@cat-factory/app 0.313.0 → 0.315.1

package/i18n/locales/de.json

@@ -842,7 +842,9 @@
         "createdByKey": "API-Schlüssel {id}",
         "revoke": "Token widerrufen",
         "boundToYou": "Ihr Abonnement",
-        "boundToOther": "Abonnement von {user}"
+        "boundToOther": "Abonnement von {user}",
+        "reachAll": "Alle Arbeitsbereiche",
+        "reachCount": "{count} Arbeitsbereiche"
       },
       "add": {
         "heading": "Token erstellen",
@@ -856,7 +858,13 @@
         "identitySystem": "Dieser Arbeitsbereich (System-Token)",
         "identitySelf": "Ich (persönliches Token)",
         "identitySystemHelp": "Mit diesem Token gestartete Läufe gehören dem Arbeitsbereich und werden keiner Person zugeordnet. Es kann kein persönliches Claude-/Codex-/GLM-Abonnement nutzen: Eine Aufgabe mit einem solchen Modell wird abgelehnt, statt jemandem in Abwesenheit berechnet zu werden. Für CI und gemeinsam genutzte Integrationen.",
-        "identitySelfHelp": "Mit diesem Token gestartete Läufe gelten als Ihre und können Ihr persönliches Claude-/Codex-/GLM-Abonnement nutzen. Jeder solche Aufruf muss zusätzlich Ihr persönliches Passwort im Header X-Personal-Password senden; es wird nie gespeichert. Für Ihre eigenen Headless-Läufe."
+        "identitySelfHelp": "Mit diesem Token gestartete Läufe gelten als Ihre und können Ihr persönliches Claude-/Codex-/GLM-Abonnement nutzen. Jeder solche Aufruf muss zusätzlich Ihr persönliches Passwort im Header X-Personal-Password senden; es wird nie gespeichert. Für Ihre eigenen Headless-Läufe.",
+        "reach": "Arbeitsbereiche",
+        "reachHelp": "Auf welchen Arbeitsbereichen dieses Token handeln darf. Ein Token für mehr als einen Arbeitsbereich nennt den Arbeitsbereich bei jedem Aufruf im Header x-cat-factory-workspace.",
+        "reachThis": "Nur dieser Arbeitsbereich",
+        "reachAll": "Alle Arbeitsbereiche des Kontos",
+        "reachSelected": "Ausgewählte Arbeitsbereiche",
+        "reachPick": "Arbeitsbereiche auswählen"
       },
       "scopes": {
         "read": "Nur Lesen",
@@ -2603,7 +2611,16 @@
       },
       "failingRun": "{kind} · {at}",
       "failingRunsMore": "{count} weitere nicht angezeigt",
-      "failingRunGone": "Dieser Lauf ist nicht mehr geladen und hat keine Aufgabe zum Öffnen."
+      "failingRunGone": "Dieser Lauf ist nicht mehr geladen und hat keine Aufgabe zum Öffnen.",
+      "goTo": {
+        "review": "Prüfen",
+        "answer": "Antworten",
+        "test": "Testen",
+        "confirm": "Bestätigen",
+        "triage": "Sichten",
+        "choose": "Auswählen",
+        "open": "Öffnen"
+      }
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -2807,7 +2824,8 @@
         "notificationSettings": "benachrichtigungen e-mail routing kanäle posteingang",
         "setupChecklist": "einrichtung checkliste setup runner modell github speicher umgebung konfigurieren",
         "queueView": "warteschlange ansicht wartet auf dich liste",
-        "boardView": "board canvas karte ansicht planen"
+        "boardView": "board canvas karte ansicht planen",
+        "describeWork": "neue arbeit beschreiben aufgabe hinzufügen erstellen feature bug"
       }
     },
     "shortcuts": {
@@ -6424,7 +6442,8 @@
         "delegated_claim_missing": "Für diesen Schritt gibt es keine externe Arbeit zu prüfen",
         "thread_busy": "Dieser Thread antwortet noch",
         "draft_conflict": "Dieser Entwurf hat sich geändert",
-        "session_stale": "Der Pull Request hat sich weiterentwickelt"
+        "session_stale": "Der Pull Request hat sich weiterentwickelt",
+        "cursor_expired": "Der Änderungsfeed ist über diesen Cursor hinaus"
       },
       "description": {
         "dependencies_unmet": "Diese Aufgabe hängt von anderen ab, die noch nicht abgeschlossen sind. Schließe sie ab oder gib sie frei und starte dann erneut.",
@@ -6484,7 +6503,8 @@
         "delegated_claim_missing": "Der Eintrag des Laufs darüber, was an den externen Executor geschickt wurde, fehlt, also gibt es nichts abzufragen. Am Executor selbst ist nichts falsch. Lade den Lauf neu und starte den Schritt erneut, falls er weiterhin hängt.",
         "thread_busy": "Die vorherige Frage in diesem Thread ist noch nicht beantwortet. Warte auf die Antwort oder frag in einem anderen Thread.",
         "draft_conflict": "Dieser Kommentarentwurf wurde seit dem Laden bearbeitet, gepostet oder verworfen. Lade die Entwürfe neu und nimm deine Änderung erneut vor.",
-        "session_stale": "Nach der Vorbereitung dieser Review kamen neue Commits hinzu, daher zeigen die Entwürfe möglicherweise auf falsche Zeilen. Aktualisiere die Review, prüfe die Entwürfe und poste dann."
