@chaffjs/lang-ja 0.30.0 → 0.32.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (182) hide show
  1. package/dist/currency-amounts.d.ts +21 -0
  2. package/dist/currency-amounts.d.ts.map +1 -0
  3. package/dist/currency-amounts.js +73 -0
  4. package/dist/currency-amounts.js.map +1 -0
  5. package/dist/era-year.d.ts +18 -0
  6. package/dist/era-year.d.ts.map +1 -0
  7. package/dist/era-year.js +47 -0
  8. package/dist/era-year.js.map +1 -0
  9. package/dist/lexicons.d.ts +3 -0
  10. package/dist/lexicons.d.ts.map +1 -1
  11. package/dist/lexicons.js +12 -0
  12. package/dist/lexicons.js.map +1 -1
  13. package/dist/numbers.d.ts +1 -1
  14. package/dist/numbers.d.ts.map +1 -1
  15. package/dist/numbers.js +7 -4
  16. package/dist/numbers.js.map +1 -1
  17. package/dist/quantities.d.ts +2 -0
  18. package/dist/quantities.d.ts.map +1 -1
  19. package/dist/quantities.js +56 -27
  20. package/dist/quantities.js.map +1 -1
  21. package/dist/unit-case.d.ts +4 -0
  22. package/dist/unit-case.d.ts.map +1 -0
  23. package/dist/unit-case.js +11 -0
  24. package/dist/unit-case.js.map +1 -0
  25. package/lexicons/age-reference-label.yaml +12 -0
  26. package/lexicons/age-time-mark.yaml +9 -0
  27. package/lexicons/annual-holidays-label.yaml +10 -0
  28. package/lexicons/annual-holidays-word.yaml +23 -0
  29. package/lexicons/annual-pay-label.yaml +22 -0
  30. package/lexicons/annual-pay-word.yaml +44 -0
  31. package/lexicons/any-year-marker.yaml +18 -0
  32. package/lexicons/balance-column.yaml +43 -0
  33. package/lexicons/benefit-limit-word.yaml +9 -0
  34. package/lexicons/birth-date-label.yaml +6 -0
  35. package/lexicons/bmi-term.yaml +10 -0
  36. package/lexicons/bmi-unit.yaml +7 -0
  37. package/lexicons/calendar-era.yaml +6 -0
  38. package/lexicons/change-column.yaml +28 -0
  39. package/lexicons/change-target.yaml +4 -1
  40. package/lexicons/closing-balance-label.yaml +48 -0
  41. package/lexicons/company-form-foreign.yaml +45 -0
  42. package/lexicons/company-name-kana.yaml +91 -0
  43. package/lexicons/cumulative-table.yaml +35 -0
  44. package/lexicons/currency-column.yaml +13 -0
  45. package/lexicons/date-deadline-mark.yaml +10 -0
  46. package/lexicons/dated-column-label.yaml +14 -0
  47. package/lexicons/dated-pair-label.yaml +217 -0
  48. package/lexicons/dated-span-label.yaml +12 -0
  49. package/lexicons/deductible-basis.yaml +20 -0
  50. package/lexicons/deductible-word.yaml +8 -0
  51. package/lexicons/discount-rate-label.yaml +30 -0
  52. package/lexicons/due-date-label.yaml +4 -0
  53. package/lexicons/email-greeting.yaml +4 -0
  54. package/lexicons/email-sentence-end.yaml +10 -0
  55. package/lexicons/event-bill-word.yaml +5 -0
  56. package/lexicons/event-due-word.yaml +6 -0
  57. package/lexicons/event-payment-deadline-word.yaml +18 -0
  58. package/lexicons/event-payment-word.yaml +8 -0
  59. package/lexicons/event-start-label.yaml +9 -0
  60. package/lexicons/event-ticket-word.yaml +8 -0
  61. package/lexicons/event-trip-word.yaml +12 -0
  62. package/lexicons/fact-age-joiner.yaml +10 -0
  63. package/lexicons/fact-age-limit.yaml +7 -0
  64. package/lexicons/fact-age-mark.yaml +7 -0
  65. package/lexicons/fact-amount-condition.yaml +15 -0
  66. package/lexicons/fact-count-column.yaml +8 -0
  67. package/lexicons/fact-count-counter.yaml +7 -0
  68. package/lexicons/fact-count-not-whole.yaml +22 -0
  69. package/lexicons/fact-count-restating.yaml +9 -0
  70. package/lexicons/fact-count-separate-rows.yaml +6 -0
  71. package/lexicons/fact-count-whole.yaml +9 -0
  72. package/lexicons/fact-document-term.yaml +32 -0
  73. package/lexicons/fact-label-count-link.yaml +9 -0
  74. package/lexicons/fact-label-counter.yaml +25 -0
  75. package/lexicons/fact-label-drop.yaml +7 -0
  76. package/lexicons/fact-label-qualifier.yaml +8 -0
  77. package/lexicons/fact-rate-base.yaml +12 -0
  78. package/lexicons/fact-rate-kind.yaml +13 -0
  79. package/lexicons/fact-rate-period.yaml +16 -0
  80. package/lexicons/fact-separator.yaml +2 -0
  81. package/lexicons/fact-term-self.yaml +9 -0
  82. package/lexicons/fact-term-start.yaml +7 -0
  83. package/lexicons/formula-amount-word.yaml +12 -0
  84. package/lexicons/gpa-label.yaml +18 -0
