@cat-factory/app 0.115.1 → 0.115.3

package/i18n/locales/de.json

@@ -1174,7 +1174,8 @@
       "merged": "Gemergt",
       "open": "Öffnen",
       "mergePr": "PR mergen",
-      "chooseApproach": "Ansatz wählen"
+      "chooseApproach": "Ansatz wählen",
+      "elapsedTooltip": "Verstrichene Zeit für diesen Schritt"
     },
     "structure": {
       "title": "Struktur",
@@ -1466,7 +1467,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "Diesen Dienst archivieren?",
         "body": "„{name}“ und seine Aufgaben werden vom Board ausgeblendet. Du kannst den Dienst jederzeit wiederherstellen."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "Blockiert durch eine unerledigte Abhängigkeit: {names} | Blockiert durch {count} unerledigte Abhängigkeiten: {names}"
     }
   },
   "layout": {
@@ -2123,7 +2125,12 @@
       "bootstrapStopped": "Bootstrap gestoppt",
       "runStopped": "Lauf gestoppt",
       "stoppedDescription": "Der Container wurde beendet und der Lauf abgebrochen.",
-      "stopFailed": "Stoppen fehlgeschlagen"
+      "stopFailed": "Stoppen fehlgeschlagen",
+      "confirm": {
+        "title": "Diesen Lauf stoppen?",
+        "body": "Der laufende Container wird beendet. Der Lauf bleibt sichtbar und kann wiederholt werden.",
+        "confirm": "Lauf stoppen"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -3011,7 +3018,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Ansätze werden vorgeschlagen…",
         "choose": "Ansatz wählen"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Verstrichene Zeit für diesen Schritt"
     },
     "health": {
       "title": "Pipeline-Zustand",
@@ -3360,6 +3368,11 @@
       "title": "Dieses Fragment löschen?",
       "body": "\"{name}\" wird entfernt. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "Diese Quelle trennen?",
+      "body": "„{repo}“ und die davon synchronisierten Richtlinien-Fragmente werden entfernt. Du kannst sie später erneut verknüpfen.",
+      "confirm": "Trennen"
+    },
     "unavailable": "Die Prompt-Fragment-Bibliothek ist für dieses Deployment nicht aktiviert."
   },
   "brainstorm": {
@@ -3830,7 +3843,9 @@
       "userIdPlaceholder": "Benutzer-ID (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Slack-Mitglieds-ID (U...)",
       "add": "Mitglied hinzufügen",
-      "save": "Zuordnung speichern"
+      "save": "Zuordnung speichern",
+      "incompleteTitle": "Unvollständige Mitgliederzeile",
+      "incompleteBody": "Gib vor dem Speichern sowohl die Benutzer-ID als auch die Slack-Mitglieds-ID ein oder entferne die Zeile."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Merge-Review",

package/i18n/locales/en.json

@@ -347,7 +347,12 @@
       "bootstrapStopped": "Bootstrap stopped",
       "runStopped": "Run stopped",
       "stoppedDescription": "The container was killed and the run was cancelled.",
-      "stopFailed": "Stop failed"
+      "stopFailed": "Stop failed",
+      "confirm": {
+        "title": "Stop this run?",
+        "body": "The running container will be killed. The run stays visible and can be retried.",
+        "confirm": "Stop run"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -913,7 +918,8 @@
       "merged": "Merged",
       "open": "Open",
       "mergePr": "Merge PR",
-      "chooseApproach": "Choose approach"
+      "chooseApproach": "Choose approach",
+      "elapsedTooltip": "Elapsed time on this step"
     },
     "structure": {
       "title": "Structure",
@@ -1205,6 +1211,10 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "Archive this service?",
         "body": "\"{name}\" and its tasks will be hidden from the board. You can restore it at any time."
+      },
+      "runBlocked": "Blocked by an unfinished dependency: {names} | Blocked by {count} unfinished dependencies: {names}",
+      "@runBlocked": {
+        "description": "Count-driven plural: {count} unfinished dependencies, {names} their comma-joined titles. Languages with more than two plural forms (e.g. Polish, Ukrainian: one/few/many) need the extra pipe-separated forms."
       }
     }
   },
@@ -2976,7 +2986,9 @@
       "userIdPlaceholder": "User id (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Slack member id (U...)",
       "add": "Add member",
-      "save": "Save map"
+      "save": "Save map",
+      "incompleteTitle": "Incomplete member row",
+      "incompleteBody": "Fill in both the user id and the Slack member id, or remove the row, before saving."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Merge review",
@@ -3324,7 +3336,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Proposing approaches…",
         "choose": "Choose an approach"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Elapsed time on this step"
     },
     "health": {
       "title": "Pipeline health",
@@ -4308,6 +4321,11 @@
       "title": "Delete this fragment?",
       "body": "\"{name}\" will be removed. This can't be undone."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "Unlink this source?",
+      "body": "\"{repo}\" and the guideline fragments it synced will be removed. You can re-link it later.",
+      "confirm": "Unlink"
+    },
     "unavailable": "The prompt-fragment library isn't enabled for this deployment."
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/es.json

