@c8y/ng1-modules 1023.14.159 → 1023.14.160

package/core/locales/fr.po

@@ -3346,14 +3346,14 @@ msgid "Click\n"
 "                <strong>Close</strong>\n"
 "                to view your newly registered device in the device list."
 msgstr "Cliquez sur\n"
-"                <strong>                Fermer</strong>\n"
-"                pour afficher votre nouvel appareil enregistré dans la liste des appareils."
+"                <strong>Fermer</strong>\n"
+"                pour afficher votre appareil récemment enregistré dans la liste des appareils."
 
 msgid "Click\n"
 "                <strong>Next</strong>\n"
 "                to continue."
 msgstr "Cliquez sur\n"
-"                <strong>                Suivant</strong>\n"
+"                <strong> Suivant</strong>\n"
 "                pour continuer."
 
 msgid "Click\n"
@@ -3866,7 +3866,7 @@ msgid "Confirm your current password"
 msgstr "Confirmer votre mot de passe actuel"
 
 msgid "Confirm:"
-msgstr "Confirmer:"
+msgstr "Confirmer :"
 
 msgid "Connect"
 msgstr "Connecter"
@@ -7679,7 +7679,8 @@ msgstr "URL des polices"
 
 msgid "For connecting a physical Linux IoT device, run this command in the device's\n"
 "                terminal."
-msgstr "Pour connecter un appareil IoT Linux physique, exécutez cette commande dans le terminal de l'appareil.\n"
+msgstr "Pour connecter un appareil IoT Linux physique, exécutez cette commande sur le terminal de\n"
+"                l'appareil.\n"
 
 msgid "For connecting a simulated device, run this command on your computer with\n"
 "                Docker`KEEP_ORIGINAL` installed. It will install the\n"
@@ -10465,7 +10466,7 @@ msgid "Name must be unique among variables."
 msgstr "Le nom doit être unique parmi les variables."
 
 msgid "Name your device"
-msgstr "Donnez un nom à votre appareil"
+msgstr "Attribuez un nom à votre appareil"
 
 msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
 msgstr "Naviguez vers la page désirée puis cliquez sur le bouton \"Ajouter page actuelle\". La modification, la suppression et le réagencement sont possibles en cliquant sur la roue dentée."

package/core/locales/ja_JP.po

@@ -1418,8 +1418,8 @@ msgid "After clicking \"Download\":<br>\n"
 msgstr "\"ダウンロード\" のクリック後:<br>\n"
 "        <ul>\n"
 "          <li><strong>{{$browserDownloadableCount}}</strong> データ ポイントのエクスポートが 1 つのファイル:  <em>exported_[csv/excel].zip</em>  内に直接ダウンロードされます</li>\n"
-"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> データ ポイントのエクスポートにはさらに処理が必要です。完了するとファイルは別のEメールで届きます。これには時間がかかる場合があります</li>\n"
-"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong> データ ポイントがバックエンド処理の制限である 1,000,000 レコードを超えています。これらのデータをエクスポートするには日付範囲を狭くします。そうしない場合、データはダウンロードされず、電子メールによっても送信されません。</li>\n"
+"          <li><strong>{{$emailDeliverableCount}}</strong> データ ポイントのエクスポートにはさらに処理が必要です。完了するとファイルは別のEメールで届きます。これには時間がかかる場合があります。</li>\n"
+"          <li><strong>{{$nonRetrievableCount}}</strong> データ ポイントがバックエンド処理の制限である 1,000,000 レコードを超えています。これらのデータをエクスポートするには日付範囲を狭くします。そうしない場合、データはダウンロードされず、Eメールによっても送信されません。</li>\n"
 "        </ul>\n"
 "        <p>エクスポートできるデータ ポイントの合計数: <strong>{{$totalExportableDatapointsCount}} / {{$totalDatapointsSelectedForExportCount}}</strong>。</p>\n"
 "        <p><strong>注釈:</strong> ZIP ファイル内のファイルの命名規約: <code>[source]_[fragment_series].[csv/xls]</code></p>"
@@ -2063,7 +2063,7 @@ msgid "Asset data"
 msgstr "アセット データ"
 