  85. package/lexicons/grade-point.yaml +35 -0
  86. package/lexicons/heading-number-label.yaml +1 -2
  87. package/lexicons/installment-label.yaml +49 -0
  88. package/lexicons/installment-word.yaml +37 -0
  89. package/lexicons/interest-label.yaml +28 -0
  90. package/lexicons/item-name-column.yaml +9 -0
  91. package/lexicons/lab-result-column.yaml +23 -0
  92. package/lexicons/label-product-word.yaml +21 -0
  93. package/lexicons/line-amount-column.yaml +3 -0
  94. package/lexicons/meter-event.yaml +24 -0
  95. package/lexicons/meter-reading-label.yaml +29 -0
  96. package/lexicons/meter-unit.yaml +10 -0
  97. package/lexicons/name-char-reading.yaml +18 -0
  98. package/lexicons/name-lookalike-char.yaml +26 -0
  99. package/lexicons/net-amount-label.yaml +62 -0
  100. package/lexicons/net-amount-period.yaml +14 -0
  101. package/lexicons/net-gross-weight-column.yaml +20 -0
  102. package/lexicons/order-quantity-column.yaml +26 -0
  103. package/lexicons/organization-unit.yaml +25 -0
  104. package/lexicons/orthographic-variant-distinct.yaml +6 -0
  105. package/lexicons/orthographic-variant-whole-word.yaml +27 -0
  106. package/lexicons/overnight-work-mark.yaml +13 -0
  107. package/lexicons/pack-count-column.yaml +10 -0
  108. package/lexicons/pack-price-column.yaml +12 -0
  109. package/lexicons/per-unit-mark.yaml +1 -0
  110. package/lexicons/period-label.yaml +9 -0
  111. package/lexicons/period-multiple-label.yaml +12 -0
  112. package/lexicons/period-multiple-word.yaml +30 -0
  113. package/lexicons/period-part-after.yaml +8 -0
  114. package/lexicons/period-part-inline-joiner.yaml +5 -0
  115. package/lexicons/period-part-marker.yaml +9 -0
  116. package/lexicons/period-part-range.yaml +10 -0
  117. package/lexicons/period-part-word.yaml +5 -0
  118. package/lexicons/person-label.yaml +19 -0
  119. package/lexicons/person-title.yaml +22 -0
  120. package/lexicons/phone-label.yaml +9 -0
  121. package/lexicons/points-earned-column.yaml +20 -0
  122. package/lexicons/points-rate-joiner.yaml +9 -0
  123. package/lexicons/points-unit.yaml +7 -0
  124. package/lexicons/product-form.yaml +23 -0
  125. package/lexicons/quantity-column.yaml +22 -0
  126. package/lexicons/range-start-end.yaml +30 -0
  127. package/lexicons/rate-unit.yaml +8 -0
  128. package/lexicons/ratio-label.yaml +15 -0
  129. package/lexicons/ratio-term.yaml +13 -0
  130. package/lexicons/reference-bound-mark.yaml +14 -0
  131. package/lexicons/reference-column-heading.yaml +7 -0
  132. package/lexicons/reference-column.yaml +16 -0
  133. package/lexicons/reference-flag.yaml +23 -0
  134. package/lexicons/reference-label.yaml +123 -0
  135. package/lexicons/reference-unit-column.yaml +7 -0
  136. package/lexicons/reference-unit.yaml +80 -0
  137. package/lexicons/reporting-comparison.yaml +26 -0
  138. package/lexicons/reporting-current-not.yaml +10 -0
  139. package/lexicons/reporting-current.yaml +15 -0
  140. package/lexicons/reporting-forecast.yaml +18 -0
  141. package/lexicons/reporting-period-frame.yaml +19 -0
  142. package/lexicons/reporting-period-line.yaml +12 -0
  143. package/lexicons/reporting-period-not.yaml +23 -0
  144. package/lexicons/reporting-results-word.yaml +10 -0
  145. package/lexicons/reporting-year-frame.yaml +7 -0
  146. package/lexicons/request-offer.yaml +15 -0
  147. package/lexicons/retention-unit.yaml +2 -2
  148. package/lexicons/revision-column.yaml +15 -0
  149. package/lexicons/revision-direction.yaml +21 -0
  150. package/lexicons/serial-label.yaml +9 -0
  151. package/lexicons/service-charge-label.yaml +6 -0
  152. package/lexicons/share-amount-label.yaml +20 -0
  153. package/lexicons/share-column-rate-header.yaml +41 -0
  154. package/lexicons/shift-column.yaml +25 -0
  155. package/lexicons/table-scale-unit.yaml +19 -0
  156. package/lexicons/table-unit-caption.yaml +6 -0
  157. package/lexicons/tax-price-column.yaml +14 -0
  158. package/lexicons/tier-label.yaml +25 -0
  159. package/lexicons/tier-unit.yaml +9 -0
  160. package/lexicons/timed-pair-label.yaml +71 -0
  161. package/lexicons/total-label.yaml +12 -1
  162. package/lexicons/total-noun-listed.yaml +8 -0
  163. package/lexicons/total-noun-qualifier.yaml +8 -0
