@c8y/ngx-components 1021.62.1 → 1021.62.6

package/locales/de.po

@@ -6660,6 +6660,9 @@ msgstr "Es konnten keine Betriebsdaten im internen Speicher gefunden werden. Ver
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "Das Erstellen eines QR-Codes ist fehlgeschlagen."
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "Fehlgeschlagenes Importieren der Übersetzungsschlüssel"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "Öffnen des Relais fehlgeschlagen aufgrund von: \"{{failureReason | translate}}\"."
 
@@ -8300,9 +8303,15 @@ msgstr "Schlüsselspeicher mit JKS-Dateiendung importieren"
 msgid "Import template"
 msgstr "Template importieren"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "Importieren Sie Übersetzungsschlüssel aus Apps"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "Variante importieren"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "Importieren von Übersetzungen aus verfügbaren Web-SDK-basierten Anwendungen. Dies kann eine Weile dauern ..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "Wird importiert"
 
@@ -12802,6 +12811,9 @@ msgstr "Abrufen von ID-Token"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "{{configurationType}} Konfigurationssnapshot vom Gerät {{deviceName}} abrufen"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "{{ numberOfRetrievedKeys }} -Schlüssel aus verfügbaren Anwendungen abgerufen. {{ numberOfNewKeys }} -Schlüssel für neue Übersetzungen hinzugefügt."
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "Alarme werden abgerufen…"
 
@@ -13831,9 +13843,6 @@ msgstr "Farbe für Trennlinien"
 msgid "Serial"
 msgstr "Seriennummer"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "Laufende Nr."
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "Serielle Kommunikation"
 
@@ -15697,6 +15706,9 @@ msgstr "Die Größe des Bildes wird an die Breite des Widgets angepasst. Dabei b
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "Das Bild wird so gestreckt, dass es das Widget ausfüllt. Dabei wird das Seitenverhältnis außer Kraft gesetzt."
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "Der Schlüssel muss übersetzt werden."
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "Der zuletzt gespeicherte Status des Dashboards"
 
@@ -16365,6 +16377,9 @@ msgstr "Wenn möglich übersetzen"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "Übersetzungseditor"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "Übersetzung für \"{{ languageCode }}\" Sprache."
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "Übersetzungsschlüssel"
 

package/locales/es.po

@@ -6666,6 +6666,9 @@ msgstr "No se ha podido encontrar datos de funcionamiento en el almacén de memo
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "No ha podido generarse ningún código QR."
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "Fallo al importar las claves de traducción"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "La retransmisión no ha podido abrirse debido a: \"{{failureReason | translate}}\"."
 
@@ -8314,9 +8317,15 @@ msgstr "Importar almacén de claves con extensión de archivo jks"
 msgid "Import template"
 msgstr "Importar plantilla"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "Importar claves de traducción de aplicaciones"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "Importar variante"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "Importar traducción de aplicaciones basadas en Web SDK disponibles. Esto puede tardar un rato..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "Se está importando, espere unos instantes."
 
@@ -12819,6 +12828,9 @@ msgstr "Recuperar desde token de ID"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "Obtener la instantánea de configuración {{configurationType}} del dispositivo {{deviceName}}"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "Se recuperaron {{ numberOfRetrievedKeys }} claves de las aplicaciones disponibles. {{ numberOfNewKeys }} se agregaron nuevas claves de traducción."
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "Recuperando alarmas…"
 
@@ -13848,9 +13860,6 @@ msgstr "Color de línea del separador"
 msgid "Serial"
 msgstr "Serie"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "Número de serie"
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "Comunicación en serie"
 
@@ -15714,6 +15723,9 @@ msgstr "El tamaño de la imagen ha cambiado para ajustarse a la anchura del widg
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "La imagen se ha expandido para llenar el widget, prescindiendo de la relación de aspecto."
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "La clave que se va a traducir."
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "Ultimo estado guardado del cuadro de mando"
 
@@ -16382,6 +16394,9 @@ msgstr "Traducir si se puede"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "Editor de traducciones"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "Traducción para el idioma «{{ languageCode }}»."
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "Clave de traducción"
 
