@cat-factory/app 0.265.0 → 0.266.1

package/app/components/judge/JudgeResultView.vue

@@ -12,6 +12,7 @@ import { agentKindMeta } from '~/utils/catalog'
 import type { JudgeFinding, JudgeStepState } from '~/types/execution'
 import ResultWindowShell from '~/components/panels/ResultWindowShell.vue'
 import CopyButton from '~/components/common/CopyButton.vue'
+import MarkdownProse from '~/components/common/MarkdownProse.vue'
 
 const board = useBoardStore()
 const execution = useExecutionStore()
@@ -190,11 +191,14 @@ async function act(choice: 'proceed' | 'bounce' | 'stop') {
           {{ judge.note }}
         </p>
 
+        <!-- The verdict a human reads. Markdown, because the judge prompt asks for a verdict
+             line plus grouped bullets rather than one paragraph. -->
         <div v-if="verdict?.summary" class="relative mt-3">
           <CopyButton :text="verdict.summary" class="absolute end-1 top-1" />
-          <p class="whitespace-pre-wrap pe-8 text-[13px] leading-relaxed text-slate-200">
-            {{ verdict.summary }}
-          </p>
+          <MarkdownProse
+            :text="verdict.summary"
+            class="pe-8 text-[13px] leading-relaxed text-slate-200"
+          />
         </div>
 
         <section v-if="findings.length" class="mt-4">
@@ -220,12 +224,11 @@ async function act(choice: 'proceed' | 'bounce' | 'stop') {
                   finding.where
                 }}</code>
               </div>
-              <p
+              <MarkdownProse
                 v-if="finding.detail"
-                class="mt-1 whitespace-pre-wrap text-[12px] leading-relaxed text-slate-400"
-              >
-                {{ finding.detail }}
-              </p>
+                :text="finding.detail"
+                class="mt-1 text-[12px] leading-relaxed text-slate-400"
+              />
             </li>
           </ul>
         </section>

package/app/components/panels/StepFragmentAdherence.vue

@@ -6,6 +6,7 @@
 // reviewer reported at least one standard; when none were reachable the reviewer says so in its
 // summary instead (so there is nothing to show here).
 import type { FragmentAdherence } from '~/types/execution'
+import MarkdownProse from '~/components/common/MarkdownProse.vue'
 
 const props = defineProps<{ items: FragmentAdherence }>()
 const { t } = useI18n()
@@ -63,12 +64,11 @@ function label(item: FragmentAdherence[number]): string {
             {{ t('panels.stepDetail.adherence.outOfTen', { value: item.rating }) }}
           </span>
         </div>
-        <p
+        <MarkdownProse
           v-if="item.assessment"
-          class="mt-1 whitespace-pre-wrap text-[12px] leading-relaxed text-slate-300"
-        >
-          {{ item.assessment }}
-        </p>
+          :text="item.assessment"
+          class="mt-1 text-[12px] leading-relaxed text-slate-300"
+        />
         <div v-if="item.relatedFindings.length" class="mt-1.5">
           <p class="text-[10px] font-semibold uppercase tracking-wide text-slate-500">
             {{ t('panels.stepDetail.adherence.relatedFindings') }}

package/app/components/panels/StepMetadataCard.vue

@@ -4,6 +4,8 @@ import type { AgentState, PipelineStep, CompanionVerdict, StepApproval } from '~
 import { subtaskIconClass } from '~/utils/pipelineRender'
 import StepModelActivity from '~/components/observability/StepModelActivity.vue'
 import StepContainerStatus from '~/components/panels/StepContainerStatus.vue'
+import CopyButton from '~/components/common/CopyButton.vue'
+import MarkdownProse from '~/components/common/MarkdownProse.vue'
 
 // The step's metadata card body: state/timing/model/run id, the container cold-boot
 // phase, the live subtask breakdown, the LLM observability rollup, the applied
@@ -281,22 +283,35 @@ async function copyRunId() {
           {{ latestVerdict?.passed ? '≥' : '<' }} {{ pctOf(latestVerdict!.threshold) }}
         </UBadge>
       </div>
-      <ol class="mt-2 space-y-1.5">
-        <li v-for="(v, i) in companionVerdicts" :key="i" class="flex items-start gap-2 text-[12px]">
-          <span
-            class="mt-px inline-flex h-4 shrink-0 items-center rounded px-1 font-mono text-[11px] tabular-nums"
-            :class="
-              v.passed ? 'bg-emerald-500/15 text-emerald-300' : 'bg-amber-500/15 text-amber-300'
-            "
-          >
-            {{ i + 1 }}
-          </span>
-          <div class="min-w-0">
+      <!-- One card per correction round: the score on its own line, then the reviewer's
+           challenge as rendered markdown. The feedback used to trail the score inside the same
+           line, which turned a multi-point review into one unreadable run of text. -->
+      <ol class="mt-2 space-y-2">
+        <li
+          v-for="(v, i) in companionVerdicts"
+          :key="i"
+          data-testid="companion-verdict"
+          class="relative rounded-lg border border-slate-800 bg-slate-900/60 px-3 py-2"
+        >
+          <CopyButton v-if="v.feedback" :text="v.feedback" class="absolute end-1 top-1" />
+          <div class="flex items-center gap-2 text-[12px]">
+            <span
+              class="inline-flex h-4 shrink-0 items-center rounded px-1 font-mono text-[11px] tabular-nums"
+              :class="
+                v.passed ? 'bg-emerald-500/15 text-emerald-300' : 'bg-amber-500/15 text-amber-300'
+              "
+            >
+              {{ i + 1 }}
+            </span>
             <span :class="v.passed ? 'text-emerald-300' : 'text-amber-300'">
               {{ pctOf(v.rating) }} {{ v.passed ? '≥' : '<' }} {{ pctOf(v.threshold) }}
             </span>
-            <span v-if="v.feedback" class="ms-1 text-slate-400">— {{ v.feedback }}</span>
           </div>
+          <MarkdownProse
+            v-if="v.feedback"
+            :text="v.feedback"
+            class="mt-1.5 pe-6 text-[12px] leading-relaxed text-slate-300"
+          />
         </li>
       </ol>
       <p v-if="companionVerdicts.length > 1" class="mt-1 text-[11px] text-slate-500">

package/app/components/panels/StepTestReport.vue

@@ -2,6 +2,7 @@
 import type { RequirementVerdictStatus, TestReport } from '~/types/domain'
 import type { TesterStepState } from '~/types/execution'
 import { resolveVerdictMeta, type VerdictMeta } from './StepTestReport.logic'
+import MarkdownProse from '~/components/common/MarkdownProse.vue'
 
 // A tester step's latest structured report (what was tested, the per-area outcomes,
 // the concerns it raised and the greenlight verdict) plus the fixer-loop phase.
@@ -57,9 +58,11 @@ function verdictMeta(status: RequirementVerdictStatus): VerdictMeta {
         }}<span v-if="phase.phase === 'fixing'"> {{ t('panels.testReport.fixing') }}</span>
       </span>
     </div>
-    <p v-if="report.summary" class="mb-3 text-[13px] leading-relaxed text-slate-300">
-      {{ report.summary }}
-    </p>
+    <MarkdownProse
+      v-if="report.summary"
+      :text="report.summary"
+      class="mb-3 text-[13px] leading-relaxed text-slate-300"
+    />
 
     <div v-if="report.tested.length" class="mb-3">
       <div class="mb-1 text-[11px] text-slate-500">{{ t('panels.testReport.tested') }}</div>
@@ -123,7 +126,7 @@ function verdictMeta(status: RequirementVerdictStatus): VerdictMeta {
           >
           <span class="font-medium text-slate-200">{{ c.title }}</span>
         </div>
-        <p v-if="c.detail" class="mt-1 text-slate-400">{{ c.detail }}</p>
+        <MarkdownProse v-if="c.detail" :text="c.detail" class="mt-1 text-slate-400" />
       </div>
     </div>
   </section>

package/app/components/prReview/PrReviewWindow.vue

@@ -29,6 +29,7 @@ import { activeChunkLabels, chunkReviewPercent, hasNoSlicePlan } from '~/utils/p
 import ResultWindowShell from '~/components/panels/ResultWindowShell.vue'
 import StepRunMeta from '~/components/panels/StepRunMeta.vue'
 import StepFragmentAdherence from '~/components/panels/StepFragmentAdherence.vue'
+import MarkdownProse from '~/components/common/MarkdownProse.vue'
 
 const execution = useExecutionStore()
 const board = useBoardStore()
@@ -527,13 +528,13 @@ async function onDismiss(id: string): Promise<void> {
 