  164. package/lexicons/total-noun-unsummed.yaml +10 -0
  165. package/lexicons/total-period-qualifier.yaml +10 -0
  166. package/lexicons/transcript-column.yaml +17 -0
  167. package/lexicons/unit-area.yaml +6 -0
  168. package/lexicons/unit-concentration.yaml +71 -0
  169. package/lexicons/unit-price-column.yaml +21 -0
  170. package/lexicons/unit-volume.yaml +4 -0
  171. package/lexicons/use-amount-word.yaml +9 -0
  172. package/lexicons/variance-column.yaml +17 -0
  173. package/lexicons/vehicle-plate.yaml +7 -0
  174. package/lexicons/weekly-days-off.yaml +35 -0
  175. package/lexicons/year-span-joiner.yaml +13 -0
  176. package/package.json +2 -2
  177. package/src/currency-amounts.ts +96 -0
  178. package/src/era-year.ts +66 -0
  179. package/src/lexicons.ts +18 -0
  180. package/src/numbers.ts +7 -3
  181. package/src/quantities.ts +61 -29
  182. package/src/unit-case.ts +14 -0
@@ -0,0 +1,12 @@
1
+ # 率が何に対するものか(fact-conflict)。「商品代金の4.0%」の 商品代金の。値は変えないので、名前と値のあいだにあっても率を読む。
2
+ # 括弧の注記(4.0%(商品代金に対して))は中身を問わず越え、中身がここの語そのものなら対象として読む。
3
+ # group が対象で、両方に書いて違う率(商品代金の と 残高の)は比べない。position: before は値の前に書く語。
4
+ id: fact-rate-base
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: 商品代金の, group: price, position: before }
8
+ - { pattern: 商品代金に対して, group: price }
9
+ - { pattern: お借入金額の, group: principal, position: before }
10
+ - { pattern: 借入金額の, group: principal, position: before }
11
+ - { pattern: 元金の, group: principal, position: before }
12
+ - { pattern: 残高の, group: balance, position: before }
@@ -0,0 +1,13 @@
1
+ # 率の種類(fact-conflict)。「年3.5%の固定で、」の の固定、「3.6%(固定金利)」の 固定金利。値は変えないので、続いても率を読む。
2
+ # group が種類で、両方に種類を書いて違う率(固定 と 変動)は比べない。
3
+ id: fact-rate-kind
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - { pattern: の固定金利, group: fixed }
7
+ - { pattern: の固定, group: fixed }
8
+ - { pattern: 固定金利, group: fixed }
9
+ - { pattern: 固定, group: fixed }
10
+ - { pattern: の変動金利, group: variable }
11
+ - { pattern: の変動, group: variable }
12
+ - { pattern: 変動金利, group: variable }
13
+ - { pattern: 変動, group: variable }
@@ -0,0 +1,16 @@
1
+ # 率の期間(fact-conflict)。「貸付利率は年3.6%」の 年、「3.6%/年」の /年。値は変えないので、名前と値のあいだや値の後ろにあっても
2
+ # 率を読む。group が期間の長さで、両方に期間を書いて違う率(月0.5% と 年6%)は比べない。position: before は値の前に書く語。
3
+ id: fact-rate-period
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - { pattern: 年, group: year, position: before }
7
+ - { pattern: 年率, group: year, position: before }
8
+ - { pattern: 実質年率, group: year, position: before }
9
+ - { pattern: 年利, group: year, position: before }
10
+ - { pattern: 月利, group: month, position: before }
11
+ - { pattern: 月, group: month, position: before }
12
+ - { pattern: 月率, group: month, position: before }
13
+ - { pattern: /年, group: year, position: after }
14
+ - { pattern: /月, group: month, position: after }
15
+ - { pattern: 年率, group: year, position: after }
16
+ - { pattern: 月率, group: month, position: after }
@@ -6,3 +6,5 @@ entries:
6
6
  - pattern: ":"
7
7
  - pattern: ":"
8
8
  - pattern: は
9
+ # 区切りの後ろに読点を打つ書き方(「加入できる年齢は、満70歳までです」)。
10
+ - pattern: "は、"
@@ -0,0 +1,9 @@
1
+ # 文書が説明している製品自身を指す、文書全体で一つの値を持つ項目(fact-document-term)の前置き(fact-conflict)。
2
+ # 「本製品の保証期間」は 保証期間 と同じ項目。「電池の保証期間」は別の項目なので入れない。
3
+ id: fact-term-self
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: 本製品の
7
+ position: before
8
+ - pattern: 当製品の
9
+ position: before
@@ -0,0 +1,7 @@
1
+ # 文書全体で一つの値を持つ項目(fact-document-term)の、起算の句の印(fact-conflict)。「お買い上げ日から24か月」の から。
2
+ # 句は長さの前に置く。
3
+ id: fact-term-start
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: から
7
+ position: before
@@ -0,0 +1,12 @@
1
+ # formula-amount-mismatch の語。name-rate は名前と率の間の語(売買代金の3%、売買価格×3%)。rate-name は率と名前の間の語で、
2
+ # 日本語では書かない。plus は率の分に足す決まった額の前の語(+60,000円)。not-included は、税の名前と「込み」の語が
3
+ # あっても税を含まないと言う語(消費税は含まない)。
4
+ id: formula-amount-word
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: の, group: name-rate }
8
+ - { pattern: ×, group: name-rate }
9
+ - { pattern: +, group: plus }
10
+ - { pattern: "+", group: plus }
11
+ - { pattern: 含まない, group: not-included }
12
+ - { pattern: 含みません, group: not-included }
@@ -0,0 +1,18 @@
1
+ # 成績の平均(GPA)を書く行の見出し(gpa-mismatch)。「GPA:3.00」「評価平均(GPA):3.25」のように、括弧の外が
2
+ # group: gpa の語そのものである見出しだけを、書いた GPA として読む。group: part は一部の期間の GPA を言う語で、
