@caisual/kit 0.8.0 → 0.12.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dist/overlay.js CHANGED
@@ -41,19 +41,55 @@ function isReservedSlug(value) {
41
41
  return RISERVATI.has(value);
42
42
  }
43
43
 
44
+ // ../contracts/src/i18n.ts
45
+ function normalizeLanguage(value) {
46
+ if (typeof value !== "string" || value.length > 128) return null;
47
+ try {
48
+ return Intl.getCanonicalLocales(value)[0] ?? null;
49
+ } catch {
50
+ return null;
51
+ }
52
+ }
53
+ function manifestLanguages(manifest) {
54
+ return manifest.languages?.length ? [...manifest.languages] : [manifest.language ?? "en"];
55
+ }
56
+ function languageFallbacks(language, defaultLanguage = "en") {
57
+ const result = [];
58
+ let tag = normalizeLanguage(language);
59
+ while (tag) {
60
+ result.push(tag);
61
+ const parts = tag.split("-");
62
+ parts.pop();
63
+ if (parts.at(-1)?.length === 1) parts.pop();
64
+ tag = parts.join("-");
65
+ }
66
+ result.push(normalizeLanguage(defaultLanguage) ?? defaultLanguage);
67
+ return [...new Set(result)];
68
+ }
69
+ function resolveText(value, language, defaultLanguage = "en", key = "") {
70
+ if (typeof value === "string") return value;
71
+ if (value) {
72
+ for (const tag of languageFallbacks(language, defaultLanguage)) {
73
+ const name = Object.keys(value).find((name2) => name2.toLowerCase() === tag.toLowerCase());
74
+ if (name !== void 0 && typeof value[name] === "string") return value[name];
75
+ }
76
+ }
77
+ return key;
78
+ }
79
+
44
80
  // ../contracts/src/manifest.ts
45
81
  function risolviModalita(manifest, mode) {
46
82
  const scelta = mode === null ? void 0 : manifest.modes.find((voce) => voce.id === mode);
47
83
  if (mode !== null && scelta === void 0) throw new Error("The selected game mode does not exist.");
48
84
  return { players: { ...scelta?.players ?? manifest.players }, lobby: scelta?.lobby ?? manifest.lobby };
49
85
  }
50
- function risolviPresentazione(manifest, mode) {
86
+ function risolviPresentazione(manifest, mode, language = manifestLanguages(manifest)[0]) {
51
87
  risolviModalita(manifest, mode);
52
88
  const scelta = manifest.modes.find((voce) => voce.id === mode);
53
89
  return {
54
90
  execution: scelta?.execution ?? null,
55
- label: scelta?.label ?? scelta?.id ?? manifest.name ?? "Play",
56
- instructions: scelta?.instructions ?? null
91
+ label: resolveText(scelta?.label, language, manifestLanguages(manifest)[0], scelta?.id ?? manifest.name ?? "Play"),
92
+ instructions: resolveText(scelta?.instructions, language, manifestLanguages(manifest)[0]) || null
57
93
  };
58
94
  }
59
95
  var TETTO_GIOCATORI = 24;
@@ -66,8 +102,11 @@ var CAMPI = /* @__PURE__ */ new Set([
66
102
  "name",
67
103
  "description",
68
104
  "cover",
105
+ "card",
106
+ "icon",
69
107
  "screenshots",
70
108
  "tags",
109
+ "languages",
71
110
  "language",
72
111
  "platform",
73
112
  "orientation",
@@ -134,12 +173,32 @@ function stringaDefault(dati, campo, valoreDefault, errori) {
134
173
  }
135
174
  function testoFacoltativo(value, key, max, path, errors) {
136
175
  if (value[key] === void 0) return void 0;
137
- const text = value[key];
138
- if (typeof text !== "string" || text.trim().length === 0 || text.trim().length > max || /[\r\n\u0000-\u001f]/.test(text)) {
139
- errors.push(`${path}.${key}: must contain 1-${max} characters on one line.`);
176
+ const check = (text2, field2) => {
177
+ if (typeof text2 !== "string" || text2.trim().length === 0 || text2.trim().length > max || /[\r\n\u0000-\u001f]/.test(text2)) {
178
+ errors.push(`${field2}: must contain 1-${max} characters on one line.`);
179
+ return void 0;
180
+ }
181
+ return text2.trim();
182
+ };
183
+ const text = value[key], field = `${path}.${key}`;
184
+ if (typeof text === "string") return check(text, field);
185
+ const translations = oggetto(text);
186
+ if (!translations || Object.keys(translations).length === 0) {
187
+ errors.push(`${field}: must be a string or a non-empty language-to-text object.`);
140
188
  return void 0;
141
189
  }
142
- return text.trim();
190
+ const result = {};
191
+ for (const [raw, text2] of Object.entries(translations)) {
192
+ const tag = normalizeLanguage(raw);
193
+ if (!tag) {
194
+ errors.push(`${field}.${raw}: must be a BCP 47 language tag.`);
195
+ continue;
196
+ }
197
+ if (Object.hasOwn(result, tag)) errors.push(`${field}.${raw}: duplicate language.`);
198
+ const checked = check(text2, `${field}.${raw}`);
199
+ if (checked !== void 0) result[tag] = checked;
200
+ }
201
+ return result;
143
202
  }
144
203
  function validaManifest(valore) {
145
204
  const errori = [];
@@ -164,12 +223,21 @@ function validaManifest(valore) {
164
223
  }
165
224
  const description = stringaDefault(dati, "description", "", errori);
166
225
  if (description.length > 500) errori.push("description: must be at most 500 characters.");
167
- let cover = null;
168
- if (dati.cover !== void 0 && dati.cover !== null) {
169
- if (typeof dati.cover !== "string") errori.push("cover: must be a relative file path or null.");
170
- else if (!percorsoRelativo(dati.cover)) errori.push("cover: must be a relative file path without query, fragment, or parent segments.");
171
- else cover = dati.cover;
226
+ const immagini = { cover: "", card: "", icon: "" };
227
+ const usati = /* @__PURE__ */ new Set();
228
+ for (const campo of ["cover", "card", "icon"]) {
229
+ const path = dati[campo];
230
+ if (path === void 0 || path === null) errori.push(`${campo}: is required.`);
231
+ else if (typeof path !== "string" || !percorsoRelativo(path)) errori.push(`${campo}: must be a relative file path inside client/ without query, fragment, or parent segments.`);
232
+ else {
233
+ if (!/\.(png|jpe?g|webp)$/i.test(path)) errori.push(`${campo}: must be a PNG, JPEG or WebP file.`);
234
+ const canonical = decodeURIComponent(path);
235
+ if (usati.has(canonical)) errori.push(`${campo}: each image must use a different file; cover, card and icon cannot share a path.`);
236
+ usati.add(canonical);
237
+ immagini[campo] = path;
238
+ }
172
239
  }
240
+ const { cover, card, icon } = immagini;
173
241
  const screenshots = [];
174
242
  if (dati.screenshots !== void 0) {
175
243
  if (!Array.isArray(dati.screenshots)) errori.push("screenshots: must be an array of relative file paths.");
@@ -194,10 +262,24 @@ function validaManifest(valore) {
194
262
  }
195
263
  }
196
264
  }
197
- const language = stringaDefault(dati, "language", "en", errori);
198
- if (!/^[A-Za-z]{2,8}(?:-[A-Za-z0-9]{1,8})*$/.test(language)) {
265
+ const legacyLanguage = stringaDefault(dati, "language", "en", errori);
266
+ if (!/^[A-Za-z]{2,8}(?:-[A-Za-z0-9]{1,8})*$/.test(legacyLanguage)) {
199
267
  errori.push("language: must be a BCP 47 language tag such as en, it, or pt-BR.");
200
268
  }
269
+ const languages2 = [];
270
+ if (!Array.isArray(dati.languages) || dati.languages.length === 0) {
271
+ errori.push("languages: must be a non-empty array of BCP 47 language tags.");
272
+ } else for (const [index, raw] of dati.languages.entries()) {
273
+ const tag = normalizeLanguage(raw);
274
+ if (!tag) errori.push(`languages[${index}]: must be a BCP 47 language tag.`);
275
+ else if (languages2.includes(tag)) errori.push(`languages[${index}]: duplicate language ${tag}.`);
276
+ else languages2.push(tag);
277
+ }
278
+ if (!languages2.includes("en")) errori.push("languages: English is always required alongside the game's own languages.");
279
+ const language = languages2[0] ?? legacyLanguage;
280
+ if (dati.language !== void 0 && dati.languages !== void 0 && legacyLanguage.toLowerCase() !== language.toLowerCase()) {
281
+ errori.push("language: must match the first entry in languages when both are present.");
282
+ }
201
283
  let platform = "both";
202
284
  if (dati.platform === void 0) errori.push("platform: is required.");
203
285
  else if (typeof dati.platform !== "string" || !PLATFORM.has(dati.platform)) {
@@ -349,12 +431,14 @@ function validaManifest(valore) {
349
431
  continue;
350
432
  }
351
433
  for (const campo of Object.keys(board)) {
352
- if (!["source", "label", "periods"].includes(campo)) errori.push(`boards.${id2}.${campo}: unknown field.`);
434
+ if (!["source", "label", "periods", "day"].includes(campo)) errori.push(`boards.${id2}.${campo}: unknown field.`);
353
435
  }
354
436
  if (board.source !== "client" && board.source !== "server") {
355
437
  errori.push(`boards.${id2}.source: must be "client" or "server".`);
356
438
  valido = false;
357
439
  }
440
+ if (board.day !== void 0 && board.day !== "submit" && board.day !== "start") errori.push(`boards.${id2}.day: must be "submit" or "start".`);
