@chrome-devtools/js-app 1.20260913.0 → 1.20260920.0

package/locales/generated/en-US.json

@@ -221,6 +221,9 @@
   "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
     "message": "Could not load content for {PH1} ({PH2})"
   },
+  "core/sdk/Connections.ts | websocketConnectionFailed": {
+    "message": "WebSocket disconnected. Make sure --remote-allow-origins on the Chrome instance allows the current origin."
+  },
   "core/sdk/Connections.ts | websocketDisconnected": {
     "message": "WebSocket disconnected"
   },
@@ -228,25 +231,25 @@
     "message": "Navigation to {PH1} was restored from back/forward cache (see https://web.dev/bfcache/)"
   },
   "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
-    "message": "Failed to save to temp variable."
+    "message": "Failed to save to temp variable"
   },
   "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
     "message": "Navigated to {PH1}"
   },
   "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
-    "message": "Profile ''{PH1}'' finished."
+    "message": "Profile ''{PH1}'' finished"
   },
   "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
-    "message": "Profile ''{PH1}'' started."
+    "message": "Profile ''{PH1}'' started"
   },
   "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
     "message": "Profile {PH1}"
   },
   "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
-    "message": "Could not find the original style sheet."
+    "message": "Could not find the original style sheet"
   },
   "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotRetrieveSourceStyles": {
-    "message": "Could not retrieve source styles."
+    "message": "Could not retrieve source styles"
   },
   "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
     "message": "Block"
@@ -324,49 +327,49 @@
     "message": "Request was blocked by DevTools: \"{PH1}\""
   },
   "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
-    "message": "{PH1} failed loading: {PH2} \"{PH3}\"."
+    "message": "{PH1} failed loading: {PH2} \"{PH3}\""
   },
   "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
-    "message": "{PH1} finished loading: {PH2} \"{PH3}\"."
+    "message": "{PH1} finished loading: {PH2} \"{PH3}\""
   },
   "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
     "message": "3G"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
-    "message": "An unknown error was encountered when trying to store this cookie."
+    "message": "An unknown error was encountered when trying to store this cookie"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
     "message": "(binary)"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
-    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because its \"Domain\" attribute was invalid with regards to the current host URL."
+    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because its \"Domain\" attribute was invalid with regards to the current host URL"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
-    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it used the \"__Secure-\" or \"__Host-\" prefix in its name and broke the additional rules applied to cookies with these prefixes as defined in https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05."
+    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it used the \"__Secure-\" or \"__Host-\" prefix in its name and broke the additional rules applied to cookies with these prefixes as defined in https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
-    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it was not sent over a secure connection and would have overwritten a cookie with the \"Secure\" attribute."
+    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it was not sent over a secure connection and would have overwritten a cookie with the \"Secure\" attribute"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
-    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it had the \"SameSite=None\" attribute but did not have the \"Secure\" attribute, which is required in order to use \"SameSite=None\"."
+    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it had the \"SameSite=None\" attribute but did not have the \"Secure\" attribute, which is required in order to use \"SameSite=None\""
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
-    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it had the \"{PH1}\" attribute but came from a cross-site response which was not the response to a top-level navigation."
+    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it had the \"{PH1}\" attribute but came from a cross-site response which was not the response to a top-level navigation"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
     "message": "This \"Set-Cookie\" header didn’t specify a \"SameSite\" attribute and was defaulted to \"SameSite=Lax\", and was blocked because it came from a cross-site response which was not the response to a top-level navigation. The \"Set-Cookie\" header had to have been set with \"SameSite=None\" to enable cross-site usage."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
-    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it had the \"Secure\" attribute but was not received over a secure connection."
+    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because it had the \"Secure\" attribute but was not received over a secure connection"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
-    "message": "This cookie was blocked because neither did the request URL’s domain exactly match the cookie’s domain, nor was the request URL’s domain a subdomain of the cookie’s Domain attribute value."
+    "message": "This cookie was blocked because neither did the request URL’s domain exactly match the cookie’s domain, nor was the request URL’s domain a subdomain of the cookie’s Domain attribute value"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonEnterprisePolicy": {
     "message": "This cookie is allowed by Chrome Enterprise policy. Learn more: goo.gle/ce-3pc"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonScheme": {
-    "message": "This cookie is allowed by the top-level URL scheme."
+    "message": "This cookie is allowed by the top-level URL scheme"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonStorageAccessAPI": {
     "message": "This cookie is allowed by the Storage Access API. Learn more: goo.gle/saa"
@@ -375,16 +378,16 @@
     "message": "This cookie is allowed by the top-level Storage Access API. Learn more: goo.gle/saa-top"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonUserSetting": {
-    "message": "This cookie is allowed by user preference."
+    "message": "This cookie is allowed by user preference"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": {
     "message": "This cookie was blocked because it was too large. The combined size of the name and value must be less than or equal to 4096 characters."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
-    "message": "This cookie was blocked because its path was not an exact match for or a superdirectory of the request URL’s path."
+    "message": "This cookie was blocked because its path was not an exact match for or a superdirectory of the request URL’s path"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
-    "message": "This cookie was blocked because it had the \"SameSite=Lax\" attribute and the request was made from a different site and was not initiated by a top-level navigation."
+    "message": "This cookie was blocked because it had the \"SameSite=Lax\" attribute and the request was made from a different site and was not initiated by a top-level navigation"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
     "message": "This cookie was blocked because it had the \"SameSite=None\" attribute but was not marked \"Secure\". Cookies without SameSite restrictions must be marked \"Secure\" and sent over a secure connection."
@@ -396,22 +399,22 @@
     "message": "This cookie didn’t specify a \"SameSite\" attribute when it was stored and was defaulted to \"SameSite=Lax\", and was blocked because the request was made from a different site and was not initiated by a top-level navigation. The cookie had to have been set with \"SameSite=None\" to enable cross-site usage."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
-    "message": "This cookie was blocked because it had the \"Secure\" attribute and the connection was not secure."
+    "message": "This cookie was blocked because it had the \"Secure\" attribute and the connection was not secure"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
     "message": "\"Set-Cookie\" header is ignored in response from URL: {PH1}. The combined size of the name and value must be less than or equal to 4096 characters."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
-    "message": "The scheme of this connection is not allowed to store cookies."
+    "message": "The scheme of this connection is not allowed to store cookies"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thirdPartyPhaseout": {
     "message": "This cookie was blocked either because of Chrome flags or browser configuration. Learn more in the Issues panel."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadADisallowedCharacter": {
-    "message": "This \"Set-Cookie\" header contained a disallowed character (a forbidden ASCII control character, or the tab character if it appears in the middle of the cookie name, value, an attribute name, or an attribute value)."
+    "message": "This \"Set-Cookie\" header contained a disallowed character (a forbidden ASCII control character, or the tab character if it appears in the middle of the cookie name, value, an attribute name, or an attribute value)"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
-    "message": "This \"Set-Cookie\" header had invalid syntax."
+    "message": "This \"Set-Cookie\" header had invalid syntax"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": {
     "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked because the cookie was too large. The combined size of the name and value must be less than or equal to 4096 characters."
@@ -420,13 +423,13 @@
     "message": "Setting this cookie was blocked either because of Chrome flags or browser configuration. Learn more in the Issues panel."
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
-    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked due to user preferences."
+    "message": "This attempt to set a cookie via a \"Set-Cookie\" header was blocked due to user preferences"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
-    "message": "An unknown error was encountered when trying to send this cookie."
+    "message": "An unknown error was encountered when trying to send this cookie"
   },
   "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
-    "message": "This cookie was blocked due to user preferences."
+    "message": "This cookie was blocked due to user preferences"
   },
   "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
     "message": "Paused in debugger"
@@ -444,28 +447,28 @@
     "message": "No source text available"
   },
   "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
-    "message": "Script removed or deleted."
+    "message": "Script removed or deleted"
   },
   "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
-    "message": "Unable to fetch script source."
+    "message": "Unable to fetch script source"
   },
   "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
-    "message": "Deprecated syntax found for metric \"{PH1}\". Use: <name>;dur=<duration>;desc=<description>"
+    "message": "Deprecated syntax found for metric \"{PH1}\". Use: <name>;dur=<duration>;desc=<description>."
   },
   "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
-    "message": "Duplicate parameter \"{PH1}\" ignored."
+    "message": "Duplicate parameter \"{PH1}\" ignored"
   },
   "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
-    "message": "Extraneous trailing characters."
+    "message": "Extraneous trailing characters"
   },
   "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
-    "message": "No value found for parameter \"{PH1}\"."
+    "message": "No value found for parameter \"{PH1}\""
   },
   "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
-    "message": "Unable to parse \"{PH1}\" value \"{PH2}\"."
+    "message": "Unable to parse \"{PH1}\" value \"{PH2}\""
   },
   "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
-    "message": "Unrecognized parameter \"{PH1}\"."
+    "message": "Unrecognized parameter \"{PH1}\""
   },
   "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
     "message": "ServiceWorkerCacheAgent error deleting cache entry {PH1} in cache: {PH2}"
@@ -509,6 +512,9 @@
   "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | closure": {
     "message": "Closure"
   },
+  "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | exception": {
+    "message": "Exception"
+  },
   "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | global": {
     "message": "Global"
   },
@@ -795,7 +801,7 @@
     "message": "Keep page focused. Commonly used for debugging disappearing elements."
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": {
-    "message": "Enables automatic dark mode and sets prefers-color-scheme to dark."
+    "message": "Enables automatic dark mode and sets prefers-color-scheme to dark"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
     "message": "Forces CSS color-gamut media feature"
@@ -840,10 +846,10 @@
     "message": "Highlights areas of the page (green) that need to be repainted. May not be suitable for people prone to photosensitive epilepsy."
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsRedDetectedToBe": {
-    "message": "Highlights elements (red) detected to be ads."
+    "message": "Highlights elements (red) detected to be ads"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
-    "message": "Highlights elements (teal) that can slow down scrolling, including touch & wheel event handlers and other main-thread scrolling situations."
+    "message": "Highlights elements (teal) that can slow down scrolling, including touch & wheel event handlers and other main-thread scrolling situations"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
     "message": "Layer borders"
@@ -855,16 +861,16 @@
     "message": "Paint flashing"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
-    "message": "Plots frame throughput, dropped frames distribution, and GPU memory."
+    "message": "Plots frame throughput, dropped frames distribution, and GPU memory"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
-    "message": "Requires a page reload to apply and disables caching for image requests."
+    "message": "Requires a page reload to apply and disables caching for image requests"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
     "message": "Scrolling performance issues"
   },
   "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
-    "message": "Shows layer borders (orange/olive) and tiles (cyan)."
+    "message": "Shows layer borders (orange/olive) and tiles (cyan)"
   },
   "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": {
     "message": "Main"
@@ -1107,7 +1113,7 @@
     "message": "More tools"
   },
   "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
-    "message": "Placement of DevTools relative to the page. ({PH1} to restore last position)"
+    "message": "Placement of DevTools relative to the page ({PH1} to restore last position)"
   },
   "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
     "message": "Show Console drawer"
@@ -1407,40 +1413,40 @@
     "message": "[{PH1}] Loading debug symbols for {PH2} (via {PH3})…"
   },
   "models/crux-manager/CrUXManager.ts | fieldOverrideWarning": {
-    "message": "Field metrics are for a different URL than the current page."
+    "message": "Field metrics are for a different URL than the current page"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": {
-    "message": "Device pixel ratio must be a number or blank."
+    "message": "Device pixel ratio must be a number or blank"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": {
-    "message": "Device pixel ratio must be greater than or equal to {PH1}."
+    "message": "Device pixel ratio must be greater than or equal to {PH1}"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": {
-    "message": "Device pixel ratio must be less than or equal to {PH1}."
+    "message": "Device pixel ratio must be less than or equal to {PH1}"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightCannotBeEmpty": {
-    "message": "Height can’t be empty."
+    "message": "Height can’t be empty"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": {
-    "message": "Height must be a number."
+    "message": "Height must be a number"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": {
-    "message": "Height must be greater than or equal to {PH1}."
+    "message": "Height must be greater than or equal to {PH1}"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeLessThanOrEqualToS": {
-    "message": "Height must be less than or equal to {PH1}."
+    "message": "Height must be less than or equal to {PH1}"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthCannotBeEmpty": {
-    "message": "Width can’t be empty."
+    "message": "Width can’t be empty"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeANumber": {
-    "message": "Width must be a number."
+    "message": "Width must be a number"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeGreaterThanOrEqualToS": {
-    "message": "Width must be greater than or equal to {PH1}."
+    "message": "Width must be greater than or equal to {PH1}"
   },
   "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeLessThanOrEqualToS": {
-    "message": "Width must be less than or equal to {PH1}."
+    "message": "Width must be less than or equal to {PH1}"
   },
   "models/emulation/EmulatedDevices.ts | foldablesGroup": {
     "message": "Foldables"
@@ -1497,7 +1503,7 @@
     "message": "Changes to Chrome’s treatment of third-party cookies"
   },
   "models/issues_manager/CookieIssue.ts | consoleTpcdErrorMessage": {
-    "message": "Third-party cookie blocked in Chrome due to Chrome flags or browser settings."
+    "message": "Third-party cookie blocked in Chrome due to Chrome flags or browser settings"
   },
   "models/issues_manager/CookieIssue.ts | fileCrosSiteRedirectBug": {
     "message": "File a bug"
@@ -1518,10 +1524,10 @@
     "message": "Same-Site and Same-Origin"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
-    "message": "Check the feature status page for more details."
+    "message": "Check the feature status page for more details"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": {
-    "message": "This change will go into effect with milestone {milestone}."
+    "message": "This change will go into effect with milestone {milestone}"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": {
     "message": "Deprecated feature used"
@@ -1620,7 +1626,7 @@
     "message": "Simulating a device after the page loads can affect LCP. Reload the page for accurate LCP."
   },
   "models/live-metrics/LiveMetrics.ts | lcpVisibilityWarning": {
-    "message": "LCP may be inflated because the page started loading in the background."
+    "message": "LCP may be inflated because the page started loading in the background"
   },
   "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": {
     "message": "<anonymous>"
@@ -1818,7 +1824,7 @@
     "message": "Source"
   },
   "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | description": {
-    "message": "Remove large, [duplicate JavaScript modules](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) from bundles to reduce unnecessary bytes consumed by network activity."
+    "message": "Remove large, [duplicate JavaScript modules](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/duplicated-javascript) from bundles to reduce unnecessary bytes consumed by network activity"
   },
   "models/trace/insights/DuplicatedJavaScript.ts | noDuplicatedJavaScript": {
     "message": "No duplicated JavaScript found"
@@ -1881,19 +1887,19 @@
     "message": "Improve image delivery"
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": {
-    "message": "Increasing the image compression factor could improve this image’s download size."
+    "message": "Increasing the image compression factor could improve this image’s download size"
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": {
-    "message": "Using a modern image format (WebP, AVIF) or increasing the image compression could improve this image’s download size."
+    "message": "Using a modern image format (WebP, AVIF) or increasing the image compression could improve this image’s download size"
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": {
     "message": "This image file is larger than it needs to be ({PH1}) for its displayed dimensions ({PH2}). Use responsive images to reduce the image download size."
   },
   "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": {
-    "message": "Using video formats instead of GIFs can improve the download size of animated content."
+    "message": "Using video formats instead of GIFs can improve the download size of animated content"
   },
   "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | description": {
-    "message": "Start investigating [how to improve INP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) by looking at the longest subpart."
+    "message": "Start investigating [how to improve INP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/inp-breakdown) by looking at the longest subpart"
   },
   "models/trace/insights/INPBreakdown.ts | duration": {
     "message": "Duration"
@@ -1947,7 +1953,7 @@
     "message": "LCP breakdown"
   },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": {
-    "message": "[Optimize LCP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) by making the LCP image discoverable from the HTML immediately, and avoiding lazy-loading."
+    "message": "[Optimize LCP](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/lcp-discovery) by making the LCP image discoverable from the HTML immediately, and avoiding lazy-loading"
   },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | fetchPriorityApplied": {
     "message": "fetchpriority=high applied"
@@ -1962,7 +1968,7 @@
     "message": "LCP resources shouldn’t use loading=lazy"
   },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | lcpLoadDelay": {
-    "message": "LCP image loaded {PH1} after earliest start point."
+    "message": "LCP image loaded {PH1} after earliest start point"
   },
   "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | noLcp": {
     "message": "No LCP detected"
@@ -2025,10 +2031,10 @@
     "message": "Unused preconnect. Check that the crossorigin attribute is used properly."
   },
   "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | description": {
-    "message": "[Avoid chaining critical requests](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) by reducing the length of chains, reducing the download size of resources, or deferring the download of unnecessary resources to improve page load."
+    "message": "[Avoid chaining critical requests](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/network-dependency-tree) by reducing the length of chains, reducing the download size of resources, or deferring the download of unnecessary resources to improve page load"
   },
   "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableDescription": {
-    "message": "Add [preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) hints to your most important origins, but try to use no more than 4."
+    "message": "Add [preconnect](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/) hints to your most important origins, but try to use no more than 4"
   },
   "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | estSavingTableTitle": {
     "message": "Preconnect candidates"
@@ -2061,7 +2067,7 @@
     "message": "Unused preconnect. Only use preconnect for origins that the page is likely to request."
   },
   "models/trace/insights/NetworkDependencyTree.ts | warningDescription": {
-    "message": "Avoid chaining critical requests by reducing the length of chains, reducing the download size of resources, or deferring the download of unnecessary resources to improve page load."
+    "message": "Avoid chaining critical requests by reducing the length of chains, reducing the download size of resources, or deferring the download of unnecessary resources to improve page load"
   },
   "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": {
     "message": "Requests are blocking the page’s initial render, which may delay LCP. [Deferring or inlining](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/render-blocking) can move these network requests out of the critical path."
@@ -2127,7 +2133,7 @@
     "message": "3rd parties"
   },
   "models/trace/insights/Viewport.ts | description": {
-    "message": "Tap interactions may be [delayed by up to 300 ms](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) if the viewport isn’t optimized for mobile."
+    "message": "Tap interactions may be [delayed by up to 300 ms](https://developer.chrome.com/docs/performance/insights/viewport) if the viewport isn’t optimized for mobile"
   },
   "models/trace/insights/Viewport.ts | mobileTapDelayLabel": {
     "message": "Mobile tap delay"
@@ -2570,9 +2576,51 @@
   "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingListView.ts | time": {
     "message": "Time"
   },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | announcementsOnly": {
+    "message": "Announcements only"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | ariaLiveOnly": {
+    "message": "ARIA-live only"
+  },
   "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | ariaLiveRecording": {
     "message": "Announcements recording"
   },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | clearAnnouncements": {
+    "message": "Clear announcements"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | filter": {
+    "message": "Filter"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | filterByType": {
+    "message": "Filter by type"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | frameBlockedReason": {
+    "message": "{PH1}: {PH2}"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | nEventsMatch": {
+    "message": "{PH1} events match"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | noEventsMatch": {
+    "message": "No events match"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | oneEventMatches": {
+    "message": "1 event matches"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | recordBoth": {
+    "message": "Record both"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | recordingBlockedWarning": {
+    "message": "Recording was blocked for some frames:"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | startRecording": {
+    "message": "Start recording"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | stopRecording": {
+    "message": "Stop recording"
+  },
+  "panels/accessibility/AccessibilityAnnouncementRecordingView.ts | unknownError": {
+    "message": "Unknown error"
+  },
   "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | accessibilityNodeNotExposed": {
     "message": "Accessibility node not exposed"
   },
@@ -2586,7 +2634,7 @@
     "message": "Element has empty alt text"
   },
   "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasPlaceholder": {
-    "message": "Element has {PH1}."
