@cat-factory/app 0.173.0 → 0.174.0

package/app/components/focus/BlockFocusView.vue

@@ -5,6 +5,7 @@ import { blockTypeMeta, STATUS_META } from '~/utils/catalog'
 import { pipelineAllowedForManualStart } from '~/utils/pipeline'
 import PipelineProgress from '~/components/pipeline/PipelineProgress.vue'
 import IconButton from '~/components/common/IconButton.vue'
+import { useInitiativePlanning } from '~/composables/useInitiativePlanning'
 
 const board = useBoardStore()
 const pipelines = usePipelinesStore()
@@ -44,6 +45,20 @@ function runPipeline(id: string) {
   if (pipeline && block.value) void execution.start(block.value.id, pipeline)
 }
 
+/**
+ * An initiative block accepts exactly ONE pipeline — its preset's planning pipeline — and the
+ * engine refuses every other, so it gets the same single "Run planning" control the board card and
+ * the inspector offer rather than a picker whose every other row would be rejected on click. Same
+ * composable as those two surfaces, so which pipeline it starts can't drift across the three.
+ */
+const isInitiative = computed(() => block.value?.level === 'initiative')
+const {
+  planningPipeline,
+  running: planningRunning,
+  starting: planningStarting,
+  runPlanning,
+} = useInitiativePlanning(() => block.value?.id ?? '')
+
 function close() {
   ui.focus(null)
 }
@@ -99,9 +114,28 @@ function openApprovalFor(approvalId: string) {
         {{ statusMeta.label }}
       </UBadge>
       <div class="ms-auto flex items-center gap-2">
+        <!-- An initiative has one legal pipeline, so it gets the button, not the picker. -->
+        <UButton
+          v-if="isInitiative"
+          color="primary"
+          variant="soft"
+          size="sm"
+          icon="i-lucide-play"
+          :loading="planningStarting || planningRunning"
+          :disabled="!planningPipeline || planningRunning || planningStarting"
+          data-testid="focus-run-planning"
+          @click="runPlanning"
+        >
+          {{ t('initiative.inspector.runPlanning') }}
+        </UButton>
         <!-- The rich picker rather than a list of names: the run starts the moment a row is
              clicked, so the preview is the only chance to see which agents it will run. -->
-        <PipelinePicker model-value="" :options="runOptions" @update:model-value="runPipeline">
+        <PipelinePicker
+          v-else
+          model-value=""
+          :options="runOptions"
+          @update:model-value="runPipeline"
+        >
           <template #trigger>
             <UButton
               color="primary"

package/app/components/initiative/InitiativePlanningWindow.vue

@@ -127,6 +127,25 @@ async function flushThen(action: (id: string) => Promise<unknown>) {
 
 const onContinue = () => flushThen((id) => initiatives.continuePlanning(id))
 const onProceed = () => flushThen((id) => initiatives.proceedPlanning(id))
+
+/**
+ * The escape hatch for a planning run that stalled. It belongs HERE, not only in the inspector's
+ * execution panel behind this window: submit and plan-now are the two things that wedge, so the
+ * human who needs a way out is looking at exactly this footer. Offered whenever a run still owns
+ * the block — including mid-pass and after a failed pass, which is where a wedge actually shows up
+ * and where neither of the other two buttons is even rendered.
+ *
+ * Discarding returns the block to `planned`, which re-enables "Run planning"; the interviewer gate
+ * drops the previous run's round bookkeeping on that fresh start, so the re-run genuinely
+ * re-interviews instead of force-converging on its first pass. Close on success — leaving the
+ * window open on the now-empty idle state would read as another dead end.
+ */
+const { resetting, resetRun } = useRunReset()
+const canDiscard = computed(() => !!block.value?.executionId)
+async function onDiscard() {
+  if (!blockId.value) return
+  if (await resetRun(blockId.value)) close()
+}
 </script>
 
 <template>
@@ -221,28 +240,51 @@ const onProceed = () => flushThen((id) => initiatives.proceedPlanning(id))
       </template>
     </div>
 
-    <!-- Action rail. Only while the run is actually parked on the human: mid-pass these would
-         re-submit a question set already in flight, and the resume is a no-op once it isn't. -->
+    <!-- Action rail. The submit/plan-now pair shows only while the run is actually parked on the
+         human: mid-pass they would re-submit a question set already in flight, and the resume is a
+         no-op once it isn't. Discard is the opposite — it is offered for as long as a run owns the
+         block, because the phases where those two are hidden (working, failed) are exactly the ones
+         a wedged run sits in. -->
     <footer
-      v-if="initiative && phase === 'awaiting' && questions.length > 0"
+      v-if="initiative && (canDiscard || (phase === 'awaiting' && questions.length > 0))"
       class="flex items-center justify-between gap-3 border-t border-slate-800 px-5 py-3"
     >
-      <p class="text-[11px] text-slate-500">
-        <span
-          v-if="unanswered > 0"
-          class="text-amber-400/90"
-          data-testid="initiative-planning-unanswered"
-        >
-          {{ t('initiative.planning.unanswered', { count: unanswered }) }}
-        </span>
-        <span v-else>{{ t('initiative.planning.hint') }}</span>
-      </p>
-      <div class="flex items-center gap-2">
+      <UButton
+        v-if="canDiscard"
+        color="error"
+        variant="ghost"
+        size="sm"
+        icon="i-lucide-trash-2"
+        :loading="resetting"
+        :disabled="resuming"
+        :title="t('initiative.planning.discardTitle')"
+        data-testid="initiative-planning-discard"
+        @click="onDiscard"
+      >
+        {{ t('initiative.planning.discard') }}
+      </UButton>
+      <!-- `ms-auto` rather than relying on `justify-between`: discard is conditional, and without
+           it this group left-aligns on the (transient) render where it is the only child. -->
+      <div
+        v-if="phase === 'awaiting' && questions.length > 0"
+        class="ms-auto flex items-center gap-2"
+      >
+        <p class="text-[11px] text-slate-500">
+          <span
+            v-if="unanswered > 0"
+            class="text-amber-400/90"
+            data-testid="initiative-planning-unanswered"
+          >
+            {{ t('initiative.planning.unanswered', { count: unanswered }) }}
+          </span>
+          <span v-else>{{ t('initiative.planning.hint') }}</span>
+        </p>
         <UButton
           color="neutral"
           variant="ghost"
           size="sm"
           :loading="resuming"
+          :disabled="resetting"
           :title="t('initiative.planning.proceedTitle')"
           data-testid="initiative-planning-proceed"
           @click="onProceed"
@@ -253,7 +295,7 @@ const onProceed = () => flushThen((id) => initiatives.proceedPlanning(id))
           color="primary"
           size="sm"
           :loading="resuming"
-          :disabled="unanswered > 0"
+          :disabled="unanswered > 0 || resetting"
           :title="
             unanswered > 0
               ? t('initiative.planning.unanswered', { count: unanswered })