           <!-- The reviewer's overall assessment. Prose, so it takes the reading measure (see the
                shell's `width` prop) — this window is `full`-width. -->
-          <p
+          <div
             v-if="state?.summary"
             class="mb-3 max-w-3xl rounded-md bg-slate-800/50 px-3 py-2 text-[12px] text-slate-300"
           >
-            <span class="text-slate-500">{{ t('prReview.summaryLabel') }}</span>
-            {{ state.summary }}
-          </p>
+            <span class="mb-1 block text-slate-500">{{ t('prReview.summaryLabel') }}</span>
+            <MarkdownProse :text="state.summary" />
+          </div>
 
           <!-- Best-practice adherence: per standard folded into the reviewer's prompt, a 1..10
                rating of how well the PR adheres + the issues that standard surfaced. -->
@@ -680,12 +681,17 @@ async function onDismiss(id: string): Promise<void> {
                          bucket to `full`, so these are the three paragraphs the width would
                          otherwise have stretched furthest; the path/line row, the badges and the
                          per-finding actions are what it is actually for. -->
-                    <p
-                      class="mt-1 max-w-3xl whitespace-pre-wrap text-[12px] text-slate-300"
+                    <MarkdownProse
+                      v-if="f.detail"
+                      :text="f.detail"
+                      class="mt-1 max-w-3xl text-[12px] text-slate-300"
                       :class="isRetracted(f) ? 'line-through' : ''"
-                    >
-                      {{ f.detail }}
-                    </p>
+                    />
+                    <!-- The suggested fix is a VALUE a human copies (a patch line, a command, a
+                         path), not prose, so it stays preformatted: markdown would emphasise the
+                         `__dunder__` in an identifier, curl the quotes in a command, and drop the
+                         indentation of anything longer than a line. Same reason the CI gate's
+                         failure summary is left alone. -->
                     <p
                       v-if="f.suggestedFix"
                       class="mt-1 max-w-3xl whitespace-pre-wrap rounded-md bg-slate-800/50 px-2 py-1 text-[11px] text-slate-300"
@@ -696,10 +702,10 @@ async function onDismiss(id: string): Promise<void> {
 
                     <!-- The investigator's justification (why the finding holds up / was retracted),
                        or the reason the challenge investigation failed. -->
-                    <p
+                    <div
                       v-if="f.challenge?.justification"
                       data-testid="pr-review-finding-justification"
-                      class="mt-1.5 max-w-3xl whitespace-pre-wrap rounded-md px-2 py-1 text-[11px]"
+                      class="mt-1.5 max-w-3xl rounded-md px-2 py-1 text-[11px]"
                       :class="
                         isRetracted(f)
                           ? 'bg-rose-500/10 text-rose-200'
@@ -708,13 +714,16 @@ async function onDismiss(id: string): Promise<void> {
                             : 'bg-sky-500/10 text-sky-200'
                       "
                     >
-                      <span class="font-medium">{{
+                      <!-- A label that used to prefix its value inline now heads the block the
+                           rendered prose became, so it needs to READ as a heading line rather than
+                           as a stray word above a paragraph. -->
+                      <span class="mb-1 block font-medium">{{
                         isChallengeFailed(f)
                           ? t('prReview.challenge.failedLabel')
                           : t('prReview.challenge.verdictLabel')
                       }}</span>
-                      {{ f.challenge.justification }}
-                    </p>
+                      <MarkdownProse :text="f.challenge.justification" />
+                    </div>
 
                     <!-- Per-finding actions: Challenge + Dismiss (only while awaiting a selection). -->
                     <div

package/app/components/settings/RiskPolicyPanel.vue

@@ -84,6 +84,10 @@ interface Draft {
   maxRequirementIterations: number
   maxRequirementConcernAllowed: RequirementConcernLevel
   autoMergeEnabled: boolean
+  // Whether a run under this policy answers the parks its own automatic loops raise when they give
+  // up, rather than stopping for a person. Edited as a switch because the vocabulary is two-valued
+  // and the OFF state is the historical behaviour.
+  unattended: boolean
   // Per-change-class auto-merge rules. An OMITTED class means "use the score ceilings above",
   // so `{}` is the identity — the editor stores `thresholds` as an omission for that reason.
   classRules: MergeClassRules
@@ -131,6 +135,7 @@ function toDraft(p: RiskPolicy): Draft {
     maxRequirementIterations: p.maxRequirementIterations,
     maxRequirementConcernAllowed: p.maxRequirementConcernAllowed,
     autoMergeEnabled: p.autoMergeEnabled,
+    unattended: p.autonomy === 'unattended',
     classRules: { ...p.classRules },
     classRulesByRole: { ...p.classRulesByRole },
     dryRunRoles: [...p.dryRunRoles],
@@ -152,8 +157,30 @@ watch(
   { immediate: true, deep: false },
 )
 
+/**
+ * Which single control is mid-request, keyed `<policyId>[:<action>]`.
+ *
+ * Per ACTION and not merely per policy, because a row now carries two independent promote
+ * buttons: keyed by policy alone, promoting the in-app default spun the unattended button too and
+ * told the operator a change they had not asked for was in flight.
+ */
 const busy = ref<string | null>(null)
 
+/**
+ * Why the delete button is disabled, naming the flag that actually blocks it.
+ *
+ * The two are promoted by DIFFERENT buttons, so collapsing them into one "promote another preset
+ * first" message sends an operator to re-point the in-app default and come back to a delete that
+ * is still refused, with nothing on screen saying why.
+ */
+function deleteBlockedReason(p: RiskPolicy): string {
+  if (p.isDefault && p.isUnattendedDefault)
+    return t('settings.riskPolicy.deleteBothDefaultsBlocked')
+  if (p.isDefault) return t('settings.riskPolicy.deleteDefaultBlocked')
+  if (p.isUnattendedDefault) return t('settings.riskPolicy.deleteUnattendedDefaultBlocked')
+  return t('settings.riskPolicy.deletePreset')
+}
+
 async function save(p: RiskPolicy) {
   const d = drafts[p.id]
   if (!d) return
@@ -168,6 +195,7 @@ async function save(p: RiskPolicy) {
       maxRequirementIterations: d.maxRequirementIterations,
       maxRequirementConcernAllowed: d.maxRequirementConcernAllowed,
       autoMergeEnabled: d.autoMergeEnabled,
+      autonomy: d.unattended ? 'unattended' : 'attended',
       classRules: d.classRules,
       classRulesByRole: d.classRulesByRole,
       dryRunRoles: d.dryRunRoles,
@@ -187,7 +215,7 @@ async function save(p: RiskPolicy) {
 }
 
 async function makeDefault(p: RiskPolicy) {
-  busy.value = p.id
+  busy.value = `${p.id}:default`
   try {
     await store.update(p.id, { isDefault: true })
   } catch (e) {
@@ -197,6 +225,25 @@ async function makeDefault(p: RiskPolicy) {
   }
 }
 