@@ -17012,7 +17027,8 @@ msgstr "Utilizar esta operación"
 
 msgid "Use this wizard to connect your smartphone to our IoT platform using the Cumulocity\n"
 "              Sensor App."
-msgstr ""
+msgstr "Uso este asistente para conectar su smartphone a nuestra plataforma IoT utilizando la aplicación Cumulocity\n"
+"              Sensor."
 
 msgid "Use two fingers to move the map."
 msgstr "Mover el mapa con dos dedos."

package/locales/fr.po

@@ -6665,6 +6665,9 @@ msgstr "Échec de recherche des données d'opération dans l'enregistrement de l
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "Échec de la création d'un code QR."
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "Échec de l'importation des clés de traduction"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "Échec de l'ouverture du relais en raison de : \"{{failureReason | translate}}\"."
 
@@ -8316,9 +8319,15 @@ msgstr "Importer magasin de clés avec l'extension de fichier jks"
 msgid "Import template"
 msgstr "Importer modèle"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "Importer les clés de traduction depuis Apps"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "Variante d'importation"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "Importer la traduction à partir des applications disponibles basées sur le SDK Web. Cela peut prendre un certain temps..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "Importation en cours, veuillez patienter."
 
@@ -12821,6 +12830,9 @@ msgstr "Récupérer du jeton ID"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "Récupérer l'instantané de la configuration {{configurationType}} de l'appareil {{deviceName}}"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "Récupération {{ numberOfRetrievedKeys }} des clés à partir des applications disponibles. {{ numberOfNewKeys }} nouvelles clés de traduction ont été ajoutées."
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "Récupération des alarmes…"
 
@@ -13850,9 +13862,6 @@ msgstr "Couleur de la ligne de séparation"
 msgid "Serial"
 msgstr "Série"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "Numéro de série"
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "Communication en série"
 
@@ -15716,6 +15725,9 @@ msgstr "L'image est redimensionnée pour faire correspondre la largeur du widget
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "L'image est étendue pour remplir le widget, en dépassant les proportions."
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "La clé à traduire."
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "Dernier état enregistré du tableau de bord"
 
@@ -16384,6 +16396,9 @@ msgstr "Traduire si possible"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "Réviseur de la traduction"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "Traduction pour la langue «{{ languageCode }}»."
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "Clé de traduction"
 

package/locales/ja_JP.po

@@ -6645,6 +6645,9 @@ msgstr "内部メモリ保存で操作データは見つかりませんでした
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "QR コードを生成できませんでした。"
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "次の理由のためリレーを開くことができませんでした: \"{{failureReason | translate}}\"。"
 
@@ -8294,9 +8297,15 @@ msgstr "jks ファイル拡張子のキーストアをインポート"
 msgid "Import template"
 msgstr "テンプレートのインポート"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr ""
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "バリアントをインポート"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr ""
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "インポートしています。お待ちください。"
 
@@ -12796,6 +12805,9 @@ msgstr "ID トークンからの取得"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "{{configurationType}} 構成スナップショットをデバイス {{deviceName}} から取得"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr ""
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "アラームを取得中…"
 
@@ -13825,9 +13837,6 @@ msgstr "区切り線の色"
 msgid "Serial"
 msgstr "シリアル"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "シリアル番号"
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "シリアル接続"
 
@@ -15691,6 +15700,9 @@ msgstr "画像のサイズは縦横比を維持しながら、ウィジェット
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "画像のサイズは、ウィジェットの大きさに変更されます。縦横比は維持されません。"
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr ""
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "ダッシュボードの最終保存ステータス"
 
@@ -16358,6 +16370,9 @@ msgstr "可能な場合は翻訳"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "翻訳エディター"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr ""
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "翻訳キー"
 

package/locales/ko.po

@@ -6647,6 +6647,9 @@ msgstr "내부 메모리 저장소에서 작업 데이터를 찾을 수 없었
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "QR 코드를 생성하지 못했습니다."
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "번역 키 가져오기 실패"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "다음 문제로 인해 릴레이를 여는 데 실패: \"{{failureReason | translate}}\"."
 