441
+ if (board.day === "start" && board.source !== "server") errori.push(`boards.${id2}.day: start requires source "server".`);
358
442
  const label = testoFacoltativo(board, "label", 48, `boards.${id2}`, errori);
359
443
  let periods = ["all-time"];
360
444
  if (board.periods !== void 0) {
@@ -365,6 +449,7 @@ function validaManifest(valore) {
365
449
  if (valido) Object.defineProperty(boards, id2, { value: {
366
450
  source: board.source,
367
451
  periods,
452
+ ...board.day === void 0 ? {} : { day: board.day },
368
453
  ...label === void 0 ? {} : { label }
369
454
  }, enumerable: true, configurable: true, writable: true });
370
455
  }
@@ -561,8 +646,11 @@ function validaManifest(valore) {
561
646
  name,
562
647
  description,
563
648
  cover,
649
+ card,
650
+ icon,
564
651
  screenshots,
565
652
  tags,
653
+ languages: languages2,
566
654
  language,
567
655
  platform,
568
656
  orientation,
@@ -585,17 +673,21 @@ function validaManifest(valore) {
585
673
 
586
674
  // ../contracts/src/overlay.ts
587
675
  var OVERLAY_PANELS = ["home", "room", "invite", "friends", "voice", "boards"];
588
- function overlayConfiguration(manifest, coverUrl = null, invite = null) {
676
+ function overlayConfiguration(manifest, coverUrl = null, invite = null, iconUrl = null) {
589
677
  const validated = validaManifest(manifest);
590
678
  if (!validated.ok) throw new Error("The overlay manifest is invalid.");
591
- return { manifest: validated.manifest, coverUrl, invite };
679
+ return { manifest: validated.manifest, coverUrl, iconUrl, invite };
592
680
  }
593
681
  function record(value) {
594
682
  return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value) ? value : null;
595
683
  }
684
+ function validSafeArea(value) {
685
+ const area = record(value);
686
+ return area !== null && Object.keys(area).length === 4 && ["top", "right", "bottom", "left"].every((key) => typeof area[key] === "number" && Number.isFinite(area[key]) && Number(area[key]) >= 0 && Number(area[key]) <= 1e5);
687
+ }
596
688
  function validOverlayView(value) {
597
689
  const data = record(value);
598
- return data !== null && Object.keys(data).every((key) => ["inputBlocked", "reservedRects", "shortcutEnabled"].includes(key)) && (data.shortcutEnabled === void 0 || typeof data.shortcutEnabled === "boolean") && typeof data.inputBlocked === "boolean" && Array.isArray(data.reservedRects) && data.reservedRects.length <= 8 && data.reservedRects.every((value2) => {
690
+ return data !== null && Object.keys(data).every((key) => ["inputBlocked", "reservedRects", "safeArea", "shortcutEnabled"].includes(key)) && (data.safeArea === void 0 || validSafeArea(data.safeArea)) && (data.shortcutEnabled === void 0 || typeof data.shortcutEnabled === "boolean") && typeof data.inputBlocked === "boolean" && Array.isArray(data.reservedRects) && data.reservedRects.length <= 8 && data.reservedRects.every((value2) => {
599
691
  const rect = record(value2);
600
692
  return rect !== null && Object.keys(rect).length === 4 && ["x", "y", "width", "height"].every((key) => typeof rect[key] === "number" && Number.isFinite(rect[key]) && rect[key] >= 0 && rect[key] <= 1e5);
601
693
  });
@@ -626,6 +718,7 @@ function validOverlayRequest(value) {
626
718
  return keys("role") && text("role");
627
719
  case "room.team":
628
720
  return keys("team") && Number.isInteger(args.team) && args.team >= 1 && args.team <= 24;
721
+ case "room.restart":
629
722
  case "room.start":
630
723
  case "session.cancel":
631
724
  case "session.leave":
@@ -663,9 +756,10 @@ function validOverlaySessionState(value) {
663
756
  if (data.waiting !== null && (!exact(waiting, ["players", "min", "max"]) || !Object.values(waiting).every((v) => Number.isInteger(v) && Number(v) >= 0 && Number(v) <= 24))) return false;
664
757
  if (data.resume !== null && (!exact(resume, ["version", "code", "mode", "updatedAt"]) || resume.version !== 1 || !text(resume.code) || !nullable(resume.mode) || !finite(resume.updatedAt))) return false;
665
758
  if (data.room === null) return true;
666
- if (!exact(room, ["code", "mode", "status", "host", "you", "players", "countdownAt", "connection", "closedCode", "limits", "lobby", "persistent", "delayMs", "requestRole"]) || !room) return false;
667
- const limits = record(room.limits);
668
- return text(room.code) && nullable(room.mode) && nullable(room.host) && nullable(room.you) && ["lobby", "countdown", "playing", "ended"].includes(String(room.status)) && ["connecting", "connected", "reconnecting", "disconnected", "ended", "closed", "replaced"].includes(String(room.connection)) && ["countdownAt", "closedCode", "delayMs"].every((key) => room[key] === null || finite(room[key])) && ["lobby", "persistent", "requestRole"].every((key) => typeof room[key] === "boolean") && exact(limits, ["min", "max"]) && Object.values(limits).every((v) => Number.isInteger(v) && Number(v) >= 1 && Number(v) <= 24) && Array.isArray(room.players) && room.players.length <= 24 && room.players.every((value2) => {
759
+ if (!exact(room, ["code", "mode", "status", "host", "you", "players", "countdownAt", "connection", "closedCode", "limits", "lobby", "persistent", "delayMs", "requestRole", ..."result" in (room ?? {}) ? ["result"] : [], ..."rematch" in (room ?? {}) ? ["rematch"] : []]) || !room) return false;
760
+ const limits = record(room.limits), rematch = record(room.rematch);
761
+ if (room.rematch !== void 0 && room.rematch !== null && (!exact(rematch, ["keepSetup", "autoStart"]) || typeof rematch.keepSetup !== "boolean" || typeof rematch.autoStart !== "boolean")) return false;
762
+ return text(room.code) && nullable(room.mode) && nullable(room.host) && nullable(room.you) && ["lobby", "countdown", "playing", "finished", "ended"].includes(String(room.status)) && ["connecting", "connected", "reconnecting", "disconnected", "ended", "closed", "replaced"].includes(String(room.connection)) && ["countdownAt", "closedCode", "delayMs"].every((key) => room[key] === null || finite(room[key])) && ["lobby", "persistent", "requestRole"].every((key) => typeof room[key] === "boolean") && exact(limits, ["min", "max"]) && Object.values(limits).every((v) => Number.isInteger(v) && Number(v) >= 1 && Number(v) <= 24) && Array.isArray(room.players) && room.players.length <= 24 && room.players.every((value2) => {
669
763
  const player = record(value2);
670
764
  return exact(player, ["id", "name", "guest", "role", "team", "ready", "connected"]) && player !== null && text(player.id) && text(player.name) && nullable(player.role) && (player.team === null || Number.isInteger(player.team) && Number(player.team) >= 1 && Number(player.team) <= 24) && ["guest", "ready", "connected"].every((key) => typeof player[key] === "boolean");
671
765
  });
@@ -682,6 +776,32 @@ function validOverlayVoice(value) {
682
776
  });
683
777
  }
684
778
 
779
+ // ../contracts/src/match-result.ts
780
+ function readMatchResult(value, playerIds) {
781
+ const object = (v) => v !== null && typeof v === "object" && !Array.isArray(v) ? v : null;
782
+ const result = object(value);
783
+ if (!result || !Array.isArray(result.standings)) return null;
784
+ const known = new Set(playerIds), seen = /* @__PURE__ */ new Set();
785
+ const standings = [];
786
+ for (const item of result.standings) {
787
+ const row = object(item);
788
+ if (!row || typeof row.playerId !== "string" || !known.has(row.playerId) || seen.has(row.playerId)) continue;
789
+ seen.add(row.playerId);
790
+ standings.push({
791
+ playerId: row.playerId,
792
+ ...typeof row.score === "number" && Number.isFinite(row.score) ? { score: row.score } : {},
793
+ ...typeof row.rank === "number" && Number.isSafeInteger(row.rank) && row.rank > 0 ? { rank: row.rank } : {}
794
+ });
795
+ }
796
+ if (!standings.length) return null;
797
+ return {
798
+ standings,
799
+ ...Array.isArray(result.winners) ? { winners: [...new Set(result.winners.filter((id) => typeof id === "string" && seen.has(id)))] } : {},
800
+ ...typeof result.draw === "boolean" ? { draw: result.draw } : {},
801
+ ...typeof result.unit === "string" ? { unit: result.unit } : {}
802
+ };
803
+ }
804
+
685
805
  // src/errors.ts
686
806
  function creaErrore(code, message) {
687
807
  return Object.assign(new Error(message), { name: "CaisualError", code });
@@ -817,6 +937,10 @@ function creaPonteOspite(input) {
817
937
  ticket: input.ticket,
818
938
  live: input.origineLive,
819
939
  invite: input.invite,
940
+ // language resta disponibile ai kit pubblicati prima della separazione delle lingue.
