@c8y/ng1-modules 1023.14.157 → 1023.14.160

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -3231,16 +3231,16 @@ msgstr "Kinder"
3231
3231
 
3232
3232
  msgid "Choose a unique name for your device. We've generated a suggestion, which you can change\n"
3233
3233
  " if you like. This name identifies the device in your Cumulocity tenant."
3234
- msgstr "\n"
3235
- " Wählen Sie einen eindeutigen Namen für Ihr Gerät. Wir haben einen Vorschlag generiert, den Sie ändern können, wenn Sie möchten. Dieser Name identifiziert das Gerät in Ihrem Cumulocity-Mandanten."
3234
+ msgstr "Wählen Sie einen eindeutigen Namen für Ihr Gerät. Wir haben einen Vorschlag generiert, den Sie ändern können,\n"
3235
+ " wenn Sie möchten. Dieser Name identifiziert das Gerät in Ihrem Cumulocity-Mandanten."
3236
3236
 
3237
3237
  msgid "Choose export type from available options:"
3238
3238
  msgstr "Wählen Sie den Exporttyp aus den verfügbaren Optionen:"
3239
3239
 
3240
3240
  msgid "Choose the option that matches your setup. Copy the entire command and run it in the\n"
3241
3241
  " appropriate terminal on your computer or device."
3242
- msgstr "Wählen Sie die Option, die Ihrer Konfiguration entspricht. Kopieren Sie das gesamte Kommando und starten Sie es im\n"
3243
- " entsprechenden Terminal auf Ihrem Computer oder Gerät."
3242
+ msgstr "Wählen Sie die Option, die Ihrer Konfiguration entspricht. Kopieren Sie das gesamte Kommando und führen Sie es im\n"
3243
+ " entsprechenden Terminal auf Ihrem Computer oder Gerät aus."
3244
3244
 
3245
3245
  msgid "Circular $refs."
3246
3246
  msgstr "Zirkuläre $refs."
@@ -8515,6 +8515,12 @@ msgstr "Hardware"
8515
8515
  msgid "Has full access to all deployed CEP modules and smart rules."
8516
8516
  msgstr "Hat vollen Zugriff auf alle eingesetzten CEP-Module und Smart Rules."
8517
8517
 
8518
+ msgid "Have at least {{length}} characters"
8519
+ msgstr "Mindestens {{length}} Zeichen lang"
8520
+
8521
+ msgid "Have at least {{recommendedLength}} characters"
8522
+ msgstr "Mindestens {{recommendedLength}} Zeichen lang"
8523
+
8518
8524
  msgid "Header"
8519
8525
  msgstr "Kopfzeile"
8520
8526
 
@@ -12163,6 +12169,9 @@ msgstr "Größe der Passworthistorie"
12163
12169
  msgid "Password is invalid. It must have at least {{minCharactersCount}} and no more than {{maxCharactersCount}} characters."
12164
12170
  msgstr "Das Passwort ist ungültig. Es muss mindestens {{minCharactersCount}} Zeichen enthalten und höchstens {{maxCharactersCount}}."
12165
12171
 
12172
+ msgid "Password is not strong enough, check the requirements below."
12173
+ msgstr "Das Passwort ist nicht sicher genug. Überprüfen Sie die unten aufgeführten Anforderungen."
12174
+
12166
12175
  msgid "Password is not strong enough, use a stronger password."
12167
12176
  msgstr "Das Passwort ist nicht stark genug, verwenden Sie ein stärkeres Passwort."
12168
12177
 
@@ -12172,15 +12181,21 @@ msgstr "Das Passwort ist nicht stark genug, verwenden Sie ein stärkeres Passwor
12172
12181
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
12173
12182
  msgstr "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 32 Zeichen lang sein. Es darf nur aus Buchstaben, Ziffern und den folgenden Zeichen bestehen: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
12174
12183
 
12175
- msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12176
- msgstr "Das Passwort muss mindestens 8 und maximal 32 Zeichen lang sein. Es darf nur aus Buchstaben, Ziffern und den folgenden Zeichen bestehen: {{ symbols }}"
12177
-
12178
12184
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32."
12179
12185
  msgstr "Das Passwort muss mindestens acht Zeichen enthalten und höchstens 32."
12180
12186
 
