@cat-factory/app 0.76.0 → 0.78.0

package/i18n/locales/fr.json

@@ -501,8 +501,22 @@
           "failed": "Échec",
           "stopped": "Non démarré"
         }
+      },
+      "resolved": {
+        "title": "Résolution actuelle",
+        "duplicateWarning": "Utilisé sur plusieurs liaisons, seule la dernière s'applique : {vars}.",
+        "serviceOffline": "{service} : aucun environnement actif (simulé)",
+        "mock": "Mock (WireMock)"
       }
     },
+    "serviceConnections": {
+      "title": "Connexions de services",
+      "hint": "Les autres services que celui-ci utilise, p. ex. un service qui envoie ses e-mails. Les connexions tracent des liens sur le tableau, et les tâches peuvent marquer un service connecté comme directement impliqué.",
+      "descriptionPlaceholder": "Comment ce service l'utilise, p. ex. envoie des e-mails via lui",
+      "remove": "Supprimer la connexion",
+      "empty": "Aucune connexion. Ajoutez-en une pour relier ce service à un autre service qu'il utilise.",
+      "usedBy": "Utilisé par"
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "Santé post-déploiement",
       "clear": "Effacer",
@@ -726,7 +740,11 @@
       "responsibleProduct": "Produit responsable",
       "responsibleEmpty": "Non assigné. Définissez un responsable produit pour le notifier lorsque la revue d'exigences signale cette tâche.",
       "autoStartDependents": "Démarrer automatiquement les dépendants",
-      "autoStartHint": "Lorsque cette tâche est fusionnée, démarrer automatiquement les tâches qui en dépendent (une fois que leurs autres dépendances sont également terminées)."
+      "autoStartHint": "Lorsque cette tâche est fusionnée, démarrer automatiquement les tâches qui en dépendent (une fois que leurs autres dépendances sont également terminées).",
+      "involvedServices": "Services impliqués",
+      "involvedServicesHint": "Services connectés directement impliqués dans cette tâche : chacun démarre comme environnement éphémère aux côtés du service propre de la tâche, et l'agent de code peut aussi modifier leurs dépôts.",
+      "involvedServicesEmpty": "Aucun service connecté. Connectez des services sur le cadre du service pour les sélectionner ici.",
+      "involvedServiceStale": "N'est plus connecté au service de cette tâche ; il sera retiré au prochain changement."
     }
   },
   "panels": {
@@ -1426,6 +1444,7 @@
         "documents": "Documents",
         "taskTrackers": "Outils de suivi des tâches",
         "observability": "Observabilité",
+        "development": "Développement",
         "personal": "Personnel (vous uniquement)"
       },
       "items": {
@@ -1463,6 +1482,10 @@
           "label": "Santé après publication",
           "description": "Surveillez les moniteurs et les SLO après la publication d'une version (Datadog)."
         },
+        "packageRegistries": {
+          "label": "Registres de paquets privés",
+          "description": "Jetons npm et GitHub Packages que les agents utilisent pour installer les dépendances privées."
+        },
         "githubPat": {
           "label": "Mon jeton GitHub",
           "description": "Un jeton d'accès personnel utilisé pour les exécutions que vous lancez (pushes, PR, CI, fusion)."