941
+ ...input.language ? { language: input.language, uiLanguage: input.language } : {},
942
+ ...input.languagePreferences ? { languagePreferences: input.languagePreferences } : {},
943
+ ...input.configuration ? { gameLanguages: manifestLanguages(input.configuration.manifest) } : {},
820
944
  ...input.configuration && data.overlayVersion === 1 ? { overlay: { v: 1, epoch, configuration: input.configuration } } : {}
821
945
  }, input.origineGioco, [channel.port2]);
822
946
  };
@@ -874,7 +998,7 @@ function creaPonteOspite(input) {
874
998
  requestId: id,
875
999
  op,
876
1000
  args,
877
- ...["room.ready", "room.role", "room.requestRole", "room.team", "room.start", "session.leave", "session.disconnect", "voice.join", "voice.mute", "voice.leave", "voice.setVolume"].includes(op) ? { sessionId: state?.id ?? null } : {}
1001
+ ...["room.ready", "room.role", "room.requestRole", "room.team", "room.start", "room.restart", "session.leave", "session.disconnect", "voice.join", "voice.mute", "voice.leave", "voice.setVolume"].includes(op) ? { sessionId: state?.id ?? null } : {}
878
1002
  };
879
1003
  if (!validOverlayRequest(request)) return Promise.reject(creaErrore("invalid_request", "The overlay request is invalid."));
880
1004
  return new Promise((resolve, reject) => {
@@ -913,6 +1037,30 @@ function avviaHandshake(input) {
913
1037
  const bridge = creaPonteOspite(input);
914
1038
  return () => bridge.dispose();
915
1039
  }
1040
+ function gameViewport(frame) {
1041
+ const rect = frame.getBoundingClientRect();
1042
+ const zoomX = frame.offsetWidth ? rect.width / frame.offsetWidth : 1;
1043
+ const zoomY = frame.offsetHeight ? rect.height / frame.offsetHeight : 1;
1044
+ const left = rect.left + frame.clientLeft * zoomX, top = rect.top + frame.clientTop * zoomY;
1045
+ return {
1046
+ left,
1047
+ top,
1048
+ right: left + frame.clientWidth * zoomX,
1049
+ bottom: top + frame.clientHeight * zoomY,
1050
+ scaleX: zoomX ? 1 / zoomX : 1,
1051
+ scaleY: zoomY ? 1 / zoomY : 1
1052
+ };
1053
+ }
1054
+ function measureSafeArea(frame, probe) {
1055
+ const win = frame.ownerDocument.defaultView, css = win.getComputedStyle(probe), viewport = gameViewport(frame);
1056
+ const clamp = (value, max) => Math.max(0, Math.min(max, value));
1057
+ return {
1058
+ top: clamp(((parseFloat(css.paddingTop) || 0) - viewport.top) * viewport.scaleY, frame.clientHeight),
1059
+ right: clamp((viewport.right - (win.innerWidth - (parseFloat(css.paddingRight) || 0))) * viewport.scaleX, frame.clientWidth),
1060
+ bottom: clamp((viewport.bottom - (win.innerHeight - (parseFloat(css.paddingBottom) || 0))) * viewport.scaleY, frame.clientHeight),
1061
+ left: clamp(((parseFloat(css.paddingLeft) || 0) - viewport.left) * viewport.scaleX, frame.clientWidth)
1062
+ };
1063
+ }
916
1064
 
917
1065
  // src/overlay/boards.ts
918
1066
  function createBoardController(input) {
@@ -1011,8 +1159,11 @@ function createBoardController(input) {
1011
1159
  // src/overlay/i18n.ts
1012
1160
  var languages = ["en", "it", "es", "fr", "de", "pt"];
1013
1161
  var words = {
1162
+ gameLanguages: ["Game languages", "Lingue del gioco", "Idiomas del juego", "Langues du jeu", "Spielsprachen", "Idiomas do jogo"],
1014
1163
  loading: ["Loading game...", "Caricamento...", "Cargando...", "Chargement...", "Spiel wird geladen...", "Carregando..."],
1164
+ loadingSlow: ["This game is taking longer than expected. You can wait a little longer or try again.", "Il gioco ci sta mettendo pi\xF9 del previsto. Puoi aspettare ancora un po\u2019 o riprovare.", "El juego est\xE1 tardando m\xE1s de lo esperado. Puedes esperar un poco m\xE1s o volver a intentarlo.", "Le jeu met plus de temps que pr\xE9vu. Vous pouvez patienter encore un peu ou r\xE9essayer.", "Das Spiel braucht l\xE4nger als erwartet. Du kannst noch etwas warten oder es erneut versuchen.", "O jogo est\xE1 demorando mais do que o esperado. Voc\xEA pode esperar mais um pouco ou tentar novamente."],
1015
1165
  home: ["Play", "Gioca", "Jugar", "Jouer", "Spielen", "Jogar"],
1166
+ homeMenu: ["Menu", "Menu", "Men\xFA", "Menu", "Men\xFC", "Menu"],
1016
1167
  mode: ["Mode", "Modalit\xE0", "Modo", "Mode", "Modus", "Modo"],
1017
1168
  play: ["Play", "Gioca", "Jugar", "Jouer", "Spielen", "Jogar"],
1018
1169
  friendsPlay: ["Play with friends", "Gioca con amici", "Jugar con amigos", "Jouer entre amis", "Mit Freunden spielen", "Jogar com amigos"],
@@ -1048,6 +1199,15 @@ var words = {
1048
1199
  starting: ["Starting in", "Si inizia tra", "Empieza en", "D\xE9but dans", "Start in", "Come\xE7a em"],
1049
1200
  playing: ["Playing", "In partita", "Jugando", "En jeu", "Im Spiel", "Jogando"],
1050
1201
  ended: ["Game finished", "Partita conclusa", "Partida terminada", "Partie termin\xE9e", "Spiel beendet", "Partida encerrada"],
1202
+ rematchReady: ["{n}/{max} ready", "{n}/{max} pronti", "{n}/{max} listos", "{n}/{max} pr\xEAts", "{n}/{max} bereit", "{n}/{max} prontos"],
1203
+ rematchStart: ["Start rematch", "Avvia rivincita", "Iniciar revancha", "Lancer la revanche", "Revanche starten", "Iniciar revanche"],
1204
+ won: ["You won", "Hai vinto", "Has ganado", "Vous avez gagn\xE9", "Du hast gewonnen", "Voc\xEA venceu"],
1205
+ lost: ["You lost", "Hai perso", "Has perdido", "Vous avez perdu", "Du hast verloren", "Voc\xEA perdeu"],
1206
+ draw: ["Draw", "Pareggio", "Empate", "\xC9galit\xE9", "Unentschieden", "Empate"],
1207
+ standings: ["Standings", "Piazzamenti", "Posiciones", "R\xE9sultats", "Platzierungen", "Coloca\xE7\xF5es"],
1208
+ points: ["points", "punti", "puntos", "points", "Punkte", "pontos"],
1209
+ time: ["time", "tempo", "tiempo", "temps", "Zeit", "tempo"],
1210
+ distance: ["distance", "distanza", "distancia", "distance", "Distanz", "dist\xE2ncia"],
1051
1211
  again: ["Play again", "Gioca ancora", "Jugar de nuevo", "Rejouer", "Erneut spielen", "Jogar novamente"],
1052
1212
  newRoom: ["New room. Share the new invite.", "Nuova stanza. Condividi il nuovo invito.", "Nueva sala. Comparte la invitaci\xF3n.", "Nouvelle salle. Partagez le lien.", "Neuer Raum. Neue Einladung teilen.", "Nova sala. Compartilhe o convite."],
1053
1213
  watching: ["Watching", "In osservazione", "Observando", "Spectateur", "Zuschauen", "Assistindo"],
@@ -1129,6 +1289,10 @@ function overlayLanguage(raw) {
1129
1289
  const value = raw?.toLowerCase().split("-")[0];
1130
1290
  return languages.includes(value) ? value : "en";
1131
1291
  }
1292
+ function overlayLocale(raw) {
1293
+ const tag = normalizeLanguage(raw);
1294
+ return tag && languages.includes(tag.split("-")[0]) ? tag : "en";
1295
+ }
1132
1296
  function translator(language) {
1133
1297
  const dictionary = dictionaries[overlayLanguage(language)];
1134
1298
  return (key, values = {}) => dictionary[key].replace(/\{(\w+)\}/g, (_all, name) => String(values[name] ?? ""));
@@ -1157,7 +1321,7 @@ function phase(session) {
1157
1321
  if (session.kind === "attaching" || session.kind === "matching") return session.kind;
1158
1322
  if (session.room && ["closed", "replaced"].includes(session.room.connection)) return "error";
1159
1323
  if (session.kind === "local") return session.localStatus === "ended" ? "ended" : "playing";
1160
- if (session.room?.status === "ended") return "ended";
1324
+ if (session.room?.status === "ended" || session.room?.status === "finished") return "ended";
1161
1325
  if (session.kind === "watch") return "watching";
1162
1326
  if (session.kind === "room" && session.room) return session.room.status;
1163
1327
  return "home";
@@ -1171,7 +1335,7 @@ function reduceUi(model, action) {
1171
1335
  const next = action.session, changed = next?.id !== model.session?.id || next === null;
1172
1336
  const pending = next?.kind === "attaching" || next?.kind === "matching";
1173
1337
  const nextPhase = phase(next), transition = phase(model.session) !== nextPhase;
1174
- const automatic = transition && ["countdown", "playing", "ended"].includes(nextPhase) && [null, "auto", "room", "invite", "home"].includes(model.panel);
1338
+ const automatic = transition && ["lobby", "countdown", "playing", "ended"].includes(nextPhase) && [null, "auto", "room", "invite", "home"].includes(model.panel);
1175
1339
  return {
1176
1340
  ...model,
1177
1341
  session: next,
@@ -1198,7 +1362,9 @@ function reduceUi(model, action) {
1198
1362
  function visiblePanel(model) {
1199
1363
  const current = phase(model.session);
1200
1364
  if (current === "boot" || current === "attaching" || current === "matching" || current === "error") return current;
1365
+ if (model.session?.room?.limits.max === 1 && ["room", "invite"].includes(model.panel ?? "")) return "home";
1201
1366
  if (model.panel !== "auto") return model.panel;
1367
+ if (model.session?.room?.limits.max === 1 && current === "lobby") return null;
1202
1368
  return current === "home" ? "home" : current === "lobby" ? "room" : current === "countdown" ? "countdown" : null;
1203
1369
  }
1204
1370
  function primaryAction(manifest, mode) {
@@ -1222,20 +1388,40 @@ function startReason(manifest, session) {
1222
1388
  function canPlayAgain(session) {
1223
1389
  if (phase(session) !== "ended") return false;
1224
1390
  if (session?.kind === "local") return true;
1225
- return session?.kind === "room" && (!session.room?.lobby || session.room.host === session.room.you);
1391
