@cat-factory/app 0.304.0 → 0.305.0

package/i18n/locales/es.json

@@ -129,6 +129,7 @@
     "commandBar": "Buscar o ejecutar un comando…",
     "create": "Crear",
     "assistant": "Asistente",
+    "guidedReview": "Revisión guiada",
     "buildPipeline": "Crear una canalización",
     "repositories": "Repositorios",
     "addFromRepo": "Añadir desde un repositorio existente",
@@ -2605,6 +2606,7 @@
       "cmd": {
         "newPipeline": "Crear una canalización",
         "assistant": "Abrir el asistente",
+        "guidedReview": "Explorar una pull request",
         "addFromRepo": "Añadir servicio desde un repositorio existente",
         "bootstrapRepo": "Iniciar un repositorio nuevo",
         "githubManage": "Gestionar la conexión de GitHub",
@@ -2633,6 +2635,7 @@
       "keywords": {
         "newPipeline": "canalización agentes cadena pipeline",
         "assistant": "ia asistente preguntar indicación házlo por mí",
+        "guidedReview": "revisión guiada pull request pr explorar explicar preguntas",
         "addFromRepo": "github importar existente",
         "bootstrapRepo": "andamiaje crear arquitectura de referencia",
         "github": "git repositorios pull requests incidencias",
@@ -5114,6 +5117,81 @@
       "unresolved_issue_service": "El asistente no ha podido saber en qué servicio crearla. Indica el servicio en tu petición."
     }
   },
+  "guidedReview": {
+    "title": "Revisión guiada",
+    "titleFor": "{repo} #{number}: {title}",
+    "loading": "Cargando la revisión…",
+    "outOfDate": "Las actualizaciones en vivo fallaron, así que esta vista puede estar desactualizada.",
+    "openFromTask": "Explorar con revisión guiada",
+    "picker": {
+      "intro": "Elige un repositorio y una pull request. Obtendrás un resumen del cambio y podrás hacer preguntas sobre él en hilos separados.",
+      "loading": "Cargando repositorios…",
+      "noRepos": "Todavía no hay repositorios vinculados a este espacio de trabajo.",
+      "repo": "Repositorio",
+      "openPulls": "Pull requests abiertas",
+      "number": "Número de la pull request",
+      "open": "Abrir revisión"
+    },
+    "overview": {
+      "title": "Resumen",
+      "stale": "La pull request tiene commits nuevos",
+      "refresh": "Actualizar",
+      "working": "Preparando el resumen…",
+      "intent": "Intención",
+      "changes": "Cambios relevantes",
+      "consequences": "Consecuencias",
+      "risks": "Riesgos",
+      "focus": "Merece revisión",
+      "suggested": "Preguntas sugeridas"
+    },
+    "severity": {
+      "low": "Baja",
+      "medium": "Media",
+      "high": "Alta"
+    },
+    "failure": {
+      "budget_exhausted": "Este espacio de trabajo ha agotado su presupuesto de modelos.",
+      "model_unavailable": "No hay ningún modelo disponible para la revisión guiada.",
+      "repo_unavailable": "No se pudo leer la pull request del repositorio.",
+      "generation_failed": "La llamada al modelo falló.",
+      "unreadable_reply": "El modelo respondió de una forma que no se pudo leer.",
+      "depth_unavailable": "Las respuestas profundas con un checkout aún no están disponibles.",
+      "head_moved": "La pull request avanzó más allá del commit revisado. Actualiza para revisar su último commit.",
+      "detail": "Detalles"
+    },
+    "dropped": {
+      "outside_diff": "la línea está fuera del diff",
+      "not_in_pr": "el archivo no forma parte de esta pull request",
+      "incomplete": "la propuesta estaba incompleta"
+    },
+    "thread": {
+      "new": "Nuevo hilo",