@@ -320,7 +320,12 @@
       "bootstrapStopped": "Arranque detenido",
       "runStopped": "Ejecución detenida",
       "stoppedDescription": "El contenedor se cerró y la ejecución se canceló.",
-      "stopFailed": "No se pudo detener"
+      "stopFailed": "No se pudo detener",
+      "confirm": {
+        "title": "¿Detener esta ejecución?",
+        "body": "Se detendrá el contenedor en ejecución. La ejecución seguirá visible y podrá reintentarse.",
+        "confirm": "Detener ejecución"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -859,7 +864,8 @@
         "title": "Aún no hay ejecuciones",
         "body": "Inicia un pipeline para ver el historial de ejecución aquí."
       },
-      "chooseApproach": "Elegir enfoque"
+      "chooseApproach": "Elegir enfoque",
+      "elapsedTooltip": "Tiempo transcurrido en este paso"
     },
     "structure": {
       "title": "Estructura",
@@ -1151,7 +1157,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "¿Archivar este servicio?",
         "body": "«{name}» y sus tareas se ocultarán del tablero. Puedes restaurarlo en cualquier momento."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "Bloqueado por una dependencia sin terminar: {names} | Bloqueado por {count} dependencias sin terminar: {names}"
     }
   },
   "observability": {
@@ -2892,7 +2899,9 @@
       "userIdPlaceholder": "Id de usuario (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Id de miembro de Slack (U...)",
       "add": "Anadir miembro",
-      "save": "Guardar mapa"
+      "save": "Guardar mapa",
+      "incompleteTitle": "Fila de miembro incompleta",
+      "incompleteBody": "Antes de guardar, completa tanto el id de usuario como el id de miembro de Slack, o elimina la fila."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Revision de fusion",
@@ -3237,7 +3246,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Proponiendo enfoques…",
         "choose": "Elegir un enfoque"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Tiempo transcurrido en este paso"
     },
     "health": {
       "title": "Estado de los pipelines",
@@ -4144,6 +4154,11 @@
       "title": "¿Eliminar este fragmento?",
       "body": "Se eliminará \"{name}\". Esta acción no se puede deshacer."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "¿Desvincular esta fuente?",
+      "body": "«{repo}» y los fragmentos de directrices que sincronizó se eliminarán. Puedes volver a vincularla más tarde.",
+      "confirm": "Desvincular"
+    },
     "unavailable": "La biblioteca de fragmentos de prompt no está habilitada en esta implementación."
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/fr.json

