@clerk/localizations 4.5.4-snapshot.v20260423044224 → 4.5.4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/index.js +510 -510
- package/dist/index.js.map +1 -1
- package/dist/index.mjs +510 -510
- package/dist/index.mjs.map +1 -1
- package/dist/pt-PT.js +514 -514
- package/dist/pt-PT.js.map +1 -1
- package/dist/pt-PT.mjs +514 -514
- package/dist/pt-PT.mjs.map +1 -1
- package/package.json +2 -2
package/dist/index.js
CHANGED
|
@@ -49197,168 +49197,168 @@ var ptBR = {
|
|
|
49197
49197
|
var ptPT = {
|
|
49198
49198
|
locale: "pt-PT",
|
|
49199
49199
|
apiKeys: {
|
|
49200
|
-
action__add:
|
|
49201
|
-
action__search:
|
|
49200
|
+
action__add: "Adicionar nova chave",
|
|
49201
|
+
action__search: "Pesquisar chaves",
|
|
49202
49202
|
copySecret: {
|
|
49203
49203
|
formButtonPrimary__copyAndClose: "Copiar e fechar",
|
|
49204
49204
|
formHint: "Por raz\xF5es de seguran\xE7a, n\xE3o permitiremos que visualize novamente mais tarde.",
|
|
49205
|
-
formTitle: 'Copie a sua chave API "{{name}}" agora'
|
|
49205
|
+
formTitle: 'Copie a sua chave de API "{{name}}" agora'
|
|
49206
49206
|
},
|
|
49207
|
-
createdAndExpirationStatus__expiresOn:
|
|
49208
|
-
createdAndExpirationStatus__never:
|
|
49209
|
-
detailsTitle__emptyRow:
|
|
49210
|
-
formButtonPrimary__add:
|
|
49211
|
-
formFieldCaption__expiration__expiresOn:
|
|
49212
|
-
formFieldCaption__expiration__never:
|
|
49213
|
-
formFieldOption__expiration__180d:
|
|
49214
|
-
formFieldOption__expiration__1d:
|
|
49215
|
-
formFieldOption__expiration__1y:
|
|
49216
|
-
formFieldOption__expiration__30d:
|
|
49217
|
-
formFieldOption__expiration__60d:
|
|
49218
|
-
formFieldOption__expiration__7d:
|
|
49219
|
-
formFieldOption__expiration__90d:
|
|
49220
|
-
formFieldOption__expiration__never:
|
|
49221
|
-
formHint:
|
|
49222
|
-
formTitle:
|
|
49223
|
-
lastUsed__days:
|
|
49224
|
-
lastUsed__hours:
|
|
49225
|
-
lastUsed__minutes:
|
|
49226
|
-
lastUsed__months:
|
|
49227
|
-
lastUsed__seconds:
|
|
49228
|
-
lastUsed__years:
|
|
49229
|
-
menuAction__revoke:
|
|
49207
|
+
createdAndExpirationStatus__expiresOn: "Criada em {{ createdDate | shortDate('pt-PT') }} \u2022 Expira em {{ expiresDate | longDate('pt-PT') }}",
|
|
49208
|
+
createdAndExpirationStatus__never: "Criada em {{ createdDate | shortDate('pt-PT') }} \u2022 Nunca expira",
|
|
49209
|
+
detailsTitle__emptyRow: "N\xE3o foram encontradas chaves de API",
|
|
49210
|
+
formButtonPrimary__add: "Criar chave",
|
|
49211
|
+
formFieldCaption__expiration__expiresOn: "Expira em {{ date }}",
|
|
49212
|
+
formFieldCaption__expiration__never: "Esta chave nunca expirar\xE1",
|
|
49213
|
+
formFieldOption__expiration__180d: "180 dias",
|
|
49214
|
+
formFieldOption__expiration__1d: "1 dia",
|
|
49215
|
+
formFieldOption__expiration__1y: "1 ano",
|
|
49216
|
+
formFieldOption__expiration__30d: "30 dias",
|
|
49217
|
+
formFieldOption__expiration__60d: "60 dias",
|
|
49218
|
+
formFieldOption__expiration__7d: "7 dias",
|
|
49219
|
+
formFieldOption__expiration__90d: "90 dias",
|
|
49220
|
+
formFieldOption__expiration__never: "Nunca",
|
|
49221
|
+
formHint: "Introduza um nome para gerar uma nova chave. Poder\xE1 revog\xE1-la em qualquer altura.",
|
|
49222
|
+
formTitle: "Adicionar nova chave de API",
|
|
49223
|
+
lastUsed__days: "h\xE1 {{days}} d",
|
|
49224
|
+
lastUsed__hours: "h\xE1 {{hours}} h",
|
|
49225
|
+
lastUsed__minutes: "h\xE1 {{minutes}} min",
|
|
49226
|
+
lastUsed__months: "h\xE1 {{months}} m",
|
|
49227
|
+
lastUsed__seconds: "h\xE1 {{seconds}} s",
|
|
49228
|
+
lastUsed__years: "h\xE1 {{years}} a",
|
|
49229
|
+
menuAction__revoke: "Revogar chave",
|
|
49230
49230
|
revokeConfirmation: {
|
|
49231
|
-
confirmationText:
|
|
49232
|
-
formButtonPrimary__revoke:
|
|
49233
|
-
formHint:
|
|
49234
|
-
formTitle:
|
|
49231
|
+
confirmationText: "Revogar",
|
|
49232
|
+
formButtonPrimary__revoke: "Revogar chave",
|
|
49233
|
+
formHint: "Tem a certeza de que pretende eliminar esta chave secreta?",
|
|
49234
|
+
formTitle: 'Revogar a chave secreta "{{apiKeyName}}"?'
|
|
49235
49235
|
}
|
|
49236
49236
|
},
|
|
49237
49237
|
backButton: "Voltar",
|
|
49238
|
-
badge__activePlan:
|
|
49239
|
-
badge__canceledEndsAt:
|
|
49240
|
-
badge__currentPlan:
|
|
49238
|
+
badge__activePlan: "Ativo",
|
|
49239
|
+
badge__canceledEndsAt: "Cancelado \u2022 Termina em {{ date | shortDate('pt-PT') }}",
|
|
49240
|
+
badge__currentPlan: "Plano atual",
|
|
49241
49241
|
badge__default: "Padr\xE3o",
|
|
49242
|
-
badge__endsAt:
|
|
49243
|
-
badge__expired:
|
|
49244
|
-
badge__freeTrial:
|
|
49242
|
+
badge__endsAt: "Termina em {{ date | shortDate('pt-PT') }}",
|
|
49243
|
+
badge__expired: "Expirado",
|
|
49244
|
+
badge__freeTrial: "Per\xEDodo experimental",
|
|
49245
49245
|
badge__otherImpersonatorDevice: "Personificar outro dispositivo",
|
|
49246
|
-
badge__pastDueAt:
|
|
49247
|
-
badge__pastDuePlan:
|
|
49246
|
+
badge__pastDueAt: "Em atraso desde {{ date | shortDate('pt-PT') }}",
|
|
49247
|
+
badge__pastDuePlan: "Em atraso",
|
|
49248
49248
|
badge__primary: "Principal",
|
|
49249
|
-
badge__renewsAt:
|
|
49249
|
+
badge__renewsAt: "Renova em {{ date | shortDate('pt-PT') }}",
|
|
49250
49250
|
badge__requiresAction: "Requer a\xE7\xE3o",
|
|
49251
|
-
badge__startsAt:
|
|
49251
|
+
badge__startsAt: "Come\xE7a em {{ date | shortDate('pt-PT') }}",
|
|
49252
49252
|
badge__thisDevice: "Este dispositivo",
|
|
49253
|
-
badge__trialEndsAt:
|
|
49253
|
+
badge__trialEndsAt: "O per\xEDodo experimental termina em {{ date | shortDate('pt-PT') }}",
|
|
49254
49254
|
badge__unverified: "N\xE3o verificado",
|
|
49255
|
-
badge__upcomingPlan:
|
|
49255
|
+
badge__upcomingPlan: "Plano seguinte",
|
|
49256
49256
|
badge__userDevice: "Dispositivo do utilizador",
|
|
49257
49257
|
badge__you: "O utilizador",
|
|
49258
49258
|
billing: {
|
|
49259
|
-
addPaymentMethod__label:
|
|
49260
|
-
alwaysFree:
|
|
49261
|
-
annually:
|
|
49262
|
-
availableFeatures:
|
|
49263
|
-
billedAnnually:
|
|
49264
|
-
billedMonthlyOnly:
|
|
49265
|
-
cancelFreeTrial:
|
|
49266
|
-
cancelFreeTrialAccessUntil:
|
|
49267
|
-
cancelFreeTrialTitle:
|
|
49268
|
-
cancelSubscription:
|
|
49269
|
-
cancelSubscriptionAccessUntil:
|
|
49270
|
-
cancelSubscriptionNoCharge:
|
|
49271
|
-
cancelSubscriptionPastDue:
|
|
49272
|
-
cancelSubscriptionTitle:
|
|
49273
|
-
cannotSubscribeMonthly:
|
|
49274
|
-
cannotSubscribeUnrecoverable:
|
|
49259
|
+
addPaymentMethod__label: "Adicionar m\xE9todo de pagamento",
|
|
49260
|
+
alwaysFree: "Sempre gratuito",
|
|
49261
|
+
annually: "Anual",
|
|
49262
|
+
availableFeatures: "Funcionalidades dispon\xEDveis",
|
|
49263
|
+
billedAnnually: "Faturado anualmente",
|
|
49264
|
+
billedMonthlyOnly: "Apenas fatura\xE7\xE3o mensal",
|
|
49265
|
+
cancelFreeTrial: "Cancelar per\xEDodo experimental",
|
|
49266
|
+
cancelFreeTrialAccessUntil: "O seu per\xEDodo experimental manter-se-\xE1 ativo at\xE9 {{ date | longDate('pt-PT') }}. Depois disso, deixar\xE1 de ter acesso \xE0s funcionalidades experimentais. N\xE3o lhe ser\xE1 cobrado qualquer valor.",
|
|
49267
|
+
cancelFreeTrialTitle: "Cancelar o per\xEDodo experimental do plano {{plan}}?",
|
|
49268
|
+
cancelSubscription: "Cancelar subscri\xE7\xE3o",
|
|
49269
|
+
cancelSubscriptionAccessUntil: "Poder\xE1 continuar a utilizar as funcionalidades do plano '{{plan}}' at\xE9 {{ date | longDate('pt-PT') }}, ap\xF3s o que deixar\xE1 de lhes ter acesso.",
|
|
49270
|
+
cancelSubscriptionNoCharge: "N\xE3o lhe ser\xE1 cobrado qualquer valor por esta subscri\xE7\xE3o.",
|
|
49271
|
+
cancelSubscriptionPastDue: "A sua subscri\xE7\xE3o terminar\xE1 imediatamente e perder\xE1 o acesso a todas as funcionalidades do plano. O montante em atraso ser-lhe-\xE1 cobrado na subscri\xE7\xE3o seguinte.",
|
|
49272
|
+
cancelSubscriptionTitle: "Cancelar a subscri\xE7\xE3o {{plan}}?",
|
|
49273
|
+
cannotSubscribeMonthly: "N\xE3o pode subscrever este plano com pagamento mensal. Para subscrever este plano, ter\xE1 de optar pelo pagamento anual.",
|
|
49274
|
+
cannotSubscribeUnrecoverable: "N\xE3o pode subscrever este plano. A sua subscri\xE7\xE3o atual \xE9 mais dispendiosa do que este plano.",
|
|
49275
49275
|
checkout: {
|
|
49276
|
-
description__paymentSuccessful:
|
|
49277
|
-
description__subscriptionSuccessful:
|
|
49278
|
-
downgradeNotice:
|
|
49276
|
+
description__paymentSuccessful: "O seu pagamento foi efetuado com sucesso.",
|
|
49277
|
+
description__subscriptionSuccessful: "A sua nova subscri\xE7\xE3o est\xE1 pronta.",
|
|
49278
|
+
downgradeNotice: "Manter\xE1 a sua subscri\xE7\xE3o atual e respetivas funcionalidades at\xE9 ao fim do ciclo de fatura\xE7\xE3o e, depois disso, passar\xE1 para esta subscri\xE7\xE3o.",
|
|
49279
49279
|
emailForm: {
|
|
49280
|
-
subtitle:
|
|
49281
|
-
title:
|
|
49280
|
+
subtitle: "Antes de concluir a compra, tem de adicionar um endere\xE7o de e-mail para o qual ser\xE3o enviadas as faturas.",
|
|
49281
|
+
title: "Adicionar um endere\xE7o de e-mail"
|
|
49282
49282
|
},
|
|
49283
49283
|
lineItems: {
|
|
49284
|
-
title__freeTrialEndsAt:
|
|
49285
|
-
title__paymentMethod:
|
|
49286
|
-
title__statementId:
|
|
49287
|
-
title__subscriptionBegins:
|
|
49288
|
-
title__totalPaid:
|
|
49284
|
+
title__freeTrialEndsAt: "O per\xEDodo experimental termina em",
|
|
49285
|
+
title__paymentMethod: "M\xE9todo de pagamento",
|
|
49286
|
+
title__statementId: "ID do extrato",
|
|
49287
|
+
title__subscriptionBegins: "A subscri\xE7\xE3o come\xE7a em",
|
|
49288
|
+
title__totalPaid: "Total pago"
|
|
49289
49289
|
},
|
|
49290
|
-
pastDueNotice:
|
|
49291
|
-
perMonth:
|
|
49292
|
-
title:
|
|
49293
|
-
title__paymentSuccessful:
|
|
49294
|
-
title__subscriptionSuccessful:
|
|
49295
|
-
title__trialSuccess:
|
|
49296
|
-
totalDueAfterTrial:
|
|
49290
|
+
pastDueNotice: "A sua subscri\xE7\xE3o anterior encontrava-se em atraso, sem pagamento.",
|
|
49291
|
+
perMonth: "por m\xEAs",
|
|
49292
|
+
title: "Finalizar compra",
|
|
49293
|
+
title__paymentSuccessful: "Pagamento efetuado com sucesso!",
|
|
49294
|
+
title__subscriptionSuccessful: "Sucesso!",
|
|
49295
|
+
title__trialSuccess: "Per\xEDodo experimental iniciado com sucesso!",
|
|
49296
|
+
totalDueAfterTrial: "Total devido ap\xF3s o per\xEDodo experimental terminar em {{days}} dias"
|
|
49297
49297
|
},
|
|
49298
|
-
credit:
|
|
49299
|
-
creditRemainder:
|
|
49300
|
-
defaultFreePlanActive:
|
|
49301
|
-
free:
|
|
49302
|
-
getStarted:
|
|
49303
|
-
keepFreeTrial:
|
|
49304
|
-
keepSubscription:
|
|
49305
|
-
manage:
|
|
49306
|
-
manageSubscription:
|
|
49307
|
-
month:
|
|
49308
|
-
monthly:
|
|
49309
|
-
pastDue:
|
|
49310
|
-
pay:
|
|
49298
|
+
credit: "Cr\xE9dito",
|
|
49299
|
+
creditRemainder: "Cr\xE9dito relativo ao per\xEDodo restante da sua subscri\xE7\xE3o atual.",
|
|
49300
|
+
defaultFreePlanActive: "Est\xE1 atualmente no plano Gratuito",
|
|
49301
|
+
free: "Gratuito",
|
|
49302
|
+
getStarted: "Come\xE7ar",
|
|
49303
|
+
keepFreeTrial: "Manter per\xEDodo experimental",
|
|
49304
|
+
keepSubscription: "Manter subscri\xE7\xE3o",
|
|
49305
|
+
manage: "Gerir",
|
|
49306
|
+
manageSubscription: "Gerir subscri\xE7\xE3o",
|
|
49307
|
+
month: "M\xEAs",
|
|
49308
|
+
monthly: "Mensal",
|
|
49309
|
+
pastDue: "Em atraso",
|
|
49310
|
+
pay: "Pagar {{amount}}",
|
|
49311
49311
|
paymentMethod: {
|
|
49312
49312
|
applePayDescription: {
|
|
49313
|
-
annual:
|
|
49314
|
-
monthly:
|
|
49313
|
+
annual: "Pagamento anual",
|
|
49314
|
+
monthly: "Pagamento mensal"
|
|
49315
49315
|
},
|
|
49316
49316
|
dev: {
|
|
49317
|
-
anyNumbers:
|
|
49318
|
-
