@cat-factory/app 0.210.1 → 0.212.0

package/i18n/locales/es.json

@@ -332,16 +332,25 @@
       "addFailedTitle": "No se pudo añadir la pipeline recurrente",
       "onDemand": "Bajo demanda (solo manual)",
       "onDemandHint": "Se ejecuta solo cuando lo activas, sin programación. Como estás presente cada vez, su tarea puede usar un modelo de suscripción de uso individual.",
+      "onDemandLockedHint": "Fijado: una programación activada por el rastreador se controla mediante webhooks, así que no tiene cadencia propia.",
       "intake": "Admisión de incidencias",
       "intakeHint": "Cada ejecución toma una incidencia abierta que coincide del rastreador y la resuelve de principio a fin.",
       "intakeNoSources": "Primero conecta una fuente de tareas para extraer incidencias de ella.",
       "intakeGithubRepo": "Repositorio",
+      "intakeBoardId": "ID del tablero",
+      "intakeBoardIdHelp": "El tablero, proyecto o cola al que este rastreador limita la admisión. El formato lo define el rastreador.",
+      "trackerTrigger": "Iniciar ejecuciones desde webhooks del rastreador",
+      "trackerTriggerHint": "Una incidencia que coincida con los filtros de abajo se importa como su propia tarea y se ejecuta en esta canalización. Requiere una programación bajo demanda.",
+      "intakeDispatchQueueHint": "Un evento coincidente inicia esta programación, que toma la incidencia coincidente más antigua del tablero. Úsalo para una lista pendiente, donde la plataforma decide qué se trabaja a continuación.",
+      "intakeDispatchPerTicketHint": "Un evento coincidente importa esa incidencia como su propia tarea y ejecuta la canalización sobre ella. Úsalo para incidencias que alguien ya ha clasificado.",
       "intakeTitleFragment": "El título contiene",
       "intakeTitleFragmentPlaceholder": "p. ej. crash",
       "intakeLabels": "Etiquetas",
       "intakeLabelsPlaceholder": "separadas por comas",
       "intakeIssueType": "Tipo de incidencia",
-      "intakeInProgressLabel": "Etiqueta de en progreso"
+      "intakeInProgressLabel": "Etiqueta de en progreso",
+      "refusalPerTicketRequiresOnDemand": "Una programación activada por el rastreador debe ser bajo demanda. Un ciclo de cadencia no lleva ningún ticket que despachar.",
+      "refusalPerTicketConflictsWithBugIntake": "Esta canalización elige su propia incidencia del tablero, así que no puede además activarse con un ticket entrante. Elija una canalización sin paso de admisión de errores."
     },
     "failure": {
       "containerFailedToStart": "El contenedor no pudo iniciarse",
@@ -1558,7 +1567,9 @@
     "window": {
       "oneHour": "Última hora",
       "oneDay": "Últimas 24 horas",
-      "sevenDays": "Últimos 7 días"
+      "sevenDays": "Últimos 7 días",
+      "thirtyDays": "Últimos 30 días",
+      "ninetyDays": "Últimos 90 días"
     },
     "outcomes": {
       "title": "Resultados de las ejecuciones",
@@ -1608,6 +1619,22 @@
     },
     "live": {
       "title": "Activas ahora"
+    },
+    "rollup": {
+      "none": "La agregación diaria aún no ha producido nada, así que esta ventana está vacía por falta de datos, no por falta de ejecuciones.",
+      "stale": "La agregación diaria solo llega hasta {date}. Lo posterior son datos que faltan, no tiempo inactivo.",
+      "current": "De la agregación diaria, completa hasta {date}."
+    },
+    "gates": {
+      "title": "Intentos de las puertas",
+      "empty": "Ninguna puerta se resolvió en esta ventana.",
+      "gate": "Puerta",
+      "settled": "Resueltas",
+      "cleanPasses": "Aprobadas sin reparador",
+      "attempts": "Intentos del reparador",
+      "helperFailures": "Fallos del reparador",
+      "exhausted": "Pasadas a una persona",
+      "hint": "Aprobada sin reparador significa que la comprobación previa quedó satisfecha y no se inició ningún reparador. Los fallos del reparador son intentos cuyo propio trabajo se cayó, a diferencia de los que se ejecutaron y dejaron la comprobación en rojo."
     }
   },
   "reports": {
@@ -1959,7 +1986,10 @@
         "dismissed": "Descartado",
         "actFailed": "No se pudo completar esa acción",
         "dismissFailed": "No se pudo descartar"
-      }
+      },
+      "failingRun": "{kind} · {at}",
+      "failingRunsMore": "{count} más sin mostrar",
+      "failingRunGone": "Esta ejecución ya no está cargada y no tiene ninguna tarea que abrir."
