="16px"
+  padding-bottom="10px"
+  padding-top="10px"
+>
+  <mj-column border-radius="8px" background-color="#E6F7FF">
+    <mj-text align="center">
+      <p><i>{{{catering_order.paymentLinkName}}}</i></p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+<mj-raw>{{/if}}</mj-raw>
+
+<mj-section padding-top="10px" padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p>
+        <font size="4">[[delivery_line]]</font>
+      </p>
+      <p>
+        <font size="4">[[total_label]]</font>
+        <br /><font size="4"><b>{{ invoice.price.total }}</b></font>
+      </p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-section>
+  <mj-column>
+    <mj-divider />
+  </mj-column>
+</mj-section>
+
+<mj-section padding-top="10px" padding-bottom="10px">
+  <mj-column>
+    <mj-text>
+      <p>
+        <font size="4"><b>[[support_heading]]</b></font>
+      </p>
+      <p>[[support_body]]</p>
+      <p>
+        {{ support.email }}
+        <br /><a href="tel:{{ support.phone }}">{{ support.phone }}</a>
+      </p>
+    </mj-text>
+  </mj-column>
+</mj-section>

package/dist/templates/supplier/order-reservations-cancelled/da.json

@@ -1,9 +1,8 @@
-{
-  "subject": "Ordre #{{ catering_order.id8digit }} – Forbehold afvist af kunden",
-  "greeting": "Hej {{ catering.contact.name }},",
-  "reservations_cancelled_intro": "Ordre {{ catering_order.id8digit }} med forbehold, til {{#if catering_order.deliveryTypeBool}}levering{{else}}afhentning{{/if}} den {{ catering_order.selectedDate }}, er blevet afvist og ordren er annulleret 🚫",
-  "your_reservations_label": "Dine forbehold",
-  "view_declined_order_button": "Se afvist ordre",
-  "need_help_heading": "Har du brug for hjælp?",
-  "contact_nuento_text": "Kontakt Nuento på support@nuento.dk eller <a href=\"tel:+4560636259\">60 63 62 59</a>."
-}
+{
+  "subject": "Ordre #{{ catering_order.id8digit }} – Forbehold afvist af kunden",
+  "greeting": "Hej {{ catering.contact.name }},",
+  "body": "Kunden har afvist forbeholdene for ordre #{{ catering_order.id8digit }}. Ordren er derfor annulleret.",
+  "order_label": "Ordre",
+  "date_label": "Dato:",
+  "reservations_label": "Forbehold"
+}