 msgid "Asset not selected"
-msgstr "選択されていないアセット"
+msgstr "アセットは選択されていません"
 
 msgid "Asset notes"
 msgstr "アセット注記"
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgid "Asset property list"
 msgstr "アセット プロパティ リスト"
 
 msgid "Asset selected"
-msgstr "選択されているアセット"
+msgstr "アセットは選択されています"
 
 msgid "Asset selection"
 msgstr "アセットの選択"
@@ -3213,7 +3213,7 @@ msgstr "子"
 
 msgid "Choose a unique name for your device. We've generated a suggestion, which you can change\n"
 "            if you like. This name identifies the device in your Cumulocity tenant."
-msgstr "デバイスに一意の名前を選択します。候補が生成されますが、変更できます。\n"
+msgstr "デバイスに一意の名前を選択します。候補が生成されますが、希望があれば変更できます。\n"
 "            この名前で Cumulocity テナントのデバイスを識別します。"
 
 msgid "Choose export type from available options:"
@@ -3838,7 +3838,7 @@ msgid "Confirm your current password"
 msgstr "現在のパスワードの確認"
 
 msgid "Confirm:"
-msgstr "確認:"
+msgstr "確認："
 
 msgid "Connect"
 msgstr "接続する"
@@ -6602,7 +6602,9 @@ msgstr "検索するデバイス ID またはデバイス名の先頭部分を
 msgid "Enter the device name and click\n"
 "            <strong>Next</strong>\n"
 "            ."
-msgstr ""
+msgstr "デバイス名を入力して\n"
+"            <strong>次へ</strong>\n"
+"            をクリックします。"
 
 msgid "Enter the following code\n"
 "        <code>{{ vm.code }}</code>\n"
@@ -7446,7 +7448,9 @@ msgstr "詳細は、\n"
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">user documentation</a>\n"
 "          ."
-msgstr ""
+msgstr "詳細については、\n"
+"          <a c8y-guide-href=\"/docs/concepts/applications\">ユーザー ドキュメンテーション</a>\n"
+"          を参照してください。"
 
 msgid "Find out more in the\n"
 "          <a c8y-guide-href=\"/docs/device-management-application/monitoring-and-controlling-devices/#working-with-alarms\">\n"
@@ -7507,38 +7511,56 @@ msgstr "<a c8y-guide-href=\"/docs/standard-tenant/managing-data/#retention-rules
 msgid "Find out more in the\n"
 "      <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/cockpit-introduction\">user documentation</a>\n"
 "      ."
-msgstr ""
+msgstr "詳細については、\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/cockpit-introduction\">ユーザー ドキュメンテーション</a>\n"
+"      を参照してください。"
 
 msgid "Find out more in the\n"
 "      <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/working-with-reports\">user documentation</a>\n"
 "      ."
-msgstr ""
+msgstr "詳細については、\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"/docs/cockpit/working-with-reports\">ユーザー ドキュメンテーション</a>\n"
+"      を参照してください。"
 
 msgid "Find out more in the\n"
 "      <a c8y-guide-href=\"/docs/device-management-application/monitoring-and-controlling-devices/#to-view-events\">\n"
 "        user documentation\n"
 "      </a>\n"
 "      ."
-msgstr ""
+msgstr "詳細については、\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"/docs/device-management-application/monitoring-and-controlling-devices/#to-view-events\">\n"
+"        ユーザー ドキュメンテーション\n"
+"      </a>\n"
+"      を参照してください。"
 
 msgid "Find out more in the\n"
 "      <a c8y-guide-href=\"/docs/device-management-application/working-with-simulators\">\n"
 "        user documentation\n"
 "      </a>\n"
 "      ."
-msgstr ""
+msgstr "詳細については、\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"/docs/device-management-application/working-with-simulators\">\n"
+"        ユーザー ドキュメンテーション\n"
+"      </a>\n"
+"      を参照してください。"
 