+        "session_stale": "Nach der Vorbereitung dieser Review kamen neue Commits hinzu, daher zeigen die Entwürfe möglicherweise auf falsche Zeilen. Aktualisiere die Review, prüfe die Entwürfe und poste dann.",
+        "cursor_expired": "Die Änderungen nach diesem Cursor werden nicht mehr aufbewahrt. Erstelle einen neuen Snapshot des Verzeichnisses und folge dem Feed ab der Position, die er meldet."
       },
       "action": {
         "connectGitHub": "GitHub verbinden",
@@ -8856,12 +8876,35 @@
       "parked": "Der Durchlauf wartet auf einen Menschen. Öffne die Aufgabe, um zu sehen, was fehlt.",
       "waitingOn": "Wartet auf {deps}",
       "pr": "Pull Request #{number}"
-    }
+    },
+    "describeWork": "Neue Arbeit beschreiben"
   },
   "views": {
     "title": "Ansichten",
     "queue": "Warteschlange",
     "board": "Board",
     "openQueue": "Warteschlangen-Ansicht öffnen"
+  },
+  "describeWork": {
+    "title": "Neue Arbeit beschreiben",
+    "textLabel": "Was zu tun ist",
+    "textHint": "Ein Satz reicht. Füge mehr Details hinzu, wenn du welche hast.",
+    "textPlaceholder": "Füge ein Audit-Log für Anmeldeereignisse hinzu. Erfasse jede Anmeldung mit Zeit, Benutzer und Ergebnis.",
+    "savedAs": "Aufgabentitel: {title}",
+    "serviceLabel": "Service",
+    "servicePlaceholder": "Service auswählen",
+    "kindLabel": "Art",
+    "kind": {
+      "feature": "Feature",
+      "bug": "Bug"
+    },
+    "moreKinds": "Weitere Arten…",
+    "changeHowItRuns": "Ablauf ändern",
+    "workspaceDefault": "Workspace-Standard",
+    "defaultPipelineHint": "Der Workspace-Standard: {name}. Eine hier gewählte Pipeline ersetzt ihn für diese Aufgabe.",
+    "attachContext": "Kontext anhängen (öffnet das vollständige Formular)",
+    "add": "Zur Warteschlange hinzufügen",
+    "addAndStart": "Hinzufügen und starten",
+    "addedToast": "„{title}“ zur Warteschlange hinzugefügt"
   }
 }

package/i18n/locales/en.json

@@ -810,7 +810,8 @@
         "delegated_claim_missing": "This step has no external work to check",
         "thread_busy": "This thread is still answering",
         "draft_conflict": "This draft changed",
-        "session_stale": "The pull request has moved on"
+        "session_stale": "The pull request has moved on",
+        "cursor_expired": "The change feed moved past this cursor"
       },
       "description": {
         "dependencies_unmet": "This task depends on others that aren't finished yet. Complete or unblock them, then start it again.",
@@ -873,7 +874,8 @@
         "delegated_claim_missing": "The run’s record of what it sent to the external executor is missing, so there is nothing to poll. Nothing is wrong with the executor itself. Reload the run, and re-run the step if it is still stuck.",
         "thread_busy": "The previous question in this thread has not been answered yet. Wait for that answer, or ask in another thread.",
         "draft_conflict": "Someone edited, posted or discarded this comment draft since you loaded it. Reload the drafts and make your change again.",
-        "session_stale": "New commits landed after this review was prepared, so its drafts may point at the wrong lines. Refresh the review, check the drafts, then post."
