@chaffjs/lang-ja 0.18.0 → 0.20.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (95) hide show
  1. package/lexicons/absolute-word.yaml +12 -0
  2. package/lexicons/abstract-heading.yaml +11 -0
  3. package/lexicons/adversative-particle.yaml +6 -0
  4. package/lexicons/age-unit.yaml +6 -0
  5. package/lexicons/approximate-marker.yaml +32 -0
  6. package/lexicons/attachment-file-extension.yaml +19 -0
  7. package/lexicons/attachment-line.yaml +13 -0
  8. package/lexicons/attachment-mention.yaml +9 -0
  9. package/lexicons/attachment-not-mention.yaml +11 -0
  10. package/lexicons/baito-keigo.yaml +28 -0
  11. package/lexicons/birth-origin.yaml +5 -0
  12. package/lexicons/bookend-heading.yaml +33 -0
  13. package/lexicons/bracket-width.yaml +11 -0
  14. package/lexicons/chat-citation-marker.yaml +11 -0
  15. package/lexicons/citation-author-joiner.yaml +14 -0
  16. package/lexicons/citation-not-author.yaml +15 -0
  17. package/lexicons/clock-meridiem.yaml +13 -0
  18. package/lexicons/colloquial-opener.yaml +19 -0
  19. package/lexicons/definition-statement.yaml +11 -0
  20. package/lexicons/demonstrative-opener.yaml +19 -0
  21. package/lexicons/doubled-nado.yaml +15 -0
  22. package/lexicons/duration-day.yaml +6 -0
  23. package/lexicons/duration-month.yaml +16 -0
  24. package/lexicons/duration-week.yaml +6 -0
  25. package/lexicons/duration-year.yaml +5 -0
  26. package/lexicons/elapsed-link.yaml +8 -0
  27. package/lexicons/elapsed-origin.yaml +12 -0
  28. package/lexicons/elapsed-unit.yaml +7 -0
  29. package/lexicons/email-closing.yaml +23 -0
  30. package/lexicons/email-greeting.yaml +27 -0
  31. package/lexicons/email-reply-mark.yaml +11 -0
  32. package/lexicons/email-subject-field.yaml +6 -0
  33. package/lexicons/exception-marker.yaml +11 -0
  34. package/lexicons/exclamation-width.yaml +11 -0
  35. package/lexicons/fact-attribute.yaml +6 -0
  36. package/lexicons/fact-label-vague.yaml +13 -0
  37. package/lexicons/fact-separator.yaml +8 -0
  38. package/lexicons/fact-value-end.yaml +16 -0
  39. package/lexicons/figure-in-text.yaml +7 -0
  40. package/lexicons/heading-form.yaml +64 -0
  41. package/lexicons/heading-number-label.yaml +30 -0
  42. package/lexicons/humble-for-others.yaml +54 -0
  43. package/lexicons/idiom-misuse.yaml +69 -0
  44. package/lexicons/image-file-name.yaml +18 -0
  45. package/lexicons/known-misspelling.yaml +72 -0
  46. package/lexicons/label-affix.yaml +9 -0
  47. package/lexicons/light-verb.yaml +10 -0
  48. package/lexicons/misconversion.yaml +117 -0
  49. package/lexicons/month-name.yaml +29 -0
