@cccsaurora/howler-ui 2.18.0-dev.824 → 2.18.0-dev.841

package/locales/en/translation.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "*": "All values",
+    "Protected B": "Protected B",
+    "Unclassified//Official Use Only": "Unclassified//Official Use Only",
     "actions.running": "Action \"{{action}}\" is executing.",
     "actions.succeeded": "Action \"{{action}}\" completed successfully.",
-    "actions.skipped": "Action \"{{action}}\" was skipped: {{messages}}",
-    "actions.error": "Action \"{{action}}\" had error(s): {{messages}}",
     "add": "Add",
     "adminmenu": "Admin menu",
     "adminmenu.config": "Configuration",
@@ -13,6 +13,7 @@
     "analytic.notebook.error.minFields": "Name and link are required.",
     "analytic.notebook.link": "Link",
     "analytic.notebook.name": "Name",
+    "analytic.open": "Open Analytic",
     "any": "Any",
     "api.user.apikey.removed": "API key removed successfully.",
     "api.user.apikey.updated": "New API key added successfully.",
@@ -81,6 +82,8 @@
     "comments.edit.stop": "Stop Editing",
     "comments.edited": "Edited",
     "comments.quote": "Quote Reply",
+    "complete": "Complete",
+    "crisis": "Crisis",
     "custom": "Custom",
     "date.range.1.day": "The last day",
     "date.range.1.month": "The last month",
@@ -106,8 +109,12 @@
     "drawer.expand": "Expand Menu",
     "duplicates.omitted": "Some duplicate entries have been omitted.",
     "edit": "Edit",
+    "enabled": "Enabled",
+    "event.module": "Event Module",
+    "event.type": "Event Type",
     "features.warning.description": "This feature is undergoing active development, and is not yet in a finished state. You may encounter bugs or instability.",
     "features.warning.title": "Feature In Active Development",
+    "focus": "Main focus",
     "global": "Global",
     "help.actions.introduction": "Introduction to Actions",
     "help.hit.banner.description": "See the below hit banner example for the hit keys necessary to properly populate it. If you have any additional questions, ask in the HOWLER support channel.",
@@ -164,16 +171,20 @@
     "hit.header.assignment": "Assignment: {{user}}",
     "hit.header.assignment.add": "Assign to a user",
     "hit.header.assignment.change": "Change assignment",
-    "hit.header.bundlesize": "{{hits}} hits",
     "hit.header.escalation": "Escalation Level: ",
     "hit.header.indicators": "Indicators",
     "hit.header.rationale": "Rationale",
+    "hit.header.related": "{{count}} related records",
     "hit.header.scrutiny": "Scrutiny: ",
     "hit.header.status": "Status: ",
     "hit.header.summary": "Summary",
     "hit.header.target": "Target",
     "hit.header.threat": "Threat",
+    "hit.header.view.case": "View case {{id}}",
+    "hit.header.view.hit": "View hit {{id}}",
+    "hit.header.view.observable": "View observable {{id}}",
     "hit.header.votes": "Votes: ",
+    "hit.howler.related": "{{count}} related records",
     "hit.label": "Labels",
     "hit.label.category.assignments": "Category: Assignments - Specifies what analyst or team of analysts is assigned to triaging this hit.",
     "hit.label.category.campaign": "Catergory: Campaign - Identifies ongoing campaigns from specific malware families or phishing initiatives. They should only be considered correct attributions if the hit is promoted to evidence.",
@@ -189,15 +200,16 @@
     "hit.label.edit.add.error.duplicate": "Duplicated label not allowed",
     "hit.label.edit.add.error.empty": "Can't add an empty label",
     "hit.label.edit.add.label": "New label value",
+    "hit.label.edit.desc": "Add or remove labels",
     "hit.notebook.confirm.dialog": "A notebook with that name already exists in your environment, do you wish to overwrite it?",
     "hit.notebook.confirm.title": "Overwrite existing notebook?",
     "hit.notebook.error.failToPost": "Failed to send notebook to Jupyterhub, make sure your user environment is running.",
     "hit.notebook.goTo": "Go to Jupyterhub",
     "hit.notebook.select": "Please Select a notebook",
     "hit.notebook.tooltip": "Open in Jupyterhub",
+    "hit.open": "Open Hit",
     "hit.overview.missing": "No overview has been created for this hit. In order to create an overview, press the add button to the right.",
     "hit.panel.aggregation.run": "Create Summary",
-    "hit.panel.analytic.open": "Open Analytic",
     "hit.panel.bundles.open": "Parent Bundles",
     "hit.panel.bundles.open.prompt": "Open Parent Bundle",
     "hit.panel.close": "Close",
@@ -210,9 +222,12 @@
     "hit.panel.exclude": "Exclude By",
     "hit.panel.hit.noselection": "No hit has been selected",
     "hit.panel.include": "Include By",
-    "hit.panel.open": "Open Hit Viewer",
