@c8y/ngx-components 1021.38.1 → 1021.49.1

package/locales/nl.po

@@ -566,6 +566,9 @@ msgstr "API-verzoeken"
 msgid "APN"
 msgstr "APN"
 
+msgid "ARCHIVED`Package out of maintenance.`"
+msgstr "ARCHIEF"
+
 msgid "ARRAY"
 msgstr "ARRAY"
 
@@ -817,6 +820,9 @@ msgstr "Toevoegen"
 msgid "Add Byte Order Mask (for Windows)"
 msgstr "Byte Order Mask toevoegen (voor Windows)"
 
+msgid "Add CA certificate"
+msgstr "CA-certificaat toevoegen"
+
 msgid "Add Header"
 msgstr "Kop toevoegen"
 
@@ -1285,6 +1291,12 @@ msgstr "Toegevoegde widgets: {{ widgetList }}."
 msgid "Adding"
 msgstr "Toevoegen"
 
+msgid "Adding a CA certificate lets the app trust certificates from the specified authority, ensuring secure connections."
+msgstr "Door een CA-certificaat toe te voegen kan de app vertrouwen op certificaten van de opgegeven autoriteit, waardoor veilige verbindingen worden gegarandeerd."
+
+msgid "Adding a CA certificate lets the app trust certificates from the specified authority, ensuring secure connections. Only one certificate is allowed, which is why the button is disabled."
+msgstr "Door een CA-certificaat toe te voegen kan de app vertrouwen op certificaten van de opgegeven autoriteit, waardoor veilige verbindingen worden gegarandeerd. Er is maar één certificaat toegestaan, daarom is de knop Uitgeschakeld."
+
 msgid "Additional items not allowed."
 msgstr "Geen extra items toegestaan."
 
@@ -1598,6 +1610,15 @@ msgstr "Geeft de mogelijkheid de status te bekijken en Modbus-apparaat te laten
 msgid "Allows to add and edit a custom style sheet to the branding."
 msgstr "Hiermee kunt u een aangepast stijlblad aan de branding toevoegen en bewerken."
 
+msgid "Allows to connect to a Telnet service."
+msgstr "Hiermee kan verbinding worden gemaakt met een Telnet-service."
+
+msgid "Allows to connect to a VNC service."
+msgstr "Hiermee kan verbinding worden gemaakt met een VNC-service."
+
+msgid "Allows to connect to an SSH service."
+msgstr "Hiermee kan verbinding worden gemaakt met een SSH service."
+
 msgid "Allows to edit the plain JSON of the branding."
 msgstr "Hiermee kunt u de gewone JSON van de branding bewerken."
 
@@ -1607,6 +1628,9 @@ msgstr "Hiermee kunnen vertalingen worden bewerkt."
 msgid "Allows to make basic changes to the tenants branding."
 msgstr "Hiermee kunnen basiswijzigingen worden aangebracht in de branding van de tenants."
 
+msgid "Allows to passthrough a TCP connction."
+msgstr "Maakt het mogelijk om een TCP verbinding door te sturen."
+
 msgid "Also delete all devices inside \"{{name}}\" and its subassets."
 msgstr "Verwijder ook alle apparaten binnen \"{{name}}\" en de subassets ervan."
 
@@ -2528,6 +2552,9 @@ msgstr "Door een microservice te uploaden, gaat u akkoord met de\n"
 msgid "By`user`"
 msgstr "Door"
 
+msgid "CA certificate"
+msgstr "CA-certificaat"
+
 msgid "CAN Bus"
 msgstr "CAN Bus"
 
@@ -3793,6 +3820,9 @@ msgstr "Inhoud kan niet worden geladen."
 msgid "Continue"
 msgstr "Doorgaan"
 
+msgid "Continue`installing an archived package`"
+msgstr "Doorgaan"
+
 msgid "Contract"
 msgstr "Contract"
 
@@ -4216,6 +4246,9 @@ msgstr "Bulkbewerking maken: {{updatesList}}"
 msgid "Create custom measurement"
 msgstr "Aangepaste meting maken"
 
+msgid "Create device certificates during device registration"
+msgstr "Apparaatcertificaten Maken tijdens Apparaatregistratie"
+
 msgid "Create event"
 msgstr "Gebeurtenis maken"
 
@@ -4317,6 +4350,9 @@ msgid "Creates all registration requests at once, then each one needs to go thro
 msgstr "Maakt alle registratieverzoeken tegelijk aan, waarna elk ervan een regulier\n"
 "          acceptatieproces moet doorlopen."
 