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -3098,6 +3128,15 @@
       "confirmRemove": {
         "title": "¿Quitar este runner?",
         "body": "Se eliminará \"{name}\". Esta acción no se puede deshacer."
+      },
+      "blocked": "La URL de este runner no está permitida en esta instalación, por lo que sus modelos están ocultos en el selector.",
+      "urlReason": {
+        "invalid_url": "Esa URL no es válida.",
+        "scheme_not_allowed": "La URL de un runner debe empezar por http:// o https://.",
+        "credentials_not_allowed": "La URL de un runner no puede contener usuario ni contraseña.",
+        "query_or_fragment_not_allowed": "Introduce solo la URL base, sin consulta \"?\" ni fragmento \"#\".",
+        "host_not_loopback": "Esta instalación solo alcanza runners en su propia máquina (localhost). Pide a un operador que permita runners de la red local.",
+        "host_not_local": "Un runner debe estar en tu propia máquina o en tu red local. No se permiten hosts públicos."
       }
     },
     "infrastructure": {
@@ -3346,6 +3385,48 @@
       "offHint": "Sin definir: cada tablero decide por sí mismo. Los tableros existentes conservan lo que hayan elegido.",
       "saved": "Política de credenciales de ejecución guardada",
       "saveFailed": "No se pudo guardar la política de credenciales de ejecución"
+    },
+    "platformAlerts": {
+      "title": "Alertas de salud de la plataforma",
+      "description": "Límites con los que se compara la salud de las ejecuciones de esta cuenta. Los campos vacíos heredan los valores de la instalación.",
+      "muteLabel": "Silenciar las alertas de esta cuenta",
+      "muteHint": "Aquí las alertas solo se pueden desactivar. Que el barrido se ejecute o no es un ajuste de la instalación.",
+      "windowLabel": "Ventana de evaluación",
+      "windowHint": "Hasta dónde mira atrás cada condición. Una ventana más larga reacciona más despacio y avisa menos.",
+      "thresholdsLabel": "Umbrales",
+      "inheritHint": "Deja un campo vacío para heredar el valor de la instalación. Un cero es un ajuste real, no un campo vacío.",
+      "inheritPlaceholder": "Heredado",
+      "reset": "Borrar las sustituciones",
+      "saved": "Ajustes de alertas guardados",
+      "saveFailed": "No se pudieron guardar los ajustes de alertas",
+      "window": {
+        "inherit": "Valor de la instalación",
+        "oneHour": "Última hora",
+        "oneDay": "Últimas 24 horas",
+        "sevenDays": "Últimos 7 días"
+      },
+      "thresholds": {
+        "minRuns": "Ejecuciones mínimas",
+        "maxFailureRate": "Límite de tasa de fallos",
+        "maxP99DurationMs": "Límite de duración p99 (minutos)",
+        "maxBacklog": "Límite de trabajo acumulado",
+        "stalledBuckets": "Intervalos vacíos hasta considerarlo parado",
+        "minStalledPriorRuns": "Ejecuciones antes de contar una parada",
+        "maxFailureKindShare": "Proporción de la causa dominante",
+        "maxSweepFailures": "Fallos seguidos del barrido"
+      },
+      "hints": {
+        "minRuns": "Ejecuciones terminadas que necesita la ventana antes de que puedan dispararse las alertas de fallos.",
+        "maxFailureRate": "Proporción de ejecuciones que pueden fallar, de 0 a 1.",
+        "maxP99DurationMs": "Cuánto pueden tardar las ejecuciones más lentas.",
+        "maxBacklog": "Ejecuciones sin terminar que pueden estar en curso a la vez.",
+        "stalledBuckets": "Intervalos finales vacíos de la tendencia que cuentan como parada.",
+        "minStalledPriorRuns": "Ejecuciones que debe haber tenido la parte anterior de la ventana. Cero avisa ante cualquier silencio.",
+        "maxFailureKindShare": "Proporción de los fallos que puede acaparar una sola causa, por encima de 0 y hasta 1.",
+        "maxSweepFailures": "Pasadas fallidas consecutivas de un barrido en segundo plano."