  50. package/lexicons/negation-word.yaml +27 -0
  51. package/lexicons/negative-polarity-adverb.yaml +11 -0
  52. package/lexicons/numeral-counter.yaml +42 -0
  53. package/lexicons/numeral-kanji.yaml +20 -0
  54. package/lexicons/origin-head.yaml +54 -0
  55. package/lexicons/origin-particle.yaml +7 -0
  56. package/lexicons/orthographic-variant-distinct.yaml +20 -0
  57. package/lexicons/paired-parallel.yaml +16 -0
  58. package/lexicons/paper-section-heading.yaml +18 -0
  59. package/lexicons/person-form.yaml +23 -0
  60. package/lexicons/person-word.yaml +20 -0
  61. package/lexicons/placeholder-word.yaml +19 -0
  62. package/lexicons/pro-con-heading.yaml +19 -0
  63. package/lexicons/redundant-expression.yaml +67 -0
  64. package/lexicons/reference-aside.yaml +18 -0
  65. package/lexicons/reference-list-heading.yaml +13 -0
  66. package/lexicons/reference-topic-link.yaml +14 -0
  67. package/lexicons/reference-topic-vague.yaml +16 -0
  68. package/lexicons/relative-after.yaml +5 -0
  69. package/lexicons/relative-before.yaml +5 -0
  70. package/lexicons/relative-link.yaml +8 -0
  71. package/lexicons/relative-year-unit.yaml +5 -0
  72. package/lexicons/request-action.yaml +31 -0
  73. package/lexicons/request-condition.yaml +16 -0
  74. package/lexicons/request-deadline.yaml +40 -0
  75. package/lexicons/request-ending.yaml +14 -0
  76. package/lexicons/request-owner.yaml +39 -0
  77. package/lexicons/request-pointer.yaml +19 -0
  78. package/lexicons/restating-opener.yaml +18 -0
  79. package/lexicons/shell-fence-language.yaml +21 -0
  80. package/lexicons/shell-prompt.yaml +9 -0
  81. package/lexicons/summary-heading.yaml +11 -0
  82. package/lexicons/teki-suffix.yaml +6 -0
  83. package/lexicons/ten-mark.yaml +6 -0
  84. package/lexicons/translationese.yaml +38 -0
  85. package/lexicons/unit-data.yaml +28 -0
  86. package/lexicons/unit-length.yaml +24 -0
  87. package/lexicons/unit-mass.yaml +22 -0
  88. package/lexicons/unit-time.yaml +24 -0
  89. package/lexicons/unit-volume.yaml +16 -0
  90. package/lexicons/unnumbered-heading.yaml +28 -0
  91. package/lexicons/vague-link-text.yaml +23 -0
  92. package/lexicons/vague-word.yaml +32 -0
  93. package/lexicons/value-unit.yaml +61 -0
  94. package/lexicons/year-reference.yaml +19 -0
  95. package/package.json +1 -1
@@ -0,0 +1,30 @@
1
+ # 見出しで番号を持つ語。heading-numbering-mix が番号の書き方を読む。position は語が番号のどちら側に立つか。
2
+ # after は番号の後ろ(第1章、2節)で、頭の「第」は有っても無くてもよい。before は番号の前(ステップ1、Chapter 2)。
3
+ # 日本語の文書も英語の区切りの名前(Chapter 1)を見出しに使うので、英語の語も置く。
4
+ id: heading-number-label
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - pattern: 章