+    "message": "Element has {PH1}"
   },
   "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenBy": {
     "message": "Element is hidden by active modal dialog: "
@@ -2607,7 +2655,7 @@
     "message": "Element is not visible"
   },
   "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPlaceholder": {
-    "message": "Element is {PH1}."
+    "message": "Element is {PH1}"
   },
   "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPresentational": {
     "message": "Element is presentational"
@@ -3012,7 +3060,7 @@
     "message": "History"
   },
   "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | inputDisclaimerForEmptyState": {
-    "message": "This is an experimental AI feature and won’t always get it right."
+    "message": "This is an experimental AI feature and won’t always get it right"
   },
   "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | newChat": {
     "message": "New chat"
@@ -3138,7 +3186,7 @@
     "message": "Show Animations"
   },
   "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationDescription": {
-    "message": "On this page you can inspect and modify animations."
+    "message": "On this page you can inspect and modify animations"
   },
   "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviews": {
     "message": "Animation previews"
@@ -3237,7 +3285,7 @@
     "message": "Cookies"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesDescription": {
-    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete cookies."
+    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete cookies"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesUsedByFramesFromS": {
     "message": "Cookies used by frames from {PH1}"
@@ -3267,7 +3315,7 @@
     "message": "Extension storage"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionStorageDescription": {
-    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete extension storage key-value pairs."
+    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete extension storage key-value pairs"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionSyncStorage": {
     "message": "Sync"
@@ -3279,7 +3327,7 @@
     "message": "IndexedDB"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddbDescription": {
-    "message": "On this page you can view and delete indexedDB key-value pairs and databases."
+    "message": "On this page you can view and delete indexedDB key-value pairs and databases"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | keyPathS": {
     "message": "Key path: {PH1}"
@@ -3291,7 +3339,7 @@
     "message": "Local storage"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorageDescription": {
-    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete local storage key-value pairs."
+    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete local storage key-value pairs"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifest": {
     "message": "Manifest"
@@ -3321,19 +3369,19 @@
     "message": "Opened Windows"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindowsDescription": {
-    "message": "On this page you can view windows opened via window.open()."
+    "message": "On this page you can view windows opened via window.open()"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | refreshIndexeddb": {
     "message": "Refresh IndexedDB"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | resourceDescription": {
-    "message": "On this page you can view the frame’s resources."
+    "message": "On this page you can view the frame’s resources"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorage": {
     "message": "Session storage"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorageDescription": {
-    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete session storage key-value pairs."
+    "message": "On this page you can view, add, edit, and delete session storage key-value pairs"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | startAChat": {
     "message": "Start a chat"
@@ -3342,7 +3390,7 @@
     "message": "Storage"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | theContentOfThisDocumentHasBeen": {
-    "message": "The content of this document has been generated dynamically via 'document.write()'."
+    "message": "The content of this document has been generated dynamically via 'document.write()'"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionS": {
     "message": "Version: {PH1}"
@@ -3360,7 +3408,7 @@
     "message": "worker"
   },
   "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | workerDescription": {
-    "message": "On this page you can view dedicated workers that are created by the parent frame."
+    "message": "On this page you can view dedicated workers that are created by the parent frame"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | actualHeightSpxOfSSDoesNotMatch": {
     "message": "Actual height ({PH1}px) of {PH2} {PH3} does not match specified height ({PH4}px)"
@@ -3372,7 +3420,7 @@
     "message": "Actual width ({PH1}px) of {PH2} {PH3} does not match specified width ({PH4}px)"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": {
-    "message": "This is used by the browser to know whether the manifest should be updating an existing application, or whether it refers to a new web app that can be installed."
+    "message": "This is used by the browser to know whether the manifest should be updating an existing application, or whether it refers to a new web app that can be installed"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": {
     "message": "Note: id is not specified in the manifest, start_url is used instead. To specify an App ID that matches the current identity, set the id field to {PH1} {PH2}."
@@ -3411,7 +3459,7 @@
     "message": "Description"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | descriptionMayBeTruncated": {
-    "message": "Description may be truncated."
+    "message": "Description may be truncated"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | display": {
     "message": "Display"
@@ -3456,7 +3504,7 @@
     "message": "Manifest could not be fetched, is empty, or could not be parsed"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDescription": {
-    "message": "A manifest defines how your app appears on phone’s home screens and what the app looks like on launch."
+    "message": "A manifest defines how your app appears on phone’s home screens and what the app looks like on launch"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDisplayPropertyMustBeOne": {
     "message": "Manifest 'display' property must be one of 'standalone', 'fullscreen', or 'minimal-ui'"
@@ -3465,7 +3513,7 @@
     "message": "Manifest does not contain a 'name' or 'short_name' field"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": {
-    "message": "Manifest does not contain a suitable icon—PNG, SVG, or WebP format of at least {PH1}px is required, the 'sizes' attribute must be set, and the 'purpose' attribute, if set, must include 'any'."
+    "message": "Manifest does not contain a suitable icon—PNG, SVG, or WebP format of at least {PH1}px is required, the 'sizes' attribute must be set, and the 'purpose' attribute, if set, must include 'any'"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": {
     "message": "Manifest specifies 'prefer_related_applications: true'"
@@ -3495,7 +3543,7 @@
     "message": "Richer PWA Install UI won’t be available on mobile. Please add at least one screenshot for which form_factor is not set or set to a value other than wide."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": {
-    "message": "No supplied icon is at least {PH1} pixels square in PNG, SVG, or WebP format, with the purpose attribute unset or set to 'any'."
+    "message": "No supplied icon is at least {PH1} pixels square in PNG, SVG, or WebP format, with the purpose attribute unset or set to 'any'"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | onInvokeAlert": {
     "message": "Scrolled to {PH1}"
@@ -3525,7 +3573,7 @@
     "message": "Platform"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": {
-    "message": "'prefer_related_applications' is only supported on Chrome Beta and Stable channels on Android."
+    "message": "'prefer_related_applications' is only supported on Chrome Beta and Stable channels on Android"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": {
     "message": "Presentation"
@@ -3537,7 +3585,7 @@
     "message": "Screenshot"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotPixelSize": {
-    "message": "Screenshot {url} should specify a pixel size [width]x[height] instead of any as first size."
+    "message": "Screenshot {url} should specify a pixel size [width]x[height] instead of any as first size"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotS": {
     "message": "Screenshot #{PH1}"
@@ -3618,13 +3666,13 @@
     "message": "URL"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | wcoFound": {
-    "message": "Chrome has successfully found the {PH1} value for the {PH2} field in the {PH3}."
+    "message": "Chrome has successfully found the {PH1} value for the {PH2} field in the {PH3}"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNeedHelpReadMore": {
     "message": "Need help? Read {PH1}."
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNotFound": {
-    "message": "Define {PH1} in the manifest to use the Window Controls Overlay API and customize your app’s title bar."
+    "message": "Define {PH1} in the manifest to use the Window Controls Overlay API and customize your app’s title bar"
   },
   "panels/application/AppManifestView.ts | windowControlsOverlay": {
     "message": "Window Controls Overlay"
@@ -3699,7 +3747,7 @@
     "message": "Start recording events"
   },
   "panels/application/BackgroundServiceView.ts | startRecordingToDebug": {
-    "message": "Start to debug background services by using the \"{PH1}\" button or by pressing {PH2}."
+    "message": "Start to debug background services by using the \"{PH1}\" button or by pressing {PH2}"
   },
   "panels/application/BackgroundServiceView.ts | stopRecordingEvents": {
     "message": "Stop recording events"
@@ -3717,7 +3765,7 @@
     "message": "Bounce tracking mitigations"
   },
   "panels/application/components/AdsView.ts | adDetectionMistakes": {
-    "message": "Chrome’s ad detection can make mistakes."
+    "message": "Chrome’s ad detection can make mistakes"
   },
   "panels/application/components/AdsView.ts | adIframes": {
     "message": "Ad iframes"
@@ -3725,6 +3773,9 @@
   "panels/application/components/AdsView.ts | adIframesTitle": {
     "message": "Ad iframes (total {PH1})"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | adProvenance": {
+    "message": "Ad provenance"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | adScripts": {
     "message": "Ad scripts"
   },
@@ -3737,14 +3788,20 @@
   "panels/application/components/AdsView.ts | cpu": {
     "message": "CPU"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | creatorAdScriptAncestry": {
+    "message": "Creator ad script ancestry"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | elementId": {
     "message": "Element ID"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | filterListRule": {
+    "message": "Filter list rule"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | highlightAds": {
     "message": "Highlight ads"
   },
   "panels/application/components/AdsView.ts | highlightsElementsRedDetectedToBe": {
-    "message": "Highlights elements (red) detected to be ads."
+    "message": "Highlights elements (red) detected to be ads"
   },
   "panels/application/components/AdsView.ts | initialOrigin": {
     "message": "Initial origin"
@@ -3758,18 +3815,33 @@
   "panels/application/components/AdsView.ts | network": {
     "message": "Network"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | noProvenance": {
+    "message": "<no provenance>"
+  },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | noProvenanceTooltip": {
+    "message": "No provenance data is available"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | notAvailable": {
     "message": "N/A"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | rootScriptFilterListRule": {
+    "message": "Root script filter list rule"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | settings": {
     "message": "Settings"
   },
   "panels/application/components/AdsView.ts | totalCpuUsage": {
     "message": "Total CPU usage by ads"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | totalCpuUsageExplanation": {
+    "message": "Total CPU time consumed by ads"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | totalNetworkUsage": {
     "message": "Total network usage by ads"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | totalNetworkUsageExplanation": {
+    "message": "Total network data consumed by ads"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | unnamed": {
     "message": "<unnamed>"
   },
@@ -3779,371 +3851,377 @@
   "panels/application/components/AdsView.ts | viewportAdCount": {
     "message": "Viewport ad count"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | viewportAdCountExplanation": {
+    "message": "Number of ads in the viewport"
+  },
   "panels/application/components/AdsView.ts | viewportAdDensity": {
     "message": "Viewport ad density"
   },
+  "panels/application/components/AdsView.ts | viewportAdDensityExplanation": {
+    "message": "Percentage of the viewport covered by ads"
+  },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": {
-    "message": "Pages that requested an AppBanner are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that requested an AppBanner are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": {
     "message": "Back/forward cache is disabled by flags. Visit chrome://flags/#back-forward-cache to enable it locally on this device."
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled by the command line."
+    "message": "Back/forward cache is disabled by the command line"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled due to insufficient memory."
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to insufficient memory"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "Back/forward cache is not supported by delegate."
+    "message": "Back/forward cache is not supported by delegate"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled for prerenderer."
+    "message": "Back/forward cache is disabled for prerenderer"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": {
-    "message": "The page cannot be cached because it has a BroadcastChannel instance with registered listeners."
+    "message": "The page cannot be cached because it has a BroadcastChannel instance with registered listeners"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": {
-    "message": "Pages with cache-control:no-store header cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages with cache-control:no-store header cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": {
-    "message": "The cache was intentionally cleared."
+    "message": "The cache was intentionally cleared"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": {
-    "message": "The page was evicted from the cache to allow another page to be cached."
+    "message": "The page was evicted from the cache to allow another page to be cached"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": {
-    "message": "Pages containing plugins are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages containing plugins are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": {
     "message": "Undefined"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": {
-    "message": "Pages that use FileChooser API are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use FileChooser API are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "Pages that use File System Access API are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use File System Access API are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Pages that use Media Device Dispatcher are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use Media Device Dispatcher are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": {
-    "message": "A media player was playing upon navigating away."
+    "message": "A media player was playing upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": {
-    "message": "Pages that use MediaSession API and set a playback state are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use MediaSession API and set a playback state are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": {
-    "message": "Pages that use MediaSession API and set action handlers are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use MediaSession API and set action handlers are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled due to screen reader."
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to screen reader"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": {
-    "message": "Pages that use SecurityHandler are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use SecurityHandler are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": {
-    "message": "Pages that use Serial API are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use Serial API are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "Pages that use WebAuthetication API are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use WebAuthetication API are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": {
-    "message": "Pages that use WebBluetooth API are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use WebBluetooth API are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": {
-    "message": "Pages that use WebUSB API are not eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use WebUSB API are not eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled because cookies are disabled on a page that uses Cache-Control: no-store."
+    "message": "Back/forward cache is disabled because cookies are disabled on a page that uses Cache-Control: no-store"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Pages that use a dedicated worker or worklet are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use a dedicated worker or worklet are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": {
-    "message": "The document did not finish loading before navigating away."
+    "message": "The document did not finish loading before navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "App Banner was present upon navigating away."
+    "message": "App Banner was present upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
-    "message": "Chrome Password Manager was present upon navigating away."
+    "message": "Chrome Password Manager was present upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": {
-    "message": "DOM distillation was in progress upon navigating away."
+    "message": "DOM distillation was in progress upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "DOM Distiller Viewer was present upon navigating away."
+    "message": "DOM Distiller Viewer was present upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled due to extensions using messaging API."
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to extensions using messaging API"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": {
-    "message": "Extensions with long-lived connection should close the connection before entering back/forward cache."
+    "message": "Extensions with long-lived connection should close the connection before entering back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled due to extensions."
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to extensions"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": {
-    "message": "Extensions with long-lived connection attempted to send messages to frames in back/forward cache."
+    "message": "Extensions with long-lived connection attempted to send messages to frames in back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": {
-    "message": "Modal dialog such as form resubmission or http password dialog was shown for the page upon navigating away."
+    "message": "Modal dialog such as form resubmission or http password dialog was shown for the page upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": {
-    "message": "The offline page was shown upon navigating away."
+    "message": "The offline page was shown upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "Out-Of-Memory Intervention bar was present upon navigating away."
+    "message": "Out-Of-Memory Intervention bar was present upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "There were permission requests upon navigating away."
+    "message": "There were permission requests upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": {
-    "message": "Popup blocker was present upon navigating away."
+    "message": "Popup blocker was present upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": {
-    "message": "Safe Browsing details were shown upon navigating away."
+    "message": "Safe Browsing details were shown upon navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": {
-    "message": "Safe Browsing considered this page to be abusive and blocked popup."
+    "message": "Safe Browsing considered this page to be abusive and blocked popup"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": {
-    "message": "A service worker was activated while the page was in back/forward cache."
+    "message": "A service worker was activated while the page was in back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled due to a document error."
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to a document error"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "Pages using FencedFrames cannot be stored in bfcache."
+    "message": "Pages using FencedFrames cannot be stored in bfcache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": {
-    "message": "The page was evicted from the cache to allow another page to be cached."
+    "message": "The page was evicted from the cache to allow another page to be cached"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "Pages that have granted media stream access are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have granted media stream access are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": {
-    "message": "Pages that have certain kinds of embedded content (e.g. PDFs) are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have certain kinds of embedded content (e.g. PDFs) are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": {
-    "message": "Only pages loaded via a GET request are eligible for back/forward cache."
+    "message": "Only pages loaded via a GET request are eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": {
-    "message": "Only pages with a status code of 2XX can be cached."
+    "message": "Only pages with a status code of 2XX can be cached"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": {
-    "message": "Pages that use IdleManager are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use IdleManager are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": {
-    "message": "Pages that have an open IndexedDB connection are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have an open IndexedDB connection are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled due to an IndexedDB event."
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to an IndexedDB event"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": {
-    "message": "Ineligible APIs were used."
+    "message": "Ineligible APIs were used"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": {
-    "message": "Pages that JavaScript is injected into by extensions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that JavaScript is injected into by extensions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": {
-    "message": "Pages that a StyleSheet is injected into by extensions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that a StyleSheet is injected into by extensions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": {
-    "message": "Internal error."
+    "message": "Internal error"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": {
-    "message": "Chrome detected an attempt to execute JavaScript while in the cache."
+    "message": "Chrome detected an attempt to execute JavaScript while in the cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled because some JavaScript network request received resource with Cache-Control: no-store header."
+    "message": "Back/forward cache is disabled because some JavaScript network request received resource with Cache-Control: no-store header"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled due to a keepalive request."
+    "message": "Back/forward cache is disabled due to a keepalive request"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": {
-    "message": "Pages that use Keyboard lock are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use Keyboard lock are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": {
-    "message": "The page did not finish loading before navigating away."
+    "message": "The page did not finish loading before navigating away"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Pages whose main resource has cache-control:no-cache cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages whose main resource has cache-control:no-cache cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Pages whose main resource has cache-control:no-store cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages whose main resource has cache-control:no-store cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": {
-    "message": "Navigation was cancelled before the page could be restored from back/forward cache."
+    "message": "Navigation was cancelled before the page could be restored from back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": {
     "message": "The page was evicted from the cache because an active network connection received too much data. Chrome limits the amount of data that a page may receive while cached."
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "Pages that have inflight fetch() or XHR are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have inflight fetch() or XHR are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": {
-    "message": "The page was evicted from back/forward cache because an active network request involved a redirect."
+    "message": "The page was evicted from back/forward cache because an active network request involved a redirect"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": {
     "message": "The page was evicted from the cache because a network connection was open too long. Chrome limits the amount of time that a page may receive data while cached."
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": {
-    "message": "Pages that do not have a valid response head cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages that do not have a valid response head cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": {
-    "message": "Navigation happened in a frame other than the main frame."
+    "message": "Navigation happened in a frame other than the main frame"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "Page with ongoing indexed DB transactions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Page with ongoing indexed DB transactions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "Pages with an in-flight network request are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages with an in-flight network request are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "Pages with an in-flight fetch network request are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages with an in-flight fetch network request are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "Pages with an in-flight network request are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages with an in-flight network request are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "Pages with an in-flight XHR network request are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages with an in-flight XHR network request are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": {
-    "message": "Pages that use PaymentManager are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use PaymentManager are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": {
-    "message": "Pages that use Picture-in-Picture are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use Picture-in-Picture are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": {
-    "message": "Pages that show Printing UI are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that show Printing UI are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": {
-    "message": "The page was opened using 'window.open()' and another tab has a reference to it, or the page opened a window."
+    "message": "The page was opened using 'window.open()' and another tab has a reference to it, or the page opened a window"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": {
-    "message": "The renderer process for the page in back/forward cache crashed."
+    "message": "The renderer process for the page in back/forward cache crashed"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": {
-    "message": "The renderer process for the page in back/forward cache was killed."
+    "message": "The renderer process for the page in back/forward cache was killed"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "Pages that have requested audio capture permissions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have requested audio capture permissions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "Pages that have requested sensor permissions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have requested sensor permissions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "Pages that have requested background sync or fetch permissions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have requested background sync or fetch permissions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "Pages that have requested MIDI permissions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have requested MIDI permissions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "Pages that have requested notifications permissions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have requested notifications permissions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "Pages that have requested storage access are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have requested storage access are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "Pages that have requested video capture permissions are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have requested video capture permissions are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
-    "message": "Only pages whose URL scheme is HTTP / HTTPS can be cached."
