@c8y/ngx-components 1021.36.0 → 1021.38.0

package/locales/de.po

@@ -3386,6 +3386,12 @@ msgstr "Kompakt"
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr "Kompakt"
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "Die Verdichtungsaufgabe \"{{ taskName }}\" wurde fehlerhaft beendet."
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "Die Verdichtungsaufgabe \"{{ taskName }}\" wurde erfolgreich fertiggestellt."
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "Vergleich"
 
@@ -9794,6 +9800,9 @@ msgstr "Name für Wert muss eindeutig sein."
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "Name für Variable muss eindeutig sein."
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr "Der Name darf am Anfang oder am Ende keine Leerzeichen enthalten."
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Navigieren Sie zu der gewünschten Seite und klicken Sie auf die Schaltfläche \"Aktuelle Seite hinzufügen\". Durch Klicken auf das Zahnrad können Sie die Seite bearbeiten, löschen und neu sortieren."
 
@@ -10910,6 +10919,12 @@ msgstr "Offline-Konfiguration der Certificate Revocation List (CRL)"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "Offline"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "Die Entladeaufgabe \"{{ taskName }}\" wurde fehlerhaft beendet."
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "Die Entladeaufgabe \"{{ taskName }}\" wurde erfolgreich fertiggestellt."
+
 msgid "Offset"
 msgstr "Abweichung"
 
@@ -15938,6 +15953,9 @@ msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "Dieses Feld muss eine Zahl enthalten."
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr "Dieses Feld darf nicht nur Leerzeichen enthalten"
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "Dieses Größer-Als-Attribut definiert einen oberen Schwellenwert."
 
@@ -18852,11 +18870,11 @@ msgstr[1] "Berechtigungen"
 msgid "point - ."
 msgstr "Punkt \".\""
 
-msgid "powered by"
-msgstr "betrieben von"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
-msgstr "betrieben von <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
 
 msgid "priority"
 msgstr "Priorität"

package/locales/es.po

@@ -3390,6 +3390,12 @@ msgstr "Compacto"
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr "Compacto"
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "La tarea de compactación \"{{ taskName }}\" ha finalizado erróneamente."
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "La tarea de compactación \"{{ taskName }}\" ha finalizado correctamente."
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "Comparación"
 
@@ -9809,6 +9815,9 @@ msgstr "El nombre debe ser único entre los valores."
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "El nombre debe ser único entre las variables."
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr "Nombre no debe contener espacios en blanco al principio o al final."
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Desplácese hasta la página deseada y haga clic en el botón \"Agregar página actual\". Podrá editar, eliminar y cambiar el orden con ayuda de la rueda de engranajes."
 
@@ -10925,6 +10934,12 @@ msgstr "Configuración offline de la lista de revocación de certificados (CRL)"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "Offline"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "La tarea de descarga \"{{ taskName }}\" ha finalizado erróneamente."
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "La tarea de descarga \"{{ taskName }}\" ha finalizado correctamente."
+
 msgid "Offset"
 msgstr "Desplazamiento"
 
@@ -15955,6 +15970,9 @@ msgstr "Este campo es obligatorio."
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "Este campo debe contener un número."
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr "Este campo no debe contener sólo espacios en blanco"
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "Este atributo superior define un valor alto de umbral."
 
@@ -18869,11 +18887,11 @@ msgstr[1] "permisos"
 msgid "point - ."
 msgstr "punto - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr "accionado por"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
-msgstr "impulsado por <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
 
 msgid "priority"
 msgstr "prioridad"

package/locales/fr.po

@@ -3390,6 +3390,12 @@ msgstr "Compact"
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr "Compact"
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "La tâche de compactage \"{{ taskName }}\" s'est terminée par erreur."
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "La tâche de compactage \"{{ taskName }}\" s'est terminée avec succès."
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "Comparaison"
 
@@ -9809,6 +9815,9 @@ msgstr "Le nom doit être unique parmi les valeurs."
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "Le nom doit être unique parmi les variables."
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr "Le Nom ne doit pas contenir d'espaces blancs au début ou à la fin."
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Naviguez vers la page désirée puis cliquez sur le bouton \"Ajouter page actuelle\". La modification, la suppression et le réagencement sont possibles en cliquant sur la roue dentée."
 
@@ -10925,6 +10934,12 @@ msgstr "Configuration hors ligne de la liste de révocation des certificats (CRL
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "Hors ligne"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "La tâche de délestage \"{{ taskName }}\" s'est terminée par erreur."
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "La tâche de délestage \"{{ taskName }}\" s'est terminée avec succès."
+
 msgid "Offset"
 msgstr "Décalage"
 
@@ -15955,6 +15970,9 @@ msgstr "Ce champ est obligatoire."
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "Ce champ doit contenir un nombre."
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr "Ce champ ne doit pas contenir uniquement des espaces blancs."
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "Cet attribut \"supérieur à\" définit une valeur limite supérieure."
 