+      },
+      "notLoaded": "No se pudieron cargar los ajustes actuales de esta cuenta, así que guardar sobrescribiría el resto. Vuelve a cargar antes de editar.",
+      "invalidNumbers": "Estos límites no son números"
     }
   },
   "providers": {

package/i18n/locales/fr.json

@@ -332,16 +332,25 @@
       "addFailedTitle": "Impossible d’ajouter la pipeline récurrente",
       "onDemand": "À la demande (manuel uniquement)",
       "onDemandHint": "Ne s'exécute que lorsque vous le déclenchez, sans planification. Comme vous êtes présent à chaque fois, sa tâche peut utiliser un modèle d'abonnement à usage individuel.",
+      "onDemandLockedHint": "Verrouillé : une planification déclenchée par le traqueur est pilotée par des webhooks, elle n'a donc pas de cadence propre.",
       "intake": "Prise en charge des tickets",
       "intakeHint": "Chaque exécution sélectionne un ticket ouvert correspondant dans le suivi et le traite de bout en bout.",
       "intakeNoSources": "Connectez d'abord une source de tâches pour en extraire des tickets.",
       "intakeGithubRepo": "Dépôt",
+      "intakeBoardId": "ID du tableau",
+      "intakeBoardIdHelp": "Le tableau, projet ou file d’attente auquel ce traqueur limite la prise en charge. Son format est défini par le traqueur.",
+      "trackerTrigger": "Lancer des exécutions depuis les webhooks du traqueur",
+      "trackerTriggerHint": "Un ticket correspondant aux filtres ci-dessous est importé comme tâche à part entière et exécuté sur ce pipeline. Nécessite une planification à la demande.",
+      "intakeDispatchQueueHint": "Un événement correspondant démarre cette planification, qui prend le ticket correspondant le plus ancien du tableau. À utiliser pour un arriéré, où la plateforme décide de la prochaine tâche.",
+      "intakeDispatchPerTicketHint": "Un événement correspondant importe ce ticket comme tâche à part entière et y exécute le pipeline. À utiliser pour les tickets déjà triés par quelqu’un.",
       "intakeTitleFragment": "Le titre contient",
       "intakeTitleFragmentPlaceholder": "ex. crash",
       "intakeLabels": "Étiquettes",
       "intakeLabelsPlaceholder": "séparées par des virgules",
       "intakeIssueType": "Type de ticket",
-      "intakeInProgressLabel": "Étiquette en cours"
+      "intakeInProgressLabel": "Étiquette en cours",
+      "refusalPerTicketRequiresOnDemand": "Une planification déclenchée par le traqueur doit être à la demande. Un cycle de cadence ne porte aucun ticket à répartir.",
+      "refusalPerTicketConflictsWithBugIntake": "Ce pipeline choisit lui-même son ticket sur le tableau : il ne peut pas être piloté en plus par un ticket entrant. Choisissez un pipeline sans étape de collecte de bogues."
     },
     "failure": {
       "containerFailedToStart": "Le conteneur n’a pas pu démarrer",
@@ -1558,7 +1567,9 @@
     "window": {
       "oneHour": "Dernière heure",
       "oneDay": "Dernières 24 heures",
-      "sevenDays": "7 derniers jours"
+      "sevenDays": "7 derniers jours",
+      "thirtyDays": "30 derniers jours",
+      "ninetyDays": "90 derniers jours"
     },
     "outcomes": {
       "title": "Résultats des exécutions",
@@ -1608,6 +1619,22 @@
     },
     "live": {
       "title": "En direct"
+    },
+    "rollup": {
+      "none": "L'agrégation quotidienne n'a encore rien produit : cette fenêtre est vide faute de données, pas faute d'exécutions.",
+      "stale": "L'agrégation quotidienne ne va que jusqu'au {date}. Ce qui suit correspond à des données manquantes, pas à une période calme.",
+      "current": "Issu de l'agrégation quotidienne, complète jusqu'au {date}."
+    },
+    "gates": {
+      "title": "Tentatives des portes",
+      "empty": "Aucune porte ne s'est conclue dans cette fenêtre.",
+      "gate": "Porte",
+      "settled": "Conclues",
+      "cleanPasses": "Réussies sans réparateur",
+      "attempts": "Tentatives du réparateur",
+      "helperFailures": "Échecs du réparateur",
+      "exhausted": "Confiées à une personne",
+      "hint": "Réussie sans réparateur veut dire que la vérification préalable a suffi et qu'aucun réparateur n'a été lancé. Les échecs du réparateur sont les tentatives dont le travail lui-même a planté, par opposition à celles qui se sont exécutées en laissant la vérification au rouge."
     }
   },
   "reports": {
@@ -1959,7 +1986,10 @@
         "dismissed": "Ignoré",
         "actFailed": "Impossible de terminer cette action",
         "dismissFailed": "Impossible d'ignorer"
-      }
+      },
+      "failingRun": "{kind} · {at}",
+      "failingRunsMore": "{count} de plus non affichées",
+      "failingRunGone": "Cette exécution n'est plus chargée et n'a aucune tâche à ouvrir."
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -3098,6 +3128,15 @@
       "confirmRemove": {
         "title": "Supprimer ce runner ?",
         "body": "\"{name}\" sera supprimé. Cette action est irréversible."
