@c8y/ngx-components 1021.34.1 → 1021.35.0

package/locales/es.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -416,8 +415,6 @@ msgid "<small>\n"
 "    </small>"
 msgstr "<small>\n"
 "      Más información en la <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\"> documentación del usuario </a>\n"
-"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n\n"
-"      </a>\n"
 "      .\n"
 "    </small>"
 
@@ -582,7 +579,7 @@ msgid "AUTH_PRIV"
 msgstr "AUTH_PRIV"
 
 msgid "AUTO`plugin status`"
-msgstr "AUTO`estado del plugin`"
+msgstr "AUTO"
 
 msgid "About community packages"
 msgstr "Sobre paquetes de comunidad"
@@ -3925,6 +3922,9 @@ msgstr "El tenant no ha podido crearse. El tenant con el dominio y URL indicados
 msgid "Could not create application."
 msgstr "La aplicación no ha podido crearse."
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr "No se ha podido crear la operación."
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "No ha podido crearse el dispositivo en la plataforma LoRa."
 
@@ -6969,8 +6969,6 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "          </a>\n"
 "          ."
 msgstr "Más información en la <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> documentación del usuario </a>\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n\n"
-"          </a>\n"
 "."
 
 msgid "Find out more in the\n"
@@ -14191,7 +14189,7 @@ msgid "Set password for the user (no change required)"
 msgstr "Definir contraseña para el usuario (no es obligatorio cambiarla)"
 
 msgid "Set password that must be changed on the first login"
-msgstr "Definir contraseña que debe cambiarse en el primer Inicio de Sesiòn"
+msgstr "Definir contraseña que debe cambiarse en el primer inicio de sesiòn"
 
 msgid "Set pullup voltage (in volts)"
 msgstr "Establecer subida de voltaje (en voltios)"
@@ -15234,7 +15232,7 @@ msgid "Tag has been set."
 msgstr "Se ha aplicado una etiqueta."
 
 msgid "Tag`noun`"
-msgstr "Etiqueta`signo`"
+msgstr "Etiqueta"
 
 msgid "Takes a value between -32768 and 32767 minutes (a negative value indicates that the device is under maintenance)."
 msgstr "Utiliza un valor entre -32768 y 32767 minutos (un valor negativo indica que el dispositivo está en mantenimiento)."
@@ -16983,7 +16981,7 @@ msgid "User menu"
 msgstr "Menú de usuario"
 
 msgid "User must change password on the next login"
-msgstr "El usuario debe Cambiar contraseña en el siguiente inicio de sesión."
+msgstr "El usuario debe cambiar contraseña en el siguiente inicio de sesión"
 
 msgid "User password update"
 msgstr "Actualización de contraseña de usuario"
@@ -18463,7 +18461,7 @@ msgid "e.g. Position"
 msgstr "p. ej. Posición"
 
 msgid "e.g. REF12345`reference number`"
-msgstr "p. ej. REF12345`número de referencia`."
+msgstr "p. ej. REF12345"
 
 msgid "e.g. Reset factory settings"
 msgstr "p. ej. restaurar la configuración de fábrica"
@@ -19149,7 +19147,7 @@ msgid "{{ seconds }} s"
 msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ seconds }} s`until refresh`"
-msgstr "{{ seconds }} s`hasta refrescar`"
+msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"

package/locales/fr.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -416,8 +415,6 @@ msgid "<small>\n"
 "    </small>"
 msgstr "<small>\n"
 "      Pour en savoir plus, consultez la <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\"> documentation utilisateur </a>\n"
-"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n\n"
-"      </a>\n"
 "      .\n"
 "    </small>"
 
@@ -582,7 +579,7 @@ msgid "AUTH_PRIV"
 msgstr "AUTH_PRIV"
 
 msgid "AUTO`plugin status`"
-msgstr "AUTO`situation du plugin`"
+msgstr "AUTO"
 
 msgid "About community packages"
 msgstr "À propos des packages de communauté"
@@ -3925,6 +3922,9 @@ msgstr "Impossible de créer un gérant. Le gérant avec le domaine/l'URL indiqu
 msgid "Could not create application."
 msgstr "Impossible de créer l'application."
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr "Impossible de créer une opération."
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "Impossible de créer l'appareil dans la plateforme LoRa."
 