+msgid "Creates device certificates and devices using the provided list of property values. Once the certificates are provisioned, the devices can immediately start communicating with the platform"
+msgstr "Maken van apparaatcertificaten en apparaten met behulp van de meegeleverde lijst met waarden van eigenschappen. Zodra de certificaten zijn aangemaakt, kunnen de apparaten onmiddellijk beginnen communiceren met het platform."
+
 msgid "Creating application"
 msgstr "Applicatie maken"
 
@@ -5927,6 +5963,9 @@ msgstr "EDS geparseerd met fouten."
 msgid "EDS parsed with warnings."
 msgstr "EDS geparseerd met waarschuwing."
 
+msgid "EST registration - template.csv"
+msgstr "EST registratie - Sjabloon.csv"
+
 msgid "EVENT"
 msgstr "GEBEURTENIS"
 
@@ -6158,6 +6197,9 @@ msgstr "Einde"
 msgid "Endpoint"
 msgstr "Eindpunt"
 
+msgid "Endpoint added."
+msgstr "Eindpunt toegevoegd."
+
 msgid "Endpoint client ID"
 msgstr "Eindpunt-client-ID"
 
@@ -6536,6 +6578,9 @@ msgstr "Mislukt"
 msgid "Failed to activate application"
 msgstr "Kan applicatie niet activeren"
 
+msgid "Failed to add endpoint."
+msgstr "Mislukt om eindpunt toe te voegen."
+
 msgid "Failed to add new child device."
 msgstr "Er kan geen nieuw onderliggend apparaat worden toegevoegd."
 
@@ -6563,6 +6608,9 @@ msgstr "Kan het relais niet sluiten."
 msgid "Failed to copy to clipboard"
 msgstr "Kopiëren naar klembord is mislukt"
 
+msgid "Failed to delete endpoint."
+msgstr "Mislukt om Eindpunt te verwijderen."
+
 msgid "Failed to delete the connection"
 msgstr "Kan de verbinding niet verwijderen"
 
@@ -6605,6 +6653,9 @@ msgstr "Ophalen RDB-snapshot mislukt: \"{{failureReason | translate}}\"."
 msgid "Failed to save"
 msgstr "Opslaan mislukt"
 
+msgid "Failed to save endpoint."
+msgstr "Mislukt om eindpunt op te slaan."
+
 msgid "Failed to save translations"
 msgstr "Vertalingen zijn niet opgeslagen"
 
@@ -7315,6 +7366,9 @@ msgstr "Volledige bulkregistratie - template.csv"
 msgid "Full registration"
 msgstr "Volledige registratie"
 
+msgid "Full registration with device certificate creation"
+msgstr "Volledige Apparaatregistratie met aanmaken van apparaatcertificaat"
+
 msgid "Full screen"
 msgstr "Volledig scherm"
 
@@ -7324,6 +7378,9 @@ msgstr "Volledige breedte"
 msgid "Full`export type`"
 msgstr "Volledig"
 
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Volledig scherm"
+
 msgid "Functionalities"
 msgstr "Functionaliteiten"
 
@@ -10272,6 +10329,9 @@ msgstr "Geen discrete ingangen beschikbaar."
 msgid "No discrete inputs defined."
 msgstr "Geen discrete ingangen gedefinieerd."
 
+msgid "No endpoints configured."
+msgstr "Geen eindpunten geconfigureerd."
+
 msgid "No endpoints to display."
 msgstr "Er kunnen geen eindpunten worden weergegeven."
 
@@ -10532,6 +10592,9 @@ msgstr "Geen eigenschappen om weer te geven."
 msgid "No property to display."
 msgstr "Geen eigenschap om weer te geven."
 
+msgid "No provisioned certificates to display."
+msgstr "Geen certificaten om weer te geven."
+
 msgid "No recent operations found"
 msgstr "Geen recente bewerkingen gevonden"
 
@@ -11026,6 +11089,9 @@ msgstr "Op timer export verzenden per e-mail"
 msgid "One .pem file may be uploaded"
 msgstr "Eén .pem-bestand mag worden geüpload"
 
+msgid "One-time password"
+msgstr "Eenmalig wachtwoord"
+
 msgid "Online"
 msgstr "Online"
 
@@ -11056,8 +11122,8 @@ msgstr "Alleen globale rollen die bij de eigenaar zijn gedefinieerd kunnen bij d
 msgid "Only includes alarms for the parent device."
 msgstr "Omvat alleen alarmen voor het bovenliggende apparaat."
 
