@cat-factory/app 0.270.3 → 0.272.0

package/i18n/locales/it.json

@@ -2033,6 +2033,13 @@
       "awaitingChoice": "In attesa di una scelta umana",
       "approvalGate": "Gate di approvazione",
       "companionReview": "Revisione companion",
+      "findingSeverity": {
+        "blocker": "Da correggere",
+        "major": "Da sistemare",
+        "minor": "Minore",
+        "ungraded": "Commento",
+        "unrecognized": "Livello non riconosciuto ({level})"
+      },
       "correctionIterations": "{count} iterazione di correzione. | {count} iterazioni di correzione.",
       "state": {
         "pending": "In attesa",
@@ -2069,7 +2076,9 @@
       "closeEsc": "Chiudi (Esc)",
       "companionCapHeading": "{agent} ha raggiunto il suo limite di {attempts} tentativi di rielaborazione, ancora al di sotto della soglia {threshold}.",
       "companionCapDetail": "Esegui un altro ciclo di rielaborazione automatica, procedi al passaggio successivo accettando l'output attuale, oppure arresta e reimposta l'attivita' cosi' da poter modificare gli input e reinviare.",
-      "companionStalledHeading": "{agent} ha interrotto il ciclo di rielaborazione dopo {attempts} round su {maxAttempts}: l'ultima revisione e' tornata identica e il punteggio e' rimasto sotto la soglia {threshold}.",
+      "companionCapBlockedHeading": "{agent} ha raggiunto il suo limite di {attempts} tentativi di rielaborazione con {count} rilievo bloccante ancora aperto. | {agent} ha raggiunto il suo limite di {attempts} tentativi di rielaborazione con {count} rilievi bloccanti ancora aperti.",
+      "companionCapBlockedDetail": "Procedere significa accettare il lavoro con quei rilievi irrisolti, per questo la policy di rischio di questa esecuzione non prendera' mai quella decisione al posto tuo. Esegui un altro ciclo di rielaborazione automatica, procedi comunque con l'output attuale, oppure arresta e reimposta l'attivita' cosi' da poter modificare gli input e reinviare.",
+      "companionStalledHeading": "{agent} ha interrotto il ciclo di rielaborazione dopo {attempts} round su {maxAttempts}: l'ultima revisione e' tornata identica e il punteggio non e' cambiato.",
       "companionStalledDetail": "I round rimanenti non sono stati usati perche' avrebbero solo ripetuto un verdetto gia' espresso. Esegui comunque un altro round, procedi al passaggio successivo accettando l'output attuale, oppure arresta e reimposta l'attivita' cosi' da poter modificare gli input e reinviare.",
       "infraAttempts": "Tentativi di infrastruttura",
       "hideInfraAttempts": "Nascondi i tentativi di infrastruttura",
@@ -4287,7 +4296,9 @@
     "tracker": "Tracker",
     "board": "Bacheca",
     "pickBoard": "Scegli una bacheca",
-    "boardPlaceholder": "Chiave progetto, id team oppure owner/repo",
+    "boardPlaceholder": "Chiave progetto o id team",
+    "boardFromService": "Il repository collegato a questo servizio",
+    "boardNeedsRepo": "A questo servizio non è collegato alcun repository, quindi non ci sono issue da cercare. Collegane uno dal pannello del servizio.",
     "boardsFailed": "Impossibile caricare le board: {reason}",
     "issueType": "Tipo di ticket",
     "issueTypeHelp": "Per impostazione predefinita bug. Ignorato dai tracker senza tipi di ticket.",
@@ -4296,6 +4307,8 @@
     "labelsHelp": "Separate da virgole. Devono essere tutte presenti.",
     "adoptInto": "Aggiungi il bug scelto a",
     "adoptingInto": "Il bug scelto viene aggiunto a {container}",
+    "huntIn": "Servizio da esaminare",
+    "huntingIn": "Viene esaminato il repository collegato a {container}; il bug scelto viene aggiunto lì.",
     "run": "Cerca",
     "running": "Lettura della bacheca e valutazione di quanto trovato…",
     "huntFailed": "La caccia non è riuscita",
@@ -4308,6 +4321,7 @@
     "noCandidates": "Nessun bug aperto e non assegnato corrisponde su questa bacheca.",
     "ratings": "Impatto {impact}/5, complessità {complexity}/5, confidenza {confidence}",
     "viaModel": "Valutato da {model}.",
+    "scannedBoard": "Esaminato {board}.",
     "truncated": "Sono stati esaminati solo i primi {count} bug corrispondenti; questa bacheca ne contiene altri.",
     "comments": "{count} commento | {count} commenti",
     "confidence": {
@@ -4321,6 +4335,10 @@
       "failed": "La valutazione non è stata completata, quindi non sono valutati.",
       "over_budget": "Questo spazio di lavoro ha superato il budget di spesa, quindi non sono stati valutati.",
       "empty": "Nulla da valutare."