8
+ position: after
9
+ - pattern: 節
10
+ position: after
11
+ - pattern: 部
12
+ position: after
13
+ - pattern: 編
14
+ position: after
15
+ - pattern: 回
16
+ position: after
17
+ - pattern: ステップ
18
+ position: before
19
+ - pattern: その
20
+ position: before
21
+ - pattern: Step
22
+ position: before
23
+ - pattern: Chapter
24
+ position: before
25
+ - pattern: Section
26
+ position: before
27
+ - pattern: Part
28
+ position: before
29
+ - pattern: Appendix
30
+ position: before
@@ -0,0 +1,54 @@
1
+ # 謙譲語を相手の動作に使った形。謙譲語は自分の側の動作を低める語なので、読み手や第三者の動作には使わない。
2
+ #
3
+ # 二つの形だけを載せる。一つは謙譲語に「てください」を付けて相手に頼む形(伺ってください)。
4
+ # もう一つは謙譲語に尊敬の「れる・られる」を付けた形(申される)。
5
+ # 「伺われる」は「窺われる(うかがえる)」と同じ字になるので載せない。「お伺いください」「ご持参ください」のように認める手引きがある形も載せない。
6
+ id: humble-for-others
7
+ language: ja
8
+ entries:
9
+ - pattern: 伺ってください
10
+ rewrite: お越しください/お尋ねください
11
+ - pattern: 伺って下さい
12
+ rewrite: お越しください/お尋ねください
13
+ - pattern: 拝見してください
14
+ rewrite: ご覧ください
15
+ - pattern: 拝見して下さい
16
+ rewrite: ご覧ください
17
+ - pattern: 拝読してください
18
+ rewrite: お読みください
19
+ - pattern: 拝聴してください
20
+ rewrite: お聞きください
21
+ - pattern: 参ってください
22
+ rewrite: いらしてください
23
+ - pattern: 申してください
24
+ rewrite: おっしゃってください
25
+ - pattern: 申し上げてください
26
+ rewrite: おっしゃってください
27
+ - pattern: いたしてください
28
+ rewrite: なさってください
29
+ - pattern: 頂戴してください
30
+ rewrite: お受け取りください
31
+ - pattern: 承ってください
32
+ rewrite: お受けください
33
+ - pattern: ご確認してください
34
+ rewrite: ご確認ください
35
+ - pattern: ご利用してください
36
+ rewrite: ご利用ください
37
+ - pattern: ご連絡してください
38
+ rewrite: ご連絡ください
39
+ - pattern: ご記入してください
40
+ rewrite: ご記入ください
41
+ - pattern: ご注意してください
42
+ rewrite: ご注意ください
43
+ - pattern: ご参加してください
44
+ rewrite: ご参加ください
45
+ - pattern: お待ちしてください
46
+ rewrite: お待ちください
47
+ - pattern: 申される
48
+ rewrite: おっしゃる
49
+ - pattern: 参られる
50
+ rewrite: いらっしゃる
51
+ - pattern: 拝見される
52
+ rewrite: ご覧になる
53
+ - pattern: 拝読される
54
+ rewrite: お読みになる
@@ -0,0 +1,69 @@
1
+ # 慣用句の誤用。辞書や国語の手引きが誤りとして挙げる形と、その正しい形(rewrite)。
2
+ #
3
+ # 載せるのは、多くの辞書や手引きが誤りとする形だけ。両方が普通に使われる形(「押しも押されもしない」)は入れない。
4
+ # 動詞は原形で書けば、活用した形(得た・すくわれた)にも当たる。
5
+ id: idiom-misuse
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - pattern: 的を得る
9
+ rewrite: 的を射る
10
+ - pattern: 汚名挽回
11
+ rewrite: 汚名返上(または名誉挽回)
12
+ - pattern: 汚名を挽回
13
+ rewrite: 汚名を返上(または名誉を挽回)
14
+ - pattern: 足元をすくわれる
15
+ rewrite: 足をすくわれる
16
+ - pattern: 足もとをすくわれる
17
+ rewrite: 足をすくわれる
18
+ - pattern: 押しも押されぬ
19
+ rewrite: 押しも押されもせぬ
20
+ - pattern: 采配を振るう
21
+ rewrite: 采配を振る
22
+ - pattern: 怒り心頭に達する
23
+ rewrite: 怒り心頭に発する
24
+ - pattern: 取り付く暇もない
25
+ rewrite: 取り付く島もない
26
+ - pattern: 取りつく暇もない
27
+ rewrite: 取りつく島もない
28
+ - pattern: 舌の先の乾かぬうちに
