npm - @c8y/ng1-modules - Versions diffs - 1018.333.0 → 1018.335.0 - Mend

@c8y/ng1-modules 1018.333.0 → 1018.335.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (3) hide show

package/core/locales/de.po CHANGED Viewed

@@ -159,10 +159,8 @@ msgid_plural "{{$count}} root devices"
 msgstr[0] "1 Hauptgerät"
 msgstr[1] "{{$count}} Hauptgeräte"
-msgid "1 rule"
-msgid_plural "{{$count}} rules"
-msgstr[0] "1 Regel"
-msgstr[1] "{{$count}} Regeln"
+msgid "1 selected item."
+msgstr "1 Element ausgewählt."
 msgid "1 snapshot"
 msgid_plural "{{$count}} snapshots"
@@ -278,7 +276,7 @@ msgid "A pie chart displaying current values for selected measurements"
 msgstr "Kuchendiagramm mit den aktuellen Werten ausgewählter Messungen"
 msgid "A problem occurred with microservice subscription."
-msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten beim Microservice-Abonnement."
+msgstr "Während dem Microservice-Abonnement ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "A role marker for device users. After registration, a device automatically has this role."
 msgstr "Eine Rollenmarkierung für Gerätebenutzer. Ein Gerät bekommt diese Rolle automatisch nach der Registrierung zugewiesen."
@@ -585,6 +583,9 @@ msgstr "Status aktiver Alarme"
 msgid "Active devices"
 msgstr "Aktive Geräte"
+msgid "Active filters"
+msgstr "Aktive Filter"
 msgid "Active for target asset or devices"
 msgstr "Aktiv für Ziel-Asset oder Geräte"
@@ -1280,8 +1281,8 @@ msgstr "Alle Typen"
 msgid "All`icons-category`"
 msgstr "Alle"
-msgid "Allow authentication with access token from external IAM system"
-msgstr "Authentifizierung mit Zugriffstoken von externem IAM-System zulassen"
+msgid "Allow authentication with access token from external AIM system"
+msgstr "Authentifizierung mit Zugriffstoken von externem AIM-System zulassen"
 msgid "Allow creation of subtenants"
 msgstr "Anlegen von Untermandanten zulassen"
@@ -1390,9 +1391,6 @@ msgstr "Apama CEP-Regel"
 msgid "Appearance"
 msgstr "Design"
-msgid "Append"
-msgstr "Übernehmen"
 msgid "Application"
 msgstr "Anwendung"
@@ -2218,6 +2216,9 @@ msgstr "CSV-Vorschau"
 msgid "CUSTOM`Package maintained by an unknown source.`"
 msgstr "BENUTZERDEFINIERT"
+msgid "Cache duration"
+msgstr "Cachedauer"
 msgid "Calculate"
 msgstr "Berechnen"
@@ -2267,7 +2268,7 @@ msgid "Can read and write all data from all devices."
 msgstr "Kann alle Daten von allen Geräten lesen und schreiben."
 msgid "Can remotely manage the assets by sending operations to the device. This includes remote configuration, software update and more."
-msgstr "Sie können die Anlagen aus der Ferne verwalten, indem Sie Operationen an das Gerät senden. Dazu gehören Fernkonfiguration, Software-Update und mehr."
+msgstr "Sie können die Anlagen aus der Ferne verwalten, indem Sie Operationen an das Gerät senden. Dazu gehören Fernkonfiguration, Software-Aktualisierung und mehr."
 msgid "Can restart devices."
 msgstr "Kann Geräte neustarten"
@@ -2392,6 +2393,9 @@ msgstr "Zertifikat gelöscht."
 msgid "Certificate deployed."
 msgstr "Zertifikat eingerichtet."
