@cat-factory/app 0.162.1 → 0.162.2

package/app/components/prReview/PrReviewWindow.vue

@@ -314,16 +314,26 @@ async function onDismiss(id: string): Promise<void> {
               />
             </div>
 
-            <!-- The chunk(s) being actively reviewed right now, called out on their own. -->
+            <!-- The chunk(s) being actively reviewed right now, called out on their own. Kept
+                 MOUNTED for the whole reviewing phase: the reviewer runs a bounded window of
+                 slice subagents, so between two waves nothing is in flight for a moment, and
+                 dropping the callout there made the window look like it had lost a list. -->
             <div
-              v-if="activeChunks.length"
               data-testid="pr-review-active-chunks"
-              class="mt-3 rounded-lg border border-indigo-500/30 bg-indigo-500/5 px-2.5 py-2"
+              class="mt-3 rounded-lg border px-2.5 py-2"
+              :class="
+                activeChunks.length
+                  ? 'border-indigo-500/30 bg-indigo-500/5'
+                  : 'border-slate-800 bg-slate-900/40'
+              "
             >
-              <p class="mb-1 text-[10px] font-semibold uppercase tracking-wide text-indigo-300">
+              <p
+                class="mb-1 text-[10px] font-semibold uppercase tracking-wide"
+                :class="activeChunks.length ? 'text-indigo-300' : 'text-slate-500'"
+              >
                 {{ t('prReview.reviewing.activeHeading') }}
               </p>
-              <ul class="space-y-1">
+              <ul v-if="activeChunks.length" class="space-y-1">
                 <li
                   v-for="(label, i) in activeChunks"
                   :key="i"
@@ -336,6 +346,9 @@ async function onDismiss(id: string): Promise<void> {
                   <span class="min-w-0">{{ label }}</span>
                 </li>
               </ul>
+              <p v-else data-testid="pr-review-active-idle" class="text-[12px] text-slate-400">
+                {{ t('prReview.reviewing.activeIdle') }}
+              </p>
             </div>
 
             <!-- Every chunk with its explicit status (Reviewed / Reviewing… / Queued). -->

package/i18n/locales/de.json

@@ -5236,11 +5236,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Abschnitte werden geprüft…",
-        "hint": "Die Zerlegung ist abgeschlossen. Jeder Abschnitt wird nacheinander geprüft und die Ergebnisse werden gesammelt."
+        "hint": "Die Zerlegung ist abgeschlossen. Der Prüfer arbeitet die Abschnitte in kleinen Gruppen ab und sammelt die Ergebnisse, sobald ein Abschnitt zurückkommt."
       },
       "chunks": "{completed} von {total} Abschnitten geprüft",
       "inProgress": "{count} in Bearbeitung",
       "activeHeading": "Wird jetzt geprüft",
+      "activeIdle": "Derzeit wird kein Abschnitt geprüft. Der Prüfer startet gerade die nächste Gruppe.",
       "chunksHeading": "Abschnitte",
       "chunkStatus": {
         "completed": "Geprüft",

package/i18n/locales/en.json

@@ -5380,11 +5380,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Reviewing the chunks…",
-        "hint": "Slicing is done. Working through each chunk one at a time and collecting findings."
+        "hint": "Slicing is done. The reviewer works through the chunks a few at a time and collects findings as each one comes back."
       },
       "chunks": "{completed} of {total} chunks reviewed",
       "inProgress": "{count} in progress",
       "activeHeading": "Reviewing now",
+      "activeIdle": "No chunk is in flight right now. The reviewer is starting the next batch.",
       "chunksHeading": "Chunks",
       "chunkStatus": {
         "completed": "Reviewed",

package/i18n/locales/es.json

@@ -5224,11 +5224,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Revisando los fragmentos…",
-        "hint": "La división ha terminado. Revisando cada fragmento de uno en uno y recopilando los hallazgos."
+        "hint": "La división ha terminado. El revisor examina los fragmentos en grupos pequeños y recopila los hallazgos a medida que cada uno vuelve."
       },
       "chunks": "{completed} de {total} fragmentos revisados",
       "inProgress": "{count} en curso",
       "activeHeading": "Revisando ahora",
+      "activeIdle": "Ahora mismo no hay ningún fragmento en curso. El revisor está iniciando el siguiente grupo.",
       "chunksHeading": "Fragmentos",
       "chunkStatus": {
         "completed": "Revisado",

package/i18n/locales/fr.json

@@ -5224,11 +5224,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Revue des sections…",
-        "hint": "Le découpage est terminé. Chaque section est examinée l'une après l'autre et les remarques sont rassemblées."
+        "hint": "Le découpage est terminé. Le relecteur traite les sections par petits groupes et rassemble les remarques au fur et à mesure des retours."
       },
       "chunks": "{completed} sur {total} sections examinées",
       "inProgress": "{count} en cours",
       "activeHeading": "Revue en cours",
+      "activeIdle": "Aucune section n'est en cours pour l'instant. Le relecteur lance le groupe suivant.",
       "chunksHeading": "Sections",
       "chunkStatus": {
         "completed": "Examinée",

