@chaffjs/lang-ja 0.38.0 → 0.39.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -138,10 +138,7 @@ entries:
138
138
  weight: 0.3
139
139
  - pattern: ゲームチェンジャー
140
140
  weight: 0.3
141
- # 文の途中の「正直」(「考えていて、正直かなり迷いました」)。生成したブログとメールにあり、同じジャンルの人の文書には無い。
142
- # 文頭の「正直、」「正直に言うと」は announcing-opener が見る。読点の後に限るのは、答弁の「正直申し上げますと」や「正直者」に当てないため。
143
- - pattern: 、正直
144
- weight: 0.4
141
+ # 前置きの「正直」(「考えていて、正直かなり迷いました」)は honesty-marker が 1 つから言う。
145
142
  # 自分の頼みを相手の得に言い換える(「〇〇様にとっても有意義な場になる」)。
146
143
  - pattern: にとっても有意義
147
144
  weight: 0.3
@@ -22,6 +22,11 @@ entries:
22
22
  group: last
23
23
  - pattern: お楽しみください
24
24
  group: last
25
+ # 「まずは〜から試してみてください」。ぜひが無くても、試すよう勧めて終えるのは結びの定型。具体的な指示(並べてみてください)は当たらない。
26
+ - pattern: 試してみてください
27
+ group: last
28
+ - pattern: やってみてください
29
+ group: last
25
30
  - pattern: ましょう!
26
31
  group: last
27
32
  - pattern: ましょう!
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ # 別の文書の定義を引き継ぐと書く言い回し(undefined-term)。「本共同研究開発契約において定義した用語を本契約で使用する場合には
2
+ # 同契約内の定義に従う」と書いた契約は、定義の多くを向こうに置く。そのときは、定義の無い語のうち、ほかの語の書き誤りに見えるもの
3
+ # (「本学習済みモデル」の横の「本学習モデル」)だけを指す。字面どおりに照らす。
4
+ # 「本契約において定義した用語」はこの文書自身の定義を指すので、向こうの文書の定義に従うと言う語だけを並べる。
5
+ id: definitions-inherited
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - pattern: 内の定義に従う
9
+ - pattern: における定義に従う
10
+ - pattern: における定義による
@@ -0,0 +1,12 @@
1
+ # 本音だと前置きする「正直」。生成したブログとメールにあり、人のブログと業務文書には無い。
2
+ # 「正直な人」「正直者」は人柄なので、読点の後か、前置きの形(正直、・正直に言うと・正直言って)だけを置く。
3
+ # 文頭の「正直なところ、」は人の書いた文章(論文、書き比べの人の側)にもあるので置かない。読点の後なら「、正直」で当たる。
4
+ # 答弁の「正直申し上げますと」は講演の書き起こしにあり、この rule はそこでは動かない。
5
+ id: honesty-marker
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - pattern: 、正直
9
+ - pattern: 正直、
10
+ - pattern: 正直に言うと
11
+ - pattern: 正直に言えば
12
+ - pattern: 正直言って
@@ -1,6 +1,7 @@
1
- # サ変名詞のうち、「〜を実施する」「〜を行う」が「催す・開く」の意味になる語。nominalization はこれを数えない。
2
- # 「研修を実施する」(研修を開く)と「研修する」(研修を受ける)、「試験を実施する」(試験を課す)と「試験する」(試してみる)は、
3
- # 言っていることが違う。名詞に「する」を付けても同じことにならないので、回りくどい言い方ではない。
1
+ # サ変名詞のうち、名詞に「する」を付けても「〜を実施する」「〜を行う」と同じことにならない語。nominalization はこれを数えない。
2
+ # 「〜を実施する」が「催す・開く」の意味になる語: 「研修を実施する」(研修を開く)と「研修する」(研修を受ける)、「試験を実施する」
3
+ # (試験を課す)と「試験する」(試してみる)、「授業を行う」(授業を開く)と「授業する」。
4
+ # 「する」を付けた動詞が無いか、別の意味になる語: 「施策を実施する」の「施策する」、「支援措置を実施する」の「支援措置する」。
4
5
  id: nominalization-event-noun
5
6
  language: ja
6
7
  entries:
@@ -11,3 +12,6 @@ entries:
11
12
  - pattern: 講習
12
13
  - pattern: 演習
13
14
  - pattern: 検定
15
+ - pattern: 授業
16
+ - pattern: 施策
17
+ - pattern: 措置
@@ -0,0 +1,7 @@
1
+ # 番号を振った選択肢の一つと書く語(duplicate-definition)。ひな形の契約は「第1条(オプション1:…)」「第1条(オプション2:…)」と
2