+    "message": "Only pages whose URL scheme is HTTP / HTTPS can be cached"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": {
-    "message": "The page was claimed by a service worker while it is in back/forward cache."
+    "message": "The page was claimed by a service worker while it is in back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": {
-    "message": "A service worker attempted to send the page in back/forward cache a MessageEvent."
+    "message": "A service worker attempted to send the page in back/forward cache a MessageEvent"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": {
-    "message": "ServiceWorker was unregistered while a page was in back/forward cache."
+    "message": "ServiceWorker was unregistered while a page was in back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": {
-    "message": "The page was evicted from back/forward cache due to a service worker activation."
+    "message": "The page was evicted from back/forward cache due to a service worker activation"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": {
-    "message": "Chrome restarted and cleared the back/forward cache entries."
+    "message": "Chrome restarted and cleared the back/forward cache entries"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": {
-    "message": "Pages that use SharedWorker are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use SharedWorker are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorkerMessage": {
     "message": "The page was evicted from the cache because it received a message from a SharedWorker"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": {
-    "message": "Pages that use SpeechRecognizer are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use SpeechRecognizer are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": {
-    "message": "Pages that use SpeechSynthesis are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use SpeechSynthesis are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": {
-    "message": "An iframe on the page started a navigation that did not complete."
+    "message": "An iframe on the page started a navigation that did not complete"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Pages whose subresource has cache-control:no-cache cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages whose subresource has cache-control:no-cache cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Pages whose subresource has cache-control:no-store cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages whose subresource has cache-control:no-store cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": {
-    "message": "The page exceeded the maximum time in back/forward cache and was expired."
+    "message": "The page exceeded the maximum time in back/forward cache and was expired"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": {
-    "message": "The page timed out entering back/forward cache (likely due to long-running pagehide handlers)."
+    "message": "The page timed out entering back/forward cache (likely due to long-running pagehide handlers)"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": {
-    "message": "The page has an unload handler in the main frame."
+    "message": "The page has an unload handler in the main frame"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": {
-    "message": "The page has an unload handler in a sub frame."
+    "message": "The page has an unload handler in a sub frame"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": {
-    "message": "Browser has changed the user agent override header."
+    "message": "Browser has changed the user agent override header"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "Pages that have granted access to record video or audio are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that have granted access to record video or audio are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": {
-    "message": "Pages that use WebDatabase are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use WebDatabase are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": {
-    "message": "Pages that use WebHID are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use WebHID are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": {
-    "message": "Pages that use WebLocks are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use WebLocks are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": {
-    "message": "Pages that use WebNfc are not currently eligible for back/forwad cache."
+    "message": "Pages that use WebNfc are not currently eligible for back/forwad cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": {
-    "message": "Pages that use WebOTPService are not currently eligible for bfcache."
+    "message": "Pages that use WebOTPService are not currently eligible for bfcache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": {
-    "message": "Pages with WebRTC cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages with WebRTC cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCUsedWithCCNS": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled because WebRTC has been used."
+    "message": "Back/forward cache is disabled because WebRTC has been used"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": {
-    "message": "Pages that use WebShare are not currently eligible for back/forwad cache."
+    "message": "Pages that use WebShare are not currently eligible for back/forwad cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": {
-    "message": "Pages with WebSocket cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages with WebSocket cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketUsedWithCCNS": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled because WebSocket has been used."
+    "message": "Back/forward cache is disabled because WebSocket has been used"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": {
-    "message": "Pages with WebTransport cannot enter back/forward cache."
+    "message": "Pages with WebTransport cannot enter back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportUsedWithCCNS": {
-    "message": "Back/forward cache is disabled because WebTransport has been used."
+    "message": "Back/forward cache is disabled because WebTransport has been used"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": {
-    "message": "Pages that use WebXR are not currently eligible for back/forward cache."
+    "message": "Pages that use WebXR are not currently eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | backForwardCacheTitle": {
     "message": "Back/forward cache"
@@ -4158,7 +4236,7 @@
     "message": "Not Actionable"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | circumstantialExplanation": {
-    "message": "These reasons are not actionable i.e. caching was prevented by something outside of the direct control of the page."
+    "message": "These reasons are not actionable i.e. caching was prevented by something outside of the direct control of the page"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | filesPerIssue": {
     "message": "{n, plural, =1 {# file} other {# files}}"
@@ -4173,7 +4251,7 @@
     "message": "{n, plural, =1 {# issue found in {m} frames.} other {# issues found in {m} frames.}}"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | issuesInSingleFrame": {
-    "message": "{n, plural, =1 {# issue found in 1 frame.} other {# issues found in 1 frame.}}"
+    "message": "{n, plural, =1 {# issue found in 1 frame} other {# issues found in 1 frame}}"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | learnMore": {
     "message": "Learn more: back/forward cache eligibility"
@@ -4185,16 +4263,16 @@
     "message": "Learn more: Never use unload handler"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
-    "message": "Not served from back/forward cache: to trigger back/forward cache, use Chrome’s back/forward buttons, or use the test button below to automatically navigate away and back."
+    "message": "Not served from back/forward cache: to trigger back/forward cache, use Chrome’s back/forward buttons, or use the test button below to automatically navigate away and back"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeeded": {
     "message": "Actionable"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeededExplanation": {
-    "message": "These reasons are actionable i.e. they can be cleaned up to make the page eligible for back/forward cache."
+    "message": "These reasons are actionable i.e. they can be cleaned up to make the page eligible for back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": {
-    "message": "Successfully served from back/forward cache."
+    "message": "Successfully served from back/forward cache"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | runningTest": {
     "message": "Running test"
@@ -4206,10 +4284,10 @@
     "message": "Pending Support"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | supportPendingExplanation": {
-    "message": "Chrome support for these reasons is pending i.e. they will not prevent the page from being eligible for back/forward cache in a future version of Chrome."
+    "message": "Chrome support for these reasons is pending i.e. they will not prevent the page from being eligible for back/forward cache in a future version of Chrome"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | testCompleted": {
-    "message": "Back/forward cache test completed."
+    "message": "Back/forward cache test completed"
   },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | unavailable": {
     "message": "unavailable"
@@ -4224,10 +4302,10 @@
     "message": "Bounce tracking mitigations"
   },
   "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | checkingPotentialTrackers": {
-    "message": "Checking for potential bounce tracking sites."
+    "message": "Checking for potential bounce tracking sites"
   },
   "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | featureDisabled": {
-    "message": "Bounce tracking mitigations are disabled."
+    "message": "Bounce tracking mitigations are disabled"
   },
   "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | forceRun": {
     "message": "Force run"
@@ -4266,10 +4344,10 @@
     "message": "Allowed Features"
   },
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | clickToShowHeader": {
-    "message": "Click to reveal the request whose \"Permissions-Policy\" HTTP header disables this feature."
+    "message": "Click to reveal the request whose \"Permissions-Policy\" HTTP header disables this feature"
   },
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | clickToShowIframe": {
-    "message": "Click to reveal the top-most iframe which does not allow this feature in the elements panel."
+    "message": "Click to reveal the top-most iframe which does not allow this feature in the elements panel"
   },
   "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByFencedFrame": {
     "message": "disabled inside a fencedframe"
@@ -4305,7 +4383,7 @@
     "message": "URL protocol handler registration for PWAs"
   },
   "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | protocolNotDetected": {
-    "message": "Define protocol handlers in the {PH1} to register your app as a handler for custom protocols when your app is installed."
+    "message": "Define protocol handlers in the {PH1} to register your app as a handler for custom protocols when your app is installed"
   },
   "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | testProtocol": {
     "message": "Test protocol"
@@ -4329,7 +4407,7 @@
     "message": "No reports to display"
   },
   "panels/application/components/ReportsGrid.ts | reportingApiDescription": {
-    "message": "Here you will find reporting api reports that are generated by the page."
+    "message": "Here you will find reporting api reports that are generated by the page"
   },
   "panels/application/components/ReportsGrid.ts | status": {
     "message": "Status"
@@ -4338,7 +4416,7 @@
     "message": "Bucket name"
   },
   "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | bucketWillBeRemoved": {
-    "message": "The selected storage bucket and contained data will be removed."
+    "message": "The selected storage bucket and contained data will be removed"
   },
   "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | confirmBucketDeletion": {
     "message": "Delete the \"{PH1}\" bucket?"
@@ -4401,10 +4479,10 @@
     "message": "Yes, because the top-level site is opaque"
   },
   "panels/application/components/TrustTokensView.ts | allStoredTrustTokensAvailableIn": {
-    "message": "All stored private state tokens available in this browser instance."
+    "message": "All stored private state tokens available in this browser instance"
   },
   "panels/application/components/TrustTokensView.ts | deleteTrustTokens": {
-    "message": "Delete all stored private state tokens issued by {PH1}."
+    "message": "Delete all stored private state tokens issued by {PH1}"
   },
   "panels/application/components/TrustTokensView.ts | issuer": {
     "message": "Issuer"
@@ -4422,7 +4500,7 @@
     "message": "Private state tokens"
   },
   "panels/application/components/TrustTokensView.ts | trustTokensDescription": {
-    "message": "On this page you can view all available private state tokens in the current browsing context."
+    "message": "On this page you can view all available private state tokens in the current browsing context"
   },
   "panels/application/CookieItemsView.ts | clearAllCookies": {
     "message": "Clear all cookies"
@@ -4458,7 +4536,7 @@
     "message": "Filter by key or value"
   },
   "panels/application/CrashReportContextView.ts | noContext": {
-    "message": "No context entries detected across frames."
+    "message": "No context entries detected across frames"
   },
   "panels/application/CrashReportContextView.ts | refresh": {
     "message": "Refresh"
@@ -4701,7 +4779,7 @@
     "message": "No credentials"
   },
   "panels/application/DeviceBoundSessionsView.ts | noEvents": {
-    "message": "No events have been logged yet."
+    "message": "No events have been logged yet"
   },
   "panels/application/DeviceBoundSessionsView.ts | noSessionId": {
     "message": "No session ID"
@@ -4791,7 +4869,7 @@
     "message": "Site-scoped session has mismatch between host pattern and site"
   },
   "panels/application/DeviceBoundSessionsView.ts | selectEventToViewDetails": {
-    "message": "Select an event row to view more details."
+    "message": "Select an event row to view more details"
   },
   "panels/application/DeviceBoundSessionsView.ts | serverError": {
     "message": "Endpoint transient error"
@@ -4878,7 +4956,7 @@
     "message": "Yes"
   },
   "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemDeleted": {
-    "message": "The storage item was deleted."
+    "message": "The storage item was deleted"
   },
   "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": {
     "message": "DOM Storage Items"
@@ -4911,7 +4989,7 @@
     "message": "API availability"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | availabilityOfCertainApisDepends": {
-    "message": "Availability of certain APIs depends on the document being cross-origin isolated."
+    "message": "Availability of certain APIs depends on the document being cross-origin isolated"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | available": {
     "message": "available"
@@ -4968,7 +5046,7 @@
     "message": "Localhost is always a secure context"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | matchedBlockingRuleExplanation": {
-    "message": "This frame is considered an ad frame because its current (or previous) main document is an ad resource."
+    "message": "This frame is considered an ad frame because its current (or previous) main document is an ad resource"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | measureMemory": {
     "message": "Measure Memory"
@@ -4983,13 +5061,13 @@
     "message": "Origin"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | originTrialsExplanation": {
-    "message": "Origin trials give you access to a new or experimental feature."
+    "message": "Origin trials give you access to a new or experimental feature"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | ownerElement": {
     "message": "Owner Element"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | parentIsAdExplanation": {
-    "message": "This frame is considered an ad frame because its parent frame is an ad frame."
+    "message": "This frame is considered an ad frame because its parent frame is an ad frame"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | reportingTo": {
     "message": "reporting to"
@@ -5028,7 +5106,7 @@
     "message": "The performance.measureUserAgentSpecificMemory() API is not available"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | thisAdditionalDebugging": {
-    "message": "This additional (debugging) information is shown because the 'Protocol Monitor' experiment is enabled."
+    "message": "This additional (debugging) information is shown because the 'Protocol Monitor' experiment is enabled"
   },
   "panels/application/FrameDetailsView.ts | transferRequiresCrossoriginIsolatedPermission": {
     "message": "SharedArrayBuffer transfer requires enabling the permission policy:"
@@ -5061,7 +5139,7 @@
     "message": "Delete \"{PH1}\" database?"
   },
   "panels/application/IndexedDBViews.ts | databaseWillBeRemoved": {
-    "message": "The selected database and contained data will be removed."
+    "message": "The selected database and contained data will be removed"
   },
   "panels/application/IndexedDBViews.ts | dataMayBeStale": {
     "message": "Data may be stale"
@@ -5097,7 +5175,7 @@
     "message": "Object stores"
   },
   "panels/application/IndexedDBViews.ts | objectStoreWillBeCleared": {
-    "message": "The data contained in the selected object store will be removed."
+    "message": "The data contained in the selected object store will be removed"
   },
   "panels/application/IndexedDBViews.ts | primaryKey": {
     "message": "Primary key"
@@ -5259,34 +5337,34 @@
     "message": "(automatically fell back to prefetch)"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | buttonClickToInspect": {
-    "message": "Click to inspect prerendered page"
+    "message": "Inspect prerendered page"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | buttonClickToRevealRuleSet": {
-    "message": "Click to reveal rule set"
+    "message": "Reveal rule set"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | buttonInspect": {
     "message": "Inspect"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusFailure": {
-    "message": "Speculative load failed."
+    "message": "Speculative load failed"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusFallbackToPrefetch": {
-    "message": "Speculative load failed, but fallback to prefetch succeeded."
+    "message": "Speculative load failed, but fallback to prefetch succeeded"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusNotTriggered": {
-    "message": "Speculative load attempt is not yet triggered."
+    "message": "Speculative load attempt isn’t yet triggered"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusPending": {
-    "message": "Speculative load attempt is eligible but pending."
+    "message": "Speculative load attempt is eligible but pending"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusReady": {
-    "message": "Speculative load finished and the result is ready for the next navigation."
+    "message": "Speculative load finished and the result is ready for the next navigation"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusRunning": {
-    "message": "Speculative load is running."
+    "message": "Speculative load is running"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusSuccess": {
-    "message": "Speculative load finished and used for a navigation."
+    "message": "Speculative load finished and used for a navigation"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailsAction": {
     "message": "Action"
@@ -5322,16 +5400,16 @@
     "message": "Yes"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByBatterySaver": {
-    "message": "Speculative loading is disabled because of the operating system’s Battery Saver mode."
+    "message": "Speculative loading is disabled because of the operating system’s Battery Saver mode"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByDataSaver": {
-    "message": "Speculative loading is disabled because of the operating system’s Data Saver mode."
+    "message": "Speculative loading is disabled because of the operating system’s Data Saver mode"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByHoldbackPrefetchSpeculationRules": {
-    "message": "Prefetch is forced-enabled because DevTools is open. When DevTools is closed, prefetch will be disabled because this browser session is part of a holdback group used for performance comparisons."
+    "message": "Prefetch is force-enabled because DevTools is open. When DevTools is closed, prefetch will be disabled because this browser session is part of a holdback group used for performance comparisons."
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByHoldbackPrerenderSpeculationRules": {
-    "message": "Prerendering is forced-enabled because DevTools is open. When DevTools is closed, prerendering will be disabled because this browser session is part of a holdback group used for performance comparisons."
+    "message": "Prerendering is force-enabled because DevTools is open. When DevTools is closed, prerendering will be disabled because this browser session is part of a holdback group used for performance comparisons."
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByPreference": {
     "message": "Speculative loading is disabled because of user settings or an extension. Go to {PH1} to update your preference. Go to {PH2} to disable any extension that blocks speculative loading."
@@ -5367,7 +5445,7 @@
     "message": "Preload pages settings"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | titleReasonsPreventingPreloading": {
-    "message": "Reasons preventing speculative loading"
+    "message": "Reasons stopping speculative loading"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingGrid.ts | action": {
     "message": "Action"
@@ -5382,244 +5460,244 @@
     "message": "Status"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchEvictedAfterBrowsingDataRemoved": {
-    "message": "The prefetch was discarded because browsing data was removed."
+    "message": "The prefetch was discarded because browsing data was removed"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchEvictedAfterCandidateRemoved": {
-    "message": "The prefetch was discarded because no speculation rule in the initating page triggers a prefetch for this URL anymore."
+    "message": "The prefetch was discarded because no speculation rule in the initiating page triggers a prefetch for this URL anymore"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchEvictedForNewerPrefetch": {
-    "message": "The prefetch was discarded because the initiating page has too many prefetches ongoing, and this was one of the oldest."
+    "message": "The prefetch was discarded because the initiating page has too many prefetches ongoing, and this was one of the oldest"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedIneligibleRedirect": {
-    "message": "The prefetch was redirected, but the redirect URL is not eligible for prefetch."
+    "message": "The prefetch was redirected, but the redirect URL isn’t eligible for prefetch"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedInvalidRedirect": {
-    "message": "The prefetch was redirected, but there was a problem with the redirect."
+    "message": "The prefetch was redirected, but there was a problem with the redirect"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedMIMENotSupported": {
-    "message": "The prefetch failed because the response’s Content-Type header was not supported."
+    "message": "The prefetch failed because the response’s Content-Type header was not supported"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedNetError": {
-    "message": "The prefetch failed because of a network error."
+    "message": "The prefetch failed because of a network error"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedNon2XX": {
-    "message": "The prefetch failed because of a non-2xx HTTP response status code."
+    "message": "The prefetch failed because of a non-2xx HTTP response status code"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedNon2XXWithStatusCode": {
-    "message": "The prefetch failed because of a non-2xx HTTP response status code ({PH1})."
+    "message": "The prefetch failed because of a non-2xx HTTP response status code ({PH1})"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchIneligibleRetryAfter": {
-    "message": "A previous prefetch to the origin got a HTTP 503 response with an Retry-After header that has not elapsed yet."
+    "message": "A previous prefetch to the origin got an HTTP 503 response with a Retry-After header that hasn’t elapsed yet"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchIsPrivacyDecoy": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because there was a registered service worker or cross-site cookies for that origin, but the prefetch was put on the network anyways and not used, to disguise that the user had some kind of previous relationship with the origin."
+    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because there was a registered service worker or cross-site cookies for that origin, but the prefetch was put on the network anyways and not used, to disguise that the user had some kind of previous relationship with the origin"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchIsStale": {
-    "message": "Too much time elapsed between the prefetch and usage, so the prefetch was discarded."
+    "message": "Too much time elapsed between the prefetch and usage, so the prefetch was discarded"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleBatterySaverEnabled": {
-    "message": "The prefetch was not performed because the Battery Saver setting was enabled."
+    "message": "The prefetch was not performed because the Battery Saver setting was enabled"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleBrowserContextOffTheRecord": {
-    "message": "The prefetch was not performed because the browser is in Incognito or Guest mode."
+    "message": "The prefetch was not performed because the browser is in Incognito or Guest mode"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleDataSaverEnabled": {
-    "message": "The prefetch was not performed because the operating system is in Data Saver mode."
+    "message": "The prefetch was not performed because the operating system is in Data Saver mode"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleExistingProxy": {
-    "message": "The URL is not eligible to be prefetched, because in the default network context it is configured to use a proxy server."