+      "untitled": "Hilo sin título",
+      "empty": "Pregunta lo que quieras sobre esta pull request.",
+      "waiting": "Preparando una respuesta…",
+      "placeholder": "Haz una pregunta sobre el cambio",
+      "busy": "Esperando la respuesta a la pregunta anterior",
+      "send": "Preguntar",
+      "draftRequest": "Se pidieron comentarios de revisión"
+    },
+    "drafts": {
+      "title": "Borradores de comentarios",
+      "request": "Redactar comentarios de revisión",
+      "summary": "Se conservaron {kept} de {proposed} comentarios propuestos como borradores.",
+      "side": {
+        "RIGHT": "código nuevo",
+        "LEFT": "código anterior"
+      }
+    },
+    "errors": {
+      "load": "No se pudo cargar la revisión",
+      "repos": "No se pudieron cargar los repositorios vinculados",
+      "open": "No se pudo abrir la revisión",
+      "ask": "No se pudo hacer la pregunta",
+      "drafts": "No se pudieron pedir borradores de comentarios",
+      "refresh": "No se pudo actualizar la revisión"
+    }
+  },
   "pipeline": {
     "iterationCap": {
       "extraRound": "Una ronda más",

package/i18n/locales/fr.json

@@ -129,6 +129,7 @@
     "commandBar": "Rechercher ou exécuter une commande…",
     "create": "Créer",
     "assistant": "Assistant",
+    "guidedReview": "Revue guidée",
     "buildPipeline": "Créer un pipeline",
     "repositories": "Dépôts",
     "addFromRepo": "Ajouter depuis un dépôt existant",
@@ -2605,6 +2606,7 @@
       "cmd": {
         "newPipeline": "Créer un pipeline",
         "assistant": "Ouvrir l'assistant",
+        "guidedReview": "Explorer une pull request",
         "addFromRepo": "Ajouter un service depuis un dépôt existant",
         "bootstrapRepo": "Initialiser un nouveau dépôt",
         "githubManage": "Gérer la connexion GitHub",
@@ -2633,6 +2635,7 @@
       "keywords": {
         "newPipeline": "pipeline agents chaîne",
         "assistant": "ia assistant demander invite fais-le pour moi",
+        "guidedReview": "revue guidée pull request pr explorer expliquer questions",
         "addFromRepo": "github importer existant",
         "bootstrapRepo": "échafaudage créer architecture de référence",
         "github": "git dépôts pull requests tickets",
@@ -5114,6 +5117,81 @@
       "unresolved_issue_service": "L'assistant n'a pas pu déterminer dans quel service créer la tâche. Nommez le service dans votre demande."
     }
   },
+  "guidedReview": {
+    "title": "Revue guidée",
+    "titleFor": "{repo} #{number} : {title}",
+    "loading": "Chargement de la revue…",
+    "outOfDate": "Les mises à jour en direct ont échoué, cette vue n'est peut-être plus à jour.",
+    "openFromTask": "Explorer avec la revue guidée",
+    "picker": {
+      "intro": "Choisis un dépôt et une pull request. Tu obtiens une vue d'ensemble du changement et peux poser des questions dans des fils séparés.",
+      "loading": "Chargement des dépôts…",
+      "noRepos": "Aucun dépôt n'est encore lié à cet espace de travail.",
+      "repo": "Dépôt",
+      "openPulls": "Pull requests ouvertes",
+      "number": "Numéro de la pull request",
+      "open": "Ouvrir la revue"
+    },
+    "overview": {
+      "title": "Vue d'ensemble",
+      "stale": "La pull request a de nouveaux commits",
+      "refresh": "Actualiser",
+      "working": "Préparation de la vue d'ensemble…",
+      "intent": "Intention",
+      "changes": "Changements importants",
+      "consequences": "Conséquences",
+      "risks": "Risques",
+      "focus": "À examiner",