+        "session_stale": "New commits landed after this review was prepared, so its drafts may point at the wrong lines. Refresh the review, check the drafts, then post.",
+        "cursor_expired": "The changes after this cursor are no longer kept. Take a fresh snapshot of the directory, then follow the feed from the position it reports."
       },
       "action": {
         "connectGitHub": "Connect GitHub",
@@ -2613,7 +2615,16 @@
       },
       "failingRun": "{kind} · {at}",
       "failingRunsMore": "{count} more not shown",
-      "failingRunGone": "This run is no longer loaded and has no task to open."
+      "failingRunGone": "This run is no longer loaded and has no task to open.",
+      "goTo": {
+        "review": "Review",
+        "answer": "Answer",
+        "test": "Test",
+        "confirm": "Confirm",
+        "triage": "Triage",
+        "choose": "Choose",
+        "open": "Open"
+      }
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -2835,7 +2846,8 @@
         "notificationSettings": "notifications email routing channels inbox",
         "setupChecklist": "setup checklist runner model github storage environment configure",
         "queueView": "queue view needs you inbox list waiting",
-        "boardView": "board canvas map view plan"
+        "boardView": "board canvas map view plan",
+        "describeWork": "describe new work task add create feature bug sentence"
       }
     },
     "shortcuts": {
@@ -3898,7 +3910,9 @@
         "createdByKey": "API key {id}",
         "revoke": "Revoke token",
         "boundToYou": "Your subscription",
-        "boundToOther": "{user}'s subscription"
+        "boundToOther": "{user}'s subscription",
+        "reachAll": "All workspaces",
+        "reachCount": "{count} workspaces"
       },
       "add": {
         "heading": "Create a token",
@@ -3912,7 +3926,13 @@
         "identitySystem": "This workspace (system token)",
         "identitySelf": "Me (personal token)",
         "identitySystemHelp": "Runs started with this token belong to the workspace and are attributed to no person. It cannot use anyone’s personal Claude / Codex / GLM subscription, so a task pinned to one of those models is refused rather than charged to someone who is not there. Use this for CI and shared integrations.",
-        "identitySelfHelp": "Runs started with this token count as yours and can use your personal Claude / Codex / GLM subscription. Every such call must also send your personal password in the X-Personal-Password header; it is never stored. Use this to drive your own headless runs."
+        "identitySelfHelp": "Runs started with this token count as yours and can use your personal Claude / Codex / GLM subscription. Every such call must also send your personal password in the X-Personal-Password header; it is never stored. Use this to drive your own headless runs.",
+        "reach": "Workspaces",
+        "reachHelp": "Which workspaces this token can act on. A token reaching more than one names the workspace on each call in the x-cat-factory-workspace header.",
+        "reachThis": "This workspace only",
+        "reachAll": "Every workspace in the account",
+        "reachSelected": "Selected workspaces",
+        "reachPick": "Choose workspaces"
       },
       "scopes": {
         "read": "Read only",
@@ -9187,12 +9207,35 @@
       "parked": "The run waits for a person. Open the task to see what it needs.",
       "waitingOn": "Waits for {deps}",
       "pr": "Pull request #{number}"
-    }
+    },
+    "describeWork": "Describe new work"
   },
   "views": {
     "title": "Views",
     "queue": "Queue",
     "board": "Board",
     "openQueue": "Open the queue view"
+  },
+  "describeWork": {
+    "title": "Describe new work",
+    "textLabel": "What must be done",
+    "textHint": "One sentence is enough. Add more detail if you have it.",
+    "textPlaceholder": "Add an audit log for sign-in events. Record each sign-in with the time, the user and the result.",
+    "savedAs": "Task title: {title}",
+    "serviceLabel": "Service",
+    "servicePlaceholder": "Select a service",
+    "kindLabel": "Kind",
+    "kind": {
+      "feature": "Feature",
+      "bug": "Bug"
+    },
+    "moreKinds": "More kinds…",
+    "changeHowItRuns": "Change how this runs",
+    "workspaceDefault": "Workspace default",
+    "defaultPipelineHint": "The workspace default: {name}. A pipeline pinned here replaces it for this task.",