3
+ # GPA の語とこの語を一緒に持つ見出し(「前期GPA」)が一つでもある文書は、科目の表が全期間か分からないので比べない。
4
+ id: gpa-label
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: GPA, group: gpa }
8
+ - { pattern: 累積GPA, group: gpa }
9
+ - { pattern: 通算GPA, group: gpa }
10
+ - { pattern: 平均評点, group: gpa }
11
+ - { pattern: 評価平均, group: gpa }
12
+ - { pattern: 成績平均, group: gpa }
13
+ - { pattern: 学期, group: part }
14
+ - { pattern: 前期, group: part }
15
+ - { pattern: 後期, group: part }
16
+ - { pattern: 年次, group: part }
17
+ - { pattern: 年度, group: part }
18
+ - { pattern: 学年, group: part }
@@ -0,0 +1,35 @@
1
+ # 成績の評語と、それが表すグレードポイント(gpa-mismatch)。group は尺度の名前、weight はその評語の点。
2
+ # 文書の評語がすべて入る尺度のどれでも点が同じときだけ、この表の点で GPA を計算し直す(A は S の尺度では 3、
3
+ # A から F の尺度では 4 なので、S も D も無い文書は決まらず、比べない)。文書に「S(4)、A(3)」のような
4
+ # 評語と点の対応があれば、それを先に使う。group: none は点の無い評語(認定、合、履修中)で、両方の和から外す。
5
+ id: grade-point
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - { pattern: 秀, group: shu-yu, weight: 4 }
9
+ - { pattern: 優, group: shu-yu, weight: 3 }
10
+ - { pattern: 良, group: shu-yu, weight: 2 }
11
+ - { pattern: 可, group: shu-yu, weight: 1 }
12
+ - { pattern: 不可, group: shu-yu, weight: 0 }
13
+ - { pattern: 優, group: yu-ka, weight: 4 }
14
+ - { pattern: 良, group: yu-ka, weight: 3 }
15
+ - { pattern: 可, group: yu-ka, weight: 2 }
16
+ - { pattern: 不可, group: yu-ka, weight: 0 }
17
+ - { pattern: S, group: s-d, weight: 4 }
18
+ - { pattern: A, group: s-d, weight: 3 }
19
+ - { pattern: B, group: s-d, weight: 2 }
20
+ - { pattern: C, group: s-d, weight: 1 }
21
+ - { pattern: D, group: s-d, weight: 0 }
22
+ - { pattern: F, group: s-d, weight: 0 }
23
+ - { pattern: A, group: a-f, weight: 4 }
24
+ - { pattern: B, group: a-f, weight: 3 }
25
+ - { pattern: C, group: a-f, weight: 2 }
26
+ - { pattern: D, group: a-f, weight: 1 }
27
+ - { pattern: F, group: a-f, weight: 0 }
28
+ - { pattern: 認定, group: none }
29
+ - { pattern: 認, group: none }
30
+ - { pattern: 合, group: none }
31
+ - { pattern: 合格, group: none }
32
+ - { pattern: 履修中, group: none }
33
+ - { pattern: P, group: none }
34
+ - { pattern: W, group: none }
35
+ - { pattern: N, group: none }
@@ -1,6 +1,7 @@
1
1
  # 見出しで番号を持つ語。heading-numbering-mix が番号の書き方を読む。position は語が番号のどちら側に立つか。
2
2
  # after は番号の後ろ(第1章、2節)で、頭の「第」は有っても無くてもよい。before は番号の前(ステップ1、Chapter 2)。
3
3
  # 日本語の文書も英語の区切りの名前(Chapter 1)を見出しに使うので、英語の語も置く。
4
+ # 期間や催しを名指す語(第1週、1日目、第3回、Week 1)は置かない。「第1回」「第2回」の隣の「今後の予定」は、番号の抜けた回ではない。
4
5
  id: heading-number-label
5
6
  language: ja
6
7
  entries:
@@ -12,8 +13,6 @@ entries:
12
13
  position: after
13
14
  - pattern: 編
14
15
  position: after
15
- - pattern: 回
16
- position: after
17
16
  - pattern: ステップ
18
17
  position: before
19
18
  - pattern: その
@@ -0,0 +1,49 @@
1
+ # 分割払い・ローンの支払い内容の見出し(installment-total-mismatch)。count は支払回数、each は毎回のお支払額、first と
2
+ # last は別の額で書く初回と最終回、total はお支払総額。初回 + 毎回の額 × 残りの回数 + 最終回 がお支払総額になるかを比べる。
3
+ id: installment-label
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - { pattern: お支払回数, group: count }
7
+ - { pattern: お支払い回数, group: count }
8
+ - { pattern: 支払回数, group: count }
9
+ - { pattern: 支払い回数, group: count }
10
+ - { pattern: ご返済回数, group: count }
11
+ - { pattern: 返済回数, group: count }
12
+ - { pattern: 分割回数, group: count }
13
+ - { pattern: 毎月のお支払額, group: each }
14
+ - { pattern: 毎月のお支払い額, group: each }
15
+ - { pattern: 毎月のお支払金額, group: each }
16
+ - { pattern: 月々のお支払額, group: each }
17
+ - { pattern: 月々のお支払い額, group: each }
18
+ - { pattern: 月々のお支払金額, group: each }
19
+ - { pattern: 毎回のお支払額, group: each }
20
+ - { pattern: 毎月のご返済額, group: each }
21
+ - { pattern: 毎月の返済額, group: each }
22
+ - { pattern: 月々のご返済額, group: each }
23
+ - { pattern: 月々の返済額, group: each }
24
+ - { pattern: 1回あたりのお支払額, group: each }
25
+ - { pattern: 2回目以降, group: each }
26
+ - { pattern: 2回目以降のお支払額, group: each }
27
+ - { pattern: 初回, group: first }
28
+ - { pattern: 初回お支払額, group: first }
29
+ - { pattern: 初回のお支払額, group: first }
30
+ - { pattern: 初回お支払金額, group: first }
31
+ - { pattern: 初回のお支払金額, group: first }
32
+ - { pattern: 最終回, group: last }
33
+ - { pattern: 最終回お支払額, group: last }
34
+ - { pattern: 最終回のお支払額, group: last }
35
+ - { pattern: お支払総額, group: total }
36
+ - { pattern: お支払い総額, group: total }