+      "suggested": "Questions suggérées"
+    },
+    "severity": {
+      "low": "Faible",
+      "medium": "Moyen",
+      "high": "Élevé"
+    },
+    "failure": {
+      "budget_exhausted": "Cet espace de travail a épuisé son budget de modèles.",
+      "model_unavailable": "Aucun modèle n'est disponible pour la revue guidée.",
+      "repo_unavailable": "La pull request n'a pas pu être lue depuis le dépôt.",
+      "generation_failed": "L'appel au modèle a échoué.",
+      "unreadable_reply": "Le modèle a répondu sous une forme illisible.",
+      "depth_unavailable": "Les réponses approfondies avec un checkout ne sont pas encore disponibles.",
+      "head_moved": "La pull request a avancé au-delà du commit revu. Actualise pour revoir son dernier commit.",
+      "detail": "Détails"
+    },
+    "dropped": {
+      "outside_diff": "la ligne est en dehors du diff",
+      "not_in_pr": "le fichier ne fait pas partie de cette pull request",
+      "incomplete": "la proposition était incomplète"
+    },
+    "thread": {
+      "new": "Nouveau fil",
+      "untitled": "Fil sans titre",
+      "empty": "Pose toutes tes questions sur cette pull request.",
+      "waiting": "Réponse en préparation…",
+      "placeholder": "Pose une question sur le changement",
+      "busy": "En attente de la réponse à la question précédente",
+      "send": "Demander",
+      "draftRequest": "Commentaires de revue demandés"
+    },
+    "drafts": {
+      "title": "Brouillons de commentaires",
+      "request": "Rédiger des commentaires de revue",
+      "summary": "{kept} commentaires proposés sur {proposed} conservés comme brouillons.",
+      "side": {
+        "RIGHT": "nouveau code",
+        "LEFT": "ancien code"
+      }
+    },
+    "errors": {
+      "load": "Impossible de charger la revue",
+      "repos": "Impossible de charger les dépôts liés",
+      "open": "Impossible d'ouvrir la revue",
+      "ask": "Impossible de poser la question",
+      "drafts": "Impossible de demander des brouillons de commentaires",
+      "refresh": "Impossible d'actualiser la revue"
+    }
+  },
   "pipeline": {
     "iterationCap": {
       "extraRound": "Un tour de plus",

package/i18n/locales/he.json

@@ -129,6 +129,7 @@
     "commandBar": "חפש או הרץ פקודה…",
     "create": "יצירה",
     "assistant": "עוזר",
+    "guidedReview": "סקירה מודרכת",
     "buildPipeline": "בנה צינור",
     "repositories": "מאגרים",
     "addFromRepo": "הוסף ממאגר קיים",
@@ -2605,6 +2606,7 @@
       "cmd": {
         "newPipeline": "בנה צינור",
         "assistant": "פתח את העוזר",
+        "guidedReview": "לחקור בקשת משיכה",
         "addFromRepo": "הוסף שירות ממאגר קיים",
         "bootstrapRepo": "אתחל מאגר חדש",
         "githubManage": "נהל חיבור GitHub",
@@ -2633,6 +2635,7 @@
       "keywords": {
         "newPipeline": "צינור סוכנים שרשרת",
         "assistant": "ai עוזר בקשה פרומפט תעשה בשבילי",
+        "guidedReview": "סקירה מודרכת pull request pr בקשת משיכה לחקור להסביר שאלות",
         "addFromRepo": "github ייבוא קיים",
         "bootstrapRepo": "פיגום יצירה ארכיטקטורת ייחוס",
         "github": "git מאגרים בקשות משיכה בעיות",
@@ -5114,6 +5117,81 @@
       "unresolved_issue_service": "העוזר לא הצליח לקבוע תחת איזה שירות לפתוח את המשימה. ציינו את השירות בבקשה."
     }
   },
+  "guidedReview": {
+    "title": "סקירה מודרכת",
+    "titleFor": "{repo} #{number}: {title}",
+    "loading": "טוען את הסקירה…",
+    "outOfDate": "העדכונים החיים נכשלו, ולכן ייתכן שהתצוגה הזו אינה עדכנית.",
+    "openFromTask": "לחקור עם סקירה מודרכת",