+msgid "Certificate file"
+msgstr "Zertifikatsdatei"
 msgid "Certificate in PEM format"
 msgstr "Zertifikat im PEM-Format"
@@ -2431,6 +2435,9 @@ msgstr "Änderungsprotokoll"
 msgid "Change owner"
 msgstr "Besitzer ändern"
+msgid "Change owner of original device"
+msgstr "Besitzer des geänderten Geräts ändern"
 msgid "Change page size to {{ pageSize }}"
 msgstr "Seitengröße auf {{ pageSize }} setzen"
@@ -2461,9 +2468,6 @@ msgstr "Status von \"{{name}}\" auf \"{{label}}\" setzen."
 msgid "Change the security mode to enable this field."
 msgstr "Ändern Sie den Sicherheitsmodus um dieses Feld zu aktivieren."
-msgid "Change the severities of alarms based on activity time"
-msgstr "Den Schweregrad eines Alarms erhöhen, wenn er länger aktiv ist"
 msgid "Change trace status to {{state | translate}}."
 msgstr "Trace-Status auf {{state | translate}} setzen."
@@ -2646,6 +2650,9 @@ msgstr "Alarm aufheben"
 msgid "Clear all alarms"
 msgstr "Alle Alarme aufheben"
+msgid "Clear all filters"
+msgstr "Alle Filter zurücksetzen"
 msgid "Clear all`alarms`"
 msgstr "Alle aufheben"
@@ -2724,9 +2731,6 @@ msgstr "Klicken Sie unten, um Ihr erstes Geräteprotokoll hinzuzufügen."
 msgid "Click below to add your first endpoint."
 msgstr "Klicken Sie unten, um Ihren ersten Endpunkt hinzuzufügen."
-msgid "Click below to add your first event processing rule."
-msgstr "Klicken Sie unten, um Ihre erste Echtzeitregel hinzuzufügen."
 msgid "Click below to add your first resource."
 msgstr "Klicken Sie unten, um Ihre erste Resource hinzuzufügen."
@@ -2766,6 +2770,9 @@ msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche in der Aktionsleiste, um Ihre erste Al
 msgid "Click the column headers to apply filters."
 msgstr "Klicken Sie auf die Spaltenüberschriften, um Filter anzuwenden."
+msgid "Click the column headers to apply filters. Click <b>Active filters</b> button to manage applied filters."
+msgstr "Klicken Sie auf die Spaltenüberschrift, um die Filter anzuwenden. Klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Aktive Filter</b>, um die angewendeten Filter zu bearbeiten."
 msgid "Click the link to download the file with the affected devices."
 msgstr "Klicken Sie den Link, um die Datei mit den betroffenen Geräten herunterzuladen."
@@ -3091,9 +3098,6 @@ msgstr "Position konfigurieren"
 msgid "Configure preferences"
 msgstr "Einstellungen konfigurieren"
-msgid "Configure your own processing rules and actions."
-msgstr "Eigene Echtzeitregeln und Aktionen konfigurieren."