+    "attachContext": "Attach context (opens the full form)",
+    "add": "Add to queue",
+    "addAndStart": "Add and start",
+    "addedToast": "Added “{title}” to the queue"
   }
 }

package/i18n/locales/es.json

@@ -732,7 +732,8 @@
         "delegated_claim_missing": "Este paso no tiene trabajo externo que consultar",
         "thread_busy": "Este hilo todavía está respondiendo",
         "draft_conflict": "Este borrador ha cambiado",
-        "session_stale": "La pull request ha avanzado"
+        "session_stale": "La pull request ha avanzado",
+        "cursor_expired": "El registro de cambios ya superó este cursor"
       },
       "description": {
         "dependencies_unmet": "Esta tarea depende de otras que aún no están terminadas. Complétalas o desbloquéalas y vuelve a iniciarla.",
@@ -792,7 +793,8 @@
         "delegated_claim_missing": "Falta el registro de lo que la ejecución envió al ejecutor externo, así que no hay nada que consultar. El ejecutor en sí no tiene ningún problema. Recarga la ejecución y vuelve a lanzar el paso si sigue atascado.",
         "thread_busy": "La pregunta anterior de este hilo aún no tiene respuesta. Espera esa respuesta o pregunta en otro hilo.",
         "draft_conflict": "Este borrador de comentario se ha editado, publicado o descartado desde que lo cargaste. Vuelve a cargar los borradores y repite tu cambio.",
-        "session_stale": "Llegaron commits nuevos después de preparar esta revisión, así que sus borradores pueden apuntar a líneas equivocadas. Actualiza la revisión, revisa los borradores y luego publica."
+        "session_stale": "Llegaron commits nuevos después de preparar esta revisión, así que sus borradores pueden apuntar a líneas equivocadas. Actualiza la revisión, revisa los borradores y luego publica.",
+        "cursor_expired": "Los cambios posteriores a este cursor ya no se conservan. Toma una instantánea nueva del directorio y sigue el registro desde la posición que indique."
       },
       "action": {
         "connectGitHub": "Conectar GitHub",
@@ -2476,7 +2478,16 @@
       },
       "failingRun": "{kind} · {at}",
       "failingRunsMore": "{count} más sin mostrar",
-      "failingRunGone": "Esta ejecución ya no está cargada y no tiene ninguna tarea que abrir."
+      "failingRunGone": "Esta ejecución ya no está cargada y no tiene ninguna tarea que abrir.",
+      "goTo": {
+        "review": "Revisar",
+        "answer": "Responder",
+        "test": "Probar",
+        "confirm": "Confirmar",
+        "triage": "Clasificar",
+        "choose": "Elegir",
+        "open": "Abrir"
+      }
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -2680,7 +2691,8 @@
         "notificationSettings": "notificaciones correo enrutamiento canales bandeja",
         "setupChecklist": "configuración lista setup runner modelo github almacenamiento entorno",
         "queueView": "cola vista te necesita lista pendiente",
-        "boardView": "tablero lienzo mapa vista planificar"
+        "boardView": "tablero lienzo mapa vista planificar",
+        "describeWork": "describir nuevo trabajo tarea añadir crear funcionalidad error"
       }
     },
     "integrationsHub": {
@@ -3590,7 +3602,9 @@
         "createdByKey": "la clave de API {id}",
         "revoke": "Revocar token",
         "boundToYou": "Tu suscripción",
-        "boundToOther": "Suscripción de {user}"
+        "boundToOther": "Suscripción de {user}",
+        "reachAll": "Todos los espacios de trabajo",
+        "reachCount": "{count} espacios de trabajo"
       },
       "add": {
         "heading": "Crear un token",
@@ -3604,7 +3618,13 @@
         "identitySystem": "Este espacio de trabajo (token de sistema)",
         "identitySelf": "Yo (token personal)",
         "identitySystemHelp": "Las ejecuciones iniciadas con este token pertenecen al espacio de trabajo y no se atribuyen a ninguna persona. No puede usar la suscripción personal de Claude / Codex / GLM de nadie, así que una tarea fijada a uno de esos modelos se rechaza en lugar de cargarse a alguien ausente. Úsalo para CI e integraciones compartidas.",
-        "identitySelfHelp": "Las ejecuciones iniciadas con este token se te atribuyen y pueden usar tu suscripción personal de Claude / Codex / GLM. Cada llamada debe enviar además tu contraseña personal en la cabecera X-Personal-Password; nunca se almacena. Úsalo para tus propias ejecuciones headless."