+    },
+    "refusal": {
+      "boardFromService": "Questo tracker analizza il repository a cui è collegato il servizio scelto, quindi non ha una board propria.",
+      "missingBoard": "Scegli la board su cui cercare."
     }
   },
   "pipeline": {

package/i18n/locales/ja.json

@@ -1367,6 +1367,13 @@
       "awaitingChoice": "人による選択を待機中",
       "approvalGate": "承認ゲート",
       "companionReview": "コンパニオンレビュー",
+      "findingSeverity": {
+        "blocker": "要修正",
+        "major": "修正推奨",
+        "minor": "軽微",
+        "ungraded": "コメント",
+        "unrecognized": "未知のレベル ({level})"
+      },
       "correctionIterations": "{count} 回の修正イテレーション。 | {count} 回の修正イテレーション。",
       "state": {
         "pending": "保留中",
@@ -1403,7 +1410,9 @@
       "closeEsc": "閉じる (Esc)",
       "companionCapHeading": "{agent} は {attempts} 回の再作業上限に達しましたが、まだ {threshold} の基準を下回っています。",
       "companionCapDetail": "自動の再作業をもう1回実行するか、現在の出力を受け入れて次のステップに進むか、タスクを停止してリセットし、入力を編集して再送信してください。",
-      "companionStalledHeading": "{agent} は {maxAttempts} 回のうち {attempts} 回で再作業ループを停止しました。直前の修正が変更されずに返され、評価も {threshold} の基準を下回ったままでした。",
+      "companionCapBlockedHeading": "{agent} は {attempts} 回の再作業上限に達しましたが、要修正の指摘が {count} 件残っています。 | {agent} は {attempts} 回の再作業上限に達しましたが、要修正の指摘が {count} 件残っています。",
+      "companionCapBlockedDetail": "このまま進めると、これらの指摘が未修正のまま作業を受け入れることになります。そのため、この実行のリスクポリシーがこの選択を代わりに行うことはありません。自動の再作業をもう1回実行するか、現在の出力のまま進めるか、タスクを停止してリセットし、入力を編集して再送信してください。",
+      "companionStalledHeading": "{agent} は {maxAttempts} 回のうち {attempts} 回で再作業ループを停止しました。直前の修正が変更されずに返され、評価も動きませんでした。",
       "companionStalledDetail": "残りの回数は、すでに出された判定を繰り返すだけなので使われていません。それでももう1回実行するか、現在の出力を受け入れて次のステップに進むか、タスクを停止してリセットし、入力を編集して再送信してください。",
       "infraAttempts": "インフラの試行",
       "hideInfraAttempts": "インフラの試行を非表示",
@@ -4730,7 +4739,9 @@
     "tracker": "トラッカー",
     "board": "ボード",
     "pickBoard": "ボードを選択",
-    "boardPlaceholder": "プロジェクトキー、チーム ID または owner/repo",
+    "boardPlaceholder": "プロジェクトキーまたはチーム ID",
+    "boardFromService": "このサービスにリンクされたリポジトリ",
+    "boardNeedsRepo": "このサービスにはリポジトリがリンクされていないため、探索できる課題がありません。サービスパネルからリンクしてください。",
     "boardsFailed": "ボードを読み込めませんでした: {reason}",
     "issueType": "課題タイプ",
     "issueTypeHelp": "既定は bug です。課題タイプを持たないトラッカーでは無視されます。",
@@ -4739,6 +4750,8 @@
     "labelsHelp": "カンマ区切り。すべて付いている必要があります。",
     "adoptInto": "選んだバグの追加先",
     "adoptingInto": "選んだバグは {container} に追加されます",
+    "huntIn": "探索するサービス",
+    "huntingIn": "{container} にリンクされたリポジトリを探索します。選んだバグもそこに追加されます。",
     "run": "ハント",
     "running": "ボードを読み取り、見つかったものを評価しています…",
     "huntFailed": "ハントに失敗しました",
@@ -4751,6 +4764,7 @@