+    "message": "The URL isn’t eligible to be prefetched, because in the default network context it is configured to use a proxy server"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleHostIsNonUnique": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because its host was not unique (e.g., a non publicly routable IP address or a hostname which is not registry-controlled), but the prefetch was required to be proxied."
+    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because its host was not unique (e.g., a non publicly routable IP address or a hostname which isn’t registry-controlled), but the prefetch was required to be proxied"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleNonDefaultStoragePartition": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because it uses a non-default storage partition."
+    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because it uses a non-default storage partition"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligiblePreloadingDisabled": {
-    "message": "The prefetch was not performed because speculative loading was disabled."
+    "message": "The prefetch was not performed because speculative loading was disabled"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleSameSiteCrossOriginPrefetchRequiredProxy": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because the default network context cannot be configured to use the prefetch proxy for a same-site cross-origin prefetch request."
+    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because the default network context can’t be configured to use the prefetch proxy for a same-site cross-origin prefetch request"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleSchemeIsNotHttps": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because its scheme was not https:."
+    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because its scheme was not https:"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleUserHasCookies": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because it was cross-site, but the user had cookies for that origin."
+    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because it was cross-site, but the user had cookies for that origin"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleUserHasServiceWorker": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because there was a registered service worker for that origin, which is currently not supported."
+    "message": "The URL was not eligible to be prefetched because there was a registered service worker for that origin, which isn’t currently supported"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotUsedCookiesChanged": {
-    "message": "The prefetch was not used because it was a cross-site prefetch, and cookies were added for that URL while the prefetch was ongoing, so the prefetched response is now out-of-date."
+    "message": "The prefetch was not used because it was a cross-site prefetch, and cookies were added for that URL while the prefetch was ongoing, so the prefetched response is now out-of-date"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotUsedProbeFailed": {
-    "message": "The prefetch was blocked by your Internet Service Provider or network administrator."
+    "message": "The prefetch was blocked by your Internet Service Provider or network administrator"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchProxyNotAvailable": {
-    "message": "A network error was encountered when trying to set up a connection to the prefetching proxy."
+    "message": "A network error was encountered when trying to set up a connection to the prefetching proxy"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivatedDuringMainFrameNavigation": {
-    "message": "Prerendered page activated during initiating page’s main frame navigation."
+    "message": "Prerendered page activated during initiating page’s main frame navigation"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivatedWithAuxiliaryBrowsingContexts": {
-    "message": "The prerender was not used because during activation time, there were other windows with an active opener reference to the initiating page, which is currently not supported."
+    "message": "The prerender was not used because during activation time, there were other windows with an active opener reference to the initiating page, which isn’t currently supported"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivationFramePolicyNotCompatible": {
-    "message": "The prerender was not used because the sandboxing flags or permissions policy of the initiating page was not compatible with those of the prerendering page."
+    "message": "The prerender was not used because the sandboxing flags or permissions policy of the initiating page was not compatible with those of the prerendering page"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivationNavigationParameterMismatch": {
-    "message": "The prerender was not used because during activation time, different navigation parameters (e.g., HTTP headers) were calculated than during the original prerendering navigation request."
+    "message": "The prerender was not used because during activation time, different navigation parameters (e.g., HTTP headers) were calculated than during the original prerendering navigation request"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivationUrlHasEffectiveUrl": {
     "message": "The prerender was not used because during activation time, navigation has an effective URL that is different from its normal URL. (For example, the New Tab Page, or hosted apps.)"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusAllPrerenderingCanceled": {
-    "message": "All prerendered pages were unloaded by the browser for some reason (For example, WebViewCompat.addWebMessageListener() was called during prerendering.)"
+    "message": "All prerendered pages were unloaded by the browser for some reason. (For example, WebViewCompat.addWebMessageListener() was called during prerendering.)"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusAudioOutputDeviceRequested": {
-    "message": "The prerendered page requested audio output, which is currently not supported."
+    "message": "The prerendered page requested audio output, which isn’t currently supported"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusBatterySaverEnabled": {
-    "message": "The prerender was not performed because the user requested that the browser use less battery."
+    "message": "The prerender was not performed because the user requested that the browser use less battery"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusBlockedByClient": {
-    "message": "Some resource load was blocked."
+    "message": "Some resource load was blocked"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusBrowsingDataRemoved": {
-    "message": "The prerendered page was unloaded because browsing data was removed."
+    "message": "The prerendered page was unloaded because browsing data was removed"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusClientCertRequested": {
-    "message": "The prerendering navigation required a HTTP client certificate."
+    "message": "The prerendering navigation required an HTTP client certificate"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteNavigationInInitialNavigation": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because it targeted a cross-site URL."
+    "message": "The prerendering navigation failed because it targeted a cross-site URL"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteNavigationInMainFrameNavigation": {
-    "message": "The prerendered page navigated to a cross-site URL."
+    "message": "The prerendered page navigated to a cross-site URL"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteRedirectInInitialNavigation": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because the prerendered URL redirected to a cross-site URL."
+    "message": "The prerendering navigation failed because the prerendered URL redirected to a cross-site URL"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteRedirectInMainFrameNavigation": {
-    "message": "The prerendered page navigated to a URL which redirected to a cross-site URL."
+    "message": "The prerendered page navigated to a URL which redirected to a cross-site URL"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusDataSaverEnabled": {
-    "message": "The prerender was not performed because the user requested that the browser use less data."
+    "message": "The prerender was not performed because the user requested that the browser use less data"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusDownload": {
-    "message": "The prerendered page attempted to initiate a download, which is currently not supported."
+    "message": "The prerendered page attempted to initiate a download, which isn’t currently supported"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusHasEffectiveUrl": {
-    "message": "The initiating page cannot perform prerendering, because it has an effective URL that is different from its normal URL. (For example, the New Tab Page, or hosted apps.)"
+    "message": "The initiating page can’t perform prerendering, because it has an effective URL that is different from its normal URL. (For example, the New Tab Page, or hosted apps.)"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusInvalidSchemeNavigation": {
-    "message": "The URL was not eligible to be prerendered because its scheme was not http: or https:."
+    "message": "The URL was not eligible to be prerendered because its scheme was not http: or https:"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusInvalidSchemeRedirect": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because it redirected to a URL whose scheme was not http: or https:."
+    "message": "The prerendering navigation failed because it redirected to a URL whose scheme was not http: or https:"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusJavaScriptInterfaceAdded": {
-    "message": "The prerendered page was unloaded because a new JavaScript interface has been injected by WebView.addJavascriptInterface()."
+    "message": "The prerendered page was unloaded because a new JavaScript interface has been injected by WebView.addJavascriptInterface()"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusJavaScriptInterfaceRemoved": {
-    "message": "The prerendered page was unloaded because a JavaScript interface has been removed by WebView.removeJavascriptInterface()."
+    "message": "The prerendered page was unloaded because a JavaScript interface has been removed by WebView.removeJavascriptInterface()"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusLoginAuthRequested": {
-    "message": "The prerendering navigation required HTTP authentication, which is currently not supported."
+    "message": "The prerendering navigation required HTTP authentication, which isn’t currently supported"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusLowEndDevice": {
-    "message": "The prerender was not performed because this device does not have enough total system memory to support prerendering."
+    "message": "The prerender was not performed because this device doesn’t have enough total system memory to support prerendering"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMaxNumOfRunningEagerPrerendersExceeded": {
     "message": "The prerender whose eagerness is \"eager\" was not performed because the initiating page already has too many prerenders ongoing. Remove other speculation rules with \"eager\" to enable further prerendering."
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMaxNumOfRunningEmbedderPrerendersExceeded": {
-    "message": "The browser-triggered prerender was not performed because the initiating page already has too many prerenders ongoing."
+    "message": "The browser-triggered prerender was not performed because the initiating page already has too many prerenders ongoing"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMaxNumOfRunningNonEagerPrerendersExceeded": {
     "message": "The old non-eager prerender (with a \"moderate\" or \"conservative\" eagerness and triggered by hovering or clicking links) was automatically canceled due to starting a new non-eager prerender. It can be retriggered by interacting with the link again."
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMemoryLimitExceeded": {
-    "message": "The prerender was not performed because the browser exceeded the prerendering memory limit."
+    "message": "The prerender was not performed because the browser exceeded the prerendering memory limit"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMemoryPressureAfterTriggered": {
-    "message": "The prerendered page was unloaded because the browser came under critical memory pressure."
+    "message": "The prerendered page was unloaded because the browser came under critical memory pressure"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMemoryPressureOnTrigger": {
-    "message": "The prerender was not performed because the browser was under critical memory pressure."
+    "message": "The prerender was not performed because the browser was under critical memory pressure"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMixedContent": {
-    "message": "The prerendered page contained mixed content."
+    "message": "The prerendered page contained mixed content"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMojoBinderPolicy": {
-    "message": "The prerendered page used a forbidden JavaScript API that is currently not supported. (Internal Mojo interface: {PH1})"
+    "message": "The prerendered page used a forbidden JavaScript API that isn’t currently supported. (Internal Mojo interface: {PH1})"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusNavigationBadHttpStatus": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because of a non-2xx HTTP response status code."
+    "message": "The prerendering navigation failed because of a non-2xx HTTP response status code"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusNavigationBadHttpStatusWithStatusCode": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because of a non-2xx HTTP response status code ({PH1})."
+    "message": "The prerendering navigation failed because of a non-2xx HTTP response status code ({PH1})"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusNavigationRequestBlockedByCsp": {
-    "message": "The prerendering navigation was blocked by a Content Security Policy."
+    "message": "The prerendering navigation was blocked by a Content Security Policy"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusNavigationRequestNetworkError": {
-    "message": "The prerendering navigation encountered a network error."
+    "message": "The prerendering navigation encountered a network error"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPreloadingDisabled": {
-    "message": "The prerender was not performed because the user disabled preloading in their browser settings."
+    "message": "The prerender was not performed because the user disabled preloading in their browser settings"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrerenderingDisabledByDevTools": {
-    "message": "The prerender was not performed because DevTools has been used to disable prerendering."
+    "message": "The prerender was not performed because DevTools has been used to disable prerendering"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrerenderingUrlHasEffectiveUrl": {
     "message": "The prerendering navigation failed because it has an effective URL that is different from its normal URL. (For example, the New Tab Page, or hosted apps.)"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrimaryMainFrameRendererProcessCrashed": {
-    "message": "The initiating page crashed."
+    "message": "The initiating page crashed"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrimaryMainFrameRendererProcessKilled": {
-    "message": "The initiating page was killed."
+    "message": "The initiating page was killed"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusRedirectedPrerenderingUrlHasEffectiveUrl": {
     "message": "The prerendering navigation failed because it redirected to an effective URL that is different from its normal URL. (For example, the New Tab Page, or hosted apps.)"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusRendererProcessCrashed": {
-    "message": "The prerendered page crashed."
+    "message": "The prerendered page crashed"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusRendererProcessKilled": {
-    "message": "The prerendered page was killed."
+    "message": "The prerendered page was killed"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginNavigationNotOptInInInitialNavigation": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because it was to a cross-origin same-site URL, but the destination response did not include the appropriate Supports-Loading-Mode header."
+    "message": "The prerendering navigation failed because it was to a cross-origin same-site URL, but the destination response didn’t include the appropriate Supports-Loading-Mode header"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginNavigationNotOptInInMainFrameNavigation": {
-    "message": "The prerendered page navigated to a cross-origin same-site URL, but the destination response did not include the appropriate Supports-Loading-Mode header."
+    "message": "The prerendered page navigated to a cross-origin same-site URL, but the destination response didn’t include the appropriate Supports-Loading-Mode header"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginRedirectNotOptInInInitialNavigation": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because the prerendered URL redirected to a cross-origin same-site URL, but the destination response did not include the appropriate Supports-Loading-Mode header."
+    "message": "The prerendering navigation failed because the prerendered URL redirected to a cross-origin same-site URL, but the destination response didn’t include the appropriate Supports-Loading-Mode header"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginRedirectNotOptInInMainFrameNavigation": {
-    "message": "The prerendered page navigated to a URL which redirected to a cross-origin same-site URL, but the destination response did not include the appropriate Supports-Loading-Mode header."
+    "message": "The prerendered page navigated to a URL which redirected to a cross-origin same-site URL, but the destination response didn’t include the appropriate Supports-Loading-Mode header"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSpeculationRuleRemoved": {
-    "message": "The prerendered page was unloaded because the initiating page removed the corresponding prerender rule from <script type=\"speculationrules\">."
+    "message": "The prerendered page was unloaded because the initiating page removed the corresponding prerender rule from <script type=\"speculationrules\">"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSslCertificateError": {
-    "message": "The prerendering navigation failed because of an invalid SSL certificate."
+    "message": "The prerendering navigation failed because of an invalid SSL certificate"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusTimeoutBackgrounded": {
-    "message": "The initiating page was backgrounded for a long time, so the prerendered page was discarded."
+    "message": "The initiating page was backgrounded for a long time, so the prerendered page was discarded"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusTriggerBackgrounded": {
-    "message": "The initiating page was backgrounded, so the prerendered page was discarded."
+    "message": "The initiating page was backgrounded, so the prerendered page was discarded"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusUaChangeRequiresReload": {
-    "message": "Changing User Agent occurred in prerendering navigation."
+    "message": "Changing user agent occurred in prerendering navigation"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusWindowClosed": {
-    "message": "The prerendered page was unloaded because it called window.close()."
+    "message": "The prerendered page was unloaded because it called window.close()"
   },
   "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | statusFailure": {
     "message": "Failure"
@@ -5649,10 +5727,10 @@
     "message": "Reveal speculative loads associated with this rule set"
   },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInElementsPanel": {
-    "message": "Click to open in Elements panel"
+    "message": "Open in Elements panel"
   },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | clickToOpenInNetworkPanel": {
-    "message": "Click to open in Network panel"
+    "message": "Open in Network panel"
   },
   "panels/application/preloading/components/RuleSetGrid.ts | errors": {
     "message": "{errorCount, plural, =1 {# error} other {# errors}}"
@@ -5703,7 +5781,7 @@
     "message": "Value in initial navigation"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | learnMore": {
-    "message": "Learn more: Speculative loading on developer.chrome.com"
+    "message": "Learn more: speculative loading on developer.chrome.com"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | mismatchedHeadersDetail": {
     "message": "Mismatched HTTP request headers"
@@ -5712,22 +5790,22 @@
     "message": "(missing)"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | noPreloads": {
-    "message": "The initiating page did not attempt to speculatively load this page’s URL."
+    "message": "The initiating page didn’t attempt to speculatively load this page’s URL"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | prefetchFailed": {
-    "message": "The initiating page attempted to prefetch this page’s URL, but the prefetch failed, so a full navigation was performed instead."
+    "message": "The initiating page attempted to prefetch this page’s URL, but the prefetch failed, so a full navigation was performed instead"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | prefetchUsed": {
-    "message": "This page was successfully prefetched."
+    "message": "This page was successfully prefetched"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | preloadedURLs": {
     "message": "URLs being speculatively loaded by the initiating page"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | prerenderFailed": {
-    "message": "The initiating page attempted to prerender this page’s URL, but the prerender failed, so a full navigation was performed instead."
+    "message": "The initiating page attempted to prerender this page’s URL, but the prerender failed, so a full navigation was performed instead"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | prerenderUsed": {
-    "message": "This page was successfully prerendered."
+    "message": "This page was successfully prerendered"
   },
   "panels/application/preloading/components/UsedPreloadingView.ts | speculationsInitiatedByThisPage": {
     "message": "Speculations initiated by this page"
@@ -5760,13 +5838,13 @@
     "message": "no rule sets"
   },
   "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | prefetchDescription": {
-    "message": "On this page you will see details on speculative loads."
+    "message": "On this page you will see details on speculative loads"
   },
   "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | prettyPrint": {
     "message": "Pretty print"
   },
   "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | rulesDescription": {
-    "message": "On this page you will see the speculation rules used to prefetch and prerender page navigations."
+    "message": "On this page you will see the speculation rules used to prefetch and prerender page navigations"
   },
   "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | statusFailure": {
     "message": "Failure"
@@ -5820,13 +5898,13 @@
     "message": "No report selected"
   },
   "panels/application/ReportingApiView.ts | reportingApiDescription": {
-    "message": "On this page you will be able to inspect Reporting API reports and endpoints."
+    "message": "On this page you will be able to inspect Reporting API reports and endpoints"
   },
   "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorage": {
     "message": "Cache storage"
   },
   "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorageDescription": {
-    "message": "On this page you can view and delete cache data."
+    "message": "On this page you can view and delete cache data"
   },
   "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | delete": {
     "message": "Delete"
@@ -5961,7 +6039,7 @@
     "message": "Sync tag"
   },
   "panels/application/ServiceWorkersView.ts | testPushMessageFromDevtools": {
-    "message": "Test push message from DevTools."
+    "message": "Test push message from DevTools"
   },
   "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregister": {
     "message": "Unregister"
@@ -6003,7 +6081,7 @@
     "message": "Storage buckets"
   },
   "panels/application/StorageBucketsTreeElement.ts | storageBucketsDescription": {
-    "message": "On this page you can view and delete storage buckets, and their associated Storage APIs."
+    "message": "On this page you can view and delete storage buckets, and their associated Storage APIs"
   },
   "panels/application/StorageItemsToolbar.ts | clearAll": {
     "message": "Clear All"
@@ -6177,7 +6255,7 @@
     "message": "Name"
   },
   "panels/application/WebMCPView.ts | noCallsPlaceholder": {
-    "message": "Start interacting with your WebMCP agent to see real-time tool calls and executions here."
+    "message": "Start interacting with your WebMCP agent to see real-time tool calls and executions here"
   },
   "panels/application/WebMCPView.ts | noCallsPlaceholderTitle": {
     "message": "Tool Activity"
@@ -6432,7 +6510,7 @@
     "message": "checked"
   },
   "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | domBreakpointsDescription": {
-    "message": "DOM breakpoints pause on the code that changes a DOM node or its children."
+    "message": "DOM breakpoints pause on the code that changes a DOM node or its children"
   },
   "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | domBreakpointsList": {
     "message": "DOM breakpoints list"
@@ -6510,7 +6588,7 @@
     "message": "{PH1} (from source map)"
   },
   "panels/changes/ChangesView.ts | changesViewDescription": {
-    "message": "Track code changes made within DevTools."
+    "message": "Track code changes made within DevTools"
   },
   "panels/changes/ChangesView.ts | noChanges": {
     "message": "No changes yet"
@@ -6548,6 +6626,33 @@
   "panels/common/BadgeNotification.ts | viewProfile": {
     "message": "View profile"
   },
+  "panels/common/CommentsStatusBarPill.ts | commentsCount": {
+    "message": "Comments ({PH1})"
+  },
+  "panels/common/CommentThreadWidget.ts | addCommentButton": {
+    "message": "Add comment"
+  },
+  "panels/common/CommentThreadWidget.ts | commentInputAriaLabel": {
+    "message": "Comment input"
+  },
+  "panels/common/CommentThreadWidget.ts | response": {
+    "message": "Response:"
+  },
+  "panels/common/CommentThreadWidget.ts | sent": {
+    "message": "Sent"
+  },
+  "panels/common/CommentThreadWidget.ts | sentCheckmark": {
+    "message": "Sent checkmark"
+  },
+  "panels/common/common-meta.ts | comments": {
+    "message": "Comments"
+  },
+  "panels/common/common-meta.ts | showComments": {
+    "message": "Show comments"
+  },
+  "panels/common/common-meta.ts | toggleCommentMode": {
+    "message": "Add comments to send to your AI coding agent"
+  },
   "panels/common/CPUThrottlingOption.ts | calibratedLowTierMobile": {
     "message": "Low-tier mobile"
   },
@@ -6576,7 +6681,7 @@
     "message": "Designed for your success"
   },
   "panels/common/GdpSignUpDialog.ts | designedForSuccessBody": {
-    "message": "Grow your skills, build with AI, and earn badges you can showcase in your developer profile."