37
+ - { pattern: 支払総額, group: total }
38
+ - { pattern: 支払い総額, group: total }
39
+ - { pattern: ご返済総額, group: total }
40
+ - { pattern: 返済総額, group: total }
41
+ - { pattern: 総支払額, group: total }
42
+ # numbered は表の行や箇条書きの頭に置く分納の見出しで、{n} が何回目か(第1回、第2回)。final はその後に来る最後の回、
43
+ # deposit は分納の一つとして並べる申込金。これらの額を足して、同じ節に書いた費用(旅行代金は1人あたり62,000円)と比べる。
44
+ - { pattern: "第{n}回", group: numbered }
45
+ - { pattern: "{n}回目", group: numbered }
46
+ - { pattern: 最終回, group: final }
47
+ - { pattern: 申込金, group: deposit }
48
+ - { pattern: 申し込み金, group: deposit }
49
+ - { pattern: 予約金, group: deposit }
@@ -0,0 +1,37 @@
1
+ # installment-total-mismatch の語。unit は回数の後ろの語(59回)。link は見出しと値の間に挟んでよい語(お支払総額は)。
2
+ # per は回数と1回の額をつなぐ印(32,800円×59回)。rounding は端数をどこかの回で調整すると言う語で、初回・最終回の額が
3
+ # 書いていなければ比べない。skip はボーナス払いや頭金など、回数×毎回の額の外の支払いを言う語で、これのある文書は比べない。
4
+ id: installment-word
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: 回, group: unit }
8
+ - { pattern: は, group: link }
9
+ - { pattern: の, group: link }
10
+ - { pattern: が, group: link }
11
+ - { pattern: ×, group: per }
12
+ - { pattern: ✕, group: per }
13
+ - { pattern: *, group: per }
14
+ - { pattern: 端数, group: rounding }
15
+ - { pattern: 調整, group: rounding }
16
+ - { pattern: ボーナス, group: skip }
17
+ - { pattern: 賞与, group: skip }
18
+ - { pattern: 頭金, group: skip }
19
+ - { pattern: 残価, group: skip }
20
+ - { pattern: 据置, group: skip }
21
+ - { pattern: 据え置き, group: skip }
22
+ # payment は分納の話だと分かる語で、分納の並びと同じ節に一つ要る。fee は費用を言う語、fee-link はその語と額の間に
23
+ # 挟んでよい語(旅行代金は、1人あたり62,000円)。
24
+ - { pattern: 積立金, group: payment }
25
+ - { pattern: 分納, group: payment }
26
+ - { pattern: 納入, group: payment }
27
+ - { pattern: 旅行代金, group: fee }
28
+ - { pattern: 参加費, group: fee }
29
+ - { pattern: 費用, group: fee }
30
+ - { pattern: 1人あたり, group: fee-link }
31
+ - { pattern: 1人当たり, group: fee-link }
32
+ - { pattern: 一人あたり, group: fee-link }
33
+ - { pattern: 一人当たり, group: fee-link }
34
+ - { pattern: 1名あたり, group: fee-link }
35
+ - { pattern: 児童, group: fee-link }
36
+ - { pattern: 生徒, group: fee-link }
37
+ - { pattern: 参加者, group: fee-link }
@@ -0,0 +1,28 @@
1
+ # 預金の明細で、一行に書いた利息の計算(対象残高400,000円 × 利率0.10% = 400円)を確かめる語(interest-mismatch)。
2
+ # group: interest は利息の語、base は利率を掛ける残高、rate は利率、net は税引き後の利息で、その行は比べない。
3
+ # rate-year・rate-month は利率がどの期間の率かを言う語、interest-year・interest-month は利息がどの期間の分かを言う語。
4
+ # 期間を書いた利率は、利息の期間が同じと書いた行でだけ比べる(日割りに直さない)。
5
+ id: interest-label
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - { pattern: 利息, group: interest }
9
+ - { pattern: 利子, group: interest }
10
+ - { pattern: 残高, group: base }
11
+ - { pattern: 元本, group: base }
12
+ - { pattern: 元金, group: base }
13
+ - { pattern: 利率, group: rate }
14
+ - { pattern: 金利, group: rate }
15
+ - { pattern: 年利, group: rate }
16
+ - { pattern: 年率, group: rate }
17
+ - { pattern: 月利, group: rate }
18
+ - { pattern: 税引後, group: net }
19
+ - { pattern: 税引き後, group: net }
20
+ - { pattern: 手取り, group: net }
21
+ - { pattern: 年, group: rate-year }
22
+ - { pattern: 月, group: rate-month }
23
+ - { pattern: 年間, group: interest-year }
24
+ - { pattern: 1年分, group: interest-year }
25
+ - { pattern: 当月, group: interest-month }
26
+ - { pattern: 今月, group: interest-month }
27
+ - { pattern: 1か月, group: interest-month }
28
+ - { pattern: 1ヶ月, group: interest-month }
@@ -0,0 +1,9 @@
1
+ # 明細や価格表で、品物の名前の列の見出し。名前に書いた数(A5、0.5mm)は値引きや税率ではないので、この列に数があっても
2
+ # 数量 × 単価を比べる(line-amount-mismatch)。
3
+ id: item-name-column
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: 品名
7
+ - pattern: 品目
8
+ - pattern: 商品名
9
+ - pattern: 製品名
@@ -0,0 +1,23 @@
1
+ # 検査結果の表の列見出し。group が result は結果の列、range は基準値の列、flag は判定の印の列、unit は単位の列。
2
+ # reference-flag-mismatch と reference-unit-mismatch の両方がこの語で列を見つける。片方の規則だけが読む語は、その規則の語彙表
3
+ # (reference-column-heading、reference-unit-column)にある。見出しの括弧の中の単位や注(「結果(mg/dL)」)は除いて当てる。
4
+ id: lab-result-column
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: 結果, group: result }
8
+ - { pattern: 結果値, group: result }
9
+ - { pattern: 検査結果, group: result }
10
+ - { pattern: 測定値, group: result }
11
+ - { pattern: 検査値, group: result }
12
+ - { pattern: 今回, group: result }
13
+ - { pattern: 基準値, group: range }
14