@@ -1842,6 +1865,31 @@
       "connectionNoun": "la connexion d’observabilité",
       "incidentNoun": "le fournisseur d’incidents"
     },
+    "packageRegistries": {
+      "title": "Registres de paquets privés",
+      "intro": "Connectez les registres privés depuis lesquels vos dépôts installent leurs dépendances. Les agents les reçoivent lors du checkout d'un dépôt, afin que les dépendances privées se résolvent pendant l'installation. Les jetons sont en écriture seule : pour en changer un, supprimez l'entrée puis ajoutez-la de nouveau.",
+      "entryNoun": "entrée de registre",
+      "list": {
+        "heading": "Registres connectés",
+        "tokenTail": "jeton …{tail}",
+        "remove": "Supprimer l'entrée"
+      },
+      "add": {
+        "heading": "Ajouter un registre",
+        "vendor": "Registre",
+        "host": "Le jeton n'est envoyé qu'à {host}.",
+        "scopes": "Portées de paquets",
+        "scopesHelp": "Portées npm séparées par des virgules",
+        "token": "Jeton d'accès",
+        "save": "Ajouter le registre"
+      },
+      "toast": {
+        "loadFailed": "Impossible de charger les registres de paquets",
+        "added": "Registre ajouté",
+        "addFailed": "Impossible d'ajouter le registre",
+        "removeFailed": "Impossible de supprimer l'entrée du registre"
+      }
+    },
     "localMode": {
       "title": "Mode local",
       "intro": "Réglage de l'exécuteur de conteneurs local, stocké sur le déploiement de cette machine (il a remplacé les variables d'environnement {poolVars} / {harnessVars}). L'enregistrement redimensionne le pool à chaud en direct, sans redémarrage nécessaire; les exécutions en cours conservent le conteneur qu'elles détiennent déjà.",

package/i18n/locales/he.json

@@ -501,8 +501,22 @@
           "failed": "נכשל",
           "stopped": "לא פועל"
         }
+      },
+      "resolved": {
+        "title": "מתפרש כעת אל",
+        "duplicateWarning": "בשימוש ביותר מקישור אחד, ולכן רק האחרון חל: {vars}.",
+        "serviceOffline": "{service}: אין סביבה פעילה (מדומה)",
+        "mock": "Mock (WireMock)"
       }
     },
+    "serviceConnections": {
+      "title": "חיבורי שירותים",
+      "hint": "השירותים האחרים שהשירות הזה משתמש בהם, למשל שירות ששולח עבורו הודעות דואר. חיבורים מציירים קשתות על הלוח, ומשימות יכולות לסמן שירות מחובר כמעורב ישירות.",
+      "descriptionPlaceholder": "איך השירות הזה משתמש בו, למשל שולח דרכו הודעות דואר",
+      "remove": "הסר חיבור",
+      "empty": "אין חיבורים. הוסיפו אחד כדי לקשר שירות זה לשירות אחר שהוא משתמש בו.",
+      "usedBy": "בשימוש על ידי"
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "תקינות לאחר שחרור",
       "clear": "נקה",
@@ -726,7 +740,11 @@
       "responsibleProduct": "מוצר אחראי",
       "responsibleEmpty": "לא משויך. הגדר בעלים של מוצר כדי ליידע אותו כאשר סקירת הדרישות מסמנת משימה זו.",
       "autoStartDependents": "הפעלה אוטומטית של תלויות",
-      "autoStartHint": "כאשר משימה זו ממוזגת, הפעל אוטומטית את המשימות התלויות בה (לאחר שגם שאר התלויות שלהן הושלמו)."
+      "autoStartHint": "כאשר משימה זו ממוזגת, הפעל אוטומטית את המשימות התלויות בה (לאחר שגם שאר התלויות שלהן הושלמו).",
+      "involvedServices": "שירותים מעורבים",
+      "involvedServicesHint": "שירותים מחוברים המעורבים ישירות במשימה זו: כל אחד מהם מוקם כסביבה זמנית לצד השירות של המשימה, וסוכן הקוד עשוי לשנות גם את המאגרים שלהם.",
+      "involvedServicesEmpty": "אין שירותים מחוברים. חברו שירותים במסגרת השירות כדי לבחור אותם כאן.",
+      "involvedServiceStale": "כבר לא מחובר לשירות של משימה זו; הוא יוסר בשינוי הבא."
     }
   },
   "panels": {
@@ -1426,6 +1444,7 @@
         "documents": "מסמכים",
         "taskTrackers": "עוקבי משימות",
         "observability": "תצפיתיות",
+        "development": "פיתוח",
         "personal": "אישי (רק אתה)"
       },
       "items": {
@@ -1463,6 +1482,10 @@
           "label": "בריאות לאחר שחרור",
           "description": "עקוב אחר מוניטורים ו-SLO לאחר שחרור גרסה (Datadog)."