cardNumber:
|
|
49319
|
-
cvcZip:
|
|
49320
|
-
developmentMode:
|
|
49321
|
-
expirationDate:
|
|
49322
|
-
testCardInfo:
|
|
49317
|
+
anyNumbers: "Quaisquer n\xFAmeros",
|
|
49318
|
+
cardNumber: "N\xFAmero do cart\xE3o",
|
|
49319
|
+
cvcZip: "CVC, c\xF3digo postal",
|
|
49320
|
+
developmentMode: "Modo de desenvolvimento",
|
|
49321
|
+
expirationDate: "Data de validade",
|
|
49322
|
+
testCardInfo: "Informa\xE7\xF5es do cart\xE3o de teste"
|
|
49323
49323
|
}
|
|
49324
49324
|
},
|
|
49325
|
-
paymentMethods__label:
|
|
49326
|
-
popular:
|
|
49325
|
+
paymentMethods__label: "M\xE9todos de pagamento",
|
|
49326
|
+
popular: "Popular",
|
|
49327
49327
|
pricingTable: {
|
|
49328
|
-
billingCycle:
|
|
49329
|
-
included:
|
|
49330
|
-
},
|
|
49331
|
-
reSubscribe:
|
|
49332
|
-
seeAllFeatures:
|
|
49333
|
-
startFreeTrial:
|
|
49334
|
-
startFreeTrial__days:
|
|
49335
|
-
subscribe:
|
|
49328
|
+
billingCycle: "Ciclo de fatura\xE7\xE3o",
|
|
49329
|
+
included: "Inclu\xEDdo"
|
|
49330
|
+
},
|
|
49331
|
+
reSubscribe: "Subscrever novamente",
|
|
49332
|
+
seeAllFeatures: "Ver todas as funcionalidades",
|
|
49333
|
+
startFreeTrial: "Iniciar per\xEDodo experimental",
|
|
49334
|
+
startFreeTrial__days: "Iniciar per\xEDodo experimental de {{days}} dias",
|
|
49335
|
+
subscribe: "Subscrever",
|
|
49336
49336
|
subscriptionDetails: {
|
|
49337
|
-
beginsOn:
|
|
49338
|
-
currentBillingCycle:
|
|
49339
|
-
endsOn:
|
|
49340
|
-
firstPaymentAmount:
|
|
49341
|
-
firstPaymentOn:
|
|
49342
|
-
nextPaymentAmount:
|
|
49343
|
-
nextPaymentOn:
|
|
49344
|
-
pastDueAt:
|
|
49345
|
-
renewsAt:
|
|
49346
|
-
subscribedOn:
|
|
49347
|
-
title:
|
|
49348
|
-
trialEndsOn:
|
|
49349
|
-
trialStartedOn:
|
|
49337
|
+
beginsOn: "Come\xE7a em",
|
|
49338
|
+
currentBillingCycle: "Ciclo de fatura\xE7\xE3o atual",
|
|
49339
|
+
endsOn: "Termina em",
|
|
49340
|
+
firstPaymentAmount: "Montante do primeiro pagamento",
|
|
49341
|
+
firstPaymentOn: "Primeiro pagamento em",
|
|
49342
|
+
nextPaymentAmount: "Montante do pr\xF3ximo pagamento",
|
|
49343
|
+
nextPaymentOn: "Pr\xF3ximo pagamento em",
|
|
49344
|
+
pastDueAt: "Em atraso desde",
|
|
49345
|
+
renewsAt: "Renova em",
|
|
49346
|
+
subscribedOn: "Subscrito em",
|
|
49347
|
+
title: "Subscri\xE7\xE3o",
|
|
49348
|
+
trialEndsOn: "O per\xEDodo experimental termina em",
|
|
49349
|
+
trialStartedOn: "Per\xEDodo experimental iniciado em"
|
|
49350
49350
|
},
|
|
49351
|
-
subtotal:
|
|
49352
|
-
switchPlan:
|
|
49353
|
-
switchToAnnual:
|
|
49354
|
-
switchToAnnualWithAnnualPrice:
|
|
49355
|
-
switchToMonthly:
|
|
49356
|
-
switchToMonthlyWithPrice:
|
|
49357
|
-
totalDue:
|
|
49358
|
-
totalDueToday:
|
|
49359
|
-
viewFeatures:
|
|
49360
|
-
viewPayment:
|
|
49361
|
-
year:
|
|
49351
|
+
subtotal: "Subtotal",
|
|
49352
|
+
switchPlan: "Mudar para este plano",
|
|
49353
|
+
switchToAnnual: "Mudar para anual",
|
|
49354
|
+
switchToAnnualWithAnnualPrice: "Mudar para anual {{currency}}{{price}} / ano",
|
|
49355
|
+
switchToMonthly: "Mudar para mensal",
|
|
49356
|
+
switchToMonthlyWithPrice: "Mudar para mensal {{currency}}{{price}} / m\xEAs",
|
|
49357
|
+
totalDue: "Total devido",
|
|
49358
|
+
totalDueToday: "Total devido hoje",
|
|
49359
|
+
viewFeatures: "Ver funcionalidades",
|
|
49360
|
+
viewPayment: "Ver pagamento",
|
|
49361
|
+
year: "Ano"
|
|
49362
49362
|
},
|
|
49363
49363
|
createOrganization: {
|
|
49364
49364
|
formButtonSubmit: "Criar organiza\xE7\xE3o",
|
|
@@ -49376,22 +49376,22 @@ var ptPT = {
|
|
|
49376
49376
|
sameDay: "Hoje \xE0s {{ date | timeString('pt-PT') }}"
|
|
49377
49377
|
},
|
|
49378
49378
|
dividerText: "ou",
|
|
49379
|
-
footerActionLink__alternativePhoneCodeProvider:
|
|
49379
|
+
footerActionLink__alternativePhoneCodeProvider: "Enviar c\xF3digo por SMS em alternativa",
|
|
49380
49380
|
footerActionLink__useAnotherMethod: "Utilize outro m\xE9todo",
|
|
49381
49381
|
footerPageLink__help: "Ajuda",
|
|
49382
49382
|
footerPageLink__privacy: "Privacidade",
|
|
49383
|
-
footerPageLink__terms: "Termos de
|
|
49383
|
+
footerPageLink__terms: "Termos de utiliza\xE7\xE3o",
|
|
49384
49384
|
formButtonPrimary: "Continuar",
|
|
49385
|
-
formButtonPrimary__verify: "
|
|
49385
|
+
formButtonPrimary__verify: "Verificar",
|
|
49386
49386
|
formFieldAction__forgotPassword: "Esqueceu a palavra-passe?",
|
|
49387
|
-
formFieldError__matchingPasswords: "
|
|
49388
|
-
formFieldError__notMatchingPasswords: "
|
|
49389
|
-
formFieldError__verificationLinkExpired: "
|
|
49387
|
+
formFieldError__matchingPasswords: "As palavras-passe coincidem.",
|
|
49388
|
+
formFieldError__notMatchingPasswords: "As palavras-passe n\xE3o coincidem.",
|
|
49389
|
+
formFieldError__verificationLinkExpired: "A liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o expirou. Solicite uma nova liga\xE7\xE3o.",
|
|
49390
49390
|
formFieldHintText__optional: "Opcional",
|
|
49391
|
-
formFieldHintText__slug: "
|
|
49392
|
-
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription:
|
|
49393
|
-
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate:
|
|
49394
|
-
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName:
|
|
49391
|
+
formFieldHintText__slug: "Um slug \xE9 um identificador leg\xEDvel por humanos que tem de ser \xFAnico. \xC9 frequentemente utilizado em URLs.",
|
|
49392
|
+
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription: "Explique por que motivo est\xE1 a gerar esta chave",
|
|
49393
|
+
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate: "Selecionar data",
|
|
49394
|
+
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: "Introduza o nome da sua chave secreta",
|
|
49395
49395
|
formFieldInputPlaceholder__backupCode: "Insira o c\xF3digo de backup",
|
|
49396
49396
|
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: "Eliminar conta",
|
|
49397
49397
|
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: "Insira o seu endere\xE7o de e-mail",
|
|
@@ -49404,10 +49404,10 @@ var ptPT = {
|
|
|
49404
49404
|
formFieldInputPlaceholder__organizationName: "Insira o nome da organiza\xE7\xE3o",
|
|
49405
49405
|
formFieldInputPlaceholder__organizationSlug: "Insira o identificador da organiza\xE7\xE3o (slug)",
|
|
49406
49406
|
formFieldInputPlaceholder__password: "Insira a sua palavra-passe",
|
|
49407
|
-
formFieldInputPlaceholder__phoneNumber: "Insira o seu n\xFAmero de
|
|
49407
|
+
formFieldInputPlaceholder__phoneNumber: "Insira o seu n\xFAmero de telem\xF3vel",
|
|
49408
49408
|
formFieldInputPlaceholder__username: "Insira o seu nome de utilizador",
|
|
49409
|
-
formFieldInput__emailAddress_format:
|
|
49410
|
-
formFieldLabel__apiKey: "Chave API",
|
|
49409
|
+
formFieldInput__emailAddress_format: "Formato de exemplo: nome@exemplo.com",
|
|
49410
|
+
formFieldLabel__apiKey: "Chave de API",
|
|
49411
49411
|
formFieldLabel__apiKeyDescription: "Descri\xE7\xE3o",
|
|
49412
49412
|
formFieldLabel__apiKeyExpiration: "Expira\xE7\xE3o",
|
|
49413
49413
|
formFieldLabel__apiKeyName: "Nome da chave secreta",
|
|
@@ -49416,23 +49416,23 @@ var ptPT = {
|
|
|
49416
49416
|
formFieldLabel__confirmDeletion: "Confirmar exclus\xE3o",
|
|
49417
49417
|
formFieldLabel__confirmPassword: "Confirmar palavra-passe",
|
|
49418
49418
|
formFieldLabel__currentPassword: "Palavra-passe atual",
|
|
49419
|
-
formFieldLabel__emailAddress: "
|
|
49419
|
+
formFieldLabel__emailAddress: "Endere\xE7o de e-mail",
|
|
49420
49420
|
formFieldLabel__emailAddress_username: "E-mail ou nome de utilizador",
|
|
49421
49421
|
formFieldLabel__emailAddresses: "Endere\xE7os de e-mail",
|
|
49422
49422
|
formFieldLabel__firstName: "Nome",
|
|
49423
49423
|
formFieldLabel__lastName: "Apelido",
|
|
49424
49424
|
formFieldLabel__newPassword: "Nova palavra-passe",
|
|
49425
49425
|
formFieldLabel__organizationDomain: "Dom\xEDnio",
|
|
49426
|
-
formFieldLabel__organizationDomainDeletePending: "
|
|
49426
|
+
formFieldLabel__organizationDomainDeletePending: "Eliminar convites e sugest\xF5es pendentes",
|
|
49427
49427
|
formFieldLabel__organizationDomainEmailAddress: "Endere\xE7o de e-mail de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49428
49428
|
formFieldLabel__organizationDomainEmailAddressDescription: "Endere\xE7o de e-mail para receber um c\xF3digo e verificar este dom\xEDnio",
|
|
49429
49429
|
formFieldLabel__organizationName: "Nome da organiza\xE7\xE3o",
|
|
49430
|
-
formFieldLabel__organizationSlug: "URL
|
|
49431
|
-
formFieldLabel__passkeyName: "Nome da
|
|
49430
|
+
formFieldLabel__organizationSlug: "Slug do URL",
|
|
49431
|
+
formFieldLabel__passkeyName: "Nome da chave de acesso",
|
|
49432
49432
|
formFieldLabel__password: "Palavra-passe",
|
|
49433
49433
|
formFieldLabel__phoneNumber: "Telem\xF3vel",
|
|
49434
49434
|
formFieldLabel__role: "Fun\xE7\xE3o",
|
|
49435
|
-
formFieldLabel__signOutOfOtherSessions: "
|
|
49435
|
+
formFieldLabel__signOutOfOtherSessions: "Terminar sess\xE3o em todos os outros dispositivos",
|
|
49436
49436
|
formFieldLabel__username: "Nome de utilizador",
|
|
49437
49437
|
impersonationFab: {
|
|
49438
49438
|
action__signOut: "Terminar sess\xE3o",
|
|
@@ -49448,7 +49448,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
49448
49448
|
action__invitationAccept: "Participar",
|
|
49449
49449
|
action__suggestionsAccept: "Solicitar participa\xE7\xE3o",
|
|
49450
49450
|
createOrganization: "Criar organiza\xE7\xE3o",
|
|
49451
|
-
invitationAcceptedLabel: "
|
|
49451
|
+
invitationAcceptedLabel: "A participar",
|
|
49452
49452
|
subtitle: "para continuar no {{applicationName}}",
|
|
49453
49453
|
suggestionsAcceptedLabel: "Aprova\xE7\xE3o pendente",
|
|
49454
49454
|
title: "Selecione uma conta",
|
|
@@ -49456,7 +49456,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
49456
49456
|
},
|
|
49457
49457
|
organizationProfile: {
|
|
49458
49458
|
apiKeysPage: {
|
|
49459
|
-
title:
|
|
49459
|
+
title: "Chaves de API"
|
|
49460
49460
|
},
|
|
49461
49461
|
badge__automaticInvitation: "Convites autom\xE1ticos",
|
|
49462
49462
|
badge__automaticSuggestion: "Sugest\xF5es autom\xE1ticas",
|
|
@@ -49464,62 +49464,62 @@ var ptPT = {
|
|
|
49464
49464
|
badge__unverified: "N\xE3o verificado",
|
|
49465
49465
|
billingPage: {
|
|
49466
49466
|
paymentHistorySection: {
|
|
49467
|
-
empty:
|
|
49468
|
-
notFound:
|
|
49469
|
-
tableHeader__amount:
|
|
49470
|
-
tableHeader__date:
|
|
49471
|
-
tableHeader__status:
|
|
49467
|
+
empty: "Sem hist\xF3rico de pagamentos",
|
|
49468
|
+
notFound: "Tentativa de pagamento n\xE3o encontrada",
|
|
49469
|
+
tableHeader__amount: "Montante",
|
|
49470
|
+
tableHeader__date: "Data",
|
|
49471
|
+
tableHeader__status: "Estado"
|
|
49472
49472
|
},
|
|
49473
49473
|
paymentMethodsSection: {
|
|
49474
|
-
actionLabel__default:
|
|
49475
|
-
actionLabel__remove:
|
|
49476
|
-
add:
|
|
49477
|
-
addSubtitle:
|
|
49478
|
-
cancelButton:
|
|
49479
|
-
formButtonPrimary__add:
|
|
49480
|
-
formButtonPrimary__pay:
|
|
49481
|
-
payWithTestCardButton:
|
|
49474
|
+
actionLabel__default: "Definir como predefinido",
|
|
49475
|
+
actionLabel__remove: "Remover",
|
|
49476
|
+
add: "Adicionar novo m\xE9todo de pagamento",
|
|
49477
|
+
addSubtitle: "Adicione um novo m\xE9todo de pagamento \xE0 sua conta.",
|
|
49478
|
+
cancelButton: "Cancelar",
|
|
49479
|
+
formButtonPrimary__add: "Adicionar m\xE9todo de pagamento",
|
|
49480
|
+
formButtonPrimary__pay: "Pagar {{amount}}",
|
|
49481
|
+
payWithTestCardButton: "Pagar com cart\xE3o de teste",
|
|
49482
49482
|
removeMethod: {
|
|
49483
|
-
messageLine1:
|
|
49484
|
-
messageLine2:
|
|
49485
|
-
successMessage:
|
|