+ - { pattern: 基準範囲, group: range }
15
+ - { pattern: 基準値範囲, group: range }
16
+ - { pattern: 参考基準値, group: range }
17
+ - { pattern: 正常値, group: range }
18
+ - { pattern: 正常範囲, group: range }
19
+ - { pattern: 判定, group: flag }
20
+ - { pattern: フラグ, group: flag }
21
+ - { pattern: 異常フラグ, group: flag }
22
+ - { pattern: H/L, group: flag }
23
+ - { pattern: 単位, group: unit }
@@ -0,0 +1,21 @@
1
+ # 明細の項目の升に括弧で書いた掛け算(会費(3,000円×24名))を読む語(line-amount-mismatch)。times は掛ける印、count は
2
+ # 金額に掛ける数を数える語。count の語で数えた数と金額の二つを掛けたものだけを、その行の金額と比べる。
3
+ id: label-product-word
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - { pattern: "×", group: times }
7
+ - { pattern: "✕", group: times }
8
+ - { pattern: 名, group: count }
9
+ - { pattern: 人, group: count }
10
+ - { pattern: 世帯, group: count }
11
+ - { pattern: 戸, group: count }
12
+ - { pattern: 口, group: count }
13
+ - { pattern: 個, group: count }
14
+ - { pattern: 回, group: count }
15
+ - { pattern: 部, group: count }
16
+ - { pattern: 冊, group: count }
17
+ - { pattern: 枚, group: count }
18
+ - { pattern: 台, group: count }
19
+ - { pattern: 件, group: count }
20
+ - { pattern: 社, group: count }
21
+ - { pattern: 団体, group: count }
@@ -6,3 +6,6 @@ entries:
6
6
  - pattern: 金額(税抜)
7
7
  - pattern: 金額(円)
8
8
  - pattern: 小計
9
+ # 一年分の額。group はその数量が数える単位で、年額は月額 × 月数なので、数量が月数の行だけ比べる。
10
+ - { pattern: 年額, group: month }
11
+ - { pattern: 年間, group: month }
@@ -0,0 +1,24 @@
1
+ # 検針票の、指示数の差を変える出来事を書く語(meter-usage-mismatch)。rollover はメーターが最後の桁を越えて一巡したこと
2
+ # (今回が前回より小さくても、前回の桁数の上限を足して読む)。replaced はメーターを取り替えたこと(二つの指示数は別の
3
+ # メーターのものなので比べない)。同じ見出しの下にこの語があるときだけ効く。rollover-negation-after は、一巡の語の後ろの
4
+ # 同じ節(読点・句点まで)にあれば一巡を打ち消す語(「一巡していません」「一巡なし」「桁あふれはありません」)。
5
+ id: meter-event
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - { pattern: 一巡, group: rollover }
9
+ - { pattern: 桁あふれ, group: rollover }
10
+ - { pattern: ません, group: rollover-negation-after }
11
+ - { pattern: ない, group: rollover-negation-after }
12
+ - { pattern: 無い, group: rollover-negation-after }
13
+ - { pattern: なかった, group: rollover-negation-after }
14
+ - { pattern: なく, group: rollover-negation-after }
15
+ - { pattern: なし, group: rollover-negation-after }
16
+ - { pattern: 無し, group: rollover-negation-after }
17
+ - { pattern: せず, group: rollover-negation-after }
18
+ - { pattern: しておらず, group: rollover-negation-after }
19
+ - { pattern: メーター交換, group: replaced }
20
+ - { pattern: メーター取替, group: replaced }
21
+ - { pattern: メーターの取替, group: replaced }
22
+ - { pattern: メーターの交換, group: replaced }
23
+ - { pattern: 計器交換, group: replaced }
24
+ - { pattern: 計器取替, group: replaced }
@@ -0,0 +1,29 @@
1
+ # 検針票の値の名前と、その値が何か(group)。current は今回の指示数、previous は前回の指示数、usage は使用量、multiplier は
2
+ # 計器の乗率(meter-usage-mismatch)。「今回指示数:12,640」の行の名前か、表の行か列の見出しがこの語だけ(後ろの括弧は除く)のとき読む。
3
+ id: meter-reading-label
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - { pattern: 今回指示数, group: current }
7
+ - { pattern: 今回の指示数, group: current }
8
+ - { pattern: 今回指針, group: current }
9
+ - { pattern: 今回検針値, group: current }
10
+ - { pattern: 当月指示数, group: current }
11
+ - { pattern: 今月指示数, group: current }
12
+ - { pattern: 前回指示数, group: previous }
13
+ - { pattern: 前回の指示数, group: previous }
14
+ - { pattern: 前回指針, group: previous }
15
+ - { pattern: 前回検針値, group: previous }
16
+ - { pattern: 前月指示数, group: previous }
17
+ - { pattern: 先月指示数, group: previous }
18
+ - { pattern: ご使用量, group: usage }
19
+ - { pattern: 使用量, group: usage }
20
+ - { pattern: 今回使用量, group: usage }
21
+ - { pattern: 今月のご使用量, group: usage }
22
+ - { pattern: ご使用電力量, group: usage }
23
+ - { pattern: 使用電力量, group: usage }
24
+ - { pattern: ご使用水量, group: usage }
25
+ - { pattern: 使用水量, group: usage }
26
+ - { pattern: ご使用ガス量, group: usage }
27
+ - { pattern: 使用ガス量, group: usage }
28
+ - { pattern: 乗率, group: multiplier }
29
+ - { pattern: 計器乗率, group: multiplier }
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ # 検針票の指示数と使用量の単位と、それが何か(group)。三つの値の単位が食い違えば比べない。ここに無い語が数の後ろにあれば、
2
+ # その値は読まない(meter-usage-mismatch)。m³ と ㎥ は字を正規化すると m3 になる。
3
+ id: meter-unit
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - { pattern: kWh, group: kwh }
7
+ - { pattern: キロワット時, group: kwh }
8