@@ -18869,12 +18887,12 @@ msgstr[1] "autorisations"
 msgid "point - ."
 msgstr "point - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr "alimenté par"
-
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
 msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
+
 msgid "priority"
 msgstr "priorité"
 

package/locales/ja_JP.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-24 12:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: ja_JP\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -3317,6 +3316,12 @@ msgstr "コンパクト"
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr "コンパクト"
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "比較"
 
@@ -9726,6 +9731,9 @@ msgstr "名前は値の中で一意である必要があります。"
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "名前は変数間で一意である必要があります。"
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr ""
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "目的のページに移動して、\"現在のページを追加\" ボタンをクリックします。歯車をクリックすると、編集、削除、並べ替えを行うことができます。"
 
@@ -10842,6 +10850,12 @@ msgstr "証明書失効リスト (CRL) のオフライン構成"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "オフライン"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Offset"
 msgstr "オフセット"
 
@@ -15871,6 +15885,9 @@ msgstr "このフィールドの入力は必須です。"
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "このフィールドには数字を含める必要があります。"
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "この「より大きい」属性はしきい値の高い方の値を定義します。"
 
@@ -18780,12 +18797,12 @@ msgstr[0] "アクセス権限"
 msgid "point - ."
 msgstr "ポイント - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr "powered by"
-
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
 msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
+
 msgid "priority"
 msgstr "優先度"
 

package/locales/ko.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-24 12:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: ko\n"
 "Language-Team: Korean\n"
@@ -3294,6 +3293,12 @@ msgstr ""
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr ""
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "비교"
 
@@ -9703,6 +9708,9 @@ msgstr "이름은 값 사이에서 고유해야 합니다."
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "이름은 변수 사이에서 고유해야 합니다."
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr ""
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "원하는 페이지로 이동하여 \"현재 페이지 추가\" 버튼을 클릭하십시오. 톱니바퀴를 클릭하여 편집, 삭제, 재정렬이 가능합니다."
 
@@ -10819,6 +10827,12 @@ msgstr "인증서 폐기 목록(CRL)의 오프라인 구성"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "오프라인"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Offset"
 msgstr "오프셋"
 
@@ -15848,6 +15862,9 @@ msgstr "이 필드는 필수입니다."
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "이 필드에는 숫자가 포함되어야 합니다."
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "이 보다 큼 특성은 임계치 높은 값을 정의합니다."
 
@@ -18757,11 +18774,11 @@ msgstr[0] "권한"
 msgid "point - ."
 msgstr "포인트 - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr ""
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
-msgstr ""
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
 
 msgid "priority"
 msgstr "우선순위"

package/locales/locales.pot

@@ -3258,6 +3258,12 @@ msgstr ""
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr ""
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Comparison"
 msgstr ""
 
@@ -9616,6 +9622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr ""
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr ""
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr ""
 
@@ -10732,6 +10741,12 @@ msgstr ""
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr ""
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Offset"
 msgstr ""
 
@@ -15740,6 +15755,9 @@ msgstr ""
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr ""
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr ""
 
@@ -18648,10 +18666,10 @@ msgstr[1] ""
 msgid "point - ."
 msgstr ""
 
-msgid "powered by"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
 msgstr ""
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
 msgstr ""
 
 msgid "priority"

package/locales/nl.po

@@ -3390,6 +3390,12 @@ msgstr "Compact"
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr "Compact"
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "Verdichtingstaak \"{{ taskName }}\" is foutief beëindigd."
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "Verdichtingstaak \"{{ taskName }}\" met succes voltooid."
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "Vergelijking"
 
@@ -9808,6 +9814,9 @@ msgstr "Naam moet uniek onder waarden zijn."
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "Naam moet uniek zijn onder variabelen."
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr "Naam mag geen witregels bevatten aan het begin of einde."
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Navigeer naar de gewenste pagina en klik op de knop \"Huidige pagina toevoegen\". U kunt bewerken verwijderen en de volgorde wijzigen door op het cog-wieltje te klikken."
 
@@ -10924,6 +10933,12 @@ msgstr "Offline configuratie van Certificate Revocation List (CRL)"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "Offline"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "Offloading-taak \"{{ taskName }}\" is foutief voltooid."
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "Offloading-taak \"{{ taskName }}\" met succes voltooid."
+
 msgid "Offset"
 msgstr "Offset"
 
@@ -15954,6 +15969,9 @@ msgstr "Dit veld is vereist."
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "Dit veld moet een nummer bevatten."
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr "Dit veld mag niet alleen spaties bevatten."
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "Met dit \"groter dan\" kenmerk wordt een bovengrenswaarde gedefnieerd."
 