29
+ rewrite: 舌の根の乾かぬうちに
30
+ - pattern: 熱にうなされる
31
+ rewrite: 熱に浮かされる
32
+ - pattern: 愛想を振りまく
33
+ rewrite: 愛嬌を振りまく
34
+ - pattern: 口先三寸
35
+ rewrite: 舌先三寸
36
+ - pattern: 二の舞を踏む
37
+ rewrite: 二の舞を演じる(または二の足を踏む)
38
+ - pattern: 寸暇を惜しまず
39
+ rewrite: 寸暇を惜しんで
40
+ - pattern: 雪辱を晴らす
41
+ rewrite: 雪辱を果たす(または屈辱を晴らす)
42
+ - pattern: 天地天命
43
+ rewrite: 天地神明
44
+ - pattern: 白羽の矢が当たる
45
+ rewrite: 白羽の矢が立つ
46
+ - pattern: 薄皮をはぐように
47
+ rewrite: 薄紙をはぐように
48
+ - pattern: 明るみになる
49
+ rewrite: 明るみに出る
50
+ - pattern: 論戦を張る
51
+ rewrite: 論陣を張る
52
+ - pattern: 恨み骨髄に達する
53
+ rewrite: 恨み骨髄に徹する
54
+ - pattern: 心血を傾ける
55
+ rewrite: 心血を注ぐ
56
+ - pattern: 照準を当てる
57
+ rewrite: 照準を合わせる
58
+ - pattern: 濡れ手で泡
59
+ rewrite: 濡れ手で粟
60
+ - pattern: 喧々諤々
61
+ rewrite: 喧々囂々(または侃々諤々)
62
+ - pattern: 古式豊かに
63
+ rewrite: 古式ゆかしく
64
+ - pattern: 合いの手を打つ
65
+ rewrite: 合いの手を入れる
66
+ - pattern: 眉をしかめる
67
+ rewrite: 眉をひそめる(または顔をしかめる)
68
+ - pattern: 上や下への大騒ぎ
69
+ rewrite: 上を下への大騒ぎ
@@ -0,0 +1,18 @@
1
+ # カメラ・スマートフォン・画面の撮影が画像に付ける名前の始まり。代替テキストがこれで始まり数字を含むなら、説明ではなくファイルの名前。
2
+ # image-file-name-alt が読む。大文字小文字は区別しない。
3
+ id: image-file-name
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: IMG_
7
+ - pattern: IMG-
8
+ - pattern: DSC_
9
+ - pattern: DSC0
10
+ - pattern: DSCN
11
+ - pattern: PXL_
12
+ - pattern: MVIMG_
13
+ - pattern: Screenshot
14
+ - pattern: Screen Shot
15
+ - pattern: スクリーンショット
16
+ - pattern: スクショ
17
+ - pattern: 画面収録
18
+ - pattern: 名称未設定
@@ -0,0 +1,72 @@
1
+ # よくある書き誤り。pattern が誤った形、instead_of が正しい形。known-misspelling が読む。
2
+ # 載せるのは、それ自体が誤りで、ほかの語の書き方にならない形だけ。どちらも使われる書き方(コンピュータ/コンピューター、
3
+ # エンターテイメント/エンターテインメント、ギブス/ギプス)は載せない。表記ゆれの rule が扱う。
4
+ # 語は解析器で語に分けて照らすので、語の途中の同じ字の並び(「ですすべて」の「ですす」)には当たらない。
5
+ id: known-misspelling
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ # 耳で覚えたカタカナ語
9
+ - pattern: シュミレーション
10
+ instead_of: シミュレーション
11
+ - pattern: シュミレート
12
+ instead_of: シミュレート
13
+ - pattern: コミニュケーション
14
+ instead_of: コミュニケーション
15
+ - pattern: コミニケーション
16
+ instead_of: コミュニケーション
17
+ - pattern: シュチュエーション
18
+ instead_of: シチュエーション
19
+ - pattern: ディスクトップ
20
+ instead_of: デスクトップ
21
+ - pattern: バトミントン
22
+ instead_of: バドミントン
23
+ - pattern: アボガド
24
+ instead_of: アボカド
25
+ - pattern: ハンドバック
26
+ instead_of: ハンドバッグ
27
+ - pattern: キューピット
28
+ instead_of: キューピッド
29
+ - pattern: メンテナス
30
+ instead_of: メンテナンス
31
+ - pattern: インストロール
32
+ instead_of: インストール
33
+ # 耳で覚えた仮名
34
+ - pattern: ふいんき
35
+ instead_of: ふんいき
36
+ - pattern: こんにちわ
37
+ instead_of: こんにちは
38
+ - pattern: こんばんわ
39
+ instead_of: こんばんは
40
+ - pattern: とゆう
41
+ instead_of: という
42
+ - pattern: そうゆう