package/app/components/panels/InspectorPanel.vue

@@ -60,6 +60,14 @@ watch(
 )
 const isContainer = computed(() => level.value === 'frame' || level.value === 'module')
 const isTask = computed(() => level.value === 'task')
+const isInitiative = computed(() => level.value === 'initiative')
+/**
+ * Blocks whose inspector carries a pipeline RUN — a task, and an initiative (whose planning
+ * pipeline is an ordinary run of ordinary agent steps). Both get the execution panel and the
+ * Focus view; what differs is only how the run is STARTED (a task picks any pipeline, an
+ * initiative may only run its planning one, so it keeps its own "Run planning" control).
+ */
+const hasRuns = computed(() => isTask.value || isInitiative.value)
 
 const instance = computed(() => execution.getInstance(block.value?.executionId))
 const typeMeta = computed(() => (block.value ? blockTypeMeta(block.value.type) : null))
@@ -104,7 +112,10 @@ const runBlockedReason = computed(() => {
 const canRun = computed(() => runnable.value && access.canExecuteRuns.value)
 
 // The delete control names what it removes, so selecting a task and deleting it
-// reads as "Delete task" rather than ambiguously removing the whole service.
+// reads as "Delete task" rather than ambiguously removing the whole service. An
+// initiative is its own level (it hangs off a frame like a module does), so it must
+// name ITSELF — offering to "delete service" there describes the wrong blast radius
+// entirely: the frame and every other thing under it survive.
 const deleteLabel = computed(() =>
   schedule.value
     ? t('panels.inspector.deleteRecurringPipeline')
@@ -112,7 +123,9 @@ const deleteLabel = computed(() =>
       ? t('panels.inspector.deleteTask')
       : level.value === 'module'
         ? t('panels.inspector.deleteModule')
-        : t('panels.inspector.deleteService'),
+        : isInitiative.value
+          ? t('panels.inspector.deleteInitiative')
+          : t('panels.inspector.deleteService'),
 )
 
 // A task is "started" once a pipeline has been launched on it (it has an
@@ -543,11 +556,12 @@ const showOriginalDescription = ref(false)
           </UButton>
         </UDropdownMenu>
         <UButton
-          v-if="isTask"
+          v-if="hasRuns"
           color="neutral"
           variant="soft"
           size="sm"
           icon="i-lucide-maximize-2"
+          data-testid="inspector-focus"
           @click="ui.focus(block.id)"
         >
           {{ t('panels.inspector.focus') }}

package/app/components/panels/inspector/TaskExecution.vue

@@ -192,26 +192,11 @@ async function stopRun() {
     stopping.value = false
   }
 }
-const resetting = ref(false)
-async function resetRun() {
-  if (resetting.value) return
-  // Destructive: discards the run and returns the task to planned — gate it behind a confirm,
-  // matching the confirm-then-mutate contract the board delete path uses.
-  const ok = await confirm({
-    title: t('inspector.execution.resetConfirm.title'),
-    description: t('inspector.execution.resetConfirm.body'),
-    variant: 'destructive',
-    confirmLabel: t('inspector.execution.resetConfirm.confirm'),
-    icon: 'i-lucide-trash-2',
-  })
-  if (!ok) return
-  resetting.value = true
-  try {
-    await execution.cancel(props.block.id)
-  } finally {
-    resetting.value = false
-  }
-}
+// Destructive: discards the run and returns the block to planned, behind a confirm. Shared with
+// the initiative planning window (which offers the same escape hatch in place) so the two can't
+// drift on the prompt or on what "discard" means.
+const { resetting, resetRun: discardRun } = useRunReset()
+const resetRun = () => discardRun(props.block.id)
 