     "noCandidates": "このボードには条件に合う未割り当ての未解決バグがありません。",
     "ratings": "影響度 {impact}/5、複雑さ {complexity}/5、確信度 {confidence}",
     "viaModel": "{model} による評価です。",
+    "scannedBoard": "{board} を走査しました。",
     "truncated": "一致したバグのうち最初の {count} 件のみを走査しました。このボードにはさらにあります。",
     "comments": "コメント {count} 件 | コメント {count} 件",
     "confidence": {
@@ -4764,6 +4778,10 @@
       "failed": "評価を完了できなかったため、未評価のまま表示しています。",
       "over_budget": "このワークスペースは利用予算を超えているため、評価は行われませんでした。",
       "empty": "評価する対象がありません。"
+    },
+    "refusal": {
+      "boardFromService": "このトラッカーは選択したサービスにリンクされたリポジトリを走査するため、独自のボードはありません。",
+      "missingBoard": "調査するボードを選択してください。"
     }
   },
   "pipeline": {

package/i18n/locales/pl.json

@@ -1348,6 +1348,13 @@
       "awaitingChoice": "Oczekiwanie na wybór człowieka",
       "approvalGate": "Bramka zatwierdzenia",
       "companionReview": "Recenzja towarzysza",
+      "findingSeverity": {
+        "blocker": "Blokujące",
+        "major": "Do poprawy",
+        "minor": "Drobne",
+        "ungraded": "Komentarz",
+        "unrecognized": "Nierozpoznany poziom ({level})"
+      },
       "correctionIterations": "{count} iteracja korekty. | {count} iteracje korekty. | {count} iteracji korekty.",
       "state": {
         "pending": "Oczekuje",
@@ -1403,7 +1410,9 @@
       "closeEsc": "Zamknij (Esc)",
       "companionCapHeading": "{agent} osiągnął limit {attempts} prób przeróbki, wciąż poniżej progu {threshold}.",
       "companionCapDetail": "Wykonaj jeszcze jedną automatyczną rundę przeróbki, przejdź do następnego kroku akceptując bieżący wynik, albo zatrzymaj i zresetuj zadanie, aby edytować dane wejściowe i przesłać ponownie.",
-      "companionStalledHeading": "{agent} zatrzymał pętlę przeróbek po {attempts} z {maxAttempts} rund: ostatnia poprawka wróciła bez zmian, a ocena pozostała poniżej progu {threshold}.",
+      "companionCapBlockedHeading": "{agent} osiągnął limit {attempts} prób przeróbki, a {count} uwaga blokująca pozostaje otwarta. | {agent} osiągnął limit {attempts} prób przeróbki, a {count} uwagi blokujące pozostają otwarte. | {agent} osiągnął limit {attempts} prób przeróbki, a {count} uwag blokujących pozostaje otwartych.",
+      "companionCapBlockedDetail": "Kontynuacja oznacza przyjęcie pracy z tymi nienaprawionymi uwagami, dlatego polityka ryzyka tego przebiegu nigdy nie podejmie takiej decyzji za ciebie. Wykonaj jeszcze jedną automatyczną rundę przeróbki, kontynuuj mimo to z bieżącym wynikiem, albo zatrzymaj i zresetuj zadanie, aby edytować dane wejściowe i przesłać ponownie.",