12181
12187
  msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12182
12188
  msgstr "Das Passwort muss mindestens {{ min }} und darf höchstens {{ max }} Zeichen lang sein. Es darf nur aus Buchstaben, Ziffern und den folgenden Zeichen bestehen: {{ symbols }}"
12183
12189
 
12190
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ allowedCharactersList }}"
12191
+ msgstr "Das Passwort muss aus mindestens {{ minLength }} Zeichen bestehen und darf höchstens {{ maxLength }} Zeichen lang sein sowie nur Buchstaben, Zahlen und folgende Symbole enthalten: {{ allowedCharactersList }}"
12192
+
12193
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12194
+ msgstr "Das Passwort muss aus mindestens {{ minLength }} Zeichen bestehen und darf höchstens {{ maxLength }} Zeichen lang sein sowie nur Buchstaben, Zahlen und folgende Symbole enthalten: {{ symbols }}"
12195
+
12196
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }}."
12197
+ msgstr "Das Passwort muss aus mindestens {{ minLength }} Zeichen bestehen und darf höchstens {{ maxLength }} Zeichen lang sein."
12198
+
12184
12199
  msgid "Password must meet the requirements below:"
12185
12200
  msgstr "Das Passwort muss die unten aufgeführten Anforderungen erfüllen:"
12186
12201
 
@@ -14574,6 +14589,9 @@ msgstr "Ereignis erzeugen"
14574
14589
  msgid "Send export via email"
14575
14590
  msgstr "Export per E-Mail versenden"
14576
14591
 
14592
+ msgid "Send link to user"
14593
+ msgstr "Link an Benutzer senden"
14594
+
14577
14595
  msgid "Send me information about outages, maintenance or updates."
14578
14596
  msgstr "Informationen über Aktualisierungen und Wartungen per E-Mail zusenden"
14579
14597
 
@@ -15238,7 +15256,7 @@ msgid "Show cleared alarms"
15238
15256
  msgstr "Aufgehobene Alarme anzeigen"
15239
15257
 
15240
15258
  msgid "Show controls directly in the widget view for easier access."
15241
- msgstr "Zeige die Steuerungen direkt in der Widget-Ansicht an, um den Zugriff zu vereinfachen."
15259
+ msgstr "Zeige die Steuerungen direkt in der Widget-Anzeige an, um den Zugriff zu vereinfachen."
15242
15260
 
15243
15261
  msgid "Show data point"
15244
15262
  msgstr "Datenpunkt anzeigen"
@@ -8533,6 +8533,12 @@ msgstr "Hardware"
8533
8533
  msgid "Has full access to all deployed CEP modules and smart rules."
8534
8534
  msgstr "Tiene acceso completo a todos los módulos CEP desplegados y reglas inteligentes."
8535
8535
 
8536
+ msgid "Have at least {{length}} characters"
8537
+ msgstr "Tenga al menos {{length}} caracteres."
8538
+
8539
+ msgid "Have at least {{recommendedLength}} characters"
8540
+ msgstr "Tenga al menos {{recommendedLength}} caracteres."
8541
+
8536
8542
  msgid "Header"
8537
8543
  msgstr "Encabezado"
8538
8544
 
@@ -12183,6 +12189,9 @@ msgstr "Tamaño de historial de contraseña"
12183
12189
  msgid "Password is invalid. It must have at least {{minCharactersCount}} and no more than {{maxCharactersCount}} characters."
12184
12190
  msgstr "La contraseña no es válida. Debe constar de {{minCharactersCount}} caracteres como mínimo y {{maxCharactersCount}} como máximo."
12185
12191
 
12192
+ msgid "Password is not strong enough, check the requirements below."
12193
+ msgstr "La contraseña no es lo suficientemente segura, comprueba los requisitos a continuación."
12194
+
12186
12195
  msgid "Password is not strong enough, use a stronger password."
12187
12196
  msgstr "La contraseña no es lo suficientemente fuerte. Utilice una contraseña más fuerte."
12188
12197
 
@@ -12192,15 +12201,21 @@ msgstr "La contraseña no es lo suficientemente fuerte, utilice una contraseña
12192
12201
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
12193
12202
  msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no más de 32 y sólo puede contener letras, números y los símbolos siguientes: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
12194
12203
 