         },
+        "packageRegistries": {
+          "label": "מאגרי חבילות פרטיים",
+          "description": "אסימוני npm ו-GitHub Packages שסוכנים משתמשים בהם להתקנת תלויות פרטיות."
+        },
         "githubPat": {
           "label": "אסימון ה-GitHub שלי",
           "description": "אסימון גישה אישי המשמש להרצות שאתה מתחיל (דחיפות, PR, CI, מיזוג)."
@@ -1962,6 +1985,31 @@
       "connectionNoun": "חיבור התצפיתיות",
       "incidentNoun": "ספק התקריות"
     },
+    "packageRegistries": {
+      "title": "מאגרי חבילות פרטיים",
+      "intro": "חברו את המאגרים הפרטיים שמהם הריפוזיטוריים שלכם מתקינים. הסוכנים מקבלים אותם בעת משיכת ריפוזיטורי, כך שתלויות פרטיות נפתרות בזמן ההתקנה. האסימונים הם לכתיבה בלבד: כדי לשנות אסימון, הסירו את הרשומה והוסיפו אותה מחדש.",
+      "entryNoun": "רשומת מאגר",
+      "list": {
+        "heading": "מאגרים מחוברים",
+        "tokenTail": "אסימון …{tail}",
+        "remove": "הסרת רשומה"
+      },
+      "add": {
+        "heading": "הוספת מאגר",
+        "vendor": "מאגר",
+        "host": "האסימון נשלח רק אל {host}.",
+        "scopes": "היקפי חבילות",
+        "scopesHelp": "היקפי npm מופרדים בפסיקים",
+        "token": "אסימון גישה",
+        "save": "הוספת מאגר"
+      },
+      "toast": {
+        "loadFailed": "טעינת מאגרי החבילות נכשלה",
+        "added": "המאגר נוסף",
+        "addFailed": "הוספת המאגר נכשלה",
+        "removeFailed": "הסרת רשומת המאגר נכשלה"
+      }
+    },
     "localMode": {
       "title": "מצב מקומי",
       "intro": "כוונון עבור מריץ הקונטיינרים המקומי, נשמר בפריסה של מכונה זו (הוא החליף את משתני הסביבה {poolVars} / {harnessVars}). שמירה משנה את גודל המאגר החם בזמן אמת, ללא צורך באתחול מחדש; הרצות פעילות שומרות את הקונטיינר שהן כבר מחזיקות.",

package/i18n/locales/ja.json

@@ -501,8 +501,22 @@
           "failed": "失敗",
           "stopped": "停止中"
         }
+      },
+      "resolved": {
+        "title": "現在の解決先",
+        "duplicateWarning": "複数のバインディングで使用されているため、最後のもののみが適用されます: {vars}。",
+        "serviceOffline": "{service}: 稼働環境なし（モック）",
+        "mock": "モック (WireMock)"
       }
     },
+    "serviceConnections": {
+      "title": "サービス接続",
+      "hint": "このサービスが利用する他のサービス（例: メール送信を担うサービス）。接続はボード上にエッジとして描画され、タスクは接続先サービスを直接関与としてマークできます。",
+      "descriptionPlaceholder": "このサービスの利用方法（例: これを介してメールを送信）",
+      "remove": "接続を削除",
+      "empty": "接続はありません。このサービスが利用する別のサービスとリンクするには追加してください。",
+      "usedBy": "利用元"
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "リリース後の健全性",
       "clear": "クリア",
@@ -726,7 +740,11 @@
       "responsibleProduct": "担当プロダクト",
       "responsibleEmpty": "未割り当て。要件レビューがこのタスクをフラグしたときに通知するため、プロダクトオーナーを設定してください。",
       "autoStartDependents": "依存タスクを自動開始",
-      "autoStartHint": "このタスクがマージされたら、それに依存するタスクを (他の依存関係も完了したら) 自動的に開始します。"
+      "autoStartHint": "このタスクがマージされたら、それに依存するタスクを (他の依存関係も完了したら) 自動的に開始します。",
+      "involvedServices": "関与するサービス",
+      "involvedServicesHint": "このタスクに直接関与する接続済みサービス。各サービスはタスク自身のサービスと並んで一時的な環境として起動され、コーディングエージェントがそのリポジトリを変更することもあります。",
+      "involvedServicesEmpty": "接続済みのサービスはありません。ここで選択するには、サービスフレームでサービスを接続してください。",
+      "involvedServiceStale": "このタスクのサービスとの接続が解除されています。次回の変更時に削除されます。"
     }
   },
   "panels": {
@@ -1426,6 +1444,7 @@
         "documents": "ドキュメント",
         "taskTrackers": "タスクトラッカー",