-msgid "Only latest version of plugins"
-msgstr "Alleen meest recente versie van plug-ins"
+msgid "Only latest versions"
+msgstr "Alleen de meest recente versies"
 
 msgid "Only letters, digits and underscore allowed."
 msgstr "Alleen letters, cijfers en onderstrepingstekens toegestaan."
@@ -11378,6 +11444,9 @@ msgstr "GEWIST"
 msgid "Package"
 msgstr "Pakket"
 
+msgid "Package archived`dialog title`"
+msgstr "Pakket gearchiveerd"
+
 msgid "Package availability"
 msgstr "Pakketbeschikbaarheid"
 
@@ -11432,6 +11501,9 @@ msgstr "Pariteit"
 msgid "Parsing the DDF file resulted in an internal error"
 msgstr "Het parsen van het DDF-bestand leidde tot een interne fout"
 
+msgid "Passthrough"
+msgstr "Doorgeefluik"
+
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
@@ -11997,6 +12069,9 @@ msgstr "Providernaam"
 msgid "Provisioned"
 msgstr "Geprovisioned"
 
+msgid "Provisioned certificates"
+msgstr "Verstrekte certificaten"
+
 msgid "Public key"
 msgstr "Openbare sleutel"
 
@@ -12267,6 +12342,9 @@ msgstr "Realtime verversen"
 msgid "Rearranged widgets: {{ widgetList }}."
 msgstr "Geherschikte widgets: {{ widgetList }}."
 
+msgid "Reboot"
+msgstr "Opnieuw starten"
+
 msgid "Reboot device"
 msgstr "Apparaat opnieuw starten"
 
@@ -12399,9 +12477,6 @@ msgstr "Regio"
 msgid "Register"
 msgstr "Register"
 
-msgid "Register a general device"
-msgstr "Een algemeen apparaat registreren"
-
 msgid "Register a single Actility device"
 msgstr "Eén Actility-apparaat registreren"
 
@@ -12423,6 +12498,9 @@ msgstr "Apparaten registreren"
 msgid "Register devices in bulk"
 msgstr "Apparaten in bulk registreren"
 
+msgid "Register general devices"
+msgstr "Algemene apparaten registreren"
+
 msgid "Register new subscription"
 msgstr "Nieuw abonnement registreren"
 
@@ -12498,6 +12576,9 @@ msgstr "Externe toegang"
 msgid "Remote access endpoint"
 msgstr "Eindpunt externe toegang"
 
+msgid "Remote access endpoints"
+msgstr "Eindpunten voor externe toegang"
+
 msgid "Remote control a device's relay array."
 msgstr "Relais-array van een apparaat op afstand bedienen."
 
@@ -12828,6 +12909,9 @@ msgstr "Intrekken"
 msgid "Revoke TOTP secret"
 msgstr "TOTP-geheim intrekken"
 
+msgid "Revoke provisioned certificate"
+msgstr "Bevoorraad certificaat intrekken"
+
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
 
@@ -13131,6 +13215,9 @@ msgstr "Bereik"
 msgid "Scope ID"
 msgstr "Bereik-ID"
 
+msgid "Screenshot"
+msgstr "Schermafbeelding"
+
 msgid "Scroll to parent operation."
 msgstr "Blader naar de bovenliggende bewerking."
 
@@ -13269,6 +13356,9 @@ msgstr "Selecteer een pakket in de lijst om de inhoud van het pakket weer te gev
 msgid "Select a predefined command"
 msgstr "Een vooraf gedefinieerde opdracht selecteren"
 
+msgid "Select a protocol"
+msgstr "Selecteer een protocol"
+
 msgid "Select all"
 msgstr "Alles selecteren"
 
@@ -13686,6 +13776,9 @@ msgstr "BCC verzenden naar"
 msgid "Send CC to"
 msgstr "CC verzenden naar"
 
+msgid "Send Ctrl+Alt+Del"
+msgstr "Verzenden Ctrl+Alt+Del"
+
 msgid "Send SMS"
 msgstr "SMS verzenden"
 
@@ -13812,6 +13905,9 @@ msgstr "Kleur scheidingslijn"
 msgid "Serial"
 msgstr "Serieel"
 
+msgid "Serial No."
+msgstr "Serienr."
+
 msgid "Serial communication"
 msgstr "Seriële communicatie"
 
@@ -14394,6 +14490,9 @@ msgstr "Alles weergeven"
 msgid "Show all breadcrumbs"
 msgstr "Alle broodkruimels tonen"
 
+msgid "Show archived packages"
+msgstr "Weergegeven gearchiveerde pakketten"
+
 msgid "Show checkboxes that are"
 msgstr "Selectievakjes weergeven die zijn"
 
@@ -14457,6 +14556,9 @@ msgstr "Alleen apparaten weergeven"
 msgid "Show only groups and assets"
 msgstr "Alleen groepen en assets weergeven"
 
+msgid "Show only latest version of plugins"
+msgstr "Alleen meest recente versie van plug-ins weergeven"
+
 msgid "Show password"
 msgstr "Wachtwoord weergeven"
 
@@ -14501,6 +14603,9 @@ msgstr "Toont de actieve alarmen voor apparaat"
 msgid "Shows the position of a device or all devices in a group."
 msgstr "Geeft de positie weer van een apparaat of alle apparaten in een groep."
 