+    "message": "Grow your skills, build with AI, and earn badges you can showcase in your developer profile"
   },
   "panels/common/GdpSignUpDialog.ts | gdpDialogAriaLabel": {
     "message": "Google Developer Program sign up dialog"
@@ -6585,7 +6690,7 @@
     "message": "Keep me updated"
   },
   "panels/common/GdpSignUpDialog.ts | keepUpdatedBody": {
-    "message": "The latest DevTools features, event invites, and tailored insights land directly in your inbox."
+    "message": "The latest DevTools features, event invites, and tailored insights land directly in your inbox"
   },
   "panels/common/GdpSignUpDialog.ts | learnMore": {
     "message": "Learn more"
@@ -6921,7 +7026,7 @@
     "message": "Click to view {issueEnumeration}"
   },
   "panels/console/ConsoleView.ts | issueToolbarTooltipGeneral": {
-    "message": "Some problems no longer generate console messages, but are surfaced in the Issues tab."
+    "message": "Some problems no longer generate console messages, but are surfaced in the Issues tab"
   },
   "panels/console/ConsoleView.ts | logLevelS": {
     "message": "Log level: {PH1}"
@@ -6936,7 +7041,7 @@
     "message": "Only show messages from the current context (top, iframe, worker, extension)"
   },
   "panels/console/ConsoleView.ts | overriddenByFilterSidebar": {
-    "message": "Log levels are controlled by the Console sidebar."
+    "message": "Log levels are controlled by the Console sidebar"
   },
   "panels/console/ConsoleView.ts | preserveLog": {
     "message": "Keep log"
@@ -7047,7 +7152,7 @@
     "message": "Understand this warning"
   },
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | functionWasResolvedFromBound": {
-    "message": "Function was resolved from bound function."
+    "message": "Function was resolved from bound function"
   },
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | index": {
     "message": "(index)"
@@ -7080,7 +7185,7 @@
     "message": "This value was evaluated upon first expanding. It may have changed since then."
   },
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | thisValueWillNotBeCollectedUntil": {
-    "message": "This value won’t be collected until console is cleared."
+    "message": "This value won’t be collected until console is cleared"
   },
   "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | tookNms": {
     "message": "took <N>ms"
@@ -7128,10 +7233,10 @@
     "message": "CSS"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | jsCoverageWithPerBlock": {
-    "message": "JS coverage with per block granularity: once a block of JavaScript was executed, that block is marked as covered."
+    "message": "JS coverage with per block granularity: once a block of JavaScript was executed, that block is marked as covered"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | jsCoverageWithPerFunction": {
-    "message": "JS coverage with per function granularity: once a function was executed, the whole function is marked as covered."
+    "message": "JS coverage with per function granularity: once a function was executed, the whole function is marked as covered"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | jsPerBlock": {
     "message": "JS (per block)"
@@ -7146,16 +7251,16 @@
     "message": "{n, plural, =1 {# byte, {percentage}} other {# bytes, {percentage}}}"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToBlocksOf": {
-    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to blocks of JavaScript that have not (yet) been executed."
+    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to blocks of JavaScript that have not (yet) been executed"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToBlocksOfJavascript": {
-    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to blocks of JavaScript that have executed at least once."
+    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to blocks of JavaScript that have executed at least once"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToFunctionsThatHave": {
-    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to functions that have not (yet) been executed."
+    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to functions that have not (yet) been executed"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToFunctionsThatHaveExecuted": {
-    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to functions that have executed at least once."
+    "message": "{PH1} bytes ({PH2}) belong to functions that have executed at least once"
   },
   "panels/coverage/CoverageListView.ts | sOfFileUnusedSOfFileUsed": {
     "message": "{PH1} % of file unused, {PH2} % of file used"
@@ -7176,22 +7281,22 @@
     "message": "Usage visualization"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | activationNoCapture": {
-    "message": "Could not capture coverage info because the page was prerendered in the background."
+    "message": "Could not capture coverage info because the page was prerendered in the background"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | all": {
     "message": "All"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | bfcacheNoCapture": {
-    "message": "Could not capture coverage info because the page was served from the back/forward cache."
+    "message": "Could not capture coverage info because the page was served from the back/forward cache"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | chooseCoverageGranularityPer": {
-    "message": "Choose coverage granularity: per function has low overhead, per block has significant overhead."
+    "message": "Choose coverage granularity: per function has low overhead, per block has significant overhead"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | clickTheRecordButtonSToStart": {
-    "message": "Click the \"{PH1}\" button to start capturing coverage."
+    "message": "Click the \"{PH1}\" button to start capturing coverage"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | clickTheReloadButtonSToReloadAnd": {
-    "message": "Click the \"{PH1}\" button to reload and start capturing coverage."
+    "message": "Click the \"{PH1}\" button to reload and start capturing coverage"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | contentScripts": {
     "message": "Content scripts"
@@ -7227,10 +7332,10 @@
     "message": "Reload page"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | reloadPrompt": {
-    "message": "Click the reload button {PH1} to reload and get coverage."
+    "message": "Click the reload button {PH1} to reload and get coverage"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | sOfSSUsedSoFarSUnused": {
-    "message": "{PH1} of {PH2} ({PH3}%) used so far, {PH4} unused."
+    "message": "{PH1} of {PH2} ({PH3}%) used so far, {PH4} unused"
   },
   "panels/coverage/CoverageView.ts | startRecording": {
     "message": "Start recording"
@@ -7575,31 +7680,31 @@
     "message": "Show all"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | flexGridContainerPropertyRuleFix": {
-    "message": "Try setting the {PROPERTY_NAME} on the container element or use {ALTERNATIVE_PROPERTY_NAME} instead."
+    "message": "Try setting the {PROPERTY_NAME} on the container element or use {ALTERNATIVE_PROPERTY_NAME} instead"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | flexGridContainerPropertyRuleReason": {
-    "message": "This element is a {CONTAINER_DISPLAY_NAME} item, i.e. a child of a {CONTAINER_DISPLAY_NAME} container, but {PROPERTY_NAME} only applies to containers."
+    "message": "This element is a {CONTAINER_DISPLAY_NAME} item, i.e. a child of a {CONTAINER_DISPLAY_NAME} container, but {PROPERTY_NAME} only applies to containers"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | fontVariationSettingsWarning": {
     "message": "Value for setting \"{PH1}\" {PH2} is outside the supported range [{PH3}, {PH4}] for font-family \"{PH5}\"."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | invalidAnchorPositioning": {
-    "message": "An anchor was defined but the element was not anchor-positioned but positioned \"{POSITION}\"."
+    "message": "An anchor was defined but the element was not anchor-positioned but positioned \"{POSITION}\""
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | invalidAnchorPositioningFix": {
-    "message": "Set position to either \"fixed\" or \"absolute\"."
+    "message": "Set position to either \"fixed\" or \"absolute\""
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleFix": {
-    "message": "Try setting the {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} property on the parent to {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE}."
+    "message": "Try setting the {EXISTING_PARENT_ELEMENT_RULE} property on the parent to {TARGET_PARENT_ELEMENT_RULE}"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedByParentElementRuleReason": {
-    "message": "The {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} property on the parent element prevents {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE} from having an effect."
+    "message": "The {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} property on the parent element prevents {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE} from having an effect"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleChangeFlexOrGrid": {
-    "message": "Try adding {DISPLAY_GRID_RULE} or {DISPLAY_FLEX_RULE} to make this element into a container."
+    "message": "Try adding {DISPLAY_GRID_RULE} or {DISPLAY_FLEX_RULE} to make this element into a container"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleChangeSuggestion": {
-    "message": "Try setting the {EXISTING_PROPERTY_DECLARATION} property to {TARGET_PROPERTY_DECLARATION}."
+    "message": "Try setting the {EXISTING_PROPERTY_DECLARATION} property to {TARGET_PROPERTY_DECLARATION}"
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | ruleViolatedBySameElementRuleFix": {
     "message": "Try setting {PROPERTY_NAME} to something other than {PROPERTY_VALUE}."
@@ -7608,7 +7713,7 @@
     "message": "The {REASON_PROPERTY_DECLARATION_CODE} property prevents {AFFECTED_PROPERTY_DECLARATION_CODE} from having an effect."
   },
   "panels/elements/CSSRuleValidator.ts | unusedAnchorPositioning": {
-    "message": "An anchor was defined but the element is hidden."
+    "message": "An anchor was defined but the element is hidden"
   },
   "panels/elements/CSSSpecificityBreakdown.ts | classLikeSpecificity": {
     "message": "(b) Class-like: {PH1}"
@@ -7983,7 +8088,7 @@
     "message": "Hide Computed styles sidebar"
   },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | nodeCannotBeFoundInTheCurrent": {
-    "message": "Node cannot be found in the current page."
+    "message": "Node cannot be found in the current page"
   },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | openInElementsPanel": {
     "message": "Open in Elements panel"
@@ -8001,10 +8106,10 @@
     "message": "Styles"
   },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | theDeferredDomNodeCouldNotBe": {
-    "message": "The deferred DOM Node could not be resolved to a valid node."
+    "message": "The deferred DOM Node could not be resolved to a valid node"
   },
   "panels/elements/ElementsPanel.ts | theRemoteObjectCouldNotBe": {
-    "message": "The remote object could not be resolved to a valid node."
+    "message": "The remote object could not be resolved to a valid node"
   },
   "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | emulateFocusedPage": {
     "message": "Emulate a focused page"
@@ -8127,7 +8232,7 @@
     "message": "This element was identified as an ad"
   },
   "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | useSInTheConsoleToReferToThis": {
-    "message": "Use {PH1} in the console to refer to this element."
+    "message": "Use {PH1} in the console to refer to this element"
   },
   "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | valueIsTooLargeToEdit": {
     "message": "<value is too large to edit>"
@@ -8184,7 +8289,7 @@
     "message": "Choose the overlay color for this element"
   },
   "panels/elements/LayoutPane.ts | colorPickerOpened": {
-    "message": "Color picker opened."
+    "message": "Color picker opened"
   },
   "panels/elements/LayoutPane.ts | flexbox": {
     "message": "Flexbox"
@@ -8352,13 +8457,13 @@
     "message": "Open in Sources panel"
   },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | overriddenByAnimation": {
-    "message": "Overridden by animation styles."
+    "message": "Overridden by animation styles"
   },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | positionAreaEditorButton": {
     "message": "Open position-area editor"
   },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | shiftClickToChangeColorFormat": {
-    "message": "Shift + Click to change color format."
+    "message": "Shift + Click to change color format"
   },
   "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | sIsNotDefined": {
     "message": "{PH1} is not defined"
@@ -8373,7 +8478,7 @@
     "message": "View computed value"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | aiSuggestionAccepted": {
-    "message": "{PH1} Suggestion accepted."
+    "message": "{PH1} Suggestion accepted"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | atRuleSection": {
     "message": "Other @rules"
@@ -8385,10 +8490,10 @@
     "message": "Click to reveal layer in layer tree"
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | incrementdecrementWithMousewheelHundred": {
-    "message": "Increment/decrement with mousewheel or up/down keys. {PH1}: ±100, Shift: ±10, {PH2}: ±0.1"
+    "message": "Increment/decrement with mousewheel or up/down keys. {PH1}: ±100, Shift: ±10, {PH2}: ±0.1."
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | incrementdecrementWithMousewheelOne": {
-    "message": "Increment/decrement with mousewheel or up/down keys. {PH1}: R ±1, Shift: G ±1, {PH2}: B ±1"
+    "message": "Increment/decrement with mousewheel or up/down keys. {PH1}: R ±1, Shift: G ±1, {PH2}: B ±1."
   },
   "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | inheritedFroms": {
     "message": "Inherited from "
@@ -8610,10 +8715,10 @@
     "message": "AI assistance is not available in Incognito mode or Guest mode"
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | notLoggedIn": {
-    "message": "This feature is only available when you sign in to Chrome with your Google account."
+    "message": "This feature is only available when you sign in to Chrome with your Google account"
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | offline": {
-    "message": "Check your internet connection and try again."
+    "message": "Check your internet connection and try again"
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | offlineHeader": {
     "message": "DevTools can’t reach the internet"
@@ -8631,7 +8736,7 @@
     "message": "Related content"
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | reloadRecommendation": {
-    "message": "Reload the page to capture related network request data for this message to get a better insight."
+    "message": "Reload the page to capture related network request data for this message to get a better insight"
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | report": {
     "message": "Report legal issue"
@@ -8655,7 +8760,7 @@
     "message": "Generating a response took too long. Please try again."
   },
   "panels/explain/components/ConsoleInsight.ts | turnOnInSettings": {
-    "message": "Turn on {PH1} to use AI assistance for understanding and addressing console warnings and errors."
+    "message": "Turn on {PH1} to use AI assistance for understanding and addressing console warnings and errors"
   },
   "panels/explain/explain-meta.ts | enableConsoleInsights": {
     "message": "Understand console messages with AI"
@@ -8784,13 +8889,13 @@
     "message": "Blob URL issues count: {count}"
   },
   "panels/issues/AffectedPartitioningBlobURLView.ts | blockedCrossPartitionFetching": {
-    "message": "Access to the Blob URL {url} was blocked because it was performed from a cross-partition context."
+    "message": "Access to the Blob URL {url} was blocked because it was performed from a cross-partition context"
   },
   "panels/issues/AffectedPartitioningBlobURLView.ts | enforceNoopenerForNavigation": {
-    "message": "Blob URL {url} top-level navigation had 'noopener' set because the Blob URL origin was cross-site with the top-level site of the context that initiated the navigation."
+    "message": "Blob URL {url} top-level navigation had 'noopener' set because the Blob URL origin was cross-site with the top-level site of the context that initiated the navigation"
   },
   "panels/issues/AffectedPartitioningBlobURLView.ts | noBlobURLAvailable": {
-    "message": "No Blob URL available for this issue."
+    "message": "No Blob URL available for this issue"
   },
   "panels/issues/AffectedPermissionElementsView.ts | nElements": {
     "message": "{n, plural, =1 {# element} other {# elements}}"
@@ -9006,7 +9111,7 @@
     "message": "Include third-party cookie issues"
   },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | issuesPanelDescription": {
-    "message": "On this page you can find warnings from the browser."
+    "message": "On this page you can find warnings from the browser"
   },
   "panels/issues/IssuesPane.ts | lowTextContrast": {
     "message": "Low text contrast"
@@ -9171,13 +9276,13 @@
     "message": "Can’t display layers"
   },
   "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | checkSForPossibleReasons": {
-    "message": "Check {PH1} for possible reasons."
+    "message": "Check {PH1} for possible reasons"
   },
   "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | dLayersView": {
     "message": "3D layers view"
   },
   "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | layerExplanation": {
-    "message": "On this page you will be able to view and inspect document layers."
+    "message": "On this page you will be able to view and inspect document layers"
   },
   "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | noLayerInformation": {
     "message": "No layers detected yet"
@@ -9189,7 +9294,7 @@
     "message": "Show paint profiler"
   },
   "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | webglSupportIsDisabledInYour": {
-    "message": "WebGL support is disabled in your browser."
+    "message": "WebGL support is disabled in your browser"
   },
   "panels/layer_viewer/LayerTreeOutline.ts | layerCount": {
     "message": "{PH1} layers"
@@ -9300,7 +9405,7 @@
     "message": "Apply mobile emulation during auditing"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | atLeastOneCategoryMustBeSelected": {
-    "message": "At least one category must be selected."
+    "message": "At least one category must be selected"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | bestPractices": {
     "message": "Best practices"
@@ -9357,13 +9462,13 @@
     "message": "Navigation (default)"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigationTooltip": {
-    "message": "Navigation mode analyzes a page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+    "message": "Navigation mode analyzes a page load, exactly like the original Lighthouse reports"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | performance": {
     "message": "Performance"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | resetStorageLocalstorage": {
-    "message": "Reset storage (cache, service workers, etc) before auditing. (Good for performance & PWA testing)"
+    "message": "Reset storage (cache, service workers, etc) before auditing (Good for performance & PWA testing)"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | runLighthouseInMode": {
     "message": "Run Lighthouse in navigation, timespan, or snapshot mode"
@@ -9381,7 +9486,7 @@
     "message": "Snapshot"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshotTooltip": {
-    "message": "Snapshot mode analyzes the page in a particular state, typically after user interactions."
+    "message": "Snapshot mode analyzes the page in a particular state, typically after user interactions"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingLoadingPlural": {
     "message": "There may be stored data affecting loading performance in these locations: {PH1}. Audit this page in an incognito window to stop those resources from affecting your scores."
@@ -9396,7 +9501,7 @@
     "message": "Timespan"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | timespanTooltip": {
-    "message": "Timespan mode analyzes an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+    "message": "Timespan mode analyzes an arbitrary period of time, typically containing user interactions"
   },
   "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | cancelling": {
     "message": "Cancelling"
@@ -9450,7 +9555,7 @@
     "message": "Start timespan"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | ahSorryWeRanIntoAnError": {
-    "message": "We ran into an error."
+    "message": "We ran into an error"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | aiAuditingS": {
     "message": "AI assistance is auditing {PH1}"
@@ -9489,25 +9594,25 @@
     "message": "If a site takes >1 second to become interactive, users lose attention, and their perception of completing the page task is broken [Source: Google Developers Blog]"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | ifThisIssueIsReproduciblePlease": {
-    "message": "If this issue is reproducible, report it at the Lighthouse GitHub repo."
+    "message": "If this issue is reproducible, report it at the Lighthouse GitHub repo"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsGatheringInformation": {
-    "message": "Lighthouse is gathering information about the page to compute your score."
+    "message": "Lighthouse is gathering information about the page to compute your score"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingThePage": {
-    "message": "Lighthouse is loading the page."
+    "message": "Lighthouse is loading the page"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPage": {
     "message": "Lighthouse is loading your page"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPageWith": {
-    "message": "Lighthouse is loading your page with throttling to measure performance on a mobile device on 3G."
+    "message": "Lighthouse is loading your page with throttling to measure performance on a mobile device on 3G"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPageWithMobile": {
-    "message": "Lighthouse is loading your page with mobile emulation."
+    "message": "Lighthouse is loading your page with mobile emulation"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPageWithThrottling": {
-    "message": "Lighthouse is loading your page with throttling to measure performance on a slow desktop on 3G."
+    "message": "Lighthouse is loading your page with throttling to measure performance on a slow desktop on 3G"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsWarmingUp": {
     "message": "Lighthouse is warming up…"
@@ -9519,7 +9624,7 @@
     "message": "Loading…"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | mbTakesAMinimumOfSecondsTo": {
-    "message": "1MB takes a minimum of 5 seconds to download on a typical 3G connection [Source: WebPageTest and DevTools 3G definition]."