 /**
  * The reviewer-effort tag for this merge, preselected from evidence rather than starting blank: if

package/app/composables/useBlockDeletion.ts

@@ -76,7 +76,14 @@ export function useBlockDeletion() {
         ? 'task'
         : block.level === 'module'
           ? 'module'
-          : 'service'
+          : // An initiative names itself rather than falling through to the service copy, which
+            // would describe a blast radius orders of magnitude larger than the real one. Its
+            // cascade is also genuinely different from a container's: the plan goes with it, but
+            // the tasks its loop already spawned are NOT descendants — the backend only detaches
+            // their membership link — so the count branch below deliberately doesn't apply.
+            block.level === 'initiative'
+            ? 'initiative'
+            : 'service'
     const title = t(`panels.inspector.confirmDelete.${kind}.title`)
     // For a container (service/module) state the exact cascade size so the blast radius is
     // explicit — "and everything inside it" hides how many tasks/modules go with it.

package/app/composables/useRunReset.ts

@@ -0,0 +1,48 @@
+/**
+ * The confirm-gated "discard this run" action, shared by every surface that offers it so they
+ * can't drift on what it does or how loudly it asks first.
+ *
+ * Destructive and distinct from a STOP: stop halts a run but keeps it readable and retryable,
+ * while this deletes it outright and returns the block to `planned`. That is what makes it the
+ * escape hatch for a WEDGED run — a run whose driver will never settle can't be waited out, and
+ * until the block's `executionId` clears nothing else may start on it.
+ *
+ * Two callers today: the inspector's execution panel (tasks and initiatives alike) and the
+ * initiative planning window, which needs it in-place because a human whose interview stalled is
+ * looking at that window, not at the inspector behind it.
+ */
+export function useRunReset() {
+  const execution = useExecutionStore()
+  const access = useWorkspaceAccess()
+  const { confirm } = useConfirm()
+  const { t } = useI18n()
+
+  /** True while a discard is in flight (drives the button spinner). */
+  const resetting = ref(false)
+
+  /**
+   * Confirm, then discard the block's run. Resolves `true` only when the run was actually
+   * discarded, so a caller can act on it (the planning window closes itself). A read-only viewer
+   * no-ops — every button binding this is disabled for them, and this guards the rest.
+   */
+  async function resetRun(blockId: string): Promise<boolean> {
+    if (resetting.value || !access.canExecuteRuns.value) return false
+    const ok = await confirm({
+      title: t('inspector.execution.resetConfirm.title'),
+      description: t('inspector.execution.resetConfirm.body'),
+      variant: 'destructive',
+      confirmLabel: t('inspector.execution.resetConfirm.confirm'),
+      icon: 'i-lucide-trash-2',
+    })
+    if (!ok) return false
+    resetting.value = true
+    try {
+      await execution.cancel(blockId)
+      return true
+    } finally {
+      resetting.value = false
+    }
+  }
+
+  return { resetting, resetRun }
+}

package/app/modular/panels/inspector.logic.spec.ts

@@ -94,9 +94,15 @@ describe('inspector panel group', () => {
     ])
   })
 
-  it('epic and initiative each show their single inspector', () => {
+  it('an epic shows only its children panel', () => {
     expect(visibleIds(block('epic'))).toEqual(['epic-children'])
-    expect(visibleIds(block('initiative'))).toEqual(['initiative-inspector'])
+  })
+
+  // An initiative's planning pipeline is an ordinary run, so it shares the task body's execution
+  // panel — its own inspector leading, the run detail under it. Pinned because the panel is the
+  // only surface carrying the Stop / Discard-run controls that unwedge a stalled planning run.
+  it('an initiative shows its inspector, then the shared execution panel', () => {
+    expect(visibleIds(block('initiative'))).toEqual(['initiative-inspector', 'task-execution'])
   })
 
   it('no subject selected resolves to no panels', () => {

package/app/modular/panels/inspector.logic.ts

@@ -74,6 +74,14 @@ export interface InspectorPanelSpec {
 
 const isTask = (b: Block) => b.level === 'task'
 const isFrame = (b: Block) => b.level === 'frame'
+/**
+ * A block whose inspector carries a pipeline RUN. An initiative's planning pipeline is an
+ * ordinary run of ordinary agent steps (interviewer → analyst → planner → committer), so it
+ * gets the same execution panel a task does — step list, live phases, step-detail drill-down,
+ * and the Stop / Discard-run controls that are the only way to unwedge a stalled planning run.
+ * Before this it had no run surface at all, which is why a stuck plan was a dead end.
+ */
+const hasRuns = (b: Block) => isTask(b) || b.level === 'initiative'
 /** frame OR module — the "container" panels. */
 const isContainer = (b: Block) => b.level === 'frame' || b.level === 'module'
 /**
@@ -106,7 +114,8 @@ export const INSPECTOR_PANEL_SPECS: readonly InspectorPanelSpec[] = [
   { id: 'task-context-docs', order: 10, when: isTask },
   { id: 'task-context-issues', order: 20, when: isTask },
   { id: 'recurring-schedule', order: 30, when: isTask },
-  { id: 'task-execution', order: 40, when: isTask },
+  // Shared with the initiative body — the panel renders a RUN, and an initiative has one.
+  { id: 'task-execution', order: 40, when: hasRuns },
   { id: 'task-estimate', order: 50, when: isTask },
   { id: 'task-dependencies', order: 60, when: isTask },
   { id: 'task-run-settings', order: 70, when: isTask },
@@ -124,5 +133,8 @@ export const INSPECTOR_PANEL_SPECS: readonly InspectorPanelSpec[] = [
   // test-infra and release-health panels above it.
   { id: 'service-validation-checks', order: 180, when: isDeployableFrame },
   { id: 'epic-children', order: 200, when: (b) => b.level === 'epic' },
-  { id: 'initiative-inspector', order: 210, when: (b) => b.level === 'initiative' },
+  // Ordered BEFORE the shared execution panel (40) so an initiative reads the way a task does:
+  // its own identity + controls first, the run detail under them. Levels never overlap, so this
+  // number only ever competes with the task ids the initiative body doesn't render.
+  { id: 'initiative-inspector', order: 35, when: (b) => b.level === 'initiative' },
 ]