43
+ instead_of: そういう
44
+ - pattern: こうゆう
45
+ instead_of: こういう
46
+ - pattern: どうゆう
47
+ instead_of: どういう
48
+ - pattern: のとうり
49
+ instead_of: のとおり
50
+ - pattern: 読みずらい
51
+ instead_of: 読みづらい
52
+ - pattern: 分かりずらい
53
+ instead_of: 分かりづらい
54
+ - pattern: わかりずらい
55
+ instead_of: わかりづらい
56
+ - pattern: 使いずらい
57
+ instead_of: 使いづらい
58
+ - pattern: 見ずらい
59
+ instead_of: 見づらい
60
+ # 仮名の打ち重ね。文末の形が一字だけ重なったもの
61
+ - pattern: ですす
62
+ instead_of: です
63
+ - pattern: ますす
64
+ instead_of: ます
65
+ - pattern: ましたた
66
+ instead_of: ました
67
+ - pattern: でしたた
68
+ instead_of: でした
69
+ - pattern: ませんん
70
+ instead_of: ません
71
+ - pattern: くださいい
72
+ instead_of: ください
@@ -0,0 +1,9 @@
1
+ # 表の見出しや欄の名前の後ろに付いても、名前が指すものを変えない字(担当 と 担当者、備考 と 備考欄、会社 と 会社名)。
2
+ # これを外して同じになる二つの見出しは、同じ欄の二通りの書き方と読む。
3
+ id: label-affix
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: 者
7
+ - pattern: 欄
8
+ - pattern: 名
9
+ - pattern: 等
@@ -0,0 +1,10 @@
1
+ # 中身を持たない動詞(原形)。absolute-exception が義務の行為を探すとき、これらを飛ばして隣の語を取る
2
+ # (「消滅するものとする」の行為は「する」ではなく「消滅」)。
3
+ id: light-verb
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: する
7
+ - pattern: ある
8
+ - pattern: いる
9
+ - pattern: なる
10
+ - pattern: できる
@@ -0,0 +1,117 @@
1
+ # 仮名漢字変換の取り違え。pattern が誤った形、instead_of が正しい形。misconversion が読む。
2
+ # 前後の語で誤りと決まる形だけを、前後の語ごと書く。「以外と」だけでは「日本以外と比べて」と区別できないので、
3
+ # 後ろの語まで書いた「以外と簡単」だけを載せる。動詞は原形で書けば活用した形(会った・会います)にも当たる。
4
+ # 形容詞は活用した形に当たらないので、要る形を並べる(多い・多く・多かっ)。
5
+ # それ自体が誤りの四字熟語(絶対絶命)と、語にならない形(不可決)はそのまま載せる。
6
+ # 「例え〜ても」は「たとえ」の当て字として辞書に載るので、誤りとしない。
7
+ id: misconversion
8
+ language: ja
9
+ entries:
10
+ # 意外と・意外に
11
+ - pattern: 以外と簡単
12
+ instead_of: 意外と簡単
13
+ - pattern: 以外に簡単
14
+ instead_of: 意外に簡単
15
+ - pattern: 以外と多い
16
+ instead_of: 意外と多い
17
+ - pattern: 以外と多く
18
+ instead_of: 意外と多く
19
+ - pattern: 以外と多かっ
20
+ instead_of: 意外と多かっ
21
+ - pattern: 以外と少ない
22
+ instead_of: 意外と少ない
23
+ - pattern: 以外と少なかっ
24
+ instead_of: 意外と少なかっ
25
+ - pattern: 以外と難しい
26
+ instead_of: 意外と難しい
27
+ - pattern: 以外と難しかっ
28
+ instead_of: 意外と難しかっ
29
+ - pattern: 以外と知られていない
30
+ instead_of: 意外と知られていない
31
+ - pattern: 以外と早く
32
+ instead_of: 意外と早く
33
+ - pattern: 以外と安い
34
+ instead_of: 意外と安い
35
+ - pattern: 以外と安く
36
+ instead_of: 意外と安く
37
+ - pattern: 以外と大変
38
+ instead_of: 意外と大変
39
+ - pattern: 以外とすんなり
40
+ instead_of: 意外とすんなり
41
+ - pattern: 以外とあっさり
42
+ instead_of: 意外とあっさり
43
+ - pattern: 以外と便利
44
+ instead_of: 意外と便利
45
+ - pattern: 以外と時間がかか
46
+ instead_of: 意外と時間がかか
47
+ # 初めて(はじめて会う・知る・聞く・気づく・訪れる・経験する)
48
+ - pattern: 始めて会う
49
+ instead_of: 初めて会う
50
+ - pattern: 始めてお会い
51
+ instead_of: 初めてお会い
52
+ - pattern: 始めて知る
53
+ instead_of: 初めて知る