         "observability": "オブザーバビリティ",
+        "development": "開発",
         "personal": "個人（あなたのみ）"
       },
       "items": {
@@ -1463,6 +1482,10 @@
           "label": "リリース後のヘルス",
           "description": "リリース後にモニターと SLO を監視します (Datadog)。"
         },
+        "packageRegistries": {
+          "label": "プライベートパッケージレジストリ",
+          "description": "エージェントがプライベート依存関係のインストールに使う npm と GitHub Packages のトークン。"
+        },
         "githubPat": {
           "label": "マイ GitHub トークン",
           "description": "自分が開始した実行 (push、PR、CI、マージ) に使用するパーソナルアクセストークン。"
@@ -1964,6 +1987,31 @@
       "connectionNoun": "オブザーバビリティ接続",
       "incidentNoun": "インシデントプロバイダー"
     },
+    "packageRegistries": {
+      "title": "プライベートパッケージレジストリ",
+      "intro": "リポジトリが依存関係をインストールするプライベートレジストリを接続します。エージェントはリポジトリのチェックアウト時にこれらを受け取り、インストール時にプライベート依存関係を解決できます。トークンは書き込み専用です。変更するにはエントリを削除してから追加し直してください。",
+      "entryNoun": "レジストリエントリ",
+      "list": {
+        "heading": "接続済みのレジストリ",
+        "tokenTail": "トークン …{tail}",
+        "remove": "エントリを削除"
+      },
+      "add": {
+        "heading": "レジストリを追加",
+        "vendor": "レジストリ",
+        "host": "トークンは {host} にのみ送信されます。",
+        "scopes": "パッケージスコープ",
+        "scopesHelp": "カンマ区切りの npm スコープ",
+        "token": "アクセストークン",
+        "save": "レジストリを追加"
+      },
+      "toast": {
+        "loadFailed": "パッケージレジストリを読み込めませんでした",
+        "added": "レジストリを追加しました",
+        "addFailed": "レジストリを追加できませんでした",
+        "removeFailed": "レジストリエントリを削除できませんでした"
+      }
+    },
     "localMode": {
       "title": "ローカルモード",
       "intro": "ローカルコンテナランナーの調整設定で、このマシンのデプロイに保存されます ({poolVars} / {harnessVars} 環境変数を置き換えました)。保存するとウォームプールがライブでサイズ変更され、再起動は不要です。実行中のランは、すでに保持しているコンテナをそのまま使います。",

package/i18n/locales/pl.json

@@ -501,8 +501,22 @@
           "failed": "Błąd",
           "stopped": "Nie uruchomiono"
         }
+      },
+      "resolved": {
+        "title": "Rozwiązuje się na",
+        "duplicateWarning": "Użyte w więcej niż jednym powiązaniu, więc obowiązuje tylko ostatnie: {vars}.",
+        "serviceOffline": "{service}: brak działającego środowiska (zamockowane)",
+        "mock": "Mock (WireMock)"
       }
     },
+    "serviceConnections": {
+      "title": "Połączenia usług",
+      "hint": "Inne usługi, z których korzysta ta usługa, np. usługa wysyłająca za nią e-maile. Połączenia rysują krawędzie na tablicy, a zadania mogą oznaczyć połączoną usługę jako bezpośrednio zaangażowaną.",
+      "descriptionPlaceholder": "Jak ta usługa z niej korzysta, np. wysyła przez nią e-maile",
+      "remove": "Usuń połączenie",
+      "empty": "Brak połączeń. Dodaj połączenie, aby powiązać tę usługę z inną usługą, z której korzysta.",
+      "usedBy": "Używana przez"
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "Kondycja po wydaniu",
       "clear": "Wyczyść",
@@ -726,7 +740,11 @@
       "responsibleProduct": "Odpowiedzialny produkt",
       "responsibleEmpty": "Nieprzypisane. Ustaw właściciela produktu, aby powiadamiać go, gdy recenzja wymagań oznaczy to zadanie.",
       "autoStartDependents": "Automatycznie uruchamiaj zależne",
-      "autoStartHint": "Gdy to zadanie zostanie scalone, automatycznie uruchom zadania od niego zależne (gdy ich pozostałe zależności również będą gotowe)."