+/**
+ * Promote this policy to the UNATTENDED default: the one a task that pins none resolves when
+ * nothing is watching the run (a start over the public API, a tracker dispatch, a schedule fire).
+ *
+ * Its own action rather than a second meaning for the button above, because the two defaults are
+ * independent: a board can run one posture in the app and another for the work it never sees, and
+ * flagging one policy both ways is a deliberate choice rather than the only option.
+ */
+async function makeUnattendedDefault(p: RiskPolicy) {
+  busy.value = `${p.id}:unattended`
+  try {
+    await store.update(p.id, { isUnattendedDefault: true })
+  } catch (e) {
+    present(e, 'settings.riskPolicy.toast.defaultFailed')
+  } finally {
+    busy.value = null
+  }
+}
+
 async function remove(p: RiskPolicy) {
   const ok = await confirm({
     title: t('settings.riskPolicy.confirmDelete.title'),
@@ -227,6 +274,9 @@ const draft = reactive<Draft>({
   maxRequirementIterations: 6,
   maxRequirementConcernAllowed: 'none',
   autoMergeEnabled: true,
+  // A new policy parks on its own caps, matching every built-in but the unattended default: a
+  // licence to answer them is a posture somebody grants, never one a blank form assumes.
+  unattended: false,
   // The create row authors the numbers only. Class and role rules start at their identity and
   // are edited on the saved preset, where each rule can be shown beside the base rule (and the
   // track record) it narrows — neither reads as anything on a policy that does not exist yet.
@@ -254,11 +304,13 @@ async function create() {
       maxRequirementIterations: draft.maxRequirementIterations,
       maxRequirementConcernAllowed: draft.maxRequirementConcernAllowed,
       autoMergeEnabled: draft.autoMergeEnabled,
+      autonomy: draft.unattended ? 'unattended' : 'attended',
       classRules: draft.classRules,
       forkDecision: forkGating(draft),
     })
     draft.name = ''
     draft.autoMergeEnabled = true
+    draft.unattended = false
     draft.classRules = {}
     toast.add({
       title: t('settings.riskPolicy.toast.created'),
@@ -300,6 +352,30 @@ async function create() {
           class="flex-1"
           :placeholder="t('settings.riskPolicy.presetNamePlaceholder')"
         />
+        <UBadge v-if="p.isUnattendedDefault" color="info" variant="subtle" size="sm">
+          {{ t('settings.riskPolicy.unattendedDefault') }}
+        </UBadge>
+        <!--
+          Visibly labelled, like its `makeDefault` sibling below. `title` is a tooltip, NOT an
+          accessible name: icon-only, this was announced as an unlabelled button, and a sighted
+          user had to hover a bare glyph to discover it re-points which policy governs every
+          unwatched run. The short text is the accessible name (so it is not one of those buttons
+          whose spoken name and printed label disagree) and the longer `title` still explains
+          which runs those are. `busy` is compared to a per-BUTTON key so promoting one default
+          does not spin the other's button too.
+        -->
+        <UButton
+          v-else
+          color="neutral"
+          variant="ghost"
+          size="xs"
+          icon="i-lucide-bot"
+          :loading="busy === `${p.id}:unattended`"
+          :title="t('settings.riskPolicy.makeUnattendedDefault')"
+          @click="makeUnattendedDefault(p)"
+        >
+          {{ t('settings.riskPolicy.makeUnattendedDefaultShort') }}
+        </UButton>
         <UBadge v-if="p.isDefault" color="primary" variant="subtle" size="sm">
           {{ t('settings.riskPolicy.default') }}
         </UBadge>
@@ -309,7 +385,7 @@ async function create() {
           variant="ghost"
           size="xs"
           icon="i-lucide-star"
-          :loading="busy === p.id"
+          :loading="busy === `${p.id}:default`"
           @click="makeDefault(p)"
         >
           {{ t('settings.riskPolicy.makeDefault') }}
@@ -319,12 +395,8 @@ async function create() {
           variant="ghost"
           size="xs"
           icon="i-lucide-trash-2"
-          :disabled="p.isDefault || busy === p.id"
-          :title="
-            p.isDefault
-              ? t('settings.riskPolicy.deleteDefaultBlocked')
-              : t('settings.riskPolicy.deletePreset')
-          "
+          :disabled="p.isDefault || p.isUnattendedDefault || busy?.startsWith(p.id)"
+          :title="deleteBlockedReason(p)"
           @click="remove(p)"
         />
       </div>
@@ -434,6 +506,22 @@ async function create() {
         </div>
       </div>
 
+      <!-- The autonomy posture: whether the parks the engine's own quality loops raise when they
+           give up wait for a person, or are answered on the record so the run finishes. Never
+           touches a gate the PIPELINE asked for. -->
+      <div class="mt-3 rounded-md border border-slate-800 bg-slate-900/40 p-3">
+        <USwitch
+          v-model="drafts[p.id]!.unattended"
+          size="sm"
+          :label="t('settings.riskPolicy.autonomy.label')"
+          :description="
+            drafts[p.id]!.unattended
+              ? t('settings.riskPolicy.autonomy.unattendedHint')
+              : t('settings.riskPolicy.autonomy.attendedHint')
+          "
+        />
+      </div>
+
       <div class="mt-3 flex items-center justify-between gap-3">
         <USwitch
           v-model="drafts[p.id]!.autoMergeEnabled"

package/app/components/testing/TestReportWindow.vue

@@ -20,6 +20,7 @@ import StepContainerStatus from '~/components/panels/StepContainerStatus.vue'
 import AttemptEntryHeader from '~/components/panels/AttemptEntryHeader.vue'
 import EnvironmentStatusPanel from '~/components/environments/EnvironmentStatusPanel.vue'
 import ProvisioningLogsDrawer from '~/components/provisioning/ProvisioningLogsDrawer.vue'
+import MarkdownProse from '~/components/common/MarkdownProse.vue'
 
 const board = useBoardStore()
 const execution = useExecutionStore()
@@ -489,9 +490,11 @@ const GROUP_STATUS_META: Record<ScenarioGroup['status'], { icon: string; text: s
                 :icon="a.outcome === 'completed' ? 'i-lucide-wrench' : 'i-lucide-circle-x'"
                 :icon-class="a.outcome === 'completed' ? 'text-amber-300' : 'text-rose-400'"
               />
-              <p v-if="a.summary" class="mt-1 max-w-3xl text-[12px] leading-snug text-slate-400">
-                {{ a.summary }}
-              </p>
+              <MarkdownProse
+                v-if="a.summary"
+                :text="a.summary"
+                class="mt-1 max-w-3xl text-[12px] leading-snug text-slate-400"
+              />
               <div v-if="a.concerns && a.concerns.length" class="mt-1.5">
                 <p class="text-[11px] text-slate-500">
                   {{ t('testing.fixerTimeline.addressed') }}
@@ -575,9 +578,11 @@ const GROUP_STATUS_META: Record<ScenarioGroup['status'], { icon: string; text: s
                   d(new Date(vd.at), 'short')
                 }}</span>
               </div>
-              <p v-if="vd.feedback" class="mt-1 text-[12px] leading-snug text-slate-400">
-                {{ vd.feedback }}
-              </p>
+              <MarkdownProse
+                v-if="vd.feedback"
+                :text="vd.feedback"
+                class="mt-1 text-[12px] leading-snug text-slate-400"
+              />
               <div v-if="vd.gaps.length" class="mt-1.5">
                 <p class="text-[11px] text-slate-500">{{ t('testing.quality.gaps') }}</p>
                 <ul class="mt-1 space-y-0.5">
@@ -610,12 +615,11 @@ const GROUP_STATUS_META: Record<ScenarioGroup['status'], { icon: string; text: s
           <!-- Summary — the tester's own prose, so it takes the reading measure the shell's `full`
                width obliges (see the `width` prop). The scenario rows and log tails below keep the
                full span. -->
-          <p
+          <MarkdownProse
             v-if="report.summary"
+            :text="report.summary"
             class="mb-4 max-w-3xl text-[13px] leading-relaxed text-slate-300"
-          >
-            {{ report.summary }}
-          </p>
+          />
 
           <h3 class="mb-2 text-[11px] font-semibold uppercase tracking-wide text-slate-500">
             {{ t('testing.scenariosOutcomes') }}
@@ -680,9 +684,11 @@ const GROUP_STATUS_META: Record<ScenarioGroup['status'], { icon: string; text: s
                   />
                   <div class="min-w-0">
                     <span class="text-[13px] text-slate-200">{{ o.name }}</span>
-                    <p v-if="o.detail" class="max-w-3xl text-[12px] leading-snug text-slate-400">
-                      {{ o.detail }}
-                    </p>
+                    <MarkdownProse
+                      v-if="o.detail"
+                      :text="o.detail"
+                      class="max-w-3xl text-[12px] leading-snug text-slate-400"
+                    />
                   </div>
                 </div>
                 <p v-if="!g.outcomes.length" class="py-0.5 text-[12px] italic text-slate-500">
@@ -710,9 +716,11 @@ const GROUP_STATUS_META: Record<ScenarioGroup['status'], { icon: string; text: s
                         {{ SEVERITY_LABELS[c.severity] }}
                       </span>
                     </div>
-                    <p v-if="c.detail" class="max-w-3xl text-[12px] leading-snug text-slate-400">
-                      {{ c.detail }}
-                    </p>
+                    <MarkdownProse
+                      v-if="c.detail"
+                      :text="c.detail"
+                      class="max-w-3xl text-[12px] leading-snug text-slate-400"
+                    />
                   </div>
                 </div>
 

package/app/stores/board/moveRefusal.spec.ts

@@ -8,11 +8,17 @@ const refused = (reason: string) => ({
   body: { error: { code: 'forbidden', details: { reason } } },
 })
 