49486
|
-
title:
|
|
49483
|
+
messageLine1: "{{identifier}} ser\xE1 removido desta conta.",
|
|
49484
|
+
messageLine2: "Deixar\xE1 de poder utilizar este m\xE9todo de pagamento e quaisquer subscri\xE7\xF5es recorrentes que dele dependam deixar\xE3o de funcionar.",
|
|
49485
|
+
successMessage: "{{paymentMethod}} foi removido da sua conta.",
|
|
49486
|
+
title: "Remover m\xE9todo de pagamento"
|
|
49487
49487
|
},
|
|
49488
|
-
title:
|
|
49488
|
+
title: "M\xE9todos de pagamento"
|
|
49489
49489
|
},
|
|
49490
49490
|
start: {
|
|
49491
|
-
headerTitle__payments:
|
|
49492
|
-
headerTitle__plans:
|
|
49493
|
-
headerTitle__statements:
|
|
49494
|
-
headerTitle__subscriptions:
|
|
49491
|
+
headerTitle__payments: "Pagamentos",
|
|
49492
|
+
headerTitle__plans: "Planos",
|
|
49493
|
+
headerTitle__statements: "Extratos",
|
|
49494
|
+
headerTitle__subscriptions: "Subscri\xE7\xE3o"
|
|
49495
49495
|
},
|
|
49496
49496
|
statementsSection: {
|
|
49497
|
-
empty:
|
|
49498
|
-
itemCaption__paidForPlan:
|
|
49499
|
-
itemCaption__proratedCredit:
|
|
49500
|
-
itemCaption__subscribedAndPaidForPlan:
|
|
49501
|
-
notFound:
|
|
49502
|
-
tableHeader__amount:
|
|
49503
|
-
tableHeader__date:
|
|
49504
|
-
title:
|
|
49505
|
-
totalPaid:
|
|
49497
|
+
empty: "Sem extratos para apresentar",
|
|
49498
|
+
itemCaption__paidForPlan: "Pago pelo plano {{plan}} {{period}}",
|
|
49499
|
+
itemCaption__proratedCredit: "Cr\xE9dito proporcional por utiliza\xE7\xE3o parcial da subscri\xE7\xE3o anterior",
|
|
49500
|
+
itemCaption__subscribedAndPaidForPlan: "Subscri\xE7\xE3o e pagamento do plano {{plan}} {{period}}",
|
|
49501
|
+
notFound: "Extrato n\xE3o encontrado",
|
|
49502
|
+
tableHeader__amount: "Montante",
|
|
49503
|
+
tableHeader__date: "Data",
|
|
49504
|
+
title: "Extratos",
|
|
49505
|
+
totalPaid: "Total pago"
|
|
49506
49506
|
},
|
|
49507
49507
|
subscriptionsListSection: {
|
|
49508
|
-
actionLabel__manageSubscription:
|
|
49509
|
-
actionLabel__newSubscription:
|
|
49510
|
-
actionLabel__switchPlan:
|
|
49511
|
-
tableHeader__edit:
|
|
49512
|
-
tableHeader__plan:
|
|
49513
|
-
tableHeader__startDate:
|
|
49514
|
-
title:
|
|
49508
|
+
actionLabel__manageSubscription: "Gerir",
|
|
49509
|
+
actionLabel__newSubscription: "Subscrever um plano",
|
|
49510
|
+
actionLabel__switchPlan: "Mudar de plano",
|
|
49511
|
+
tableHeader__edit: "Editar",
|
|
49512
|
+
tableHeader__plan: "Plano",
|
|
49513
|
+
tableHeader__startDate: "Data de in\xEDcio",
|
|
49514
|
+
title: "Subscri\xE7\xE3o"
|
|
49515
49515
|
},
|
|
49516
49516
|
subscriptionsSection: {
|
|
49517
|
-
actionLabel__default:
|
|
49517
|
+
actionLabel__default: "Gerir"
|
|
49518
49518
|
},
|
|
49519
49519
|
switchPlansSection: {
|
|
49520
|
-
title:
|
|
49520
|
+
title: "Mudar de plano"
|
|
49521
49521
|
},
|
|
49522
|
-
title:
|
|
49522
|
+
title: "Fatura\xE7\xE3o"
|
|
49523
49523
|
},
|
|
49524
49524
|
createDomainPage: {
|
|
49525
49525
|
subtitle: "Adicione o dom\xEDnio para verificar. Utilizadores com endere\xE7os de e-mail neste dom\xEDnio podem entrar na organiza\xE7\xE3o automaticamente ou solicitar entrada.",
|
|
@@ -49528,7 +49528,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
49528
49528
|
invitePage: {
|
|
49529
49529
|
detailsTitle__inviteFailed: "Os convites n\xE3o puderam ser enviados. Corrija o seguinte e tente novamente:",
|
|
49530
49530
|
formButtonPrimary__continue: "Enviar convites",
|
|
49531
|
-
selectDropdown__role: "
|
|
49531
|
+
selectDropdown__role: "Selecionar fun\xE7\xE3o",
|
|
49532
49532
|
subtitle: "Convidar novos membros para esta organiza\xE7\xE3o",
|
|
49533
49533
|
successMessage: "Convites enviados com sucesso",
|
|
49534
49534
|
title: "Convidar membros"
|
|
@@ -49552,7 +49552,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
49552
49552
|
detailsTitle__emptyRow: "Nenhum membro para mostrar",
|
|
49553
49553
|
invitationsTab: {
|
|
49554
49554
|
autoInvitations: {
|
|
49555
|
-
headerSubtitle: "Convide utilizadores
|
|
49555
|
+
headerSubtitle: "Convide utilizadores ligando um dom\xEDnio de e-mail \xE0 sua organiza\xE7\xE3o. Qualquer pessoa que se registe com um dom\xEDnio de e-mail correspondente poder\xE1 entrar na organiza\xE7\xE3o a qualquer momento.",
|
|
49556
49556
|
headerTitle: "Convites autom\xE1ticos",
|
|
49557
49557
|
primaryButton: "Configurar dom\xEDnios verificados"
|
|
49558
49558
|
},
|
|
@@ -49580,43 +49580,43 @@ var ptPT = {
|
|
|
49580
49580
|
}
|
|
49581
49581
|
},
|
|
49582
49582
|
navbar: {
|
|
49583
|
-
apiKeys:
|
|
49584
|
-
billing:
|
|
49585
|
-
description: "
|
|
49586
|
-
general: "
|
|
49587
|
-
members: "
|
|
49588
|
-
title: "
|
|
49583
|
+
apiKeys: "Chaves de API",
|
|
49584
|
+
billing: "Fatura\xE7\xE3o",
|
|
49585
|
+
description: "Gira a sua organiza\xE7\xE3o.",
|
|
49586
|
+
general: "Geral",
|
|
49587
|
+
members: "Membros",
|
|
49588
|
+
title: "Organiza\xE7\xE3o"
|
|
49589
49589
|
},
|
|
49590
49590
|
plansPage: {
|
|
49591
49591
|
alerts: {
|
|
49592
|
-
noPermissionsToManageBilling:
|
|
49592
|
+
noPermissionsToManageBilling: "N\xE3o tem permiss\xF5es para gerir a fatura\xE7\xE3o."
|
|
49593
49593
|
},
|
|
49594
|
-
title:
|
|
49594
|
+
title: "Planos"
|
|
49595
49595
|
},
|
|
49596
49596
|
profilePage: {
|
|
49597
49597
|
dangerSection: {
|
|
49598
49598
|
deleteOrganization: {
|
|
49599
49599
|
actionDescription: "Escreva {{organizationName}} abaixo para continuar.",
|
|
49600
|
-
messageLine1: "Tem certeza de que
|
|
49600
|
+
messageLine1: "Tem a certeza de que pretende eliminar esta organiza\xE7\xE3o?",
|
|
49601
49601
|
messageLine2: "Esta a\xE7\xE3o \xE9 permanente e irrevers\xEDvel.",
|
|
49602
|
-
successMessage: "
|
|
49603
|
-
title: "
|
|
49602
|
+
successMessage: "Eliminou a organiza\xE7\xE3o.",
|
|
49603
|
+
title: "Eliminar organiza\xE7\xE3o"
|
|
49604
49604
|
},
|
|
49605
49605
|
leaveOrganization: {
|
|
49606
49606
|
actionDescription: "Escreva {{organizationName}} abaixo para continuar.",
|
|
49607
|
-
messageLine1: "Tem certeza de que
|
|
49607
|
+
messageLine1: "Tem a certeza de que pretende sair desta organiza\xE7\xE3o? Perder\xE1 o acesso a esta organiza\xE7\xE3o e \xE0s respetivas aplica\xE7\xF5es.",
|
|
49608
49608
|
messageLine2: "Esta a\xE7\xE3o \xE9 permanente e n\xE3o pode ser desfeita.",
|
|
49609
|
-
successMessage: "
|
|
49609
|
+
successMessage: "Saiu da organiza\xE7\xE3o.",
|
|
49610
49610
|
title: "Sair da organiza\xE7\xE3o"
|
|
49611
49611
|
},
|
|
49612
49612
|
title: "Perigo"
|
|
49613
49613
|
},
|
|
49614
49614
|
domainSection: {
|
|
49615
|
-
menuAction__manage: "
|
|
49616
|
-
menuAction__remove: "
|
|
49617
|
-
menuAction__verify: "
|
|
49615
|
+
menuAction__manage: "Gerir",
|
|
49616
|
+
menuAction__remove: "Eliminar",
|
|
49617
|
+
menuAction__verify: "Verificar",
|
|
49618
49618
|
primaryButton: "Adicionar dom\xEDnio",
|
|
49619
|
-
subtitle: "Permita que os utilizadores
|
|
49619
|
+
subtitle: "Permita que os utilizadores entrem na organiza\xE7\xE3o automaticamente ou solicitem ades\xE3o com base num dom\xEDnio de e-mail verificado.",
|
|
49620
49620
|
title: "Dom\xEDnios verificados"
|
|
49621
49621
|
},
|
|
49622
49622
|
successMessage: "A organiza\xE7\xE3o foi atualizada.",
|
|
@@ -49626,23 +49626,23 @@ var ptPT = {
|
|
|
49626
49626
|
messageLine1: "O dom\xEDnio de e-mail {{domain}} ser\xE1 removido.",
|
|
49627
49627
|
messageLine2: "Os utilizadores n\xE3o conseguir\xE3o entrar na organiza\xE7\xE3o ap\xF3s isso.",
|
|
49628
49628
|
successMessage: "{{domain}} foi removido.",
|
|
49629
|
-
title: "
|
|
49629
|
+
title: "Eliminar dom\xEDnio"
|
|
49630
49630
|
},
|
|
49631
49631
|
start: {
|
|
49632
|
-
headerTitle__general: "
|
|
49632
|
+
headerTitle__general: "Geral",
|
|
49633
49633
|
headerTitle__members: "Membros",
|
|
49634
49634
|
profileSection: {
|
|
49635
49635
|
primaryButton: "Guardar",
|
|
49636
|
-
title: "
|
|
49636
|
+
title: "Perfil da organiza\xE7\xE3o",
|
|
49637
49637
|
uploadAction__title: "Logo"
|
|
49638
49638
|
}
|
|
49639
49639
|
},
|
|
49640
49640
|
verifiedDomainPage: {
|
|
49641
49641
|
dangerTab: {
|
|
49642
49642
|
calloutInfoLabel: "A exclus\xE3o deste dom\xEDnio afetar\xE1 os utilizadores convidados.",
|
|
49643
|
-
removeDomainActionLabel__remove: "
|
|
49643
|
+
removeDomainActionLabel__remove: "Eliminar dom\xEDnio",
|
|
49644
49644
|
removeDomainSubtitle: "Remova este dom\xEDnio dos seus dom\xEDnios verificados",
|
|
49645
|
-
removeDomainTitle: "
|
|
49645
|
+
removeDomainTitle: "Eliminar dom\xEDnio"
|
|
49646
49646
|
},
|
|
49647
49647
|
enrollmentTab: {
|
|
49648
49648
|
automaticInvitationOption__description: "Os utilizadores s\xE3o automaticamente convidados a entrar na organiza\xE7\xE3o quando se inscrevem.",
|
|
@@ -49661,7 +49661,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
49661
49661
|
headerTitle__enrollment: "Op\xE7\xF5es de inscri\xE7\xE3o"
|
|
49662
49662
|
},
|
|
49663
49663
|
subtitle: "O dom\xEDnio {{domain}} agora est\xE1 verificado. Continue por selecionar o modo de inscri\xE7\xE3o.",
|
|
49664
|
-
title: "
|
|
49664
|
+
title: "Atualizar {{domain}}"
|
|
49665
49665
|
},
|
|
49666
49666
|
verifyDomainPage: {
|
|
49667
49667
|
formSubtitle: "Insira o c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o enviado para o seu endere\xE7o de e-mail",
|
|
@@ -49673,11 +49673,11 @@ var ptPT = {
|
|
|
49673
49673
|
}
|
|
49674
49674
|
},
|
|
49675
49675
|
organizationSwitcher: {
|
|
49676
|
-
action__closeOrganizationSwitcher:
|
|
49676
|
+
action__closeOrganizationSwitcher: "Fechar seletor de organiza\xE7\xF5es",
|
|
49677
49677
|
action__createOrganization: "Criar organiza\xE7\xE3o",
|
|
49678
49678
|
action__invitationAccept: "Participar",
|
|
49679
49679
|
action__manageOrganization: "Configurar organiza\xE7\xE3o",
|
|
49680
|
-
action__openOrganizationSwitcher:
|
|
49680
|
+
action__openOrganizationSwitcher: "Abrir seletor de organiza\xE7\xF5es",
|
|
49681
49681
|
action__suggestionsAccept: "Solicitar participa\xE7\xE3o",
|
|
49682
49682
|
notSelected: "Nenhuma organiza\xE7\xE3o selecionada",
|
|
49683
49683
|
personalWorkspace: "Conta pessoal",
|
|
@@ -49689,80 +49689,80 @@ var ptPT = {
|
|
|
49689
49689
|
paginationRowText__of: "de",
|
|
49690
49690
|
reverification: {
|
|
49691
49691
|
alternativeMethods: {
|
|
49692
|
-
actionLink:
|
|
49693
|
-
actionText:
|
|
49694
|
-
blockButton__backupCode:
|
|
49695
|
-
blockButton__emailCode:
|
|
49696
|
-
blockButton__passkey:
|
|
49697
|
-
blockButton__password:
|
|
49698
|
-
blockButton__phoneCode:
|
|
49699
|
-
blockButton__totp:
|
|
49692
|
+
actionLink: "Obter ajuda",
|
|
49693
|
+
actionText: "N\xE3o tem nenhum destes m\xE9todos?",
|
|
49694
|
+
blockButton__backupCode: "Utilizar um c\xF3digo de recupera\xE7\xE3o",
|
|
49695
|
+
blockButton__emailCode: "C\xF3digo por e-mail para {{identifier}}",
|
|
49696
|
+
blockButton__passkey: "Utilizar a sua chave de acesso",
|
|
49697
|
+
blockButton__password: "Continuar com a sua palavra-passe",
|
|
49698
|
+
blockButton__phoneCode: "Enviar c\xF3digo SMS para {{identifier}}",
|
|
49699
|
+
blockButton__totp: "Utilizar a sua aplica\xE7\xE3o autenticadora",
|
|
49700
49700
|
getHelp: {
|
|
49701
|
-
blockButton__emailSupport:
|
|
49702
|
-
content:
|
|
49703
|
-
title:
|
|
49701
|
+
blockButton__emailSupport: "Enviar e-mail ao suporte",
|
|
49702
|
+
content: "Se tiver dificuldades em verificar a sua conta, envie-nos um e-mail e faremos o poss\xEDvel para restaurar o acesso com a maior brevidade.",
|
|
49703
|
+
title: "Obter ajuda"
|
|
49704
49704
|
},
|
|
49705
|
-
subtitle:
|
|
49706
|
-
title:
|
|
49705
|
+