@@ -8298,9 +8301,15 @@ msgstr "jks 파일 확장자의 키스토어 가져오기"
 msgid "Import template"
 msgstr "템플릿 가져오기"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "앱에서 번역 키 가져오기"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "변형 가져오기"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "가용 가능한 웹 SDK 기반 애플리케이션에서 번역 가져오기. 이 작업은 시간이 걸릴 수 있습니다..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "가져오는 중. 기다려 주십시오."
 
@@ -12800,6 +12809,9 @@ msgstr "ID 토큰에서 가져오기"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "디바이스 {{deviceName}}에서 {{configurationType}} 구성 스냅샷을 가져옵니다."
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "가용 애플리케이션에서 {{ numberOfRetrievedKeys }} 키를 검색했습니다. {{ numberOfNewKeys }} 새로운 번역 키가 추가되었습니다."
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "알람 검색 중…"
 
@@ -13829,9 +13841,6 @@ msgstr "구분자 라인 색상"
 msgid "Serial"
 msgstr "시리얼"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "일련 번호"
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "시리얼 통신"
 
@@ -15694,6 +15703,9 @@ msgstr "가로 세로 비율을 지키면서 위젯의 너비에 맞추기 위
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "위젯을 채우기 위해 이미지가 가로 세로 비율을 무시하면서 확대되었습니다."
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "번역의 핵심."
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "마지막으로 저장된 대시보드 상태"
 
@@ -16362,6 +16374,9 @@ msgstr "가능하면 번역하기"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "번역 편집기"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "\"{{ languageCode }}\"의 번역 언어."
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "번역 키"
 

package/locales/locales.pot

@@ -13645,9 +13645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Serial"
 msgstr ""
 
-msgid "Serial No."
-msgstr ""
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr ""
 

package/locales/nl.po

@@ -6666,6 +6666,9 @@ msgstr "Er zijn geen bewerkingsgegevens gevonden in de interne geheugenopslag. P
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "Kan geen QR-code maken."
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "Mislukt bij het importeren van vertaalsleutels"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "Het relais kan niet worden geopend vanwege: \"{{failureReason | translate}}\"."
 
@@ -8313,9 +8316,15 @@ msgstr "Keystore met jks-bestandsextensie importeren"
 msgid "Import template"
 msgstr "Sjabloon importeren"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "Vertaalsleutels importeren vanuit apps"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "Variant importeren"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "Vertaling importeren van beschikbare Web SDK-gebaseerde applicaties. Dit kan even duren..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "Bezig met importeren, even wachten a.u.b."
 
@@ -12818,6 +12827,9 @@ msgstr "Ophalen uit ID-token"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "{{configurationType}} configuratiesnapshot ophalen van apparaat {{deviceName}}"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "Opgehaald {{ numberOfRetrievedKeys }} sleutels van beschikbare applicaties. {{ numberOfNewKeys }} nieuwe vertaalsleutels werden toegevoegd."
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "Alarmen opvragen…"
 
@@ -13847,9 +13859,6 @@ msgstr "Kleur scheidingslijn"
 msgid "Serial"
 msgstr "Serieel"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "Serienr."
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "Seriële communicatie"
 
@@ -15713,6 +15722,9 @@ msgstr "Het formaat van de afbeelding wordt gewijzigd zodat deze in de breedte v
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "De afbeelding wordt uitgerekt om de widget te vullen, waarbij de aspectverhouding wordt genegeerd."
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "De sleutel die vertaald moet worden."
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "De laatst opgeslagen status van het dashboard"
 
@@ -16381,6 +16393,9 @@ msgstr "Indien mogelijk vertalen"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "Vertaal editor"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "Vertaling voor \"{{ languageCode }}\" taal."
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "Vertaalsleutel"
 

package/locales/pl.po

@@ -6707,6 +6707,9 @@ msgstr "Nie udało się znaleźć danych operacji w wewnętrznym magazynie pami
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "Nie udało się wygenerować kodu QR."
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "Nieudana próba zaimportowania kluczy tłumaczenia"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "Nie udało się otworzyć przekaźnika z następującego powodu: „{{failureReason | translate}}”."
 