-const REASONS: RiskPolicySelectionRefusal[] = [
-  'relaxes_role_sandbox',
-  'relaxes_role_submission_allowlist',
-  'relaxes_role_class_rule',
-]
+/**
+ * Exhaustive BY CONSTRUCTION. A bare `RiskPolicySelectionRefusal[]` literal type-checks while
+ * being SHORT, so a reason added to the contracts union would reach the user as the backend's
+ * untranslated English with nothing failing; `satisfies Record<…>` fails to compile instead.
+ */
+const REASONS = Object.keys({
+  relaxes_run_oversight: true,
+  relaxes_role_sandbox: true,
+  relaxes_role_submission_allowlist: true,
+  relaxes_role_class_rule: true,
+} satisfies Record<RiskPolicySelectionRefusal, true>) as RiskPolicySelectionRefusal[]
 
 describe('moveRefusalKey', () => {
   it('maps every refusal reason to a key the catalog actually holds', () => {

package/app/stores/board/moveRefusal.ts

@@ -21,6 +21,7 @@ import { apiErrorReason } from '~/composables/api/errors'
  * falls back to the backend's own message, which is the honest last resort.
  */
 const MOVE_REFUSAL_KEY: Record<RiskPolicySelectionRefusal, string> = {
+  relaxes_run_oversight: 'board.toast.moveRefused.relaxes_run_oversight',
   relaxes_role_sandbox: 'board.toast.moveRefused.relaxes_role_sandbox',
   relaxes_role_submission_allowlist: 'board.toast.moveRefused.relaxes_role_submission_allowlist',
   relaxes_role_class_rule: 'board.toast.moveRefused.relaxes_role_class_rule',

package/i18n/locales/de.json

@@ -527,6 +527,8 @@
       "default": "Standard",
       "makeDefault": "Als Standard festlegen",
       "deleteDefaultBlocked": "Die Standardrichtlinie kann nicht gelöscht werden",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "Die Standardrichtlinie für unbeaufsichtigte Läufe kann nicht gelöscht werden",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "Diese Richtlinie ist sowohl der In-App- als auch der unbeaufsichtigte Standard und kann daher nicht gelöscht werden",
       "deletePreset": "Richtlinie löschen",
       "field": {
         "maxComplexity": "Max. Komplexität %",
@@ -601,6 +603,14 @@
         "redundant": "Ohne Wirkung: Diese Richtlinie ist bereits mindestens so streng.",
         "alreadyStrictest": "Wird ohnehin immer geprüft",
         "baseHint": "Diese Richtlinie vergleicht in jeder Kategorie die Bewertungen, eine Rolle kann eine Kategorie daher nur auf \"immer Review\" verschärfen."
+      },
+      "unattendedDefault": "Standard ohne Aufsicht",
+      "makeUnattendedDefault": "Zum Standard für unbeaufsichtigte Läufe machen (API, Tracker, Zeitplan)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Unbeaufsichtigter Standard",
+      "autonomy": {
+        "label": "Unbeaufsichtigte Läufe ohne Wartezeit auf eine Person abschließen",
+        "unattendedHint": "Wenn eine automatische Schleife aufgibt (ein Companion an seinem Überarbeitungslimit, eine Prüfung an ihrem Durchlauflimit, unbearbeitete Folgepunkte), läuft der Durchlauf nachvollziehbar weiter statt anzuhalten. Von der Pipeline angeforderte Gates wie manuelles Testen, Review und Freigabe halten den Durchlauf weiterhin an.",
+        "attendedHint": "Wenn eine automatische Schleife aufgibt, hält der Durchlauf an und wartet auf eine Entscheidung. Richtig für ein Board, das jemand beobachtet; ein über die API gestarteter Durchlauf wartet unbegrenzt."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -2852,6 +2862,7 @@
       "archiveFailed": "Dienst konnte nicht archiviert werden",
       "restoreFailed": "Dienst konnte nicht wiederhergestellt werden",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Dort, wohin du diese Aufgabe verschiebst, beantwortet ein Lauf seine eigenen Prüfpunkte selbst, statt auf eine Person zu warten; die hier geltende Merge-Richtlinie tut das nicht. Bitte eine Administration des Arbeitsbereichs, sie zu verschieben.",
         "relaxes_role_sandbox": "Die Ausführungen dieser Aufgabe laufen an ihrem jetzigen Ort für deine Rolle isoliert, die Merge-Richtlinie am Zielort jedoch nicht. Bitte eine Workspace-Administration, sie zu verschieben.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Die Merge-Richtlinie am Zielort würde dich Änderungsarten mergen lassen, die dir hier verwehrt sind. Bitte eine Workspace-Administration, sie zu verschieben.",
         "relaxes_role_class_rule": "Die Merge-Richtlinie am Zielort merged Änderungen automatisch, die du hier prüfen musst. Bitte eine Workspace-Administration, sie zu verschieben."
@@ -6837,6 +6848,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Gilt, weil diese Aufgabe keine eigene Richtlinie wählt.",
       "noneHint": "Keine Risikorichtlinie konfiguriert. Jeder Pull Request wartet auf eine menschliche Prüfung.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Für deine Rolle nicht verfügbar: Mit dieser Richtlinie beantwortet ein Lauf seine eigenen Prüfpunkte selbst, statt auf eine Person zu warten. Eine Administration des Arbeitsbereichs kann das ändern.",
         "relaxes_role_sandbox": "Für deine Rolle nicht verfügbar: Läufe dieser Aufgabe laufen in der Sandbox, und diese Richtlinie würde sie mergen lassen. Eine Workspace-Administration kann das ändern.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Für deine Rolle nicht verfügbar: Diese Richtlinie würde dich Änderungsarten mergen lassen, die dir bei dieser Aufgabe verwehrt sind. Eine Workspace-Administration kann das ändern.",
         "relaxes_role_class_rule": "Für deine Rolle nicht verfügbar: Diese Richtlinie merged Änderungen automatisch, die du bei dieser Aufgabe prüfen musst. Eine Workspace-Administration kann das ändern."

package/i18n/locales/en.json

@@ -173,6 +173,7 @@
       "archiveFailed": "Couldn't archive the service",
       "restoreFailed": "Couldn't restore the service",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Where you are moving this task, a run answers its own review checkpoints instead of stopping for a person, and the merge policy governing it here does not. Ask a workspace admin to move it.",
         "relaxes_role_sandbox": "This task’s runs are sandboxed for your role where it is now, and the merge policy governing it where you are moving it is not. Ask a workspace admin to move it.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "The merge policy where you are moving this task would let you land kinds of change it holds you back from here. Ask a workspace admin to move it.",
         "relaxes_role_class_rule": "The merge policy where you are moving this task auto-merges changes you are held to review on it here. Ask a workspace admin to move it."
@@ -3253,6 +3254,8 @@
       "default": "Default",
       "makeDefault": "Make default",
       "deleteDefaultBlocked": "The default policy cannot be deleted",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "The unattended default policy cannot be deleted",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "This policy is both the in-app and the unattended default, so it cannot be deleted",
       "deletePreset": "Delete policy",
       "field": {
         "maxComplexity": "Max complexity %",
@@ -3336,6 +3339,14 @@
         "redundant": "No effect: this policy is already at least as strict.",
         "alreadyStrictest": "Already always reviewed",
         "baseHint": "This policy compares the scores for every class, so a role can only narrow a class to review-only."
+      },
+      "unattendedDefault": "Unattended default",
+      "makeUnattendedDefault": "Make the default for unattended runs (API, tracker, schedule)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Unattended default",
+      "autonomy": {
+        "label": "Finish unattended runs without waiting for a person",
+        "unattendedHint": "When an automatic loop gives up (a companion at its rework cap, a review at its pass cap, untriaged follow-ups), the run proceeds on the record instead of parking. Gates the pipeline asks for, such as human testing, review and approval, still stop the run.",
+        "attendedHint": "When an automatic loop gives up, the run parks and waits for someone to choose. Right for a board somebody is watching; a run started over the API waits indefinitely."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -5300,6 +5311,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Applied because this task picks no policy of its own.",
       "noneHint": "No risk policy configured. Every pull request waits for a human review.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Not available for your role: this policy lets a run answer its own review checkpoints instead of stopping for a person. A workspace admin can change it.",
         "relaxes_role_sandbox": "Not available for your role: this task’s runs are sandboxed, and this policy would let them merge. A workspace admin can change it.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Not available for your role: this policy would let you land kinds of change this task holds you back from. A workspace admin can change it.",
         "relaxes_role_class_rule": "Not available for your role: this policy auto-merges changes you are held to review on this task. A workspace admin can change it."