subtitle: "Est\xE1 com dificuldades? Pode utilizar qualquer um destes m\xE9todos para verifica\xE7\xE3o.",
|
|
49706
|
+
title: "Utilizar outro m\xE9todo"
|
|
49707
49707
|
},
|
|
49708
49708
|
backupCodeMfa: {
|
|
49709
|
-
subtitle:
|
|
49710
|
-
title:
|
|
49709
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo de recupera\xE7\xE3o que recebeu ao configurar a autentica\xE7\xE3o em duas etapas",
|
|
49710
|
+
title: "Introduza um c\xF3digo de recupera\xE7\xE3o"
|
|
49711
49711
|
},
|
|
49712
49712
|
emailCode: {
|
|
49713
|
-
formTitle:
|
|
49714
|
-
resendButton:
|
|
49715
|
-
subtitle:
|
|
49716
|
-
title:
|
|
49713
|
+
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49714
|
+
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49715
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo enviado para o seu e-mail para continuar",
|
|
49716
|
+
title: "Verifica\xE7\xE3o necess\xE1ria"
|
|
49717
49717
|
},
|
|
49718
49718
|
noAvailableMethods: {
|
|
49719
|
-
message:
|
|
49720
|
-
subtitle:
|
|
49721
|
-
title:
|
|
49719
|
+
message: "N\xE3o \xE9 poss\xEDvel prosseguir com a verifica\xE7\xE3o. N\xE3o existe um fator de autentica\xE7\xE3o adequado configurado.",
|
|
49720
|
+
subtitle: "Ocorreu um erro",
|
|
49721
|
+
title: "N\xE3o \xE9 poss\xEDvel verificar a sua conta"
|
|
49722
49722
|
},
|
|
49723
49723
|
passkey: {
|
|
49724
|
-
blockButton__passkey:
|
|
49725
|
-
subtitle:
|
|
49726
|
-
title:
|
|
49724
|
+
blockButton__passkey: "Utilizar a sua chave de acesso",
|
|
49725
|
+
subtitle: "A utiliza\xE7\xE3o da sua chave de acesso confirma a sua identidade. O dispositivo pode pedir a sua impress\xE3o digital, rosto ou bloqueio de ecr\xE3.",
|
|
49726
|
+
title: "Utilizar a sua chave de acesso"
|
|
49727
49727
|
},
|
|
49728
49728
|
password: {
|
|
49729
|
-
actionLink:
|
|
49730
|
-
subtitle:
|
|
49731
|
-
title:
|
|
49729
|
+
actionLink: "Utilizar outro m\xE9todo",
|
|
49730
|
+
subtitle: "Introduza a sua palavra-passe atual para continuar",
|
|
49731
|
+
title: "Verifica\xE7\xE3o necess\xE1ria"
|
|
49732
49732
|
},
|
|
49733
49733
|
phoneCode: {
|
|
49734
|
-
formTitle:
|
|
49735
|
-
resendButton:
|
|
49736
|
-
subtitle:
|
|
49737
|
-
title:
|
|
49734
|
+
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49735
|
+
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49736
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo enviado para o seu telem\xF3vel para continuar",
|
|
49737
|
+
title: "Verifica\xE7\xE3o necess\xE1ria"
|
|
49738
49738
|
},
|
|
49739
49739
|
phoneCodeMfa: {
|
|
49740
|
-
formTitle:
|
|
49741
|
-
resendButton:
|
|
49742
|
-
subtitle:
|
|
49743
|
-
title:
|
|
49740
|
+
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49741
|
+
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49742
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo enviado para o seu telem\xF3vel para continuar",
|
|
49743
|
+
title: "Verifica\xE7\xE3o necess\xE1ria"
|
|
49744
49744
|
},
|
|
49745
49745
|
totpMfa: {
|
|
49746
|
-
formTitle:
|
|
49747
|
-
subtitle:
|
|
49748
|
-
title:
|
|
49746
|
+
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49747
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo gerado pela sua aplica\xE7\xE3o autenticadora para continuar",
|
|
49748
|
+
title: "Verifica\xE7\xE3o necess\xE1ria"
|
|
49749
49749
|
}
|
|
49750
49750
|
},
|
|
49751
49751
|
signIn: {
|
|
49752
49752
|
accountSwitcher: {
|
|
49753
|
-
action__addAccount: "
|
|
49754
|
-
action__signOutAll: "
|
|
49755
|
-
subtitle: "
|
|
49756
|
-
title: "
|
|
49753
|
+
action__addAccount: "Adicionar conta",
|
|
49754
|
+
action__signOutAll: "Terminar sess\xE3o de todas as contas",
|
|
49755
|
+
subtitle: "Selecione a conta com a qual pretende continuar.",
|
|
49756
|
+
title: "Escolher uma conta"
|
|
49757
49757
|
},
|
|
49758
49758
|
alternativeMethods: {
|
|
49759
49759
|
actionLink: "Ajuda",
|
|
49760
|
-
actionText: "
|
|
49760
|
+
actionText: "N\xE3o tem nenhum destes m\xE9todos?",
|
|
49761
49761
|
blockButton__backupCode: "Utilize um c\xF3digo de backup",
|
|
49762
49762
|
blockButton__emailCode: "Enviar c\xF3digo para {{identifier}}",
|
|
49763
|
-
blockButton__emailLink: "Enviar
|
|
49763
|
+
blockButton__emailLink: "Enviar liga\xE7\xE3o para {{identifier}}",
|
|
49764
49764
|
blockButton__passkey: "Utilizar chave de acesso",
|
|
49765
|
-
blockButton__password: "
|
|
49765
|
+
blockButton__password: "Iniciar sess\xE3o com palavra-passe",
|
|
49766
49766
|
blockButton__phoneCode: "Enviar c\xF3digo para {{identifier}}",
|
|
49767
49767
|
blockButton__totp: "Utilize o seu autenticador",
|
|
49768
49768
|
getHelp: {
|
|
@@ -49770,14 +49770,14 @@ var ptPT = {
|
|
|
49770
49770
|
content: "Se estiver com dificuldades para entrar na sua conta, envie-nos um e-mail e iremos ajudar-te a restaurar o acesso o mais r\xE1pido poss\xEDvel.",
|
|
49771
49771
|
title: "Ajuda"
|
|
49772
49772
|
},
|
|
49773
|
-
subtitle: "
|
|
49773
|
+
subtitle: "Est\xE1 com dificuldades? Pode utilizar qualquer um destes m\xE9todos para iniciar sess\xE3o.",
|
|
49774
49774
|
title: "Utilize outro m\xE9todo"
|
|
49775
49775
|
},
|
|
49776
49776
|
alternativePhoneCodeProvider: {
|
|
49777
|
-
formTitle:
|
|
49778
|
-
resendButton:
|
|
49779
|
-
subtitle:
|
|
49780
|
-
title:
|
|
49777
|
+
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49778
|
+
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49779
|
+
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
49780
|
+
title: "Verifique o {{provider}}"
|
|
49781
49781
|
},
|
|
49782
49782
|
backupCodeMfa: {
|
|
49783
49783
|
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
@@ -49802,19 +49802,19 @@ var ptPT = {
|
|
|
49802
49802
|
},
|
|
49803
49803
|
expired: {
|
|
49804
49804
|
subtitle: "Retorne para a aba original para continuar",
|
|
49805
|
-
title: "
|
|
49805
|
+
title: "Esta liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o expirou"
|
|
49806
49806
|
},
|
|
49807
49807
|
failed: {
|
|
49808
49808
|
subtitle: "Retorne para a aba original para continuar",
|
|
49809
|
-
title: "
|
|
49809
|
+
title: "Esta liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o \xE9 inv\xE1lida"
|
|
49810
49810
|
},
|
|
49811
|
-
formSubtitle: "Utilize
|
|
49811
|
+
formSubtitle: "Utilize a liga\xE7\xE3o enviada para o seu e-mail",
|
|
49812
49812
|
formTitle: "Link de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49813
49813
|
loading: {
|
|
49814
49814
|
subtitle: "Ser\xE1 redirecionado em breve",
|
|
49815
|
-
title: "
|
|
49815
|
+
title: "A iniciar sess\xE3o..."
|
|
49816
49816
|
},
|
|
49817
|
-
resendButton: "N\xE3o recebeu
|
|
49817
|
+
resendButton: "N\xE3o recebeu uma liga\xE7\xE3o? Reenviar",
|
|
49818
49818
|
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
49819
49819
|
title: "Verifique o seu e-mail",
|
|
49820
49820
|
unusedTab: {
|
|
@@ -49822,42 +49822,42 @@ var ptPT = {
|
|
|
49822
49822
|
},
|
|
49823
49823
|
verified: {
|
|
49824
49824
|
subtitle: "Ser\xE1 redirecionado em breve",
|
|
49825
|
-
title: "
|
|
49825
|
+
title: "Sess\xE3o iniciada com sucesso"
|
|
49826
49826
|
},
|
|
49827
49827
|
verifiedSwitchTab: {
|
|
49828
|
-
subtitle: "
|
|
49829
|
-
subtitleNewTab: "
|
|
49830
|
-
titleNewTab: "
|
|
49828
|
+
subtitle: "Regresse ao separador original para continuar",
|
|
49829
|
+
subtitleNewTab: "Regresse ao novo separador que foi aberto para continuar",
|
|
49830
|
+
titleNewTab: "Sess\xE3o iniciada noutro separador"
|
|
49831
49831
|
}
|
|
49832
49832
|
},
|
|
49833
49833
|
emailLinkMfa: {
|
|
49834
49834
|
formSubtitle: "Utilize a liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o enviada para o seu e-mail",
|
|
49835
49835
|
resendButton: "N\xE3o recebeu a liga\xE7\xE3o? Reenviar",
|
|
49836
|
-
subtitle: "para continuar
|
|
49836
|
+
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
49837
49837
|
title: "Verifique o seu e-mail"
|
|
49838
49838
|
},
|
|
49839
49839
|
enterpriseConnections: {
|
|
49840
|
-
subtitle:
|
|
49841
|
-
title:
|
|
49840
|
+
subtitle: "Selecione a conta empresarial com a qual pretende continuar.",
|
|
49841
|
+
title: "Escolha a sua conta empresarial"
|
|
49842
49842
|
},
|
|
49843
49843
|
forgotPassword: {
|
|
49844
49844
|
formTitle: "C\xF3digo de redefini\xE7\xE3o de palavra-passe",
|
|
49845
49845
|
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49846
|
-
subtitle: "
|
|
49847
|
-
subtitle_email: "
|
|
49848
|
-
subtitle_phone: "
|
|
49849
|
-
title: "
|
|
49846
|
+
subtitle: "para redefinir a sua palavra-passe",
|
|
49847
|
+
subtitle_email: "Primeiro, introduza o c\xF3digo enviado para o seu endere\xE7o de e-mail",
|
|
49848
|
+
subtitle_phone: "Primeiro, introduza o c\xF3digo enviado para o seu telem\xF3vel",
|
|
49849
|
+
title: "Redefinir palavra-passe"
|
|
49850
49850
|
},
|
|
49851
49851
|
forgotPasswordAlternativeMethods: {
|
|
49852
49852
|
blockButton__resetPassword: "Repor a palavra-passe",
|
|
49853
|
-
label__alternativeMethods: "Ou
|
|
49853
|
+
label__alternativeMethods: "Ou inicie sess\xE3o com outro m\xE9todo.",
|
|
49854
49854
|
title: "Esqueceu-se da palavra-passe?"
|
|
49855
49855
|
},
|
|
49856
49856
|
newDeviceVerificationNotice: "Est\xE1 a iniciar sess\xE3o a partir de um novo dispositivo. Estamos a solicitar verifica\xE7\xE3o para manter a sua conta segura.",
|
|
49857
49857
|
noAvailableMethods: {
|
|
49858
|
-
message: "N\xE3o foi poss\xEDvel
|
|
49858
|
+
message: "N\xE3o foi poss\xEDvel iniciar sess\xE3o. N\xE3o existe qualquer m\xE9todo de autentica\xE7\xE3o dispon\xEDvel.",
|
|
49859
49859
|
subtitle: "Ocorreu um erro",
|
|
49860
|
-
title: "N\xE3o foi poss\xEDvel
|
|
49860
|
+
title: "N\xE3o foi poss\xEDvel iniciar sess\xE3o"
|
|
49861
49861
|
},
|
|
49862
49862
|
passkey: {
|
|
49863
49863
|
subtitle: "Utilize a sua chave de acesso para autentica\xE7\xE3o.",
|
|
@@ -49869,13 +49869,13 @@ var ptPT = {
|
|
|
49869
49869
|
title: "Insira a sua palavra-passe"
|
|
49870
49870
|
},
|
|
49871
49871
|
passwordCompromised: {
|
|
49872
|
-
title:
|
|
49872
|
+
title: "Palavra-passe comprometida"
|
|
49873
49873
|
},
|
|
49874
49874
|
passwordPwned: {
|
|
49875
49875
|
title: "Este password foi comprometido em uma viola\xE7\xE3o de dados. Escolha outro por motivos de seguran\xE7a."
|
|
49876
49876
|
},
|
|
49877
49877
|
passwordUntrusted: {
|
|
49878
|
-
title:
|
|
49878
|
+
title: "Palavra-passe n\xE3o fi\xE1vel"
|
|
49879
49879
|
},
|
|
49880
49880
|
phoneCode: {
|
|
49881
49881
|
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
@@ -49886,38 +49886,38 @@ var ptPT = {
|
|
|
49886
49886
|
phoneCodeMfa: {
|
|
49887
49887
|
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49888
49888
|
resendButton: "Reenviar c\xF3digo",
|
|
49889
|
-
subtitle: "Insira o c\xF3digo enviado para o seu n\xFAmero de
|
|
49889
|
+
subtitle: "Insira o c\xF3digo enviado para o seu n\xFAmero de telem\xF3vel",
|
|
49890
49890
|
title: "Verifique o seu telem\xF3vel"
|
|
49891
49891
|
},
|
|
49892
49892
|
resetPassword: {
|
|
49893
49893
|
formButtonPrimary: "Repor Palavra-passe",
|
|
49894
|
-
requiredMessage: "
|
|
49895
|
-
successMessage: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso.
|
|
49894
|
+
requiredMessage: "Por motivos de seguran\xE7a, \xE9 necess\xE1rio redefinir a sua palavra-passe.",
|
|
49895
|
+
successMessage: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. A iniciar sess\xE3o, aguarde um momento.",
|
|
49896
49896
|
title: "Repor Palavra-passe"
|
|
49897
49897
|
},
|
|
49898
49898
|
resetPasswordMfa: {
|
|
49899
49899
|
detailsLabel: "Precisamos verificar a sua identidade antes de redefinir a palavra-passe."