+      },
+      "blocked": "L'URL de ce runner n'est pas autorisée sur ce déploiement, ses modèles sont donc masqués dans le sélecteur.",
+      "urlReason": {
+        "invalid_url": "Cette URL n'est pas valide.",
+        "scheme_not_allowed": "L'URL d'un runner doit commencer par http:// ou https://.",
+        "credentials_not_allowed": "L'URL d'un runner ne doit contenir ni identifiant ni mot de passe.",
+        "query_or_fragment_not_allowed": "Saisissez uniquement l'URL de base, sans requête \"?\" ni fragment \"#\".",
+        "host_not_loopback": "Ce déploiement n'atteint que les runners de sa propre machine (localhost). Demandez à un opérateur d'autoriser les runners du réseau local.",
+        "host_not_local": "Un runner doit se trouver sur votre machine ou sur votre réseau local. Les hôtes publics ne sont pas autorisés."
       }
     },
     "infrastructure": {
@@ -3346,6 +3385,48 @@
       "offHint": "Non défini : chaque tableau décide pour lui-même. Les tableaux existants conservent leur choix.",
       "saved": "Politique d’identifiants d’exécution enregistrée",
       "saveFailed": "Impossible d’enregistrer la politique d’identifiants d’exécution"
+    },
+    "platformAlerts": {
+      "title": "Alertes de santé de la plateforme",
+      "description": "Plafonds auxquels la santé des exécutions de ce compte est comparée. Les champs vides héritent des valeurs du déploiement.",
+      "muteLabel": "Couper les alertes pour ce compte",
+      "muteHint": "Ici, les alertes ne peuvent qu'être coupées. Le fait que le balayage tourne relève du déploiement.",
+      "windowLabel": "Fenêtre d'évaluation",
+      "windowHint": "Jusqu'où chaque condition regarde en arrière. Une fenêtre plus longue réagit plus lentement et alerte moins.",
+      "thresholdsLabel": "Seuils",
+      "inheritHint": "Laissez un champ vide pour hériter de la valeur du déploiement. Un zéro est un réglage réel, pas un champ vide.",
+      "inheritPlaceholder": "Hérité",
+      "reset": "Effacer les surcharges",
+      "saved": "Réglages d'alerte enregistrés",
+      "saveFailed": "Impossible d'enregistrer les réglages d'alerte",
+      "window": {
+        "inherit": "Valeur du déploiement",
+        "oneHour": "Dernière heure",
+        "oneDay": "Dernières 24 heures",
+        "sevenDays": "7 derniers jours"
+      },
+      "thresholds": {
+        "minRuns": "Exécutions minimales",
+        "maxFailureRate": "Plafond du taux d'échec",
+        "maxP99DurationMs": "Plafond de durée p99 (minutes)",
+        "maxBacklog": "Plafond de l'encours",
+        "stalledBuckets": "Intervalles vides avant un arrêt",
+        "minStalledPriorRuns": "Exécutions avant de compter un arrêt",
+        "maxFailureKindShare": "Part de la cause dominante",
+        "maxSweepFailures": "Échecs consécutifs du balayage"
+      },
+      "hints": {
+        "minRuns": "Exécutions terminées que la fenêtre doit compter avant que les alertes d'échec puissent se déclencher.",
+        "maxFailureRate": "Part des exécutions autorisées à échouer, de 0 à 1.",
+        "maxP99DurationMs": "Durée maximale des exécutions les plus lentes.",
+        "maxBacklog": "Exécutions inachevées pouvant être en cours en même temps.",
+        "stalledBuckets": "Intervalles vides en fin de tendance comptant comme un arrêt.",
+        "minStalledPriorRuns": "Exécutions que la première partie de la fenêtre doit avoir portées. Zéro alerte au moindre silence.",
+        "maxFailureKindShare": "Part des échecs qu'une seule cause peut représenter, au-dessus de 0 et jusqu'à 1.",
+        "maxSweepFailures": "Passages consécutifs en échec d'un balayage en arrière-plan."