package/i18n/locales/es.json

@@ -149,6 +149,7 @@
       "archiveFailed": "No se pudo archivar el servicio",
       "restoreFailed": "No se pudo restaurar el servicio",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Donde estás moviendo esta tarea, una ejecución responde por sí misma a sus puntos de revisión en lugar de detenerse para una persona, y la política de fusión que la rige aquí no lo hace. Pide a la administración del espacio de trabajo que la mueva.",
         "relaxes_role_sandbox": "Las ejecuciones de esta tarea están aisladas para tu rol donde está ahora, y la política de fusión que la regiría donde la mueves no lo está. Pide a una administración del espacio de trabajo que la mueva.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "La política de fusión del destino te dejaría fusionar tipos de cambio que aquí tienes vedados. Pide a una administración del espacio de trabajo que la mueva.",
         "relaxes_role_class_rule": "La política de fusión del destino fusiona automáticamente cambios que aquí debes revisar. Pide a una administración del espacio de trabajo que la mueva."
@@ -2979,6 +2980,8 @@
       "default": "Predeterminado",
       "makeDefault": "Hacer predeterminado",
       "deleteDefaultBlocked": "La política predeterminada no se puede eliminar",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "No se puede eliminar la política predeterminada para ejecuciones sin supervisión",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "Esta política es a la vez la predeterminada en la aplicación y la que no tiene supervisión, así que no se puede eliminar",
       "deletePreset": "Eliminar política",
       "field": {
         "maxComplexity": "Complejidad máx. %",
@@ -3057,6 +3060,14 @@
         "redundant": "Sin efecto: esta política ya es igual de estricta o más.",
         "alreadyStrictest": "Ya se revisa siempre",
         "baseHint": "Esta política compara las puntuaciones en todas las categorías, así que un rol solo puede endurecer una categoría hasta exigir revisión."
+      },
+      "unattendedDefault": "Predeterminada sin supervisión",
+      "makeUnattendedDefault": "Convertir en predeterminada para ejecuciones sin supervisión (API, tracker, programación)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Predeterminada sin supervisión",
+      "autonomy": {
+        "label": "Completar las ejecuciones sin supervisión sin esperar a una persona",
+        "unattendedHint": "Cuando un bucle automático se rinde (un companion en su límite de reintentos, una revisión en su límite de pasadas, seguimientos sin triar), la ejecución continúa dejando constancia en lugar de detenerse. Las puertas que pide la pipeline, como pruebas manuales, revisión y aprobación, siguen deteniendo la ejecución.",
+        "attendedHint": "Cuando un bucle automático se rinde, la ejecución se detiene y espera a que alguien elija. Adecuado para un tablero que alguien está mirando; una ejecución iniciada por la API espera indefinidamente."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -6704,6 +6715,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Se aplica porque esta tarea no elige una política propia.",
       "noneHint": "No hay ninguna política de riesgo configurada. Cada pull request espera una revisión humana.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "No disponible para tu rol: esta política deja que una ejecución responda por sí misma a sus puntos de revisión en lugar de detenerse para una persona. La administración del espacio de trabajo puede cambiarlo.",
         "relaxes_role_sandbox": "No disponible para tu rol: las ejecuciones de esta tarea están en un entorno aislado y esta política permitiría fusionarlas. Un administrador del espacio de trabajo puede cambiarlo.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "No disponible para tu rol: esta política te permitiría fusionar tipos de cambio que esta tarea te restringe. Un administrador del espacio de trabajo puede cambiarlo.",
         "relaxes_role_class_rule": "No disponible para tu rol: esta política fusiona automáticamente cambios que tú debes revisar en esta tarea. Un administrador del espacio de trabajo puede cambiarlo."

package/i18n/locales/fr.json

@@ -149,6 +149,7 @@
       "archiveFailed": "Impossible d'archiver le service",
       "restoreFailed": "Impossible de restaurer le service",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Là où tu déplaces cette tâche, une exécution répond elle-même à ses points de contrôle au lieu de s’arrêter pour une personne, ce que la politique de fusion en vigueur ici ne fait pas. Demande à l’administration de l’espace de travail de la déplacer.",
         "relaxes_role_sandbox": "Les exécutions de cette tâche sont isolées pour votre rôle là où elle se trouve, et la politique de fusion qui la régirait à destination ne l’est pas. Demandez à une administration de l’espace de travail de la déplacer.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "La politique de fusion à destination vous laisserait fusionner des types de changement dont vous êtes privé ici. Demandez à une administration de l’espace de travail de la déplacer.",
         "relaxes_role_class_rule": "La politique de fusion à destination fusionne automatiquement des changements que vous devez relire ici. Demandez à une administration de l’espace de travail de la déplacer."
@@ -2979,6 +2980,8 @@
       "default": "Par défaut",
       "makeDefault": "Définir par défaut",
       "deleteDefaultBlocked": "La politique par défaut ne peut pas être supprimée",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "La politique par défaut des exécutions sans surveillance ne peut pas être supprimée",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "Cette politique est à la fois le défaut dans l’app et le défaut sans surveillance, elle ne peut donc pas être supprimée",
       "deletePreset": "Supprimer la politique",
       "field": {
         "maxComplexity": "Complexité max %",
@@ -3057,6 +3060,14 @@
         "redundant": "Sans effet : cette politique est déjà au moins aussi stricte.",
         "alreadyStrictest": "Déjà toujours relu",
         "baseHint": "Cette politique compare les scores pour chaque catégorie : un rôle ne peut donc durcir une catégorie que jusqu'à la revue obligatoire."
+      },
+      "unattendedDefault": "Par défaut sans surveillance",
+      "makeUnattendedDefault": "Définir par défaut pour les exécutions sans surveillance (API, tracker, planification)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Défaut sans surveillance",
+      "autonomy": {
+        "label": "Terminer les exécutions sans surveillance sans attendre une personne",
+        "unattendedHint": "Quand une boucle automatique abandonne (un companion à sa limite de reprises, une revue à sa limite de passes, des suivis non triés), l'exécution continue en le consignant au lieu de s'arrêter. Les points de contrôle demandés par le pipeline, comme le test humain, la revue et l'approbation, arrêtent toujours l'exécution.",
+        "attendedHint": "Quand une boucle automatique abandonne, l'exécution s'arrête et attend un choix. Adapté à un tableau que quelqu'un surveille ; une exécution lancée via l'API attend indéfiniment."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -6704,6 +6715,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Appliquée parce que cette tâche ne choisit aucune politique.",
       "noneHint": "Aucune politique de risque configurée. Chaque pull request attend une revue humaine.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Indisponible pour ton rôle : cette politique laisse une exécution répondre elle-même à ses points de contrôle au lieu de s’arrêter pour une personne. L’administration de l’espace de travail peut le changer.",
         "relaxes_role_sandbox": "Indisponible pour votre rôle : les exécutions de cette tâche sont isolées, et cette politique les laisserait fusionner. Un administrateur de l’espace de travail peut le changer.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Indisponible pour votre rôle : cette politique vous laisserait fusionner des types de changement dont cette tâche vous prive. Un administrateur de l’espace de travail peut le changer.",
         "relaxes_role_class_rule": "Indisponible pour votre rôle : cette politique fusionne automatiquement des changements que vous devez relire sur cette tâche. Un administrateur de l’espace de travail peut le changer."