+      "companionStalledHeading": "{agent} zatrzymał pętlę przeróbek po {attempts} z {maxAttempts} rund: ostatnia poprawka wróciła bez zmian, a ocena się nie zmieniła.",
       "companionStalledDetail": "Pozostałe rundy nie zostały wykorzystane, bo tylko powtórzyłyby już wydaną ocenę. Wykonaj mimo to jeszcze jedną rundę, przejdź do następnego kroku akceptując bieżący wynik, albo zatrzymaj i zresetuj zadanie, aby edytować dane wejściowe i przesłać ponownie.",
       "infraAttempts": "Próby infrastrukturalne",
       "hideInfraAttempts": "Ukryj próby infrastrukturalne",
@@ -4730,7 +4739,9 @@
     "tracker": "System zgłoszeń",
     "board": "Tablica",
     "pickBoard": "Wybierz tablicę",
-    "boardPlaceholder": "Klucz projektu, identyfikator zespołu lub owner/repo",
+    "boardPlaceholder": "Klucz projektu lub identyfikator zespołu",
+    "boardFromService": "Repozytorium powiązane z tą usługą",
+    "boardNeedsRepo": "Ta usługa nie ma powiązanego repozytorium, więc nie ma w niej zgłoszeń do przeszukania. Powiąż je w panelu usługi.",
     "boardsFailed": "Nie udało się wczytać tablic: {reason}",
     "issueType": "Typ zgłoszenia",
     "issueTypeHelp": "Domyślnie bug. Ignorowane przez systemy bez typów zgłoszeń.",
@@ -4739,6 +4750,8 @@
     "labelsHelp": "Oddzielone przecinkami. Wszystkie muszą występować.",
     "adoptInto": "Dodaj wybrany błąd do",
     "adoptingInto": "Wybrany błąd trafi do {container}",
+    "huntIn": "Usługa do przeszukania",
+    "huntingIn": "Przeszukiwane jest repozytorium powiązane z {container}; tam też trafi wybrany błąd.",
     "run": "Poluj",
     "running": "Odczytywanie tablicy i ocenianie znalezionych zgłoszeń…",
     "huntFailed": "Polowanie nie powiodło się",
@@ -4751,6 +4764,7 @@
     "noCandidates": "Na tej tablicy nie ma pasujących otwartych, nieprzypisanych błędów.",
     "ratings": "Wpływ {impact}/5, złożoność {complexity}/5, pewność {confidence}",
     "viaModel": "Ocenione przez {model}.",
+    "scannedBoard": "Przeszukano {board}.",
     "truncated": "Przeszukano tylko pierwsze pasujące zgłoszenia w liczbie {count}; ta tablica zawiera ich więcej.",
     "comments": "{count} komentarz | {count} komentarze | {count} komentarzy",
     "confidence": {
@@ -4764,6 +4778,10 @@
       "failed": "Nie udało się dokończyć oceny, więc te zgłoszenia są nieocenione.",
       "over_budget": "Ta przestrzeń robocza przekroczyła budżet wydatków, więc nie zostały ocenione.",
       "empty": "Nie ma czego oceniać."
+    },
+    "refusal": {
+      "boardFromService": "Ten tracker przeszukuje repozytorium powiązane z wybraną usługą, więc nie ma własnej tablicy.",
+      "missingBoard": "Wybierz tablicę, na której chcesz szukać."