@@ -320,7 +320,12 @@
       "bootstrapStopped": "Initialisation arrêtée",
       "runStopped": "Exécution arrêtée",
       "stoppedDescription": "Le conteneur a été tué et l’exécution annulée.",
-      "stopFailed": "Échec de l’arrêt"
+      "stopFailed": "Échec de l’arrêt",
+      "confirm": {
+        "title": "Arrêter cette exécution ?",
+        "body": "Le conteneur en cours sera arrêté. L'exécution reste visible et peut être relancée.",
+        "confirm": "Arrêter l'exécution"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -859,7 +864,8 @@
         "title": "Aucune exécution pour l'instant",
         "body": "Lancez un pipeline pour voir l'historique d'exécution ici."
       },
-      "chooseApproach": "Choisir l'approche"
+      "chooseApproach": "Choisir l'approche",
+      "elapsedTooltip": "Temps écoulé sur cette étape"
     },
     "structure": {
       "title": "Structure",
@@ -1151,7 +1157,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "Archiver ce service ?",
         "body": "« {name} » et ses tâches seront masqués du tableau. Vous pouvez le restaurer à tout moment."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "Bloqué par une dépendance non terminée : {names} | Bloqué par {count} dépendances non terminées : {names}"
     }
   },
   "observability": {
@@ -2892,7 +2899,9 @@
       "userIdPlaceholder": "Id utilisateur (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Id de membre Slack (U...)",
       "add": "Ajouter un membre",
-      "save": "Enregistrer la carte"
+      "save": "Enregistrer la carte",
+      "incompleteTitle": "Ligne de membre incomplète",
+      "incompleteBody": "Avant d’enregistrer, renseignez l’id utilisateur et l’id de membre Slack, ou supprimez la ligne."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Revue de fusion",
@@ -3237,7 +3246,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Proposition d'approches…",
         "choose": "Choisir une approche"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Temps écoulé sur cette étape"
     },
     "health": {
       "title": "État des pipelines",
@@ -4144,6 +4154,11 @@
       "title": "Supprimer ce fragment ?",
       "body": "\"{name}\" sera supprimé. Cette action est irréversible."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "Dissocier cette source ?",
+      "body": "« {repo} » et les fragments de directives qu’elle a synchronisés seront supprimés. Vous pourrez la relier plus tard.",
+      "confirm": "Dissocier"
+    },
     "unavailable": "La bibliothèque de fragments de prompt n'est pas activée pour ce déploiement."
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/he.json

@@ -320,7 +320,12 @@
       "bootstrapStopped": "האתחול נעצר",
       "runStopped": "הריצה נעצרה",
       "stoppedDescription": "הקונטיינר הופסק והריצה בוטלה.",
-      "stopFailed": "העצירה נכשלה"
+      "stopFailed": "העצירה נכשלה",
+      "confirm": {
+        "title": "לעצור את ההרצה הזו?",
+        "body": "הקונטיינר הפעיל ייעצר. ההרצה תישאר גלויה וניתן יהיה לנסות אותה שוב.",
+        "confirm": "עצור הרצה"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -859,7 +864,8 @@
         "title": "אין הרצות עדיין",
         "body": "התחל pipeline כדי לראות כאן את היסטוריית ההרצות."
       },
-      "chooseApproach": "בחר גישה"
+      "chooseApproach": "בחר גישה",
+      "elapsedTooltip": "הזמן שחלף בשלב זה"
     },
     "structure": {
       "title": "מבנה",
@@ -1151,7 +1157,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "להעביר שירות זה לארכיון?",
         "body": "\"{name}\" והמשימות שלו יוסתרו מהלוח. אפשר לשחזר אותו בכל עת."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "חסום על ידי תלות אחת שלא הושלמה: {names} | חסום על ידי {count} תלויות שלא הושלמו: {names}"
     }
   },
   "observability": {
@@ -2903,7 +2910,9 @@
       "userIdPlaceholder": "מזהה משתמש (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "מזהה חבר Slack (U...)",
       "add": "הוסף חבר",
-      "save": "שמור מפה"
+      "save": "שמור מפה",
+      "incompleteTitle": "שורת חבר חסרה",
+      "incompleteBody": "לפני השמירה מלא גם את מזהה המשתמש וגם את מזהה החבר ב-Slack, או הסר את השורה."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "סקירת מיזוג",
@@ -3248,7 +3257,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "מציע גישות…",
         "choose": "בחר גישה"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "הזמן שחלף בשלב זה"
     },
     "health": {
       "title": "בריאות הצינור",
@@ -4155,6 +4165,11 @@
       "title": "למחוק את המקטע הזה?",
       "body": "\"{name}\" יימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "לנתק את המקור הזה?",
+      "body": "המקור \"{repo}\" והקטעים המנחים שסונכרנו ממנו יוסרו. ניתן לקשר אותו מחדש בהמשך.",
+      "confirm": "ניתוק"
+    },
     "unavailable": "ספריית מקטעי הפרומפט אינה מופעלת בפריסה זו."
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/it.json