package/i18n/locales/he.json

@@ -149,6 +149,7 @@
       "archiveFailed": "לא ניתן להעביר את השירות לארכיון",
       "restoreFailed": "לא ניתן לשחזר את השירות",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "במקום שאליו אתם מעבירים את המשימה, הרצה עונה בעצמה על נקודות הבדיקה שלה במקום לעצור ולחכות לאדם, ומדיניות המיזוג שחלה עליה כאן אינה עושה זאת. בקשו ממנהל סביבת העבודה להעביר אותה.",
         "relaxes_role_sandbox": "ההרצות של משימה זו מבודדות עבור התפקיד שלך במיקומה הנוכחי, ואילו מדיניות המיזוג שתחול במיקום שאליו אתה מעביר אותה אינה כזו. בקש ממנהל סביבת העבודה להעביר אותה.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "מדיניות המיזוג במיקום שאליו אתה מעביר את המשימה הייתה מאפשרת לך למזג סוגי שינויים שכאן נמנעים ממך. בקש ממנהל סביבת העבודה להעביר אותה.",
         "relaxes_role_class_rule": "מדיניות המיזוג במיקום שאליו אתה מעביר את המשימה ממזגת אוטומטית שינויים שכאן אתה נדרש לבדוק. בקש ממנהל סביבת העבודה להעביר אותה."
@@ -3121,6 +3122,8 @@
       "default": "ברירת מחדל",
       "makeDefault": "הפוך לברירת מחדל",
       "deleteDefaultBlocked": "לא ניתן למחוק את מדיניות ברירת המחדל",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "לא ניתן למחוק את מדיניות ברירת המחדל להרצות ללא פיקוח",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "המדיניות הזו היא גם ברירת המחדל באפליקציה וגם זו שללא פיקוח, ולכן לא ניתן למחוק אותה",
       "deletePreset": "מחיקת מדיניות",
       "field": {
         "maxComplexity": "מורכבות מרבית %",
@@ -3199,6 +3202,14 @@
         "redundant": "ללא השפעה: המדיניות הזו כבר מחמירה לפחות באותה מידה.",
         "alreadyStrictest": "כבר תמיד נדרשת סקירה",
         "baseHint": "המדיניות הזו משווה את הציונים בכל סוג שינוי, ולכן תפקיד יכול להחמיר סוג רק עד דרישת סקירה."
+      },
+      "unattendedDefault": "ברירת מחדל ללא השגחה",
+      "makeUnattendedDefault": "הגדר כברירת מחדל להרצות ללא השגחה (API, מערכת מעקב, תזמון)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "ברירת מחדל ללא פיקוח",
+      "autonomy": {
+        "label": "לסיים הרצות ללא השגחה בלי להמתין לאדם",
+        "unattendedHint": "כשלולאה אוטומטית מוותרת (קומפניון שמיצה את מכסת התיקונים, סקירה שמיצתה את מכסת המעברים, פריטי המשך שלא מוינו), ההרצה ממשיכה תוך תיעוד במקום לעצור. שערים שהצינור ביקש, כגון בדיקה אנושית, סקירה ואישור, עדיין עוצרים את ההרצה.",
+        "attendedHint": "כשלולאה אוטומטית מוותרת, ההרצה נעצרת וממתינה שמישהו יחליט. מתאים ללוח שמישהו צופה בו; הרצה שהופעלה דרך ה-API תמתין ללא הגבלת זמן."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -6704,6 +6715,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "חלה מפני שהמשימה הזו לא בוחרת מדיניות משלה.",
       "noneHint": "לא הוגדרה מדיניות סיכון. כל בקשת משיכה ממתינה לסקירה אנושית.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "לא זמין לתפקיד שלכם: המדיניות הזו מאפשרת להרצה לענות בעצמה על נקודות הבדיקה שלה במקום לעצור ולחכות לאדם. מנהל סביבת העבודה יכול לשנות זאת.",
         "relaxes_role_sandbox": "לא זמין לתפקיד שלך: ההרצות של משימה זו מבודדות, והמדיניות הזו הייתה מאפשרת למזג אותן. מנהל סביבת העבודה יכול לשנות זאת.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "לא זמין לתפקיד שלך: המדיניות הזו הייתה מאפשרת לך למזג סוגי שינויים שמשימה זו מונעת ממך. מנהל סביבת העבודה יכול לשנות זאת.",
         "relaxes_role_class_rule": "לא זמין לתפקיד שלך: המדיניות הזו ממזגת אוטומטית שינויים שאתה נדרש לבדוק במשימה זו. מנהל סביבת העבודה יכול לשנות זאת."

package/i18n/locales/it.json

@@ -527,6 +527,8 @@
       "default": "Predefinito",
       "makeDefault": "Imposta come predefinito",
       "deleteDefaultBlocked": "Il criterio predefinito non puo essere eliminato",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "La policy predefinita per le esecuzioni non presidiate non può essere eliminata",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "Questa policy è sia la predefinita in-app sia quella non presidiata, quindi non può essere eliminata",
       "deletePreset": "Elimina criterio",
       "field": {
         "maxComplexity": "Complessita max %",
@@ -601,6 +603,14 @@
         "redundant": "Nessun effetto: questo criterio è già almeno altrettanto severo.",
         "alreadyStrictest": "Già sempre in revisione",
         "baseHint": "Questo criterio confronta i punteggi per ogni categoria, quindi un ruolo può restringere una categoria solo fino alla revisione obbligatoria."
+      },
+      "unattendedDefault": "Predefinita non presidiata",
+      "makeUnattendedDefault": "Imposta come predefinita per le esecuzioni non presidiate (API, tracker, pianificazione)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Predefinita non presidiata",
+      "autonomy": {
+        "label": "Completare le esecuzioni non presidiate senza attendere una persona",
+        "unattendedHint": "Quando un ciclo automatico si arrende (un companion al suo limite di rilavorazioni, una revisione al suo limite di passaggi, follow-up non smistati), l'esecuzione prosegue lasciandone traccia invece di fermarsi. I varchi richiesti dalla pipeline, come test manuale, revisione e approvazione, fermano comunque l'esecuzione.",
+        "attendedHint": "Quando un ciclo automatico si arrende, l'esecuzione si ferma e attende una scelta. Adatto a una board che qualcuno sta guardando; un'esecuzione avviata via API attende all'infinito."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -2852,6 +2862,7 @@
       "archiveFailed": "Impossibile archiviare il servizio",
       "restoreFailed": "Impossibile ripristinare il servizio",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Dove stai spostando questa attività, un’esecuzione risponde da sola ai propri punti di controllo invece di fermarsi per una persona, mentre la policy di merge che la governa qui non lo fa. Chiedi all’amministrazione dello spazio di lavoro di spostarla.",
         "relaxes_role_sandbox": "Le esecuzioni di questa attività sono isolate per il tuo ruolo dove si trova ora, mentre il criterio di merge che la governerebbe a destinazione non lo è. Chiedi a un’amministrazione dello spazio di lavoro di spostarla.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Il criterio di merge a destinazione ti permetterebbe di unire tipi di modifica che qui ti sono preclusi. Chiedi a un’amministrazione dello spazio di lavoro di spostarla.",
         "relaxes_role_class_rule": "Il criterio di merge a destinazione unisce automaticamente modifiche che qui devi revisionare. Chiedi a un’amministrazione dello spazio di lavoro di spostarla."
@@ -6837,6 +6848,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Si applica perche questa attivita non sceglie un criterio proprio.",
       "noneHint": "Nessun criterio di rischio configurato. Ogni pull request attende una revisione umana.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Non disponibile per il tuo ruolo: questa policy lascia che un’esecuzione risponda da sola ai propri punti di controllo invece di fermarsi per una persona. L’amministrazione dello spazio di lavoro può modificarlo.",
         "relaxes_role_sandbox": "Non disponibile per il tuo ruolo: le esecuzioni di questa attività sono isolate e questo criterio ne consentirebbe il merge. Un amministratore dello spazio di lavoro può cambiarlo.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Non disponibile per il tuo ruolo: questo criterio ti permetterebbe di unire tipi di modifica che questa attività ti preclude. Un amministratore dello spazio di lavoro può cambiarlo.",
         "relaxes_role_class_rule": "Non disponibile per il tuo ruolo: questo criterio unisce automaticamente modifiche che devi revisionare in questa attività. Un amministratore dello spazio di lavoro può cambiarlo."