+      },
+      "notLoaded": "Les paramètres actuels de ce compte n'ont pas pu être chargés ; enregistrer écraserait les autres. Rechargez avant de modifier.",
+      "invalidNumbers": "Ces plafonds ne sont pas des nombres"
     }
   },
   "providers": {

package/i18n/locales/he.json

@@ -332,16 +332,25 @@
       "addFailedTitle": "לא ניתן היה להוסיף צינור מחזורי",
       "onDemand": "לפי דרישה (ידני בלבד)",
       "onDemandHint": "רץ רק כשאתה מפעיל אותו, ללא תזמון. מכיוון שאתה נוכח בכל פעם, המשימה יכולה להשתמש במודל מנוי לשימוש אישי.",
+      "onDemandLockedHint": "נעול: תזמון המופעל ממערכת המעקב מונע על ידי וובהוקים, ולכן אין לו קצב משלו.",
       "intake": "קליטת תקלות",
       "intakeHint": "כל הרצה בוחרת תקלה פתוחה תואמת אחת מהמעקב ומטפלת בה מקצה לקצה.",
       "intakeNoSources": "חבר תחילה מקור משימות כדי למשוך ממנו תקלות.",
       "intakeGithubRepo": "מאגר",
+      "intakeBoardId": "מזהה לוח",
+      "intakeBoardIdHelp": "הלוח, הפרויקט או התור שאליהם מערכת המעקב מגבילה את הקליטה. התבנית נקבעת על ידי מערכת המעקב.",
+      "trackerTrigger": "להתחיל הרצות מ-webhooks של מערכת המעקב",
+      "trackerTriggerHint": "פנייה שתואמת את המסננים שלמטה מיובאת כמשימה נפרדת ומורצת בצינור הזה. נדרש תזמון לפי דרישה.",
+      "intakeDispatchQueueHint": "אירוע מתאים מפעיל את התזמון הזה, שלוקח את הפנייה המתאימה הוותיקה ביותר בלוח. מתאים למצבור משימות, שבו הפלטפורמה מחליטה במה לטפל הלאה.",
+      "intakeDispatchPerTicketHint": "אירוע מתאים מייבא את אותה פנייה כמשימה נפרדת ומריץ עליה את הצינור. מתאים לפניות שכבר מוינו על ידי אדם.",
       "intakeTitleFragment": "הכותרת מכילה",
       "intakeTitleFragmentPlaceholder": "למשל crash",
       "intakeLabels": "תוויות",
       "intakeLabelsPlaceholder": "מופרדות בפסיקים",
       "intakeIssueType": "סוג תקלה",
-      "intakeInProgressLabel": "תווית בתהליך"
+      "intakeInProgressLabel": "תווית בתהליך",
+      "refusalPerTicketRequiresOnDemand": "תזמון המופעל ממערכת המעקב חייב להיות לפי דרישה. פעימת קצב אינה נושאת כרטיס לשיגור.",
+      "refusalPerTicketConflictsWithBugIntake": "צינור זה בוחר בעצמו את הנושא מהלוח, ולכן אינו יכול להיות מונע גם מכרטיס נכנס. בחרו צינור ללא שלב bug-intake."
     },
     "failure": {
       "containerFailedToStart": "מכל הקונטיינר נכשל בהפעלה",
@@ -1558,7 +1567,9 @@
     "window": {
       "oneHour": "השעה האחרונה",
       "oneDay": "24 השעות האחרונות",
-      "sevenDays": "7 הימים האחרונים"
+      "sevenDays": "7 הימים האחרונים",
+      "thirtyDays": "‏30 הימים האחרונים",
+      "ninetyDays": "‏90 הימים האחרונים"
     },
     "outcomes": {
       "title": "תוצאות ההרצות",
@@ -1608,6 +1619,22 @@
     },
     "live": {
       "title": "פעילות כעת"
+    },
+    "rollup": {
+      "none": "הסיכום היומי עוד לא הפיק דבר, ולכן החלון הזה ריק מחוסר נתונים ולא מחוסר הרצות.",
+      "stale": "הסיכום היומי מגיע רק עד {date}. כל מה שאחרי זה הוא נתונים חסרים, לא זמן שקט.",
+      "current": "מתוך הסיכום היומי, שלם עד {date}."
+    },
+    "gates": {
+      "title": "ניסיונות של שערים",
+      "empty": "שום שער לא הוכרע בחלון הזה.",
+      "gate": "שער",
+      "settled": "הוכרעו",
+      "cleanPasses": "עברו בלי מתקן",
+      "attempts": "ניסיונות של המתקן",
+      "helperFailures": "כשלים של המתקן",
+      "exhausted": "הועברו לאדם",
+      "hint": "מעבר בלי מתקן פירושו שהבדיקה המקדימה הספיקה ולא הופעל מתקן כלל. כשלים של המתקן הם ניסיונות שהמשימה שלהם עצמה קרסה, בשונה מניסיונות שרצו והשאירו את הבדיקה אדומה."
     }
   },
   "reports": {
@@ -1959,7 +1986,10 @@
         "dismissed": "נדחה",
         "actFailed": "לא ניתן היה להשלים את הפעולה",
         "dismissFailed": "לא ניתן היה לבטל"
-      }
+      },
+      "failingRun": "{kind} · {at}",
+      "failingRunsMore": "עוד {count} שאינן מוצגות",
+      "failingRunGone": "ההרצה הזו כבר לא טעונה ואין לה משימה לפתוח."
