@cat-factory/app 0.219.0 → 0.219.1

package/i18n/locales/de.json

@@ -406,7 +406,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Offene Fragen bei einem pausierten Headless-Lauf posten",
-          "help": "Wenn ein über die API gestarteter Lauf zur Klärung der Anforderungen pausiert, poste seine offenen Fragen — jeweils mit der ID, die eine Antwort nennt — am verknüpften Issue. In der App gestartete Aufgaben sind nicht betroffen."
+          "help": "Wenn ein außerhalb der App gestarteter Lauf zur Klärung der Anforderungen pausiert (über die API oder aus einem Tracker-Ticket gestartet), poste seine offenen Fragen am verknüpften Issue, jeweils mit der ID, die eine Antwort nennt. In der App gestartete Aufgaben sind nicht betroffen."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/en.json

@@ -2868,7 +2868,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Post open questions on a parked headless run",
-          "help": "When a run started through the API pauses to clarify requirements, post its open questions — each with the id an answer names — on the linked issue. Tasks started in the app are unaffected."
+          "help": "When a run started outside the app pauses to clarify requirements (through the API, or dispatched from a tracker ticket), post its open questions on the linked issue, each with the id an answer names. Tasks started in the app are unaffected."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/es.json

@@ -2632,7 +2632,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Publicar preguntas abiertas cuando un ejecución headless se detiene",
-          "help": "Cuando una ejecución iniciada por la API se detiene para aclarar requisitos, publica sus preguntas abiertas — cada una con el id que debe nombrar la respuesta — en la incidencia vinculada. Las tareas iniciadas en la aplicación no se ven afectadas."
+          "help": "Cuando una ejecución iniciada fuera de la aplicación se detiene para aclarar requisitos (por la API o despachada desde una incidencia del rastreador), publica sus preguntas abiertas en la incidencia vinculada, cada una con el id que debe nombrar la respuesta. Las tareas iniciadas en la aplicación no se ven afectadas."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/fr.json

@@ -2632,7 +2632,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Publier les questions ouvertes d'une exécution headless en pause",
-          "help": "Quand une exécution lancée via l'API se met en pause pour clarifier les exigences, publie ses questions ouvertes — chacune avec l'identifiant qu'une réponse doit nommer — sur le ticket lié. Les tâches lancées dans l'application ne sont pas concernées."
+          "help": "Quand une exécution lancée hors de l'application se met en pause pour clarifier les exigences (via l'API ou depuis un ticket du traqueur), publie ses questions ouvertes sur le ticket lié, chacune avec l'identifiant qu'une réponse doit nommer. Les tâches lancées dans l'application ne sont pas concernées."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/he.json

@@ -2773,7 +2773,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "פרסם שאלות פתוחות בהרצה חסרת-ממשק שהושהתה",
-          "help": "כאשר הרצה שהופעלה דרך ה-API עוצרת כדי להבהיר דרישות, פרסם את השאלות הפתוחות שלה — כל אחת עם המזהה שתשובה צריכה לציין — על הכרטיס המקושר. משימות שהופעלו באפליקציה אינן מושפעות."
+          "help": "כאשר הרצה שהופעלה מחוץ לאפליקציה עוצרת כדי להבהיר דרישות (דרך ה-API או מכרטיס במערכת המעקב), פרסם את השאלות הפתוחות שלה על הכרטיס המקושר, כל אחת עם המזהה שתשובה צריכה לציין. משימות שהופעלו באפליקציה אינן מושפעות."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/it.json

@@ -406,7 +406,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Pubblica le domande aperte di un'esecuzione headless in pausa",
-          "help": "Quando un'esecuzione avviata tramite API si mette in pausa per chiarire i requisiti, pubblica le sue domande aperte — ciascuna con l'id che una risposta deve indicare — sull'issue collegato. Le attivita avviate nell'app non sono interessate."
+          "help": "Quando un'esecuzione avviata fuori dall'app si mette in pausa per chiarire i requisiti (tramite API o da un ticket del tracker), pubblica le sue domande aperte sull'issue collegato, ciascuna con l'id che una risposta deve indicare. Le attività avviate nell'app non sono interessate."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/ja.json