54
+ - pattern: 始めて聞く
55
+ instead_of: 初めて聞く
56
+ - pattern: 始めて気づく
57
+ instead_of: 初めて気づく
58
+ - pattern: 始めて気付く
59
+ instead_of: 初めて気付く
60
+ - pattern: 始めて訪れる
61
+ instead_of: 初めて訪れる
62
+ - pattern: 始めて経験
63
+ instead_of: 初めて経験
64
+ # 確率と確立
65
+ - pattern: 確立が高い
66
+ instead_of: 確率が高い
67
+ - pattern: 確立が低い
68
+ instead_of: 確率が低い
69
+ - pattern: 確立が高く
70
+ instead_of: 確率が高く
71
+ - pattern: 確立が高かっ
72
+ instead_of: 確率が高かっ
73
+ - pattern: 確立が低く
74
+ instead_of: 確率が低く
75
+ - pattern: 確立が低かっ
76
+ instead_of: 確率が低かっ
77
+ - pattern: 確立は高い
78
+ instead_of: 確率は高い
79
+ - pattern: 確立は低い
80
+ instead_of: 確率は低い
81
+ - pattern: 高い確立で
82
+ instead_of: 高い確率で
83
+ - pattern: 低い確立で
84
+ instead_of: 低い確率で
85
+ - pattern: 確率する
86
+ instead_of: 確立する
87
+ # それ自体が誤りの形
88
+ - pattern: 不可決
89
+ instead_of: 不可欠
90
+ - pattern: 絶対絶命
91
+ instead_of: 絶体絶命
92
+ - pattern: 危機一発
93
+ instead_of: 危機一髪
94
+ - pattern: 興味深々
95
+ instead_of: 興味津々
96
+ - pattern: 完壁
97
+ instead_of: 完璧
98
+ - pattern: 専問
99
+ instead_of: 専門
100
+ - pattern: 講議
101
+ instead_of: 講義
102
+ - pattern: 責任転化
103
+ instead_of: 責任転嫁
104
+ - pattern: 異和感
105
+ instead_of: 違和感
106
+ - pattern: 意気統合
107
+ instead_of: 意気投合
108
+ - pattern: 短刀直入
109
+ instead_of: 単刀直入
110
+ - pattern: 自我自賛
111
+ instead_of: 自画自賛
112
+ - pattern: 無我無中
113
+ instead_of: 無我夢中
114
+ - pattern: 温古知新
115
+ instead_of: 温故知新
116
+ - pattern: 厚顔無知
117
+ instead_of: 厚顔無恥
@@ -0,0 +1,29 @@
1
+ # 英語の月の名前。日本語の文書も英語の日付(Oct 2, 2026)を書くので、date-format-consistency がそれを読むのに使う。
2
+ # 書いたとおり(頭が大文字)に照らす。略した名前の後ろの点は有っても無くてもよい。
3
+ id: month-name
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: January
7
+ - pattern: February
8
+ - pattern: March
9
+ - pattern: April
10
+ - pattern: May
11
+ - pattern: June
12
+ - pattern: July
13
+ - pattern: August
14
+ - pattern: September
15
+ - pattern: October
16
+ - pattern: November
17
+ - pattern: December
18
+ - pattern: Jan
19
+ - pattern: Feb
20
+ - pattern: Mar
21
+ - pattern: Apr
22
+ - pattern: Jun
23
+ - pattern: Jul
24
+ - pattern: Aug
25
+ - pattern: Sept
26
+ - pattern: Sep
27
+ - pattern: Oct
28
+ - pattern: Nov
29
+ - pattern: Dec
@@ -0,0 +1,27 @@
1
+ # 打ち消しの語。adverb-without-negation が読む。書いた形か原形で照らす。
2
+ # 「違う」「異なる」「駄目」は打ち消しと同じ向きの語で、「全然違う」は辞書も認める。
3
+ # group: prefix は語の頭に付く打ち消し(不十分、未定、無理、非公開)。
4
+ id: negation-word
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - pattern: ない
8
+ - pattern: 無い
9
+ - pattern: ぬ
10
+ - pattern: ん
11
+ - pattern: ず
12
+ - pattern: まい
13
+ - pattern: なし
14
+ - pattern: 無し
15
+ - pattern: 違う
16
+ - pattern: 異なる
17
+ - pattern: 駄目
18
+ - pattern: だめ
19
+ - pattern: ダメ