|
|
49900
49900
|
},
|
|
49901
49901
|
start: {
|
|
49902
|
-
actionLink: "
|
|
49902
|
+
actionLink: "Registar-se",
|
|
49903
49903
|
actionLink__join_waitlist: "Juntar-se \xE0 lista de espera",
|
|
49904
49904
|
actionLink__use_email: "Usar e-mail",
|
|
49905
49905
|
actionLink__use_email_username: "Usar e-mail ou nome de utilizador",
|
|
49906
49906
|
actionLink__use_passkey: "Usar chave de acesso",
|
|
49907
49907
|
actionLink__use_phone: "Usar telem\xF3vel",
|
|
49908
49908
|
actionLink__use_username: "Usar nome de utilizador",
|
|
49909
|
-
actionText: "N\xE3o
|
|
49909
|
+
actionText: "N\xE3o tem conta?",
|
|
49910
49910
|
actionText__join_waitlist: "Ainda n\xE3o tem uma conta? Junte-se \xE0 lista de espera.",
|
|
49911
49911
|
alternativePhoneCodeProvider: {
|
|
49912
|
-
actionLink:
|
|
49913
|
-
label:
|
|
49914
|
-
subtitle:
|
|
49915
|
-
title:
|
|
49912
|
+
actionLink: "Utilizar outro m\xE9todo",
|
|
49913
|
+
label: "N\xFAmero de telem\xF3vel {{provider}}",
|
|
49914
|
+
subtitle: "Introduza o seu n\xFAmero de telem\xF3vel para receber um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o no {{provider}}.",
|
|
49915
|
+
title: "Inicie sess\xE3o em {{applicationName}} com {{provider}}"
|
|
49916
49916
|
},
|
|
49917
49917
|
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
49918
|
-
subtitleCombined:
|
|
49918
|
+
subtitleCombined: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
49919
49919
|
title: "Entrar",
|
|
49920
|
-
titleCombined:
|
|
49920
|
+
titleCombined: "Continuar em {{applicationName}}"
|
|
49921
49921
|
},
|
|
49922
49922
|
totpMfa: {
|
|
49923
49923
|
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
@@ -49932,9 +49932,9 @@ var ptPT = {
|
|
|
49932
49932
|
signInEnterPasswordTitle: "Insira a sua palavra-passe",
|
|
49933
49933
|
signUp: {
|
|
49934
49934
|
alternativePhoneCodeProvider: {
|
|
49935
|
-
resendButton:
|
|
49936
|
-
subtitle:
|
|
49937
|
-
title:
|
|
49935
|
+
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49936
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o enviado para o seu {{provider}}",
|
|
49937
|
+
title: "Verifique o seu {{provider}}"
|
|
49938
49938
|
},
|
|
49939
49939
|
continue: {
|
|
49940
49940
|
actionLink: "Entrar",
|
|
@@ -49943,7 +49943,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
49943
49943
|
title: "Preencha os campos ausentes"
|
|
49944
49944
|
},
|
|
49945
49945
|
emailCode: {
|
|
49946
|
-
formSubtitle: "
|
|
49946
|
+
formSubtitle: "Introduza o c\xF3digo enviado para o seu e-mail",
|
|
49947
49947
|
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49948
49948
|
resendButton: "N\xE3o recebeu o c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49949
49949
|
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
@@ -49954,14 +49954,14 @@ var ptPT = {
|
|
|
49954
49954
|
subtitle: "Parece que houve um erro com a sua sess\xE3o. Tente novamente.",
|
|
49955
49955
|
title: "Erro de sess\xE3o"
|
|
49956
49956
|
},
|
|
49957
|
-
formSubtitle: "Utilize
|
|
49957
|
+
formSubtitle: "Utilize a liga\xE7\xE3o enviada para o seu e-mail",
|
|
49958
49958
|
formTitle: "Link de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49959
49959
|
loading: {
|
|
49960
|
-
title: "
|
|
49960
|
+
title: "A registar..."
|
|
49961
49961
|
},
|
|
49962
|
-
resendButton: "Reenviar
|
|
49962
|
+
resendButton: "Reenviar liga\xE7\xE3o",
|
|
49963
49963
|
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
49964
|
-
title: "Verifique seu e-mail",
|
|
49964
|
+
title: "Verifique o seu e-mail",
|
|
49965
49965
|
verified: {
|
|
49966
49966
|
title: "Registo realizado com sucesso"
|
|
49967
49967
|
},
|
|
@@ -49972,8 +49972,8 @@ var ptPT = {
|
|
|
49972
49972
|
}
|
|
49973
49973
|
},
|
|
49974
49974
|
enterpriseConnections: {
|
|
49975
|
-
subtitle:
|
|
49976
|
-
title:
|
|
49975
|
+
subtitle: "Selecione a conta empresarial com a qual pretende continuar.",
|
|
49976
|
+
title: "Escolha a sua conta empresarial"
|
|
49977
49977
|
},
|
|
49978
49978
|
legalConsent: {
|
|
49979
49979
|
checkbox: {
|
|
@@ -49982,12 +49982,12 @@ var ptPT = {
|
|
|
49982
49982
|
label__termsOfServiceAndPrivacyPolicy: 'Aceito os {{ termsOfServiceLink || link("Termos de Servi\xE7o") }} e a {{ privacyPolicyLink || link("Pol\xEDtica de Privacidade") }}'
|
|
49983
49983
|
},
|
|
49984
49984
|
continue: {
|
|
49985
|
-
subtitle: "Ao continuar,
|
|
49985
|
+
subtitle: "Ao continuar, concorda com os termos acima.",
|
|
49986
49986
|
title: "Continuar"
|
|
49987
49987
|
}
|
|
49988
49988
|
},
|
|
49989
49989
|
phoneCode: {
|
|
49990
|
-
formSubtitle: "
|
|
49990
|
+
formSubtitle: "Introduza o c\xF3digo enviado para o seu telem\xF3vel",
|
|
49991
49991
|
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
49992
49992
|
resendButton: "N\xE3o recebeu o c\xF3digo? Reenviar",
|
|
49993
49993
|
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
@@ -50008,10 +50008,10 @@ var ptPT = {
|
|
|
50008
50008
|
actionLink__use_phone: "Usar telem\xF3vel",
|
|
50009
50009
|
actionText: "J\xE1 tem uma conta?",
|
|
50010
50010
|
alternativePhoneCodeProvider: {
|
|
50011
|
-
actionLink:
|
|
50012
|
-
label:
|
|
50013
|
-
subtitle:
|
|
50014
|
-
title:
|
|
50011
|
+
actionLink: "Utilizar outro m\xE9todo",
|
|
50012
|
+
label: "N\xFAmero de telem\xF3vel {{provider}}",
|
|
50013
|
+
subtitle: "Introduza o seu n\xFAmero de telem\xF3vel para receber um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o no {{provider}}.",
|
|
50014
|
+
title: "Registe-se em {{applicationName}} com {{provider}}"
|
|
50015
50015
|
},
|
|
50016
50016
|
subtitle: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
50017
50017
|
subtitleCombined: "para continuar em {{applicationName}}",
|
|
@@ -50024,7 +50024,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
50024
50024
|
}
|
|
50025
50025
|
},
|
|
50026
50026
|
socialButtonsBlockButton: "Continuar com {{provider|titleize}}",
|
|
50027
|
-
socialButtonsBlockButtonManyInView:
|
|
50027
|
+
socialButtonsBlockButtonManyInView: "Continuar com {{provider|titleize}}",
|
|
50028
50028
|
taskChooseOrganization: {
|
|
50029
50029
|
alerts: {
|
|
50030
50030
|
organizationAlreadyExists: "J\xE1 existe uma organiza\xE7\xE3o para o nome da empresa detetado ({{organizationName}}) e {{organizationDomain}}. Adira por convite."
|
|
@@ -50058,74 +50058,74 @@ var ptPT = {
|
|
|
50058
50058
|
}
|
|
50059
50059
|
},
|
|
50060
50060
|
taskResetPassword: {
|
|
50061
|
-
formButtonPrimary:
|
|
50061
|
+
formButtonPrimary: "Repor palavra-passe",
|
|
50062
50062
|
signOut: {
|
|
50063
|
-
actionLink:
|
|
50064
|
-
actionText:
|
|
50063
|
+
actionLink: "Terminar sess\xE3o",
|
|
50064
|
+
actionText: "Sess\xE3o iniciada como {{identifier}}"
|
|
50065
50065
|
},
|
|
50066
|
-
subtitle:
|
|
50067
|
-
title:
|
|
50066
|
+
subtitle: "A sua conta requer uma nova palavra-passe antes de poder continuar",
|
|
50067
|
+
title: "Reponha a sua palavra-passe"
|
|
50068
50068
|
},
|
|
50069
50069
|
taskSetupMfa: {
|
|
50070
|
-
badge:
|
|
50070
|
+
badge: "Configura\xE7\xE3o da verifica\xE7\xE3o em duas etapas",
|
|
50071
50071
|
signOut: {
|
|
50072
|
-
actionLink:
|
|
50073
|
-
actionText:
|
|
50072
|
+
actionLink: "Terminar sess\xE3o",
|
|
50073
|
+
actionText: "Sess\xE3o iniciada como {{identifier}}"
|
|
50074
50074
|
},
|
|
50075
50075
|
smsCode: {
|
|
50076
50076
|
addPhone: {
|
|
50077
|
-
formButtonPrimary:
|
|
50078
|
-
infoText:
|
|
50077
|
+
formButtonPrimary: "Continuar",
|
|
50078
|
+
infoText: "Ser\xE1 enviada uma mensagem de texto com um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o para este n\xFAmero de telem\xF3vel. Podem aplicar-se custos de mensagens e dados."
|
|
50079
50079
|
},
|
|
50080
|
-
addPhoneNumber:
|
|
50081
|
-
cancel:
|
|
50082
|
-
subtitle:
|
|
50080
|
+
addPhoneNumber: "Adicionar n\xFAmero de telem\xF3vel",
|
|
50081
|
+
cancel: "Cancelar",
|
|
50082
|
+
subtitle: "Escolha o n\xFAmero de telem\xF3vel que pretende utilizar para a verifica\xE7\xE3o em duas etapas por c\xF3digo SMS",
|
|
50083
50083
|
success: {
|
|
50084
|
-
finishButton:
|
|
50085
|
-
message1:
|
|
50086
|
-
message2:
|
|
50087
|
-
title:
|
|
50084
|
+
finishButton: "Continuar",
|
|
50085
|
+
message1: "A verifica\xE7\xE3o em duas etapas est\xE1 agora ativada. Ao iniciar sess\xE3o, ter\xE1 de introduzir um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o enviado para este n\xFAmero de telem\xF3vel como passo adicional.",
|
|
50086
|
+
message2: "Guarde estes c\xF3digos de recupera\xE7\xE3o num local seguro. Se perder o acesso ao seu dispositivo de autentica\xE7\xE3o, poder\xE1 utiliz\xE1-los para iniciar sess\xE3o.",
|
|
50087
|
+
title: "Verifica\xE7\xE3o por c\xF3digo SMS ativada"
|
|
50088
50088
|
},
|
|
50089
|
-
title:
|
|
50089
|
+
title: "Adicionar verifica\xE7\xE3o por c\xF3digo SMS",
|
|
50090
50090
|
verifyPhone: {
|
|
50091
|
-
formButtonPrimary:
|
|
50092
|
-
formTitle:
|
|
50093
|
-
resendButton:
|
|
50094
|
-
subtitle:
|
|
50095
|
-
title:
|
|
50091
|
+
formButtonPrimary: "Continuar",
|
|
50092
|
+
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
50093
|
+
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
50094
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o enviado para",
|
|
50095
|
+
title: "Verifique o seu n\xFAmero de telem\xF3vel"
|
|
50096
50096
|
}
|
|
50097
50097
|
},
|
|
50098
50098
|
start: {
|
|
50099
50099
|
methodSelection: {
|
|
50100
|
-
phoneCode:
|
|
50101
|
-
totp:
|
|
50100
|
+
phoneCode: "C\xF3digo SMS",
|
|
50101
|
+
totp: "Aplica\xE7\xE3o autenticadora"
|
|
50102
50102
|
},
|
|
50103
|
-
subtitle:
|
|
50104
|
-
title:
|
|
50103
|
+
subtitle: "Escolha o m\xE9todo que prefere utilizar para proteger a sua conta com uma camada extra de seguran\xE7a",
|
|
50104
|
+
title: "Configurar a verifica\xE7\xE3o em duas etapas"
|
|
50105
50105
|
},
|
|
50106
50106
|
totpCode: {
|
|
50107
50107
|
addAuthenticatorApp: {
|
|
50108
|
-
buttonAbleToScan__nonPrimary:
|
|
50109
|
-
buttonUnableToScan__nonPrimary:
|
|
50110
|
-
formButtonPrimary:
|
|
50111
|
-
formButtonReset:
|
|
50112
|
-
infoText__ableToScan:
|
|
50113
|
-
infoText__unableToScan:
|
|
50114
|
-
inputLabel__unableToScan1:
|
|
50108
|
+
buttonAbleToScan__nonPrimary: "Ler c\xF3digo QR em alternativa",
|
|
50109
|
+
buttonUnableToScan__nonPrimary: "N\xE3o consegue ler o c\xF3digo QR?",
|
|
50110
|
+
formButtonPrimary: "Continuar",
|
|
50111
|
+
formButtonReset: "Cancelar",
|
|
50112
|
+
infoText__ableToScan: "Configure um novo m\xE9todo de in\xEDcio de sess\xE3o na sua aplica\xE7\xE3o autenticadora e leia o seguinte c\xF3digo QR para o associar \xE0 sua conta.",
|
|
50113
|
+
infoText__unableToScan: "Configure um novo m\xE9todo de in\xEDcio de sess\xE3o no seu autenticador e introduza a chave indicada abaixo.",
|
|
50114
|
+
inputLabel__unableToScan1: "Certifique-se de que as palavras-passe baseadas no tempo ou de utiliza\xE7\xE3o \xFAnica est\xE3o ativadas e, em seguida, conclua a associa\xE7\xE3o da sua conta."