     "hit.panel.view.layout": "Change View Panel",
     "hit.quicksearch": "Search by assignment, analytic, detection or status",
+    "hit.related.tab.case": "Cases",
+    "hit.related.tab.hit": "Hits",
+    "hit.related.tab.links": "Links",
+    "hit.related.tab.observable": "Observables",
     "hit.search.aggregate.button": "Create Summary",
     "hit.search.button": "Perform search",
     "hit.search.custom": "Custom Sort",
@@ -221,6 +236,9 @@
     "hit.search.filter.fields": "Fields",
     "hit.search.filter.label": "Lookup Filters",
     "hit.search.filter.values": "Values",
+    "hit.search.index": "Indexes",
+    "hit.search.index.hit": "Hits",
+    "hit.search.index.observable": "Observables",
     "hit.search.invalid": "Invalid Query",
     "hit.search.keyboard": "Keyboard shortcuts",
     "hit.search.keyboard.no_shortcuts": "No shortcuts",
@@ -258,6 +276,7 @@
     "hit.summary.subtitle": "Limited to a maximum of 10 000 hits.",
     "hit.summary.title": "Summary of Hits Over Time",
     "hit.summary.zoom.reset": "Reset Zoom",
+    "hit.view.overview": "Overview",
     "hit.viewer.aggregate": "Summary",
     "hit.viewer.comments": "Comments",
     "hit.viewer.data": "Raw Data",
@@ -293,6 +312,31 @@
     "modal.action.empty": "Action Name cannot be empty.",
     "modal.action.label": "Action Name",
     "modal.action.title": "Save Action",
+    "modal.cases.add_to_case": "Add to Case",
+    "modal.cases.add_to_case.full_path": "Full path: {{path}}",
+    "modal.cases.add_to_case.items_section": "Alert Placement",
+    "modal.cases.add_to_case.path_invalid": "Path must not start or end with a /",
+    "modal.cases.add_to_case.select_case": "Search Cases",
+    "modal.cases.add_to_case.select_path": "Select Folder Path",
+    "modal.cases.add_to_case.title": "Item Title",
+    "modal.cases.alerts.resolved": "Resolved Alerts",
+    "modal.cases.create_case": "Create Case",
+    "modal.cases.create_case.escalation": "Escalation",
+    "modal.cases.create_case.full_path": "Full path: {{path}}",
+    "modal.cases.create_case.item.path": "Folder Path (optional)",
+    "modal.cases.create_case.item.title": "Item Title",
+    "modal.cases.create_case.items_section": "Alert Placement",
+    "modal.cases.create_case.overview": "Case Overview (Markdown, optional)",
+    "modal.cases.create_case.summary": "Short Case Summary",
+    "modal.cases.create_case.title": "Case Title",
+    "modal.cases.rename_item": "Rename Item",
+    "modal.cases.rename_item.error.empty": "Name cannot be empty",
+    "modal.cases.rename_item.error.slash": "Name cannot contain '/'",
+    "modal.cases.rename_item.error.taken": "An item already exists at this path",
+    "modal.cases.rename_item.folder_path": "Folder: {{path}}",
+    "modal.cases.rename_item.new_name": "New Name",
+    "modal.cases.resolve": "Resolve Case",
+    "modal.cases.resolve.description": "When resolving a case, you must either assess all open alerts, or add an assessment to the alerts.",
     "modal.confirm.delete.description": "Are you sure you want to delete this item?",
     "modal.confirm.delete.title": "Confirm Deletion",
     "modal.rationale.description": "Provide a rationale that succinctly explains to other analysts why you are confident in this assessment.",
@@ -314,6 +358,8 @@
     "modal.rule.title": "Create a New Rule",
     "no.data": "No Data",
     "none": "None",
+    "normal": "Normal Priority",
+    "observable.open": "Open Observable",
     "on": "on",
     "open": "Open",
     "operations.add_label": "Add Label",
@@ -333,6 +379,60 @@
     "owner": "Owner",
     "page.404.description": "The page you are looking for cannot be found...",
     "page.404.title": "404: Not found",
+    "page.cases.assets": "Assets",
+    "page.cases.assets.empty": "No assets found.",
+    "page.cases.assets.filter_by_type": "Filter by type:",
+    "page.cases.assets.seen_in": "Seen in",
+    "page.cases.assets.type.hash": "Hash",
+    "page.cases.assets.type.hosts": "Host",
+    "page.cases.assets.type.id": "ID",
+    "page.cases.assets.type.ids": "ID",
+    "page.cases.assets.type.ip": "IP",
+    "page.cases.assets.type.signature": "Signature",
+    "page.cases.assets.type.uri": "URI",
+    "page.cases.assets.type.user": "User",
+    "page.cases.created": "Created",
+    "page.cases.dashboard": "Dashboard",
+    "page.cases.dashboard.alerts": "Alerts",
+    "page.cases.dashboard.cases": "Related Cases",
+    "page.cases.dashboard.duration": "Duration",
+    "page.cases.dashboard.indicators": "Indicators",
+    "page.cases.dashboard.target": "Targets",
+    "page.cases.dashboard.tasks": "Tasks",
+    "page.cases.dashboard.threat": "Threats",
+    "page.cases.detail.participants": "Participants",