package/app/stores/observability.ts

@@ -119,6 +119,10 @@ export const useObservabilityStore = defineStore('observability', () => {
     if (existing.some((c) => c.id === activity.id)) return
     const row: LlmCallMetric = {
       ...activity,
+      // The live event carries the phase (the proxy knows it) but no turn ordinal — that is
+      // the harness's job-scoped counter, which a proxied call has no equivalent of. Null is
+      // what the stored row will say too, so the live row and the loaded one agree.
+      turnIndex: null,
       promptText: '',
       promptPrefixCount: 0,
       promptHash: '',

package/i18n/locales/de.json

@@ -1259,7 +1259,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Ausführung",
-      "hint": "Der Live-Lauf der Pipeline dieser Aufgabe: jeder Agent-Schritt, sein Fortschritt und der resultierende Pull Request.",
+      "hint": "Der Live-Lauf der Pipeline: jeder Agent-Schritt, sein Fortschritt und der resultierende Pull Request.",
       "stage": {
         "incorporating": "Wird eingearbeitet…",
         "reviewing": "Wird erneut geprüft…",
@@ -1284,10 +1284,10 @@
       "stop": "Stoppen",
       "stopTooltip": "Den Lauf stoppen, aber behalten (lesbar und wiederholbar)",
       "reset": "Zurücksetzen",
-      "resetTooltip": "Diesen Lauf verwerfen und die Aufgabe auf geplant zurücksetzen",
+      "resetTooltip": "Diesen Lauf verwerfen und den Status auf geplant zurücksetzen",
       "resetConfirm": {
         "title": "Diesen Lauf verwerfen?",
-        "body": "Dies löscht den Lauf und setzt die Aufgabe auf geplant zurück. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+        "body": "Dies löscht den Lauf und setzt den Status auf geplant zurück. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
         "confirm": "Lauf verwerfen"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1622,6 +1622,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Wiederkehrende Pipeline löschen",
       "deleteTask": "Aufgabe löschen",
       "deleteModule": "Modul löschen",
+      "deleteInitiative": "Initiative löschen",
       "deleteService": "Service löschen",
       "confirmDelete": {
         "task": {
@@ -1632,6 +1633,10 @@
           "title": "Dieses Modul löschen?",
           "body": "\"{name}\" und alles darin wird entfernt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "Diese Initiative löschen?",
+          "body": "\"{name}\" und ihr Plan werden entfernt. Bereits erstellte Aufgaben bleiben auf dem Board. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
+        },
         "service": {
           "title": "Diesen Service löschen?",
           "body": "\"{name}\" und alles darin wird entfernt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
@@ -4208,6 +4213,8 @@
       "unanswered": "Unbeantwortete Fragen: {count}",
       "proceed": "Jetzt planen",
       "proceedTitle": "Die restlichen Fragen überspringen und den Plan jetzt entwerfen",
+      "discard": "Lauf verwerfen",
+      "discardTitle": "Den blockierten Planungslauf verwerfen, um die Planung neu zu starten",
       "continue": "Antworten senden",
       "continueTitle": "Ihre Antworten senden; der Planer stellt möglicherweise Rückfragen"
     },

package/i18n/locales/en.json

@@ -1005,7 +1005,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Execution",
-      "hint": "The live run of this task's pipeline: each agent step, its progress, and the resulting pull request.",
+      "hint": "The live pipeline run: each agent step, its progress, and the resulting pull request.",
       "stage": {
         "incorporating": "Incorporating…",
         "reviewing": "Re-reviewing…",
@@ -1030,10 +1030,10 @@
       "stop": "Stop",
       "stopTooltip": "Stop the run but keep it (readable and retryable)",
       "reset": "Reset",
-      "resetTooltip": "Discard this run and reset the task to planned",
+      "resetTooltip": "Discard this run and reset the status to planned",
       "resetConfirm": {
         "title": "Discard this run?",
-        "body": "This deletes the run and returns the task to planned. This can't be undone.",
+        "body": "This deletes the run and resets the status to planned. This can't be undone.",
         "confirm": "Discard run"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1368,6 +1368,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Delete recurring pipeline",
       "deleteTask": "Delete task",
       "deleteModule": "Delete module",
+      "deleteInitiative": "Delete initiative",
       "deleteService": "Delete service",
       "confirmDelete": {
         "task": {
@@ -1378,6 +1379,10 @@
           "title": "Delete this module?",
           "body": "\"{name}\" and everything inside it will be removed. This can't be undone."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "Delete this initiative?",
+          "body": "\"{name}\" and its plan will be removed. Tasks it already created stay on the board. This can't be undone."
+        },
         "service": {
           "title": "Delete this service?",
           "body": "\"{name}\" and everything inside it will be removed. This can't be undone."
@@ -5382,6 +5387,8 @@
       "unanswered": "Unanswered questions: {count}",
       "proceed": "Plan now",
       "proceedTitle": "Skip the remaining questions and draft the plan now",
+      "discard": "Discard run",
+      "discardTitle": "Discard the stalled planning run so you can start planning again",
       "continue": "Submit answers",
       "continueTitle": "Send your answers; the planner may ask follow-up questions"
     },