+ # 同じ条の書き方を並べ、一つを選ばせる。語の直後に番号か文字が一つ続けば選ぶ条項(「オプション1~3共通」は、どれを選んでも残る)。
3
+ id: option-choice-label
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: オプション
7
+ - pattern: 選択肢
@@ -0,0 +1,8 @@
1
+ # 助詞を挟んで一語のように読む決まった言い回し(絶滅のおそれのある種の「おそれのある」)。no-doubled-joshi は、この中の「の」を
2
+ # 入れ子の「の」と数えない。前の語、助詞、後ろの語の辞書の形をつなげて書く。
3
+ id: particle-run-set-phrase
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: おそれのある
7
+ - pattern: 恐れのある
8
+ - pattern: 虞のある
@@ -59,6 +59,28 @@ entries:
59
59
  - pattern: 課
60
60
  group: blank-suffix
61
61
  genres: [business]
62
+ # 所在の名前(〇〇市、〇〇区、〇〇ビル、〇〇大学)。住所や宛先に残った伏せ字。
63
+ - pattern: 大学
64
+ group: blank-suffix
65
+ genres: [business]
66
+ - pattern: ビル
67
+ group: blank-suffix
68
+ genres: [business]
69
+ - pattern: 市
70
+ group: blank-suffix
71
+ genres: [business]
72
+ - pattern: 区
73
+ group: blank-suffix
74
+ genres: [business]
75
+ - pattern: 町
76
+ group: blank-suffix
77
+ genres: [business]
78
+ - pattern: 村
79
+ group: blank-suffix
80
+ genres: [business]
81
+ - pattern: 県
82
+ group: blank-suffix
83
+ genres: [business]
62
84
  # 前に付く語(株式会社〇〇、総務部の〇〇、署名の「営業部 〇〇」)。
63
85
  - pattern: 株式会社
64
86
  group: blank-prefix
@@ -100,6 +122,16 @@ entries:
100
122
  - pattern: 日
101
123
  group: blank-unit
102
124
  genres: [business]
125
+ # 番地(〇丁目〇番〇号)。
126
+ - pattern: 丁目
127
+ group: blank-unit
128
+ genres: [business]
129
+ - pattern: 番
130
+ group: blank-unit
131
+ genres: [business]
132
+ - pattern: 号
133
+ group: blank-unit
134
+ genres: [business]
103
135
  # group: template — 見出しにあれば、その節が雛形だと言う語(「## 雛形」「# 記入例」)。
104
136
  # その見出しの下(同じ深さか浅い次の見出しまで)の空欄は雛形の役目なので数えない。
105
137
  - pattern: 雛形
@@ -0,0 +1,13 @@
1
+ # 誰かに帰する言い回し(quote-attribution)に当たっても、引いた言葉を誰かの言葉として示していない形。quote-without-source が読む。
2
+ # example 同じ文で引用より前に置いた、例を示す語(たとえば「…」と書いて送る)。引いたのは書き手が作った例。
3
+ # received 閉じ括弧のすぐ後ろに続く、言われる側の言い方(「…」と言われて、送れない)。読み手や書き手が受けた言葉で、引いた出典ではない。
4
+ # 「…」と言われている(そう言われる)は人の言葉を引いているので、ここには入れない。
5
+ id: quote-not-attribution
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - { pattern: たとえば, group: example }
9
+ - { pattern: 例えば, group: example }
10
+ - { pattern: と言われて、, group: received }
11
+ - { pattern: と言われても, group: received }
12
+ - { pattern: と言われたら, group: received }
13
+ - { pattern: と言われると, group: received }
@@ -10,3 +10,5 @@ entries:
10
10
  - pattern: 提出期限
11
11
  - pattern: 応募期限
12
12
  - pattern: 募集期間
13
+ - pattern: 判断の期限
14
+ - pattern: 回答期限
@@ -13,3 +13,6 @@ entries:
13
13
  - pattern: ご利用
14
14
  - pattern: ご使用
15
15
  - pattern: ご活用
16
+ # 参加を「検討して」と頼む文(ぜひ参加をご検討ください)も、来るかどうかは読み手しだいの誘い。
17