+    "page.cases.detail.properties": "Properties",
+    "page.cases.detail.status": "Status",
+    "page.cases.detail.viewers": "Active Viewers",
+    "page.cases.escalation": "Escalation",
+    "page.cases.folder.drop.root": "Place here to move to root",
+    "page.cases.rules": "Rules",
+    "page.cases.rules.author": "Author",
+    "page.cases.rules.create": "Create Rule",
+    "page.cases.rules.delete.confirm": "Delete this rule?",
+    "page.cases.rules.destination": "Alert Destination Path",
+    "page.cases.rules.destination.help": "Handlebars template for the case item path (e.g. alerts/{{howler.analytic}})",
+    "page.cases.rules.empty": "No correlation rules configured.",
+    "page.cases.rules.no_expiry": "No expiry",
+    "page.cases.rules.query": "Match Query",
+    "page.cases.rules.timeframe": "Rule Expiry",
+    "page.cases.sidebar.folder.remove": "Remove folder",
+    "page.cases.sidebar.item.open": "Open item",
+    "page.cases.sidebar.item.remove": "Remove item",
+    "page.cases.sidebar.item.rename": "Rename item",
+    "page.cases.sources": "Sources",
+    "page.cases.status.in-progress": "In Progress",
+    "page.cases.status.on-hold": "On Hold",
+    "page.cases.status.open": "Open",
+    "page.cases.status.resolved": "Resolved",
+    "page.cases.timeline": "Timeline",
+    "page.cases.timeline.empty": "No events match the selected filters.",
+    "page.cases.timeline.filter.escalation": "Escalation",
+    "page.cases.timeline.filter.escalation.empty": "No escalation levels found.",
+    "page.cases.timeline.filter.label": "Show only",
+    "page.cases.timeline.filter.mitre": "MITRE ATT&CK",
+    "page.cases.timeline.filter.mitre.empty": "No tactics or techniques found.",
+    "page.cases.updated": "Updated",
     "page.dashboard.settings.edit": "Edit Dashboard",
     "page.dashboard.settings.refreshRate": "Refresh Rate",
     "page.dashboard.title": "Dashboard",
@@ -357,6 +457,7 @@
     "page.help": "Help",
     "page.help.title": "Help Dashboard",
     "page.login.button": "Sign in",
+    "page.login.error": "Just type anything in the username and password fields...",
     "page.login.password": "Password",
     "page.login.username": "Username",
     "page.logout": "Logging out current user ... ",
@@ -403,6 +504,8 @@
     "page.user.search.column.groups": "Groups",
     "page.user.search.column.username": "Username",
     "page.user.search.prompt": "Search by username, fullname, email or group",
+    "pages.cases.detail.participants": "Participants",
+    "pages.cases.detail.status": "Status",
     "password": "New Password",
     "password.confirm": "Confirm Password",
     "password.match": "Password and Confirm Password must match",
@@ -416,6 +519,7 @@
     "personalization.showbreadcrumbs": "Show Breadcrumbs",
     "personalization.sticky": "Sticky Topbar",
     "query": "Query",
+    "query.invalid": "Invalid query",
     "quicksearch.aria": "search",
     "quicksearch.placeholder": "Search ...",
     "rationale.default": "Hit assessed as {{assessment}}",
@@ -531,6 +635,16 @@
     "route.analytics.triage.title": "Triage Settings",
     "route.analytics.updated": "Analytic Updated!",
     "route.analytics.view": "View Analytic",
+    "route.cases": "Cases",
+    "route.cases.create": "Create Case",
+    "route.cases.filter.assignee": "Assignee",
+    "route.cases.filter.assignees": "Assignees",
+    "route.cases.filter.date": "Date Range",
+    "route.cases.filter.myself": "Myself",
+    "route.cases.filter.status": "Status",
+    "route.cases.manager.search": "Search Cases",
+    "route.cases.search.prompt": "Search cases by title, summary, description, participants or task details",
+    "route.cases.view": "View Case",
     "route.clear": "Clear query",
     "route.dossiers": "Dossiers",
     "route.dossiers.create": "New Dossier",
@@ -593,8 +707,10 @@
     "route.help.actions": "Action Documentation",
     "route.help.api": "API Documentation",
     "route.help.auth": "Authentication",
+    "route.help.bundles": "Hit Bundles",
     "route.help.client": "Howler Client",
     "route.help.hit": "Hit Documentation",
+    "route.help.hit.banner": "Hit Banner Documentation",
     "route.help.main": "Dashboard",
     "route.help.notebook": "Notebook Documentation",
     "route.help.overviews": "Overviews",
@@ -707,6 +823,7 @@
     "search.result.showing": "Showing {{offset}} to {{length}} of {{total}} results",
     "search.result.showing.single": "No results",
     "search.total": "There are a total of {{count}} hits matching this query.",
+    "started": "Started",
     "templates.edit.analytic": "Edit analytic template",
     "templates.edit.detection": "Edit detection template",
     "to": "to",