package/i18n/locales/es.json

@@ -942,7 +942,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Ejecución",
-      "hint": "La ejecución en vivo del pipeline de esta tarea: cada paso de agente, su progreso y el pull request resultante.",
+      "hint": "La ejecución en vivo del pipeline: cada paso de agente, su progreso y el pull request resultante.",
       "stage": {
         "incorporating": "Incorporando…",
         "reviewing": "Revisando de nuevo…",
@@ -963,10 +963,10 @@
       "stop": "Detener",
       "stopTooltip": "Detener la ejecución pero conservarla (legible y reintentable)",
       "reset": "Restablecer",
-      "resetTooltip": "Descartar esta ejecución y restablecer la tarea a planificada",
+      "resetTooltip": "Descartar esta ejecución y restablecer el estado a planificada",
       "resetConfirm": {
         "title": "¿Descartar esta ejecución?",
-        "body": "Esto elimina la ejecución y devuelve la tarea a planificada. Esto no se puede deshacer.",
+        "body": "Esto elimina la ejecución y restablece el estado a planificada. Esto no se puede deshacer.",
         "confirm": "Descartar ejecución"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1305,6 +1305,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Eliminar pipeline recurrente",
       "deleteTask": "Eliminar tarea",
       "deleteModule": "Eliminar módulo",
+      "deleteInitiative": "Eliminar iniciativa",
       "deleteService": "Eliminar servicio",
       "titlePlaceholder": "Título…",
       "reworkedRequirements": "Requisitos reelaborados",
@@ -1333,6 +1334,10 @@
           "title": "¿Eliminar este módulo?",
           "body": "Se eliminará \"{name}\" y todo su contenido. Esta acción no se puede deshacer."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "¿Eliminar esta iniciativa?",
+          "body": "Se eliminarán \"{name}\" y su plan. Las tareas que ya creó permanecen en el tablero. Esta acción no se puede deshacer."
+        },
         "service": {
           "title": "¿Eliminar este servicio?",
           "body": "Se eliminará \"{name}\" y todo su contenido. Esta acción no se puede deshacer."
@@ -5217,6 +5222,8 @@
       "unanswered": "Preguntas sin responder: {count}",
       "proceed": "Planificar ahora",
       "proceedTitle": "Omitir las preguntas restantes y redactar el plan ahora",
+      "discard": "Descartar ejecución",
+      "discardTitle": "Descartar la ejecución de planificación bloqueada para volver a empezar",
       "continue": "Enviar respuestas",
       "continueTitle": "Envia tus respuestas; el planificador puede hacer preguntas de seguimiento"
     },

package/i18n/locales/fr.json

@@ -942,7 +942,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Exécution",
-      "hint": "L'exécution en direct du pipeline de cette tâche : chaque étape d'agent, sa progression et la pull request obtenue.",
+      "hint": "L'exécution en direct du pipeline : chaque étape d'agent, sa progression et la pull request obtenue.",
       "stage": {
         "incorporating": "Intégration en cours…",
         "reviewing": "Nouvelle revue en cours…",
@@ -963,10 +963,10 @@
       "stop": "Arrêter",
       "stopTooltip": "Arrêter l'exécution mais la conserver (lisible et relançable)",
       "reset": "Réinitialiser",
-      "resetTooltip": "Abandonner cette exécution et réinitialiser la tâche à planifiée",
+      "resetTooltip": "Abandonner cette exécution et réinitialiser le statut à planifiée",
       "resetConfirm": {
         "title": "Abandonner cette exécution ?",
-        "body": "Cela supprime l'exécution et ramène la tâche à planifiée. Cette action est irréversible.",
+        "body": "Cela supprime l'exécution et réinitialise le statut à planifiée. Cette action est irréversible.",
         "confirm": "Abandonner l'exécution"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1305,6 +1305,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Supprimer le pipeline récurrent",
       "deleteTask": "Supprimer la tâche",
       "deleteModule": "Supprimer le module",
+      "deleteInitiative": "Supprimer l'initiative",
       "deleteService": "Supprimer le service",
       "titlePlaceholder": "Titre…",
       "reworkedRequirements": "Exigences retravaillées",
@@ -1333,6 +1334,10 @@
           "title": "Supprimer ce module ?",
           "body": "\"{name}\" et tout son contenu seront supprimés. Cette action est irréversible."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "Supprimer cette initiative ?",
+          "body": "\"{name}\" et son plan seront supprimés. Les tâches déjà créées restent sur le tableau. Cette action est irréversible."
+        },
         "service": {
           "title": "Supprimer ce service ?",
           "body": "\"{name}\" et tout son contenu seront supprimés. Cette action est irréversible."
@@ -5217,6 +5222,8 @@
       "unanswered": "Questions sans reponse : {count}",
       "proceed": "Planifier maintenant",
       "proceedTitle": "Ignorer les questions restantes et rediger le plan maintenant",
+      "discard": "Abandonner l'exécution",
+      "discardTitle": "Abandonner l'exécution de planification bloquée pour recommencer",
       "continue": "Envoyer les reponses",
       "continueTitle": "Envoyez vos reponses ; le planificateur peut poser des questions complementaires"
     },