+      "autoStartHint": "Gdy to zadanie zostanie scalone, automatycznie uruchom zadania od niego zależne (gdy ich pozostałe zależności również będą gotowe).",
+      "involvedServices": "Zaangażowane usługi",
+      "involvedServicesHint": "Połączone usługi bezpośrednio zaangażowane w to zadanie: każda z nich uruchamiana jest jako środowisko tymczasowe obok własnej usługi zadania, a agent kodujący może też zmieniać ich repozytoria.",
+      "involvedServicesEmpty": "Brak połączonych usług. Połącz usługi na ramce usługi, aby móc je tutaj wybrać.",
+      "involvedServiceStale": "Nie jest już połączona z usługą tego zadania; zostanie usunięta przy następnej zmianie."
     }
   },
   "panels": {
@@ -1426,6 +1444,7 @@
         "documents": "Dokumenty",
         "taskTrackers": "Narzędzia do śledzenia zadań",
         "observability": "Obserwowalność",
+        "development": "Programowanie",
         "personal": "Osobiste (tylko Ty)"
       },
       "items": {
@@ -1463,6 +1482,10 @@
           "label": "Kondycja po wydaniu",
           "description": "Obserwuj monitory i SLO po wdrożeniu wydania (Datadog)."
         },
+        "packageRegistries": {
+          "label": "Prywatne rejestry pakietów",
+          "description": "Tokeny npm i GitHub Packages, których agenci używają do instalowania prywatnych zależności."
+        },
         "githubPat": {
           "label": "Mój token GitHub",
           "description": "Osobisty token dostępu używany do uruchomień, które rozpoczynasz (pushe, PR-y, CI, scalanie)."