package/locales/fr/translation.json

@@ -4,8 +4,6 @@
     "Unclassified//Official Use Only": "Non classé//Réservé à des fins officielles",
     "actions.running": "Action \"{{action}}\" s'exécute.",
     "actions.succeeded": "Action \"{{action}}\" achevé avec succès.",
-    "actions.skipped": "Action \"{{action}}\" a été ignorée: {{messages}}",
-    "actions.error": "Action \"{{action}}\" a rencontré une ou des erreur(s): {{messages}}",
     "add": "Ajouter",
     "adminmenu": "Menu d'administration",
     "adminmenu.config": "Configuration",
@@ -15,6 +13,7 @@
     "analytic.notebook.error.minFields": "Nom et lien requis.",
     "analytic.notebook.link": "Lien",
     "analytic.notebook.name": "Nom",
+    "analytic.open": "Ouvrir l'analyse",
     "any": "Tous",
     "api.user.apikey.removed": "Clé API supprimée avec succès",
     "api.user.apikey.updated": "Nouvelle clé API ajoutée avec succès.",
@@ -83,6 +82,8 @@
     "comments.edit.stop": "Arrêter Modification",
     "comments.edited": "Modifié",
     "comments.quote": "Citation Réponse",
+    "complete": "Terminé",
+    "crisis": "Crise",
     "custom": "Personnalisé",
     "date.range.1.day": "Dernier jour",
     "date.range.1.month": "Le dernier mois",
@@ -108,8 +109,12 @@
     "drawer.expand": "Ouvrir le Menu",
     "duplicates.omitted": "Certains doublons ont été omis.",
     "edit": "Modifier",
+    "enabled": "Activé",
+    "event.module": "Module d'événement",
+    "event.type": "Type d'événement",
     "features.warning.description": "Cette fonctionnalité fait l'objet d'un développement actif et n'est pas encore achevée. Il est possible que vous rencontriez des problèmes ou de l'instabilité.",
     "features.warning.title": "Fonctionnalité en développement actif",
+    "focus": "Focus principal",
     "global": "Global",
     "help.actions.introduction": "Introduction aux actions",
     "help.hit.banner.description": "Voir l'exemple d'en-tête de résultat ci-dessous pour connaître les clés de résultat nécessaires pour le remplir correctement. Si vous avez d'autres questions, posez-les dans le réseau d'assistance HOWLER.",
@@ -166,16 +171,20 @@
     "hit.header.assignment": "Affectation: {{user}}",
     "hit.header.assignment.add": "Attribuer à un utilisateur",
     "hit.header.assignment.change": "Changer l'affectation",
-    "hit.header.bundlesize": "{{hits}} hits",
     "hit.header.escalation": "Niveau d'escalade: ",
     "hit.header.indicators": "Indicateurs",
     "hit.header.rationale": "Justification",
+    "hit.header.related": "{{count}} documrents associés",
     "hit.header.scrutiny": "Examen minutieux: ",
     "hit.header.status": "Statut: ",
     "hit.header.summary": "Résumé",
     "hit.header.target": "Cible",
     "hit.header.threat": "Menace",
+    "hit.header.view.case": "Voir le cas {{id}}",
+    "hit.header.view.hit": "Voir l'alerte {{id}}",
+    "hit.header.view.observable": "Voir l'observable {{id}}",
     "hit.header.votes": "Votes: ",
+    "hit.howler.related": "{{count}} enregistrements associés",
     "hit.label": "Étiquettes",
     "hit.label.category.assignments": "Catégorie : Affectation - Indique quel analyste ou quelle équipe d'analystes est chargé(e) de trier cette réponse positive.",
     "hit.label.category.campaign": "Catégorie : Campagne - Identifie les campagnes en cours menées par des familles de logiciels malveillants ou des initiatives d'hameçonnage spécifiques. Elles ne doivent être considérées comme des attributions correctes que si le résultat positif est promu au rang de preuve.",
@@ -198,9 +207,9 @@
     "hit.notebook.goTo": "Aller a Jupyterhub",
     "hit.notebook.select": "Veuillez sélectionner un notebook",
     "hit.notebook.tooltip": "Ouvrir dans Jupyterhub",
+    "hit.open": "Ouvrir hit",