package/i18n/locales/he.json

@@ -942,7 +942,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "הרצה",
-      "hint": "ההרצה החיה של הפייפליין של משימה זו: כל שלב סוכן, ההתקדמות שלו ובקשת המשיכה שנוצרת.",
+      "hint": "ההרצה החיה של הפייפליין: כל שלב סוכן, ההתקדמות שלו ובקשת המשיכה שנוצרת.",
       "stage": {
         "incorporating": "משלב…",
         "reviewing": "סוקר מחדש…",
@@ -963,10 +963,10 @@
       "stop": "עצור",
       "stopTooltip": "עצור את ההרצה אך שמור אותה (ניתנת לקריאה ולחזרה)",
       "reset": "אפס",
-      "resetTooltip": "השלך הרצה זו ואפס את המשימה למתוכננת",
+      "resetTooltip": "השלך הרצה זו ואפס את הסטטוס למתוכנן",
       "resetConfirm": {
         "title": "להשליך הרצה זו?",
-        "body": "פעולה זו מוחקת את ההרצה ומחזירה את המשימה למתוכננת. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
+        "body": "פעולה זו מוחקת את ההרצה ומאפסת את הסטטוס למתוכנן. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
         "confirm": "השלך הרצה"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1305,6 +1305,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "מחק צינור חוזר",
       "deleteTask": "מחק משימה",
       "deleteModule": "מחק מודול",
+      "deleteInitiative": "מחק יוזמה",
       "deleteService": "מחק שירות",
       "titlePlaceholder": "כותרת…",
       "reworkedRequirements": "דרישות מעובדות מחדש",
@@ -1333,6 +1334,10 @@
           "title": "למחוק את המודול הזה?",
           "body": "\"{name}\" וכל התוכן שבו יימחקו. לא ניתן לבטל פעולה זו."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "למחוק את היוזמה הזו?",
+          "body": "\"{name}\" והתוכנית שלה יימחקו. משימות שכבר נוצרו יישארו בלוח. לא ניתן לבטל פעולה זו."
+        },
         "service": {
           "title": "למחוק את השירות הזה?",
           "body": "\"{name}\" וכל התוכן שבו יימחקו. לא ניתן לבטל פעולה זו."
@@ -5228,6 +5233,8 @@
       "unanswered": "שאלות ללא מענה: {count}",
       "proceed": "תכנן עכשיו",
       "proceedTitle": "לדלג על שאר השאלות ולנסח את התוכנית עכשיו",
+      "discard": "השלך הרצה",
+      "discardTitle": "השלכת הרצת התכנון התקועה כדי להתחיל את התכנון מחדש",
       "continue": "שלח תשובות",
       "continueTitle": "שלח את התשובות שלך; המתכנן עשוי לשאול שאלות המשך"
     },

package/i18n/locales/it.json

@@ -1259,7 +1259,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Esecuzione",
-      "hint": "L'esecuzione dal vivo della pipeline di questa attivita': ogni passaggio dell'agente, il suo avanzamento e la pull request risultante.",
+      "hint": "L'esecuzione dal vivo della pipeline: ogni passaggio dell'agente, il suo avanzamento e la pull request risultante.",
       "stage": {
         "incorporating": "Incorporazione…",
         "reviewing": "Nuova revisione…",
@@ -1284,10 +1284,10 @@
       "stop": "Arresta",
       "stopTooltip": "Arresta l'esecuzione ma conservala (leggibile e ripetibile)",
       "reset": "Reimposta",
-      "resetTooltip": "Scarta questa esecuzione e reimposta l'attivita' a pianificata",
+      "resetTooltip": "Scarta questa esecuzione e reimposta lo stato a pianificata",
       "resetConfirm": {
         "title": "Scartare questa esecuzione?",
-        "body": "Questo elimina l'esecuzione e riporta l'attivita' a pianificata. L'operazione non puo' essere annullata.",
+        "body": "Questo elimina l'esecuzione e reimposta lo stato a pianificata. L'operazione non puo' essere annullata.",
         "confirm": "Scarta esecuzione"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1622,6 +1622,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Elimina la pipeline ricorrente",
       "deleteTask": "Elimina attivita'",
       "deleteModule": "Elimina modulo",
+      "deleteInitiative": "Elimina iniziativa",
       "deleteService": "Elimina servizio",
       "confirmDelete": {
         "task": {
@@ -1632,6 +1633,10 @@
           "title": "Eliminare questo modulo?",
           "body": "\"{name}\" e tutto cio' che contiene verranno rimossi. L'operazione non puo' essere annullata."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "Eliminare questa iniziativa?",
+          "body": "\"{name}\" e il suo piano verranno rimossi. Le attivita' gia' create restano sulla board. L'operazione non puo' essere annullata."
+        },
         "service": {
           "title": "Eliminare questo servizio?",
           "body": "\"{name}\" e tutto cio' che contiene verranno rimossi. L'operazione non puo' essere annullata."
@@ -4208,6 +4213,8 @@
       "unanswered": "Domande senza risposta: {count}",
       "proceed": "Pianifica ora",
       "proceedTitle": "Salta le domande rimanenti e redigi subito il piano",
+      "discard": "Scarta esecuzione",
+      "discardTitle": "Scarta l'esecuzione di pianificazione bloccata per ricominciare",
       "continue": "Invia risposte",
       "continueTitle": "Invia le tue risposte; il pianificatore potrebbe porre domande di follow-up"
     },