+    "picker": {
+      "intro": "בחרו מאגר ובקשת משיכה. תקבלו סקירה של השינוי ותוכלו לשאול עליו שאלות בשרשורים נפרדים.",
+      "loading": "טוען מאגרים…",
+      "noRepos": "עדיין לא מקושרים מאגרים לסביבת העבודה הזו.",
+      "repo": "מאגר",
+      "openPulls": "בקשות משיכה פתוחות",
+      "number": "מספר בקשת המשיכה",
+      "open": "פתיחת הסקירה"
+    },
+    "overview": {
+      "title": "סקירה כללית",
+      "stale": "בבקשת המשיכה יש קומיטים חדשים",
+      "refresh": "רענון",
+      "working": "מכין את הסקירה הכללית…",
+      "intent": "מטרה",
+      "changes": "שינויים משמעותיים",
+      "consequences": "השלכות",
+      "risks": "סיכונים",
+      "focus": "כדאי לבדוק",
+      "suggested": "שאלות מוצעות"
+    },
+    "severity": {
+      "low": "נמוכה",
+      "medium": "בינונית",
+      "high": "גבוהה"
+    },
+    "failure": {
+      "budget_exhausted": "סביבת העבודה הזו ניצלה את תקציב המודלים שלה.",
+      "model_unavailable": "אין מודל זמין לסקירה מודרכת.",
+      "repo_unavailable": "לא ניתן היה לקרוא את בקשת המשיכה מהמאגר.",
+      "generation_failed": "הקריאה למודל נכשלה.",
+      "unreadable_reply": "המודל השיב בצורה שלא ניתן היה לקרוא.",
+      "depth_unavailable": "תשובות מעמיקות עם עותק של הקוד עדיין אינן זמינות.",
+      "head_moved": "בקשת המשיכה התקדמה מעבר לקומיט שנסקר. רעננו כדי לסקור את הקומיט האחרון שלה.",
+      "detail": "פרטים"
+    },
+    "dropped": {
+      "outside_diff": "השורה נמצאת מחוץ ל-diff",
+      "not_in_pr": "הקובץ אינו חלק מבקשת המשיכה הזו",
+      "incomplete": "ההצעה הייתה חלקית"
+    },
+    "thread": {
+      "new": "שרשור חדש",
+      "untitled": "שרשור ללא כותרת",
+      "empty": "שאלו כל דבר על בקשת המשיכה הזו.",
+      "waiting": "מכין תשובה…",
+      "placeholder": "שאלו שאלה על השינוי",
+      "busy": "ממתין לתשובה לשאלה הקודמת",
+      "send": "לשאול",
+      "draftRequest": "התבקשו הערות סקירה"
+    },
+    "drafts": {
+      "title": "טיוטות הערות",
+      "request": "לנסח הערות סקירה",
+      "summary": "{kept} מתוך {proposed} הערות מוצעות נשמרו כטיוטות.",
+      "side": {
+        "RIGHT": "קוד חדש",
+        "LEFT": "קוד ישן"
+      }
+    },
+    "errors": {
+      "load": "לא ניתן היה לטעון את הסקירה",
+      "repos": "לא ניתן היה לטעון את המאגרים המקושרים",
+      "open": "לא ניתן היה לפתוח את הסקירה",
+      "ask": "לא ניתן היה לשאול את השאלה",
+      "drafts": "לא ניתן היה לבקש טיוטות הערות",
+      "refresh": "לא ניתן היה לרענן את הסקירה"
+    }
+  },
   "pipeline": {
     "iterationCap": {
       "extraRound": "סבב נוסף אחד",

package/i18n/locales/it.json

@@ -2740,6 +2740,7 @@
       "cmd": {
         "newPipeline": "Costruisci una pipeline",
         "assistant": "Apri l'assistente",
+        "guidedReview": "Esplora una pull request",
         "addFromRepo": "Aggiungi servizio da repo esistente",
         "bootstrapRepo": "Esegui il bootstrap di un nuovo repo",
         "githubManage": "Gestisci la connessione GitHub",
@@ -2768,6 +2769,7 @@
       "keywords": {
         "newPipeline": "pipeline agenti catena",
         "assistant": "ia assistente chiedere richiesta fallo per me",
+        "guidedReview": "revisione guidata pull request pr esplora spiega domande",
         "addFromRepo": "github importa esistente",
         "bootstrapRepo": "scaffold crea architettura di riferimento",
         "github": "git repo pull request issue",
@@ -4591,6 +4593,81 @@
       "unresolved_issue_service": "L'assistente non ha potuto capire sotto quale servizio crearla. Indica il servizio nella richiesta."