     "hit.overview.missing": "Aucune vue d'ensemble n'a été créée pour ce hit. Pour créer une vue d'ensemble, cliquez sur le bouton pour ajouter à droite.",
     "hit.panel.aggregation.run": "Créer un sommaire",
-    "hit.panel.analytic.open": "Ouvrir l'analyse",
     "hit.panel.bundles.open": "Groupes parentaux",
     "hit.panel.bundles.open.prompt": "Ouvrir le groupe parent",
     "hit.panel.close": "Fermer",
@@ -213,9 +222,12 @@
     "hit.panel.exclude": "Exclure par",
     "hit.panel.hit.noselection": "Aucun résultat n'a été sélectionné",
     "hit.panel.include": "Inclure par",
-    "hit.panel.open": "Ouvrir hit",
     "hit.panel.view.layout": "Modifier le panneau d'affichage",
     "hit.quicksearch": "Recherche par affectation, analytique, détection ou état",
+    "hit.related.tab.case": "Cas",
+    "hit.related.tab.hit": "Alertes",
+    "hit.related.tab.links": "Liens",
+    "hit.related.tab.observable": "Observables",
     "hit.search.aggregate.button": "Créer un sommaire",
     "hit.search.button": "Effectuer une recherche",
     "hit.search.custom": "Triage personnalisé",
@@ -224,6 +236,9 @@
     "hit.search.filter.fields": "Paramètres",
     "hit.search.filter.label": "Filtres de recherche",
     "hit.search.filter.values": "Valeurs",
+    "hit.search.index": "Indexes",
+    "hit.search.index.hit": "Hits",
+    "hit.search.index.observable": "Observables",
     "hit.search.invalid": "Requête invalide",
     "hit.search.keyboard": "Raccourcis clavier",
     "hit.search.keyboard.no_shortcuts": "Pas de raccourcis",
@@ -297,6 +312,31 @@
     "modal.action.empty": "Le nom de l'action ne peut pas être vide.",
     "modal.action.label": "Nom de l'action",
     "modal.action.title": "Enregistrer l'action",
+    "modal.cases.add_to_case": "Ajouter au cas",
+    "modal.cases.add_to_case.full_path": "Chemin complet : {{path}}",
+    "modal.cases.add_to_case.items_section": "Placement des alertes",
+    "modal.cases.add_to_case.path_invalid": "Le chemin ne doit pas commencer ou se terminer par un /",
+    "modal.cases.add_to_case.select_case": "Rechercher des cas",
+    "modal.cases.add_to_case.select_path": "Sélectionner le chemin du dossier",
+    "modal.cases.add_to_case.title": "Titre de l'élément",
+    "modal.cases.alerts.resolved": "Alertes résolues",
+    "modal.cases.create_case": "Créer un cas",
+    "modal.cases.create_case.escalation": "Escalade",
+    "modal.cases.create_case.full_path": "Chemin complet : {{path}}",
+    "modal.cases.create_case.item.path": "Chemin du dossier (optionnel)",
+    "modal.cases.create_case.item.title": "Titre de l'élément",
+    "modal.cases.create_case.items_section": "Placement des alertes",
+    "modal.cases.create_case.overview": "Vue d'ensemble du cas (Markdown, optionnel)",
+    "modal.cases.create_case.summary": "Résumé court du cas",
+    "modal.cases.create_case.title": "Titre du cas",
+    "modal.cases.rename_item": "Renommer l'élément",
+    "modal.cases.rename_item.error.empty": "Le nom ne peut pas être vide",
+    "modal.cases.rename_item.error.slash": "Le nom ne peut pas contenir '/'",
+    "modal.cases.rename_item.error.taken": "Un élément existe déjà à ce chemin",
+    "modal.cases.rename_item.folder_path": "Dossier : {{path}}",
+    "modal.cases.rename_item.new_name": "Nouveau nom",
+    "modal.cases.resolve": "Résoudre le cas",
+    "modal.cases.resolve.description": "Lors de la résolution d'un cas, vous devez soit évaluer toutes les alertes ouvertes, soit ajouter une évaluation aux alertes.",
     "modal.confirm.delete.description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?",
     "modal.confirm.delete.title": "Confirmer la suppression",
     "modal.rationale.description": "Fournissez une justification qui explique succinctement aux autres analystes les raisons pour lesquelles vous êtes confiant dans cette évaluation.",