package/i18n/locales/ja.json

@@ -149,6 +149,7 @@
       "archiveFailed": "サービスをアーカイブできませんでした",
       "restoreFailed": "サービスを復元できませんでした",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "このタスクの移動先では、実行が人の判断を待たずに自身のレビュー確認を自分で処理します。現在このタスクを統制しているマージポリシーはそうではありません。ワークスペース管理者に移動を依頼してください。",
         "relaxes_role_sandbox": "このタスクの実行は現在の場所ではあなたのロールに対してサンドボックス化されていますが、移動先で適用されるマージポリシーではそうなりません。移動はワークスペース管理者に依頼してください。",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "移動先のマージポリシーでは、ここでは許可されていない種類の変更もマージできてしまいます。移動はワークスペース管理者に依頼してください。",
         "relaxes_role_class_rule": "移動先のマージポリシーは、ここではあなたのレビューが必要な変更を自動マージします。移動はワークスペース管理者に依頼してください。"
@@ -3121,6 +3122,8 @@
       "default": "デフォルト",
       "makeDefault": "デフォルトにする",
       "deleteDefaultBlocked": "デフォルトポリシーは削除できません",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "無人実行の既定ポリシーは削除できません",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "このポリシーはアプリ内の既定と無人実行の既定を兼ねているため、削除できません",
       "deletePreset": "ポリシーを削除",
       "field": {
         "maxComplexity": "最大複雑度 %",
@@ -3199,6 +3202,14 @@
         "redundant": "効果はありません。このポリシーはすでに同等以上に厳しい設定です。",
         "alreadyStrictest": "すでに常にレビュー必須",
         "baseHint": "このポリシーはすべてのカテゴリでスコアを比較するため、ロールはカテゴリを「常にレビュー必須」にすることしかできません。"
+      },
+      "unattendedDefault": "無人実行の既定",
+      "makeUnattendedDefault": "無人実行（API・トラッカー・スケジュール）の既定にする",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "無人実行の既定",
+      "autonomy": {
+        "label": "無人実行を人の判断を待たずに完了させる",
+        "unattendedHint": "自動ループが打ち切られたとき（コンパニオンの手戻り上限、レビューのパス上限、未仕分けのフォローアップ）、実行は停止せず記録を残して先に進みます。パイプラインが要求したゲート、たとえば人手テスト・レビュー・承認は、これまでどおり実行を止めます。",
+        "attendedHint": "自動ループが打ち切られると、実行は停止して人の判断を待ちます。誰かが見ているボードには適していますが、API から開始した実行は無期限に待ち続けます。"
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -6704,6 +6715,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "このタスクが独自のポリシーを選んでいないため、これが適用されます。",
       "noneHint": "リスクポリシーが設定されていません。すべてのプルリクエストは人のレビューを待ちます。",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "あなたのロールでは選択できません: このポリシーでは、実行が人の判断を待たずに自身のレビュー確認を自分で処理します。ワークスペース管理者が変更できます。",
         "relaxes_role_sandbox": "あなたのロールでは選べません。このタスクの実行はサンドボックスで動作しますが、このポリシーではマージが許可されます。ワークスペース管理者が変更できます。",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "あなたのロールでは選べません。このポリシーでは、このタスクで許可されていない種類の変更もマージできてしまいます。ワークスペース管理者が変更できます。",
         "relaxes_role_class_rule": "あなたのロールでは選べません。このポリシーは、このタスクであなたのレビューが必要な変更を自動マージします。ワークスペース管理者が変更できます。"

package/i18n/locales/pl.json

@@ -149,6 +149,7 @@
       "archiveFailed": "Nie udało się zarchiwizować usługi",
       "restoreFailed": "Nie udało się przywrócić usługi",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "W miejscu, do którego przenosisz to zadanie, uruchomienie samo odpowiada na własne punkty kontrolne zamiast zatrzymywać się na człowieku, a zasada scalania obowiązująca tutaj tego nie robi. Poproś administrację przestrzeni roboczej o przeniesienie.",
         "relaxes_role_sandbox": "Uruchomienia tego zadania są w obecnym miejscu izolowane dla twojej roli, a zasada scalania obowiązująca w miejscu docelowym już nie. Poproś administrację przestrzeni roboczej o przeniesienie.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Zasada scalania w miejscu docelowym pozwoliłaby ci scalać rodzaje zmian, których tutaj nie możesz. Poproś administrację przestrzeni roboczej o przeniesienie.",
         "relaxes_role_class_rule": "Zasada scalania w miejscu docelowym automatycznie scala zmiany, które tutaj musisz przejrzeć. Poproś administrację przestrzeni roboczej o przeniesienie."
@@ -2979,6 +2980,8 @@
       "default": "Domyślne",
       "makeDefault": "Ustaw jako domyślne",
       "deleteDefaultBlocked": "Nie można usunąć zasady domyślnej",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "Nie można usunąć domyślnej zasady dla uruchomień bez nadzoru",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "Ta zasada jest jednocześnie domyślną w aplikacji i domyślną bez nadzoru, więc nie można jej usunąć",
       "deletePreset": "Usuń zasadę",
       "field": {
         "maxComplexity": "Maks. złożoność %",
@@ -3057,6 +3060,14 @@
         "redundant": "Bez efektu: ta zasada jest już co najmniej tak samo surowa.",
         "alreadyStrictest": "Już zawsze przeglądane",
         "baseHint": "Ta zasada porównuje oceny w każdej kategorii, więc rola może zaostrzyć kategorię jedynie do wymogu przeglądu."
+      },
+      "unattendedDefault": "Domyślna dla bez nadzoru",
+      "makeUnattendedDefault": "Ustaw jako domyślną dla uruchomień bez nadzoru (API, tracker, harmonogram)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Domyślna bez nadzoru",
+      "autonomy": {
+        "label": "Kończ uruchomienia bez nadzoru bez czekania na człowieka",
+        "unattendedHint": "Gdy automatyczna pętla się poddaje (companion na limicie poprawek, przegląd na limicie przebiegów, nieposegregowane zadania pochodne), uruchomienie idzie dalej z zapisem zamiast się zatrzymywać. Bramki, o które prosi pipeline, takie jak testy ręczne, przegląd i zatwierdzenie, nadal je zatrzymują.",
+        "attendedHint": "Gdy automatyczna pętla się poddaje, uruchomienie zatrzymuje się i czeka na decyzję. Właściwe dla tablicy, którą ktoś obserwuje; uruchomienie wystartowane przez API czeka bez końca."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -6704,6 +6715,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Stosowana, ponieważ to zadanie nie wybiera własnej zasady.",
       "noneHint": "Nie skonfigurowano żadnej zasady ryzyka. Każdy pull request czeka na ludzką recenzję.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Niedostępne dla twojej roli: ta zasada pozwala uruchomieniu samemu odpowiadać na własne punkty kontrolne zamiast zatrzymywać się na człowieku. Administrator obszaru roboczego może to zmienić.",
         "relaxes_role_sandbox": "Niedostępne dla twojej roli: uruchomienia tego zadania działają w piaskownicy, a ta zasada pozwoliłaby je scalić. Administrator obszaru roboczego może to zmienić.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Niedostępne dla twojej roli: ta zasada pozwoliłaby ci scalać rodzaje zmian, których to zadanie ci zabrania. Administrator obszaru roboczego może to zmienić.",
         "relaxes_role_class_rule": "Niedostępne dla twojej roli: ta zasada automatycznie scala zmiany, które musisz przejrzeć w tym zadaniu. Administrator obszaru roboczego może to zmienić."