+ if (session?.room?.status === "finished") return session.kind === "room" && session.room.connection === "connected" && (session.room.limits.max === 1 || session.room.players.some((p) => p.id === session.room.you && p.connected && p.role !== "spectator" && !p.ready));
1392
+ return session?.kind === "room" && (session.room?.limits.max === 1 || !session.room?.lobby || session.room.host === session.room.you);
1226
1393
  }
1227
1394
  function normalizeInvite(code) {
1228
1395
  const value = code.toUpperCase().replace(/[\s-]/g, "");
1229
1396
  return /^[ABCDEFGHJKLMNPQRSTUVWXYZ23456789]{6}$/.test(value) ? value : null;
1230
1397
  }
1398
+ function matchPresentation(session) {
1399
+ const room = session?.room;
1400
+ if (!room || !["finished", "ended"].includes(room.status)) return null;
1401
+ const result = readMatchResult(room.result, room.players.map((p) => p.id));
1402
+ if (!result) return null;
1403
+ const own = session?.kind === "room" && room.players.some((p) => p.id === room.you && p.role !== "spectator") && result.standings.some((p) => p.playerId === room.you);
1404
+ const first = result.standings[0];
1405
+ const winners = result.winners ?? result.standings.filter((p, i) => i === 0 || first.rank !== void 0 && p.rank === first.rank).map((p) => p.playerId);
1406
+ return { result, outcome: !own ? "ended" : result.draw ? "draw" : winners.includes(room.you) ? "won" : "lost" };
1407
+ }
1231
1408
 
1232
1409
  // src/overlay/styles.ts
1233
1410
  var styles = `
1411
+ .game-icon{width:28px;height:28px;aspect-ratio:1;object-fit:contain;border-radius:7px;flex:none;vertical-align:middle}.game-icon-title{width:56px;height:56px;margin-bottom:12px}
1412
+ .safe-area-probe{position:fixed;visibility:hidden;pointer-events:none;padding:env(safe-area-inset-top,0px) env(safe-area-inset-right,0px) env(safe-area-inset-bottom,0px) env(safe-area-inset-left,0px)}
1234
1413
  :host{all:initial;position:fixed;inset:0;z-index:10000;pointer-events:none;font:15px/1.45 system-ui,sans-serif;color:#f4f4f1;color-scheme:dark;--accent:#a8efc5}
1235
- [data-layout],[data-surface],.sr{pointer-events:none}*{box-sizing:border-box}button,input,select{font:inherit}button,a,input,select{touch-action:manipulation}button,select,input{border:1px solid #ffffff30;background:#25292b;color:inherit;border-radius:12px;min-height:44px;padding:10px 14px}button{cursor:pointer}button:disabled{opacity:.45;cursor:default}button:hover:not(:disabled){background:#343b3a}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible{outline:3px solid var(--accent);outline-offset:3px}a{color:var(--accent)}.primary{background:var(--accent);color:var(--accent-ink,#11221b);border-color:transparent;font-weight:700}.primary:hover:not(:disabled){filter:brightness(1.1);background:var(--accent)}.quiet{background:transparent}label{display:grid;gap:6px;text-align:left}select,input{width:100%;min-width:0}h1,h2,p{margin:0}h1{font-size:clamp(26px,5vw,42px);line-height:1.1;letter-spacing:-.035em}h2{font-size:20px}small,.muted{color:#bdc5c1}.stack{display:grid;gap:16px}.row{display:flex;gap:8px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.row>*{flex:0 1 auto}.row .grow,.grow{flex:1}.split{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.pill{position:absolute;top:max(10px,env(safe-area-inset-top));right:max(10px,env(safe-area-inset-right));display:flex;height:44px;border:1px solid #ffffff35;border-radius:24px;background:#171e20eF;box-shadow:0 4px 20px #0004;pointer-events:auto;overflow:hidden}.pill button{border:0;border-radius:0;padding:8px 13px;background:transparent}.pill .exit{width:44px;border-left:1px solid #ffffff30}.pill button:focus-visible{outline-offset:-4px}.pill small{margin-left:8px}.backdrop{position:absolute;inset:0;background:#0b151ce8;backdrop-filter:blur(10px);pointer-events:auto;display:grid;place-items:center;padding:max(16px,env(safe-area-inset-top)) max(16px,env(safe-area-inset-right)) max(16px,env(safe-area-inset-bottom)) max(16px,env(safe-area-inset-left));overflow:auto}.backdrop.home{background-color:#142127;background-size:cover;background-position:center}.dialog{position:relative;width:min(100%,540px);max-height:100%;overflow:auto;overscroll-behavior:contain;background:#141b1df5;border:1px solid #ffffff25;border-radius:22px;padding:24px;box-shadow:0 20px 80px #0005}.dialog.wide{width:min(100%,700px)}.top{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:18px}.top h2{flex:1}.tabs{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;border-bottom:1px solid #ffffff25;padding-bottom:12px}.tabs button{min-height:36px;padding:6px 10px}.tabs [aria-current=true]{border-color:var(--accent)}.roster{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;gap:8px;max-height:32dvh;overflow:auto}.roster li{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px;background:#ffffff08;border-radius:10px}.roster .name{flex:1;overflow-wrap:anywhere}.badge{border:1px solid #ffffff30;border-radius:6px;padding:2px 6px;font-size:12px}.code{font-size:24px;letter-spacing:.13em;font-variant-numeric:tabular-nums}.notice,.error{border-radius:10px;padding:10px;background:#a8efc514;overflow-wrap:anywhere}.error{background:#ff8b7720;color:#ffd2c9}.countdown{font-size:88px;line-height:1;text-align:center;font-variant-numeric:tabular-nums}.ended{position:absolute;bottom:max(12px,env(safe-area-inset-bottom));left:50%;transform:translateX(-50%);max-width:calc(100% - 24px);width:max-content;background:#171e20f5;pointer-events:auto;border:1px solid #ffffff30;border-radius:16px;padding:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;flex-wrap:wrap}.ended strong{padding:0 8px}.sr{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}.table-wrap{overflow:auto;max-height:38dvh}table{width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left}th,td{padding:9px 6px;border-bottom:1px solid #ffffff20}td:nth-child(3){text-align:right}td small{display:block}.self{background:#ffffff0a}.checkbox{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:13px}.checkbox input{width:18px;min-height:18px}.full{width:100%}
1414
+ [data-layout],[data-surface],.sr{pointer-events:none}*{box-sizing:border-box}button,input,select{font:inherit}button,a,input,select{touch-action:manipulation}button,select,input{border:1px solid #ffffff30;background:#25292b;color:inherit;border-radius:12px;min-height:44px;padding:10px 14px}button{cursor:pointer}button:disabled{opacity:.45;cursor:default}button:hover:not(:disabled){background:#343b3a}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible{outline:3px solid var(--accent);outline-offset:3px}a{color:var(--accent)}.primary{background:var(--accent);color:var(--accent-ink,#11221b);border-color:transparent;font-weight:700}.primary:hover:not(:disabled){filter:brightness(1.1);background:var(--accent)}.quiet{background:transparent}label{display:grid;gap:6px;text-align:left}select,input{width:100%;min-width:0}h1,h2,p{margin:0}h1{font-size:clamp(26px,5vw,42px);line-height:1.1;letter-spacing:-.035em}h2{font-size:20px}small,.muted{color:#bdc5c1}.stack{display:grid;gap:16px}.row{display:flex;gap:8px;align-items:center;flex-wrap:wrap}.row>*{flex:0 1 auto}.row .grow,.grow{flex:1}.split{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}.pill{position:absolute;top:max(10px,env(safe-area-inset-top));right:max(10px,env(safe-area-inset-right));display:flex;height:44px;border:1px solid #ffffff35;border-radius:24px;background:#171e20eF;box-shadow:0 4px 20px #0004;pointer-events:auto;overflow:hidden}.pill button{border:0;border-radius:0;padding:8px 13px;background:transparent}.pill button:focus-visible{outline-offset:-4px}.pill small{margin-left:8px}.backdrop{position:absolute;inset:0;background:#0b151ce8;backdrop-filter:blur(10px);pointer-events:auto;display:grid;place-items:center;padding:max(16px,env(safe-area-inset-top)) max(16px,env(safe-area-inset-right)) max(16px,env(safe-area-inset-bottom)) max(16px,env(safe-area-inset-left));overflow:auto}.backdrop.home{background-color:#142127;background-size:contain;background-repeat:no-repeat;background-position:center}.dialog{position:relative;width:min(100%,540px);max-height:100%;overflow:auto;overscroll-behavior:contain;background:#141b1df5;border:1px solid #ffffff25;border-radius:22px;padding:24px;box-shadow:0 20px 80px #0005}.dialog.wide{width:min(100%,700px)}.top{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin-bottom:18px}.top h2{flex:1}.tabs{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;border-bottom:1px solid #ffffff25;padding-bottom:12px}.tabs button{min-height:36px;padding:6px 10px}.tabs [aria-current=true]{border-color:var(--accent)}.roster{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;gap:8px;max-height:32dvh;overflow:auto}.roster li{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:10px;background:#ffffff08;border-radius:10px}.roster .name{flex:1;overflow-wrap:anywhere}.badge{border:1px solid #ffffff30;border-radius:6px;padding:2px 6px;font-size:12px}.code{font-size:24px;letter-spacing:.13em;font-variant-numeric:tabular-nums}.notice,.error{border-radius:10px;padding:10px;background:#a8efc514;overflow-wrap:anywhere}.error{background:#ff8b7720;color:#ffd2c9}.countdown{font-size:88px;line-height:1;text-align:center;font-variant-numeric:tabular-nums}.ended{position:absolute;bottom:max(12px,env(safe-area-inset-bottom));left:50%;transform:translateX(-50%);max-width:calc(100% - 24px);width:max-content;background:#171e20f5;pointer-events:auto;border:1px solid #ffffff30;border-radius:16px;padding:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;flex-wrap:wrap}.ended [data-rematch-players]{max-width:100%;max-height:3.2em;overflow:auto;overflow-wrap:anywhere}.standings{list-style:none;margin:0;padding:0;flex-basis:100%;max-height:20dvh;overflow:auto;font-size:13px}.standings li{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;overflow-wrap:anywhere}.ended{max-height:calc(100dvh - 80px);overflow:auto}.ended strong{padding:0 8px}.sr{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}.table-wrap{overflow:auto;max-height:38dvh}table{width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left}th,td{padding:9px 6px;border-bottom:1px solid #ffffff20}td:nth-child(3){text-align:right}td small{display:block}.self{background:#ffffff0a}.checkbox{display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:13px}.checkbox input{width:18px;min-height:18px}.full{width:100%}