|
|
50115
50115
|
},
|
|
50116
50116
|
success: {
|
|
50117
|
-
finishButton:
|
|
50118
|
-
message1:
|
|
50119
|
-
message2:
|
|
50120
|
-
title:
|
|
50117
|
+
finishButton: "Continuar",
|
|
50118
|
+
message1: "A verifica\xE7\xE3o em duas etapas est\xE1 agora ativada. Ao iniciar sess\xE3o, ter\xE1 de introduzir um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o desta aplica\xE7\xE3o autenticadora como passo adicional.",
|
|
50119
|
+
message2: "Guarde estes c\xF3digos de recupera\xE7\xE3o num local seguro. Se perder o acesso ao seu dispositivo de autentica\xE7\xE3o, poder\xE1 utiliz\xE1-los para iniciar sess\xE3o.",
|
|
50120
|
+
title: "Verifica\xE7\xE3o por aplica\xE7\xE3o autenticadora ativada"
|
|
50121
50121
|
},
|
|
50122
|
-
title:
|
|
50122
|
+
title: "Adicionar aplica\xE7\xE3o autenticadora",
|
|
50123
50123
|
verifyTotp: {
|
|
50124
|
-
formButtonPrimary:
|
|
50125
|
-
formButtonReset:
|
|
50126
|
-
formTitle:
|
|
50127
|
-
subtitle:
|
|
50128
|
-
title:
|
|
50124
|
+
formButtonPrimary: "Continuar",
|
|
50125
|
+
formButtonReset: "Cancelar",
|
|
50126
|
+
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
50127
|
+
subtitle: "Introduza o c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o gerado pela sua aplica\xE7\xE3o autenticadora",
|
|
50128
|
+
title: "Adicionar aplica\xE7\xE3o autenticadora"
|
|
50129
50129
|
}
|
|
50130
50130
|
}
|
|
50131
50131
|
},
|
|
@@ -50133,15 +50133,15 @@ var ptPT = {
|
|
|
50133
50133
|
already_a_member_in_organization: "J\xE1 \xE9 membro nesta organiza\xE7\xE3o.",
|
|
50134
50134
|
avatar_file_size_exceeded: "O tamanho do ficheiro excede o limite m\xE1ximo de 10 MB. Por favor, escolha um ficheiro mais pequeno.",
|
|
50135
50135
|
avatar_file_type_invalid: "Tipo de ficheiro n\xE3o suportado. Por favor, carregue uma imagem JPG, PNG, GIF ou WEBP.",
|
|
50136
|
-
captcha_invalid: "N\xE3o foi poss\xEDvel
|
|
50137
|
-
captcha_unavailable: "
|
|
50136
|
+
captcha_invalid: "N\xE3o foi poss\xEDvel concluir o registo devido a falhas nas valida\xE7\xF5es de seguran\xE7a. Atualize a p\xE1gina para tentar novamente ou contacte o suporte para obter ajuda adicional.",
|
|
50137
|
+
captcha_unavailable: "N\xE3o foi poss\xEDvel concluir o registo devido a uma falha na valida\xE7\xE3o de bot. Atualize a p\xE1gina para tentar novamente ou contacte o suporte para obter ajuda adicional.",
|
|
50138
50138
|
form_code_incorrect: "C\xF3digo incorreto.",
|
|
50139
|
-
form_email_address_blocked: "
|
|
50139
|
+
form_email_address_blocked: "N\xE3o s\xE3o suportados servi\xE7os de e-mail tempor\xE1rios. Utilize o seu endere\xE7o de e-mail habitual para criar uma conta.",
|
|
50140
50140
|
form_identifier_exists__email_address: "O endere\xE7o de e-mail j\xE1 est\xE1 em uso.",
|
|
50141
50141
|
form_identifier_exists__phone_number: "O n\xFAmero de telem\xF3vel j\xE1 est\xE1 em uso.",
|
|
50142
50142
|
form_identifier_exists__username: "O nome de utilizador j\xE1 est\xE1 em uso.",
|
|
50143
|
-
form_identifier_not_found: "N\xE3o foi poss\xEDvel encontrar uma conta com esses
|
|
50144
|
-
form_new_password_matches_current:
|
|
50143
|
+
form_identifier_not_found: "N\xE3o foi poss\xEDvel encontrar uma conta com esses dados.",
|
|
50144
|
+
form_new_password_matches_current: "A nova palavra-passe n\xE3o pode ser igual \xE0 palavra-passe atual.",
|
|
50145
50145
|
form_param_format_invalid: "Formato de par\xE2metro inv\xE1lido.",
|
|
50146
50146
|
form_param_format_invalid__email_address: "O endere\xE7o de e-mail deve ser v\xE1lido.",
|
|
50147
50147
|
form_param_format_invalid__phone_number: "O n\xFAmero de telem\xF3vel deve ser v\xE1lido.",
|
|
@@ -50149,73 +50149,73 @@ var ptPT = {
|
|
|
50149
50149
|
form_param_max_length_exceeded__last_name: "O apelido n\xE3o deve exceder 256 caracteres.",
|
|
50150
50150
|
form_param_max_length_exceeded__name: "O nome n\xE3o deve exceder 256 caracteres.",
|
|
50151
50151
|
form_param_nil: "Par\xE2metro n\xE3o pode ser nulo.",
|
|
50152
|
-
form_param_type_invalid:
|
|
50153
|
-
form_param_type_invalid__email_address:
|
|
50154
|
-
form_param_type_invalid__phone_number:
|
|
50152
|
+
form_param_type_invalid: "Tipo de par\xE2metro inv\xE1lido.",
|
|
50153
|
+
form_param_type_invalid__email_address: "O endere\xE7o de e-mail tem um tipo inv\xE1lido.",
|
|
50154
|
+
form_param_type_invalid__phone_number: "O n\xFAmero de telem\xF3vel tem um tipo inv\xE1lido.",
|
|
50155
50155
|
form_param_value_invalid: "Valor de par\xE2metro inv\xE1lido.",
|
|
50156
|
-
form_password_compromised__sign_in:
|
|
50156
|
+
form_password_compromised__sign_in: "Esta palavra-passe foi comprometida numa viola\xE7\xE3o de dados. Escolha outra para continuar.",
|
|
50157
50157
|
form_password_incorrect: "Palavra-passe incorreta.",
|
|
50158
50158
|
form_password_length_too_short: "A palavra-passe \xE9 muito curta.",
|
|
50159
50159
|
form_password_not_strong_enough: "A sua palavra-passe n\xE3o \xE9 forte o suficiente.",
|
|
50160
|
-
form_password_or_identifier_incorrect: "A palavra-passe ou o endere\xE7o de e-mail est\xE1 incorreto. Tente novamente ou
|
|
50160
|
+
form_password_or_identifier_incorrect: "A palavra-passe ou o endere\xE7o de e-mail est\xE1 incorreto. Tente novamente ou utilize outro m\xE9todo.",
|
|
50161
50161
|
form_password_pwned: "Esta palavra-passe foi encontrada como parte de uma viola\xE7\xE3o e n\xE3o pode ser usada, por favor, tente outra palavra-passe.",
|
|
50162
|
-
form_password_pwned__sign_in: "Esta palavra-passe foi encontrada como parte de uma viola\xE7\xE3o e n\xE3o pode ser utilizada para
|
|
50162
|
+
form_password_pwned__sign_in: "Esta palavra-passe foi encontrada como parte de uma viola\xE7\xE3o e n\xE3o pode ser utilizada para iniciar sess\xE3o. Escolha outra.",
|
|
50163
50163
|
form_password_size_in_bytes_exceeded: "A sua palavra-passe excedeu o n\xFAmero m\xE1ximo de bytes permitidos, por favor, encurte-a ou remova alguns caracteres especiais.",
|
|
50164
|
-
form_password_untrusted__sign_in:
|
|
50164
|
+
form_password_untrusted__sign_in: "Esta palavra-passe n\xE3o \xE9 considerada segura. Escolha outra para continuar.",
|
|
50165
50165
|
form_password_validation_failed: "Falha na valida\xE7\xE3o da palavra-passe.",
|
|
50166
50166
|
form_username_invalid_character: "O nome de utilizador cont\xE9m caracteres inv\xE1lidos.",
|
|
50167
50167
|
form_username_invalid_length: "O nome de utilizador deve ter entre 3 e 50 caracteres.",
|
|
50168
|
-
form_username_needs_non_number_char: "O seu nome de utilizador deve conter pelo menos um
|
|
50169
|
-
identification_deletion_failed: "
|
|
50170
|
-
not_allowed_access: "O endere\xE7o de e-mail ou n\xFAmero de
|
|
50171
|
-
organization_domain_blocked:
|
|
50172
|
-
organization_domain_common:
|
|
50173
|
-
organization_domain_exists_for_enterprise_connection:
|
|
50174
|
-
organization_membership_quota_exceeded:
|
|
50175
|
-
organization_minimum_permissions_needed:
|
|
50176
|
-
organization_not_found_or_unauthorized:
|
|
50177
|
-
organization_not_found_or_unauthorized_with_create_organization_disabled:
|
|
50178
|
-
passkey_already_exists:
|
|
50179
|
-
passkey_not_supported:
|
|
50180
|
-
passkey_pa_not_supported:
|
|
50181
|
-
passkey_registration_cancelled:
|
|
50182
|
-
passkey_retrieval_cancelled:
|
|
50168
|
+
form_username_needs_non_number_char: "O seu nome de utilizador deve conter pelo menos um car\xE1cter n\xE3o num\xE9rico.",
|
|
50169
|
+
identification_deletion_failed: "N\xE3o pode eliminar o seu \xFAltimo identificador.",
|
|
50170
|
+
not_allowed_access: "O endere\xE7o de e-mail ou n\xFAmero de telem\xF3vel n\xE3o \xE9 permitido para registo. Isto pode dever-se \xE0 utiliza\xE7\xE3o de '+', '=', '#' ou '.' no endere\xE7o de e-mail, ao uso de um dom\xEDnio associado a um servi\xE7o de e-mail tempor\xE1rio ou a uma exclus\xE3o expl\xEDcita.",
|
|
50171
|
+
organization_domain_blocked: "Este dom\xEDnio organizacional est\xE1 bloqueado.",
|
|
50172
|
+
organization_domain_common: "Este dom\xEDnio \xE9 demasiado comum para ser utilizado numa organiza\xE7\xE3o.",
|
|
50173
|
+
organization_domain_exists_for_enterprise_connection: "Este dom\xEDnio j\xE1 existe para uma liga\xE7\xE3o empresarial.",
|
|
50174
|
+
organization_membership_quota_exceeded: "Atingiu o limite de associa\xE7\xF5es a organiza\xE7\xF5es, incluindo convites pendentes.",
|
|
50175
|
+
organization_minimum_permissions_needed: "N\xE3o disp\xF5e das permiss\xF5es m\xEDnimas necess\xE1rias para executar esta a\xE7\xE3o.",
|
|
50176
|
+
organization_not_found_or_unauthorized: "J\xE1 n\xE3o \xE9 membro desta organiza\xE7\xE3o. Escolha outra ou crie uma nova.",
|
|
50177
|
+
organization_not_found_or_unauthorized_with_create_organization_disabled: "J\xE1 n\xE3o \xE9 membro desta organiza\xE7\xE3o. Escolha outra.",
|
|
50178
|
+
passkey_already_exists: "J\xE1 existe uma chave de acesso registada neste dispositivo.",
|
|
50179
|
+
passkey_not_supported: "As chaves de acesso n\xE3o s\xE3o suportadas neste dispositivo.",
|
|
50180
|
+
passkey_pa_not_supported: "As chaves de acesso n\xE3o s\xE3o suportadas neste autenticador de plataforma.",
|
|
50181
|
+
passkey_registration_cancelled: "O registo da chave de acesso foi cancelado ou expirou.",
|
|
50182
|
+
passkey_retrieval_cancelled: "A verifica\xE7\xE3o da chave de acesso foi cancelada ou expirou.",
|
|
50183
50183
|
passwordComplexity: {
|
|
50184
50184
|
maximumLength: "menos de {{length}} caracteres",
|
|
50185
50185
|
minimumLength: "{{length}} ou mais caracteres",
|
|
50186
50186
|
requireLowercase: "uma letra min\xFAscula",
|
|
50187
50187
|
requireNumbers: "um n\xFAmero",
|
|
50188
|
-
requireSpecialCharacter: "um
|
|
50188
|
+
requireSpecialCharacter: "um car\xE1cter especial",
|
|
50189
50189
|
requireUppercase: "uma letra mai\xFAscula",
|
|
50190
50190
|
sentencePrefix: "A sua palavra-passe deve conter"
|
|
50191
50191
|
},
|
|
50192
50192
|
phone_number_exists: "Este n\xFAmero de telem\xF3vel j\xE1 est\xE1 em uso. Por favor, tente outro.",
|
|
50193
50193
|
session_exists: "J\xE1 est\xE1 conectado.",
|
|
50194
|
-
web3_missing_identifier:
|
|
50194
|
+
web3_missing_identifier: "Falta um identificador Web3. Tente novamente.",
|
|
50195
50195
|
web3_signature_request_rejected: "Rejeitou o pedido de assinatura. Tente novamente para continuar.",
|
|
50196
50196
|
web3_solana_signature_generation_failed: "Ocorreu um erro ao gerar a assinatura. Tente novamente para continuar.",
|
|
50197
50197
|
zxcvbn: {
|
|
50198
50198
|
couldBeStronger: "A sua palavra-passe funciona, mas poderia ser mais forte. Tente adicionar mais caracteres.",
|
|
50199
|
-
goodPassword: "A sua palavra-passe
|
|
50199
|
+
goodPassword: "A sua palavra-passe cumpre todos os requisitos necess\xE1rios.",
|
|
50200
50200
|
notEnough: "A sua palavra-passe n\xE3o \xE9 forte o suficiente.",
|
|
50201
50201
|
suggestions: {
|
|
50202
50202
|
allUppercase: "Utilize apenas algumas letras mai\xFAsculas, n\xE3o todas.",
|
|
50203
50203
|
anotherWord: "Adicione palavras menos comuns.",
|
|
50204
|
-
associatedYears: "Evite anos associados a
|
|
50205
|
-
capitalization: "Utilize
|
|
50206
|
-
dates: "Evite datas e anos associados a
|
|
50204
|
+
associatedYears: "Evite anos associados a si.",
|
|
50205
|
+
capitalization: "Utilize letras mai\xFAsculas al\xE9m da primeira letra.",
|
|
50206
|
+
dates: "Evite datas e anos associados a si.",
|
|
50207
50207
|
l33t: "Evite substitui\xE7\xF5es previs\xEDveis de letras, como '@' por 'a'.",
|
|
50208
|
-
longerKeyboardPattern: "
|
|
50209
|
-
noNeed: "
|
|
50208
|
+
longerKeyboardPattern: "Utilize padr\xF5es de teclado mais longos e altere v\xE1rias vezes a dire\xE7\xE3o da escrita.",
|
|
50209
|
+
noNeed: "Pode criar palavras-passe fortes sem utilizar s\xEDmbolos, n\xFAmeros ou letras mai\xFAsculas.",
|
|
50210
50210
|
pwned: "Se usar esta palavra-passe noutro lugar, deve mud\xE1-la.",
|
|
50211
50211
|
recentYears: "Evite anos recentes.",
|
|
50212
50212
|
repeated: "Evite palavras e caracteres repetidos.",
|
|
50213
50213
|
reverseWords: 'Evite utilizar palavras comuns escritas de "tr\xE1s para frente".',
|
|
50214
50214
|
sequences: "Evite sequ\xEAncias comuns de caracteres.",
|
|
50215
|
-
useWords: "
|
|
50215
|
+
useWords: "Utilize v\xE1rias palavras, mas evite express\xF5es comuns."
|
|
50216
50216
|
},
|
|
50217
50217
|
warnings: {
|
|
50218
|
-
common: "Esta \xE9 uma palavra-passe
|
|
50218
|
+
common: "Esta \xE9 uma palavra-passe frequentemente utilizada.",
|
|
50219
50219
|
commonNames: "Nomes e apelidos comuns s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar.",
|
|
50220
50220
|
dates: "Datas s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar.",
|
|
50221
50221
|
extendedRepeat: 'Padr\xF5es de caracteres repetidos, como "abcabcabc" s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar.',
|
|
@@ -50224,12 +50224,12 @@ var ptPT = {
|
|
|
50224
50224
|
pwned: "A sua palavra-passe foi exposta numa viola\xE7\xE3o de dados na Internet.",
|
|
50225
50225
|
recentYears: "Anos recentes s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar.",
|
|
50226
50226
|
sequences: 'Sequ\xEAncias comuns de caracteres, como "abc" s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar.',
|
|
50227
|
-
similarToCommon: "Esta \xE9 semelhante a uma palavra-passe
|
|
50227
|
+
similarToCommon: "Esta \xE9 semelhante a uma palavra-passe frequentemente utilizada.",
|
|
50228
50228
|
simpleRepeat: 'Caracteres repetidos, como "aaa" s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar.',
|
|
50229
50229
|
straightRow: "Letras que v\xEAm em sequ\xEAncia no teclado s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar.",
|
|
50230
50230
|
topHundred: "Esta \xE9 uma palavra-passe usada frequentemente.",
|
|
50231
50231
|
topTen: "Esta \xE9 uma palavra-passe muito usada.",
|
|
50232
|
-
userInputs: "N\xE3o deve
|
|
50232
|
+
userInputs: "N\xE3o deve conter quaisquer dados pessoais ou relacionados com a p\xE1gina.",
|
|
50233
50233
|
wordByItself: "Palavras simples s\xE3o f\xE1ceis de adivinhar."