@@ -8355,9 +8358,15 @@ msgstr "Importuj magazyn kluczy z pliku JKS"
 msgid "Import template"
 msgstr "Importuj szablon"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "Importuj klucze tłumaczenia z aplikacji"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "Importuj wariant"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "Importuj tłumaczenie z dostępnych aplikacji opartych na Web SDK. Może to trochę potrwać..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "Importowanie, czekaj."
 
@@ -12866,6 +12875,9 @@ msgstr "Pobierz z tokena Identyfikatora"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "Pobierz migawkę konfiguracji {{configurationType}} z urządzenia {{deviceName}}"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "Pobrano klucze {{ numberOfRetrievedKeys }} z dostępnych aplikacji. Dodano nowe klucze tłumaczenia {{ numberOfNewKeys }} ."
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "Pobieranie alarmów…"
 
@@ -13895,9 +13907,6 @@ msgstr "Kolor linii oddzielającej"
 msgid "Serial"
 msgstr "Szeregowe"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "Nr seryjny."
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "Komunikacja szeregowa"
 
@@ -15763,6 +15772,9 @@ msgstr "Zmieniono wielkość obrazu, aby dopasować ją do szerokości widżetu
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "Obraz jest rozciągnięty w celu wypełnienia widżetu bez zachowania proporcji."
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "Klucz do przetłumaczenia."
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "Ostatnio zapisany stan pulpitu"
 
@@ -16430,6 +16442,9 @@ msgstr "Przetłumacz, jeśli to możliwe"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "Edytor tłumaczeń"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "Tłumaczenie dla języka \"{{ languageCode }}\"."
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "Klucz do tłumaczenia"
 

package/locales/pt_BR.po

@@ -6666,6 +6666,9 @@ msgstr "Falha ao localizar os dados da operação no armazenamento de memória i
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "Falha ao gerar um código QR."
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "Falha ao importar os códigos de conversão"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "Falha ao abrir o relé devido a: \"{{failureReason | translate}}\"."
 
@@ -8314,9 +8317,15 @@ msgstr "Importar keystore com extensão de arquivo jks"
 msgid "Import template"
 msgstr "Importar template"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "Importar códigos de tradução de aplicativos"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "Importar variante"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "Importação de tradução de aplicativos baseados no Web SDK disponíveis. Isso pode demorar um pouco..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "Importando, aguarde."
 
@@ -12819,6 +12828,9 @@ msgstr "Recuperar do token de ID"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "Recuperar snapshot de configuração {{configurationType}} do dispositivo {{deviceName}}"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "Recuperadas {{ numberOfRetrievedKeys }} chaves de aplicativos disponíveis. {{ numberOfNewKeys }} novas chaves de tradução foram adicionadas."
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "Recuperando alarmes…"
 
@@ -13848,9 +13860,6 @@ msgstr "Cor da linha de separação"
 msgid "Serial"
 msgstr "Série"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "Número de série"
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "Comunicação serial"
 
@@ -15714,6 +15723,9 @@ msgstr "A imagem é redimensionada para se ajustar à largura dos widgets, prese
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "A imagem é esticada para preencher o widget, sem manter a proporção."
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "A chave a ser traduzida."
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "Último status salvo do painel"
 
@@ -16382,6 +16394,9 @@ msgstr "Traduzir, se possível"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "Editor de tradução"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "Tradução para o idioma \"{{ languageCode }}\"."
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "Código de tradução"
 

package/locales/zh_CN.po

@@ -6648,6 +6648,9 @@ msgstr "在内部内存存储中找不到操作数据。请重试。"
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "无法生成二维码。"
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "导入翻译密钥失败"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "无法打开中继，原因是：\"{{failureReason | translate}}\"。"
 
@@ -8299,9 +8302,15 @@ msgstr "导入带有 jks 文件扩展名的密钥库"
 msgid "Import template"
 msgstr "导入模板"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "从应用程序导入翻译键"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "导入变体"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "从可用的基于Web SDK的应用程序导入翻译。这可能需要一段时间......"
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "正在导入，请稍候。"
 