package/i18n/locales/tr.json

@@ -149,6 +149,7 @@
       "archiveFailed": "Hizmet arşivlenemedi",
       "restoreFailed": "Hizmet geri yüklenemedi",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Bu görevi taşıdığın yerde bir çalıştırma, bir kişiyi beklemek yerine kendi inceleme kontrol noktalarını kendisi yanıtlıyor; burada geçerli olan birleştirme ilkesi ise bunu yapmıyor. Taşıması için bir çalışma alanı yöneticisine başvur.",
         "relaxes_role_sandbox": "Bu görevin çalıştırmaları şu anki yerinde rolün için yalıtılmış, taşıdığın yerde geçerli olacak birleştirme ilkesi ise değil. Taşıması için bir çalışma alanı yöneticisine başvur.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Taşıdığın yerdeki birleştirme ilkesi, burada sana kapalı olan değişiklik türlerini birleştirmene izin verirdi. Taşıması için bir çalışma alanı yöneticisine başvur.",
         "relaxes_role_class_rule": "Taşıdığın yerdeki birleştirme ilkesi, burada incelemekle yükümlü olduğun değişiklikleri otomatik birleştiriyor. Taşıması için bir çalışma alanı yöneticisine başvur."
@@ -3121,6 +3122,8 @@
       "default": "Varsayılan",
       "makeDefault": "Varsayılan yap",
       "deleteDefaultBlocked": "Varsayılan ilke silinemez",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "Gözetimsiz çalıştırmaların varsayılan ilkesi silinemez",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "Bu ilke hem uygulama içi hem de gözetimsiz varsayılan olduğu için silinemez",
       "deletePreset": "İlkeyi sil",
       "field": {
         "maxComplexity": "Maks. karmaşıklık %",
@@ -3199,6 +3202,14 @@
         "redundant": "Etkisi yok: bu ilke zaten en az bu kadar katı.",
         "alreadyStrictest": "Zaten her zaman inceleniyor",
         "baseHint": "Bu ilke her kategori için puanları karşılaştırır, bu yüzden bir rol bir kategoriyi yalnızca inceleme zorunluluğuna kadar sıkılaştırabilir."
+      },
+      "unattendedDefault": "Gözetimsiz varsayılan",
+      "makeUnattendedDefault": "Gözetimsiz çalıştırmalar için varsayılan yap (API, takip sistemi, zamanlama)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Gözetimsiz varsayılan",
+      "autonomy": {
+        "label": "Gözetimsiz çalıştırmaları bir kişiyi beklemeden tamamla",
+        "unattendedHint": "Otomatik bir döngü pes ettiğinde (yeniden çalışma sınırındaki bir companion, geçiş sınırındaki bir inceleme, ayıklanmamış takip maddeleri), çalıştırma durmak yerine kayda geçirilerek devam eder. Hattın istediği kapılar, örneğin insan testi, inceleme ve onay, çalıştırmayı yine durdurur.",
+        "attendedHint": "Otomatik bir döngü pes ettiğinde çalıştırma durur ve birinin seçim yapmasını bekler. Birinin izlediği bir pano için doğrudur; API üzerinden başlatılan bir çalıştırma süresiz bekler."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -6704,6 +6715,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Bu görev kendine bir ilke seçmediği için uygulanır.",
       "noneHint": "Yapılandırılmış risk ilkesi yok. Her pull request insan incelemesini bekler.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Rolün için kullanılamaz: bu ilke, bir çalıştırmanın bir kişiyi beklemek yerine kendi inceleme kontrol noktalarını kendisinin yanıtlamasına izin verir. Bir çalışma alanı yöneticisi bunu değiştirebilir.",
         "relaxes_role_sandbox": "Rolün için kullanılamaz: bu görevin çalışmaları yalıtılmış çalışır ve bu ilke birleştirmelerine izin verirdi. Bir çalışma alanı yöneticisi bunu değiştirebilir.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Rolün için kullanılamaz: bu ilke, bu görevde sana kapalı olan değişiklik türlerini birleştirmene izin verirdi. Bir çalışma alanı yöneticisi bunu değiştirebilir.",
         "relaxes_role_class_rule": "Rolün için kullanılamaz: bu ilke, bu görevde incelemen gereken değişiklikleri otomatik birleştirir. Bir çalışma alanı yöneticisi bunu değiştirebilir."

package/i18n/locales/uk.json

@@ -149,6 +149,7 @@
       "archiveFailed": "Не вдалося заархівувати сервіс",
       "restoreFailed": "Не вдалося відновити сервіс",
       "moveRefused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Там, куди ви переносите це завдання, запуск сам відповідає на власні контрольні точки перевірки замість того, щоб зупинитися й дочекатися людини, а політика злиття, що діє тут, — ні. Попросіть адміністрацію робочого простору перенести його.",
         "relaxes_role_sandbox": "Запуски цього завдання на його теперішньому місці ізольовані для вашої ролі, а політика злиття там, куди ви його переносите, — ні. Попросіть адміністрацію робочого простору перенести його.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Політика злиття там, куди ви переносите це завдання, дозволила б вам зливати типи змін, які тут вам заборонені. Попросіть адміністрацію робочого простору перенести його.",
         "relaxes_role_class_rule": "Політика злиття там, куди ви переносите це завдання, автоматично зливає зміни, які тут ви маєте перевіряти. Попросіть адміністрацію робочого простору перенести його."
@@ -2979,6 +2980,8 @@
       "default": "За замовчуванням",
       "makeDefault": "Зробити за замовчуванням",
       "deleteDefaultBlocked": "Політику за замовчуванням не можна видалити",
+      "deleteUnattendedDefaultBlocked": "Типову політику для запусків без нагляду не можна видалити",
+      "deleteBothDefaultsBlocked": "Ця політика є водночас типовою в застосунку і типовою без нагляду, тому її не можна видалити",
       "deletePreset": "Видалити політику",
       "field": {
         "maxComplexity": "Макс. складність %",
@@ -3057,6 +3060,14 @@
         "redundant": "Без ефекту: ця політика вже щонайменше така сама сувора.",
         "alreadyStrictest": "Уже завжди рецензується",
         "baseHint": "Ця політика порівнює оцінки для кожної категорії, тож роль може посилити категорію лише до обовʼязкового рецензування."
+      },
+      "unattendedDefault": "Типова для без нагляду",
+      "makeUnattendedDefault": "Зробити типовою для запусків без нагляду (API, трекер, розклад)",
+      "makeUnattendedDefaultShort": "Типова без нагляду",
+      "autonomy": {
+        "label": "Завершувати запуски без нагляду, не чекаючи на людину",
+        "unattendedHint": "Коли автоматичний цикл здається (компаньйон на межі доопрацювань, огляд на межі проходів, несортовані подальші пункти), запуск іде далі із записом замість зупинки. Ворота, які просить конвеєр, як-от ручне тестування, огляд і схвалення, усе одно зупиняють запуск.",
+        "attendedHint": "Коли автоматичний цикл здається, запуск зупиняється й чекає на рішення. Це доречно для дошки, за якою хтось стежить; запуск, стартований через API, чекатиме безкінечно."
       }
     },
     "observabilityConnection": {
@@ -6704,6 +6715,7 @@
       "workspaceDefaultCaption": "Застосовується, бо це завдання не обрало власної політики.",
       "noneHint": "Політику ризику не налаштовано. Кожен pull request чекає на людську перевірку.",
       "refused": {
+        "relaxes_run_oversight": "Недоступно для вашої ролі: ця політика дозволяє запуску самому відповідати на власні контрольні точки перевірки замість того, щоб зупинитися й дочекатися людини. Адміністратор робочого простору може це змінити.",
         "relaxes_role_sandbox": "Недоступно для вашої ролі: запуски цього завдання ізольовані, а ця політика дозволила б їх злиття. Адміністратор робочого простору може це змінити.",
         "relaxes_role_submission_allowlist": "Недоступно для вашої ролі: ця політика дозволила б вам зливати типи змін, які це завдання вам забороняє. Адміністратор робочого простору може це змінити.",
         "relaxes_role_class_rule": "Недоступно для вашої ролі: ця політика автоматично зливає зміни, які ви маєте перевіряти в цьому завданні. Адміністратор робочого простору може це змінити."

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cat-factory/app",
-  "version": "0.265.0",
+  "version": "0.266.1",
   "description": "Reusable Nuxt layer for the Agent Architecture Board SPA (components, stores, composables, pages). Consume it from a thin deployment app via `extends: ['@cat-factory/app']` and point it at your backend with NUXT_PUBLIC_API_BASE. See deploy/frontend for an example.",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "valibot": "^1.4.2",
     "vue": "3.5.41",
     "wretch": "^3.0.9",
-    "@cat-factory/contracts": "0.300.0"
+    "@cat-factory/contracts": "0.301.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@toad-contracts/testing": "0.3.2",