@c8y/ngx-components 1021.22.68 → 1021.22.70

package/locales/de.po

@@ -8698,6 +8698,9 @@ msgstr "Nutzung im letzten Monat"
 msgid "Last name"
 msgstr "Nachname"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "Letztes Auftreten"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "Letztes Auftreten dieses Alarms (Gerätezeit)"
 
@@ -15816,6 +15819,12 @@ msgstr "Die dynamische Gruppe wird anhand der aktuell in der Geräteliste angewe
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Zeitpunkt, zu dem der Alarm erstellt wurde. Die angezeigte Zeit entspricht der Serverzeit. Die Gerätezeit kann von der Serverzeit abweichen."
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Zeitpunkt, zu dem der Alarm zuletzt aktualisiert wurde. Die angezeigte Zeit entspricht der Serverzeit. Die Gerätezeit kann von der Serverzeit abweichen."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "Zeitintervall"
 

package/locales/es.po

@@ -8712,6 +8712,9 @@ msgstr "Uso del mes pasado"
 msgid "Last name"
 msgstr "Apellido"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "Última vez"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "Última aparición de esta alarma (tiempo del dispositivo)."
 
@@ -15833,6 +15836,12 @@ msgstr "El grupo inteligente se creará en función de los filtros aplicados act
 msgid "Time"
 msgstr "Tiempo"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Hora en la que se creó la Alarma. La hora mostrada corresponde a la hora del servidor. El tiempo del dispositivo puede ser diferente de la hora del servidor."
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Hora en la que se actualizó la alarma por última vez. La hora mostrada corresponde a la hora del servidor. El tiempo del dispositivo puede ser diferente de la hora del servidor."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "Intervalo de tiempo"
 
@@ -16657,7 +16666,8 @@ msgstr "Utilizar esta operación"
 
 msgid "Use this wizard to connect your smartphone to our IoT platform using the Cumulocity\n"
 "              Sensor App."
-msgstr ""
+msgstr "Uso este asistente para conectar su smartphone a nuestra plataforma IoT utilizando la aplicación Cumulocity\n"
+"              Sensor."
 
 msgid "Use two fingers to move the map."
 msgstr "Mover el mapa con dos dedos."

package/locales/fr.po

@@ -8714,6 +8714,9 @@ msgstr "Utilisation du mois dernier"
 msgid "Last name"
 msgstr "Nom de famille"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "Dernière occurrence"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "Dernière occurrence de cette alarme (heure de l'appareil)."
 
@@ -15835,6 +15838,12 @@ msgstr "Ce groupe Smart sera créé en fonction des filtres actuellement appliqu
 msgid "Time"
 msgstr "Temps"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Heure à laquelle l'alarme a été créée. L'heure affichée correspond à l'heure du serveur. L'heure de l'appareil peut être différente de l'heure du serveur."
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Heure à laquelle l'alarme a été mise à jour pour la dernière fois. L'heure affichée correspond à l'heure du serveur. L'heure de l'appareil peut être différente de l'heure du serveur."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "Intervalle de temps"
 

package/locales/ja_JP.po

@@ -8689,6 +8689,9 @@ msgstr "先月の使用状況"
 msgid "Last name"
 msgstr "姓"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr ""
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "このアラームの最終発生日時(デバイス時間)。"
 
@@ -15806,6 +15809,12 @@ msgstr "スマート グループは、デバイス リストで現在適用さ
 msgid "Time"
 msgstr "時間"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr ""
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr ""
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "時間間隔"
 

package/locales/ko.po

@@ -8695,6 +8695,9 @@ msgstr "지난 달 사용량"
 msgid "Last name"
 msgstr "성"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "마지막 발생"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "이 알람의 마지막 발생(디바이스 시간)."
 
@@ -15813,6 +15816,12 @@ msgstr "스마트 그룹은 현재 디바이스 목록에 적용된 필터를
 msgid "Time"
 msgstr "시간"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "알람이 생성된 시간입니다. 표시된 시간은 서버의 시간입니다. 디바이스 시간은 서버 시간과 다를 수 있습니다."
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "알람이 마지막으로 업데이트된 시간입니다. 표시된 시간은 서버의 시간과 일치합니다. 디바이스 시간은 서버 시간과 다를 수 있습니다."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "시간 간격"
 

package/locales/nl.po

@@ -8711,6 +8711,9 @@ msgstr "Gebruik vorige maand"
 msgid "Last name"
 msgstr "Achternaam"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "Laatste optreden"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "Laatst optreden van dit alarm (apparaattijd)."
 