+msgid "Shutdown"
+msgstr "Afsluiten"
+
 msgid "Sigfox"
 msgstr "Sigfox"
 
@@ -15131,6 +15236,12 @@ msgstr "Ondersteunde bestanden: *.ico"
 msgid "Supported files: *.png, *.svg, *.jpg"
 msgstr "Ondersteunde bestanden: *.png, *.svg, *.jpg"
 
+msgid "Supported formats: OpenSSHv1, OpenSSHv2, PEM, SSH2.<br>Supported algorithms: RSA, DSA, ECDSA, ED25519."
+msgstr "Ondersteunde formaten: OpenSSHv1, OpenSSHv2, PEM, SSH2.<br>Ondersteunde algoritmen: RSA, DSA, ECDSA, ED25519."
+
+msgid "Supported formats: OpenSSHv1, OpenSSHv2, PEM, SSH2.<br>Supported algorithms: RSA, DSA."
+msgstr "Ondersteunde formaten: OpenSSHv1, OpenSSHv2, PEM, SSH2.<br>Ondersteunde algoritmen: RSA, DSA."
+
 msgid "Supported operations"
 msgstr "Ondersteunde bewerkingen"
 
@@ -15567,6 +15678,9 @@ msgstr "De standaardapplicatie geeft de applicatie aan die standaard wordt weerg
 msgid "The device profile will be available for assignments on devices of the specified type. Otherwise, it will be available for all device types."
 msgstr "Het apparaatprofiel zal beschikbaar zijn voor toewijzingen op apparaten van het aangegeven type. Anders zal het voor alle apparaattypes beschikbaar zijn."
 
+msgid "The device registration process includes creating device certificates, which are issued by the tenant's Certificate Authority (CA)."
+msgstr "Het proces van Apparaatregistratie omvat het aanmaken van apparaatcertificaten, die worden uitgegeven door de Certificaat Autoriteit (CA) van de huurder."
+
 msgid "The device request expired or one of the following occurred:"
 msgstr "De apparaataanvraag is verlopen of een van de volgende dingen is gebeurd:"
 
@@ -15682,6 +15796,17 @@ msgstr "Het aantal dagen dat een wachtwoord geldig mag zijn voordat het moet wor
 msgid "The number of times before the current password can be reused. Minimum value is 0, preset value is 10."
 msgstr "Het aantal keer voordat het huidige wachtwoord opnieuw mag worden gebruikt. Minimale waarde is 0, vooraf ingestelde waarde is 10."
 
+msgid "The package was archived"
+msgstr "Het pakket werd gearchiveerd"
+
+msgid "The package was archived by the owner marking it as out of maintenance. It is not\n"
+"        recommended to install the package."
+msgstr "Het pakket werd gearchiveerd door de eigenaar die het markeerde als buiten onderhoud. Het is niet\n"
+"        aanbevolen om het pakket te installeren."
+
+msgid "The package was marked by the author as archived."
+msgstr "Het Pakket is door de Auteur gemarkeerd als gearchiveerd."
+
 msgid "The password of the user that you are currently logged in with."
 msgstr "Het wachtwoord van de gebruiker waarmee u momenteel bent aangemeld."
 
@@ -15941,6 +16066,9 @@ msgstr "Deze datum is voor de vroegst toegestane datum"
 msgid "This date is invalid."
 msgstr "Deze datum is ongeldig."
 
+msgid "This device can no longer connect to the platform because the last certificate has been revoked. Reissuing the certificate is not possible. To restore access, the device must be re-enrolled. Please follow the re-enrollment process as outlined in the documentation."
+msgstr "Dit apparaat kan geen verbinding meer maken met het platform omdat het laatste certificaat is ingetrokken. Het certificaat kan niet opnieuw worden uitgegeven. Om de toegang te herstellen, moet het apparaat opnieuw worden geregistreerd. Volg het herregistratieproces zoals beschreven in de documentatie."
+
 msgid "This device has just been deleted. You will be redirected to \"All devices\" page now."
 msgstr "Dit apparaat is zojuist verwijderd. U wordt nu omgeleid naar de pagina \"Alle apparaten\"."
 