@@ -1174,7 +1174,8 @@
       "merged": "Unita",
       "open": "Aperta",
       "mergePr": "Unisci PR",
-      "chooseApproach": "Scegli approccio"
+      "chooseApproach": "Scegli approccio",
+      "elapsedTooltip": "Tempo trascorso su questo passaggio"
     },
     "structure": {
       "title": "Struttura",
@@ -1466,7 +1467,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "Archiviare questo servizio?",
         "body": "\"{name}\" e le sue attività verranno nascosti dalla board. Puoi ripristinarlo in qualsiasi momento."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "Bloccato da una dipendenza non completata: {names} | Bloccato da {count} dipendenze non completate: {names}"
     }
   },
   "layout": {
@@ -2123,7 +2125,12 @@
       "bootstrapStopped": "Bootstrap interrotto",
       "runStopped": "Esecuzione interrotta",
       "stoppedDescription": "Il container è stato terminato e l'esecuzione è stata annullata.",
-      "stopFailed": "Interruzione fallita"
+      "stopFailed": "Interruzione fallita",
+      "confirm": {
+        "title": "Interrompere questa esecuzione?",
+        "body": "Il container in esecuzione verrà terminato. L'esecuzione resta visibile e può essere ripetuta.",
+        "confirm": "Interrompi esecuzione"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -3011,7 +3018,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Proposta di approcci…",
         "choose": "Scegli un approccio"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Tempo trascorso su questo passaggio"
     },
     "health": {
       "title": "Stato delle pipeline",
@@ -3360,6 +3368,11 @@
       "title": "Eliminare questo frammento?",
       "body": "\"{name}\" verra rimosso. Questa operazione non puo essere annullata."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "Scollegare questa fonte?",
+      "body": "«{repo}» e i frammenti di linee guida che ha sincronizzato verranno rimossi. Potrai ricollegarla in seguito.",
+      "confirm": "Scollega"
+    },
     "unavailable": "La libreria di frammenti di prompt non e abilitata per questo deployment."
   },
   "brainstorm": {
@@ -3830,7 +3843,9 @@
       "userIdPlaceholder": "Id utente (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Id membro Slack (U...)",
       "add": "Aggiungi membro",
-      "save": "Salva mappa"
+      "save": "Salva mappa",
+      "incompleteTitle": "Riga membro incompleta",
+      "incompleteBody": "Prima di salvare, compila sia l’id utente sia l’id membro Slack, oppure rimuovi la riga."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Revisione del merge",

package/i18n/locales/ja.json

@@ -320,7 +320,12 @@
       "bootstrapStopped": "ブートストラップを停止しました",
       "runStopped": "実行を停止しました",
       "stoppedDescription": "コンテナが終了され、実行はキャンセルされました。",
-      "stopFailed": "停止に失敗しました"
+      "stopFailed": "停止に失敗しました",
+      "confirm": {
+        "title": "この実行を停止しますか？",
+        "body": "実行中のコンテナが終了します。実行は表示されたまま残り、再試行できます。",
+        "confirm": "実行を停止"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -859,7 +864,8 @@
         "title": "実行履歴はまだありません",
         "body": "パイプラインを開始すると、ここに実行履歴が表示されます。"
       },
-      "chooseApproach": "アプローチを選択"
+      "chooseApproach": "アプローチを選択",
+      "elapsedTooltip": "このステップの経過時間"
     },
     "structure": {
       "title": "構造",
@@ -1151,7 +1157,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "このサービスをアーカイブしますか？",
         "body": "「{name}」とそのタスクはボードから非表示になります。いつでも復元できます。"
-      }
+      },
+      "runBlocked": "未完了の依存関係によってブロックされています: {names} | {count} 件の未完了の依存関係によってブロックされています: {names}"
     }
   },
   "observability": {
@@ -2904,7 +2911,9 @@
       "userIdPlaceholder": "ユーザーID (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "SlackメンバーID (U...)",
       "add": "メンバーを追加",
-      "save": "マップを保存"
+      "save": "マップを保存",
+      "incompleteTitle": "メンバー行が未入力です",
+      "incompleteBody": "保存する前に、ユーザー ID と Slack メンバー ID の両方を入力するか、行を削除してください。"
     },
     "routable": {
       "merge_review": "マージレビュー",
@@ -3249,7 +3258,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "アプローチを提案中…",
         "choose": "アプローチを選択"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "このステップの経過時間"
     },
     "health": {
       "title": "パイプラインの状態",
@@ -4156,6 +4166,11 @@
       "title": "このフラグメントを削除しますか？",
       "body": "「{name}」が削除されます。 この操作は取り消せません。"
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "このソースのリンクを解除しますか？",
+      "body": "「{repo}」と、そこから同期されたガイドライン断片が削除されます。後で再リンクできます。",
+      "confirm": "リンク解除"
+    },
     "unavailable": "このデプロイではプロンプトフラグメントライブラリが有効になっていません。"
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/pl.json