 msgid "Find out more in the\n"
 "      <a c8y-guide-href=\"/docs/standard-tenant/managing-permissions\">user documentation</a>\n"
 "      ."
-msgstr ""
+msgstr "詳細については、\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"/docs/standard-tenant/managing-permissions\">ユーザー ドキュメンテーション</a>\n"
+"      を参照してください。"
 
 msgid "Find out more in the\n"
 "      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n"
 "        user documentation\n"
 "      </a>\n"
 "      ."
-msgstr ""
+msgstr "詳細については、\n"
+"      <a c8y-guide-href=\"docs/device-management-application/grouping-devices/#using-smart-groups\">\n"
+"        ユーザー ドキュメンテーション\n"
+"      </a>\n"
+"      を参照してください。"
 
 msgid "Find your protocol in the\n"
 "        <a c8y-guide-href=\"/docs/protocol-integration/device-protocols\">user documentation</a>\n"
@@ -7641,7 +7663,12 @@ msgid "For connecting a simulated device, run this command on your computer with
 "                  tedge-demo-container\n"
 "                </a>\n"
 "                ."
-msgstr ""
+msgstr "シミュレーションされたデバイスに接続するには、\n"
+"                Docker`KEEP_ORIGINAL` がインストールされたコンピューターでこのコマンドを実行します。\n"
+"                <a href=\"https://github.com/thin-edge/tedge-demo-container\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n"
+"                  tedge-demo-container\n"
+"                </a>\n"
+"                 がインストールされます。"
 
 msgid "For correct application behavior you can use only \"{{ host }}\" or \"{{\n"
 "                    defaultRedirectUrl\n"
@@ -12143,13 +12170,13 @@ msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max
 msgstr "パスワードは {{ min }} 文字以上 {{ max }} 文字以下で、文字、数字および記号 {{ symbols }} のみを使用できます"
 
 msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ allowedCharactersList }}"
-msgstr "パスワードの長さは {{ minLength }} 文字以上であり、{{ maxLength }} 文字を超えてはいけません。文字、数字、次のシンボルのみ含めることができます: {{ allowedCharactersList }}"
+msgstr "パスワードの長さは {{ minLength }} 文字以上、{{ maxLength }} 文字を超えてはいけません。文字、数字、次のシンボルのみ含めることができます: {{ allowedCharactersList }}"
 
 msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
-msgstr "パスワードの長さは {{ minLength }} 文字以上であり、{{ maxLength }} 文字を超えてはいけません。文字、数字、次のシンボルのみ含めることができます: {{ symbols }}"
+msgstr "パスワードの長さは {{ minLength }} 文字以上、{{ maxLength }} 文字を超えてはいけません。文字、数字、次のシンボルのみ含めることができます: {{ symbols }}"
 
 msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }}."
-msgstr "パスワードの長さは {{ minLength }} 文字以上であり、{{ maxLength }} 文字を超えてはいけません。"
+msgstr "パスワードの長さは {{ minLength }} 文字以上、{{ maxLength }} 文字を超えてはいけません。"
 
 msgid "Password must meet the requirements below:"
 msgstr "パスワードは下の要件を満たす必要があります:"
@@ -16663,7 +16690,9 @@ msgstr "ログインに使用したユーザー パスワード。"
 msgid "The preview is limited to\n"
 "          <b>{{ count }}</b>\n"
 "          records."
-msgstr ""
+msgstr "プレビューは\n"
+"          <b>{{ count }}</b>\n"
+"          レコードまでに制限されています。"
 
 msgid "The preview shows the structure of the raw file from a single source."
 msgstr "プレビューには、単一ソースからの生のファイルの構造が表示されます。"

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@c8y/ng1-modules",
-  "version": "1023.14.159",
+  "version": "1023.14.160",
   "license": "Apache-2.0",
   "author": "Cumulocity",
   "description": "AngularJS modules for Cumulocity IoT applications.",