     }
   },
   "pipeline": {

package/i18n/locales/tr.json

@@ -1367,6 +1367,13 @@
       "awaitingChoice": "Bir kullanıcı seçimi bekleniyor",
       "approvalGate": "Onay kapısı",
       "companionReview": "Yardımcı incelemesi",
+      "findingSeverity": {
+        "blocker": "Mutlaka düzeltilmeli",
+        "major": "Düzeltilmeli",
+        "minor": "Küçük",
+        "ungraded": "Yorum",
+        "unrecognized": "Tanınmayan düzey ({level})"
+      },
       "correctionIterations": "{count} düzeltme yinelemesi. | {count} düzeltme yinelemesi.",
       "state": {
         "pending": "Beklemede",
@@ -1403,7 +1410,9 @@
       "closeEsc": "Kapat (Esc)",
       "companionCapHeading": "{agent} {attempts} deneme yeniden çalışma sınırına ulaştı, hâlâ {threshold} barının altında.",
       "companionCapDetail": "Bir otomatik yeniden çalışma turu daha yapın, mevcut çıktıyı kabul ederek sonraki adıma geçin ya da durup görevi sıfırlayarak girdileri düzenleyip yeniden gönderin.",
-      "companionStalledHeading": "{agent}, {maxAttempts} turun {attempts} turunda yeniden çalışma döngüsünü durdurdu: son revizyon değişmeden döndü ve puan {threshold} barının altında kaldı.",
+      "companionCapBlockedHeading": "{agent} {attempts} deneme yeniden çalışma sınırına ulaştı, mutlaka düzeltilmesi gereken {count} bulgu hâlâ açık. | {agent} {attempts} deneme yeniden çalışma sınırına ulaştı, mutlaka düzeltilmesi gereken {count} bulgu hâlâ açık.",
+      "companionCapBlockedDetail": "Devam etmek, bu bulgular düzeltilmeden işi kabul etmek demektir; bu yüzden bu çalışmanın risk politikası bu seçimi sizin yerinize asla yapmaz. Bir otomatik yeniden çalışma turu daha yapın, mevcut çıktıyla yine de devam edin ya da durup görevi sıfırlayarak girdileri düzenleyip yeniden gönderin.",
+      "companionStalledHeading": "{agent}, {maxAttempts} turun {attempts} turunda yeniden çalışma döngüsünü durdurdu: son revizyon değişmeden döndü ve puan hiç değişmedi.",
       "companionStalledDetail": "Kalan turlar kullanılmadı, çünkü yalnızca verilmiş bir kararı yineleyeceklerdi. Yine de bir tur daha yapın, mevcut çıktıyı kabul ederek sonraki adıma geçin ya da durup görevi sıfırlayarak girdileri düzenleyip yeniden gönderin.",
       "infraAttempts": "Altyapı denemeleri",
       "hideInfraAttempts": "Altyapı denemelerini gizle",
@@ -4730,7 +4739,9 @@
     "tracker": "Takip aracı",
     "board": "Pano",
     "pickBoard": "Bir pano seçin",
-    "boardPlaceholder": "Proje anahtarı, takım kimliği veya owner/repo",
+    "boardPlaceholder": "Proje anahtarı veya takım kimliği",
+    "boardFromService": "Bu servise bağlı depo",
+    "boardNeedsRepo": "Bu servise bağlı bir depo yok, dolayısıyla taranacak kayıt da yok. Servis panelinden bir depo bağlayın.",
     "boardsFailed": "Panolar yüklenemedi: {reason}",
     "issueType": "Kayıt türü",
     "issueTypeHelp": "Varsayılan olarak bug. Kayıt türü olmayan araçlarda yok sayılır.",
@@ -4739,6 +4750,8 @@
     "labelsHelp": "Virgülle ayrılır. Hepsinin bulunması gerekir.",
     "adoptInto": "Seçilen hatayı şuraya ekle",
     "adoptingInto": "Seçilen hata {container} içine eklenir",
+    "huntIn": "Taranacak servis",
+    "huntingIn": "{container} servisine bağlı depo taranıyor; seçilen hata da oraya eklenir.",
     "run": "Avla",
     "running": "Pano okunuyor ve bulunanlar değerlendiriliyor…",
     "huntFailed": "Av başarısız oldu",
@@ -4751,6 +4764,7 @@
     "noCandidates": "Bu panoda eşleşen açık ve atanmamış hata yok.",
     "ratings": "Etki {impact}/5, karmaşıklık {complexity}/5, güven {confidence}",
     "viaModel": "{model} tarafından değerlendirildi.",
+    "scannedBoard": "{board} tarandı.",
     "truncated": "Yalnızca eşleşen ilk {count} hata tarandı; bu panoda daha fazlası var.",
     "comments": "{count} yorum | {count} yorum",
     "confidence": {
@@ -4764,6 +4778,10 @@
       "failed": "Değerlendirme tamamlanamadı, bu yüzden bunlar değerlendirilmedi.",
       "over_budget": "Bu çalışma alanı harcama bütçesini aştığı için bunlar değerlendirilmedi.",
       "empty": "Değerlendirilecek bir şey yok."