@@ -6969,8 +6969,6 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "          </a>\n"
 "          ."
 msgstr "Pour en savoir plus, consultez la <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> documentation utilisateur </a>\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n\n"
-"          </a>\n"
 "."
 
 msgid "Find out more in the\n"
@@ -14188,10 +14186,10 @@ msgid "Set password"
 msgstr "Définir le mot de passe"
 
 msgid "Set password for the user (no change required)"
-msgstr "Modifier le mot de passe de l'utilisateur (Aucun mot requis)."
+msgstr "Modifier le mot de passe de l'utilisateur (aucun mot requis)"
 
 msgid "Set password that must be changed on the first login"
-msgstr "Modifier le mot de passe qui doit être changé lors de la première connexion."
+msgstr "Modifier le mot de passe qui doit être changé lors de la première connexion"
 
 msgid "Set pullup voltage (in volts)"
 msgstr "Définir la tension pullup (volts)"
@@ -15234,7 +15232,7 @@ msgid "Tag has been set."
 msgstr "L'onglet a été défini."
 
 msgid "Tag`noun`"
-msgstr "Tag`noun`"
+msgstr "Tag"
 
 msgid "Takes a value between -32768 and 32767 minutes (a negative value indicates that the device is under maintenance)."
 msgstr "Prend une valeur comprise entre -32768 et 32767 minutes (une valeur négative indique que le dispositif est en maintenance)."
@@ -16983,7 +16981,7 @@ msgid "User menu"
 msgstr "Menu utilisateur"
 
 msgid "User must change password on the next login"
-msgstr "L'utilisateur doit modifier son mot de passe lors de la Connexion suivante."
+msgstr "L'utilisateur doit modifier son mot de passe lors de la connexion suivante"
 
 msgid "User password update"
 msgstr "Mise à jour du mot de passe utilisateur"
@@ -19149,7 +19147,7 @@ msgid "{{ seconds }} s"
 msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ seconds }} s`until refresh`"
-msgstr "{{ seconds }} s`until refresh`"
+msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"

package/locales/ja_JP.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-24 12:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: ja_JP\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -3849,6 +3849,9 @@ msgstr "テナントを作成できませんでした。指定されたドメイ
 msgid "Could not create application."
 msgstr "アプリケーションを作成できませんでした。"
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "デバイスを LoRa プラットフォームに作成できませんでした。"
 

package/locales/ko.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-24 12:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: ko\n"
 "Language-Team: Korean\n"
@@ -3826,6 +3826,9 @@ msgstr "테넌트를 생성할 수 없습니다. 해당 도메인/URL의 테넌
 msgid "Could not create application."
 msgstr "애플리케이션을 생성할 수 없습니다."
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "LoRa 플랫폼에서 디바이스를 생성할 수 없습니다."
 

package/locales/nl.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: nl\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -416,8 +415,6 @@ msgid "<small>\n"
 "    </small>"
 msgstr "<small>\n"
 "      Lees meer in de <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\"> gebruikersdocumentatie </a>\n"
-"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n\n"
-"      </a>\n"
 "      .\n"
 "    </small>"
 
@@ -582,7 +579,7 @@ msgid "AUTH_PRIV"
 msgstr "AUTH_PRIV"
 
 msgid "AUTO`plugin status`"
-msgstr "AUTO`plugin status`"
+msgstr "AUTO"
 
 msgid "About community packages"
 msgstr "Over communitypakketten"
@@ -3925,6 +3922,9 @@ msgstr "Kan een tenant niet maken. Tenant met opgegeven domein/URL bestaat al."
 msgid "Could not create application."
 msgstr "Kan geen applicatie maken."
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr "Kon geen opera maken."
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "Kan het apparaat niet maken in het LoRa-platform."
 