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bestätigen"
@@ -3682,21 +3686,9 @@ msgstr "Neues Kommando-Template erstellen"
 msgid "Create alarm"
 msgstr "Alarm erzeugen"
-msgid "Create alarm if temperature was too low for 15 minutes"
-msgstr "Alarm erzeugen, wenn die Temperatur 15 Minuten lang zu niedrig ist"
-msgid "Create alarm on not processed operation"
-msgstr "Alarm für nicht verarbeitete Operation erzeugen"
 msgid "Create alarm when measurement reaches explicit thresholds"
 msgstr "Alarm bei Erreichen eines expliziten Schwellenwerts erzeugen"
-msgid "Create alarm when temperature below 0 degree"
-msgstr "Alarm erzeugen, wenn die Temperatur unter 0 Grad sinkt"
-msgid "Create alarm when temperature over 100 degree"
-msgstr "Alarm erzeugen, wenn die Temperatur über 100 Grad steigt"
 msgid "Create alarm:"
 msgstr "Erzeuge Alarm:"
@@ -3712,6 +3704,9 @@ msgstr "Erstellen und zuweisen"
 msgid "Create applications"
 msgstr "Anwendungen erstellen"
+msgid "Create audit log"
+msgstr "Audit-Log erstellen"
 msgid "Create basic event"
 msgstr "Ereignis erstellen"
@@ -3727,12 +3722,12 @@ msgstr "Bulk-Operation erstellen"
 msgid "Create bulk operation: {{updatesList}}"
 msgstr "Bulk-Operation erstellen: {{updatesList}}"
-msgid "Create close relay operation when temperature readings over 100 degree"
-msgstr "Relais schließen, wenn die Temperatur über 100 Grad steigt"
 msgid "Create custom measurement"
 msgstr "Benutzerdefinierten Messwert erstellen"
+msgid "Create event"
+msgstr "Ereignis erstellen"
 msgid "Create group"
 msgstr "Gruppe erstellen"
@@ -3756,6 +3751,9 @@ msgstr "Positionsereignis erstellen und Geräteposition aktualisieren"
 msgid "Create new KPI"
 msgstr "Neuen KPI erstellen"
+msgid "Create new external IDs for the original device"
+msgstr "Neue externe IDs für das ersetzte Gerät erstellen"
 msgid "Create new group and assign device"
 msgstr "Neue Gruppe erstellen und dem Gerät zuweisen"
@@ -4291,9 +4289,6 @@ msgstr "Deadband-Filter"
 msgid "Deadband value"
 msgstr "Deadband-Wert"
-msgid "Debugging and monitoring"
-msgstr "Debugging und Überwachung"
 msgid "Decimal places"
 msgstr "Dezimalstellen"
@@ -4453,6 +4448,9 @@ msgstr "Endpunkt löschen"
 msgid "Delete external ID"
 msgstr "Externe ID löschen"
+msgid "Delete external IDs of replacement device"
+msgstr "Externe IDs des Ersatzgeräts löschen"
 msgid "Delete file"
 msgstr "Datei löschen"
@@ -4486,6 +4484,12 @@ msgstr "Logdatei löschen"
 msgid "Delete log file"
 msgstr "Logdatei löschen"
+msgid "Delete old external IDs of original device"
+msgstr "Alte externe IDs des ersetzten Geräts löschen"
+msgid "Delete old owner of original device"
+msgstr "Den alten Benutzer des ersetzten Geräts löschen"
 msgid "Delete oldest archive and continue"
 msgstr "Ältestes Archiv löschen und weiter"
@@ -4498,6 +4502,9 @@ msgstr "Attribut löschen"
 msgid "Delete protocol"
 msgstr "Protokoll löschen"
+msgid "Delete replacement device"
+msgstr "Ersatzgerät löschen"
 msgid "Delete report"
 msgstr "Bericht löschen"
@@ -4510,9 +4517,6 @@ msgstr "Datenhaltungsregel löschen"
 msgid "Delete role"
 msgstr "Rolle löschen"
-msgid "Delete rule"
-msgstr "Regel löschen"
 msgid "Delete schedule"
 msgstr "Zeitplan löschen"
@@ -4579,9 +4583,6 @@ msgstr "Einrichtung der Anwendung mithilfe von Paket: \"{{ packageName }}\""
 msgid "Deploy package"
 msgstr "Packet installieren"
-msgid "Deployed"
-msgstr "Gestartet"
 msgid "Deployed from a package available under \"Packages\"."
 msgstr "Wird aus einem unter \"Pakete\" verfügbaren Paket bereitgestellt."
@@ -4706,8 +4707,8 @@ msgid "Device info"
 msgstr "Geräteinformation"
 # /* disable keep-original */
-msgid "Device integration tutorial`KEEP_ORIGINAL`"
-msgstr "Device integration tutorial"
+msgid "Device integration guide`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "Device Integration Guide"
 msgid "Device is under maintenance"
 msgstr "Gerät wird gewartet"
@@ -4818,6 +4819,9 @@ msgstr "Log-Informationen des Geräts werden unter \"<b>Ereignisse</b>\" angezei
 msgid "Device removed from group."
 msgstr "Gerät aus Gruppe entfernt."