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -3238,6 +3268,15 @@
       "confirmRemove": {
         "title": "להסיר את ה־runner הזה?",
         "body": "\"{name}\" יימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
+      },
+      "blocked": "כתובת ה-URL של מריץ זה אינה מותרת בפריסה הזו, ולכן הדגמים שלו מוסתרים מהבורר.",
+      "urlReason": {
+        "invalid_url": "זו אינה כתובת URL תקפה.",
+        "scheme_not_allowed": "כתובת URL של מריץ חייבת להתחיל ב-http:// או ב-https://.",
+        "credentials_not_allowed": "כתובת URL של מריץ אינה יכולה להכיל שם משתמש או סיסמה.",
+        "query_or_fragment_not_allowed": "הזן רק את כתובת הבסיס, בלי שאילתת \"?\" ובלי מקטע \"#\".",
+        "host_not_loopback": "פריסה זו מגיעה רק למריצים על המכונה שלה עצמה (localhost). בקש ממפעיל לאפשר מריצים ברשת המקומית.",
+        "host_not_local": "מריץ חייב להיות על המכונה שלך או ברשת המקומית שלך. מאחסנים ציבוריים אינם מותרים."
       }
     },
     "modelPolicy": {
@@ -3357,6 +3396,48 @@
       "offHint": "לא הוגדר: כל לוח מחליט בעצמו. לוחות קיימים שומרים על בחירתם.",
       "saved": "מדיניות אישורי הרצה נשמרה",
       "saveFailed": "לא ניתן לשמור את מדיניות אישורי הרצה"
+    },
+    "platformAlerts": {
+      "title": "התראות על תקינות הפלטפורמה",
+      "description": "תקרות שמולן נבדקת תקינות ההרצות של החשבון הזה. שדות ריקים יורשים את ברירות המחדל של ההתקנה.",
+      "muteLabel": "השתקת התראות לחשבון הזה",
+      "muteHint": "כאן אפשר רק לכבות התראות. האם הסריקה בכלל רצה הוא הגדרה של ההתקנה.",
+      "windowLabel": "חלון ההערכה",
+      "windowHint": "עד כמה אחורה מסתכל כל תנאי. חלון ארוך יותר מגיב לאט יותר ומתריע פחות.",
+      "thresholdsLabel": "ספים",
+      "inheritHint": "השאירו שדה ריק כדי לרשת את ברירת המחדל של ההתקנה. אפס הוא הגדרה אמיתית, לא שדה ריק.",
+      "inheritPlaceholder": "בירושה",
+      "reset": "ניקוי הדריסות",
+      "saved": "הגדרות ההתראות נשמרו",
+      "saveFailed": "לא ניתן היה לשמור את הגדרות ההתראות",
+      "window": {
+        "inherit": "ברירת המחדל של ההתקנה",
+        "oneHour": "השעה האחרונה",
+        "oneDay": "‏24 השעות האחרונות",
+        "sevenDays": "‏7 הימים האחרונים"
+      },
+      "thresholds": {
+        "minRuns": "מספר הרצות מזערי",
+        "maxFailureRate": "תקרת שיעור הכשלים",
+        "maxP99DurationMs": "תקרת משך p99 (דקות)",
+        "maxBacklog": "תקרת עומס ממתין",
+        "stalledBuckets": "מקטעים ריקים עד לקביעת עצירה",
+        "minStalledPriorRuns": "הרצות לפני שעצירה נספרת",
+        "maxFailureKindShare": "חלקה של הסיבה השולטת",
+        "maxSweepFailures": "כשלים רצופים של הסריקה"
+      },
+      "hints": {
+        "minRuns": "הרצות שהסתיימו שהחלון צריך לפני שהתראות הכשל יכולות לפעול.",
+        "maxFailureRate": "חלק ההרצות שמותר להן להיכשל, מ‑0 עד 1.",
+        "maxP99DurationMs": "כמה זמן מותר להרצות האיטיות ביותר לקחת.",
+        "maxBacklog": "הרצות לא גמורות שמותר להן להיות בעבודה בו זמנית.",
+        "stalledBuckets": "מקטעים ריקים בסוף המגמה שנחשבים לעצירה.",
+        "minStalledPriorRuns": "הרצות שהחלק המוקדם של החלון היה חייב לשאת. אפס מתריע על כל שקט.",
+        "maxFailureKindShare": "חלק הכשלים שסיבה אחת רשאית להוות, מעל 0 ועד 1.",
+        "maxSweepFailures": "מעברים כושלים רצופים של סריקת רקע אחת."