+    "message": "1MB takes a minimum of 5 seconds to download on a typical 3G connection [Source: WebPageTest and DevTools 3G definition]"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | OfGlobalMobileUsersInWereOnGOrG": {
     "message": "75% of global mobile users in 2016 were on 2G or 3G [Source: GSMA Mobile]"
@@ -9537,7 +9642,7 @@
     "message": "The average user device costs less than 200 USD. [Source: International Data Corporation]"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | tryToNavigateToTheUrlInAFresh": {
-    "message": "Try to navigate to the URL in a fresh Chrome profile without any other tabs or extensions open and try again."
+    "message": "Try to navigate to the URL in a fresh Chrome profile without any other tabs or extensions open and try again"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | walmartSawAIncreaseInRevenueFor": {
     "message": "Walmart saw a 1% increase in revenue for every 100ms improvement in page load [Source: WPO Stats]"
@@ -9549,7 +9654,7 @@
     "message": "End timespan"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseTimespanView.ts | interactWithPage": {
-    "message": "Interact with the page."
+    "message": "Interact with the page"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseTimespanView.ts | timespanStarted": {
     "message": "Timespan started"
@@ -9618,7 +9723,7 @@
     "message": "Show Memory inspector"
   },
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | couldNotOpenLinearMemory": {
-    "message": "Could not open Memory inspector: buffer not found."
+    "message": "Could not open Memory inspector: buffer not found"
   },
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorController.ts | openInMemoryInspectorPanel": {
     "message": "Open in Memory inspector panel"
@@ -9627,7 +9732,7 @@
     "message": "Learn more"
   },
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorPane.ts | memoryInspectorExplanation": {
-    "message": "On this page you can inspect binary data."
+    "message": "On this page you can inspect binary data"
   },
   "panels/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorPane.ts | noOpenInspections": {
     "message": "No open inspections"
@@ -9651,7 +9756,7 @@
     "message": "Playback status"
   },
   "panels/media/MainView.ts | mediaPlayerDescription": {
-    "message": "On this page you can view and export media player details."
+    "message": "On this page you can view and export media player details"
   },
   "panels/media/MainView.ts | noMediaPlayer": {
     "message": "No media player"
@@ -9660,7 +9765,7 @@
     "message": "No media player selected"
   },
   "panels/media/MainView.ts | selectToViewDetails": {
-    "message": "Select a media player to inspect its details."
+    "message": "Select a media player to inspect its details"
   },
   "panels/media/media-meta.ts | media": {
     "message": "Media"
@@ -9834,7 +9939,7 @@
     "message": "Video playback roughness"
   },
   "panels/mobile_throttling/CalibrationController.ts | runningCalibration": {
-    "message": "Running CPU calibration, don’t leave this tab or close DevTools."
+    "message": "Running CPU calibration, don’t leave this tab or close DevTools"
   },
   "panels/mobile_throttling/CPUThrottlingSelector.ts | calibrate": {
     "message": "Calibrate…"
@@ -9885,10 +9990,10 @@
     "message": "Network throttling is enabled"
   },
   "panels/mobile_throttling/NetworkPanelIndicator.ts | requestsMayBeBlocked": {
-    "message": "Requests may be blocked. See the Request conditions panel"
+    "message": "Requests may be blocked. See the Request conditions panel."
   },
   "panels/mobile_throttling/NetworkPanelIndicator.ts | requestsMayBeOverridden": {
-    "message": "Requests may be overridden locally. See the Sources panel"
+    "message": "Requests may be overridden locally. See the Sources panel."
   },
   "panels/mobile_throttling/NetworkThrottlingSelector.ts | add": {
     "message": "Add…"
@@ -9924,7 +10029,7 @@
     "message": "CPU throttling is enabled"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | excessConcurrency": {
-    "message": "Exceeding the default value may degrade system performance."
+    "message": "Exceeding the default value may degrade system performance"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | forceDisconnectedFromNetwork": {
     "message": "Force disconnected from network"
@@ -9995,20 +10100,26 @@
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibrate": {
     "message": "Calibrate"
   },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibratedLowTierMobile": {
+    "message": "Low-tier mobile device"
+  },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibratedMidTierMobile": {
+    "message": "Mid-tier mobile device"
+  },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibrationConfirmationPrompt": {
     "message": "Calibration will take ~5 seconds, and temporarily navigate away from your current page. Do you wish to continue?"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibrationCTA": {
-    "message": "To use the CPU throttling presets, run the calibration process to determine the ideal throttling rate for your device."
+    "message": "To use the CPU throttling presets, run the calibration process to determine the ideal throttling rate for your device"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibrationWarningHighCPU": {
     "message": "CPU utilization is too high"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibrationWarningLowBattery": {
-    "message": "Device battery is low (<20%). Results may be impacted by CPU throttling"
+    "message": "Device battery is low (<20%). Results may be impacted by CPU throttling."
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | calibrationWarningRunningOnBattery": {
-    "message": "Device is running on battery. Plug in charger for best results"
+    "message": "Device is running on battery. Plug in charger for best results."
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | cancel": {
     "message": "Cancel"
@@ -10017,7 +10128,7 @@
     "message": "Continue"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | cpuCalibrationDescription": {
-    "message": "These presets throttle your CPU to approximate the performance of typical low or mid-tier mobile devices."
+    "message": "These presets throttle your CPU to approximate the performance of typical low or mid-tier mobile devices"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | cpuThrottlingPresets": {
     "message": "CPU throttling presets"
@@ -10164,10 +10275,10 @@
     "message": "DirectSocket type"
   },
   "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | activeClientExperimentVariation": {
-    "message": "Active client experiment variation IDs."
+    "message": "Active client experiment variation IDs"
   },
   "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
-    "message": "Active client experiment variation IDs that trigger server-side behavior."
+    "message": "Active client experiment variation IDs that trigger server-side behavior"
   },
   "panels/network/components/HeaderSectionRow.ts | copyValue": {
     "message": "Copy value"
@@ -10200,16 +10311,16 @@
     "message": "Only provisional headers are available because this request was not sent over the network and instead was served from a local cache, which doesn’t store the original request headers. Disable cache to see full request headers."
   },
   "panels/network/components/RequestHeaderSection.ts | provisionalHeadersAreShown": {
-    "message": "Provisional headers are shown."
+    "message": "Provisional headers are shown"
   },
   "panels/network/components/RequestHeaderSection.ts | provisionalHeadersAreShownDisableCache": {
     "message": "Provisional headers are shown. Disable cache to see full headers."
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | aClientprovidedArgumentWas": {
-    "message": "A client-provided argument was malformed or otherwise invalid."
+    "message": "A client-provided argument was malformed or otherwise invalid"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | eitherNoInputsForThisOperation": {
-    "message": "Either no inputs for this operation are available or the output exceeds the operations quota."
+    "message": "Either no inputs for this operation are available or the output exceeds the operations quota"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | failure": {
     "message": "Failure"
@@ -10227,7 +10338,7 @@
     "message": "Parameters"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | perSiteLimit": {
-    "message": "Per-site issuer limit reached."
+    "message": "Per-site issuer limit reached"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | refreshPolicy": {
     "message": "Refresh policy"
@@ -10245,16 +10356,16 @@
     "message": "The keys for this PST issuer are unavailable. The issuer may need to be registered via the Chrome registration process."
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theOperationFailedForAnUnknown": {
-    "message": "The operation failed for an unknown reason."
+    "message": "The operation failed for an unknown reason"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theOperationsResultWasServedFrom": {
-    "message": "The operation’s result was served from cache."
+    "message": "The operation’s result was served from cache"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theOperationWasFulfilledLocally": {
-    "message": "The operation was fulfilled locally, no request was sent."
+    "message": "The operation was fulfilled locally, no request was sent"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theServersResponseWasMalformedOr": {
-    "message": "The server’s response was malformed or otherwise invalid."
+    "message": "The server’s response was malformed or otherwise invalid"
   },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | topLevelOrigin": {
     "message": "Top level origin"
@@ -10266,13 +10377,13 @@
     "message": "Add header"
   },
   "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
-    "message": "Choose this option if the resource and the document are served from the same site."
+    "message": "Choose this option if the resource and the document are served from the same site"
   },
   "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | onlyChooseThisOptionIfAn": {
-    "message": "Only choose this option if an arbitrary website including this resource does not impose a security risk."
+    "message": "Only choose this option if an arbitrary website including this resource does not impose a security risk"
   },
   "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | thisDocumentWasBlockedFrom": {
-    "message": "The document was blocked from loading in a popup opened by a sandboxed iframe because this document specified a cross-origin opener policy."
+    "message": "The document was blocked from loading in a popup opened by a sandboxed iframe because this document specified a cross-origin opener policy"
   },
   "panels/network/components/ResponseHeaderSection.ts | toEmbedThisFrameInYourDocument": {
     "message": "To embed this frame in your document, the response needs to enable the cross-origin embedder policy by specifying the following response header:"
@@ -10455,7 +10566,7 @@
     "message": "network"
   },
   "panels/network/network-meta.ts | networkCacheExplanation": {
-    "message": "Disabling the network cache will simulate a network experience similar to a first time visitor."
+    "message": "Disabling the network cache will simulate a network experience similar to a first time visitor"
   },
   "panels/network/network-meta.ts | networkConditions": {
     "message": "Network conditions"
@@ -10509,7 +10620,7 @@
     "message": "Caching"
   },
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | clientHintsStatusText": {
-    "message": "User agent updated."
+    "message": "User agent updated"
   },
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | custom": {
     "message": "Custom…"
@@ -10524,7 +10635,7 @@
     "message": "Enter a custom user agent"
   },
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | networkConditionsPanelShown": {
-    "message": "Network conditions shown."
+    "message": "Network conditions shown"
   },
   "panels/network/NetworkConfigView.ts | networkThrottling": {
     "message": "Network"
@@ -10788,7 +10899,7 @@
     "message": "SignedExchange error"
   },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | thirdPartyPhaseout": {
-    "message": "Cookies blocked due to third-party cookie phaseout."
+    "message": "Cookies blocked due to third-party cookie phaseout"
   },
   "panels/network/NetworkItemView.ts | timing": {
     "message": "Timing"
@@ -10989,19 +11100,19 @@
     "message": "Show only requests with origin different from page origin"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | originallyCalledFromContext": {
-    "message": "// Originally called from {PH1} context."
+    "message": "// Originally called from {PH1} context"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | overrideHeaders": {
     "message": "Override headers"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | performARequestOrHitSToRecordThe": {
-    "message": "Perform a request or reload the page by using the \"{PH1}\" button or by pressing {PH2}."
+    "message": "Perform a request or reload the page by using the \"{PH1}\" button or by pressing {PH2}"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | recordingNetworkActivity": {
     "message": "Currently recording network activity"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | recordToDisplayNetworkActivity": {
-    "message": "Record network log to display network activity by using the \"{PH1}\" button or by pressing {PH2}."
+    "message": "Record network log to display network activity by using the \"{PH1}\" button or by pressing {PH2}"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | reloadPage": {
     "message": "Reload page"
@@ -11028,7 +11139,7 @@
     "message": "{PH1} B transferred over network"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | selectExecutionContextInConsole": {
-    "message": "// To resend from the same execution context, select it in the Console’s toolbar."
+    "message": "// To resend from the same execution context, select it in the Console’s toolbar"
   },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | showOnlyHideRequests": {
     "message": "Show only/hide requests"
@@ -11238,7 +11349,7 @@
     "message": "Group requests by top level request frame"
   },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | hitSToReloadAndCaptureFilmstrip": {
-    "message": "Press {PH1} to reload and capture filmstrip."
+    "message": "Press {PH1} to reload and capture filmstrip"
   },
   "panels/network/NetworkPanel.ts | importHarFile": {
     "message": "Import HAR file…"
@@ -11316,7 +11427,7 @@
     "message": "To throttle or block a network request, add a rule here manually or via the Network panel’s context menu. {PH1}"
   },
   "panels/network/RequestConditionsDrawer.ts | patternAlreadyExists": {
-    "message": "Pattern already exists."
+    "message": "Pattern already exists"
   },
   "panels/network/RequestConditionsDrawer.ts | patternFailedToParse": {
     "message": "This pattern failed to parse as a URLPattern"
@@ -11325,7 +11436,7 @@
     "message": "RegExp groups are not allowed"
   },
   "panels/network/RequestConditionsDrawer.ts | patternInputCannotBeEmpty": {
-    "message": "Pattern input cannot be empty."
+    "message": "Pattern input cannot be empty"
   },
   "panels/network/RequestConditionsDrawer.ts | patternMovedDown": {
     "message": "URL pattern was moved down"
@@ -11340,7 +11451,7 @@
     "message": "Request conditions"
   },
   "panels/network/RequestConditionsDrawer.ts | textEditPattern": {
-    "message": "Text pattern to block or throttle matching requests; use URL Pattern syntax."
+    "message": "Text pattern to block or throttle matching requests; use URL Pattern syntax"
   },
   "panels/network/RequestCookiesView.ts | cookiesThatWereReceivedFromThe": {
     "message": "Cookies that were received from the server in the 'set-cookie' header of the response"
@@ -11358,7 +11469,7 @@
     "message": "Malformed response cookies"
   },
   "panels/network/RequestCookiesView.ts | noRequestCookiesWereSent": {
-    "message": "No request cookies were sent."
+    "message": "No request cookies were sent"
   },
   "panels/network/RequestCookiesView.ts | requestCookies": {
     "message": "Request cookies"
@@ -11373,7 +11484,7 @@
     "message": "This site has cookies in another partition, that were not sent with this request. {PH1}"
   },
   "panels/network/RequestCookiesView.ts | thisRequestHasNoCookies": {
-    "message": "This request has no cookies."
+    "message": "This request has no cookies"
   },
   "panels/network/RequestDeviceBoundSessionsView.ts | deferralDecision": {
     "message": "Deferral decision"
@@ -11426,6 +11537,9 @@
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | general": {
     "message": "General"
   },
+  "panels/network/RequestHeadersView.ts | openWith": {
+    "message": "Open with {PH1}"
+  },
   "panels/network/RequestHeadersView.ts | raw": {
     "message": "Raw"
   },
@@ -11538,7 +11652,7 @@
     "message": "DURATION"
   },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | duringDevelopmentYouCanUseSToAdd": {
-    "message": "During development, you can use {PH1} to add insights into the server-side timing of this request."
+    "message": "During development, you can use {PH1} to add insights into the server-side timing of this request"
   },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | explanation": {
     "message": "Explanation"
@@ -11682,7 +11796,7 @@
     "message": "Receive"
   },
   "panels/network/ResourceChunkView.ts | selectMessageToBrowseItsContent": {
-    "message": "Select message to browse its content."
+    "message": "Select message to browse its content"
   },
   "panels/network/ResourceChunkView.ts | send": {
     "message": "Send"
@@ -11874,7 +11988,7 @@
     "message": "Detached elements {PH1}"
   },
   "panels/profiler/HeapDetachedElementsView.ts | detachedElementsDescription": {
-    "message": "Detached elements show objects retained by a JS reference."
+    "message": "Detached elements show objects retained by a JS reference"
   },
   "panels/profiler/HeapDetachedElementsView.ts | detachedElementsTitle": {
     "message": "Detached elements"
@@ -12051,16 +12165,16 @@
     "message": "Size of the object plus the graph it retains in bytes"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | compiledCodeSummary": {
-    "message": "Internal data which V8 uses to run functions defined by JavaScript or WebAssembly."
+    "message": "Internal data which V8 uses to run functions defined by JavaScript or WebAssembly"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | concatenatedStringSummary": {
-    "message": "A string which represents the contents of two other strings joined together."
+    "message": "A string which represents the contents of two other strings joined together"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | contextSummary": {
-    "message": "An internal object containing variables from a JavaScript scope which may be needed by a function created within that scope."
+    "message": "An internal object containing variables from a JavaScript scope which may be needed by a function created within that scope"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | descriptorArraySummary": {
-    "message": "A list of the property names used by a JavaScript Object."
+    "message": "A list of the property names used by a JavaScript Object"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | detachedFromDomTree": {
     "message": "Detached from DOM tree"
@@ -12081,19 +12195,19 @@
     "message": "(internal array)[]"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | internalArraySummary": {
-    "message": "An internal array-like data structure (not a JavaScript Array)."
+    "message": "An internal array-like data structure (not a JavaScript Array)"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | internalNodeSummary": {
-    "message": "An object allocated by a component other than V8, such as C++ objects defined by Blink."
+    "message": "An object allocated by a component other than V8, such as C++ objects defined by Blink"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | mapSummary": {
-    "message": "An internal object representing the shape of a JavaScript Object (not a JavaScript Map)."
+    "message": "An internal object representing the shape of a JavaScript Object (not a JavaScript Map)"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | objectElementsSummary": {
-    "message": "An internal object which stores the indexed properties in a JavaScript Object, such as the contents of an Array."
+    "message": "An internal object which stores the indexed properties in a JavaScript Object, such as the contents of an Array"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | objectPropertiesSummary": {
-    "message": "An internal object which stores the named properties in a JavaScript Object."
+    "message": "An internal object which stores the named properties in a JavaScript Object"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | previewIsNotAvailable": {
     "message": "Preview isn’t available"
@@ -12105,7 +12219,7 @@
     "message": "Reveal object ''{PH1}'' with id @{PH2} in summary view"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | slicedStringSummary": {
-    "message": "A string which represents some of the characters from another string."
+    "message": "A string which represents some of the characters from another string"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | stopIgnoringThisRetainer": {
     "message": "Stop ignoring this retainer"
@@ -12246,7 +12360,7 @@
     "message": "Snapshotting…"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | stackWasNotRecordedForThisObject": {
-    "message": "Stack wasn’t recorded for this object because it had been allocated before this profile recording started."
+    "message": "Stack wasn’t recorded for this object because it had been allocated before this profile recording started"
   },
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | startRecordingHeapProfile": {
     "message": "Start recording heap profile"
@@ -12282,10 +12396,10 @@
     "message": "(empty)"
   },
   "panels/profiler/IsolateSelector.ts | heapSizeChangeTrendOverTheLastS": {
-    "message": "Heap size change trend over the last {PH1} minutes."
+    "message": "Heap size change trend over the last {PH1} minutes"
   },
   "panels/profiler/IsolateSelector.ts | heapSizeInUseByLiveJsObjects": {
-    "message": "Heap size in use by live JS objects."
+    "message": "Heap size in use by live JS objects"
   },
   "panels/profiler/IsolateSelector.ts | increasingBySPerSecond": {
     "message": "increasing by {PH1} per second"
@@ -12297,10 +12411,10 @@
     "message": "Total JS heap size"
   },
   "panels/profiler/IsolateSelector.ts | totalPageJsHeapSizeAcrossAllVm": {
-    "message": "Total page JS heap size across all VM instances."
+    "message": "Total page JS heap size across all VM instances"
   },
   "panels/profiler/IsolateSelector.ts | totalPageJsHeapSizeChangeTrend": {
-    "message": "Total page JS heap size change trend over the last {PH1} minutes."