@@ -318,6 +358,8 @@
     "modal.rule.title": "Créer une nouvelle règle",
     "no.data": "Aucune donnée",
     "none": "Rien",
+    "normal": "Priorité normale",
+    "observable.open": "Ouvrir observable",
     "on": "sur",
     "open": "Ouvert",
     "operations.add_label": "Ajouter un label",
@@ -337,6 +379,60 @@
     "owner": "Propriétaire",
     "page.404.description": "La page que vous recherchez est introuvable ...",
     "page.404.title": "404: Introuvable",
+    "page.cases.assets": "Actifs",
+    "page.cases.assets.empty": "Aucun actif trouvé.",
+    "page.cases.assets.filter_by_type": "Filtrer par type :",
+    "page.cases.assets.seen_in": "Vu dans",
+    "page.cases.assets.type.hash": "Hachage",
+    "page.cases.assets.type.hosts": "Hôte",
+    "page.cases.assets.type.id": "Identifiant",
+    "page.cases.assets.type.ids": "Identifiant",
+    "page.cases.assets.type.ip": "IP",
+    "page.cases.assets.type.signature": "Signature",
+    "page.cases.assets.type.uri": "URI",
+    "page.cases.assets.type.user": "Utilisateur",
+    "page.cases.created": "Créé",
+    "page.cases.dashboard": "Tableau de bord",
+    "page.cases.dashboard.alerts": "Alertes",
+    "page.cases.dashboard.cases": "Cas connexes",
+    "page.cases.dashboard.duration": "Durée",
+    "page.cases.dashboard.indicators": "Indicateurs",
+    "page.cases.dashboard.target": "Cibles",
+    "page.cases.dashboard.tasks": "Tâches",
+    "page.cases.dashboard.threat": "Menaces",
+    "page.cases.detail.participants": "Participants",
+    "page.cases.detail.properties": "Propriétés",
+    "page.cases.detail.status": "Statut",
+    "page.cases.detail.viewers": "Spectateurs actifs",
+    "page.cases.escalation": "Escalade",
+    "page.cases.folder.drop.root": "Déposer ici pour déplacer à la racine",
+    "page.cases.rules": "Règles",
+    "page.cases.rules.author": "Auteur",
+    "page.cases.rules.create": "Créer une règle",
+    "page.cases.rules.delete.confirm": "Supprimer cette règle ?",
+    "page.cases.rules.destination": "Chemin de destination des alertes",
+    "page.cases.rules.destination.help": "Modèle Handlebars pour le chemin de l'élément de cas (ex. alerts/{{howler.analytic}})",
+    "page.cases.rules.empty": "Aucune règle de corrélation configurée.",
+    "page.cases.rules.no_expiry": "Sans expiration",
+    "page.cases.rules.query": "Requête de correspondance",
+    "page.cases.rules.timeframe": "Expiration de la règle",
+    "page.cases.sidebar.folder.remove": "Supprimer le dossier",
+    "page.cases.sidebar.item.open": "Ouvrir l'élément",
+    "page.cases.sidebar.item.remove": "Supprimer l'élément",
+    "page.cases.sidebar.item.rename": "Renommer l'élément",
+    "page.cases.sources": "Sources",
+    "page.cases.status.in-progress": "En cours",
+    "page.cases.status.on-hold": "En attente",
+    "page.cases.status.open": "Ouvert",
+    "page.cases.status.resolved": "Résolu",
+    "page.cases.timeline": "Chronologie",
+    "page.cases.timeline.empty": "Aucun événement ne correspond aux filtres sélectionnés.",
+    "page.cases.timeline.filter.escalation": "Escalade",
+    "page.cases.timeline.filter.escalation.empty": "Aucun niveau d'escalade trouvé.",
+    "page.cases.timeline.filter.label": "Afficher uniquement",
+    "page.cases.timeline.filter.mitre": "MITRE ATT&CK",
+    "page.cases.timeline.filter.mitre.empty": "Aucune tactique ou technique trouvée.",
+    "page.cases.updated": "Mis à jour",
     "page.dashboard.settings.edit": "Modifier le tableau de bord",
     "page.dashboard.settings.refreshRate": "Fréquence de rafraîchissement",
     "page.dashboard.title": "Tableau de bord",
@@ -408,6 +504,8 @@
     "page.user.search.column.groups": "Groupes",