@@ -1842,6 +1865,31 @@
       "connectionNoun": "połączenie obserwowalności",
       "incidentNoun": "dostawcę incydentów"
     },
+    "packageRegistries": {
+      "title": "Prywatne rejestry pakietów",
+      "intro": "Połącz prywatne rejestry, z których instalują Twoje repozytoria. Agenci otrzymują je przy pobieraniu repozytorium, dzięki czemu prywatne zależności rozwiązują się podczas instalacji. Tokeny są tylko do zapisu: aby zmienić token, usuń wpis i dodaj go ponownie.",
+      "entryNoun": "wpis rejestru",
+      "list": {
+        "heading": "Połączone rejestry",
+        "tokenTail": "token …{tail}",
+        "remove": "Usuń wpis"
+      },
+      "add": {
+        "heading": "Dodaj rejestr",
+        "vendor": "Rejestr",
+        "host": "Token jest wysyłany tylko do {host}.",
+        "scopes": "Zakresy pakietów",
+        "scopesHelp": "Zakresy npm oddzielone przecinkami",
+        "token": "Token dostępu",
+        "save": "Dodaj rejestr"
+      },
+      "toast": {
+        "loadFailed": "Nie udało się wczytać rejestrów pakietów",
+        "added": "Rejestr dodany",
+        "addFailed": "Nie udało się dodać rejestru",
+        "removeFailed": "Nie udało się usunąć wpisu rejestru"
+      }
+    },
     "localMode": {
       "title": "Tryb lokalny",
       "intro": "Strojenie lokalnego uruchamiacza kontenerów, przechowywane we wdrożeniu tej maszyny (zastąpiło zmienne środowiskowe {poolVars} / {harnessVars}). Zapisanie zmienia rozmiar ciepłej puli na żywo, bez potrzeby restartu; trwające uruchomienia zachowują kontener, który już mają.",

package/i18n/locales/tr.json

@@ -501,8 +501,22 @@
           "failed": "Başarısız",
           "stopped": "Başlatılmadı"
         }
+      },
+      "resolved": {
+        "title": "Şu anda çözümleniyor",
+        "duplicateWarning": "Birden fazla bağlamada kullanılıyor, bu yüzden yalnızca sonuncusu geçerli: {vars}.",
+        "serviceOffline": "{service}: çalışan ortam yok (taklit ediliyor)",
+        "mock": "Mock (WireMock)"
       }
     },
+    "serviceConnections": {
+      "title": "Servis bağlantıları",
+      "hint": "Bu servisin kullandığı diğer servisler, örn. e-postalarını gönderen bir servis. Bağlantılar panoda kenar olarak çizilir ve görevler bağlı bir servisi doğrudan dahil olarak işaretleyebilir.",
+      "descriptionPlaceholder": "Bu servis onu nasıl kullanıyor, örn. e-postaları onun üzerinden gönderir",
+      "remove": "Bağlantıyı kaldır",
+      "empty": "Bağlantı yok. Bu servisi kullandığı başka bir servise bağlamak için bir bağlantı ekleyin.",
+      "usedBy": "Kullananlar"
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "Sürüm sonrası sağlık",
       "clear": "Temizle",
@@ -726,7 +740,11 @@
       "responsibleProduct": "Sorumlu ürün",
       "responsibleEmpty": "Atanmamış. Gereksinim incelemesi bu görevi işaretlediğinde bildirim almak için bir ürün sahibi belirleyin.",
       "autoStartDependents": "Bağımlıları otomatik başlat",
-      "autoStartHint": "Bu görev birleştirildiğinde, ona bağlı görevleri otomatik olarak başlat (diğer bağımlılıkları da tamamlandığında)."
+      "autoStartHint": "Bu görev birleştirildiğinde, ona bağlı görevleri otomatik olarak başlat (diğer bağımlılıkları da tamamlandığında).",
+      "involvedServices": "Dahil olan servisler",
+      "involvedServicesHint": "Bu göreve doğrudan dahil olan bağlı servisler: her biri görevin kendi servisiyle birlikte geçici bir ortam olarak ayağa kaldırılır ve kodlama ajanı onların depolarında da değişiklik yapabilir.",
+      "involvedServicesEmpty": "Bağlı servis yok. Burada seçebilmek için servis çerçevesinde servisleri bağlayın.",
+      "involvedServiceStale": "Artık bu görevin servisine bağlı değil; bir sonraki değişiklikte kaldırılacak."
     }
   },
   "panels": {
@@ -1426,6 +1444,7 @@
         "documents": "Belgeler",
         "taskTrackers": "Görev izleyiciler",
         "observability": "Gözlemlenebilirlik",
+        "development": "Geliştirme",
         "personal": "Kişisel (yalnızca siz)"
       },
       "items": {
@@ -1463,6 +1482,10 @@
           "label": "Sürüm sonrası sağlık",
           "description": "Bir sürüm yayınlandıktan sonra monitörleri ve SLO'ları izleyin (Datadog)."