+    "message": "Total page JS heap size change trend over the last {PH1} minutes"
   },
   "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingAllocationStatistics": {
     "message": "Building allocation statistics…"
@@ -12345,7 +12459,7 @@
     "message": "Done"
   },
   "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | finishedProcessing": {
-    "message": "Finished processing."
+    "message": "Finished processing"
   },
   "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingAllocationTracesD": {
     "message": "Loading allocation traces… {PH1}%"
@@ -12423,10 +12537,10 @@
     "message": "Can’t load file. Supported file extensions: ''{PH1}''."
   },
   "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | cantLoadProfileWhileAnother": {
-    "message": "Can’t load profile while another profile is being recorded."
+    "message": "Can’t load profile while another profile is being recorded"
   },
   "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | failReason": {
-    "message": "Reason: {PH1}."
+    "message": "Reason: {PH1}"
   },
   "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | profileLoadingFailed": {
     "message": "Profile loading failed"
@@ -12675,7 +12789,7 @@
     "message": "Recording deleted"
   },
   "panels/recorder/RecorderPanel.ts | recordingDescription": {
-    "message": "Use recordings to create automated end-to-end tests or performance traces."
+    "message": "Use recordings to create automated end-to-end tests or performance traces"
   },
   "panels/recorder/RecorderPanel.ts | recordingExported": {
     "message": "Recording exported"
@@ -12999,19 +13113,19 @@
     "message": "Find"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | foundDMatchingLinesInDFiles": {
-    "message": "Found {PH1} matching lines in {PH2} files."
+    "message": "Found {PH1} matching lines in {PH2} files"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | foundDMatchingLinesInFile": {
-    "message": "Found {PH1} matching lines in 1 file."
+    "message": "Found {PH1} matching lines in 1 file"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | foundMatchingLineInFile": {
-    "message": "Found 1 matching line in 1 file."
+    "message": "Found 1 matching line in 1 file"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | indexing": {
     "message": "Indexing…"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | indexingInterrupted": {
-    "message": "Indexing interrupted."
+    "message": "Indexing interrupted"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | noMatchesFound": {
     "message": "No matches found"
@@ -13026,13 +13140,13 @@
     "message": "Refresh"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | searchFinished": {
-    "message": "Search finished."
+    "message": "Search finished"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | searching": {
     "message": "Searching…"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | searchInterrupted": {
-    "message": "Search interrupted."
+    "message": "Search interrupted"
   },
   "panels/search/SearchView.ts | typeAndPressSToSearch": {
     "message": "Type and press {PH1} to search"
@@ -13050,16 +13164,16 @@
     "message": "{PH1} with {PH2}"
   },
   "panels/security/SecurityModel.ts | theSecurityOfThisPageIsUnknown": {
-    "message": "The security of this page is unknown."
+    "message": "The security of this page is unknown"
   },
   "panels/security/SecurityModel.ts | thisPageIsNotSecure": {
-    "message": "This page isn’t secure."
+    "message": "This page isn’t secure"
   },
   "panels/security/SecurityModel.ts | thisPageIsNotSecureBrokenHttps": {
-    "message": "This page isn’t secure (broken HTTPS)."
+    "message": "This page isn’t secure (broken HTTPS)"
   },
   "panels/security/SecurityModel.ts | thisPageIsSecureValidHttps": {
-    "message": "This page is secure (valid HTTPS)."
+    "message": "This page is secure (valid HTTPS)"
   },
   "panels/security/SecurityPanel.ts | activeContentWithCertificate": {
     "message": "active content with certificate errors"
@@ -13623,7 +13737,7 @@
     "message": "Timezone ID"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | ageRestricted": {
-    "message": "This feature is only available to users 18 years or older."
+    "message": "This feature is only available to users 18 years or older"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | aIAnnotationsFeatureDescription": {
     "message": "Automatically generate titles for performance trace annotations"
@@ -13671,10 +13785,10 @@
     "message": "Depending on your Google account management and/or region, Google may refrain from data collection"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | describeCodeInComment": {
-    "message": "In Console or Sources, describe the code you need in a comment, then press Ctrl+I to generate it."
+    "message": "In Console or Sources, describe the code you need in a comment, then press Ctrl+I to generate it"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | describeCodeInCommentForMacOs": {
-    "message": "In Console or Sources, describe the code you need in a comment, then press Cmd+I to generate it."
+    "message": "In Console or Sources, describe the code you need in a comment, then press Cmd+I to generate it"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | enableAiAssistance": {
     "message": "Enable AI assistance"
@@ -13701,7 +13815,7 @@
     "message": "To generate annotation suggestions, your performance trace is sent to Google. This data will not be used to improve Google’s AI models. Your organization may change these settings at any time."
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | geoRestricted": {
-    "message": "This feature is unavailable in your region."
+    "message": "This feature is unavailable in your region"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | helpAnnotatePerformance": {
     "message": "Helps you annotate your performance trace with auto-generated labels"
@@ -13716,16 +13830,16 @@
     "message": "Learn more"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | notAvailableInIncognitoMode": {
-    "message": "AI assistance isn’t available in Incognito mode or Guest mode."
+    "message": "AI assistance isn’t available in Incognito mode or Guest mode"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | notLoggedIn": {
-    "message": "This feature is only available when you sign in to Chrome with your Google account."
+    "message": "This feature is only available when you sign in to Chrome with your Google account"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | offline": {
-    "message": "This feature is only available with an active internet connection."
+    "message": "This feature is only available with an active internet connection"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | policyRestricted": {
-    "message": "This setting is managed by your administrator."
+    "message": "This setting is managed by your administrator"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | privacyNotice": {
     "message": "Google Privacy Policy"
@@ -13764,7 +13878,64 @@
     "message": "When on"
   },
   "panels/settings/AISettingsTab.ts | wrongLocale": {
-    "message": "To use this feature, set your language preference to English in DevTools settings."
+    "message": "To use this feature, set your language preference to English in DevTools settings"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | correlationIdDescription": {
+    "message": "Value of the X-Correlation-ID or Correlation-ID response header"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | description": {
+    "message": "Configure links to external backend debugging, APM, or tracing tools for matching network requests. Use placeholders to insert correlation IDs extracted from request and response headers."
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | devtoolsDebugIdDescription": {
+    "message": "Value of the desc parameter in the devtools-debug-id Server-Timing entry"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | headerColumn": {
+    "message": "Referenced header / property"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | invalidRulesWarning": {
+    "message": "Invalid rules will not be applied or saved"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | invalidUrlPattern": {
+    "message": "URL pattern must be a valid URL pattern"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | labelCannotBeEmpty": {
+    "message": "Label can’t be empty"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | labelColumn": {
+    "message": "Label"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | placeholderColumn": {
+    "message": "Placeholder"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | placeholderDocHeading": {
+    "message": "Available placeholders"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | requestIdDescription": {
+    "message": "Value of the X-Request-ID response header"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | rulesSectionHeading": {
+    "message": "Backend linking rules"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | spanIdDescription": {
+    "message": "8-byte hex parent span ID from the Server-Timing traceparent entry"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | targetUrlTemplateCannotBeEmpty": {
+    "message": "Target URL template can’t be empty"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | targetUrlTemplateColumn": {
+    "message": "Target URL template"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | templateRequiresPlaceholder": {
+    "message": "Target URL template must contain at least one placeholder"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | traceIdDescription": {
+    "message": "16-byte hex trace ID from the trace-id response header or Server-Timing traceparent entry"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | urlPatternCannotBeEmpty": {
+    "message": "URL pattern can’t be empty"
+  },
+  "panels/settings/BackendLinkingSettingsTab.ts | urlPatternColumn": {
+    "message": "URL pattern"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | dataDisclaimer": {
     "message": "({PH1} is sent to Google)"
@@ -13782,10 +13953,10 @@
     "message": "Unknown plan"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | notSignedIn": {
-    "message": "You’re not signed in to Chrome."
+    "message": "You’re not signed in to Chrome"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | preferencesSyncDisabled": {
-    "message": "You need to first enable saving Chrome settings in your Google account."
+    "message": "You need to first enable saving Chrome settings in your Google account"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | relevantData": {
     "message": "Relevant data"
@@ -13797,7 +13968,7 @@
     "message": "Sign up"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | syncDisabled": {
-    "message": "To turn this setting on, you must enable Chrome sync."
+    "message": "To turn this setting on, you must enable Chrome sync"
   },
   "panels/settings/components/SyncSection.ts | tooltipDisclaimerText": {
     "message": "When you qualify for a badge, the badge’s identifier and the type of activity you did to earn it are sent to Google"
@@ -13902,7 +14073,7 @@
     "message": "Mobile"
   },
   "panels/settings/emulation/components/UserAgentClientHintsForm.ts | notRepresentable": {
-    "message": "Not representable as structured headers string."
+    "message": "Not representable as structured headers string"
   },
   "panels/settings/emulation/components/UserAgentClientHintsForm.ts | platformLabel": {
     "message": "Platform (Sec-CH-UA-Platform / Sec-CH-UA-Platform-Version)"
@@ -13929,7 +14100,7 @@
     "message": "User agent (Sec-CH-UA)"
   },
   "panels/settings/emulation/components/UserAgentClientHintsForm.ts | userAgentClientHintsInfo": {
-    "message": "User agent client hints are an alternative to the user agent string that identify the browser and the device in a more structured way with better privacy accounting."
+    "message": "User agent client hints are an alternative to the user agent string that identify the browser and the device in a more structured way with better privacy accounting"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | addCustomDevice": {
     "message": "Add custom device"
@@ -13938,7 +14109,7 @@
     "message": "Circle"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | circleMustFitCutoutBounds": {
-    "message": "Circle must fit within the cutout bounds."
+    "message": "Circle must fit within the cutout bounds"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | customDevices": {
     "message": "Custom devices"
@@ -13953,7 +14124,7 @@
     "message": "Center y"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutFieldRequired": {
-    "message": "{PH1} is required when display cutout is enabled."
+    "message": "{PH1} is required when display cutout is enabled"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutHeight": {
     "message": "Cutout height"
@@ -13968,10 +14139,10 @@
     "message": "Upper radius"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutValueMustBeInRange": {
-    "message": "{PH1} must be an integer from 0 to {PH2}."
+    "message": "{PH1} must be an integer from 0 to {PH2}"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutValueMustBePositiveInteger": {
-    "message": "{PH1} must be a positive integer."
+    "message": "{PH1} must be a positive integer"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutWidth": {
     "message": "Cutout width"
@@ -13980,13 +14151,13 @@
     "message": "Cutout x"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutXAndWidthExceedDeviceWidth": {
-    "message": "Cutout x plus width must not exceed the device width."
+    "message": "Cutout x plus width must not exceed the device width"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutY": {
     "message": "Cutout y"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | cutoutYAndHeightExceedDeviceHeight": {
-    "message": "Cutout y plus height must not exceed the device height."
+    "message": "Cutout y plus height must not exceed the device height"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | defaultDevices": {
     "message": "Default devices"
@@ -13995,16 +14166,16 @@
     "message": "Device"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceAddedOrUpdated": {
-    "message": "Device {PH1} successfully added/updated."
+    "message": "Device {PH1} successfully added/updated"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceName": {
     "message": "Device name"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceNameCannotBeEmpty": {
-    "message": "Device name can’t be empty."
+    "message": "Device name can’t be empty"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceNameMustBeLessThanS": {
-    "message": "Device name must be less than {PH1} characters."
+    "message": "Device name must be less than {PH1} characters"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | devicePixelRatio": {
     "message": "Device pixel ratio"
@@ -14037,7 +14208,7 @@
     "message": "Bottom inset"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | safeAreaHorizontalInsetsExceedWidth": {
-    "message": "{PH1}: Left and right insets must not exceed the device width."
+    "message": "{PH1}: Left and right insets must not exceed the device width"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | safeAreaLeft": {
     "message": "Left inset"
@@ -14049,16 +14220,16 @@
     "message": "Top inset"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | safeAreaValueMustBeInRange": {
-    "message": "{PH1}: {PH2} must be an integer from 0 to {PH3}."
+    "message": "{PH1}: {PH2} must be an integer from 0 to {PH3}"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | safeAreaVerticalInsetsExceedHeight": {
-    "message": "{PH1}: Top and bottom insets must not exceed the device height."
+    "message": "{PH1}: Top and bottom insets must not exceed the device height"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | userAgentString": {
     "message": "User agent string"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | userAgentStringCannotBeEmpty": {
-    "message": "User agent string can’t be empty."
+    "message": "User agent string can’t be empty"
   },
   "panels/settings/emulation/DevicesSettingsTab.ts | userAgentType": {
     "message": "User agent type"
@@ -14103,7 +14274,7 @@
     "message": "Ignore listing"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListingDescription": {
-    "message": "When enabled, the debugger will skip over ignore-listed scripts and will ignore exceptions that only affect them and the Performance panel will collapse matching flamechart items."
+    "message": "When enabled, the debugger will skip over ignore-listed scripts and will ignore exceptions that only affect them and the Performance panel will collapse matching flamechart items"
   },
   "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreScriptsWhoseNamesMatchS": {
     "message": "Ignore scripts whose names match ''{PH1}''"
@@ -14178,14 +14349,17 @@
     "message": "Shortcuts"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | shortcutsCannotContainOnly": {
-    "message": "Shortcuts can’t contain only modifier keys."
+    "message": "Shortcuts can’t contain only modifier keys"
   },
   "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | thisShortcutIsInUseByS": {
-    "message": "This shortcut is in use by {PH1}: {PH2}."
+    "message": "This shortcut is in use by {PH1}: {PH2}"
   },
   "panels/settings/settings-meta.ts | aiInnovations": {
     "message": "AI innovations"
   },
+  "panels/settings/settings-meta.ts | backendLinking": {
+    "message": "Backend linking"
+  },
   "panels/settings/settings-meta.ts | documentation": {
     "message": "Documentation"
   },
@@ -14207,6 +14381,9 @@
   "panels/settings/settings-meta.ts | showAiInnovations": {
     "message": "Show AI innovations"
   },
+  "panels/settings/settings-meta.ts | showBackendLinking": {
+    "message": "Show Backend linking"
+  },
   "panels/settings/settings-meta.ts | showExperiments": {
     "message": "Show Experiments"
   },
@@ -14259,7 +14436,7 @@
     "message": "Shortcuts"
   },
   "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsCouldBeUnstable": {
-    "message": "Warning: These experiments could be unstable or unreliable."
+    "message": "Warning: These experiments could be unstable or unreliable"
   },
   "panels/settings/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": {
     "message": "Add folder"
@@ -14268,7 +14445,7 @@
     "message": "Exclude from workspace"
   },
   "panels/settings/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": {
-    "message": "Mappings are inferred automatically."
+    "message": "Mappings are inferred automatically"
   },
   "panels/settings/WorkspaceSettingsTab.ts | remove": {
     "message": "Remove"
@@ -14283,7 +14460,7 @@
     "message": "Script snippet #{PH1}"
   },
   "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | noSnippetsFound": {
-    "message": "No snippets found."
+    "message": "No snippets found"
   },
   "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | run": {
     "message": "Run"
@@ -14400,7 +14577,7 @@
     "message": "Copy stack trace"
   },
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | debugFileNotFound": {
-    "message": "Failed to load debug file \"{PH1}\"."
+    "message": "Failed to load debug file \"{PH1}\""
   },
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | debugSymbolsIncomplete": {
     "message": "The debug information for function {PH1} is incomplete"
@@ -14490,7 +14667,7 @@
     "message": "Add override rule"
   },
   "panels/sources/components/HeadersView.ts | errorWhenParsing": {
-    "message": "Error when parsing ''{PH1}''."
+    "message": "Error when parsing ''{PH1}''"
   },
   "panels/sources/components/HeadersView.ts | learnMore": {
     "message": "Learn more"
@@ -14520,10 +14697,10 @@
     "message": "Add source map…"
   },
   "panels/sources/CSSPlugin.ts | openColorPicker": {
-    "message": "Open color picker."
+    "message": "Open color picker"
   },
   "panels/sources/CSSPlugin.ts | openCubicBezierEditor": {
-    "message": "Open cubic bezier editor."
+    "message": "Open cubic bezier editor"
   },
   "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | attributeModifications": {
     "message": "attribute modifications"
@@ -14604,7 +14781,7 @@
     "message": "Add DWARF debug info…"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | associatedFilesAreAvailable": {
-    "message": "Associated files are available via file tree or {PH1}."
+    "message": "Associated files are available via file tree or {PH1}"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | associatedFilesShouldBeAdded": {
     "message": "Associated files should be added to the file tree. You can debug these resolved source files as regular JavaScript files."
@@ -14613,10 +14790,10 @@
     "message": "Configure"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | debugFileNotFound": {
-    "message": "Failed to load debug file \"{PH1}\"."
+    "message": "Failed to load debug file \"{PH1}\""
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | debuggingPowerReduced": {
-    "message": "DevTools can’t show authored sources, but you can debug the deployed code."
+    "message": "DevTools can’t show authored sources, but you can debug the deployed code"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | debugInfoNotFound": {
     "message": "Failed to load any debug info for {PH1}"
@@ -14640,7 +14817,7 @@
     "message": "Opens the request in the Developer resources panel"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | reloadForSourceMap": {
-    "message": "To enable again, make sure the file isn’t on the ignore list and reload."
+    "message": "To enable again, make sure the file isn’t on the ignore list and reload"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | removeBreakpoint": {
     "message": "{n, plural, =1 {Remove breakpoint} other {Remove all breakpoints in line}}"
@@ -14661,7 +14838,7 @@
     "message": "Source map skipped for this file"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | theDebuggerWillSkipStepping": {
-    "message": "The debugger will skip stepping through this script, and will not stop on exceptions."
+    "message": "The debugger will skip stepping through this script, and will not stop on exceptions"
   },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | thisScriptIsOnTheDebuggersIgnore": {
     "message": "This script is on the debugger’s ignore list"
@@ -14700,7 +14877,7 @@
     "message": "Type a number to go to that line"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | actionCannotBeUndone": {
-    "message": "This action cannot be undone."
+    "message": "This action cannot be undone"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | areYouSureYouWantToRemoveThis": {
     "message": "Remove ‘{PH1}’ from workspace?"
@@ -14739,7 +14916,7 @@
     "message": "Exclude this folder?"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | folderWillNotBeShown": {
-    "message": "This folder and its contents will not be shown in workspace."
+    "message": "This folder and its contents will not be shown in workspace"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | makeACopy": {
     "message": "Make a copy…"
@@ -14775,10 +14952,10 @@
     "message": "{PH1} (ignore listed)"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | workspaceStopSyncing": {
-    "message": "This will stop syncing changes from DevTools to your sources."
+    "message": "This will stop syncing changes from DevTools to your sources"
   },
   "panels/sources/OutlineQuickOpen.ts | noFileSelected": {
-    "message": "No file selected."
+    "message": "No file selected"
   },
   "panels/sources/OutlineQuickOpen.ts | noResultsFound": {
     "message": "No results found"
@@ -14793,7 +14970,7 @@
     "message": "Override content"
   },
   "panels/sources/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileExplanation": {
-    "message": "‘{PH1}’ is a source mapped file and cannot be overridden."
+    "message": "‘{PH1}’ is a source mapped file and cannot be overridden"
   },
   "panels/sources/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileWarning": {
     "message": "Override ‘{PH1}’ instead?"
