@cabane/companion 0.6.221 → 0.6.222

package/dist/cli.js

@@ -2606,8 +2606,7 @@ var init_descriptions = __esm({
     ];
     TURN_CONTROL_TOOL_DESCRIPTIONS = {
       answer: `Call this just before you write your answer: the text you write next is what the conversation keeps as your message. Call it once.`,
-      open_exchange: `Put something in front of one person that comes back with a recorded outcome, then end your turn; don't wait for it. \`targetUserId\` is a person on your roster, by their \`@handle\`; to bring in an agent, name them with \`@handle\` in your reply.
-- \`kind\`: \`question\` for a choice among courses of action (two included) or free text; \`approval\` for a yes/no on one action you propose; \`request\` for something only the person can do, reported back.
+      open_exchange: `Put something in front of one person that comes back with a recorded outcome, then end your turn; don't wait for it. Not for delivering finished work, and never for acknowledgement or feedback on it; the reply delivers. Open one only when the work can't continue without the answer. \`targetUserId\` is a person on your roster, by their \`@handle\`; to bring in an agent, name them with \`@handle\` in your reply.
 - A question is one item (\`headline\`, optional \`question\` body, \`options\`) or \`questions\`, 1\u2013${MAX_ASK_ITEMS} items; never both. An approval or request is \`headline\` and an optional \`question\` body only: its answers are fixed (${APPROVAL_OPTIONS.join(" / ")}; a request's set by \`expects\`). A request's body carries the steps and may hold a list and code blocks; every other body is a sentence or two of framing, inline Markdown only.
 - Decisions that arise together go in ONE call, in the order you want them answered. A second call is a separate exchange, never an edit.
 - Voice, in headline, body and options: "I" for yourself, never your own name; name everyone else who decides or acts, as on your roster. Never "you", "your", "we", "us", "our" or their contractions, nor "he", "she" or "they" for a named actor. A quotation stays accurate: say who said it.

package/dist/runtime.js

@@ -2959,8 +2959,7 @@ var TURN_CONTROL_TOOLS = [
 ];
 var TURN_CONTROL_TOOL_DESCRIPTIONS = {
   answer: `Call this just before you write your answer: the text you write next is what the conversation keeps as your message. Call it once.`,
-  open_exchange: `Put something in front of one person that comes back with a recorded outcome, then end your turn; don't wait for it. \`targetUserId\` is a person on your roster, by their \`@handle\`; to bring in an agent, name them with \`@handle\` in your reply.
-- \`kind\`: \`question\` for a choice among courses of action (two included) or free text; \`approval\` for a yes/no on one action you propose; \`request\` for something only the person can do, reported back.
+  open_exchange: `Put something in front of one person that comes back with a recorded outcome, then end your turn; don't wait for it. Not for delivering finished work, and never for acknowledgement or feedback on it; the reply delivers. Open one only when the work can't continue without the answer. \`targetUserId\` is a person on your roster, by their \`@handle\`; to bring in an agent, name them with \`@handle\` in your reply.
 - A question is one item (\`headline\`, optional \`question\` body, \`options\`) or \`questions\`, 1\u2013${MAX_ASK_ITEMS} items; never both. An approval or request is \`headline\` and an optional \`question\` body only: its answers are fixed (${APPROVAL_OPTIONS.join(" / ")}; a request's set by \`expects\`). A request's body carries the steps and may hold a list and code blocks; every other body is a sentence or two of framing, inline Markdown only.
 - Decisions that arise together go in ONE call, in the order you want them answered. A second call is a separate exchange, never an edit.
 - Voice, in headline, body and options: "I" for yourself, never your own name; name everyone else who decides or acts, as on your roster. Never "you", "your", "we", "us", "our" or their contractions, nor "he", "she" or "they" for a named actor. A quotation stays accurate: say who said it.

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cabane/companion",
-  "version": "0.6.221",
+  "version": "0.6.222",
   "type": "module",
   "description": "The Cabane Companion (headless): connect an agent on your machine to your Cabane workspace as a responder — drive work against your own codebase, files, and MCP servers without putting any of it in Cabane.",
   "license": "UNLICENSED",