20
+ - pattern: 不
21
+ group: prefix
22
+ - pattern: 未
23
+ group: prefix
24
+ - pattern: 無
25
+ group: prefix
26
+ - pattern: 非
27
+ group: prefix
@@ -0,0 +1,11 @@
1
+ # 打ち消しと組む副詞。adverb-without-negation が読む。後ろに negation-word の語が無い文を指す(全然大丈夫です)。
2
+ # 「まったく」は入れない(「まったく同じ」は正しい)。「少しも」は「少し」と「も」に分かれるので入れない。
3
+ id: negative-polarity-adverb
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: 全然
7
+ - pattern: 決して
8
+ - pattern: 到底
9
+ - pattern: ちっとも
10
+ - pattern: 一向に
11
+ - pattern: めったに
@@ -0,0 +1,42 @@
1
+ # 数のすぐ後ろに付けて数える語(3件、三件、5人、五人)。ここに付いた数だけを、漢数字と算用数字のどちらで書いたかの票にする。
2
+ # 日付の日・月・年は入れない(「三日」は日にちとも日数とも読め、暦の書き方は別の決まり)。分も入れない(「十分」は足りるの意味が多い)。
3
+ # 「つ」も入れない(三つ・五つのように和語で数えるときは漢数字で書くのが、算用数字で数える文書でも普通の書き方)。
4
+ # 一つの字で語の頭になるもの(日本、人間)は、前に数が付いたときだけ読むので入れてよい。
5
+ id: numeral-counter
6
+ language: ja
7
+ entries:
8
+ - pattern: 件
9
+ - pattern: 個
10
+ - pattern: 人
11
+ - pattern: 名
12
+ - pattern: 回
13
+ - pattern: 社
14
+ - pattern: 台
15
+ - pattern: 枚
16
+ - pattern: 本
17
+ - pattern: 冊
18
+ - pattern: 点
19
+ - pattern: 校
20
+ - pattern: 店舗
21
+ - pattern: か所
22
+ - pattern: カ所
23
+ - pattern: ヶ所
24
+ - pattern: 箇所
25
+ - pattern: 項目
26
+ - pattern: 種類
27
+ - pattern: 段階
28
+ - pattern: 通り
29
+ - pattern: か国
30
+ - pattern: カ国
31
+ - pattern: ヶ国
32
+ - pattern: か月
33
+ - pattern: カ月
34
+ - pattern: ヶ月
35
+ - pattern: 年間
36
+ - pattern: 週間
37
+ - pattern: 日間
38
+ - pattern: 時間
39
+ - pattern: 倍
40
+ - pattern: 割
41
+ - pattern: 歳
42
+ - pattern: 円
@@ -0,0 +1,20 @@
1
+ # 漢数字として数を書く字。これだけの並びが数え方の語の前にあれば、数を漢数字で書いたと読む。
2
+ # 「一」だけの数は数えない(一つ・一人・一回は言い回しとして漢字で書く文書が多く、書き方の選び方の票にならない)。
3
+ id: numeral-kanji
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: 〇
7
+ - pattern: 一
8
+ - pattern: 二
9
+ - pattern: 三
10
+ - pattern: 四
11
+ - pattern: 五
12
+ - pattern: 六
13
+ - pattern: 七
14
+ - pattern: 八
15
+ - pattern: 九
16
+ - pattern: 十
17
+ - pattern: 百
18
+ - pattern: 千
19
+ - pattern: 万
20
+ - pattern: 億
@@ -0,0 +1,54 @@
1
+ # 起点の「より」に続く語。yori-as-from が読む。
2
+ # head: 始まる・送る・来ることを言う語(4月1日より開始、担当者よりご連絡、東京より参りました)。
3
+ # 名詞の head は、object の語か「する・いたす」が続くときだけ当てる(受付を開始、開始します)。
4
+ # 「昨年より販売が増えた」の「販売」は比べられている名詞なので当てない。
5
+ # 「増える」「多い」のように比較に続く語は入れない。
6
+ id: origin-head
7
+ language: ja
8
+ entries:
9
+ - pattern: 開始
10
+ group: head
11
+ - pattern: 始まる
12
+ group: head
13
+ - pattern: 始める
14
+ group: head
15
+ - pattern: 受付
16
+ group: head
17
+ - pattern: 実施
18
+ group: head
19
+ - pattern: 施行
20
+ group: head
21
+ - pattern: 適用
22
+ group: head
23
+ - pattern: 運用
24
+ group: head
25
+ - pattern: 販売
26
+ group: head
27
+ - pattern: 発売
28
+ group: head
29
+ - pattern: 提供