|
|
50234
50234
|
}
|
|
50235
50235
|
}
|
|
@@ -50244,7 +50244,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
50244
50244
|
},
|
|
50245
50245
|
userProfile: {
|
|
50246
50246
|
apiKeysPage: {
|
|
50247
|
-
title:
|
|
50247
|
+
title: "Chaves de API"
|
|
50248
50248
|
},
|
|
50249
50249
|
backupCodePage: {
|
|
50250
50250
|
actionLabel__copied: "Copiado!",
|
|
@@ -50252,104 +50252,104 @@ var ptPT = {
|
|
|
50252
50252
|
actionLabel__download: "Download .txt",
|
|
50253
50253
|
actionLabel__print: "Imprimir",
|
|
50254
50254
|
infoText1: "C\xF3digos de backup ser\xE3o ativados para esta conta.",
|
|
50255
|
-
infoText2: "Guarde-os em seguran\xE7a e n\xE3o os partilhe.
|
|
50255
|
+
infoText2: "Guarde-os em seguran\xE7a e n\xE3o os partilhe. Pode gerar novos c\xF3digos de recupera\xE7\xE3o se suspeitar que tenham sido comprometidos.",
|
|
50256
50256
|
subtitle__codelist: "Guarde-os em seguran\xE7a e n\xE3o os partilhe.",
|
|
50257
|
-
successMessage: "
|
|
50258
|
-
successSubtitle: "Pode
|
|
50257
|
+
successMessage: "Os c\xF3digos de recupera\xE7\xE3o foram ativados para esta conta. Pode utilizar um deles para iniciar sess\xE3o na sua conta caso perca o acesso ao seu dispositivo de autentica\xE7\xE3o. Cada c\xF3digo s\xF3 pode ser utilizado uma vez.",
|
|
50258
|
+
successSubtitle: "Pode utilizar um deles para iniciar sess\xE3o na sua conta caso perca o acesso ao seu dispositivo de autentica\xE7\xE3o.",
|
|
50259
50259
|
title: "Adicionar c\xF3digo de backup para verifica\xE7\xE3o",
|
|
50260
50260
|
title__codelist: "C\xF3digos de backup"
|
|
50261
50261
|
},
|
|
50262
50262
|
billingPage: {
|
|
50263
50263
|
paymentHistorySection: {
|
|
50264
|
-
empty:
|
|
50265
|
-
notFound:
|
|
50266
|
-
tableHeader__amount:
|
|
50267
|
-
tableHeader__date:
|
|
50268
|
-
tableHeader__status:
|
|
50264
|
+
empty: "Sem hist\xF3rico de pagamentos",
|
|
50265
|
+
notFound: "Tentativa de pagamento n\xE3o encontrada",
|
|
50266
|
+
tableHeader__amount: "Montante",
|
|
50267
|
+
tableHeader__date: "Data",
|
|
50268
|
+
tableHeader__status: "Estado"
|
|
50269
50269
|
},
|
|
50270
50270
|
paymentMethodsSection: {
|
|
50271
|
-
actionLabel__default:
|
|
50272
|
-
actionLabel__remove:
|
|
50273
|
-
add:
|
|
50274
|
-
addSubtitle:
|
|
50275
|
-
cancelButton:
|
|
50276
|
-
formButtonPrimary__add:
|
|
50277
|
-
formButtonPrimary__pay:
|
|
50278
|
-
payWithTestCardButton:
|
|
50271
|
+
actionLabel__default: "Definir como predefinido",
|
|
50272
|
+
actionLabel__remove: "Remover",
|
|
50273
|
+
add: "Adicionar novo m\xE9todo de pagamento",
|
|
50274
|
+
addSubtitle: "Adicione um novo m\xE9todo de pagamento \xE0 sua conta.",
|
|
50275
|
+
cancelButton: "Cancelar",
|
|
50276
|
+
formButtonPrimary__add: "Adicionar m\xE9todo de pagamento",
|
|
50277
|
+
formButtonPrimary__pay: "Pagar {{amount}}",
|
|
50278
|
+
payWithTestCardButton: "Pagar com cart\xE3o de teste",
|
|
50279
50279
|
removeMethod: {
|
|
50280
|
-
messageLine1:
|
|
50281
|
-
messageLine2:
|
|
50282
|
-
successMessage:
|
|
50283
|
-
title:
|
|
50280
|
+
messageLine1: "{{identifier}} ser\xE1 removido desta conta.",
|
|
50281
|
+
messageLine2: "Deixar\xE1 de poder utilizar esta fonte de pagamento e quaisquer subscri\xE7\xF5es recorrentes que dela dependam deixar\xE3o de funcionar.",
|
|
50282
|
+
successMessage: "{{paymentMethod}} foi removido da sua conta.",
|
|
50283
|
+
title: "Remover m\xE9todo de pagamento"
|
|
50284
50284
|
},
|
|
50285
|
-
title:
|
|
50285
|
+
title: "M\xE9todos de pagamento"
|
|
50286
50286
|
},
|
|
50287
50287
|
start: {
|
|
50288
|
-
headerTitle__payments:
|
|
50289
|
-
headerTitle__plans:
|
|
50290
|
-
headerTitle__statements:
|
|
50291
|
-
headerTitle__subscriptions:
|
|
50288
|
+
headerTitle__payments: "Pagamentos",
|
|
50289
|
+
headerTitle__plans: "Planos",
|
|
50290
|
+
headerTitle__statements: "Extratos",
|
|
50291
|
+
headerTitle__subscriptions: "Subscri\xE7\xE3o"
|
|
50292
50292
|
},
|
|
50293
50293
|
statementsSection: {
|
|
50294
|
-
empty:
|
|
50295
|
-
itemCaption__paidForPlan:
|
|
50296
|
-
itemCaption__proratedCredit:
|
|
50297
|
-
itemCaption__subscribedAndPaidForPlan:
|
|
50298
|
-
notFound:
|
|
50299
|
-
tableHeader__amount:
|
|
50300
|
-
tableHeader__date:
|
|
50301
|
-
title:
|
|
50302
|
-
totalPaid:
|
|
50294
|
+
empty: "Sem extratos para apresentar",
|
|
50295
|
+
itemCaption__paidForPlan: "Pago pelo plano {{plan}} {{period}}",
|
|
50296
|
+
itemCaption__proratedCredit: "Cr\xE9dito proporcional por utiliza\xE7\xE3o parcial da subscri\xE7\xE3o anterior",
|
|
50297
|
+
itemCaption__subscribedAndPaidForPlan: "Subscri\xE7\xE3o e pagamento do plano {{plan}} {{period}}",
|
|
50298
|
+
notFound: "Extrato n\xE3o encontrado",
|
|
50299
|
+
tableHeader__amount: "Montante",
|
|
50300
|
+
tableHeader__date: "Data",
|
|
50301
|
+
title: "Extratos",
|
|
50302
|
+
totalPaid: "Total pago"
|
|
50303
50303
|
},
|
|
50304
50304
|
subscriptionsListSection: {
|
|
50305
|
-
actionLabel__manageSubscription:
|
|
50306
|
-
actionLabel__newSubscription:
|
|
50307
|
-
actionLabel__switchPlan:
|
|
50308
|
-
tableHeader__edit:
|
|
50309
|
-
tableHeader__plan:
|
|
50310
|
-
tableHeader__startDate:
|
|
50311
|
-
title:
|
|
50305
|
+
actionLabel__manageSubscription: "Gerir",
|
|
50306
|
+
actionLabel__newSubscription: "Subscrever um plano",
|
|
50307
|
+
actionLabel__switchPlan: "Mudar de plano",
|
|
50308
|
+
tableHeader__edit: "Editar",
|
|
50309
|
+
tableHeader__plan: "Plano",
|
|
50310
|
+
tableHeader__startDate: "Data de in\xEDcio",
|
|
50311
|
+
title: "Subscri\xE7\xE3o"
|
|
50312
50312
|
},
|
|
50313
50313
|
subscriptionsSection: {
|
|
50314
|
-
actionLabel__default:
|
|
50314
|
+
actionLabel__default: "Gerir"
|
|
50315
50315
|
},
|
|
50316
50316
|
switchPlansSection: {
|
|
50317
|
-
title:
|
|
50317
|
+
title: "Mudar de plano"
|
|
50318
50318
|
},
|
|
50319
|
-
title:
|
|
50319
|
+
title: "Fatura\xE7\xE3o"
|
|
50320
50320
|
},
|
|
50321
50321
|
connectedAccountPage: {
|
|
50322
|
-
formHint: "Selecione um
|
|
50323
|
-
formHint__noAccounts: "N\xE3o
|
|
50322
|
+
formHint: "Selecione um fornecedor para associar \xE0 sua conta.",
|
|
50323
|
+
formHint__noAccounts: "N\xE3o existem fornecedores de conta externos dispon\xEDveis.",
|
|
50324
50324
|
removeResource: {
|
|
50325
50325
|
messageLine1: "{{identifier}} ser\xE1 removido desta conta.",
|
|
50326
50326
|
messageLine2: "N\xE3o vai conseguir usar esta conta e, quaisquer recursos dependentes dela deixar\xE3o de funcionar.",
|
|
50327
50327
|
successMessage: "{{connectedAccount}} foi removido da sua conta.",
|
|
50328
|
-
title: "Remover conta
|
|
50328
|
+
title: "Remover conta associada"
|
|
50329
50329
|
},
|
|
50330
|
-
socialButtonsBlockButton: "
|
|
50331
|
-
successMessage: "O
|
|
50332
|
-
title: "
|
|
50330
|
+
socialButtonsBlockButton: "Associar conta {{provider|titleize}}",
|
|
50331
|
+
successMessage: "O fornecedor foi adicionado \xE0 sua conta.",
|
|
50332
|
+
title: "Associar uma conta"
|
|
50333
50333
|
},
|
|
50334
50334
|
deletePage: {
|
|
50335
|
-
actionDescription: "Escreva
|
|
50336
|
-
confirm: "
|
|
50335
|
+
actionDescription: "Escreva Eliminar conta abaixo para continuar.",
|
|
50336
|
+
confirm: "Eliminar conta",
|
|
50337
50337
|
messageLine1: "Tem a certeza de que pretende eliminar a sua conta? Alguns dados associados poder\xE3o ser retidos. Para solicitar a elimina\xE7\xE3o completa de dados, contacte o suporte.",
|
|
50338
50338
|
messageLine2: "Esta a\xE7\xE3o \xE9 permanente e irrevers\xEDvel.",
|
|
50339
|
-
title: "
|
|
50339
|
+
title: "Eliminar conta"
|
|
50340
50340
|
},
|
|
50341
50341
|
emailAddressPage: {
|
|
50342
50342
|
emailCode: {
|
|
50343
|
-
formHint: "
|
|
50343
|
+
formHint: "Ser\xE1 enviado um e-mail com um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o para este endere\xE7o de e-mail.",
|
|
50344
50344
|
formSubtitle: "Insira o c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o enviado para {{identifier}}",
|
|
50345
50345
|
formTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o",
|
|
50346
50346
|
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
50347
50347
|
successMessage: "O e-mail {{identifier}} foi adicionado \xE0 sua conta."
|
|
50348
50348
|
},
|
|
50349
50349
|
emailLink: {
|
|
50350
|
-
formHint: "
|
|
50351
|
-
formSubtitle: "Clique
|
|
50352
|
-
formTitle: "
|
|
50350
|
+
formHint: "Ser\xE1 enviado um e-mail com uma liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o para este endere\xE7o de e-mail.",
|
|
50351
|
+
formSubtitle: "Clique na liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o enviada para {{identifier}}",
|
|
50352
|
+
formTitle: "Liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o",
|
|
50353
50353
|
resendButton: "N\xE3o recebeu um c\xF3digo? Reenviar",
|
|
50354
50354
|
successMessage: "O e-mail {{identifier}} foi adicionado \xE0 sua conta."