     "page.user.search.column.username": "Nom d'utilisateur",
     "page.user.search.prompt": "Rechercher par nom d'utilisateur, nom complet, e-mail ou groupe",
+    "pages.cases.detail.participants": "Participants",
+    "pages.cases.detail.status": "Statut",
     "password": "Nouveau mot de passe",
     "password.confirm": "Confirmer le mot de passe",
     "password.match": "Le mot de passe et le mot de passe de confirmation doivent correspondre",
@@ -440,6 +538,7 @@
     "route.actions.create": "Nouveau action",
     "route.actions.edit": "Modifier",
     "route.actions.execute": "Exécuter",
+    "route.actions.manager": "Gestionnaire d'actions",
     "route.actions.name": "Nom de l'action",
     "route.actions.open": "Ouvrir la requête",
     "route.actions.operation.add": "Ajouter une nouvelle opération",
@@ -536,6 +635,16 @@
     "route.analytics.triage.title": "Paramètres de triage",
     "route.analytics.updated": "Analytic mis a jour!",
     "route.analytics.view": "Voir l'analyse",
+    "route.cases": "Cas",
+    "route.cases.create": "Créer un cas",
+    "route.cases.filter.assignee": "Assigné",
+    "route.cases.filter.assignees": "Assignés",
+    "route.cases.filter.date": "Plage de dates",
+    "route.cases.filter.myself": "Moi-même",
+    "route.cases.filter.status": "Statut",
+    "route.cases.manager.search": "Rechercher des cas",
+    "route.cases.search.prompt": "Rechercher des cas par titre, résumé, description, participants ou détails des tâches",
+    "route.cases.view": "Voir le cas",
     "route.clear": "Effacer la requête",
     "route.dossiers": "Dossiers",
     "route.dossiers.create": "Nouveau dossier",
@@ -595,6 +704,7 @@
     "route.dossiers.search.prompt": "Recherche par titre, requête ou propriétaire.",
     "route.dossiers.view": "Voir le dossier",
     "route.help": "Aide",
+    "route.help.actions": "Documentation sur les actions",
     "route.help.api": "Documentation de l'API",
     "route.help.auth": "Authentification",
     "route.help.bundles": "Groupes des hits",
@@ -658,6 +768,7 @@
     "route.overviews.theme.dark": "Prévoyez en mode sombre",
     "route.overviews.theme.light": "Prévoyez en mode clair",
     "route.overviews.view": "Voir la vue d'ensemble",
+    "route.search": "Rechercher",
     "route.templates": "Modèles",
     "route.templates.analytic": "Choisir une analyse",
     "route.templates.builtin": "Intégré",
@@ -668,6 +779,7 @@
     "route.templates.detection": "Choisir une détection",
     "route.templates.global": "Général",
     "route.templates.manager.global": "Global",
+    "route.templates.manager.open": "Ouvrir la vue",
     "route.templates.manager.personal": "Personnel",
     "route.templates.manager.readonly": "Intégré",
     "route.templates.manager.search": "Rechercher les modèles",
@@ -691,8 +803,10 @@
     "route.views.manager.personal": "Personnel",
     "route.views.manager.readonly": "Intégré",
     "route.views.manager.search": "Rechercher les vues",
+    "route.views.name": "Nom de la vue",
     "route.views.save": "Enregistrer cette requête comme vue",
     "route.views.saved": "Vues épinglées",
+    "route.views.search.prompt": "Rechercher par nom, requête ou propriétaire.",
     "route.views.show": "Voir les vues",
     "route.views.update.success": "Vue actualisée.",
     "rule.interval": "Intervalle d'exécution de la règle",
@@ -709,6 +823,7 @@
     "search.result.showing": "Affichage de {{offset}} à {{length}} sur {{total}} articles",
     "search.result.showing.single": "Aucun articles",
     "search.total": "Il y a un total de {{count}} résultats correspondant à cette requête.",
+    "started": "Démarré",
     "templates.edit.analytic": "Modifier modèle pour cette analyse",
     "templates.edit.detection": "Modifier modèle pour cette détection",
     "to": "à",