@@ -320,7 +320,12 @@
       "bootstrapStopped": "Zatrzymano inicjalizację",
       "runStopped": "Zatrzymano uruchomienie",
       "stoppedDescription": "Kontener został zabity, a uruchomienie anulowane.",
-      "stopFailed": "Nie udało się zatrzymać"
+      "stopFailed": "Nie udało się zatrzymać",
+      "confirm": {
+        "title": "Zatrzymać to uruchomienie?",
+        "body": "Działający kontener zostanie zatrzymany. Uruchomienie pozostanie widoczne i można je ponowić.",
+        "confirm": "Zatrzymaj uruchomienie"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -859,7 +864,8 @@
         "title": "Brak uruchomień",
         "body": "Uruchom pipeline, aby zobaczyć tutaj historię uruchomień."
       },
-      "chooseApproach": "Wybierz podejście"
+      "chooseApproach": "Wybierz podejście",
+      "elapsedTooltip": "Czas, który upłynął na tym kroku"
     },
     "structure": {
       "title": "Struktura",
@@ -1151,7 +1157,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "Zarchiwizować tę usługę?",
         "body": "„{name}” i jej zadania zostaną ukryte z tablicy. Możesz przywrócić usługę w dowolnej chwili."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "Zablokowane przez niedokończoną zależność: {names} | Zablokowane przez {count} niedokończone zależności: {names} | Zablokowane przez {count} niedokończonych zależności: {names}"
     }
   },
   "observability": {
@@ -2892,7 +2899,9 @@
       "userIdPlaceholder": "Id uzytkownika (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Id czlonka Slacka (U...)",
       "add": "Dodaj czlonka",
-      "save": "Zapisz mape"
+      "save": "Zapisz mape",
+      "incompleteTitle": "Niekompletny wiersz członka",
+      "incompleteBody": "Przed zapisaniem uzupełnij zarówno identyfikator użytkownika, jak i identyfikator członka Slack, albo usuń wiersz."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Przeglad scalenia",
@@ -3237,7 +3246,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Proponowanie podejść…",
         "choose": "Wybierz podejście"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Czas, który upłynął na tym kroku"
     },
     "health": {
       "title": "Stan pipeline'ów",
@@ -4144,6 +4154,11 @@
       "title": "Usunąć ten fragment?",
       "body": "\"{name}\" zostanie usunięty. Tej operacji nie można cofnąć."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "Odłączyć to źródło?",
+      "body": "„{repo}” oraz zsynchronizowane z niego fragmenty wytycznych zostaną usunięte. Możesz połączyć je ponownie później.",
+      "confirm": "Odłącz"
+    },
     "unavailable": "Biblioteka fragmentów promptów nie jest włączona w tym wdrożeniu."
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/tr.json

@@ -320,7 +320,12 @@
       "bootstrapStopped": "Bootstrap durduruldu",
       "runStopped": "Çalıştırma durduruldu",
       "stoppedDescription": "Konteyner sonlandırıldı ve çalıştırma iptal edildi.",
-      "stopFailed": "Durdurma başarısız oldu"
+      "stopFailed": "Durdurma başarısız oldu",
+      "confirm": {
+        "title": "Bu çalıştırma durdurulsun mu?",
+        "body": "Çalışan konteyner sonlandırılacak. Çalıştırma görünür kalır ve yeniden denenebilir.",
+        "confirm": "Çalıştırmayı durdur"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -859,7 +864,8 @@
         "title": "Henüz çalıştırma yok",
         "body": "Çalıştırma geçmişini burada görmek için bir pipeline başlatın."
       },
-      "chooseApproach": "Yaklaşım seç"
+      "chooseApproach": "Yaklaşım seç",
+      "elapsedTooltip": "Bu adımda geçen süre"
     },
     "structure": {
       "title": "Yapı",
@@ -1151,7 +1157,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "Bu hizmet arşivlensin mi?",
         "body": "\"{name}\" ve görevleri panodan gizlenecek. İstediğin zaman geri yükleyebilirsin."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "Tamamlanmamış bir bağımlılık tarafından engellendi: {names} | Tamamlanmamış {count} bağımlılık tarafından engellendi: {names}"
     }
   },
   "observability": {
@@ -2904,7 +2911,9 @@
       "userIdPlaceholder": "Kullanıcı kimliği (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Slack üye kimliği (U...)",
       "add": "Üye ekle",
-      "save": "Eşlemeyi kaydet"
+      "save": "Eşlemeyi kaydet",
+      "incompleteTitle": "Eksik üye satırı",
+      "incompleteBody": "Kaydetmeden önce hem kullanıcı kimliğini hem de Slack üye kimliğini girin ya da satırı kaldırın."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Birleştirme incelemesi",
@@ -3249,7 +3258,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Yaklaşımlar öneriliyor…",
         "choose": "Bir yaklaşım seçin"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Bu adımda geçen süre"
     },
     "health": {
       "title": "Pipeline sağlığı",
@@ -4156,6 +4166,11 @@
       "title": "Bu parça silinsin mi?",
       "body": "\"{name}\" kaldırılacak. Bu işlem geri alınamaz."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "Bu kaynağın bağlantısı kaldırılsın mı?",
+      "body": "\"{repo}\" ve onun eşitlediği kılavuz parçaları kaldırılacak. Daha sonra yeniden bağlayabilirsiniz.",
+      "confirm": "Bağlantıyı kaldır"
+    },
     "unavailable": "Bu dağıtımda istem parçası kütüphanesi etkin değil."
   },
   "sandbox": {