1236
1415
  [hidden]{display:none!important}.voice-peers{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:10px}.voice-peers li{border:1px solid #ffffff25;border-radius:12px;padding:12px;display:grid;gap:8px}.voice-peers [data-speaking=true]{border-color:var(--accent)}.voice-peers input{width:100%;accent-color:var(--accent);padding:0}.voice-peers label{font-size:13px}.pill .voice-toggle{width:44px;padding:8px}.voice-toggle[data-voice-state=on][data-muted=false]{color:var(--accent)}
1237
- @media(max-width:480px){.dialog{padding:18px;border-radius:18px}.split{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.tabs{gap:4px}.tabs button{font-size:13px;padding:6px 8px}.pill button:focus-visible{outline-offset:-4px}.pill small{display:none}.ended{gap:6px}.ended strong{font-size:13px}.ended button{padding:8px 10px;font-size:13px}.roster{max-height:28dvh}}
1238
- @media(prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto}}
1416
+ .boot{position:absolute;inset:0;z-index:2;isolation:isolate;display:grid;place-items:center;overflow:auto;overscroll-behavior:contain;padding:max(100px,env(safe-area-inset-top)) max(24px,env(safe-area-inset-right)) max(48px,env(safe-area-inset-bottom)) max(24px,env(safe-area-inset-left));background:#0b151c;opacity:1;transition:opacity .4s ease;pointer-events:auto;outline:none}
1417
+ .boot::before,.boot::after{content:"";position:fixed;inset:0;pointer-events:none;z-index:-1}.boot::before{background:radial-gradient(ellipse at 50% 38%,color-mix(in srgb,var(--accent),transparent 80%),transparent 65%)}.boot::after{background:radial-gradient(ellipse at 50% 38%,#0b151c20,#0b151cd9 85%),linear-gradient(#0b151c66,#0b151cbf)}
1418
+ .boot-cover{position:fixed;inset:0;z-index:-2;width:100%;height:100%;aspect-ratio:3 / 2;object-fit:contain;filter:blur(20px);opacity:.65;pointer-events:none}
1419
+ .boot-brand{position:absolute;top:max(28px,env(safe-area-inset-top));left:max(32px,env(safe-area-inset-left));display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:14px;font-weight:650;letter-spacing:.02em;color:#f4f4f1b3}.boot-brand span{display:grid;place-items:center;width:36px;height:36px;border:1px solid #ffffff25;border-radius:12px;background:#171e20af;box-shadow:0 4px 20px #0004;color:var(--boot-accent);font-size:20px;font-weight:800}
1420
+ .boot-content{width:min(100%,900px);text-align:center;display:grid;justify-items:center;gap:24px}.boot h1{max-width:16ch;font-size:clamp(44px,8vw,108px);font-weight:800;line-height:1.04;letter-spacing:-.05em;overflow-wrap:anywhere;text-wrap:balance;color:var(--boot-accent);text-shadow:0 20px 80px #0005}
1421
+ .boot-progress{width:112px;height:3px;border-radius:12px;background:#ffffff20;overflow:hidden;margin-top:12px}.boot-progress span{display:block;width:44%;height:100%;border-radius:inherit;background:var(--boot-accent);animation:boot-progress 1.8s ease-in-out infinite}.boot-status{max-width:42ch;min-height:3em;font-size:14px;line-height:1.5;color:#d3dad6;text-wrap:balance}.boot-recovery{min-height:44px}.boot-recovery .row{justify-content:center}.boot-leaving{opacity:0;pointer-events:none}
1422
+ @keyframes boot-progress{0%{transform:translateX(-110%)}100%{transform:translateX(340%)}}
1423
+ @media(max-width:480px){.dialog{padding:18px;border-radius:18px}.split{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.tabs{gap:4px}.tabs button{font-size:13px;padding:6px 8px}.pill button:focus-visible{outline-offset:-4px}.pill small{display:none}.ended{gap:6px}.standings{list-style:none;margin:0;padding:0;flex-basis:100%;max-height:20dvh;overflow:auto;font-size:13px}.standings li{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;overflow-wrap:anywhere}.ended{max-height:calc(100dvh - 80px);overflow:auto}.ended strong{font-size:13px}.ended button{padding:8px 10px;font-size:13px}.roster{max-height:28dvh}}
1424
+ @media(prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto}.boot{transition:none}.boot-progress span{animation:none;transform:translateX(65%)}}
1239
1425
  `;
1240
1426
 
1241
1427
  // src/overlay/voice-panel.ts
@@ -1331,7 +1517,10 @@ function mountOverlay(input) {
1331
1517
  elements.dataset.layout = "";
1332
1518
  elements.style.pointerEvents = "none";
1333
1519
  elements.innerHTML = `<div data-surface></div><div class="sr" role="status" aria-live="polite" data-live></div>`;
1334
- root.append(elements);
1520
+ const safeProbe = document.createElement("div");
1521
+ safeProbe.className = "safe-area-probe";
1522
+ safeProbe.setAttribute("aria-hidden", "true");
1523
+ root.append(elements, safeProbe);
1335
1524
  const surface = root.querySelector("[data-surface]"), live = root.querySelector("[data-live]");
1336
1525
  surface.style.pointerEvents = "none";
1337
1526
  live.style.pointerEvents = "none";
@@ -1340,9 +1529,11 @@ function mountOverlay(input) {
1340
1529
  const rgb = [1, 3, 5].map((i) => parseInt(accent.slice(i, i + 2), 16) / 255).map((v) => v <= 0.04045 ? v / 12.92 : ((v + 0.055) / 1.055) ** 2.4);
1341
1530
  const luminance = rgb[0] * 0.2126 + rgb[1] * 0.7152 + rgb[2] * 0.0722;
1342
1531
  host.style.setProperty("--accent-ink", luminance > 0.179 ? "#000000" : "#ffffff");
1532
+ host.style.setProperty("--boot-accent", luminance > 0.179 ? accent : `color-mix(in srgb, ${accent}, #ffffff 70%)`);
1343
1533
  input.container.append(host);
1344
1534
  let model = initialUi(manifest), disposed = false, operation = 0, lastView = "", geometryFrame = 0;
1345
1535
  let lastPhase = "", wasModal = false, copyFallback = null;
1536
+ let boot = null, bootTimer = 0, bootFadeTimer = 0;
1346
1537
  let voiceError = null, voicePending = null, voiceOperation = 0;
1347
1538
  let codeDraft = input.configuration.invite ?? "";
1348
1539
  const oldInert = Boolean(input.frame.inert), oldTabIndex = input.frame.getAttribute("tabindex");
@@ -1355,6 +1546,70 @@ function mountOverlay(input) {
1355
1546
  const selectedMode = () => manifest.modes.find((mode) => mode.id === model.mode);
1356
1547
  const disabled = () => model.busy ? " disabled" : "";
1357
1548
  const button = (action, key, extra = "", off = false) => `<button type="button" data-action="${action}"${extra}${off || model.busy ? " disabled" : ""}>${t(key)}</button>`;
1549
+ function resetBootWait() {
1550
+ win.clearTimeout(bootTimer);
1551
+ if (!boot || phase(model.session) !== "boot") return;
1552
+ boot.querySelector("[data-boot-message]").textContent = t("loading");
1553
+ boot.querySelector("[data-boot-recovery]").hidden = true;
1554
+ bootTimer = win.setTimeout(() => {
1555
+ bootTimer = 0;
1556
+ if (disposed || !boot) return;
1557
+ boot.querySelector("[data-boot-message]").textContent = t("loadingSlow");
1558
+ boot.querySelector("[data-boot-recovery]").hidden = false;
1559
+ }, 9e3);
1560
+ }
1561
+ function updateBoot(loading) {
1562
+ if (loading) {
1563
+ if (boot) {
1564
+ win.clearTimeout(bootFadeTimer);
1565
+ bootFadeTimer = 0;
1566
+ boot.inert = false;
1567
+ boot.removeAttribute("aria-hidden");
1568
+ boot.style.pointerEvents = "auto";
1569
+ boot.classList.remove("boot-leaving");
1570
+ return;
1571
+ }
1572
+ boot = document.createElement("section");
1573
+ boot.className = "boot";
1574
+ boot.tabIndex = -1;
1575
+ boot.setAttribute("aria-labelledby", "boot-title");
1576
+ boot.setAttribute("aria-describedby", "boot-status");
1577
+ boot.style.pointerEvents = "auto";
1578
+ boot.innerHTML = `<div class="boot-brand" aria-hidden="true"><span>C</span>Caisual</div>
1579
+ <div class="boot-content"><h1 id="boot-title">${escape(manifest.name)}</h1>
1580
+ <div class="boot-progress" aria-hidden="true"><span></span></div>
1581
+ <p class="boot-status" id="boot-status" role="status" aria-live="polite" aria-atomic="true"><span class="sr">${escape(manifest.name)}. </span><span data-boot-message></span></p>
1582
+ <div class="boot-recovery"><div class="row" data-boot-recovery hidden>${button("reload", "retry", ' class="primary"')}${button("exit-now", "exit", ' class="quiet"')}</div></div>
1583
+ </div>`;
1584
+ if (input.configuration.coverUrl) {
1585
+ const cover = document.createElement("img");
1586
+ cover.className = "boot-cover";
1587
+ cover.alt = "";
1588
+ cover.setAttribute("aria-hidden", "true");
1589
+ cover.addEventListener("error", () => {
1590
+ cover.hidden = true;
1591
+ }, { once: true });
1592
+ cover.src = input.configuration.coverUrl;