@@ -14802,7 +14979,7 @@
     "message": "Save as…"
   },
   "panels/sources/PersistenceActions.ts | saveFailed": {
-    "message": "Failed to save file to disk."
+    "message": "Failed to save file to disk"
   },
   "panels/sources/PersistenceActions.ts | saveImage": {
     "message": "Save image"
@@ -15210,16 +15387,16 @@
     "message": "Create new snippet"
   },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | explainContentScripts": {
-    "message": "View content scripts served by extensions."
+    "message": "View content scripts served by extensions"
   },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | explainLocalOverrides": {
-    "message": "Override network requests and web content locally to mock remote resources."
+    "message": "Override network requests and web content locally to mock remote resources"
   },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | explainSnippets": {
-    "message": "Save the JavaScript code you run often in a snippet to run it again anytime."
+    "message": "Save the JavaScript code you run often in a snippet to run it again anytime"
   },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | explainWorkspace": {
-    "message": "Set up workspaces to sync edits directly to the sources you develop."
+    "message": "Set up workspaces to sync edits directly to the sources you develop"
   },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | newSnippet": {
     "message": "New snippet"
@@ -15249,7 +15426,7 @@
     "message": "Save as…"
   },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | saveAsFailed": {
-    "message": "Failed to save file to disk."
+    "message": "Failed to save file to disk"
   },
   "panels/sources/SourcesNavigator.ts | selectFolderForOverrides": {
     "message": "Select folder for overrides"
@@ -15363,7 +15540,7 @@
     "message": "Source View Actions"
   },
   "panels/sources/TabbedEditorContainer.ts | unableToLoadThisContent": {
-    "message": "Unable to load this content."
+    "message": "Unable to load this content"
   },
   "panels/sources/TabbedEditorContainer.ts | workspaceDropInAFolderToSyncSources": {
     "message": "To sync edits to the workspace, drop a folder with your sources here or"
@@ -15474,13 +15651,13 @@
     "message": "Long task"
   },
   "panels/timeline/components/DetailsView.ts | sIsALikelyPerformanceBottleneck": {
-    "message": "{PH1} is a likely performance bottleneck."
+    "message": "{PH1} is a likely performance bottleneck"
   },
   "panels/timeline/components/DetailsView.ts | sIsLikelyPoorPageResponsiveness": {
-    "message": "{PH1} indicates poor page responsiveness."
+    "message": "{PH1} indicates poor page responsiveness"
   },
   "panels/timeline/components/DetailsView.ts | sTookS": {
-    "message": "{PH1} took {PH2}."
+    "message": "{PH1} took {PH2}"
   },
   "panels/timeline/components/DetailsView.ts | webSocketBytes": {
     "message": "{PH1} byte(s)"
@@ -15510,7 +15687,7 @@
     "message": "More information:"
   },
   "panels/timeline/components/ExportTraceOptions.ts | resourceContentPrivacyInfo": {
-    "message": "Includes the full content of all loaded HTML, CSS, and scripts (except extensions)."
+    "message": "Includes the full content of all loaded HTML, CSS, and scripts (except extensions)"
   },
   "panels/timeline/components/ExportTraceOptions.ts | saveButtonTitle": {
     "message": "Save"
@@ -15522,7 +15699,7 @@
     "message": "Save trace…"
   },
   "panels/timeline/components/ExportTraceOptions.ts | sourceMapsContentPrivacyInfo": {
-    "message": "Includes available source maps, which may expose authored code."
+    "message": "Includes available source maps, which may expose authored code"
   },
   "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | advanced": {
     "message": "Advanced"
@@ -15537,16 +15714,16 @@
     "message": "Configure field metrics fetching"
   },
   "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | doesNotHaveSufficientData": {
-    "message": "The Chrome UX Report doesn’t have enough real-world speed data for this page."
+    "message": "The Chrome UX Report doesn’t have enough real-world speed data for this page"
   },
   "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | fetchAggregated": {
-    "message": "Fetch aggregated field metrics from the {PH1} to help you contextualize local measurements with what real users experience on the site."
+    "message": "Fetch aggregated field metrics from the {PH1} to help you contextualize local measurements with what real users experience on the site"
   },
   "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | invalidOrigin": {
-    "message": "\"{PH1}\" isn’t a valid origin or URL."
+    "message": "\"{PH1}\" isn’t a valid origin or URL"
   },
   "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | mapDevelopmentOrigins": {
-    "message": "Set a development origin to automatically get relevant field metrics for its production origin."
+    "message": "Set a development origin to automatically get relevant field metrics for its production origin"
   },
   "panels/timeline/components/FieldSettingsDialog.ts | new": {
     "message": "New"
@@ -15579,7 +15756,7 @@
     "message": "Ignore list"
   },
   "panels/timeline/components/IgnoreListSetting.ts | ignoreListDescription": {
-    "message": "Add regular expression rules to remove matching scripts from the flame chart."
+    "message": "Add regular expression rules to remove matching scripts from the flame chart"
   },
   "panels/timeline/components/IgnoreListSetting.ts | ignoreScriptsWhoseNamesMatchNewRegex": {
     "message": "Ignore scripts whose names match the new regex"
@@ -15609,7 +15786,7 @@
     "message": "Estimated savings for this insight: {PH1} and {PH2} transfer size"
   },
   "panels/timeline/components/insights/BaseInsightComponent.ts | viewDetails": {
-    "message": "View details for {PH1} insight."
+    "message": "View details for {PH1} insight"
   },
   "panels/timeline/components/insights/Checklist.ts | failedAriaLabel": {
     "message": "Insight check failed: {PH1}"
@@ -15717,7 +15894,7 @@
     "message": "Field metrics"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteraction": {
-    "message": "The INP interaction is at the 98th percentile of interaction delays."
+    "message": "The INP interaction is at the 98th percentile of interaction delays"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | inpInteractionLink": {
     "message": "INP interaction"
@@ -15726,7 +15903,7 @@
     "message": "Input delay"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactionExcluded": {
-    "message": "INP is calculated using the 98th percentile of interaction delays, so some interaction delays may be larger than the INP value."
+    "message": "INP is calculated using the 98th percentile of interaction delays, so some interaction delays may be larger than the INP value"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | interactions": {
     "message": "Interactions"
@@ -15771,7 +15948,7 @@
     "message": "Next steps"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nodeClickToRecord": {
-    "message": "Record a performance timeline of the connected Node process."
+    "message": "Record a performance timeline of the connected Node process"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | nodePerformanceTimeline": {
     "message": "Node performance"
@@ -15807,10 +15984,10 @@
     "message": "Resource load duration"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | seeHowYourLocalMetricsCompare": {
-    "message": "See how your local metrics compare to real user data in the {PH1}."
+    "message": "See how your local metrics compare to real user data in the {PH1}"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showClsCluster": {
-    "message": "Go to worst layout shift cluster."
+    "message": "Go to worst layout shift cluster"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showFieldDataForDevice": {
     "message": "Show field metrics for device type: {PH1}"
@@ -15819,7 +15996,7 @@
     "message": "Show field metrics for {PH1}"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | showInpInteraction": {
-    "message": "Go to the INP interaction."
+    "message": "Go to the INP interaction"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | softNavigationPillText": {
     "message": "SOFT NAV"
@@ -15846,7 +16023,7 @@
     "message": "URL: {PH1}"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | useDeviceToolbar": {
-    "message": "Use the [device toolbar](https://developer.chrome.com/docs/devtools/device-mode) and configure throttling to simulate real user environments and identify more performance issues."
+    "message": "Use the [device toolbar](https://developer.chrome.com/docs/devtools/device-mode) and configure throttling to simulate real user environments and identify more performance issues"
   },
   "panels/timeline/components/LiveMetricsView.ts | worstCluster": {
     "message": "Worst cluster"
@@ -15876,7 +16053,7 @@
     "message": "INP measures the overall responsiveness to all click, tap, and keyboard interactions. Click here to learn more about INP."
   },
   "panels/timeline/components/MetricCard.ts | interactToMeasure": {
-    "message": "Interact with the page to measure INP."
+    "message": "Interact with the page to measure INP"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCard.ts | lcpHelpTooltip": {
     "message": "LCP reports the render time of the largest image, text block, or video visible in the viewport. Click here to learn more about LCP."
@@ -15897,10 +16074,10 @@
     "message": "Poor"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentCLS": {
-    "message": "Dynamic content can influence what layout shifts happen."
+    "message": "Dynamic content can influence what layout shifts happen"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recDynamicContentLCP": {
-    "message": "The LCP element can vary between page loads if content is dynamic."
+    "message": "The LCP element can vary between page loads if content is dynamic"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCard.ts | recJourneyCLS": {
     "message": "How a user interacts with the page can influence layout shifts. Ensure you are testing common interactions like scrolling the page."
@@ -15927,7 +16104,7 @@
     "message": "View card details"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodBetterCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly better than your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly better than your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodGoodDetailedCompare": {
     "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real-user {PH1} experiences. Additionally, the field metrics 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
@@ -15939,16 +16116,16 @@
     "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good and is rated the same as {PH4} of real-user {PH1} experiences. However, the field metrics 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSimilarCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, and is similar to your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, and is similar to your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodSummarized": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | goodWorseCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly worse than your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is good, but is significantly worse than your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementBetterCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly better than your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly better than your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementGoodDetailedCompare": {
     "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real-user {PH1} experiences. However, the field metrics 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
@@ -15960,16 +16137,16 @@
     "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement and is rated the same as {PH4} of real-user {PH1} experiences. However, the field metrics 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSimilarCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, and is similar to your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, and is similar to your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementSummarized": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | needsImprovementWorseCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly worse than your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} needs improvement, but is significantly worse than your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorBetterCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly better than your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly better than your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorGoodDetailedCompare": {
     "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real-user {PH1} experiences. However, the field metrics 75th percentile {PH1} value of {PH3} is good."
@@ -15981,13 +16158,13 @@
     "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor and is rated the same as {PH4} of real-user {PH1} experiences. Additionally, the field metrics 75th percentile {PH1} value of {PH3} is poor."
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSimilarCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, and is similar to your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, and is similar to your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorSummarized": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor"
   },
   "panels/timeline/components/MetricCompareStrings.ts | poorWorseCompare": {
-    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly worse than your users’ experience."
+    "message": "Your local {PH1} value of {PH2} is poor, but is significantly worse than your users’ experience"
   },
   "panels/timeline/components/NetworkRequestDetails.ts | blocking": {
     "message": "Blocking"
@@ -16083,16 +16260,16 @@
     "message": "Request was throttled ({PH1})"
   },
   "panels/timeline/components/OriginMap.ts | alreadyMapped": {
-    "message": "\"{PH1}\" is already mapped to a production origin."
+    "message": "\"{PH1}\" is already mapped to a production origin"
   },
   "panels/timeline/components/OriginMap.ts | developmentOrigin": {
     "message": "Development origin"
   },
   "panels/timeline/components/OriginMap.ts | invalidOrigin": {
-    "message": "\"{PH1}\" isn’t a valid origin or URL."
+    "message": "\"{PH1}\" isn’t a valid origin or URL"
   },
   "panels/timeline/components/OriginMap.ts | pageHasNoData": {
-    "message": "The Chrome UX Report doesn’t have enough real user data for this page."
+    "message": "The Chrome UX Report doesn’t have enough real user data for this page"
   },
   "panels/timeline/components/OriginMap.ts | productionOrigin": {
     "message": "Production origin"
@@ -16107,7 +16284,7 @@
     "message": "Annotate a trace for yourself and others"
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialDescription": {
-    "message": "Hover over the list in the sidebar Annotations tab to delete an annotation."
+    "message": "Hover over the list in the sidebar Annotations tab to delete an annotation"
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | deleteAnnotationTutorialTitle": {
     "message": "Delete an annotation"
@@ -16119,7 +16296,7 @@
     "message": "A \"{PH1}\" event annotated with the text \"{PH2}\""
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialDescription": {
-    "message": "Double-click or press Enter on an item and type to add an item label."
+    "message": "Double-click or press Enter on an item and type to add an item label"
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLabelTutorialTitle": {
     "message": "Label an item"
@@ -16128,7 +16305,7 @@
     "message": "A link between a \"{PH1}\" event and a \"{PH2}\" event"
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialDescription": {
-    "message": "Double-click on an item, click on the adjacent rightward arrow, then select the destination item."
+    "message": "Double-click on an item, click on the adjacent rightward arrow, then select the destination item"
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | entryLinkTutorialTitle": {
     "message": "Connect two items"
@@ -16137,7 +16314,7 @@
     "message": "A time range starting at {PH1} and ending at {PH2}"
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialDescription": {
-    "message": "Shift-drag in the flame chart, then type to add a time range annotation."
+    "message": "Shift-drag in the flame chart, then type to add a time range annotation"
   },
   "panels/timeline/components/SidebarAnnotationsTab.ts | timeRangeTutorialTitle": {
     "message": "Define a time range"
@@ -16238,6 +16415,9 @@
   "panels/timeline/overlays/components/TimeRangeOverlay.ts | timeRange": {
     "message": "Time range"
   },
+  "panels/timeline/overlays/OverlaysImpl.ts | commentPin": {
+    "message": "Comment"
+  },
   "panels/timeline/overlays/OverlaysImpl.ts | fieldMetricMarkerField": {
     "message": "{PH1} - Field ({PH2})"
   },
@@ -17265,7 +17445,7 @@
     "message": "No Web Audio API usage detected"
   },
   "panels/web_audio/WebAudioView.ts | openAPageThatUsesWebAudioApiTo": {
-    "message": "Open a page that uses Web Audio API to start monitoring."
+    "message": "Open a page that uses Web Audio API to start monitoring"
   },
   "panels/web_audio/WebAudioView.ts | renderCapacity": {
     "message": "Render capacity"
@@ -17373,7 +17553,7 @@
     "message": "User handle"
   },
   "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | useWebauthnForPhishingresistant": {
-    "message": "Use WebAuthn for phishing-resistant authentication."
+    "message": "Use WebAuthn for phishing-resistant authentication"
   },
   "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | uuid": {
     "message": "UUID"
@@ -17405,18 +17585,6 @@
   "panels/whats_new/whats_new-meta.ts | whatsNew": {
     "message": "What’s new"
   },
-  "ui/comments/comments-meta.ts | comments": {
-    "message": "Comments"
-  },
-  "ui/comments/comments-meta.ts | showComments": {
-    "message": "Show comments"
-  },
-  "ui/comments/comments-meta.ts | toggleCommentMode": {
-    "message": "Add comments to send to your AI coding agent"
-  },
-  "ui/comments/CommentsStatusBarPill.ts | commentsCount": {
-    "message": "Comments ({PH1})"
-  },
   "ui/components/dialogs/Dialog.ts | close": {
     "message": "Close"
   },
@@ -17508,10 +17676,10 @@
     "message": "Preview feature"
   },
   "ui/components/panel_feedback/PanelFeedback.ts | previewText": {
-    "message": "Our team is actively working on this feature and we would love to know what you think."
+    "message": "Our team is actively working on this feature and we would love to know what you think"
   },
   "ui/components/panel_feedback/PanelFeedback.ts | previewTextFeedbackLink": {
-    "message": "Send us your feedback."
+    "message": "Send us your feedback"
   },
   "ui/components/panel_feedback/PanelFeedback.ts | videoAndDocumentation": {
     "message": "Video and documentation"
@@ -17520,7 +17688,7 @@
     "message": "Learn more"
   },
   "ui/components/panel_feedback/PreviewToggle.ts | previewTextFeedbackLink": {
-    "message": "Send us your feedback."
+    "message": "Send us your feedback"
   },
   "ui/components/panel_feedback/PreviewToggle.ts | shortFeedbackLink": {
     "message": "Send feedback"
@@ -17529,7 +17697,7 @@
     "message": "Click to open the Network panel and show request for URL: {url}"
   },
   "ui/components/request_link_icon/RequestLinkIcon.ts | requestUnavailableInTheNetwork": {
-    "message": "Request unavailable in the Network panel. Try reloading the inspected page"
+    "message": "Request unavailable in the Network panel. Try reloading the inspected page."
   },
   "ui/components/request_link_icon/RequestLinkIcon.ts | shortenedURL": {
     "message": "Shortened URL"
@@ -17814,7 +17982,7 @@
     "message": "{PH1} row {PH2}"
   },
   "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | sSUseTheUpAndDownArrowKeysTo": {
-    "message": "{PH1} {PH2}, use the up and down arrow keys to navigate and interact with the rows of the table; use browse mode to read cell by cell."
+    "message": "{PH1} {PH2}, use the up and down arrow keys to navigate and interact with the rows of the table; use browse mode to read cell by cell"
   },
   "ui/legacy/components/data_grid/ShowMoreDataGridNode.ts | showAllD": {
     "message": "Show all {PH1}"
@@ -17874,7 +18042,7 @@
     "message": "position-area grid"
   },
   "ui/legacy/components/inline_editor/PositionAreaEditor.ts | positionAreaGridDescription": {
-    "message": "Use arrow keys to navigate, Space or Enter to select, and Shift + arrow keys to select a range."
+    "message": "Use arrow keys to navigate, Space or Enter to select, and Shift + arrow keys to select a range"
   },
   "ui/legacy/components/object_ui/CustomPreviewComponent.ts | showAsJavascriptObject": {
     "message": "Show as JavaScript object"
@@ -17961,7 +18129,7 @@
     "message": "Screenshot"
   },
   "ui/legacy/components/perf_ui/FilmStripView.ts | screenshotForSSelectToView": {
-    "message": "Screenshot for {PH1} - select to view preceding requests."
+    "message": "Screenshot for {PH1} - select to view preceding requests"
   },
   "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | copyTrackName": {
     "message": "Copy track name"
@@ -18390,7 +18558,7 @@
     "message": "More tools"
   },
   "ui/legacy/RemoteDebuggingTerminatedScreen.ts | connectionClosedReason": {
-    "message": "Reason: {PH1}."
+    "message": "Reason: {PH1}"
   },
   "ui/legacy/RemoteDebuggingTerminatedScreen.ts | debuggingConnectionWasClosed": {
     "message": "Debugging connection was closed"
@@ -18399,7 +18567,7 @@
     "message": "Reconnect DevTools"
   },
   "ui/legacy/RemoteDebuggingTerminatedScreen.ts | reconnectWhenReadyByReopening": {
-    "message": "Reconnect when ready by reopening DevTools."
+    "message": "Reconnect when ready by reopening DevTools"
   },
   "ui/legacy/SearchableView.ts | accessibledOfD": {
     "message": "Shows result {PH1} of {PH2}"
@@ -18501,10 +18669,10 @@
     "message": "Preview feature"
   },
   "ui/legacy/TargetCrashedScreen.ts | devtoolsWasDisconnectedFromThe": {
-    "message": "DevTools was disconnected from the page."
+    "message": "DevTools was disconnected from the page"
   },
   "ui/legacy/TargetCrashedScreen.ts | oncePageIsReloadedDevtoolsWill": {
-    "message": "Once page is reloaded, DevTools will automatically reconnect."
+    "message": "Once page is reloaded, DevTools will automatically reconnect"
   },
   "ui/legacy/Toolbar.ts | clearInput": {
     "message": "Clear"