@ckeditor/ckeditor5-find-and-replace 0.0.0-internal-20241017.0

package/lang/translations/es.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/es/)\n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "Buscar y reemplazar"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "Buscar en el texto..."
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "Buscar"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "Resultado anterior"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "Siguiente resultado"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "Reemplazar"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "Reemplazar todo"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "Respetar mayúsculas y minúsculas"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "Solo palabras completas"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "Reemplazar con..."
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "El texto a buscar no debe estar vacío."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "Consejo: Primero busque algún texto para reemplazar."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opciones avanzadas"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr "Busca en el documento"

package/lang/translations/et.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/et/)\n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "Otsi ja asenda"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "Otsi tekstist..."
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "Otsi"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "Eelmine tulemus"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "Järgmine tulemus"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "Asenda"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "Asenda kõik"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "Erista juhtumit"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "Ainult terviksõnad"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "Asenda..."
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "Otsitav tekst ei tohi tühi olla."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "Otsi esmalt tekst, mida asendada."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Rohkem valikuid"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr "Leia dokumendist"

package/lang/translations/fa.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/fa/)\n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "جست و جو و جایگزینی"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "جست و جو در متن..."
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "جست و جو"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "نتیجه قبلی"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "نتیجه بعدی"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "جایگزینی"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "جایگزینی همه"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr ""
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "جایگزینی با..."
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "واژه جست و جو شده نباید خالی باشد."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "نکته: برای جایگزینی نخست واژه را پیدا کنید."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr ""

package/lang/translations/fi.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/fi/)\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "Etsi ja korvaa"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "Etsi tekstissä…"
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "Etsi"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "Edellinen tulos"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "Seuraava tulos"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "Korvaa"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "Korvaa kaikki"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "Hae tapaukselle vastapari"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "Vain kokonaisia sanoja"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "Korvaa tällä…"
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "Haettava teksti ei saa olla tyhjä."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "Vinkki: hae ensin teksti korvataksesi sen."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Lisäasetukset"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr "Paikanna asiakirjassa"

package/lang/translations/fr.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: French (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/fr/)\n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "Rechercher et remplacer"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "Rechercher dans le texte..."
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "Rechercher"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "Résultat précédent"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "Résultat suivant"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "Remplacer"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "Remplacer tout"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "Sensible à la casse"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "Mots entiers uniquement"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "Remplacer par ..."
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "L'expression à rechercher ne doit pas être vide"
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "Astuce : rechercher une expression afin de la remplacer"
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Options avancées"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr "Rechercher dans le document"

package/lang/translations/gl.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Galician (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/gl/)\n"
+"Language: gl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "Buscar e substituír"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "Buscar no texto…"
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "Buscar"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "Resultado anterior"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "Seguinte resultado"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "Substituír"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "Substituír todo"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "Coincidencia de maiúsculas"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "Só palabras enteiras"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "Substituír por…"
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "O texto a buscar non debe estar baleiro."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "Consello: primeiro busca algo de texto para substituílo."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opcións avanzadas"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr "Atopar no documento"

package/lang/translations/he.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/he/)\n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "חיפוש והחלפה"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "חיפוש בטקסט"
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "חיפוש"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "התוצאה הקודמת"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "התוצאה הבאה"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "החלף"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "החלף הכל"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "התאם רישיות"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "מילים שלמות בלבד"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "החלף ב…"
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "הטקסט לחיפוש לא יכול להיות ריק."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "טיפ: מצאו תחילה טקסט כדי להחליף אותו."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr "אפשרויות מתקדמות"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr "חיפוש במסמך"

package/lang/translations/hi.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Hindi (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/hi/)\n"
+"Language: hi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "ढूँढें और बदलें"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "टेक्स्ट में ढूंढें…"
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "ढूँढें"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "पिछला रेज़ल्ट"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "अगला रेज़ल्ट"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "बदलें"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "सब बदल दें"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "केस मैच करें"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "केवल पूरे शब्द"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "...के साथ बदलें"
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "खोजने के लिए टेक्स्ट खाली नहीं होना चाहिए."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "टिप:उसे बदलने के लिए पहले कुछ वह टेक्स्ट खोजें."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr "एडवांस्ड विकल्प"
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr "डॉक्युमेंट में खोजें"

package/lang/translations/hr.po

@@ -0,0 +1,74 @@
+# Copyright (c) 2003-2024, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
+#
+#                                     !!! IMPORTANT !!!
+#
+#         Before you edit this file, please keep in mind that contributing to the project
+#                translations is possible ONLY via the Transifex online service.
+#
+#         To submit your translations, visit https://www.transifex.com/ckeditor/ckeditor5.
+#
+#                   To learn more, check out the official contributor's guide:
+#     https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/ckeditor/teams/11143/hr/)\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+
+msgctxt "The tooltip of a find and replace button in the toolbar. Also, the title of the find and replace form."
+msgid "Find and replace"
+msgstr "Pronađi i zamijeni"
+
+msgctxt "The label for the searched text in the find and replace dropdown."
+msgid "Find in text…"
+msgstr "Pronađi u tekstu..."
+
+msgctxt "The label for the find action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Find"
+msgstr "Pronađi"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Previous result"
+msgstr "Prethodni rezultat"
+
+msgctxt "The label for the previous result button in the find and replace dropdown."
+msgid "Next result"
+msgstr "Sljedeći rezultat"
+
+msgctxt "The label for the (single) replace action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace"
+msgstr "Zamijeni"
+
+msgctxt "The label for the replace all action button in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace all"
+msgstr "Zamijeni sve"
+
+msgctxt "The label for the match case checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Match case"
+msgstr "Točna velika/mala slova"
+
+msgctxt "The label for the whole words only checkbox in the find and replace dropdown."
+msgid "Whole words only"
+msgstr "Samo cijele riječi"
+
+msgctxt "The label for the text replacement in the find and replace dropdown."
+msgid "Replace with…"
+msgstr "Zamijeni sa...."
+
+msgctxt "An error text displayed when user attempted to find an empty text."
+msgid "Text to find must not be empty."
+msgstr "Morate upisati tekst za traženje."
+
+msgctxt "A message displayed next to the replace field when disabled but user tries to use it."
+msgid "Tip: Find some text first in order to replace it."
+msgstr "Savjet: Pronađite neki tekst kako bi ga zamijenili."
+
+msgctxt "The label and the tooltip of the options dropdown button in the find and replace form."
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+msgctxt "Keystroke description for assistive technologies: keystroke for opening the find and replace UI."
+msgid "Find in the document"
+msgstr ""