1593
+ boot.prepend(cover);
1594
+ }
1595
+ elements.append(boot);
1596
+ resetBootWait();
1597
+ } else if (boot && !boot.inert) {
1598
+ boot.inert = true;
1599
+ boot.setAttribute("aria-hidden", "true");
1600
+ boot.style.pointerEvents = "none";
1601
+ boot.classList.add("boot-leaving");
1602
+ const remove = () => {
1603
+ win.clearTimeout(bootTimer);
1604
+ bootTimer = 0;
1605
+ boot?.remove();
1606
+ boot = null;
1607
+ bootFadeTimer = 0;
1608
+ };
1609
+ if (win.matchMedia?.("(prefers-reduced-motion: reduce)").matches) remove();
1610
+ else bootFadeTimer = win.setTimeout(remove, 420);
1611
+ }
1612
+ }
1358
1613
  const dispatch = (action) => {
1359
1614
  if (disposed) return;
1360
1615
  model = reduceUi(model, action);
@@ -1364,7 +1619,9 @@ function mountOverlay(input) {
1364
1619
  if (live.textContent !== text) live.textContent = text;
1365
1620
  };
1366
1621
  const controls = () => [...root.querySelectorAll('button:not(:disabled),a[href],input:not(:disabled),select:not(:disabled),[tabindex="0"]')].filter((el) => !el.closest("[hidden]"));
1367
- const roomCode = () => model.session?.room?.code ?? null;
1622
+ const soloMode = (mode) => (mode === null || manifest.modes.some((item) => item.id === mode)) && risolviModalita(manifest, mode).players.max === 1;
1623
+ const solo = () => model.session?.room?.limits.max === 1;
1624
+ const roomCode = () => solo() ? null : model.session?.room?.code ?? null;
1368
1625
  const setPanel = (panel) => {
1369
1626
  if (panel === "boards" && boards && !boards.state.query) {
1370
1627
  const id = Object.keys(manifest.boards)[0];
@@ -1375,6 +1632,7 @@ function mountOverlay(input) {
1375
1632
  };
1376
1633
  const close = () => {
1377
1634
  const current = phase(model.session), panel = visiblePanel(model);
1635
+ if (current === "boot") return;
1378
1636
  if (current === "home") setPanel("home");
1379
1637
  else if (current === "lobby" && panel !== "room") setPanel("room");
1380
1638
  else setPanel(null);
@@ -1439,13 +1697,14 @@ function mountOverlay(input) {
1439
1697
  }
1440
1698
  }
1441
1699
  function invitation() {
1700
+ if (solo()) return "";
1442
1701
  const code = roomCode();
1443
1702
  if (!code) return `<p>${t("noRoom")}</p>`;
1444
1703
  return `<div class="row"><div class="grow"><small>${t("code")}</small><div class="code" data-room-code>${escape(code)}</div></div>${button("copy", "copy")}</div>${copyFallback ? `<label>${t("copyFailed")}<input data-control="invite-link" readonly value="${escape(copyFallback)}"></label>` : ""}`;
1445
1704
  }
1446
1705
  function navigation(panel) {
1447
1706
  const items = [];
1448
- if (model.session?.room) items.push(["room", "room"], ["invite", "copy"]);
1707
+ if (model.session?.room && !solo()) items.push(["room", "room"], ["invite", "copy"]);
1449
1708
  items.push(["friends", "friends"]);
1450
1709
  if (Object.keys(manifest.boards).length) items.push(["boards", "boards"]);
1451
1710
  if (voiceEligible(manifest, model.session)) items.push(["voice", "voice"]);
@@ -1453,15 +1712,15 @@ function mountOverlay(input) {
1453
1712
  }
1454
1713
  function home() {
1455
1714
  const selected = selectedMode(), action = primaryAction(manifest, model.mode), session = model.session;
1456
- const hasRooms = manifest.modes.some((mode) => mode.execution === "room");
1457
- return `<h1>${escape(manifest.name)}</h1><label>${t("mode")}<select data-control="mode"${disabled()}>${manifest.modes.map((mode) => `<option value="${escape(mode.id)}"${mode.id === model.mode ? " selected" : ""}>${escape(risolviPresentazione(manifest, mode.id).label)}</option>`).join("")}</select></label>
1458
- ${selected?.instructions ? `<p class="muted">${escape(selected.instructions)}</p>` : ""}
1715
+ const hasRooms = manifest.modes.some((mode) => mode.execution === "room" && risolviModalita(manifest, mode.id).players.max > 1);
1716
+ return `${input.configuration.iconUrl ? `<img class="game-icon game-icon-title" src="${escape(input.configuration.iconUrl)}" alt="" />` : ""}<h1>${escape(manifest.name)}</h1><p class="muted" data-game-languages>${t("gameLanguages")}: ${escape(manifestLanguages(manifest).join(" \xB7 "))}</p><label>${t("mode")}<select data-control="mode"${disabled()}>${manifest.modes.map((mode) => `<option value="${escape(mode.id)}"${mode.id === model.mode ? " selected" : ""}>${escape(risolviPresentazione(manifest, mode.id, input.language).label)}</option>`).join("")}</select></label>
1717
+ ${selected?.instructions ? `<p class="muted">${escape(resolveText(selected.instructions, input.language, manifestLanguages(manifest)[0]))}</p>` : ""}
1459
1718
  ${input.configuration.invite && phase(session) === "home" ? button("join-invite", "joinInvite", ' class="primary"', !session?.ready) : ""}
1460
1719
  ${action ? button("play", action.friends ? "friendsPlay" : "play", ' class="primary"', !session?.ready) : ""}
1461
1720
  ${selected?.matchmaking ? button("match", "find", "", !selected.matchmaking.defaults || !session?.ready) : ""}
1462
- ${session?.resume ? button("resume", "resume", "", !session.ready) + `<small>${escape(session.resume.code)}</small>` : ""}
1463
- ${hasRooms ? `<div class="split">${button("panel:join", "join", "", !session?.ready)}${manifest.spectators ? button("panel:watch", "watch", "", !session?.ready) : ""}</div>` : ""}
1464
- ${navigation("home")}<label class="checkbox"><input type="checkbox" data-control="shortcut"${model.shortcutEnabled ? " checked" : ""}>${t("shortcut")}</label>`;
1721
+ ${session?.resume ? button("resume", "resume", "", !session.ready) + `<small>${escape(solo() || soloMode(session.resume.mode) ? "" : session.resume.code)}</small>` : ""}
1722
+ ${hasRooms && !solo() ? `<div class="split">${button("panel:join", "join", "", !session?.ready)}${manifest.spectators ? button("panel:watch", "watch", "", !session?.ready) : ""}</div>` : ""}
1723
+ ${solo() ? button("panel:exit", "exit", ' class="quiet"') : ""}${navigation("home")}<label class="checkbox"><input type="checkbox" data-control="shortcut"${model.shortcutEnabled ? " checked" : ""}>${t("shortcut")}</label>`;
1465
1724
  }
1466
1725
  function room() {
1467
1726
  const session = model.session, room2 = session?.room;
@@ -1469,8 +1728,8 @@ function mountOverlay(input) {
1469
1728
  const own = room2.players.find((player) => player.id === room2.you), lobby = room2.status === "lobby" && session?.kind === "room";
1470
1729
  const canRole = session?.kind === "room" && (lobby || room2.status === "playing" && room2.requestRole);
1471
1730
  const reason = startReason(manifest, session);
1472
- return `${invitation()}<ul class="roster" aria-label="${t("room")}">${room2.players.map((p) => `<li data-player-id="${escape(p.id)}"><span class="name">${escape(p.name)} ${p.id === room2.you ? `<small>(${t("you")})</small>` : ""}</span>${p.id === room2.host ? `<span class="badge">${t("host")}</span>` : ""}${p.role ? `<small>${escape(manifest.roles.find((r) => r.id === p.role)?.label ?? p.role)}</small>` : ""}${p.team ? `<small>${t("team")} ${p.team}</small>` : ""}<small>${!p.connected ? t("away") : lobby ? t(p.ready ? "ready" : "unready") : ""}</small></li>`).join("")}</ul>
1473
- ${canRole && manifest.roles.length ? `<label>${t("role")}<select data-control="role"${disabled()}><option value="" disabled${!own?.role ? " selected" : ""}>${t("role")}</option>${manifest.roles.map((role) => `<option value="${escape(role.id)}"${role.id === own?.role ? " selected" : ""}>${escape(role.label ?? role.id)}</option>`).join("")}</select></label>` : ""}
1731
+ return `${invitation()}<ul class="roster" aria-label="${t("room")}">${room2.players.map((p) => `<li data-player-id="${escape(p.id)}"><span class="name">${escape(p.name)} ${p.id === room2.you ? `<small>(${t("you")})</small>` : ""}</span>${p.id === room2.host ? `<span class="badge">${t("host")}</span>` : ""}${p.role ? `<small>${escape(resolveText(manifest.roles.find((r) => r.id === p.role)?.label, input.language, manifestLanguages(manifest)[0], p.role))}</small>` : ""}${p.team ? `<small>${t("team")} ${p.team}</small>` : ""}<small>${!p.connected ? t("away") : lobby ? t(p.ready ? "ready" : "unready") : ""}</small></li>`).join("")}</ul>
1732
+ ${canRole && manifest.roles.length ? `<label>${t("role")}<select data-control="role"${disabled()}><option value="" disabled${!own?.role ? " selected" : ""}>${t("role")}</option>${manifest.roles.map((role) => `<option value="${escape(role.id)}"${role.id === own?.role ? " selected" : ""}>${escape(resolveText(role.label, input.language, manifestLanguages(manifest)[0], role.id))}</option>`).join("")}</select></label>` : ""}
1474
1733
  ${lobby && manifest.teams ? `<label>${t("team")}<select data-control="team"${disabled()}><option value="" disabled${!own?.team ? " selected" : ""}>${t("team")}</option>${Array.from({ length: manifest.teams.max }, (_, i) => `<option value="${i + 1}"${own?.team === i + 1 ? " selected" : ""}>${t("team")} ${i + 1}</option>`).join("")}</select></label>` : ""}
1475
1734
  ${lobby ? `<div class="row">${button("ready", own?.ready ? "unready" : "ready", ' class="primary"', room2.connection !== "connected")}${room2.host === room2.you ? button("start", "start", "", reason !== null) : ""}</div>${reason ? `<p class="muted" data-start-reason>${t(reason)}</p>` : ""}` : ""}
1476
1735