         },
+        "packageRegistries": {
+          "label": "Özel paket kayıt defterleri",
+          "description": "Aracıların özel bağımlılıkları yüklemek için kullandığı npm ve GitHub Packages token'ları."
+        },
         "githubPat": {
           "label": "GitHub token'ım",
           "description": "Başlattığınız çalıştırmalar için kullanılan kişisel erişim token'ı (push'lar, PR'lar, CI, birleştirme)."
@@ -1964,6 +1987,31 @@
       "connectionNoun": "gözlemlenebilirlik bağlantısı",
       "incidentNoun": "olay sağlayıcısı"
     },
+    "packageRegistries": {
+      "title": "Özel paket kayıt defterleri",
+      "intro": "Depolarınızın yükleme yaptığı özel kayıt defterlerini bağlayın. Aracılar bir depoyu çekerken bunları alır, böylece özel bağımlılıklar yükleme sırasında çözülür. Token'lar yalnızca yazılırdır: birini değiştirmek için girdiyi silin ve yeniden ekleyin.",
+      "entryNoun": "kayıt defteri girdisi",
+      "list": {
+        "heading": "Bağlı kayıt defterleri",
+        "tokenTail": "token …{tail}",
+        "remove": "Girdiyi kaldır"
+      },
+      "add": {
+        "heading": "Kayıt defteri ekle",
+        "vendor": "Kayıt defteri",
+        "host": "Token yalnızca {host} adresine gönderilir.",
+        "scopes": "Paket kapsamları",
+        "scopesHelp": "Virgülle ayrılmış npm kapsamları",
+        "token": "Erişim token'ı",
+        "save": "Kayıt defteri ekle"
+      },
+      "toast": {
+        "loadFailed": "Paket kayıt defterleri yüklenemedi",
+        "added": "Kayıt defteri eklendi",
+        "addFailed": "Kayıt defteri eklenemedi",
+        "removeFailed": "Kayıt defteri girdisi kaldırılamadı"
+      }
+    },
     "localMode": {
       "title": "Yerel mod",
       "intro": "Yerel konteyner çalıştırıcısı için ayarlar, bu makinenin dağıtımında saklanır ({poolVars} / {harnessVars} ortam değişkenlerinin yerini aldı). Kaydetmek sıcak havuzu anında yeniden boyutlandırır, yeniden başlatma gerekmez; devam eden çalıştırmalar zaten tuttukları konteyneri korur.",

package/i18n/locales/uk.json

@@ -501,8 +501,22 @@
           "failed": "Помилка",
           "stopped": "Не запущено"
         }
+      },
+      "resolved": {
+        "title": "Розв'язується як",
+        "duplicateWarning": "Використано в кількох прив'язках, тож застосовується лише остання: {vars}.",
+        "serviceOffline": "{service}: немає активного середовища (мок)",
+        "mock": "Mock (WireMock)"
       }
     },
+    "serviceConnections": {
+      "title": "З'єднання сервісів",
+      "hint": "Інші сервіси, якими користується цей сервіс, напр. сервіс, що надсилає за нього листи. З'єднання малюються як ребра на дошці, а завдання можуть позначити з'єднаний сервіс як безпосередньо залучений.",
+      "descriptionPlaceholder": "Як цей сервіс ним користується, напр. надсилає через нього листи",
+      "remove": "Видалити з'єднання",
+      "empty": "З'єднань немає. Додайте з'єднання, щоб пов'язати цей сервіс з іншим сервісом, яким він користується.",
+      "usedBy": "Використовується"
+    },
     "releaseHealth": {
       "title": "Стан після релізу",
       "clear": "Очистити",
@@ -726,7 +740,11 @@
       "responsibleProduct": "Відповідальний продукт",
       "responsibleEmpty": "Не призначено. Призначте власника продукту, щоб сповіщати його, коли огляд вимог позначає це завдання.",
       "autoStartDependents": "Автозапуск залежних",
-      "autoStartHint": "Коли це завдання зливається, автоматично запускати завдання, що залежать від нього (щойно їхні інші залежності також виконано)."