+    },
+    "refusal": {
+      "boardFromService": "Bu izleyici, seçilen hizmete bağlı depoyu tarar; bu yüzden kendine ait bir panosu yoktur.",
+      "missingBoard": "Aranacak panoyu seçin."
     }
   },
   "pipeline": {

package/i18n/locales/uk.json

@@ -1348,6 +1348,13 @@
       "awaitingChoice": "Очікування вибору людини",
       "approvalGate": "Гейт затвердження",
       "companionReview": "Огляд компаньйона",
+      "findingSeverity": {
+        "blocker": "Блокувальне",
+        "major": "Треба виправити",
+        "minor": "Незначне",
+        "ungraded": "Коментар",
+        "unrecognized": "Нерозпізнаний рівень ({level})"
+      },
       "correctionIterations": "{count} ітерація виправлення. | {count} ітерації виправлення. | {count} ітерацій виправлення.",
       "state": {
         "pending": "Очікує",
@@ -1403,7 +1410,9 @@
       "closeEsc": "Закрити (Esc)",
       "companionCapHeading": "{agent} досяг ліміту в {attempts} спроб переробки, усе ще нижче планки {threshold}.",
       "companionCapDetail": "Виконайте ще один автоматичний раунд переробки, перейдіть до наступного кроку, прийнявши поточний вивід, або зупиніться та скиньте завдання, щоб відредагувати вхідні дані й надіслати повторно.",
-      "companionStalledHeading": "{agent} зупинив цикл переробки після {attempts} з {maxAttempts} раундів: остання версія повернулася без змін, а оцінка залишилася нижче планки {threshold}.",
+      "companionCapBlockedHeading": "{agent} досяг ліміту в {attempts} спроб переробки, {count} блокувальне зауваження досі відкрите. | {agent} досяг ліміту в {attempts} спроб переробки, {count} блокувальні зауваження досі відкриті. | {agent} досяг ліміту в {attempts} спроб переробки, {count} блокувальних зауважень досі відкриті.",
+      "companionCapBlockedDetail": "Продовження означає прийняття роботи з невиправленими зауваженнями, тому політика ризику цього запуску ніколи не зробить цей вибір за вас. Виконайте ще один автоматичний раунд переробки, продовжте попри це з поточним виводом, або зупиніться та скиньте завдання, щоб відредагувати вхідні дані й надіслати повторно.",
+      "companionStalledHeading": "{agent} зупинив цикл переробки після {attempts} з {maxAttempts} раундів: остання версія повернулася без змін, а оцінка не змінилася.",
       "companionStalledDetail": "Решта раундів залишилися невикористаними, бо лише повторили б уже винесений висновок. Виконайте ще один раунд усе одно, перейдіть до наступного кроку, прийнявши поточний вивід, або зупиніться та скиньте завдання, щоб відредагувати вхідні дані й надіслати повторно.",
       "infraAttempts": "Спроби інфраструктури",
       "hideInfraAttempts": "Приховати спроби інфраструктури",
@@ -4730,7 +4739,9 @@
     "tracker": "Трекер",
     "board": "Дошка",
     "pickBoard": "Оберіть дошку",
-    "boardPlaceholder": "Ключ проєкту, ідентифікатор команди або owner/repo",
+    "boardPlaceholder": "Ключ проєкту або ідентифікатор команди",
+    "boardFromService": "Репозиторій, пов'язаний із цим сервісом",