package/i18n/locales/ja.json

@@ -942,7 +942,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "実行",
-      "hint": "このタスクのパイプラインのライブ実行: 各エージェントステップ、その進捗、生成されたプルリクエスト。",
+      "hint": "パイプラインのライブ実行: 各エージェントステップ、その進捗、生成されたプルリクエスト。",
       "stage": {
         "incorporating": "取り込み中…",
         "reviewing": "再レビュー中…",
@@ -963,10 +963,10 @@
       "stop": "停止",
       "stopTooltip": "実行を停止しますが保持します (閲覧および再実行が可能)",
       "reset": "リセット",
-      "resetTooltip": "この実行を破棄し、タスクを計画済みにリセットします",
+      "resetTooltip": "この実行を破棄し、ステータスを計画済みにリセットします",
       "resetConfirm": {
         "title": "この実行を破棄しますか？",
-        "body": "実行を削除し、タスクを計画済みに戻します。この操作は取り消せません。",
+        "body": "実行を削除し、ステータスを計画済みに戻します。この操作は取り消せません。",
         "confirm": "実行を破棄"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1305,6 +1305,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "繰り返しパイプラインを削除",
       "deleteTask": "タスクを削除",
       "deleteModule": "モジュールを削除",
+      "deleteInitiative": "イニシアチブを削除",
       "deleteService": "サービスを削除",
       "titlePlaceholder": "タイトル…",
       "reworkedRequirements": "再整理された要件",
@@ -1333,6 +1334,10 @@
           "title": "このモジュールを削除しますか？",
           "body": "「{name}」とその中のすべてが削除されます。この操作は取り消せません。"
         },
+        "initiative": {
+          "title": "このイニシアチブを削除しますか？",
+          "body": "「{name}」とその計画が削除されます。すでに作成されたタスクはボードに残ります。この操作は取り消せません。"
+        },
         "service": {
           "title": "このサービスを削除しますか？",
           "body": "「{name}」とその中のすべてが削除されます。この操作は取り消せません。"
@@ -5229,6 +5234,8 @@
       "unanswered": "未回答の質問: {count}",
       "proceed": "今すぐ計画",
       "proceedTitle": "残りの質問をスキップして今すぐ計画を作成します",
+      "discard": "実行を破棄",
+      "discardTitle": "停止した計画実行を破棄して、計画をやり直せるようにします",
       "continue": "回答を送信",
       "continueTitle": "回答を送信します。プランナーが追加の質問をする場合があります"
     },

package/i18n/locales/pl.json

@@ -942,7 +942,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Wykonanie",
-      "hint": "Trwające wykonanie potoku tego zadania: każdy krok agenta, jego postęp i powstały pull request.",
+      "hint": "Trwające wykonanie potoku: każdy krok agenta, jego postęp i powstały pull request.",
       "stage": {
         "incorporating": "Włączanie…",
         "reviewing": "Ponowna recenzja…",
@@ -963,10 +963,10 @@
       "stop": "Zatrzymaj",
       "stopTooltip": "Zatrzymaj uruchomienie, ale zachowaj je (do odczytu i ponownego uruchomienia)",
       "reset": "Resetuj",
-      "resetTooltip": "Odrzuć to uruchomienie i przywróć zadanie do stanu zaplanowanego",
+      "resetTooltip": "Odrzuć to uruchomienie i przywróć stan zaplanowany",
       "resetConfirm": {
         "title": "Odrzucić to uruchomienie?",
-        "body": "Spowoduje to usunięcie uruchomienia i przywrócenie zadania do stanu zaplanowanego. Tej operacji nie można cofnąć.",
+        "body": "Spowoduje to usunięcie uruchomienia i przywrócenie stanu zaplanowanego. Tej operacji nie można cofnąć.",
         "confirm": "Odrzuć uruchomienie"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1305,6 +1305,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Usuń cykliczny potok",
       "deleteTask": "Usuń zadanie",
       "deleteModule": "Usuń moduł",
+      "deleteInitiative": "Usuń inicjatywę",
       "deleteService": "Usuń usługę",
       "titlePlaceholder": "Tytuł…",
       "reworkedRequirements": "Przerobione wymagania",
@@ -1333,6 +1334,10 @@
           "title": "Usunąć ten moduł?",
           "body": "\"{name}\" i cała jego zawartość zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "Usunąć tę inicjatywę?",
+          "body": "\"{name}\" i jej plan zostaną usunięte. Utworzone już zadania pozostaną na tablicy. Tej operacji nie można cofnąć."
+        },
         "service": {
           "title": "Usunąć tę usługę?",
           "body": "\"{name}\" i cała jego zawartość zostaną usunięte. Tej operacji nie można cofnąć."
@@ -5217,6 +5222,8 @@
       "unanswered": "Pytania bez odpowiedzi: {count}",
       "proceed": "Zaplanuj teraz",
       "proceedTitle": "Pomin pozostale pytania i utworz plan teraz",
+      "discard": "Odrzuć uruchomienie",
+      "discardTitle": "Odrzuć zablokowane uruchomienie planowania, aby zacząć planowanie od nowa",
       "continue": "Wyslij odpowiedzi",
       "continueTitle": "Wyslij swoje odpowiedzi; planista moze zadac dodatkowe pytania"
     },