package/i18n/locales/uk.json

@@ -320,7 +320,12 @@
       "bootstrapStopped": "Ініціалізацію зупинено",
       "runStopped": "Запуск зупинено",
       "stoppedDescription": "Контейнер було зупинено, а запуск скасовано.",
-      "stopFailed": "Не вдалося зупинити"
+      "stopFailed": "Не вдалося зупинити",
+      "confirm": {
+        "title": "Зупинити цей запуск?",
+        "body": "Запущений контейнер буде зупинено. Запуск залишиться видимим, і його можна повторити.",
+        "confirm": "Зупинити запуск"
+      }
     },
     "frame": {
       "status": {
@@ -859,7 +864,8 @@
         "title": "Ще немає запусків",
         "body": "Запустіть pipeline, щоб побачити тут історію запусків."
       },
-      "chooseApproach": "Обрати підхід"
+      "chooseApproach": "Обрати підхід",
+      "elapsedTooltip": "Час, що минув на цьому кроці"
     },
     "structure": {
       "title": "Структура",
@@ -1151,7 +1157,8 @@
       "confirmArchive": {
         "title": "Заархівувати цей сервіс?",
         "body": "«{name}» та його завдання буде приховано з дошки. Ви можете відновити його будь-коли."
-      }
+      },
+      "runBlocked": "Заблоковано незавершеною залежністю: {names} | Заблоковано {count} незавершеними залежностями: {names} | Заблоковано {count} незавершеними залежностями: {names}"
     }
   },
   "observability": {
@@ -2892,7 +2899,9 @@
       "userIdPlaceholder": "Id користувача (usr_...)",
       "slackIdPlaceholder": "Id учасника Slack (U...)",
       "add": "Додати учасника",
-      "save": "Зберегти карту"
+      "save": "Зберегти карту",
+      "incompleteTitle": "Неповний рядок учасника",
+      "incompleteBody": "Перед збереженням заповніть і ідентифікатор користувача, і ідентифікатор учасника Slack, або видаліть рядок."
     },
     "routable": {
       "merge_review": "Перевірка злиття",
@@ -3237,7 +3246,8 @@
       "forkDecision": {
         "proposing": "Пропонування підходів…",
         "choose": "Оберіть підхід"
-      }
+      },
+      "elapsedTooltip": "Час, що минув на цьому кроці"
     },
     "health": {
       "title": "Стан пайплайнів",
@@ -4144,6 +4154,11 @@
       "title": "Видалити цей фрагмент?",
       "body": "\"{name}\" буде видалено. Цю дію не можна скасувати."
     },
+    "confirmUnlinkSource": {
+      "title": "Від’єднати це джерело?",
+      "body": "«{repo}» та синхронізовані з нього фрагменти настанов буде видалено. Ви зможете під’єднати його знову пізніше.",
+      "confirm": "Від’єднати"
+    },
     "unavailable": "Бібліотека фрагментів промптів не ввімкнена для цього розгортання."
   },
   "sandbox": {