     }
   },
+  "guidedReview": {
+    "title": "Revisione guidata",
+    "titleFor": "{repo} #{number}: {title}",
+    "loading": "Caricamento della revisione…",
+    "outOfDate": "Gli aggiornamenti in tempo reale non sono riusciti, quindi questa vista potrebbe non essere aggiornata.",
+    "openFromTask": "Esplora con la revisione guidata",
+    "picker": {
+      "intro": "Scegli un repository e una pull request. Ottieni una panoramica della modifica e puoi fare domande in discussioni separate.",
+      "loading": "Caricamento dei repository…",
+      "noRepos": "Nessun repository è ancora collegato a questo workspace.",
+      "repo": "Repository",
+      "openPulls": "Pull request aperte",
+      "number": "Numero della pull request",
+      "open": "Apri la revisione"
+    },
+    "overview": {
+      "title": "Panoramica",
+      "stale": "La pull request ha nuovi commit",
+      "refresh": "Aggiorna",
+      "working": "Preparazione della panoramica…",
+      "intent": "Intento",
+      "changes": "Modifiche rilevanti",
+      "consequences": "Conseguenze",
+      "risks": "Rischi",
+      "focus": "Da esaminare",
+      "suggested": "Domande suggerite"
+    },
+    "severity": {
+      "low": "Bassa",
+      "medium": "Media",
+      "high": "Alta"
+    },
+    "failure": {
+      "budget_exhausted": "Questo workspace ha esaurito il budget dei modelli.",
+      "model_unavailable": "Nessun modello è disponibile per la revisione guidata.",
+      "repo_unavailable": "Non è stato possibile leggere la pull request dal repository.",
+      "generation_failed": "La chiamata al modello non è riuscita.",
+      "unreadable_reply": "Il modello ha risposto in una forma illeggibile.",
+      "depth_unavailable": "Le risposte approfondite con un checkout non sono ancora disponibili.",
+      "head_moved": "La pull request è andata oltre il commit revisionato. Aggiorna per revisionare il suo ultimo commit.",
+      "detail": "Dettagli"
+    },
+    "dropped": {
+      "outside_diff": "la riga è fuori dal diff",
+      "not_in_pr": "il file non fa parte di questa pull request",
+      "incomplete": "la proposta era incompleta"
+    },
+    "thread": {
+      "new": "Nuova discussione",
+      "untitled": "Discussione senza titolo",
+      "empty": "Chiedi qualsiasi cosa su questa pull request.",
+      "waiting": "Preparazione di una risposta…",
+      "placeholder": "Fai una domanda sulla modifica",
+      "busy": "In attesa della risposta alla domanda precedente",
+      "send": "Chiedi",
+      "draftRequest": "Richiesti commenti di revisione"
+    },
+    "drafts": {
+      "title": "Bozze di commenti",
+      "request": "Prepara commenti di revisione",
+      "summary": "{kept} commenti proposti su {proposed} conservati come bozze.",
+      "side": {
+        "RIGHT": "codice nuovo",
+        "LEFT": "codice precedente"
+      }
+    },
+    "errors": {
+      "load": "Impossibile caricare la revisione",
+      "repos": "Impossibile caricare i repository collegati",
+      "open": "Impossibile aprire la revisione",
+      "ask": "Impossibile fare la domanda",
+      "drafts": "Impossibile richiedere le bozze di commenti",
+      "refresh": "Impossibile aggiornare la revisione"
+    }
+  },
   "pipeline": {
     "iterationCap": {
       "extraRound": "Un altro giro",
@@ -6173,6 +6250,7 @@
     "commandBar": "Cerca o esegui un comando…",
     "create": "Crea",
     "assistant": "Assistente",
+    "guidedReview": "Revisione guidata",
     "buildPipeline": "Crea una pipeline",
     "repositories": "Repository",
     "addFromRepo": "Aggiungi da un repository esistente",

package/i18n/locales/ja.json

@@ -129,6 +129,7 @@
     "commandBar": "検索またはコマンドを実行…",
     "create": "作成",
     "assistant": "アシスタント",
+    "guidedReview": "ガイド付きレビュー",
     "buildPipeline": "パイプラインを構築",
     "repositories": "リポジトリ",
     "addFromRepo": "既存のリポジトリから追加",
@@ -2605,6 +2606,7 @@
       "cmd": {
         "newPipeline": "パイプラインを構築",
         "assistant": "アシスタントを開く",
+        "guidedReview": "プルリクエストを調べる",
         "addFromRepo": "既存リポジトリからサービスを追加",
         "bootstrapRepo": "新しいリポジトリをブートストラップ",
         "githubManage": "GitHub 接続を管理",