+      "autoStartHint": "Коли це завдання зливається, автоматично запускати завдання, що залежать від нього (щойно їхні інші залежності також виконано).",
+      "involvedServices": "Залучені сервіси",
+      "involvedServicesHint": "З'єднані сервіси, безпосередньо залучені до цього завдання: кожен розгортається як тимчасове середовище поряд із власним сервісом завдання, і агент кодування може змінювати також їхні репозиторії.",
+      "involvedServicesEmpty": "Немає з'єднаних сервісів. З'єднайте сервіси на рамці сервісу, щоб вибрати їх тут.",
+      "involvedServiceStale": "Більше не з'єднаний із сервісом цього завдання; буде видалений під час наступної зміни."
     }
   },
   "panels": {
@@ -1426,6 +1444,7 @@
         "documents": "Документи",
         "taskTrackers": "Трекери завдань",
         "observability": "Спостережуваність",
+        "development": "Розробка",
         "personal": "Особисте (лише ви)"
       },
       "items": {
@@ -1463,6 +1482,10 @@
           "label": "Стан після випуску",
           "description": "Стежте за моніторами й SLO після випуску версії (Datadog)."
         },
+        "packageRegistries": {
+          "label": "Приватні реєстри пакетів",
+          "description": "Токени npm і GitHub Packages, які агенти використовують для встановлення приватних залежностей."
+        },
         "githubPat": {
           "label": "Мій токен GitHub",
           "description": "Особистий токен доступу, який використовується для запусків, що ви розпочинаєте (pushes, PR-и, CI, злиття)."
@@ -1842,6 +1865,31 @@
       "connectionNoun": "з’єднання спостережуваності",
       "incidentNoun": "постачальника інцидентів"
     },
+    "packageRegistries": {
+      "title": "Приватні реєстри пакетів",
+      "intro": "Підключіть приватні реєстри, з яких встановлюють ваші репозиторії. Агенти отримують їх під час отримання репозиторію, тож приватні залежності розв'язуються під час встановлення. Токени доступні лише для запису: щоб змінити токен, видаліть запис і додайте його знову.",
+      "entryNoun": "запис реєстру",
+      "list": {
+        "heading": "Підключені реєстри",
+        "tokenTail": "токен …{tail}",
+        "remove": "Видалити запис"
+      },
+      "add": {
+        "heading": "Додати реєстр",
+        "vendor": "Реєстр",
+        "host": "Токен надсилається лише до {host}.",
+        "scopes": "Скоупи пакетів",
+        "scopesHelp": "Скоупи npm через кому",
+        "token": "Токен доступу",
+        "save": "Додати реєстр"
+      },
+      "toast": {
+        "loadFailed": "Не вдалося завантажити реєстри пакетів",
+        "added": "Реєстр додано",
+        "addFailed": "Не вдалося додати реєстр",
+        "removeFailed": "Не вдалося видалити запис реєстру"
+      }
+    },
     "localMode": {
       "title": "Локальний режим",
       "intro": "Налаштування локального запускача контейнерів, збережене на розгортанні цієї машини (воно замінило змінні середовища {poolVars} / {harnessVars}). Збереження змінює розмір теплого пулу наживо, без потреби в перезапуску; поточні запуски зберігають контейнер, який вони вже утримують.",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cat-factory/app",
-  "version": "0.76.0",
+  "version": "0.78.0",
   "description": "Reusable Nuxt layer for the Agent Architecture Board SPA (components, stores, composables, pages). Consume it from a thin deployment app via `extends: ['@cat-factory/app']` and point it at your backend with NUXT_PUBLIC_API_BASE. See deploy/frontend for an example.",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -34,7 +34,7 @@
     "valibot": "^1.4.2",
     "vue": "^3.5.39",
     "wretch": "^3.0.9",
-    "@cat-factory/contracts": "0.82.0"
+    "@cat-factory/contracts": "0.84.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@toad-contracts/testing": "0.3.2",