+msgid "Device replaced"
+msgstr "Gerät ersetzt"
 msgid "Device resource refresh scheduled."
 msgstr "Aktualisierung der Geräteressourcen geplant."
@@ -4875,6 +4879,9 @@ msgstr "Gerät wird neu gestartet."
 msgid "Device with ID \"{{deviceId}}\" is put into maintenance state"
 msgstr "Gerät mit ID \"{{deviceId}}\" wird in den Wartungszustand versetzt"
+msgid "Device with external ID(s) {{ oldExtIds }} was replaced by device with external ID(s) {{ newExtIds }}."
+msgstr "Das Gerät (externe ID(s) {{ oldExtIds }}) wurde durch das Gerät (externe ID(s) {{ newExtIds }}) ersetzt."
 msgid "Device {{ devEUI }} is already registered in your tenant or in another tenant in the platform."
 msgstr "Das Gerät {{ devEUI }} ist bereits in Ihrem oder einem anderen Mandanten auf der Plattform registriert."
@@ -5031,9 +5038,6 @@ msgstr "Anzeigekategorie"
 msgid "Display content provided as Markdown. You can either upload a file, or provide a file path."
 msgstr "Inhalt der Markdown-Datei anzeigen. Sie können eine Datei hochladen oder einen Dateipfad angeben."
-msgid "Display current temperature on device"
-msgstr "Die aktuelle Temperatur anzeigen"
 msgid "Display custom HTML code"
 msgstr "Standard-HTML-Code anzeigen"
@@ -5230,7 +5234,7 @@ msgid "Download key"
 msgstr "Schlüssel herunterladen"
 msgid "Download list of emails for users subscribed for newsletter on current tenant and its subtenants."
-msgstr "E-Mail-Adressen der Newsletter-Abonnenten des aktuellen Mandanten und seiner Untermandanten herunterladen"
+msgstr "E-Mail-Adressen der Newsletter-Abonnenten des aktuellen Mandanten und seiner Untermandanten herunterladen."
 msgid "Download log"
 msgstr "Log herunterladen"
@@ -5355,9 +5359,6 @@ msgstr "EDS-Überprüfung enthält Fehler."
 msgid "EDS parsed with warnings."
 msgstr "EDS-Überprüfung enthält Warnungen."
-msgid "ERROR"
-msgstr "FEHLER"
 msgid "EVENT"
 msgstr "EREIGNIS"
@@ -5673,9 +5674,6 @@ msgstr "Fehler beim Abrufen der Anwendung mit der angegebenen ID: {{ application
 msgid "Error while processing report"
 msgstr "Bei der Verarbeitung des Berichts ist ein Fehler aufgetreten"
-msgid "Errors occurred while running event processing rules. <br> Please check the <a href=\"/apps/devicemanagement/#/alarms\">alarms created</a> for more details."
-msgstr "Beim Ausführen von Echtzeitregeln ist ein Fehler aufgetreten. <br> Sehen Sie sich die <a href=\"/apps/devicemanagement/#/alarms\">erzeugten Alarme</a> an, um weitere Details zu erfahren."