@@ -2633,6 +2635,7 @@
       "keywords": {
         "newPipeline": "pipeline agents chain パイプライン エージェント チェーン",
         "assistant": "ai アシスタント 依頼 プロンプト 代わりにやって",
+        "guidedReview": "ガイド付きレビュー プルリクエスト pr 調べる 説明 質問",
         "addFromRepo": "github import existing GitHub インポート 既存",
         "bootstrapRepo": "scaffold create reference architecture スキャフォールド 作成 リファレンスアーキテクチャ",
         "github": "git repos pull requests issues リポジトリ プルリクエスト Issue",
@@ -5114,6 +5117,81 @@
       "unresolved_issue_service": "どのサービスの下に作成するか判断できませんでした。依頼の中でサービス名を指定してください。"
     }
   },
+  "guidedReview": {
+    "title": "ガイド付きレビュー",
+    "titleFor": "{repo} #{number}: {title}",
+    "loading": "レビューを読み込んでいます…",
+    "outOfDate": "ライブ更新に失敗したため、この表示は最新でない可能性があります。",
+    "openFromTask": "ガイド付きレビューで調べる",
+    "picker": {
+      "intro": "リポジトリとプルリクエストを選んでください。変更の概要が表示され、別々のスレッドで質問できます。",
+      "loading": "リポジトリを読み込んでいます…",
+      "noRepos": "このワークスペースにはまだリポジトリがリンクされていません。",
+      "repo": "リポジトリ",
+      "openPulls": "オープン中のプルリクエスト",
+      "number": "プルリクエスト番号",
+      "open": "レビューを開く"
+    },
+    "overview": {
+      "title": "概要",
+      "stale": "プルリクエストに新しいコミットがあります",
+      "refresh": "更新",
+      "working": "概要を準備しています…",
+      "intent": "意図",
+      "changes": "主な変更",
+      "consequences": "影響",
+      "risks": "リスク",
+      "focus": "確認すべき箇所",
+      "suggested": "おすすめの質問"
+    },
+    "severity": {
+      "low": "低",
+      "medium": "中",
+      "high": "高"
+    },
+    "failure": {
+      "budget_exhausted": "このワークスペースはモデルの予算を使い切りました。",
+      "model_unavailable": "ガイド付きレビューに使えるモデルがありません。",
+      "repo_unavailable": "リポジトリからプルリクエストを読み取れませんでした。",
+      "generation_failed": "モデルの呼び出しに失敗しました。",
+      "unreadable_reply": "モデルの応答を読み取れませんでした。",
+      "depth_unavailable": "チェックアウトを使う詳しい回答はまだ利用できません。",
+      "head_moved": "プルリクエストはレビュー対象のコミットより先に進んでいます。更新すると最新のコミットをレビューできます。",
+      "detail": "詳細"
+    },
+    "dropped": {
+      "outside_diff": "行が差分の範囲外です",
+      "not_in_pr": "ファイルがこのプルリクエストに含まれていません",
+      "incomplete": "提案が不完全でした"
+    },
+    "thread": {
+      "new": "新しいスレッド",
+      "untitled": "無題のスレッド",
+      "empty": "このプルリクエストについて何でも質問してください。",
+      "waiting": "回答を作成しています…",
+      "placeholder": "変更について質問する",
+      "busy": "前の質問への回答を待っています",
+      "send": "質問する",
+      "draftRequest": "レビューコメントを依頼しました"
+    },
+    "drafts": {
+      "title": "コメントの下書き",
+      "request": "レビューコメントを下書きする",
+      "summary": "提案された {proposed} 件のうち {kept} 件を下書きとして残しました。",
+      "side": {
+        "RIGHT": "新しいコード",
+        "LEFT": "古いコード"
+      }
+    },
+    "errors": {
+      "load": "レビューを読み込めませんでした",
+      "repos": "リンクされたリポジトリを読み込めませんでした",
+      "open": "レビューを開けませんでした",
+      "ask": "質問できませんでした",
+      "drafts": "コメントの下書きを依頼できませんでした",
+      "refresh": "レビューを更新できませんでした"
+    }
+  },
   "pipeline": {
     "iterationCap": {
       "extraRound": "もう1ラウンド",

package/i18n/locales/pl.json

@@ -129,6 +129,7 @@
     "commandBar": "Wyszukaj lub uruchom polecenie…",
     "create": "Utwórz",
     "assistant": "Asystent",
+    "guidedReview": "Przegląd z przewodnikiem",
     "buildPipeline": "Zbuduj potok",
     "repositories": "Repozytoria",
     "addFromRepo": "Dodaj z istniejącego repozytorium",
@@ -2605,6 +2606,7 @@
       "cmd": {
         "newPipeline": "Zbuduj potok",
         "assistant": "Otwórz asystenta",
+        "guidedReview": "Zbadaj pull request",
         "addFromRepo": "Dodaj usługę z istniejącego repozytorium",
         "bootstrapRepo": "Zainicjuj nowe repozytorium",
         "githubManage": "Zarządzaj połączeniem GitHub",
@@ -2633,6 +2635,7 @@
       "keywords": {
         "newPipeline": "potok agenci łańcuch pipeline",
         "assistant": "ai asystent zapytaj polecenie zrób za mnie",
+        "guidedReview": "przegląd z przewodnikiem pull request pr zbadaj wyjaśnij pytania",
         "addFromRepo": "github importuj istniejące",
         "bootstrapRepo": "rusztowanie utwórz architektura referencyjna",
         "github": "git repozytoria pull requesty zgłoszenia",
@@ -5114,6 +5117,81 @@
       "unresolved_issue_service": "Asystent nie ustalił, pod którą usługą to utworzyć. Podaj usługę w swojej prośbie."