+        "identitySelfHelp": "Las ejecuciones iniciadas con este token se te atribuyen y pueden usar tu suscripción personal de Claude / Codex / GLM. Cada llamada debe enviar además tu contraseña personal en la cabecera X-Personal-Password; nunca se almacena. Úsalo para tus propias ejecuciones headless.",
+        "reach": "Espacios de trabajo",
+        "reachHelp": "En qué espacios de trabajo puede actuar este token. Un token con acceso a más de uno indica el espacio de trabajo en cada llamada con la cabecera x-cat-factory-workspace.",
+        "reachThis": "Solo este espacio de trabajo",
+        "reachAll": "Todos los espacios de trabajo de la cuenta",
+        "reachSelected": "Espacios de trabajo seleccionados",
+        "reachPick": "Elige espacios de trabajo"
       },
       "scopes": {
         "read": "Solo lectura",
@@ -8856,12 +8876,35 @@
       "parked": "La ejecución espera a una persona. Abre la tarea para ver qué necesita.",
       "waitingOn": "Espera a {deps}",
       "pr": "Pull request #{number}"
-    }
+    },
+    "describeWork": "Describir trabajo nuevo"
   },
   "views": {
     "title": "Vistas",
     "queue": "Cola",
     "board": "Tablero",
     "openQueue": "Abrir la vista de cola"
+  },
+  "describeWork": {
+    "title": "Describir trabajo nuevo",
+    "textLabel": "Qué hay que hacer",
+    "textHint": "Una frase basta. Añade más detalle si lo tienes.",
+    "textPlaceholder": "Añade un registro de auditoría para los inicios de sesión. Registra cada inicio con la hora, el usuario y el resultado.",
+    "savedAs": "Título de la tarea: {title}",
+    "serviceLabel": "Servicio",
+    "servicePlaceholder": "Selecciona un servicio",
+    "kindLabel": "Tipo",
+    "kind": {
+      "feature": "Funcionalidad",
+      "bug": "Error"
+    },
+    "moreKinds": "Más tipos…",
+    "changeHowItRuns": "Cambiar cómo se ejecuta",
+    "workspaceDefault": "Predeterminado del workspace",
+    "defaultPipelineHint": "El predeterminado del workspace: {name}. Un pipeline elegido aquí lo sustituye para esta tarea.",
+    "attachContext": "Adjuntar contexto (abre el formulario completo)",
+    "add": "Añadir a la cola",
+    "addAndStart": "Añadir e iniciar",
+    "addedToast": "Se añadió «{title}» a la cola"
   }
 }

package/i18n/locales/fr.json

@@ -732,7 +732,8 @@
         "delegated_claim_missing": "Cette étape n’a aucun travail externe à interroger",
         "thread_busy": "Ce fil répond encore",
         "draft_conflict": "Ce brouillon a changé",
-        "session_stale": "La pull request a évolué"
+        "session_stale": "La pull request a évolué",
+        "cursor_expired": "Le flux de modifications a dépassé ce curseur"
       },
       "description": {
         "dependencies_unmet": "Cette tâche dépend d'autres qui ne sont pas encore terminées. Terminez-les ou débloquez-les, puis relancez-la.",
@@ -792,7 +793,8 @@
         "delegated_claim_missing": "L’enregistrement de ce que l’exécution a envoyé à l’exécuteur externe est absent : il n’y a donc rien à interroger. L’exécuteur lui-même n’a aucun problème. Rechargez l’exécution et relancez l’étape si elle reste bloquée.",
         "thread_busy": "La question précédente de ce fil n'a pas encore reçu de réponse. Attends cette réponse ou pose ta question dans un autre fil.",
         "draft_conflict": "Ce brouillon de commentaire a été modifié, publié ou abandonné depuis que tu l'as chargé. Recharge les brouillons et refais ta modification.",
-        "session_stale": "De nouveaux commits sont arrivés après la préparation de cette revue, donc ses brouillons peuvent viser les mauvaises lignes. Actualise la revue, vérifie les brouillons, puis publie."