+ - { pattern: m3, group: m3 }
9
+ - { pattern: 立方メートル, group: m3 }
10
+ - { pattern: 立米, group: m3 }
@@ -0,0 +1,18 @@
1
+ # 人の名前に使う字で、品詞解析の辞書が読みを持たない字(健汰 の 汰)。group がその字の名前での読み(カタカナ)。
2
+ # name-variant は名前の読みを字の読みからつなぎ、読みが同じで一字違いの名前(健太 と 健汰)を比べる。名前での読みが一つに
3
+ # 決まる字だけを置く(颯 は ソウ と ハヤテ、瑠 は ル と リュウ、耀 は ヨウ と アキラ があるので置かない)。読めない字のある名前は比べない。
4
+ id: name-char-reading
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: 汰, group: タ }
8
+ - { pattern: 凜, group: リン }
9
+ - { pattern: 莉, group: リ }
10
+ - { pattern: 璃, group: リ }
11
+ - { pattern: 茉, group: マ }
12
+ - { pattern: 惺, group: セイ }
13
+ - { pattern: 崚, group: リョウ }
14
+ - { pattern: 竣, group: シュン }
15
+ - { pattern: 瑚, group: コ }
16
+ - { pattern: 琥, group: コ }
17
+ - { pattern: 珀, group: ハク }
18
+ - { pattern: 麟, group: リン }
@@ -0,0 +1,26 @@
1
+ # 人の名前で、形が似ていて書き写すときに取り違えやすい別の字(健太 と 健大、未来 と 末来)。group が同じ字どうしを取り違えやすい
2
+ # 組と見る(name-variant)。読みが違うので読みでは比べられない。別の人の名前のこともある(兄弟の 健太 と 健大)ので、姓と名の
3
+ # そろった名前で、一字だけがこの組で違い、多いほうが二度以上、少ないほうが一度だけのときに限る。字体の違う同じ字(斎 と 斉)は
4
+ # name-variant-char が言う。どちらの字も名前に多い組(由 と 田、由井 と 田井)は置かない。
5
+ id: name-lookalike-char
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - { pattern: 太, group: 太 }
9
+ - { pattern: 大, group: 太 }
10
+ - { pattern: 未, group: 未 }
11
+ - { pattern: 末, group: 未 }
12
+ - { pattern: 土, group: 土 }
13
+ - { pattern: 士, group: 土 }
14
+ - { pattern: 己, group: 己 }
15
+ - { pattern: 已, group: 己 }
16
+ - { pattern: 巳, group: 己 }
17
+ - { pattern: 藤, group: 藤 }
18
+ - { pattern: 籐, group: 藤 }
19
+ - { pattern: 祐, group: 祐 }
20
+ - { pattern: 裕, group: 祐 }
21
+ - { pattern: 崇, group: 崇 }
22
+ - { pattern: 祟, group: 崇 }
23
+ - { pattern: 綱, group: 綱 }
24
+ - { pattern: 網, group: 綱 }
25
+ - { pattern: 徹, group: 徹 }
26
+ - { pattern: 撤, group: 徹 }
@@ -0,0 +1,62 @@
1
+ # 差し引きで決まる金額の名前(net-amount-mismatch)。group は gross(差し引く前の額)、deduction(差し引く額の合計)、net(差し引いた後の額)、
2
+ # taxable(税を計算する額。源泉徴収の明細などで gross − deduction として書かれる)。
3
+ # 同じ表か同じ節に gross・deduction・net の語が一つずつあり、それぞれに金額があるとき、net が gross − deduction と合うかを比べる。net が無ければ taxable を比べる
4
+ # (net もある節の deduction は支払いから引く額で、税の計算の控除ではないので、taxable は比べない)。表の見出しや項目がこの語だけ(単位の括弧は除く)のときに読む。
5
+ # 支払金額は請求書では値引き後に払う額にも読めるので、gross に入れない。
6
+ # 敷金精算書の 敷金・差引合計・返金額 も同じ形。敷金が見出しや文中(敷金は家賃の2か月分)に出るだけでは、三つの値がそろわないので比べない。
7
+ id: net-amount-label
8
+ language: ja
9
+ entries:
10
+ - { pattern: 総支給額, group: gross }
11
+ - { pattern: 総支給金額, group: gross }
12
+ - { pattern: 支給総額, group: gross }
13
+ - { pattern: 支給合計, group: gross }
14
+ - { pattern: 支給額合計, group: gross }
15
+ - { pattern: 給与等の総額, group: gross }
16
+ - { pattern: 預り敷金, group: gross }
17
+ - { pattern: 敷金, group: gross }
18
+ - { pattern: 控除合計, group: deduction }
19
+ - { pattern: 控除額合計, group: deduction }
20
+ - { pattern: 控除合計額, group: deduction }
21
+ - { pattern: 控除総額, group: deduction }
22
+ - { pattern: 控除計, group: deduction }
23
+ - { pattern: 控除額の合計, group: deduction }
24
+ - { pattern: 差引合計, group: deduction }
25
+ - { pattern: 原状回復費用合計, group: deduction }
26
+ - { pattern: 差引支給額, group: net }
27
+ - { pattern: 差引支給金額, group: net }
28
+ - { pattern: 差引支給合計, group: net }
29
+ - { pattern: 差引支払額, group: net }
30
+ - { pattern: 手取り額, group: net }
31
+ - { pattern: 手取額, group: net }
32
+ - { pattern: 返金額, group: net }
33
+ - { pattern: ご返金額, group: net }
34
+ - { pattern: 返還額, group: net }
35
+ # 自動車保険などの保険金の精算(損害額 − 免責金額 = お支払額)。自己負担額は医療費の窓口負担にも使うので入れない。
36
+ - { pattern: 損害額, group: gross }
37
+ - { pattern: 損害認定額, group: gross }
38
+ - { pattern: 免責金額, group: deduction }
39
+ - { pattern: お支払額, group: net }
40
+ - { pattern: 支払保険金, group: net }
41
+ - { pattern: お支払保険金, group: net }
42
+ - { pattern: 課税対象額, group: taxable }
43
+ - { pattern: 課税所得, group: taxable }
44
+ - { pattern: 課税所得金額, group: taxable }
45
+ # 学費の通知書: 学費から減免額や奨学金の充当額を差し引いた納入額。「奨学金」だけの行は、学費から引くのか別に給付するのかを言わないので入れない。
46
+ - { pattern: 学費, group: gross }
47
+ - { pattern: 学費合計, group: gross }
48
+ - { pattern: 減免額, group: deduction }
49
+ - { pattern: 奨学金充当額, group: deduction }
50
+ - { pattern: 納入額, group: net }
51
+ - { pattern: 納付額, group: net }
52
+ # 不動産の売買代金の精算書:売買代金 − 手付金 − 融資金 = 残代金。deduction-part は差し引く額の一つ一つで、足して比べる
53
+ # (同じ所に deduction の合計があれば、合計だけを使う)。
54