     }
   },
+  "guidedReview": {
+    "title": "Przegląd z przewodnikiem",
+    "titleFor": "{repo} #{number}: {title}",
+    "loading": "Wczytywanie przeglądu…",
+    "outOfDate": "Aktualizacje na żywo nie powiodły się, więc ten widok może być nieaktualny.",
+    "openFromTask": "Zbadaj w przeglądzie z przewodnikiem",
+    "picker": {
+      "intro": "Wybierz repozytorium i pull request. Dostaniesz przegląd zmiany i możesz zadawać pytania w osobnych wątkach.",
+      "loading": "Wczytywanie repozytoriów…",
+      "noRepos": "Do tego obszaru roboczego nie podłączono jeszcze żadnych repozytoriów.",
+      "repo": "Repozytorium",
+      "openPulls": "Otwarte pull requesty",
+      "number": "Numer pull requesta",
+      "open": "Otwórz przegląd"
+    },
+    "overview": {
+      "title": "Podsumowanie",
+      "stale": "Pull request ma nowe commity",
+      "refresh": "Odśwież",
+      "working": "Przygotowywanie podsumowania…",
+      "intent": "Cel",
+      "changes": "Istotne zmiany",
+      "consequences": "Konsekwencje",
+      "risks": "Ryzyka",
+      "focus": "Warto sprawdzić",
+      "suggested": "Proponowane pytania"
+    },
+    "severity": {
+      "low": "Niskie",
+      "medium": "Średnie",
+      "high": "Wysokie"
+    },
+    "failure": {
+      "budget_exhausted": "Ten obszar roboczy wyczerpał budżet na modele.",
+      "model_unavailable": "Brak dostępnego modelu dla przeglądu z przewodnikiem.",
+      "repo_unavailable": "Nie udało się odczytać pull requesta z repozytorium.",
+      "generation_failed": "Wywołanie modelu nie powiodło się.",
+      "unreadable_reply": "Model odpowiedział w formie, której nie da się odczytać.",
+      "depth_unavailable": "Szczegółowe odpowiedzi z użyciem checkoutu nie są jeszcze dostępne.",
+      "head_moved": "Pull request wyszedł poza przeglądany commit. Odśwież, aby przejrzeć jego najnowszy commit.",
+      "detail": "Szczegóły"
+    },
+    "dropped": {
+      "outside_diff": "wiersz jest poza diffem",
+      "not_in_pr": "plik nie należy do tego pull requesta",
+      "incomplete": "propozycja była niekompletna"
+    },
+    "thread": {
+      "new": "Nowy wątek",
+      "untitled": "Wątek bez tytułu",
+      "empty": "Zapytaj o cokolwiek w tym pull requeście.",
+      "waiting": "Przygotowywanie odpowiedzi…",
+      "placeholder": "Zadaj pytanie o zmianę",
+      "busy": "Czekam na odpowiedź na poprzednie pytanie",
+      "send": "Zapytaj",
+      "draftRequest": "Poproszono o komentarze do przeglądu"
+    },
+    "drafts": {
+      "title": "Szkice komentarzy",
+      "request": "Przygotuj komentarze do przeglądu",
+      "summary": "Zachowano {kept} z {proposed} proponowanych komentarzy jako szkice.",
+      "side": {
+        "RIGHT": "nowy kod",
+        "LEFT": "stary kod"
+      }
+    },
+    "errors": {
+      "load": "Nie udało się wczytać przeglądu",
+      "repos": "Nie udało się wczytać podłączonych repozytoriów",
+      "open": "Nie udało się otworzyć przeglądu",
+      "ask": "Nie udało się zadać pytania",
+      "drafts": "Nie udało się poprosić o szkice komentarzy",
+      "refresh": "Nie udało się odświeżyć przeglądu"
+    }
+  },
   "pipeline": {
     "iterationCap": {
       "extraRound": "Jeszcze jedna runda",