+      },
+      "notLoaded": "לא ניתן היה לטעון את ההגדרות הנוכחיות של חשבון זה, ולכן שמירה תדרוס את שאר ההגדרות. יש לטעון מחדש לפני עריכה.",
+      "invalidNumbers": "תקרות אלה אינן מספרים"
     }
   },
   "providers": {

package/i18n/locales/it.json

@@ -957,6 +957,15 @@
       "confirmRemove": {
         "title": "Rimuovere questo runner?",
         "body": "\"{name}\" verra rimosso. Questa operazione non puo essere annullata."
+      },
+      "blocked": "L'URL di questo runner non è consentito su questo deployment, quindi i suoi modelli sono nascosti nel selettore.",
+      "urlReason": {
+        "invalid_url": "Questo URL non è valido.",
+        "scheme_not_allowed": "L'URL di un runner deve iniziare con http:// o https://.",
+        "credentials_not_allowed": "L'URL di un runner non può contenere nome utente o password.",
+        "query_or_fragment_not_allowed": "Inserisci solo l'URL di base, senza query \"?\" né frammento \"#\".",
+        "host_not_loopback": "Questo deployment raggiunge solo runner sulla propria macchina (localhost). Chiedi a un operatore di consentire i runner della rete locale.",
+        "host_not_local": "Un runner deve essere sulla tua macchina o nella tua rete locale. Gli host pubblici non sono consentiti."
       }
     },
     "modelPolicy": {
@@ -1076,6 +1085,48 @@
       "offHint": "Non impostato: ogni board decide da sé. Le board esistenti mantengono la loro scelta.",
       "saved": "Criterio per le credenziali di esecuzione salvato",
       "saveFailed": "Impossibile salvare il criterio per le credenziali di esecuzione"
+    },
+    "platformAlerts": {
+      "title": "Avvisi sullo stato della piattaforma",
+      "description": "Soglie con cui viene confrontato lo stato delle esecuzioni di questo account. I campi vuoti ereditano i valori del deployment.",
+      "muteLabel": "Silenzia gli avvisi per questo account",
+      "muteHint": "Qui gli avvisi si possono solo disattivare. Se la scansione venga eseguita è un'impostazione del deployment.",
+      "windowLabel": "Finestra di valutazione",
+      "windowHint": "Quanto indietro guarda ogni condizione. Una finestra più lunga reagisce più lentamente e avvisa meno.",
+      "thresholdsLabel": "Soglie",
+      "inheritHint": "Lascia vuoto un campo per ereditare il valore del deployment. Uno zero è un'impostazione reale, non un campo vuoto.",
+      "inheritPlaceholder": "Ereditato",
+      "reset": "Cancella le sostituzioni",
+      "saved": "Impostazioni degli avvisi salvate",
+      "saveFailed": "Impossibile salvare le impostazioni degli avvisi",
+      "window": {
+        "inherit": "Valore del deployment",
+        "oneHour": "Ultima ora",
+        "oneDay": "Ultime 24 ore",
+        "sevenDays": "Ultimi 7 giorni"
+      },
+      "thresholds": {
+        "minRuns": "Esecuzioni minime",
+        "maxFailureRate": "Soglia del tasso di errore",
+        "maxP99DurationMs": "Soglia di durata p99 (minuti)",
+        "maxBacklog": "Soglia del lavoro arretrato",
+        "stalledBuckets": "Intervalli vuoti prima di uno stallo",
+        "minStalledPriorRuns": "Esecuzioni prima che uno stallo conti",
+        "maxFailureKindShare": "Quota della causa dominante",
+        "maxSweepFailures": "Fallimenti consecutivi della scansione"
+      },
+      "hints": {
+        "minRuns": "Esecuzioni concluse che la finestra richiede prima che gli avvisi sugli errori possano scattare.",
+        "maxFailureRate": "Quota di esecuzioni che può fallire, da 0 a 1.",
+        "maxP99DurationMs": "Quanto possono durare le esecuzioni più lente.",
+        "maxBacklog": "Esecuzioni non concluse che possono essere in corso insieme.",
+        "stalledBuckets": "Intervalli vuoti finali della tendenza che contano come stallo.",
+        "minStalledPriorRuns": "Esecuzioni che la prima parte della finestra deve aver avuto. Zero avvisa a ogni silenzio.",
+        "maxFailureKindShare": "Quota degli errori che una sola causa può rappresentare, sopra 0 e fino a 1.",
+        "maxSweepFailures": "Passaggi falliti consecutivi di una scansione in background."
+      },
+      "notLoaded": "Non è stato possibile caricare le impostazioni correnti di questo account, quindi il salvataggio sovrascriverebbe le altre. Ricarica prima di modificare.",
+      "invalidNumbers": "Questi limiti non sono numeri"
     }
   },
   "inspector": {
@@ -2064,7 +2115,10 @@
         "budget_paused": "Segna come letto",
         "key_drift": "Elimina credenziali obsolete",
         "merge_tag_request": "Registra l’impegno"
-      }
+      },
+      "failingRun": "{kind} · {at}",
+      "failingRunsMore": "altre {count} non mostrate",
+      "failingRunGone": "Questa esecuzione non è più caricata e non ha alcuna attività da aprire."