+ # 中間金・内金も売買代金から差し引く額なので入れる(無いと、中間金を払った精算の残代金を合わないと読み違える)。
55
+ - { pattern: 売買代金, group: gross }
56
+ - { pattern: 手付金, group: deduction-part }
57
+ - { pattern: 中間金, group: deduction-part }
58
+ - { pattern: 内金, group: deduction-part }
59
+ - { pattern: 融資金, group: deduction-part }
60
+ - { pattern: 融資実行額, group: deduction-part }
61
+ - { pattern: 残代金, group: net }
62
+ - { pattern: 残金, group: net }
@@ -0,0 +1,14 @@
1
+ # 差し引きの名前(net-amount-label)の前に置いても、同じ名前のままの期間の語(net-amount-mismatch)。「前期分の学費」は学費、
2
+ # 「前期分の納入額」は納入額と読む。position: before は名前の前に置く語。group はどの期かで、前期分の と 前期の は同じ期。
3
+ # 一つの表か節で、違う期の語を除いた名前(前期分の学費と後期分の減免額)は比べない。語彙表に無い期間(前年の、前月の)は除かない。
4
+ id: net-amount-period
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: 前期分の, position: before, group: 前期 }
8
+ - { pattern: 前期の, position: before, group: 前期 }
9
+ - { pattern: 後期分の, position: before, group: 後期 }
10
+ - { pattern: 後期の, position: before, group: 後期 }
11
+ - { pattern: 春学期分の, position: before, group: 春学期 }
12
+ - { pattern: 春学期の, position: before, group: 春学期 }
13
+ - { pattern: 秋学期分の, position: before, group: 秋学期 }
14
+ - { pattern: 秋学期の, position: before, group: 秋学期 }
@@ -0,0 +1,20 @@
1
+ # 重さの表(梱包明細書、パッキングリスト)で、列の見出しが言う役割(net-over-gross)。group: net は品物だけの重さ(正味)、
2
+ # gross は梱包を含めた重さ(総重量)。正味と総重量の両方を言う見出しの列は読まない。
3
+ # group: qualifier は数のあとに書かれると、その数をちょうどの重さでなくする語(100kg以上、50kg程度)。その升は比べない。
4
+ id: net-gross-weight-column
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - { pattern: 正味重量, group: net }
8
+ - { pattern: 純重量, group: net }
9
+ - { pattern: ネット重量, group: net }
10
+ - { pattern: N.W., group: net }
11
+ - { pattern: 総重量, group: gross }
12
+ - { pattern: グロス重量, group: gross }
13
+ - { pattern: G.W., group: gross }
14
+ - { pattern: 以上, group: qualifier }
15
+ - { pattern: 以下, group: qualifier }
16
+ - { pattern: 未満, group: qualifier }
17
+ - { pattern: 超, group: qualifier }
18
+ - { pattern: 程度, group: qualifier }
19
+ - { pattern: 前後, group: qualifier }
20
+ - { pattern: 予定, group: qualifier }
@@ -0,0 +1,26 @@
1
+ # 発注・納品の数量の表(納品書の分納の欄、発注残の一覧)で、列の見出しが言う役割(delivered-over-ordered、backorder-mismatch、line-amount-mismatch)。
2
+ # group: ordered は発注した数、delivered は納めた数、backordered はまだ納めていない残りの数。backordered を先に見るので、
3
+ # 「発注残」「未納品数」「未出荷数」は発注や納品の数ではなく残りの数になる。発注と納品の両方を言う見出しの列は読まない。
4
+ # group: qualifier は数のあとに書かれると、その数をちょうどの数でなくする語(10以上、50程度)。その升は比べない。
5
+ id: order-quantity-column
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - { pattern: 発注数, group: ordered }
9
+ - { pattern: 注文数, group: ordered }
10
+ - { pattern: 受注数, group: ordered }
11
+ - { pattern: 納品数, group: delivered }
12
+ - { pattern: 納入数, group: delivered }
13
+ - { pattern: 出荷数, group: delivered }
14
+ - { pattern: 残数, group: backordered }
15
+ - { pattern: 未納, group: backordered }
16
+ - { pattern: 未出荷, group: backordered }
17
+ - { pattern: 発注残, group: backordered }
18
+ - { pattern: 注文残, group: backordered }
19
+ - { pattern: 受注残, group: backordered }
20
+ - { pattern: 以上, group: qualifier }
21
+ - { pattern: 以下, group: qualifier }
22
+ - { pattern: 未満, group: qualifier }
23
+ - { pattern: 超, group: qualifier }
24
+ - { pattern: 程度, group: qualifier }
25
+ - { pattern: 前後, group: qualifier }
26
+ - { pattern: 予定, group: qualifier }
@@ -0,0 +1,25 @@
1
+ # 組織の中の部署・拠点・役目の名前を閉じる語(経営企画部、IT推進課、東京本社、IR担当)。名前だけを空白で並べた行(署名・連絡先)で、
2
+ # 空白の両側の語がこの語か会社の形(company-form)で閉じていれば、その空白は名前と名前の区切りで、英字の前後の空け方ではない。
3
+ # 語として照らす(名前の最後の語がこの語と同じ)。「全部」「細部」は一つの語なので「部」に当たらない。
4
+ id: organization-unit
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - pattern: "部"
8
+ - pattern: "課"
9
+ - pattern: "室"
10
+ - pattern: "係"
11
+ - pattern: "班"
12
+ - pattern: "局"
13
+ - pattern: "所"
14
+ - pattern: "部門"
15
+ - pattern: "本部"
16
+ - pattern: "本社"
17
+ - pattern: "支社"
18
+ - pattern: "支店"
19
+ - pattern: "工場"
20
+ - pattern: "研究所"
21
+ - pattern: "センター"
22
+ - pattern: "窓口"
23
+ - pattern: "グループ"
24
+ - pattern: "チーム"
25
+ - pattern: "担当"
@@ -18,3 +18,9 @@ entries:
18
18
  - pattern: ソウ
19
19
  - pattern: 者
20
20
  - pattern: ヒト
21
+ # genres の付いたものは、そのジャンルだけで外す。法令の書き方では「とき」は場合(〜したとき)、「時」は時点(終結の時、
22
+ # 到達した時)、「物」は有体物、「もの」はそれ以外の物・こと。ほかのジャンルでは、同じ語の書き方のゆれとして比べる。
23
+ - pattern: トキ
24
+ genres: [legal]
25
+ - pattern: モノ
26
+ genres: [legal]