package/i18n/locales/he.json

@@ -5235,11 +5235,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "בודק את המקטעים…",
-        "hint": "החלוקה הסתיימה. בודק כל מקטע בנפרד ואוסף את הממצאים."
+        "hint": "החלוקה הסתיימה. הבודק עובר על המקטעים בקבוצות קטנות ואוסף את הממצאים ככל שכל מקטע חוזר."
       },
       "chunks": "{completed} מתוך {total} מקטעים נבדקו",
       "inProgress": "{count} בתהליך",
       "activeHeading": "נבדק כעת",
+      "activeIdle": "כרגע לא נבדק אף מקטע. הבודק מתחיל את הקבוצה הבאה.",
       "chunksHeading": "מקטעים",
       "chunkStatus": {
         "completed": "נבדק",

package/i18n/locales/it.json

@@ -5236,11 +5236,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Revisione dei blocchi…",
-        "hint": "La suddivisione è terminata. Ogni blocco viene esaminato uno alla volta e le osservazioni vengono raccolte."
+        "hint": "La suddivisione è terminata. Il revisore esamina i blocchi a piccoli gruppi e raccoglie le osservazioni man mano che ciascuno rientra."
       },
       "chunks": "{completed} di {total} sezioni esaminate",
       "inProgress": "{count} in corso",
       "activeHeading": "In revisione ora",
+      "activeIdle": "Al momento nessun blocco è in corso. Il revisore sta avviando il gruppo successivo.",
       "chunksHeading": "Blocchi",
       "chunkStatus": {
         "completed": "Esaminato",

package/i18n/locales/ja.json

@@ -5236,11 +5236,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "チャンクをレビュー中…",
-        "hint": "分割は完了しました。各チャンクを一つずつレビューし、指摘事項を収集しています。"
+        "hint": "分割は完了しました。レビュー担当者はチャンクを少数ずつ並行してレビューし、戻ってきたものから指摘事項を収集しています。"
       },
       "chunks": "{total} 個中 {completed} 個のチャンクをレビュー済み",
       "inProgress": "{count} 件処理中",
       "activeHeading": "レビュー中",
+      "activeIdle": "現在レビュー中のチャンクはありません。レビュー担当者が次のグループを開始しています。",
       "chunksHeading": "チャンク",
       "chunkStatus": {
         "completed": "レビュー済み",

package/i18n/locales/pl.json

@@ -5224,11 +5224,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Przeglądanie fragmentów…",
-        "hint": "Podział zakończony. Przeglądanie każdego fragmentu po kolei i zbieranie uwag."
+        "hint": "Podział zakończony. Recenzent przegląda fragmenty w małych grupach i zbiera uwagi w miarę ich powrotu."
       },
       "chunks": "Sprawdzono {completed} z {total} fragmentów",
       "inProgress": "{count} w toku",
       "activeHeading": "Przeglądane teraz",
+      "activeIdle": "Żaden fragment nie jest teraz przeglądany. Recenzent uruchamia kolejną grupę.",
       "chunksHeading": "Fragmenty",
       "chunkStatus": {
         "completed": "Sprawdzony",

package/i18n/locales/tr.json

@@ -5236,11 +5236,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Parçalar inceleniyor…",
-        "hint": "Bölme tamamlandı. Her parça tek tek inceleniyor ve bulgular toplanıyor."
+        "hint": "Bölme tamamlandı. İnceleyici parçaları küçük gruplar hâlinde inceliyor ve her biri döndükçe bulguları topluyor."
       },
       "chunks": "{total} bölümden {completed} tanesi incelendi",
       "inProgress": "{count} devam ediyor",
       "activeHeading": "Şimdi inceleniyor",
+      "activeIdle": "Şu anda incelenen bir parça yok. İnceleyici bir sonraki grubu başlatıyor.",
       "chunksHeading": "Parçalar",
       "chunkStatus": {
         "completed": "İncelendi",

package/i18n/locales/uk.json

@@ -5224,11 +5224,12 @@
       },
       "reviewingChunks": {
         "title": "Огляд фрагментів…",
-        "hint": "Поділ завершено. Кожен фрагмент переглядається по черзі, а зауваження збираються."
+        "hint": "Поділ завершено. Рецензент переглядає фрагменти невеликими групами й збирає зауваження в міру їх повернення."
       },
       "chunks": "Перевірено {completed} з {total} фрагментів",
       "inProgress": "{count} у процесі",
       "activeHeading": "Переглядається зараз",
+      "activeIdle": "Наразі жоден фрагмент не переглядається. Рецензент запускає наступну групу.",
       "chunksHeading": "Фрагменти",
       "chunkStatus": {
         "completed": "Переглянуто",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cat-factory/app",
-  "version": "0.162.1",
+  "version": "0.162.2",
   "description": "Reusable Nuxt layer for the Agent Architecture Board SPA (components, stores, composables, pages). Consume it from a thin deployment app via `extends: ['@cat-factory/app']` and point it at your backend with NUXT_PUBLIC_API_BASE. See deploy/frontend for an example.",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -40,7 +40,7 @@
     "valibot": "^1.4.2",
     "vue": "3.5.40",
     "wretch": "^3.0.9",
-    "@cat-factory/contracts": "0.177.0"
+    "@cat-factory/contracts": "0.178.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@toad-contracts/testing": "0.3.2",