     },
     "aiProvidersBanner": {
       "setup": {
@@ -2587,16 +2641,25 @@
       "addFailedTitle": "Impossibile aggiungere la pipeline ricorrente",
       "onDemand": "Su richiesta (solo manuale)",
       "onDemandHint": "Viene eseguita solo quando la attivi tu, senza pianificazione. Poiché sei presente ogni volta, la sua attività può usare un modello con abbonamento a uso individuale.",
+      "onDemandLockedHint": "Bloccato: una pianificazione attivata dal tracker è guidata dai webhook, quindi non ha una cadenza propria.",
       "intake": "Acquisizione issue",
       "intakeHint": "Ogni esecuzione seleziona una issue aperta corrispondente dal tracker e la porta a termine dall'inizio alla fine.",
       "intakeNoSources": "Connetti prima una sorgente di attività per estrarne le issue.",
       "intakeGithubRepo": "Repository",
+      "intakeBoardId": "ID della board",
+      "intakeBoardIdHelp": "La board, il progetto o la coda a cui questo tracker limita l’acquisizione. Il formato è definito dal tracker.",
+      "trackerTrigger": "Avvia esecuzioni dai webhook del tracker",
+      "trackerTriggerHint": "Un ticket che corrisponde ai filtri qui sotto viene importato come attività a sé e eseguito su questa pipeline. Richiede una pianificazione su richiesta.",
+      "intakeDispatchQueueHint": "Un evento corrispondente avvia questa pianificazione, che prende il ticket corrispondente più vecchio della board. Utile per un arretrato, dove è la piattaforma a decidere cosa lavorare per primo.",
+      "intakeDispatchPerTicketHint": "Un evento corrispondente importa quel ticket come attività a sé e vi esegue la pipeline. Utile per i ticket già selezionati da una persona.",
       "intakeTitleFragment": "Il titolo contiene",
       "intakeTitleFragmentPlaceholder": "es. crash",
       "intakeLabels": "Etichette",
       "intakeLabelsPlaceholder": "separate da virgole",
       "intakeIssueType": "Tipo di issue",
-      "intakeInProgressLabel": "Etichetta in corso"
+      "intakeInProgressLabel": "Etichetta in corso",
+      "refusalPerTicketRequiresOnDemand": "Una pianificazione attivata dal tracker deve essere su richiesta. Un ciclo a cadenza non porta con sé alcun ticket da assegnare.",
+      "refusalPerTicketConflictsWithBugIntake": "Questa pipeline sceglie da sola il proprio problema dalla bacheca, quindi non può essere guidata anche da un ticket in arrivo. Scegli una pipeline senza passaggio di raccolta bug."
     },
     "failure": {
       "containerFailedToStart": "Avvio del container fallito",
@@ -3235,7 +3298,9 @@
     "window": {
       "oneHour": "Ultima ora",
       "oneDay": "Ultime 24 ore",
-      "sevenDays": "Ultimi 7 giorni"
+      "sevenDays": "Ultimi 7 giorni",
+      "thirtyDays": "Ultimi 30 giorni",
+      "ninetyDays": "Ultimi 90 giorni"
     },
     "outcomes": {
       "title": "Esiti delle esecuzioni",
@@ -3285,6 +3350,22 @@
     },
     "live": {
       "title": "Attive ora"
+    },
+    "rollup": {
+      "none": "L'aggregazione giornaliera non ha ancora prodotto nulla: questa finestra è vuota per mancanza di dati, non di esecuzioni.",
+      "stale": "L'aggregazione giornaliera arriva solo al {date}. Quello che viene dopo sono dati mancanti, non tempo inattivo.",
+      "current": "Dall'aggregazione giornaliera, completa fino al {date}."
+    },
+    "gates": {
+      "title": "Tentativi dei gate",
+      "empty": "Nessun gate si è concluso in questa finestra.",
+      "gate": "Gate",
+      "settled": "Conclusi",
+      "cleanPasses": "Superati senza riparatore",
+      "attempts": "Tentativi del riparatore",
+      "helperFailures": "Fallimenti del riparatore",
+      "exhausted": "Passati a una persona",
+      "hint": "Superato senza riparatore significa che il controllo preliminare è bastato e non è stato avviato alcun riparatore. I fallimenti del riparatore sono tentativi il cui lavoro è andato in crash, a differenza di quelli che sono stati eseguiti lasciando il controllo rosso."
     }
   },
   "reports": {