package/models/WithMetadata.d.ts

@@ -4,9 +4,10 @@ import type { Overview } from './entities/generated/Overview';
 import type { Template } from './entities/generated/Template';
 
 export type WithMetadata<T> = T & {
+  __index?: string;
+
   __analytic?: Analytic;
   __overview?: Overview;
   __template?: Template;
-
   __dossiers?: Dossier[];
 };

package/models/entities/generated/AttachmentsFile.d.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+import type { FileHash } from './FileHash';
+
+/**
+ * NOTE: This is an auto-generated file. Don't edit this manually.
+ */
+export interface AttachmentsFile {
+  extension?: string;
+  hash?: FileHash;
+  mime_type?: string;
+  name?: string;
+  size?: number;
+}

package/models/entities/generated/Case.d.ts

@@ -0,0 +1,28 @@
+import type { Enrichments } from './Enrichments';
+import type { Item } from './Item';
+import type { Rule } from './Rule';
+import type { Task } from './Task';
+
+/**
+ * NOTE: This is an auto-generated file. Don't edit this manually.
+ */
+export interface Case {
+  case_id?: string;
+  created?: string;
+  end?: string;
+  enrichments?: Enrichments;
+  escalation?: string;
+  indicators?: string[];
+  items?: Item[];
+  overview?: string;
+  participants?: string[];
+  rules?: Rule[];
+  status?: string;
+  start?: string;
+  summary?: string;
+  targets?: string[];
+  tasks?: Task[];
+  threats?: string[];
+  title?: string;
+  updated?: string;
+}

package/models/entities/generated/DestinationOriginal.d.ts

@@ -0,0 +1,19 @@
+import type { AutonomousSystems } from './AutonomousSystems';
+import type { Geo } from './Geo';
+import type { Nat } from './Nat';
+
+/**
+ * NOTE: This is an auto-generated file. Don't edit this manually.
+ */
+export interface DestinationOriginal {
+  address?: string;
+  autonomous_systems?: AutonomousSystems;
+  bytes?: number;
+  domain?: string;
+  geo?: Geo;
+  ip?: string;
+  mac?: string;
+  nat?: Nat;
+  packets?: number;
+  port?: number;
+}

package/models/entities/generated/EmailAttachment.d.ts

@@ -0,0 +1,8 @@
+import type { AttachmentsFile } from './AttachmentsFile';
+
+/**
+ * NOTE: This is an auto-generated file. Don't edit this manually.
+ */
+export interface EmailAttachment {
+  file?: AttachmentsFile;
+}

package/models/entities/generated/EmailParent.d.ts

@@ -0,0 +1,19 @@
+import type { Bcc } from './Bcc';
+import type { Cc } from './Cc';
+import type { From } from './From';
+import type { To } from './To';
+
+/**
+ * NOTE: This is an auto-generated file. Don't edit this manually.
+ */
+export interface EmailParent {
+  bcc?: Bcc;
+  cc?: Cc;
+  destination?: string;
+  from?: From;
+  message_id?: string;
+  origination_timestamp?: string;
+  source?: string;
+  subject?: string;
+  to?: To;
+}