@@ -2773,7 +2773,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "ヘッドレス実行が一時停止したら未解決の質問を投稿",
-          "help": "API 経由で開始した実行が要件確認のため一時停止したとき、その未解決の質問を — 回答が指定する ID を添えて — リンクされた課題に投稿します。アプリで開始したタスクには影響しません。"
+          "help": "アプリの外部で開始した実行が要件確認のため一時停止したとき (API 経由、またはトラッカーのチケットからの起動)、その未解決の質問を、回答が指定する ID を添えてリンクされた課題に投稿します。アプリで開始したタスクには影響しません。"
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/pl.json

@@ -2632,7 +2632,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Publikuj otwarte pytania wstrzymanego uruchomienia headless",
-          "help": "Gdy uruchomienie rozpoczęte przez API wstrzymuje się, aby doprecyzować wymagania, opublikuj jego otwarte pytania — każde z identyfikatorem, który ma wskazać odpowiedź — w powiązanym zgłoszeniu. Zadania rozpoczęte w aplikacji pozostają bez zmian."
+          "help": "Gdy uruchomienie rozpoczęte poza aplikacją wstrzymuje się, aby doprecyzować wymagania (przez API lub wysłane ze zgłoszenia w trackerze), opublikuj jego otwarte pytania w powiązanym zgłoszeniu, każde z identyfikatorem, który ma wskazać odpowiedź. Zadania rozpoczęte w aplikacji pozostają bez zmian."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/tr.json

@@ -2773,7 +2773,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Duraklatılan başsız çalıştırmanın açık sorularını gönder",
-          "help": "API üzerinden başlatılan bir çalıştırma gereksinimleri netleştirmek için duraklattığında, açık sorularını — her biri bir yanıtın belirteceği kimlikle — bağlı soruna gönderir. Uygulamada başlatılan görevler etkilenmez."
+          "help": "Uygulama dışında başlatılan bir çalıştırma gereksinimleri netleştirmek için duraklattığında (API üzerinden ya da bir izleyici kaydından gönderilerek), açık sorularını, her biri bir yanıtın belirteceği kimlikle, bağlı soruna gönderir. Uygulamada başlatılan görevler etkilenmez."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/i18n/locales/uk.json

@@ -2632,7 +2632,7 @@
         },
         "questionsOnPark": {
           "label": "Публікувати відкриті запитання призупиненого headless-запуску",
-          "help": "Коли запуск, розпочатий через API, призупиняється для уточнення вимог, опублікуй його відкриті запитання — кожне з ідентифікатором, який має назвати відповідь — у пов'язаному тикеті. Завдання, розпочаті в застосунку, лишаються без змін."
+          "help": "Коли запуск, розпочатий поза застосунком, призупиняється для уточнення вимог (через API або надісланий з тикета трекера), опублікуй його відкриті запитання у пов'язаному тикеті, кожне з ідентифікатором, який має назвати відповідь. Завдання, розпочаті в застосунку, лишаються без змін."
         }
       },
       "probeFailure": {

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cat-factory/app",
-  "version": "0.219.0",
+  "version": "0.219.1",
   "description": "Reusable Nuxt layer for the Agent Architecture Board SPA (components, stores, composables, pages). Consume it from a thin deployment app via `extends: ['@cat-factory/app']` and point it at your backend with NUXT_PUBLIC_API_BASE. See deploy/frontend for an example.",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "valibot": "^1.4.2",
     "vue": "3.5.40",
     "wretch": "^3.0.9",
-    "@cat-factory/contracts": "0.232.0"
+    "@cat-factory/contracts": "0.233.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@toad-contracts/testing": "0.3.2",