@@ -6968,8 +6968,6 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "          </a>\n"
 "          ."
 msgstr "Lees meer in de <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> gebruikersdocumentatie </a>\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n\n"
-"          </a>\n"
 "."
 
 msgid "Find out more in the\n"
@@ -13023,7 +13021,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
 msgid "Save &amp; apply"
-msgstr "Bespaar &amp;"
+msgstr "Opslaan &amp; toepassen"
 
 msgid "Save (SMS)"
 msgstr "Opslaan (SMS)"
@@ -15233,7 +15231,7 @@ msgid "Tag has been set."
 msgstr "Tag is ingesteld."
 
 msgid "Tag`noun`"
-msgstr "Tag`naamwoord`"
+msgstr "Tag"
 
 msgid "Takes a value between -32768 and 32767 minutes (a negative value indicates that the device is under maintenance)."
 msgstr "Neemt een waarde tussen -32768 en 32767 minuten (een negatieve waarde geeft aan dat het apparaat in onderhoud is)."
@@ -16982,7 +16980,7 @@ msgid "User menu"
 msgstr "Gebruikersmenu"
 
 msgid "User must change password on the next login"
-msgstr "Gebruiker moet Wachtwoord wijzigen bij de volgende aanmelding"
+msgstr "Gebruiker moet wachtwoord wijzigen bij de volgende aanmelding"
 
 msgid "User password update"
 msgstr "Gebruikerswachtwoord bijwerken"
@@ -18462,7 +18460,7 @@ msgid "e.g. Position"
 msgstr "bijv. Positie"
 
 msgid "e.g. REF12345`reference number`"
-msgstr "bijv. REF12345`referentienummer`"
+msgstr "bijv. REF12345"
 
 msgid "e.g. Reset factory settings"
 msgstr "bijv. Fabrieksinstellingen terugzetten"
@@ -19148,7 +19146,7 @@ msgid "{{ seconds }} s"
 msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ seconds }} s`until refresh`"
-msgstr "{{ seconds }} s`tot verversen`"
+msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"

package/locales/pl.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -357,8 +356,8 @@ msgstr "<p class=\"p-b-8\">\n"
 
 msgid "<p class=\"p-b-8\">Enabling this option uses the layout and configuration of this dashboard to create dashboard instances for all devices based on the device type.</p>\n"
 "             <p class=\"p-b-16\">The current device doesn't have a device type assigned to it. Assign a device type to the device via the \"Asset properties\" widget in the <strong>Info</strong> tab of the device.</p>"
-msgstr "<p class=\"p-b-8\">Włączenie tej opcji wykorzystuje układ i konfigurację tego pulpitu nawigacyjnego do tworzenia instancji pulpitu nawigacyjnego dla wszystkich urządzeń w oparciu o typ urządzenia.</p>\n"
-"             <p class=\"p-b-16\">Bieżące urządzenie nie ma przypisanego typu urządzenia. Przypisz typ urządzenia do urządzenia za pomocą widżetu \"Właściwości zasobu\" na karcie <strong>Informacje</strong> o urządzeniu.</p>"
+msgstr "<p class=\"p-b-8\">Włączenie tej opcji spowoduje użycie układu i konfiguracji tego pulpitu przy tworzeniu instancji pulpitu dla wszystkich urządzeń opartych o typ urządzenia.</p>\n"
+"             <p class=\"p-b-16\">Bieżące urządzenie nie ma przypisanego typu urządzenia. Przypisz typ urządzenia do urządzenia za pomocą widżetu \"Właściwości zasobu\" na karcie <strong>Informacje</strong> tego urządzenia.</p>"
 
 msgid "<p><strong>The following error was returned from the external authentication service:</strong></p><p><code>{{ error }}</code></p>."
 msgstr "<p><strong>Zewnętrzna usługa uwierzytelniania zwróciła następujący błąd:</strong></p><p><code>{{ error }}</code></p>."
@@ -451,8 +450,6 @@ msgid "<small>\n"
 "    </small>"
 msgstr "<small>\n"
 "      Więcej informacji można znaleźć w <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\"> dokumentacji użytkownika </a>\n"
-"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n\n"
-"      </a>\n"
 "      .\n"
 "    </small>"
 