@@ -12801,6 +12810,9 @@ msgstr "从 ID 令牌中检索"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "从设备 {{deviceName}} 检索 {{configurationType}} 配置快照"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "从可用应用程序中检索了 {{ numberOfRetrievedKeys }} 密钥。添加了 {{ numberOfNewKeys }} 新翻译密钥。"
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "正在检索警报…"
 
@@ -13830,9 +13842,6 @@ msgstr "分隔线颜色"
 msgid "Serial"
 msgstr "串行"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "序列号"
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "串行通信"
 
@@ -15695,6 +15704,9 @@ msgstr "调整图像大小以适应小组件的宽度，同时保持宽高比。
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "图像被拉伸以填充小组件，从而覆盖宽高比。"
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "要翻译的关键。"
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "仪表板最后保存的状态"
 
@@ -16363,6 +16375,9 @@ msgstr "可能时翻译"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "翻译编辑"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "{{ languageCode }}语言的翻译。"
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "翻译键"
 

package/locales/zh_TW.po

@@ -6648,6 +6648,9 @@ msgstr "在內部記憶體存儲中找不到運算元據。請重試。"
 msgid "Failed to generate a QR code."
 msgstr "無法生成二維碼。"
 
+msgid "Failed to import translation keys"
+msgstr "匯入翻譯金鑰失敗"
+
 msgid "Failed to open the relay due to: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgstr "无法打开中继，原因是：\"{{failureReason | translate}}\"。"
 
@@ -8299,9 +8302,15 @@ msgstr "匯入带有 jks 文件扩展名的密钥库"
 msgid "Import template"
 msgstr "匯入模板"
 
+msgid "Import translation keys from Apps"
+msgstr "從應用程式匯入翻譯金鑰"
+
 msgid "Import variant"
 msgstr "匯入變體"
 
+msgid "Importing translation from available Web SDK based applications. This may take a while..."
+msgstr "從可用的 Web SDK 基礎應用程式匯入翻譯。這可能需要一段時間..."
+
 msgid "Importing, please wait."
 msgstr "正在导入，请稍候。"
 
@@ -12801,6 +12810,9 @@ msgstr "從 ID 權杖中檢索"
 msgid "Retrieve {{configurationType}} configuration snapshot from device {{deviceName}}"
 msgstr "从设备 {{deviceName}} 检索 {{configurationType}} 配置快照"
 
+msgid "Retrieved {{ numberOfRetrievedKeys }} keys from available applications. {{ numberOfNewKeys }} new translation keys were added."
+msgstr "從可用的應用程式中擷取 {{ numberOfRetrievedKeys }} 金鑰。 {{ numberOfNewKeys }} 新增翻譯金鑰。"
+
 msgid "Retrieving alarms…"
 msgstr "正在检索警报…"
 
@@ -13830,9 +13842,6 @@ msgstr "分隔线颜色"
 msgid "Serial"
 msgstr "串行"
 
-msgid "Serial No."
-msgstr "序號"
-
 msgid "Serial communication"
 msgstr "串行通信"
 
@@ -15695,6 +15704,9 @@ msgstr "調整圖像大小以適應小組件的寬度，同時保持寬高比。
 msgid "The image is stretched to fill the widget, overriding the aspect-ratio."
 msgstr "圖像被拉伸以填充小組件，從而覆蓋寬高比。"
 
+msgid "The key to be translated."
+msgstr "要翻譯的關鍵。"
+
 msgid "The last saved status of the dashboard"
 msgstr "上次保存的儀錶板狀態"
 
@@ -16363,6 +16375,9 @@ msgstr "可能时翻译"
 msgid "Translation editor"
 msgstr "翻譯編輯"
 
+msgid "Translation for \"{{ languageCode }}\" language."
+msgstr "翻譯為 \"{{ languageCode }}\" 語言。"
+
 msgid "Translation key"
 msgstr "翻譯鑰匙"