+        "session_stale": "De nouveaux commits sont arrivés après la préparation de cette revue, donc ses brouillons peuvent viser les mauvaises lignes. Actualise la revue, vérifie les brouillons, puis publie.",
+        "cursor_expired": "Les modifications après ce curseur ne sont plus conservées. Prenez un nouvel instantané de l’annuaire, puis suivez le flux à partir de la position qu’il indique."
       },
       "action": {
         "connectGitHub": "Connecter GitHub",
@@ -2476,7 +2478,16 @@
       },
       "failingRun": "{kind} · {at}",
       "failingRunsMore": "{count} de plus non affichées",
-      "failingRunGone": "Cette exécution n'est plus chargée et n'a aucune tâche à ouvrir."
+      "failingRunGone": "Cette exécution n'est plus chargée et n'a aucune tâche à ouvrir.",
+      "goTo": {
+        "review": "Relire",
+        "answer": "Répondre",
+        "test": "Tester",
+        "confirm": "Confirmer",
+        "triage": "Trier",
+        "choose": "Choisir",
+        "open": "Ouvrir"
+      }
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -2680,7 +2691,8 @@
         "notificationSettings": "notifications e-mail routage canaux boîte",
         "setupChecklist": "configuration liste setup runner modèle github stockage environnement",
         "queueView": "file attente vue liste en attente",
-        "boardView": "tableau canevas carte vue planifier"
+        "boardView": "tableau canevas carte vue planifier",
+        "describeWork": "décrire nouveau travail tâche ajouter créer fonctionnalité bug"
       }
     },
     "integrationsHub": {
@@ -3590,7 +3602,9 @@
         "createdByKey": "la clé d’API {id}",
         "revoke": "Révoquer le jeton",
         "boundToYou": "Votre abonnement",
-        "boundToOther": "Abonnement de {user}"
+        "boundToOther": "Abonnement de {user}",
+        "reachAll": "Tous les espaces de travail",
+        "reachCount": "{count} espaces de travail"
       },
       "add": {
         "heading": "Créer un jeton",
@@ -3604,7 +3618,13 @@
         "identitySystem": "Cet espace de travail (jeton système)",
         "identitySelf": "Moi (jeton personnel)",
         "identitySystemHelp": "Les exécutions lancées avec ce jeton appartiennent à l'espace de travail et ne sont attribuées à personne. Il ne peut utiliser l'abonnement personnel Claude / Codex / GLM de qui que ce soit : une tâche fixée sur un tel modèle est refusée plutôt que facturée à quelqu'un d'absent. À utiliser pour la CI et les intégrations partagées.",
-        "identitySelfHelp": "Les exécutions lancées avec ce jeton vous sont attribuées et peuvent utiliser votre abonnement personnel Claude / Codex / GLM. Chaque appel doit aussi envoyer votre mot de passe personnel dans l'en-tête X-Personal-Password ; il n'est jamais conservé. À utiliser pour vos propres exécutions headless."
+        "identitySelfHelp": "Les exécutions lancées avec ce jeton vous sont attribuées et peuvent utiliser votre abonnement personnel Claude / Codex / GLM. Chaque appel doit aussi envoyer votre mot de passe personnel dans l'en-tête X-Personal-Password ; il n'est jamais conservé. À utiliser pour vos propres exécutions headless.",
+        "reach": "Espaces de travail",
+        "reachHelp": "Les espaces de travail sur lesquels ce jeton peut agir. Un jeton qui en couvre plusieurs indique l’espace de travail à chaque appel dans l’en-tête x-cat-factory-workspace.",