package/i18n/locales/tr.json

@@ -942,7 +942,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Yürütme",
-      "hint": "Bu görevin pipeline'ının canlı yürütmesi: her ajan adımı, ilerlemesi ve ortaya çıkan pull request.",
+      "hint": "Pipeline'ın canlı yürütmesi: her ajan adımı, ilerlemesi ve ortaya çıkan pull request.",
       "stage": {
         "incorporating": "Dahil ediliyor…",
         "reviewing": "Yeniden inceleniyor…",
@@ -963,10 +963,10 @@
       "stop": "Durdur",
       "stopTooltip": "Çalıştırmayı durdur ancak sakla (okunabilir ve yeniden denenebilir)",
       "reset": "Sıfırla",
-      "resetTooltip": "Bu çalıştırmayı sil ve görevi planlandı durumuna sıfırla",
+      "resetTooltip": "Bu çalıştırmayı sil ve durumu planlandı olarak sıfırla",
       "resetConfirm": {
         "title": "Bu çalıştırma silinsin mi?",
-        "body": "Bu, çalıştırmayı siler ve görevi planlandı durumuna döndürür. Bu geri alınamaz.",
+        "body": "Bu, çalıştırmayı siler ve durumu planlandı olarak sıfırlar. Bu geri alınamaz.",
         "confirm": "Çalıştırmayı sil"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1305,6 +1305,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Yinelenen ardışık düzeni sil",
       "deleteTask": "Görevi sil",
       "deleteModule": "Modülü sil",
+      "deleteInitiative": "Girişimi sil",
       "deleteService": "Hizmeti sil",
       "titlePlaceholder": "Başlık…",
       "reworkedRequirements": "Yeniden işlenmiş gereksinimler",
@@ -1333,6 +1334,10 @@
           "title": "Bu modül silinsin mi?",
           "body": "\"{name}\" ve içindeki her şey kaldırılacak. Bu işlem geri alınamaz."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "Bu girişim silinsin mi?",
+          "body": "\"{name}\" ve planı kaldırılacak. Daha önce oluşturduğu görevler panoda kalır. Bu işlem geri alınamaz."
+        },
         "service": {
           "title": "Bu servis silinsin mi?",
           "body": "\"{name}\" ve içindeki her şey kaldırılacak. Bu işlem geri alınamaz."
@@ -5229,6 +5234,8 @@
       "unanswered": "Yanitlanmamis sorular: {count}",
       "proceed": "Simdi planla",
       "proceedTitle": "Kalan sorulari atlayin ve plani simdi hazirlayin",
+      "discard": "Çalıştırmayı sil",
+      "discardTitle": "Takılan planlama çalıştırmasını silin ve planlamaya yeniden başlayın",
       "continue": "Yanitlari gonder",
       "continueTitle": "Yanitlarinizi gonderin; planlayici ek sorular sorabilir"
     },

package/i18n/locales/uk.json

@@ -942,7 +942,7 @@
     },
     "execution": {
       "title": "Виконання",
-      "hint": "Живе виконання конвеєра цього завдання: кожен крок агента, його поступ і отриманий pull request.",
+      "hint": "Живе виконання конвеєра: кожен крок агента, його поступ і отриманий pull request.",
       "stage": {
         "incorporating": "Внесення…",
         "reviewing": "Повторний огляд…",
@@ -963,10 +963,10 @@
       "stop": "Зупинити",
       "stopTooltip": "Зупинити запуск, але зберегти його (доступний для читання та повтору)",
       "reset": "Скинути",
-      "resetTooltip": "Відкинути цей запуск і повернути завдання до запланованого",
+      "resetTooltip": "Відкинути цей запуск і повернути статус до запланованого",
       "resetConfirm": {
         "title": "Відкинути цей запуск?",
-        "body": "Це видалить запуск і поверне завдання до запланованого. Цю дію не можна скасувати.",
+        "body": "Це видалить запуск і поверне статус до запланованого. Цю дію не можна скасувати.",
         "confirm": "Відкинути запуск"
       },
       "mergeConfirm": {
@@ -1305,6 +1305,7 @@
       "deleteRecurringPipeline": "Видалити періодичний конвеєр",
       "deleteTask": "Видалити завдання",
       "deleteModule": "Видалити модуль",
+      "deleteInitiative": "Видалити ініціативу",
       "deleteService": "Видалити сервіс",
       "titlePlaceholder": "Назва…",
       "reworkedRequirements": "Перероблені вимоги",
@@ -1333,6 +1334,10 @@
           "title": "Видалити цей модуль?",
           "body": "\"{name}\" і весь його вміст буде видалено. Цю дію не можна скасувати."
         },
+        "initiative": {
+          "title": "Видалити цю ініціативу?",
+          "body": "\"{name}\" та її план буде видалено. Уже створені завдання залишаться на дошці. Цю дію не можна скасувати."
+        },
         "service": {
           "title": "Видалити цей сервіс?",
           "body": "\"{name}\" і весь його вміст буде видалено. Цю дію не можна скасувати."
@@ -5217,6 +5222,8 @@
       "unanswered": "Питання без відповіді: {count}",
       "proceed": "Спланувати зараз",
       "proceedTitle": "Пропустити решту питань і підготувати план зараз",
+      "discard": "Відкинути запуск",
+      "discardTitle": "Відкинути застряглий запуск планування, щоб почати планування заново",
       "continue": "Надіслати відповіді",
       "continueTitle": "Надішліть свої відповіді; планувальник може поставити додаткові питання"
     },

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cat-factory/app",
-  "version": "0.173.0",
+  "version": "0.174.0",
   "description": "Reusable Nuxt layer for the Agent Architecture Board SPA (components, stores, composables, pages). Consume it from a thin deployment app via `extends: ['@cat-factory/app']` and point it at your backend with NUXT_PUBLIC_API_BASE. See deploy/frontend for an example.",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "valibot": "^1.4.2",
     "vue": "3.5.40",
     "wretch": "^3.0.9",
-    "@cat-factory/contracts": "0.185.0"
+    "@cat-factory/contracts": "0.186.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@toad-contracts/testing": "0.3.2",