30
+ group: head
31
+ - pattern: 配信
32
+ group: head
33
+ - pattern: 公開
34
+ group: head
35
+ - pattern: 募集
36
+ group: head
37
+ - pattern: 発送
38
+ group: head
39
+ - pattern: 送付
40
+ group: head
41
+ - pattern: 連絡
42
+ group: head
43
+ - pattern: 案内
44
+ group: head
45
+ - pattern: 報告
46
+ group: head
47
+ - pattern: 参る
48
+ group: head
49
+ - pattern: 届く
50
+ group: head
51
+ - pattern: 出発
52
+ group: head
53
+ - pattern: を
54
+ group: object
@@ -0,0 +1,7 @@
1
+ # 比べる助詞で、時や所の起点にも使われるもの。yori-as-from が読む。rewrite は起点を言う助詞。
2
+ # 公用文では「より」は比較だけに使い、起点は「から」で書く。
3
+ id: origin-particle
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: より
7
+ rewrite: から
@@ -0,0 +1,20 @@
1
+ # 読みが同じでも、漢字とかなで言っていることが違う語。orthographic-variant はこれを比べない。
2
+ # 「〜から成る」と「〜になる」、「彼が言う」と「AというB」、「所」(場所)と「ところ」は、書き分けが意味の書き分け。
3
+ # pattern は辞書の形の読み(カタカナ)か、その書き方そのもの。
4
+ # 書き方で挙げたもの: 「者」は人で、「もの」(物・こと)とは別の語(法令は「〜する者」と「〜するもの」を書き分ける)。
5
+ # 「ヒト」は生き物の種の名前で、「人」と書き分ける。
6
+ id: orthographic-variant-distinct
7
+ language: ja
8
+ entries:
9
+ - pattern: イウ
10
+ - pattern: ナル
11
+ - pattern: トコロ
12
+ - pattern: ヨル
13
+ - pattern: カタ
14
+ - pattern: ツク
15
+ - pattern: カケル
16
+ - pattern: トル
17
+ # 「〜そうだ」の「そう」は名詞と読まれ、「層」と同じ読みになる。
18
+ - pattern: ソウ
19
+ - pattern: 者
20
+ - pattern: ヒト
@@ -0,0 +1,16 @@
1
+ # 対で並べる「〜たり」。tari-unpaired が読む。
2
+ # marker: 並べる印。一文に一つだけで、読点か別の述語が続けば、対の片方が抜けている(本を読んだり、映画を見る)。
3
+ # closer: 一つでも閉じる語(遅れたりする)。comma: 新しい節を始める読点。
4
+ id: paired-parallel
5
+ language: ja
6
+ entries:
7
+ - pattern: たり
8
+ group: marker
9
+ - pattern: だり
10
+ group: marker
11
+ - pattern: する
12
+ group: closer
13
+ - pattern: 、
14
+ group: comma
15
+ - pattern: ,
16
+ group: comma
@@ -0,0 +1,18 @@
1
+ # 研究論文の節の見出し。二つ以上ある文書は、論文として要旨を持つはずと見る。番号やコロンの違いは問わない。
2
+ id: paper-section-heading
3
+ language: ja
4
+ entries:
5
+ - pattern: はじめに
6
+ - pattern: 序論
7
+ - pattern: 緒言
8
+ - pattern: 背景
9
+ - pattern: 関連研究
10
+ - pattern: 方法
11
+ - pattern: 手法
12
+ - pattern: 研究方法
13
+ - pattern: 対象と方法
14
+ - pattern: 実験
15
+ - pattern: 結果
16
+ - pattern: 考察
17
+ - pattern: 結論
18
+ - pattern: おわりに
@@ -0,0 +1,23 @@
1
+ # 呼び方(person-word の instead_of)と、それが指す相手。instead_of の同じ呼び方どうしが、一つの文書で揃っているかを見る。
2
+ # we: 書き手の側(会社・チーム) i: 書き手ひとり
3
+ id: person-form
4
+ language: ja
5
+ entries:
6
+ - pattern: 私たち
7
+ instead_of: we
8
+ - pattern: 私ども
9
+ instead_of: we
10
+ - pattern: 我々
11
+ instead_of: we
12
+ - pattern: 弊社
13
+ instead_of: we
14
+ - pattern: 当社
15
+ instead_of: we
16
+ - pattern: 本社
17
+ instead_of: we
18
+ - pattern: 私
19
+ instead_of: i
20
+ - pattern: 筆者
21
+ instead_of: i
22
+ - pattern: 僕
23
+ instead_of: i