@@ -18868,11 +18886,11 @@ msgstr[1] "machtigingen"
 msgid "point - ."
 msgstr "punt - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr "mogelijk gemaakt door"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
-msgstr "mogelijk gemaakt door <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
 
 msgid "priority"
 msgstr "prioriteit"

package/locales/pl.po

@@ -3429,6 +3429,12 @@ msgstr "Kompaktowy"
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr "Kompaktowy"
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "Zadanie zagęszczania \"{{ taskName }}\" zakończyło się błędnie."
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "Zadanie zagęszczania \"{{ taskName }}\" zakończyło się pomyślnie."
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "Porównanie"
 
@@ -9855,6 +9861,9 @@ msgstr "Nazwa musi być unikalna wśród wszystkich wartości."
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "Nazwa musi być unikalna wśród wszystkich zmiennych."
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr "Nazwa nie może zawierać spacji na początku ani na końcu."
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Przejdź do żądanej strony i kliknij przycisk „Dodaj bieżącą stronę”. Edytowanie, usuwanie i zmiana kolejności są możliwe po kliknięciu koła zębatego."
 
@@ -10971,6 +10980,12 @@ msgstr "Konfiguracja offline listy odwołań certyfikatów (CRL)"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "Offline"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "Zadanie rozładunku \"{{ taskName }}\" zakończyło się błędnie."
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "Zadanie rozładunku \"{{ taskName }}\" zakończyło się pomyślnie."
+
 msgid "Offset"
 msgstr "Przesunięcie"
 
@@ -16002,6 +16017,9 @@ msgstr "To pole jest wymagane."
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "To pole musi zawierać liczbę."
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr "Pole to nie może zawierać wyłącznie białych znaków"
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "Ten atrybut „większe niż” określa górną wartość progu."
 
@@ -18924,11 +18942,11 @@ msgstr[3] "uprawnienia"
 msgid "point - ."
 msgstr "kropka - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr "oparte na"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
-msgstr "oparte na <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
 
 msgid "priority"
 msgstr "priorytet"

package/locales/pt_BR.po

@@ -3390,6 +3390,12 @@ msgstr "Compacto"
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr "Compacto"
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "A tarefa de compactação \"{{ taskName }}\" foi concluída erroneamente."
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "A tarefa de compactação \"{{ taskName }}\" foi concluída com êxito."
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "Comparação"
 
@@ -9809,6 +9815,9 @@ msgstr "O nome deve ser único entre valores."
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "O nome deve ser único entre variáveis."
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr "O nome não deve conter espaços em branco no início ou no final."
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Navegue até a página desejada e clique no botão \"Adicionar página atual\". Para editar, excluir e reordenar, clique no ícone de engrenagem."
 
@@ -10925,6 +10934,12 @@ msgstr "Configuração off-line da Certificate Revocation List (CRL)"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "Offline"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr "A tarefa de descarregamento \"{{ taskName }}\" foi concluída erroneamente."
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr "A tarefa de descarregamento \"{{ taskName }}\" foi concluída com êxito."
+
 msgid "Offset"
 msgstr "Deslocamento"
 
@@ -15955,6 +15970,9 @@ msgstr "Este campo é obrigatório."
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "Este campo deve conter um número."
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr "Esse campo não deve conter apenas espaços em branco"
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "Este atributo maior que define um valor de limite alto."
 
@@ -18869,11 +18887,11 @@ msgstr[1] "permissões"
 msgid "point - ."
 msgstr "ponto - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr "alimentado por"
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
-msgstr "desenvolvido por <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
 
 msgid "priority"
 msgstr "prioridade"

package/locales/zh_CN.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-24 12:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: zh_CN\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -3299,6 +3298,12 @@ msgstr ""
 msgid "Compact`export type`"
 msgstr ""
 
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Compaction task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Comparison"
 msgstr "比较"
 
@@ -9708,6 +9713,9 @@ msgstr "值中的名称必须是唯一的。"
 msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "变量中的名称必须是唯一的。"
 
+msgid "Name must not contain white spaces at the beginning or ending."
+msgstr ""
+
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "导航到所需页面，然后单击“添加当前页面”按钮。通过单击齿轮，可以编辑、删除和重新排列。"
 
@@ -10824,6 +10832,12 @@ msgstr "证书吊销列表 (CRL) 的离线配置"
 msgid "Offline`type of checking`"
 msgstr "离线"
 
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished erroneously."
+msgstr ""
+
+msgid "Offloading task \"{{ taskName }}\" finished successfully."
+msgstr ""
+
 msgid "Offset"
 msgstr "偏移"
 
@@ -15853,6 +15867,9 @@ msgstr "此字段必填。"
 msgid "This field must contain a number."
 msgstr "此字段必须包含一个数字。"
 
+msgid "This field must not contain only whitespaces"
+msgstr ""
+
 msgid "This greater than attribute defines a threshold high value."
 msgstr "此大于属性定义阈值的高值。"
 
@@ -18762,11 +18779,11 @@ msgstr[0] "权限"
 msgid "point - ."
 msgstr "点 - ."
 
-msgid "powered by"
-msgstr ""
+msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
 
-msgid "powered by <a href=\"https://cumulocity.com\" target=\"_blank\">Cumulocity</a>"
-msgstr ""
+msgid "powered by`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "powered by"
 
 msgid "priority"
 msgstr "优先级"