+    "boardNeedsRepo": "Із цим сервісом не пов'язано жодного репозиторію, тож у ньому немає задач для перегляду. Пов'яжіть репозиторій на панелі сервісу.",
     "boardsFailed": "Не вдалося завантажити дошки: {reason}",
     "issueType": "Тип запиту",
     "issueTypeHelp": "Типово bug. Ігнорується трекерами без типів запитів.",
@@ -4739,6 +4750,8 @@
     "labelsHelp": "Через кому. Усі мають бути присутні.",
     "adoptInto": "Додати обрану помилку до",
     "adoptingInto": "Обрана помилка додається до {container}",
+    "huntIn": "Сервіс для перегляду",
+    "huntingIn": "Переглядається репозиторій, пов'язаний із {container}; туди ж потрапить обрана помилка.",
     "run": "Полювати",
     "running": "Читаємо дошку та оцінюємо знайдене…",
     "huntFailed": "Полювання не вдалося",
@@ -4751,6 +4764,7 @@
     "noCandidates": "На цій дошці немає відкритих і не призначених помилок, що відповідають умовам.",
     "ratings": "Вплив {impact}/5, складність {complexity}/5, впевненість {confidence}",
     "viaModel": "Оцінено моделлю {model}.",
+    "scannedBoard": "Переглянуто {board}.",
     "truncated": "Переглянуто лише перші відповідні помилки в кількості {count}; на цій дошці їх більше.",
     "comments": "{count} коментар | {count} коментарі | {count} коментарів",
     "confidence": {
@@ -4764,6 +4778,10 @@
       "failed": "Не вдалося завершити оцінювання, тому ці помилки не оцінено.",
       "over_budget": "Цей робочий простір перевищив бюджет витрат, тому їх не оцінено.",
       "empty": "Нема чого оцінювати."
+    },
+    "refusal": {
+      "boardFromService": "Цей трекер сканує репозиторій, з яким пов’язано вибраний сервіс, тож власної дошки не має.",
+      "missingBoard": "Виберіть дошку, на якій шукати."
     }
   },
   "pipeline": {

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cat-factory/app",
-  "version": "0.270.3",
+  "version": "0.272.0",
   "description": "Reusable Nuxt layer for the Agent Architecture Board SPA (components, stores, composables, pages). Consume it from a thin deployment app via `extends: ['@cat-factory/app']` and point it at your backend with NUXT_PUBLIC_API_BASE. See deploy/frontend for an example.",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "@modular-vue/vue": "^1.4.1",
     "@nuxt/ui": "^4.10.0",
     "@nuxtjs/i18n": "^10.6.0",
-    "@pinia/nuxt": "^1.0.1",
+    "@pinia/nuxt": "^1.0.2",
     "@toad-contracts/core": "0.4.0",
     "@toad-contracts/frontend-http-client": "0.3.2",
     "@toad-contracts/valibot": "0.5.0",
@@ -35,12 +35,12 @@
     "@vue-flow/node-resizer": "^1.5.1",
     "@vueuse/core": "^14.4.0",
     "markdown-it": "^15.0.0",
-    "pinia": "^4.0.2",
+    "pinia": "^4.0.3",
     "pinia-plugin-persistedstate": "^4.7.1",
     "valibot": "^1.4.2",
     "vue": "3.5.41",
     "wretch": "^3.0.9",
-    "@cat-factory/contracts": "0.309.0"
+    "@cat-factory/contracts": "0.311.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@toad-contracts/testing": "0.3.2",