+ - pattern: 参加をご検討
18
+ - pattern: ご参加をご検討
@@ -0,0 +1,6 @@
1
+ # 題がこの語を含む文書は、その種類からして期限を付けずに頼む。諮問は、題の下に名を書いた審議会に審議を頼む文書で、
2
+ # 「御検討をお願いします」に期限が無いのが普通の形。
3
+ id: request-no-deadline-title
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: (諮問)
@@ -22,6 +22,11 @@ entries:
22
22
  - { pattern: てはならない, group: scope-prohibition }
23
23
  - { pattern: てはなりません, group: scope-prohibition }
24
24
  - { pattern: ないものとする, group: scope-prohibition }
25
+ # 文を閉じる「ないこと」(使用しないこと。違反するものではないこと。)は禁止か否定。文の途中(不備がないことを確認する)は数えない。
26
+ - { pattern: ないこと, group: scope-prohibition, position: after }
27
+ # 権利が誰のものかを定める文(著作権は…に留保されるものとします、発明等をなした当事者に帰属するものとする)も、与える権利と同じ。
28
+ - { pattern: 帰属するものとする, group: scope-permission }
29
+ - { pattern: 留保されるものとする, group: scope-permission }
25
30
  - { pattern: 場合, group: scope-condition }
26
31
  - { pattern: 際, group: scope-condition }
27
32
  - { pattern: とき, group: scope-condition }
@@ -33,3 +38,7 @@ entries:
33
38
  - { pattern: 義務, group: scope-nominal }
34
39
  - { pattern: 責任, group: scope-nominal }
35
40
  - { pattern: 必要, group: scope-nominal }
41
+ # group: list-anaphor は、前に挙げた一覧を指し直す語(当該改良、改善等)。一覧が開いているなら、挙げたところで指す。
42
+ - { pattern: 当該, group: list-anaphor }
43
+ - { pattern: 前記, group: list-anaphor }
44
+ - { pattern: 上記, group: list-anaphor }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ # データベースの文書の地の文に大文字で書く SQL(ISO/IEC 9075)のキーワード(VIEW、WHERE 句)。略語ではなく語なので、展開するものが無い。
2
+ # DELETE は http-method にある。字面どおりに照らす。
3
+ id: sql-keyword
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: SELECT
7
+ - pattern: INSERT
8
+ - pattern: UPDATE
9
+ - pattern: MERGE
10
+ - pattern: CREATE
11
+ - pattern: ALTER
12
+ - pattern: DROP
13
+ - pattern: TRUNCATE
14
+ - pattern: VIEW
15
+ - pattern: TABLE
16
+ - pattern: INDEX
17
+ - pattern: JOIN
18
+ - pattern: WHERE
19
+ - pattern: FROM
20
+ - pattern: UNION
21
+ - pattern: HAVING
22
+ - pattern: COMMIT
23
+ - pattern: ROLLBACK
24
+ - pattern: GRANT
25
+ - pattern: REVOKE
26
+ - pattern: SCHEMA
27
+ - pattern: CURSOR
28
+ - pattern: TRIGGER
@@ -0,0 +1,9 @@
1
+ # 次の段落が他の文書の文をそのまま写したものだと言う前置きの言葉(「同条は次のように規定している:」)。前置きはコロンで終わる。
2
+ # max-sentence-length はその次の段落を測らない。前置きのどこにあってもよい。
3
+ id: verbatim-lead
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: 次のように規定
7
+ - pattern: 次のとおり規定
8
+ - pattern: 以下のように規定
9
+ - pattern: 以下のとおり規定
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@chaffjs/lang-ja",
3
- "version": "0.38.0",
3
+ "version": "0.39.0",
4
4
  "description": "Japanese language adapter for chaff",
5
5
  "license": "MIT",
6
6
  "author": "isamu",