@@ -617,7 +614,7 @@ msgid "AUTH_PRIV"
 msgstr "AUTH_PRIV"
 
 msgid "AUTO`plugin status`"
-msgstr "AUTO` status wtyczki`"
+msgstr "AUTO"
 
 msgid "About community packages"
 msgstr "Informacje o pakietach społecznościowych"
@@ -1393,7 +1390,7 @@ msgid "After clicking \"Download\":<br>\n"
 "        </ul>\n"
 "        <p>The total number of data points that can be exported is: <strong>{{$totalExportableDatapointsCount}} out of {{$totalDatapointsSelectedForExportCount}}</strong>.\n"
 "        <p><strong>Note:</strong> The file name convention of files within zip file is: <code>[source]_[fragment_series].[csv/xls]</code></p>"
-msgstr "Po kliknięciu \"Pobierz...\":<br>\n"
+msgstr "Po kliknięciu \"Pobierz\":<br>\n"
 "        <ul>\n"
 "          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong> eksporty punktów danych zostaną pobrane bezpośrednio w jednym pliku: <em>exported_[csv/excel].zip</em></li>\n"
 "          <li>eksporty<strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> punktów danych wymagają dalszego przetwarzania. Pliki zostaną wysłane do Ciebie osobnymi wiadomościami e-mail po ich zakończeniu, co może zająć trochę czasu.</li>\n"
@@ -3964,6 +3961,9 @@ msgstr "Nie można utworzyć tenanta. Tenant o danej domenie lub adresie URL ju
 msgid "Could not create application."
 msgstr "Nie można utworzyć aplikacji."
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr "Nie można utworzyć operacji."
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "Nie można utworzyć urządzenia na platformie LoRa."
 
@@ -4330,8 +4330,7 @@ msgstr "Utworzone do"
 
 msgid "Creates a compressed ZIP file that contains separate data files for each of your\n"
 "            selected points"
-msgstr "Utworzono skompresowany plik ZIP zawierający oddzielne pliki danych dla każdego z wybranych punktów\n"
-"            wybranych punktów"
+msgstr "Tworzy skompresowany plik ZIP zawierający oddzielne pliki danych dla każdego z wybranych punktów"
 
 msgid "Creates a single merged file containing all the data"
 msgstr "Zawiera pojedynczy scalony plik zawierający wszystkie dane"
@@ -7010,8 +7009,6 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "          </a>\n"
 "          ."
 msgstr "Więcej informacji można znaleźć w <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> dokumentacji użytkownika </a>\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n\n"
-"          </a>\n"
 "."
 
 msgid "Find out more in the\n"
@@ -11264,10 +11261,10 @@ msgid "Operations"
 msgstr "Operacje"
 
 msgid "Operations created"
-msgstr "Utworzono operacje"
+msgstr "Operacje utworzone"
 
 msgid "Operations updated"
-msgstr "Zaktualizowano operacje"
+msgstr "Operacje zaktualizowane"
 
 msgid "Operations will be displayed here."
 msgstr "W tym miejscu będą wyświetlane operacje."
@@ -14238,7 +14235,7 @@ msgid "Set password for the user (no change required)"
 msgstr "Ustaw hasło dla użytkownika (nie jest wymagana zmiana)"
 
 msgid "Set password that must be changed on the first login"
-msgstr "Ustaw hasło, które musi zostać zmienione przy pierwszym logowaniu."
+msgstr "Ustaw hasło, które musi zostać zmienione przy pierwszym logowaniu"
 
 msgid "Set pullup voltage (in volts)"
 msgstr "Ustaw napięcie podwyższające (w woltach)"
@@ -15283,7 +15280,7 @@ msgid "Tag has been set."
 msgstr "Znacznik został ustawiony."
 