12195
- msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12196
- msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no más de 32 y sólo puede contener letras, números y los símbolos siguientes: {{ symbols }}"
12197
-
12198
12204
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32."
12199
12205
  msgstr "La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y no más de 32."
12200
12206
 
12201
12207
  msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12202
12208
  msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ min }} caracteres y no más de {{ max }} y sólo puede contener letras, números y los símbolos siguientes: {{ symbols }}"
12203
12209
 
12210
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ allowedCharactersList }}"
12211
+ msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ minLength }} caracteres y no más de {{ maxLength }} , y solo puede contener letras, números y los siguientes símbolos: {{ allowedCharactersList }}"
12212
+
12213
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12214
+ msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ minLength }} caracteres y no más de {{ maxLength }} y solo puede contener letras, números y los siguientes símbolos: {{ symbols }}"
12215
+
12216
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }}."
12217
+ msgstr "La contraseña debe tener al menos {{ minLength }} caracteres y no más de {{ maxLength }}."
12218
+
12204
12219
  msgid "Password must meet the requirements below:"
12205
12220
  msgstr "La contraseña debe cumplir los requisitos siguientes:"
12206
12221
 
@@ -14596,6 +14611,9 @@ msgstr "Enviar evento"
14596
14611
  msgid "Send export via email"
14597
14612
  msgstr "Enviar exportación por correo electrónico"
14598
14613
 
14614
+ msgid "Send link to user"
14615
+ msgstr "Enviar enlace al usuario"
14616
+
14599
14617
  msgid "Send me information about outages, maintenance or updates."
14600
14618
  msgstr "Envíenme información sobre interrupciones, mantenimiento o actualizaciones."
14601
14619
 
@@ -3346,14 +3346,14 @@ msgid "Click\n"
3346
3346
  " <strong>Close</strong>\n"
3347
3347
  " to view your newly registered device in the device list."
3348
3348
  msgstr "Cliquez sur\n"
3349
- " <strong> Fermer</strong>\n"
3350
- " pour afficher votre nouvel appareil enregistré dans la liste des appareils."
3349
+ " <strong>Fermer</strong>\n"
3350
+ " pour afficher votre appareil récemment enregistré dans la liste des appareils."
3351
3351
 
3352
3352
  msgid "Click\n"
3353
3353
  " <strong>Next</strong>\n"
3354
3354
  " to continue."
3355
3355
  msgstr "Cliquez sur\n"
3356
- " <strong> Suivant</strong>\n"
3356
+ " <strong> Suivant</strong>\n"
3357
3357
  " pour continuer."
3358
3358
 
3359
3359
  msgid "Click\n"
@@ -3866,7 +3866,7 @@ msgid "Confirm your current password"
3866
3866
  msgstr "Confirmer votre mot de passe actuel"
3867
3867
 
3868
3868
  msgid "Confirm:"
3869
- msgstr "Confirmer:"
3869
+ msgstr "Confirmer :"
3870
3870
 
3871
3871
  msgid "Connect"
3872
3872
  msgstr "Connecter"
@@ -7679,7 +7679,8 @@ msgstr "URL des polices"
7679
7679
 
7680
7680
  msgid "For connecting a physical Linux IoT device, run this command in the device's\n"
7681
7681
  " terminal."
7682
- msgstr "Pour connecter un appareil IoT Linux physique, exécutez cette commande dans le terminal de l'appareil.\n"
7682
+ msgstr "Pour connecter un appareil IoT Linux physique, exécutez cette commande sur le terminal de\n"
7683
+ " l'appareil.\n"
7683
7684
 
7684
7685
  msgid "For connecting a simulated device, run this command on your computer with\n"
7685
7686
  " Docker`KEEP_ORIGINAL` installed. It will install the\n"
@@ -8524,6 +8525,12 @@ msgstr "Matériels"
8524
8525
  msgid "Has full access to all deployed CEP modules and smart rules."
8525
8526
  msgstr "A accès complet à tous les modules CEP et SmartRules déployés."
8526
8527
 
