@c8y/ng1-modules 1019.10.1 → 1019.13.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/core/locales/ja_JP.po +9 -4
- package/package.json +1 -1
package/core/locales/ja_JP.po
CHANGED
|
@@ -5695,8 +5695,9 @@ msgstr "続行するには次のコード <code>{{ vm.code }}</code> を入力
|
|
|
5695
5695
|
msgid "Enter the password of the user that you are currently logged in with."
|
|
5696
5696
|
msgstr "ログインに使用したユーザー パスワードを入力してください。"
|
|
5697
5697
|
|
|
5698
|
+
# /* locked: MTM-58311 use valid Japanese phone number */
|
|
5698
5699
|
msgid "Enter valid international phone numbers. The accepted format is +49 9 876 543 210. Separate multiple numbers with a comma."
|
|
5699
|
-
msgstr "有効な国際電話番号を入力してください。使用可能な形式は+
|
|
5700
|
+
msgstr "有効な国際電話番号を入力してください。使用可能な形式は+81 3 123 456 78 です。番号が複数ある場合は、コンマで区切ってください。"
|
|
5700
5701
|
|
|
5701
5702
|
msgid "Enter your credentials from your SMS provider. This enables platform features that utilize SMS services (for example, two-factor authentication and user notifications)."
|
|
5702
5703
|
msgstr "SMS プロバイダーの資格情報を入力してください。これにより SMS サービスを利用するプラットフォーム機能が有効になります(例: 二要素認証やユーザー通知)。"
|
|
@@ -9063,15 +9064,17 @@ msgstr "有効な 16 進数である必要があります。次の文字が含
|
|
|
9063
9064
|
msgid "Must be a valid number."
|
|
9064
9065
|
msgstr "有効な数字である必要があります。"
|
|
9065
9066
|
|
|
9067
|
+
# /* locked: MTM-58311 use valid Japanese phone number */
|
|
9066
9068
|
msgid ""
|
|
9067
9069
|
"Must be a valid phone number (only digits, spaces, slashes (\"/\"), dashes (\"-\"), and plus (\"+\")\n"
|
|
9068
9070
|
" allowed, for example: +49 9 876 543 210)."
|
|
9069
9071
|
msgstr ""
|
|
9070
9072
|
"有効な電話番号 (数字、スペース、スラッシュ (\"/\")、ダッシュ (\"-\")、プラス (\"+\")\n"
|
|
9071
|
-
" のみが使用できます。例: +
|
|
9073
|
+
" のみが使用できます。例: +81 3 123 456 78) である必要があります。"
|
|
9072
9074
|
|
|
9075
|
+
# /* locked: MTM-58311 use valid Japanese phone number */
|
|
9073
9076
|
msgid "Must be a valid phone number (only digits, spaces, slashes (\"/\"), dashes (\"-\"), and plus (\"+\") allowed, for example: +49 9 876 543 210)."
|
|
9074
|
-
msgstr "有効な電話番号 (数字、スペース、スラッシュ (\"/\")、ダッシュ (\"-\")、プラス (\"+\") のみが使用できます。例: +
|
|
9077
|
+
msgstr "有効な電話番号 (数字、スペース、スラッシュ (\"/\")、ダッシュ (\"-\")、プラス (\"+\") のみが使用できます。例: +81 3 123 456 78) である必要があります。"
|
|
9075
9078
|
|
|
9076
9079
|
msgid "Must be a valid product certificate key, for example, {{ example }}"
|
|
9077
9080
|
msgstr "有効な製品認証キーである必要があります (例: {{ example }})"
|
|
@@ -17406,9 +17409,11 @@ msgstr "(例) * または 12345"
|
|
|
17406
17409
|
msgid "e.g. * or specific fragment type"
|
|
17407
17410
|
msgstr "(例) * または特定のフラグメント タイプ"
|
|
17408
17411
|
|
|
17412
|
+
# /* locked: MTM-58311 use valid Japanese phone number */
|
|
17409
17413
|
msgid "e.g. +49 9 876 543 210`LOCALIZE`"
|
|
17410
|
-
msgstr "(例) +81 3 123 456
|
|
17414
|
+
msgstr "(例) +81 3 123 456 78"
|
|
17411
17415
|
|
|
17416
|
+
# /* locked: MTM-58311 use valid Japanese phone number */
|
|
17412
17417
|
msgid "e.g. +495434323210`LOCALIZE`"
|
|
17413
17418
|
msgstr "(例) +81312345678"
|
|
17414
17419
|
|