 msgid "Tag`noun`"
-msgstr "Tag`noun`"
+msgstr "Tag"
 
 msgid "Takes a value between -32768 and 32767 minutes (a negative value indicates that the device is under maintenance)."
 msgstr "Przyjmuje wartość z zakresu od -32768 do 32767 minut (wartość ujemna wskazuje, że trwa konserwacja urządzenia)."
@@ -16082,7 +16079,7 @@ msgid "This widget cannot be rendered because the current application does not s
 msgstr "Tego widżetu nie można renderować, ponieważ bieżąca aplikacja nie obsługuje następującego komponentu:"
 
 msgid "This widget is in sync with the dashboard auto refresh context."
-msgstr "Widżet ten jest zsynchronizowany z kontekstem automatycznego odświeżania pulpitu nawigacyjnego."
+msgstr "Widżet ten jest zsynchronizowany z kontekstem automatycznego odświeżania pulpitu."
 
 msgid "This widget is in sync with the dashboard realtime context."
 msgstr "Ten widżet jest zsynchronizowany z kontekstem czasu rzeczywistego pulpitu."
@@ -17951,7 +17948,7 @@ msgid "You don't have permission to view alarms."
 msgstr "Nie masz uprawnień do wyświetlania alarmów."
 
 msgid "You don't have permissions to read the following series:"
-msgstr "Nie masz uprawnień do czytania poniższej serii:"
+msgstr "Nie masz uprawnień do czytania poniższych serii:"
 
 msgid "You don't have sufficient rights to setup this application. Contact an application\n"
 "              administrator to setup the required steps."
@@ -19205,7 +19202,7 @@ msgid "{{ seconds }} s"
 msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ seconds }} s`until refresh`"
-msgstr "{{ seconds }} s`until refresh`"
+msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"

package/locales/pt_BR.po

@@ -3,7 +3,6 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: pt_BR\n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
@@ -242,7 +241,7 @@ msgstr "<p class=\"m-b-8\">\n"
 msgid "<p class=\"m-b-8\"><b>Shared</b> availability will make the package available to all subtenants without explicitly subscribing the package.</p>\n"
 "      <p class=\"m-b-8\"><b>Market</b> availability will make the package available to your own tenant and needs to be subscribed to subtenants individually.</p>\n"
 "      <p class=\"m-b-8\"><b>Private</b> availability will make the package only available to your own tenant.</p>"
-msgstr "<p class=\"m-b-8\">A disponibilidade <b>Compartilhada</b> disponibilizará o pacote a todos os subtenants sem subscrever explicitamente o pacote.</p>\n"
+msgstr "<p class=\"m-b-8\">A disponibilidade <b>Compartilhada</b> tornará o pacote acessível a todos os subtenants sem subscrever explicitamente o pacote.</p>\n"
 " A      <p class=\"m-b-8\">Disponibilidade de <b>Mercado</b> disponibilizará o pacote ao seu próprio tenant e precisa ser subscrita aos subtenants individualmente.</p>\n"
 "      <p class=\"m-b-8\">A disponibilidade <b>Privada</b> disponibilizará o pacote apenas ao seu próprio tenant.</p>"
 
@@ -416,8 +415,6 @@ msgid "<small>\n"
 "    </small>"
 msgstr "<small>\n"
 "      Saiba mais na <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\"> documentação do usuário </a>\n"
-"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n\n"
-"      </a>\n"
 "      .\n"
 "    </small>"
 
@@ -582,7 +579,7 @@ msgid "AUTH_PRIV"
 msgstr "AUTH_PRIV"
 
 msgid "AUTO`plugin status`"
-msgstr "AUTO`status do plugin`"
+msgstr "AUTO"
 
 msgid "About community packages"
 msgstr "Sobre os pacotes da comunidade"
@@ -1387,7 +1384,7 @@ msgid "After the activation is completed you will no longer be able to access yo
 "              , instead use your new custom domain name\n"
 "              <code>{{ vm.newDomainName }}</code>\n"
 "              ."
-msgstr "Após a conclusão da ativação você não terá mais acesso ao seu tenant\n"
+msgstr "Depois de concluir o processo você não poderá mais acessar seu tenant\n"
 "              com\n"
 "              <code>{{ vm.domainName }}</code>\n"
 "              , em vez disso use o seu novo nome de domínio personalizado\n"
@@ -2266,7 +2263,7 @@ msgstr "Antes de aplicar a nova configuração de marca, as aplicações herdada
 