8528
+ msgid "Have at least {{length}} characters"
8529
+ msgstr "Avoir au moins {{length}} caractères"
8530
+
8531
+ msgid "Have at least {{recommendedLength}} characters"
8532
+ msgstr "Avoir au moins {{recommendedLength}} caractères"
8533
+
8527
8534
  msgid "Header"
8528
8535
  msgstr "En-tête"
8529
8536
 
@@ -10459,7 +10466,7 @@ msgid "Name must be unique among variables."
10459
10466
  msgstr "Le nom doit être unique parmi les variables."
10460
10467
 
10461
10468
  msgid "Name your device"
10462
- msgstr "Donnez un nom à votre appareil"
10469
+ msgstr "Attribuez un nom à votre appareil"
10463
10470
 
10464
10471
  msgid "Navigate to the desired page and click the \"Add current page\" button. Editing, deleting and reordering are possible by clicking on the cog wheel."
10465
10472
  msgstr "Naviguez vers la page désirée puis cliquez sur le bouton \"Ajouter page actuelle\". La modification, la suppression et le réagencement sont possibles en cliquant sur la roue dentée."
@@ -12175,6 +12182,9 @@ msgstr "Taille de l'historique des mots de passe"
12175
12182
  msgid "Password is invalid. It must have at least {{minCharactersCount}} and no more than {{maxCharactersCount}} characters."
12176
12183
  msgstr "Mot de passe non valide. Il doit avoir au moins {{minCharactersCount}} caractères et pas plus de {{maxCharactersCount}} caractères."
12177
12184
 
12185
+ msgid "Password is not strong enough, check the requirements below."
12186
+ msgstr "Le Mot de passe n'est pas suffisamment fort, vérifiez les exigences ci-dessous."
12187
+
12178
12188
  msgid "Password is not strong enough, use a stronger password."
12179
12189
  msgstr "Le mot de passe n'est pas assez fort, utilisez un mot de passe plus fort."
12180
12190
 
@@ -12184,15 +12194,21 @@ msgstr "Le mot de passe n'est pas assez fort, veuillez utiliser un mot de passe
12184
12194
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
12185
12195
  msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères, ne doit pas dépasser 32 caractères et ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants: `~!@#$%^&*()_|+-=?;:'\",.<>{}[]\\/"
12186
12196
 
12187
- msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32 and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12188
- msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères mais pas plus de 32. Il ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ symbols }}"
12189
-
12190
12197
  msgid "Password must have at least 8 characters and no more than 32."
12191
12198
  msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et pas plus de 32."
12192
12199
 
12193
12200
  msgid "Password must have at least {{ min }} characters and no more than {{ max }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12194
12201
  msgstr "Le mot de passe doit comporter au moins {{ min }} caractères mais pas plus de {{ max }}. Il ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ symbols }}"
12195
12202
 
12203
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ allowedCharactersList }}"
12204
+ msgstr "Le Mot de passe doit comporter au moins {{ minLength }} caractères et au maximum {{ maxLength }} et ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ allowedCharactersList }}"
12205
+
12206
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }} and can only contain letters, numbers and following symbols: {{ symbols }}"
12207
+ msgstr "Le Mot de passe doit comporter au moins {{ minLength }} caractères et au maximum {{ maxLength }} et ne peut contenir que des lettres, des chiffres et les symboles suivants : {{ symbols }}"
12208
+
12209
+ msgid "Password must have at least {{ minLength }} characters and no more than {{ maxLength }}."
12210
+ msgstr "Le Mot de passe doit comporter au moins {{ minLength }} caractères et au maximum {{ maxLength }}."
12211
+
12196
12212
  msgid "Password must meet the requirements below:"
12197
12213
  msgstr "Le mot de passe doit répondre aux exigences ci-dessous :"
12198
12214
 
@@ -14588,6 +14604,9 @@ msgstr "Envoyer un événement"
14588
14604
  msgid "Send export via email"
14589
14605
  msgstr "Envoyer exportation par e-mail"
14590
14606
 
14607
+ msgid "Send link to user"
14608
+ msgstr "Envoyer le lien à l'utilisateur"
14609
+
14591
14610
  msgid "Send me information about outages, maintenance or updates."
14592
14611
  msgstr "Envoyez-moi des informations sur les pannes, la maintenance ou les mises à jour."
14593
14612