+        "reachThis": "Cet espace de travail uniquement",
+        "reachAll": "Tous les espaces de travail du compte",
+        "reachSelected": "Espaces de travail sélectionnés",
+        "reachPick": "Choisir des espaces de travail"
       },
       "scopes": {
         "read": "Lecture seule",
@@ -8856,12 +8876,35 @@
       "parked": "L’exécution attend une personne. Ouvrez la tâche pour voir ce qu’il faut.",
       "waitingOn": "Attend {deps}",
       "pr": "Pull request #{number}"
-    }
+    },
+    "describeWork": "Décrire un nouveau travail"
   },
   "views": {
     "title": "Vues",
     "queue": "File d’attente",
     "board": "Tableau",
     "openQueue": "Ouvrir la vue file d’attente"
+  },
+  "describeWork": {
+    "title": "Décrire un nouveau travail",
+    "textLabel": "Ce qu’il faut faire",
+    "textHint": "Une phrase suffit. Ajoutez plus de détails si vous en avez.",
+    "textPlaceholder": "Ajouter un journal d’audit pour les connexions. Enregistrer chaque connexion avec l’heure, l’utilisateur et le résultat.",
+    "savedAs": "Titre de la tâche : {title}",
+    "serviceLabel": "Service",
+    "servicePlaceholder": "Sélectionnez un service",
+    "kindLabel": "Type",
+    "kind": {
+      "feature": "Fonctionnalité",
+      "bug": "Bogue"
+    },
+    "moreKinds": "Plus de types…",
+    "changeHowItRuns": "Modifier le déroulement",
+    "workspaceDefault": "Défaut du workspace",
+    "defaultPipelineHint": "Le défaut du workspace : {name}. Un pipeline choisi ici le remplace pour cette tâche.",
+    "attachContext": "Joindre du contexte (ouvre le formulaire complet)",
+    "add": "Ajouter à la file",
+    "addAndStart": "Ajouter et démarrer",
+    "addedToast": "« {title} » a été ajoutée à la file"
   }
 }

package/i18n/locales/he.json

@@ -732,7 +732,8 @@
         "delegated_claim_missing": "לשלב זה אין עבודה חיצונית לבדיקה",
         "thread_busy": "השרשור הזה עדיין עונה",
         "draft_conflict": "הטיוטה הזו השתנתה",
-        "session_stale": "בקשת המיזוג התקדמה"
+        "session_stale": "בקשת המיזוג התקדמה",
+        "cursor_expired": "פיד השינויים התקדם מעבר לסמן הזה"
       },
       "description": {
         "dependencies_unmet": "משימה זו תלויה במשימות אחרות שטרם הושלמו. השלם או שחרר אותן, ולאחר מכן הפעל אותה שוב.",
@@ -792,7 +793,8 @@
         "delegated_claim_missing": "הרישום של מה שההרצה שלחה למבצע החיצוני חסר, ולכן אין מה לבדוק. אין שום בעיה במבצע עצמו. טענו מחדש את ההרצה, והריצו את השלב שוב אם הוא עדיין תקוע.",
         "thread_busy": "השאלה הקודמת בשרשור הזה עדיין לא נענתה. המתינו לתשובה או שאלו בשרשור אחר.",
         "draft_conflict": "טיוטת התגובה נערכה, פורסמה או נמחקה מאז שנטענה. טענו מחדש את הטיוטות ובצעו את השינוי שוב.",
-        "session_stale": "נוספו קומיטים חדשים אחרי שהסקירה הוכנה, ולכן הטיוטות עלולות להצביע על שורות שגויות. רעננו את הסקירה, בדקו את הטיוטות ואז פרסמו."
+        "session_stale": "נוספו קומיטים חדשים אחרי שהסקירה הוכנה, ולכן הטיוטות עלולות להצביע על שורות שגויות. רעננו את הסקירה, בדקו את הטיוטות ואז פרסמו.",
+        "cursor_expired": "השינויים שאחרי הסמן הזה כבר לא נשמרים. צרו תמונת מצב חדשה של הספרייה ואז המשיכו לעקוב אחרי הפיד מהמיקום שהיא מדווחת."
       },
       "action": {
         "connectGitHub": "חבר את GitHub",
@@ -2476,7 +2478,16 @@
       },
       "failingRun": "{kind} · {at}",
       "failingRunsMore": "עוד {count} שאינן מוצגות",
-      "failingRunGone": "ההרצה הזו כבר לא טעונה ואין לה משימה לפתוח."