  ${session?.kind === "watch" ? `<p>${t("watching")} \xB7 ${t("delay", { n: (room2.delayMs ?? 0) / 1e3 })}</p>` : ""}
@@ -1480,17 +1739,17 @@ function mountOverlay(input) {
1480
1739
  const provider = input.crew, state = provider?.getSnapshot();
1481
1740
  if (!provider || provider.unavailable || !state?.you) return `<p>${t(provider?.unavailable === "local" ? "localCrew" : "loginCrew")}</p>`;
1482
1741
  const online = state.friends.filter((friend) => friend.online), party = state.party;
1483
- const person = (p) => `<li><span class="name">${escape(p.name)}<small>${p.game ? ` \xB7 ${escape(p.game.name)}` : ""}</small></span>${p.room && p.game ? button("follow", "follow", ` data-code="${escape(p.room.code)}" data-game="${escape(p.game.slug)}"`) : ""}${party?.leader === state.you.id && !party.members.some((member) => member.id === p.id) ? button("party-invite", "inviteParty", ` data-player="${escape(p.id)}"`) : ""}</li>`;
1742
+ const person = (p) => `<li>${p.game ? `<img class="game-icon" src="${escape(p.game.iconUrl)}" alt="" />` : ""}<span class="name">${escape(p.name)}<small>${p.game ? ` \xB7 ${escape(p.game.name)}` : ""}</small></span>${p.room && p.game ? button("follow", "follow", ` data-code="${escape(p.room.code)}" data-game="${escape(p.game.slug)}"`) : ""}${party?.leader === state.you.id && !party.members.some((member) => member.id === p.id) ? button("party-invite", "inviteParty", ` data-player="${escape(p.id)}"`) : ""}</li>`;
1484
1743
  return `${!state.connected ? `<p>${t("reconnecting")}</p>` : ""}${party ? `<ul class="roster">${party.members.map(person).join("")}</ul>${button("party-leave", "leaveParty")}` : button("party-create", "createParty")}
1485
1744
  ${state.invites.map((invite) => `<div class="row"><span class="grow">${escape(invite.from.name)}</span>${button("party-accept", "accept", ` data-party="${escape(invite.party)}"`)}${button("party-decline", "decline", ` data-party="${escape(invite.party)}"`)}</div>`).join("")}
1486
- ${state.follow ? `<div class="row"><span class="grow">${escape(state.follow.from.name)} \xB7 ${escape(state.follow.game.name)}</span>${button("follow", "follow", ` data-code="${escape(state.follow.code)}" data-game="${escape(state.follow.game.slug)}"`)}</div>` : ""}
1745
+ ${state.follow ? `<div class="row"><span class="grow"><img class="game-icon" src="${escape(state.follow.game.iconUrl)}" alt="" /> ${escape(state.follow.from.name)} \xB7 ${escape(state.follow.game.name)}</span>${button("follow", "follow", ` data-code="${escape(state.follow.code)}" data-game="${escape(state.follow.game.slug)}"`)}</div>` : ""}
1487
1746
  <h2>${t("online")}</h2>${online.length ? `<ul class="roster">${online.map(person).join("")}</ul>` : `<p class="muted">${t("noFriends")}</p>`}`;
1488
1747
  }
1489
1748
  function leaderboard() {
1490
1749
  if (!boards || !boards.state.query) return `<p>${t("unavailable")}</p>`;
1491
1750
  const { query, data, loading, error, saving } = boards.state;
1492
1751
  const board = manifest.boards[query.board];
1493
- return `<label>${t("board")}<select data-control="board">${Object.entries(manifest.boards).map(([id, value]) => `<option value="${escape(id)}"${query.board === id ? " selected" : ""}>${escape(value.label ?? id)}</option>`).join("")}</select></label>
1752
+ return `<label>${t("board")}<select data-control="board">${Object.entries(manifest.boards).map(([id, value]) => `<option value="${escape(id)}"${query.board === id ? " selected" : ""}>${escape(resolveText(value.label, input.language, manifestLanguages(manifest)[0], id))}</option>`).join("")}</select></label>
1494
1753
  <div class="split"><label>${t("period")}<select data-control="period">${(board.periods ?? ["all-time"]).map((period) => `<option value="${period}"${query.period === period ? " selected" : ""}>${t(period === "daily" ? "daily" : "allTime")}</option>`).join("")}</select></label><label>${t("category")}<select data-control="category"><option value="accounts"${!query.guests ? " selected" : ""}>${t("accounts")}</option><option value="guests"${query.guests ? " selected" : ""}>${t("guests")}</option></select></label></div>
1495
1754
  ${query.period === "daily" ? `<small data-board-day>${escape(data?.day ?? query.day ?? new Date(input.bridge.serverTime() ?? Date.now()).toISOString().slice(0, 10))}</small>` : ""}
1496
1755
  ${saving ? `<p role="status" data-saving>${t(saving)}</p>` : ""}${error ? `<p role="alert">${t("offline")}</p>` : ""}
@@ -1520,7 +1779,7 @@ function mountOverlay(input) {
1520
1779
  case "countdown":
1521
1780
  return `<p>${t("starting")}</p><div class="countdown" data-countdown></div>`;
1522
1781
  case "boot":
1523
- return `<p role="status">${t("loading")}</p>${button("reload", "retry")}${button("exit-now", "exit")}`;
1782
+ return "";
1524
1783
  case "error":
1525
1784
  return `<p role="alert">${t(model.session?.room?.connection === "replaced" ? "replaced" : "noRoom")}</p>${button("leave", "home")}${button("exit-now", "exit")}`;
1526
1785
  case "exit":
@@ -1543,22 +1802,52 @@ function mountOverlay(input) {
1543
1802
  function geometry() {
1544
1803
  geometryFrame = 0;
1545
1804
  if (disposed || !input.bridge.epoch || !model.session) return;
1546
- const frame = input.frame.getBoundingClientRect(), scaleX = input.frame.clientWidth && frame.width ? input.frame.clientWidth / frame.width : 1, scaleY = input.frame.clientHeight && frame.height ? input.frame.clientHeight / frame.height : 1;
1805
+ const frame = gameViewport(input.frame), { scaleX, scaleY } = frame;
1547
1806
  const reservedRects = [...root.querySelectorAll("[data-reserve]")].map((el) => {
1548
1807
  const rect = el.getBoundingClientRect(), left = Math.max(frame.left, rect.left), top = Math.max(frame.top, rect.top), right = Math.min(frame.right, rect.right), bottom = Math.min(frame.bottom, rect.bottom);
1549
1808
  return { x: Math.max(0, Math.round((left - frame.left) * scaleX)), y: Math.max(0, Math.round((top - frame.top) * scaleY)), width: Math.max(0, Math.round((right - left) * scaleX)), height: Math.max(0, Math.round((bottom - top) * scaleY)) };
1550
1809
  }).filter((rect) => rect.width && rect.height).slice(0, 8);
1551
- const view = { inputBlocked: !!visiblePanel(model), reservedRects, shortcutEnabled: model.shortcutEnabled };
1810
+ const view = { inputBlocked: phase(model.session) === "boot" || !!visiblePanel(model), reservedRects, safeArea: measureSafeArea(input.frame, safeProbe), shortcutEnabled: model.shortcutEnabled };
1552
1811
  const serialized = `${input.bridge.epoch}:${JSON.stringify(view)}`;
1553
1812
  if (lastView === serialized) return;
1554
1813
  lastView = serialized;
1555
- void input.bridge.request("overlay.view", view).catch(() => {
1814
+ void input.bridge.request("overlay.view", view).catch(async (error) => {
1815
+ if (error?.code === "invalid_request" && lastView === serialized) {
1816
+ const { safeArea, ...legacy } = view;
1817
+ try {
1818
+ await input.bridge.request("overlay.view", legacy);
1819
+ return;
1820
+ } catch {
1821
+ }
1822
+ }
1556
1823
  if (lastView === serialized) lastView = "";
1557
1824
  });
1558
1825
  }
1559
1826
  function resize() {
1560
1827
  if (!geometryFrame) geometryFrame = win.requestAnimationFrame(geometry);
1561
1828
  }
1829
+ function resultBar() {
1830
+ const presentation = matchPresentation(model.session);
1831
+ if (!presentation) return `<strong>${t("ended")}</strong>`;
1832
+ const room2 = model.session.room, { result } = presentation;
1833
+ const unit = result.unit && ["points", "time", "distance"].includes(result.unit) ? t(result.unit) : result.unit;
1834
+ const rows = result.standings.map((p, i) => {
1835
+ const name = room2.players.find((player) => player.id === p.playerId).name;
1836
+ const score = p.score === void 0 ? "" : `<span>${escape(String(p.score))}${unit ? ` ${escape(unit)}` : ""}</span>`;
1837
+ return `<li><span>${p.rank ?? i + 1}. ${escape(name)}</span>${score}</li>`;
1838
+ }).join("");
1839
+ return `<strong data-outcome>${t(presentation.outcome)}</strong><ol class="standings" aria-label="${t("standings")}">${rows}</ol>`;
1840
+ }
1841
+ function rematchBar() {
1842
+ const session = model.session, room2 = session?.room;
1843
+ if (!room2 || room2.status !== "finished" || solo()) return "";
1844
+ const active = room2.players.filter((p) => p.connected && p.role !== "spectator");
1845
+ const ready = active.filter((p) => p.ready), host2 = session.kind === "room" && room2.host === room2.you;
1846
+ const canStart = room2.connection === "connected" && active.length >= room2.limits.min && ready.length === active.length;
1847
+ return `<small role="status" data-rematch-ready>${t("rematchReady", { n: ready.length, max: active.length })}</small>
1848
+ ${ready.length ? `<small data-rematch-players>${ready.map((p) => escape(p.name)).join(", ")}</small>` : ""}
1849
+ ${room2.rematch?.autoStart ? "" : host2 ? button("restart", "rematchStart", ' class="primary"', !canStart) : `<small>${t("waitHost")}</small>`}`;
1850
+ }
1562
1851
  function render() {
1563
1852
  if (disposed) return;
1564
1853
  const panel = visiblePanel(model), current = phase(model.session), room2 = model.session?.room;
@@ -1568,9 +1857,9 @@ function mountOverlay(input) {
1568
1857
  const previousScroll = root.querySelector(".dialog")?.scrollTop ?? 0;
1569
1858
  const selection = focused?.tagName === "INPUT" ? { start: focused.selectionStart, end: focused.selectionEnd } : null;