@@ -15832,6 +15835,12 @@ msgstr "De slimme groep wordt aangemaakt op basis van de filters die momenteel w
 msgid "Time"
 msgstr "Tijd"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Tijd waarop het alarm is gemaakt. De weergegeven tijd komt overeen met de tijd op de server. Apparaattijd kan verschillen van servertijd."
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Tijd waarop het alarm voor het laatst is bijgewerkt. De weergegeven tijd komt overeen met de tijd op de server. Apparaattijd kan verschillen van servertijd."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "Tijdsinterval"
 

package/locales/pl.po

@@ -8754,6 +8754,9 @@ msgstr "Użycie w ostatnim miesiącu"
 msgid "Last name"
 msgstr "Nazwisko"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "Ostatnie wystąpienie"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "Ostatnie wystąpienie tego alarmu (czas urządzenia)."
 
@@ -15880,6 +15883,12 @@ msgstr "Grupa inteligentna zostanie utworzona na podstawie filtrów aktualnie za
 msgid "Time"
 msgstr "Czas"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Czas, w którym utworzono alarm. Pokazany czas odpowiada czasowi serwera. Czas urządzenia może różnić się od czasu serwera."
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Czas, w którym Alarm był ostatnio aktualizowany. Pokazany czas odpowiada czasowi serwera. Czas urządzenia może różnić się od czasu serwera."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "Interwał"
 

package/locales/pt_BR.po

@@ -8712,6 +8712,9 @@ msgstr "Uso no último mês"
 msgid "Last name"
 msgstr "Sobrenome"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "Última ocorrência"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "Última ocorrência deste alarme (horário do dispositivo)."
 
@@ -15833,6 +15836,12 @@ msgstr "O grupo inteligente será criado com base nos filtros aplicados atualmen
 msgid "Time"
 msgstr "Tempo"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Hora em que o alarme foi criado. A hora mostrada corresponde à hora do servidor. A hora do dispositivo pode ser diferente da hora do servidor."
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "Hora em que o alarme foi atualizado pela última vez. A hora mostrada corresponde à hora do servidor. A hora do dispositivo pode ser diferente da hora do servidor."
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "Intervalo de tempo"
 

package/locales/zh_CN.po

@@ -8696,6 +8696,9 @@ msgstr "上月使用"
 msgid "Last name"
 msgstr "姓氏"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "最后一次出现"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "最后出现此警报的时间（设备时间）。"
 
@@ -15814,6 +15817,12 @@ msgstr "将根据设备列表中当前应用的筛选器创建一个智能组。
 msgid "Time"
 msgstr "时间"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "闹钟创建的时间。显示的时间与服务器的时间一致。设备时间可能与服务器时间不同。"
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "上次更新闹钟的时间。显示的时间与服务器的时间一致。设备时间可能与服务器时间不同。"
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "时间间隔"
 

package/locales/zh_TW.po

@@ -8696,6 +8696,9 @@ msgstr "上月使用"
 msgid "Last name"
 msgstr "姓氏"
 
+msgid "Last occurrence"
+msgstr "最後一次發生"
+
 msgid "Last occurrence of this alarm (device time)."
 msgstr "最后出现此警报的时间（设备时间）。"
 
@@ -15814,6 +15817,12 @@ msgstr "這一智慧群組將根據目前套用在裝置清單中的篩選條件
 msgid "Time"
 msgstr "时间"
 
+msgid "Time in which the alarm was created. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "建立警報的時間。顯示的時間對應伺服器的時間。裝置時間可能與伺服器時間不同。"
+
+msgid "Time in which the alarm was last updated. The time shown corresponds to the server's time. Device time can be different from server time."
+msgstr "警報最後更新的時間。顯示的時間對應伺服器的時間。裝置時間可能與伺服器時間不同。"
+
 msgid "Time interval"
 msgstr "时间间隔"