+      "failingRunGone": "ההרצה הזו כבר לא טעונה ואין לה משימה לפתוח.",
+      "goTo": {
+        "review": "סקירה",
+        "answer": "מענה",
+        "test": "בדיקה",
+        "confirm": "אישור",
+        "triage": "מיון",
+        "choose": "בחירה",
+        "open": "פתיחה"
+      }
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -2680,7 +2691,8 @@
         "notificationSettings": "התראות אימייל ניתוב ערוצים תיבה",
         "setupChecklist": "הגדרה רשימה setup runner מודל github אחסון סביבה",
         "queueView": "תור תצוגה ממתין רשימה",
-        "boardView": "לוח קנבס מפה תצוגה תכנון"
+        "boardView": "לוח קנבס מפה תצוגה תכנון",
+        "describeWork": "תאר עבודה חדשה משימה הוסף צור תכונה באג"
       }
     },
     "integrationsHub": {
@@ -3731,7 +3743,9 @@
         "createdByKey": "מפתח API {id}",
         "revoke": "בטל אסימון",
         "boundToYou": "המנוי שלך",
-        "boundToOther": "המנוי של {user}"
+        "boundToOther": "המנוי של {user}",
+        "reachAll": "כל סביבות העבודה",
+        "reachCount": "{count} סביבות עבודה"
       },
       "add": {
         "heading": "צור אסימון",
@@ -3745,7 +3759,13 @@
         "identitySystem": "סביבת העבודה הזו (אסימון מערכת)",
         "identitySelf": "אני (אסימון אישי)",
         "identitySystemHelp": "הרצות שמתחילות עם האסימון הזה שייכות לסביבת העבודה ואינן משויכות לאף אדם. הוא אינו יכול להשתמש במנוי האישי של אף אחד ל-Claude / Codex / GLM, ולכן משימה שמוצמדת למודל כזה תידחה במקום להיזקף לחובת מי שאינו נוכח. השתמשו בו ל-CI ולאינטגרציות משותפות.",
-        "identitySelfHelp": "הרצות שמתחילות עם האסימון הזה נחשבות שלך ויכולות להשתמש במנוי האישי שלך ל-Claude / Codex / GLM. כל קריאה כזו חייבת לשלוח גם את הסיסמה האישית שלך בכותרת X-Personal-Password; היא לעולם אינה נשמרת. השתמשו בו להרצות headless משלכם."
+        "identitySelfHelp": "הרצות שמתחילות עם האסימון הזה נחשבות שלך ויכולות להשתמש במנוי האישי שלך ל-Claude / Codex / GLM. כל קריאה כזו חייבת לשלוח גם את הסיסמה האישית שלך בכותרת X-Personal-Password; היא לעולם אינה נשמרת. השתמשו בו להרצות headless משלכם.",
+        "reach": "סביבות עבודה",
+        "reachHelp": "באילו סביבות עבודה האסימון הזה יכול לפעול. אסימון שמגיע ליותר מסביבה אחת מציין את סביבת העבודה בכל קריאה בכותרת x-cat-factory-workspace.",
+        "reachThis": "סביבת העבודה הזו בלבד",
+        "reachAll": "כל סביבות העבודה בחשבון",
+        "reachSelected": "סביבות עבודה נבחרות",
+        "reachPick": "בחירת סביבות עבודה"
       },
       "scopes": {
         "read": "קריאה בלבד",
@@ -8856,12 +8876,35 @@
       "parked": "ההרצה ממתינה לאדם. פתחו את המשימה כדי לראות מה נדרש.",
       "waitingOn": "ממתין ל-{deps}",
       "pr": "בקשת משיכה #{number}"
-    }
+    },
+    "describeWork": "תיאור עבודה חדשה"
   },
   "views": {
     "title": "תצוגות",
     "queue": "תור",
     "board": "לוח",
     "openQueue": "פתח את תצוגת התור"
+  },
+  "describeWork": {
+    "title": "תיאור עבודה חדשה",
+    "textLabel": "מה צריך לעשות",
+    "textHint": "משפט אחד מספיק. הוסיפו פרטים נוספים אם יש לכם.",
+    "textPlaceholder": "הוסיפו יומן ביקורת לאירועי כניסה. תעדו כל כניסה עם הזמן, המשתמש והתוצאה.",
+    "savedAs": "כותרת המשימה: {title}",
+    "serviceLabel": "שירות",
+    "servicePlaceholder": "בחירת שירות",
+    "kindLabel": "סוג",
+    "kind": {
+      "feature": "פיצ׳ר",
+      "bug": "באג"
+    },
+    "moreKinds": "סוגים נוספים…",
+    "changeHowItRuns": "שינוי אופן ההרצה",
+    "workspaceDefault": "ברירת המחדל של סביבת העבודה",
+    "defaultPipelineHint": "ברירת המחדל של סביבת העבודה: {name}. צינור שנבחר כאן מחליף אותה במשימה הזו.",
+    "attachContext": "צירוף הקשר (פותח את הטופס המלא)",
+    "add": "הוספה לתור",
+    "addAndStart": "הוספה והתחלה",
+    "addedToast": "“{title}” נוספה לתור"
   }
 }