1570
1859
  const crewState = input.crew?.getSnapshot(), invitations = (crewState?.invites.length ?? 0) + (crewState?.follow ? 1 : 0);
1571
- const label = current === "watching" ? t("watching") : room2?.connection === "reconnecting" ? t("reconnecting") : room2?.code ?? "Caisual";
1572
- surface.innerHTML = `<div class="pill" data-reserve><button type="button" data-action="menu" aria-label="${t("menu")}" aria-expanded="${!!panel}">C<span aria-hidden="true"><small>${escape(label)}</small></span></button>${voiceEligible(manifest, model.session) && model.session?.kind === "room" ? `<button type="button" class="voice-toggle" data-voice-toggle data-action="panel:voice"></button>` : ""}${invitations ? `<button type="button" data-action="panel:friends" aria-label="${t("friends")} (${invitations})">${invitations}</button>` : ""}<button type="button" class="exit" data-action="panel:exit" aria-label="${t("exit")}">\xD7</button></div>
1573
- ${current === "ended" && !panel ? `<div class="ended" data-reserve role="region" aria-label="${t("ended")}"><strong>${t("ended")}</strong>${boards?.state.saving ? `<small role="status" data-saving>${t(boards.state.saving)}</small>` : ""}${canPlayAgain(model.session) ? button("again", "again", ' class="primary"') : model.session?.kind === "room" ? `<small>${t("waitHost")}</small>` : ""}${Object.keys(manifest.boards).length ? button("panel:boards", "boards") : ""}${button("panel:home", "home")}</div>` : ""}
1860
+ const label = current === "watching" ? t("watching") : room2?.connection === "reconnecting" ? t("reconnecting") : solo() ? "Caisual" : room2?.code ?? "Caisual";
1861
+ surface.innerHTML = current === "boot" ? "" : `<div class="pill" data-reserve><button type="button" data-action="menu" aria-label="${t("menu")}" aria-expanded="${!!panel}">C<span aria-hidden="true"><small>${escape(label)}</small></span></button>${voiceEligible(manifest, model.session) && model.session?.kind === "room" ? `<button type="button" class="voice-toggle" data-voice-toggle data-action="panel:voice"></button>` : ""}${invitations ? `<button type="button" data-action="panel:friends" aria-label="${t("friends")} (${invitations})">${invitations}</button>` : ""}</div>
1862
+ ${current === "ended" && !panel ? `<div class="ended" data-reserve role="region" aria-label="${t("ended")}">${resultBar()}${boards?.state.saving ? `<small role="status" data-saving>${t(boards.state.saving)}</small>` : ""}${canPlayAgain(model.session) ? button("again", "again", ' class="primary"') : model.session?.kind === "room" && room2?.status !== "finished" && !solo() ? `<small>${t("waitHost")}</small>` : ""}${rematchBar()}${Object.keys(manifest.boards).length ? button("panel:boards", "boards") : ""}${button("panel:home", "homeMenu")}</div>` : ""}
1574
1863
  ${panel ? `<div class="backdrop${panel === "home" ? " home" : ""}"><section class="dialog${panel === "boards" || panel === "friends" ? " wide" : ""}" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="panel-title" tabindex="-1"><div class="top"><h2 id="panel-title">${title(panel)}</h2><button type="button" data-action="close" aria-label="${t("close")}">\xD7</button></div><div class="stack">${content(panel)}${model.error ? `<p class="error" role="alert" data-error>${t(errorText(model.error))}</p>` : ""}${model.session?.resumeError ? `<p class="error" role="alert">${t("saveFailed")}</p>` : ""}${model.notice ? `<p class="notice" role="status">${escape(model.notice)}</p>` : ""}</div></section></div>` : ""}`;
1575
1864
  for (const element of surface.querySelectorAll(".pill,.backdrop,.ended")) element.style.pointerEvents = "auto";
1576
1865
  const backdrop = root.querySelector(".backdrop.home");
@@ -1582,20 +1871,22 @@ function mountOverlay(input) {
1582
1871
  else if (oldTabIndex === null) input.frame.removeAttribute("tabindex");
1583
1872
  else input.frame.setAttribute("tabindex", oldTabIndex);
1584
1873
  updateVoice();
1874
+ updateBoot(current === "boot");
1585
1875
  const dialog = root.querySelector(".dialog");
1586
1876
  if (dialog) dialog.scrollTop = previousScroll;
1877
+ const focusPanel = current === "boot" ? boot : dialog;
1587
1878
  const matched = focusKey ? [...root.querySelectorAll(`[data-${focusKey[0]}]`)].find((el) => el.getAttribute(`data-${focusKey[0]}`) === focusKey[1] && el.dataset.peer === focusPeer) : null;
1588
1879
  if (!panel && wasModal && !input.frame.inert && input.frame.isConnected) {
1589
1880
  input.frame.focus({ preventScroll: true });
1590
1881
  input.frame.contentWindow?.focus();
1591
- } else if (matched && (!panel || matched.closest(".dialog")) && !matched.hasAttribute("disabled")) {
1882
+ } else if (matched && (!panel || focusPanel?.contains(matched)) && !matched.hasAttribute("disabled")) {
1592
1883
  matched.focus({ preventScroll: true });
1593
1884
  if (matched.tagName === "INPUT" && selection?.start !== null && selection?.end !== null && selection) matched.setSelectionRange(selection.start, selection.end);
1594
- } else if (panel && (!wasModal || focused)) (dialog?.querySelector('select,input,button:not([data-action="close"]):not(:disabled)') ?? dialog)?.focus({ preventScroll: true });
1885
+ } else if (panel && (!wasModal || focused)) (current === "boot" ? boot : dialog?.querySelector('select,input,button:not([data-action="close"]):not(:disabled)') ?? dialog)?.focus({ preventScroll: true });
1595
1886
  wasModal = !!panel;
1596
1887
  if (lastPhase !== current) {
1597
1888
  lastPhase = current;
1598
- announce(t({ boot: "loading", home: "home", attaching: "joining", matching: "matching", lobby: "room", countdown: "starting", playing: "playing", ended: "ended", watching: "watching", error: "error" }[current]));
1889
+ announce(current === "boot" ? "" : t({ home: "home", attaching: "joining", matching: "matching", lobby: "room", countdown: "starting", playing: "playing", ended: "ended", watching: "watching", error: "error" }[current]));
1599
1890
  }
1600
1891
  updateCountdown();
1601
1892
  resize();
@@ -1639,6 +1930,9 @@ function mountOverlay(input) {
1639
1930
  case "start":
1640
1931
  void perform("room.start", {});
1641
1932
  break;
1933
+ case "restart":
1934
+ void perform("room.restart", {});
1935
+ break;
1642
1936
  case "copy":
1643
1937
  void copyInvite();
1644
1938
  break;
@@ -1654,6 +1948,8 @@ function mountOverlay(input) {
1654
1948
  case "again": {
1655
1949
  if (!canPlayAgain(model.session)) break;
1656
1950
  if (model.session?.kind === "local") void perform("local.start", { mode: model.session.mode ?? model.mode });
1951
+ else if (model.session?.room?.status === "finished") void perform("room.restart", {});
1952
+ else if (solo()) void perform("room.create", { mode: model.session?.room?.mode ?? null });
1657
1953
  else void perform("room.create", { mode: model.session?.room?.mode ?? null }, async () => {
1658
1954
  setPanel("invite");
1659
1955
  dispatch({ type: "notice", notice: t("newRoom") });
@@ -1674,6 +1970,8 @@ function mountOverlay(input) {
1674
1970
  input.exit();
1675
1971
  break;
1676
1972
  case "reload":
1973
+ boot?.focus({ preventScroll: true });
1974
+ resetBootWait();
1677
1975
  input.frame.src = input.frame.src;
1678
1976
  break;
1679
1977
  case "refresh":
@@ -1756,7 +2054,7 @@ function mountOverlay(input) {
1756
2054
  return;
1757
2055
  }
1758
2056
  if (panel && event.key === "Tab") {
1759
- const items = controls().filter((el) => el.closest(".dialog")), first = items[0], last = items.at(-1);
2057
+ const items = controls().filter((el) => el.closest(panel === "boot" ? ".boot" : ".dialog")), first = items[0], last = items.at(-1);
1760
2058
  if (!first) {
1761
2059
  event.preventDefault();
1762
2060
  return;
@@ -1783,6 +2081,9 @@ function mountOverlay(input) {
1783
2081
  root.addEventListener("submit", submit);
1784
2082
  win.addEventListener("keydown", keydown, true);
1785
2083
  win.addEventListener("resize", resize);
2084
+ win.addEventListener("scroll", resize, true);
2085
+ win.visualViewport?.addEventListener("resize", resize);
2086
+ win.visualViewport?.addEventListener("scroll", resize);
1786
2087
  const observer = typeof ResizeObserver !== "undefined" ? new ResizeObserver(resize) : null;
1787
2088
  observer?.observe(input.frame);
1788
2089
  const countdownTimer = win.setInterval(updateCountdown, 250);
@@ -1823,8 +2124,13 @@ function mountOverlay(input) {
1823
2124
  observer?.disconnect();
1824
2125
  win.clearInterval(countdownTimer);
1825
2126
  win.cancelAnimationFrame(geometryFrame);
2127
+ win.clearTimeout(bootTimer);
2128
+ win.clearTimeout(bootFadeTimer);
1826
2129
  win.removeEventListener("keydown", keydown, true);
1827
2130
  win.removeEventListener("resize", resize);
2131
+ win.removeEventListener("scroll", resize, true);
2132
+ win.visualViewport?.removeEventListener("resize", resize);
2133
+ win.visualViewport?.removeEventListener("scroll", resize);
1828
2134
  input.frame.inert = oldInert;
1829
2135
  if (oldTabIndex === null) input.frame.removeAttribute("tabindex");
1830
2136
  else input.frame.setAttribute("tabindex", oldTabIndex);
@@ -1841,6 +2147,7 @@ export {
1841
2147
  mountOverlay,
1842
2148
  overlayConfiguration,
1843
2149
  overlayLanguage,
2150
+ overlayLocale,
1844
2151
  styles as overlayStyles,
1845
2152
  stanzaDaMessaggio
1846
2153
  };