 msgid "Before modifying permissions for the \"Device User`role`\" role, please be aware that such changes can significantly impact platform security.\n"
 "        When defining permissions for the \"Device User`role`\", please consider that individual devices might get compromised."
-msgstr "Antes de modificar as permissões para o papel \"Usuário do dispositivo\", esteja ciente de que essas alterações podem afetar significativamente a segurança da plataforma.\n"
+msgstr "Antes de modificar as permissões para o papel \"Usuário do dispositivo\", leve em consideração que essas alterações podem afetar significativamente a segurança da plataforma.\n"
 "        Ao definir permissões para o papel \"Usuário do dispositivo\", leve em consideração que os dispositivos podem ser comprometidos."
 
 msgid "Below you can configure one or more OPC UA servers. The OPC UA agent will connect to these servers if they are enabled and the connection state is set to connected."
@@ -2910,7 +2907,7 @@ msgstr "As alterações feitas no painel inicial são refletidas apenas na aplic
 
 msgid "Changes in the name server need time to propagate and take effect. Wait approximately\n"
 "              one hour before activating your domain here."
-msgstr "As alterações no servidor de nomes precisam de tempo para se propagar e entrar em vigor. Aguarde aproximadamente\n"
+msgstr "As alterações ao nome do servidor precisam de tempo para se propagar e entrar em vigor. Aguarde aproximadamente\n"
 "              uma hora antes de ativar seu domínio aqui."
 
 msgid "Changes saved."
@@ -3925,6 +3922,9 @@ msgstr "Não foi possível criar o tenant. Já existe um tenant com esse domíni
 msgid "Could not create application."
 msgstr "Não foi possível criar a aplicação."
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr "Não foi possível criar a operação."
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "Não foi possível criar o dispositivo na plataforma LoRa."
 
@@ -6969,8 +6969,6 @@ msgid "Find out more in the\n"
 "          </a>\n"
 "          ."
 msgstr "Saiba mais na <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\"> documentação do usuário </a>\n"
-"          <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/widgets-collection/#data-point-table\">\n\n"
-"          </a>\n"
 "."
 
 msgid "Find out more in the\n"
@@ -15234,7 +15232,7 @@ msgid "Tag has been set."
 msgstr "A tag foi definida."
 
 msgid "Tag`noun`"
-msgstr "Tag`noun`"
+msgstr "Tag"
 
 msgid "Takes a value between -32768 and 32767 minutes (a negative value indicates that the device is under maintenance)."
 msgstr "Assume um valor entre -32768 e 32767 minutos (um valor negativo indica que o dispositivo está em manutenção)."
@@ -18463,7 +18461,7 @@ msgid "e.g. Position"
 msgstr "p. ex. Posição"
 
 msgid "e.g. REF12345`reference number`"
-msgstr "Por exemplo, REF12345`número de referência`"
+msgstr "p. ex. REF12345"
 
 msgid "e.g. Reset factory settings"
 msgstr "p. ex. Redefinir as configurações de fábrica"
@@ -19149,7 +19147,7 @@ msgid "{{ seconds }} s"
 msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ seconds }} s`until refresh`"
-msgstr "{{ seconds }} s`until refresh`"
+msgstr "{{ seconds }} s"
 
 msgid "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"
 msgstr "{{ secondsLeft }} s / {{ interval }} s"

package/locales/zh_CN.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-24 12:12\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: zh_CN\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -3831,6 +3831,9 @@ msgstr "无法创建租户。具有给定域/URL 的租户已存在。"
 msgid "Could not create application."
 msgstr "无法创建应用程序。"
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "无法在 LoRa 平台中创建设备。"
 

package/locales/zh_TW.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: c8y-cumulocity-ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-22 12:16\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-24 12:13\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language: zh_TW\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
@@ -3831,6 +3831,9 @@ msgstr "无法创建租户。具有给定域/URL 的租户已存在。"
 msgid "Could not create application."
 msgstr "无法创建应用程序。"
 
+msgid "Could not create operaion."
+msgstr ""
+
 msgid "Could not create the device in the LoRa platform."
 msgstr "无法在 LoRa 平台中创建设备。"