@@ -16005,6 +16133,9 @@ msgstr "Dit pakket bevat geen applicatie."
 msgid "This package doesn't contain plugins."
 msgstr "Dit pakket bevat geen plug-ins."
 
+msgid "This package has been archived by its author, which typically means it's no longer being maintained. We don't recommend installing plugins from abandoned packages. Would you still like to proceed?"
+msgstr "Dit pakket is gearchiveerd door de auteur, wat betekent dat het niet langer wordt onderhouden. We raden af om Plug-ins te installeren van verlaten pakketten. Wil je toch doorgaan?"
+
 msgid "This parameter has a max length of {{param.warnMaxLength}}."
 msgstr "Deze parameter heeft een max. lengte van{{param.warnMaxLength}}."
 
@@ -17074,6 +17205,12 @@ msgstr "Het gebruik van uw smartphone als een bron van sensorgegevens is een sne
 msgid "VNC"
 msgstr "VNC"
 
+msgid "VNC credentials"
+msgstr "Verificatiegegevens VNC"
+
+msgid "VNC viewer"
+msgstr "VNC-viewer"
+
 msgid "Valid"
 msgstr "Geldig"
 
@@ -17667,6 +17804,9 @@ msgstr "U staat op het punt apparaatprotocol {{protocolType}} \"{{protocolName}}
 msgid "You are about to delete device type \"{{name}}\". Connected devices of this type will become unavailable. Do you want to proceed?"
 msgstr "U staat op het punt apparaattype \"{{name}}\" te verwijderen. Verbonden apparaten van dit type zullen niet langer beschikbaar zijn. Wilt u doorgaan?"
 
+msgid "You are about to delete endpoint \"{{ endpointName }}\". Do you want to proceed?"
+msgstr "U staat op het punt eindpunt \"{{ endpointName }}\" te verwijderen. Wilt u doorgaan??"
+
 msgid "You are about to delete endpoint \"{{config.name}}\" from device \"{{device.name}}\". Do you want to proceed?"
 msgstr "U staat op het punt het eindpunt \"{{config.name}}\" te verwijderen van apparaat \"{{device.name}}\". c?"
 
@@ -17815,6 +17955,9 @@ msgstr "U staat op het punt de brandingconfiguratie terug te zetten naar de eerd
 msgid "You are about to reset the widgets of this dashboard. All changes to the dashboard widgets will get lost and cannot be recovered. Do you want to proceed?"
 msgstr "U staat op het punt de widgets van dit dashboard te resetten. Alle wijzigingen aan de dashboardwidgets gaan verloren en kunnen niet worden hersteld. Wilt u doorgaan?"
 
+msgid "You are about to revoke provisioned certificate {{ serialNumber }}. Do you want to proceed?"
+msgstr "U staat op het punt om het certificaat {{ serialNumber }}in te trekken. Wilt u doorgaan??"
+
 msgid "You are about to save changes in the global role which might affect security. To apply these changes immediately, you'll need to terminate the sessions of all users with this role."
 msgstr "U staat op het punt om wijzigingen in de globale rol op te slaan die de beveiliging kunnen beïnvloeden. Om deze wijzigingen onmiddellijk toe te passen, moet u de sessies van alle gebruikers met deze rol beëindigen."
 
@@ -18183,6 +18326,9 @@ msgstr "midden"
 msgid "children of current device or group, you can access their properties e.g."
 msgstr "onderliggende apparaten/groepen van huidige apparaat of groep, u kunt toegang krijgen tot de eigenschappen ervan bijv."
 
+msgid "close"
+msgstr "Sluiten"
+
 msgid "coaps://<LWM2M-server-domain>:<coaps-port>"
 msgstr "coaps://<LWM2M-server-domain>:<coaps-port>"
 
@@ -18928,6 +19074,9 @@ msgstr "rollen {{list}} toegevoegd"
 msgid "roles {{list}} removed"
 msgstr "rollen {{list}} verwijderd"
 
+msgid "search"
+msgstr "Zoeken"
+
 msgid "searching \"{{ searchHint }}\""
 msgstr "zoeken \"{{ searchHint }}\""
 
@@ -19070,6 +19219,9 @@ msgstr "kopstijl van widget"
 msgid "widget margin"
 msgstr "widgetmarge"
 
+msgid "x509"
+msgstr "x509"
+
 msgid "yellow"
 msgstr "geel"