|
|
50355
50355
|
},
|
|
@@ -50357,70 +50357,70 @@ var ptPT = {
|
|
|
50357
50357
|
formButton: "Clique para autenticar",
|
|
50358
50358
|
formSubtitle: "Complete a autentica\xE7\xE3o com {{identifier}}"
|
|
50359
50359
|
},
|
|
50360
|
-
formHint: "
|
|
50360
|
+
formHint: "Ter\xE1 de verificar este endere\xE7o de e-mail antes de o poder adicionar \xE0 sua conta.",
|
|
50361
50361
|
removeResource: {
|
|
50362
50362
|
messageLine1: "{{identifier}} ser\xE1 removido desta conta.",
|
|
50363
|
-
messageLine2: "
|
|
50363
|
+
messageLine2: "Deixar\xE1 de poder iniciar sess\xE3o com este endere\xE7o de e-mail.",
|
|
50364
50364
|
successMessage: "{{emailAddress}} foi removido da sua conta.",
|
|
50365
50365
|
title: "Remover e-mail"
|
|
50366
50366
|
},
|
|
50367
50367
|
title: "Adicionar e-mail",
|
|
50368
|
-
verifyTitle: "
|
|
50368
|
+
verifyTitle: "Verificar endere\xE7o de e-mail"
|
|
50369
50369
|
},
|
|
50370
|
-
formButtonPrimary__add: "
|
|
50370
|
+
formButtonPrimary__add: "Adicionar",
|
|
50371
50371
|
formButtonPrimary__continue: "Continuar",
|
|
50372
50372
|
formButtonPrimary__finish: "Finalizar",
|
|
50373
|
-
formButtonPrimary__remove: "
|
|
50374
|
-
formButtonPrimary__save: "
|
|
50373
|
+
formButtonPrimary__remove: "Remover",
|
|
50374
|
+
formButtonPrimary__save: "Guardar",
|
|
50375
50375
|
formButtonReset: "Cancelar",
|
|
50376
50376
|
mfaPage: {
|
|
50377
50377
|
formHint: "Selecione um m\xE9todo para adicionar.",
|
|
50378
50378
|
title: "Adicione verifica\xE7\xE3o de duas etapas"
|
|
50379
50379
|
},
|
|
50380
50380
|
mfaPhoneCodePage: {
|
|
50381
|
-
backButton: "
|
|
50382
|
-
primaryButton__addPhoneNumber: "
|
|
50381
|
+
backButton: "Utilizar n\xFAmero existente",
|
|
50382
|
+
primaryButton__addPhoneNumber: "Adicionar n\xFAmero de telem\xF3vel",
|
|
50383
50383
|
removeResource: {
|
|
50384
|
-
messageLine1: "{{identifier}}
|
|
50385
|
-
messageLine2: "A sua conta pode ficar menos segura. Tem certeza que
|
|
50384
|
+
messageLine1: "{{identifier}} deixar\xE1 de receber c\xF3digos de verifica\xE7\xE3o ao iniciar sess\xE3o.",
|
|
50385
|
+
messageLine2: "A sua conta pode ficar menos segura. Tem a certeza de que pretende continuar?",
|
|
50386
50386
|
successMessage: "C\xF3digo SMS de verifica\xE7\xE3o de duas etapas foi removido para {{mfaPhoneCode}}",
|
|
50387
50387
|
title: "Remover verifica\xE7\xE3o de duas etapas"
|
|
50388
50388
|
},
|
|
50389
|
-
subtitle__availablePhoneNumbers: "Selecione um n\xFAmero de telem\xF3vel para
|
|
50390
|
-
subtitle__unavailablePhoneNumbers: "N\xE3o
|
|
50391
|
-
successMessage1: "
|
|
50392
|
-
successMessage2: "
|
|
50393
|
-
successTitle: "
|
|
50389
|
+
subtitle__availablePhoneNumbers: "Selecione um n\xFAmero de telem\xF3vel para registar a verifica\xE7\xE3o em duas etapas por c\xF3digo SMS.",
|
|
50390
|
+
subtitle__unavailablePhoneNumbers: "N\xE3o existem n\xFAmeros de telem\xF3vel dispon\xEDveis para registar a verifica\xE7\xE3o em duas etapas por c\xF3digo SMS.",
|
|
50391
|
+
successMessage1: "Ao iniciar sess\xE3o, ter\xE1 de introduzir um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o enviado para este n\xFAmero de telem\xF3vel como passo adicional.",
|
|
50392
|
+
successMessage2: "Guarde estes c\xF3digos de recupera\xE7\xE3o num local seguro. Se perder o acesso ao seu dispositivo de autentica\xE7\xE3o, poder\xE1 utiliz\xE1-los para iniciar sess\xE3o.",
|
|
50393
|
+
successTitle: "Verifica\xE7\xE3o por c\xF3digo SMS ativada",
|
|
50394
50394
|
title: "Adicionar verifica\xE7\xE3o por SMS"
|
|
50395
50395
|
},
|
|
50396
50396
|
mfaTOTPPage: {
|
|
50397
50397
|
authenticatorApp: {
|
|
50398
50398
|
buttonAbleToScan__nonPrimary: "Ler c\xF3digo QR em vez disso",
|
|
50399
50399
|
buttonUnableToScan__nonPrimary: "N\xE3o pode ler o c\xF3digo QR?",
|
|
50400
|
-
infoText__ableToScan: "Configure um novo m\xE9todo de
|
|
50401
|
-
infoText__unableToScan: "Configure um novo m\xE9todo de
|
|
50402
|
-
inputLabel__unableToScan1: "Certifique-se de que
|
|
50400
|
+
infoText__ableToScan: "Configure um novo m\xE9todo de in\xEDcio de sess\xE3o no seu autenticador e leia o seguinte c\xF3digo QR para o associar \xE0 sua conta.",
|
|
50401
|
+
infoText__unableToScan: "Configure um novo m\xE9todo de in\xEDcio de sess\xE3o no seu autenticador e introduza a chave indicada abaixo.",
|
|
50402
|
+
inputLabel__unableToScan1: "Certifique-se de que a op\xE7\xE3o 'One-time passwords' est\xE1 ativa e, em seguida, conclua a associa\xE7\xE3o da sua conta.",
|
|
50403
50403
|
inputLabel__unableToScan2: "Alternativamente, se o seu autenticador suportar URIs TOTP, tamb\xE9m pode copiar a URI completa."
|
|
50404
50404
|
},
|
|
50405
50405
|
removeResource: {
|
|
50406
|
-
messageLine1: "Os c\xF3digos de verifica\xE7\xE3o deste autenticador
|
|
50407
|
-
messageLine2: "A sua conta pode ficar menos segura. Tem certeza que
|
|
50406
|
+
messageLine1: "Os c\xF3digos de verifica\xE7\xE3o deste autenticador deixar\xE3o de ser necess\xE1rios ao iniciar sess\xE3o.",
|
|
50407
|
+
messageLine2: "A sua conta pode ficar menos segura. Tem a certeza de que pretende continuar?",
|
|
50408
50408
|
successMessage: "A verifica\xE7\xE3o de duas etapas via autenticador foi removida.",
|
|
50409
50409
|
title: "Remover verifica\xE7\xE3o de duas etapas"
|
|
50410
50410
|
},
|
|
50411
|
-
successMessage: "A verifica\xE7\xE3o de duas etapas est\xE1 agora ativa. Ao
|
|
50411
|
+
successMessage: "A verifica\xE7\xE3o de duas etapas est\xE1 agora ativa. Ao iniciar sess\xE3o, ter\xE1 de introduzir um c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o deste autenticador como passo adicional.",
|
|
50412
50412
|
title: "Adicionar um autenticador",
|
|
50413
50413
|
verifySubtitle: "Insira o c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o gerado pelo seu autenticador",
|
|
50414
50414
|
verifyTitle: "C\xF3digo de verifica\xE7\xE3o"
|
|
50415
50415
|
},
|
|
50416
50416
|
mobileButton__menu: "Menu",
|
|
50417
50417
|
navbar: {
|
|
50418
|
-
account: "
|
|
50419
|
-
apiKeys:
|
|
50420
|
-
billing:
|
|
50421
|
-
description: "
|
|
50422
|
-
security: "
|
|
50423
|
-
title: "
|
|
50418
|
+
account: "Perfil",
|
|
50419
|
+
apiKeys: "Chaves de API",
|
|
50420
|
+
billing: "Fatura\xE7\xE3o",
|
|
50421
|
+
description: "Gira as informa\xE7\xF5es da sua conta.",
|
|
50422
|
+
security: "Seguran\xE7a",
|
|
50423
|
+
title: "Conta"
|
|
50424
50424
|
},
|
|
50425
50425
|
passkeyScreen: {
|
|
50426
50426
|
removeResource: {
|
|
@@ -50431,36 +50431,36 @@ var ptPT = {
|
|
|
50431
50431
|
title__rename: "Renomear Recurso"
|
|
50432
50432
|
},
|
|
50433
50433
|
passwordPage: {
|
|
50434
|
-
checkboxInfoText__signOutOfOtherSessions: "
|
|
50435
|
-
readonly: "A sua palavra-passe n\xE3o pode ser editada porque s\xF3 pode
|
|
50434
|
+
checkboxInfoText__signOutOfOtherSessions: "Recomenda-se que termine sess\xE3o em todos os outros dispositivos que possam ter utilizado a sua palavra-passe antiga.",
|
|
50435
|
+
readonly: "A sua palavra-passe n\xE3o pode ser editada porque s\xF3 pode iniciar sess\xE3o atrav\xE9s da liga\xE7\xE3o empresarial.",
|
|
50436
50436
|
successMessage__set: "A sua palavra-passe foi guardada.",
|
|
50437
|
-
successMessage__signOutOfOtherSessions: "
|
|
50437
|
+
successMessage__signOutOfOtherSessions: "Terminou sess\xE3o em todos os outros dispositivos.",
|
|
50438
50438
|
successMessage__update: "A sua palavra-passe foi atualizada.",
|
|
50439
50439
|
title__set: "Defina a palavra-passe",
|
|
50440
50440
|
title__update: "Trocar palavra-passe"
|
|
50441
50441
|
},
|
|
50442
50442
|
phoneNumberPage: {
|
|
50443
|
-
infoText: "
|
|
50443
|
+
infoText: "Ser\xE1 enviada uma mensagem SMS com uma liga\xE7\xE3o de verifica\xE7\xE3o para este telem\xF3vel.",
|
|
50444
50444
|
removeResource: {
|
|
50445
50445
|
messageLine1: "{{identifier}} ser\xE1 removido desta conta.",
|
|
50446
|
-
messageLine2: "
|
|
50446
|
+
messageLine2: "Deixar\xE1 de poder iniciar sess\xE3o com este n\xFAmero de telem\xF3vel.",
|
|
50447
50447
|
successMessage: "{{phoneNumber}} foi removido da sua conta.",
|
|
50448
50448
|
title: "Remover telem\xF3vel"
|
|
50449
50449
|
},
|
|
50450
50450
|
successMessage: "{{identifier}} foi adicionado \xE0 sua conta.",
|
|
50451
50451
|
title: "Adicionar telem\xF3vel",
|
|
50452
|
-
verifySubtitle: "
|
|
50453
|
-
verifyTitle: "
|
|
50452
|
+
verifySubtitle: "Introduza o c\xF3digo de verifica\xE7\xE3o enviado para {{identifier}}",
|
|
50453
|
+
verifyTitle: "Verificar n\xFAmero de telem\xF3vel"
|
|
50454
50454
|
},
|
|
50455
50455
|
plansPage: {
|
|
50456
|
-
title:
|
|
50456
|
+
title: "Planos"
|
|
50457
50457
|
},
|
|
50458
50458
|
profilePage: {
|
|
50459
50459
|
fileDropAreaHint: "Carregue uma imagem JPG, PNG, GIF ou WEBP menor que 10MB",
|
|
50460
50460
|
imageFormDestructiveActionSubtitle: "Remover imagem",
|
|
50461
50461
|
imageFormSubtitle: "Carregar imagem",
|
|
50462
50462
|
imageFormTitle: "Imagem de perfil",
|
|
50463
|
-
readonly: "As informa\xE7\xF5es do perfil foram fornecidas pela
|
|
50463
|
+
readonly: "As informa\xE7\xF5es do perfil foram fornecidas pela liga\xE7\xE3o empresarial e n\xE3o podem ser editadas.",
|
|
50464
50464
|
successMessage: "O perfil foi atualizado.",
|
|
50465
50465
|
title: "Atualizar perfil"
|
|
50466
50466
|
},
|
|
@@ -50473,13 +50473,13 @@ var ptPT = {
|
|
|
50473
50473
|
actionLabel__connectionFailed: "Tentar novamente",
|
|
50474
50474
|
actionLabel__reauthorize: "Reautorizar agora",
|
|
50475
50475
|
destructiveActionTitle: "Remover",
|
|
50476
|
-
primaryButton: "
|
|
50477
|
-
subtitle__disconnected: "
|
|
50478
|
-
subtitle__reauthorize: "
|
|
50476
|
+
primaryButton: "Associar conta",
|
|
50477
|
+
subtitle__disconnected: "Esta conta foi desligada. Clique abaixo para a associar novamente.",
|
|
50478
|
+
subtitle__reauthorize: "Os \xE2mbitos necess\xE1rios foram atualizados e poder\xE1 estar a experienciar funcionalidades limitadas. Reautorize esta aplica\xE7\xE3o para evitar quaisquer problemas.",
|
|
50479
50479
|
title: "Contas conectadas"
|
|
50480
50480
|
},
|
|
50481
50481
|
dangerSection: {
|
|
50482
|
-
deleteAccountButton: "
|
|
50482
|
+
deleteAccountButton: "Eliminar conta",
|
|
50483
50483
|
title: "Perigo"
|
|
50484
50484
|
},
|
|
50485
50485
|
emailAddressesSection: {
|
|
@@ -50491,7 +50491,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
50491
50491
|
title: "Endere\xE7os de e-mail"
|
|
50492
50492
|
},
|
|
50493
50493
|
enterpriseAccountsSection: {
|
|
50494
|
-
primaryButton: "
|
|
50494
|
+
primaryButton: "Associar conta",
|
|
50495
50495
|
title: "Contas corporativas"
|
|
50496
50496
|
},
|
|
50497
50497
|
headerTitle__account: "Conta",
|
|
@@ -50517,13 +50517,13 @@ var ptPT = {
|
|
|
50517
50517
|
passkeysSection: {
|
|
50518
50518
|
menuAction__destructive: "Remover chave de acesso",
|
|
50519
50519
|
menuAction__rename: "Renomear chave de acesso",
|
|
50520
|
-
primaryButton:
|
|
50520
|
+
primaryButton: "Adicionar uma chave de acesso",
|
|
50521
50521
|
title: "Chaves de Acesso"
|
|
50522
50522
|
},
|
|
50523
50523
|
passwordSection: {
|
|
50524
|
-
primaryButton__setPassword:
|
|
50525
|
-
primaryButton__updatePassword:
|
|
50526
|
-
title:
|
|
50524
|
+
primaryButton__setPassword: "Definir palavra-passe",
|
|
50525
|
+
primaryButton__updatePassword: "Atualizar palavra-passe",
|
|
50526
|
+
title: "Palavra-passe"
|
|
50527
50527
|
},
|
|
50528
50528
|
phoneNumbersSection: {
|
|
50529
50529
|
destructiveAction: "Remover telem\xF3vel",
|
|
@@ -50534,7 +50534,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
50534
50534
|
title: "N\xFAmeros de telem\xF3vel"
|
|
50535
50535
|
},
|
|
50536
50536
|
profileSection: {
|
|
50537
|
-
primaryButton: "
|
|
50537
|
+
primaryButton: "Guardar altera\xE7\xF5es",
|
|
50538
50538
|
title: "Perfil"
|
|
50539
50539
|
},
|
|
50540
50540
|
usernameSection: {
|
|
@@ -50544,7 +50544,7 @@ var ptPT = {
|
|
|
50544
50544
|
},
|
|
50545
50545
|
web3WalletsSection: {
|
|
50546
50546
|
destructiveAction: "Remover carteira",
|
|
50547
|
-
detailsAction__nonPrimary:
|
|
50547
|
+
detailsAction__nonPrimary: "Definir como principal",
|
|
50548
50548
|
primaryButton: "Carteiras Web3",
|
|
50549
50549
|
title: "Carteiras Web3",
|
|
50550
50550
|
web3SelectSolanaWalletScreen: {
|
|
@@ -50565,11 +50565,11 @@ var ptPT = {
|
|
|
50565
50565
|
successMessage: "{{Web3Wallet}} foi removido da sua conta.",
|
|
50566
50566
|
title: "Remover carteira Web3"
|
|
50567
50567
|
},
|
|
50568
|
-
subtitle__availableWallets: "Selecione uma carteira Web3 para
|
|
50568
|
+
subtitle__availableWallets: "Selecione uma carteira Web3 para associar \xE0 sua conta.",
|
|
50569
50569
|
subtitle__unavailableWallets: "N\xE3o h\xE1 carteiras Web3 dispon\xEDveis.",
|
|
50570
50570
|
successMessage: "A carteira foi adicionada \xE0 sua conta.",
|
|
50571
50571
|
title: "Adicionar carteira Web3",
|
|
50572
|
-
web3WalletButtonsBlockButton: "
|
|
50572
|
+
web3WalletButtonsBlockButton: "Associar carteira Web3"
|
|
50573
50573
|
}
|
|
50574
50574
|
},
|
|
50575
50575
|
waitlist: {
|
|
@@ -50581,13 +50581,13 @@ var ptPT = {
|
|
|
50581
50581
|
title: "Juntar-se \xE0 lista de espera"
|
|
50582
50582
|
},
|
|
50583
50583
|
success: {
|
|
50584
|
-
message: "Obrigado por se inscrever!
|
|
50584
|
+
message: "Obrigado por se inscrever! Ser\xE1 notificado assim que tiver acesso.",
|
|
50585
50585
|
subtitle: "Aguarde enquanto processamos o seu pedido.",
|
|
50586
50586
|
title: "Inscri\xE7\xE3o bem-sucedida na lista de espera"
|
|
50587
50587
|
}
|
|
50588
50588
|
},
|
|
50589
50589
|
web3SolanaWalletButtons: {
|
|
50590
|
-
connect: "
|
|
50590
|
+
connect: "Associar com {{walletName}}",
|
|
50591
50591
|
continue: "Continuar com {{walletName}}",
|
|
50592
50592
|
noneAvailable: 'N\xE3o foram detetadas carteiras Solana Web3. Instale uma {{ solanaWalletsLink || link("wallet extension") }} com suporte Web3.'
|
|
50593
50593
|
}
|