 msgid "Escalate alarm"
 msgstr "Alarm eskalieren"
@@ -5716,12 +5714,6 @@ msgstr "Ereignisliste"
 msgid "Event processing"
 msgstr "Echtzeitverarbeitung"
-msgid "Event processing rules"
-msgstr "Echtzeitregeln"
-msgid "Event processing rules examples"
-msgstr "Beispiel für Echtzeitregeln"
 msgid "Event property"
 msgstr "Ereignisattribut"
@@ -5752,9 +5744,6 @@ msgstr "Aktualisierte Ereignisse"
 msgid "Example bulk registration - template.csv"
 msgstr "Beispiel für Bulk-Registrierung - Template.csv"
-msgid "Examples"
-msgstr "Beispiele"
 msgid "Exception occurred while removing device: {{ exceptionMessage }}"
 msgstr "Ausnahme beim Entfernen des Geräts aufgetreten: {{ exceptionMessage }}"
@@ -6172,9 +6161,6 @@ msgstr "Geräteprofile filtern…"
 msgid "Filter device users"
 msgstr "Gerätebenutzer filtern"
-msgid "Filter event processing rules"
-msgstr "Echtzeitregeln filtern"
 msgid "Filter files"
 msgstr "Dateien filtern"
@@ -6187,9 +6173,6 @@ msgstr "Installierte Software filtern…"
 msgid "Filter inventory roles"
 msgstr "Stammdatenrollen filtern"
-msgid "Filter notifications"
-msgstr "Benachrichtigungen filtern"
 msgid "Filter options"
 msgstr "Filteroptionen"
@@ -6568,11 +6551,13 @@ msgid "Font size of measurement value (px)"
 msgstr "Schriftgröße des Messwerts (px)"
 msgid ""
-"For correct application behavior you can use only {{ defaultRedirectUrl }} or\n"
-"              {{ host }} values, it is advised to use the first one."
+"For correct application behavior you can use only \"{{ host }}\" or \"{{\n"
+"                    defaultRedirectUrl\n"
+"                  }}\", the latter one is recommended."
 msgstr ""
-"Für ein korrektes Anwendungsverhalten können Sie nur {{ defaultRedirectUrl }} oder\n"
-"              {{ host }}-Werte verwenden, es wird empfohlen, den ersten Wert zu nutzen."
+"Für ein korrektes Anwendungsverhalten können Sie nur \"{{ host }}\" oder \"{{\n"
+"                    defaultRedirectUrl\n"
+"                  }}\" verwenden. Wir empfehlen die Nutzung von letzterem."
 # /* disable keep-original */
 msgid ""
@@ -6715,6 +6700,9 @@ msgstr "GSM-Wege verborgen"
 msgid "GSM tracks visible"
 msgstr "GSM-Wege sichtbar"
+msgid "Gather required data"
+msgstr "Die erforderlichen Daten werden ermittelt"
 msgid "General"
 msgstr "Generell"
@@ -7352,9 +7340,6 @@ msgstr "Hilfe und Dokumentation"
 msgid "Help and service"
 msgstr "Hilfe und Service"
-msgid "Help and support"
-msgstr "Hilfe und Support"
 msgid "Help content is only available in English."
 msgstr "Der Inhalt der Hilfe-Information ist nur auf English verfügbar."
@@ -7379,6 +7364,9 @@ msgstr "Details verbergen"
 msgid "Hide devices"
 msgstr "Geräte verbergen"
+msgid "Hide password"
+msgstr "Passwort ausblenden"
 msgid "History of changes"
 msgstr "Änderungsübersicht"
@@ -7677,12 +7665,6 @@ msgstr "Geben Sie den Code ein, den Sie per SMS erhalten haben."
 msgid "Insert the custom operation type to be supported by your simulator."
 msgstr "Geben Sie den benutzerdefinierten Operationstypen ein, den Ihr Simulator unterstützen soll."
-msgid "Inspect"
-msgstr "Quelltext ansehen"
-msgid "Inspect smart rule"
-msgstr "Quelltext der Smart Rule ansehen"
 msgid "Install"
 msgstr "Installieren"
@@ -7904,9 +7886,6 @@ msgstr "Ohne einen Besitzer behalten"
 msgid "Key"
 msgstr "Pfad"
-msgid "Key - {{ paramIndex }}"
-msgstr "Schlüssel {{ paramIndex }}"
 msgid "Key-based Authentication"
 msgstr "Schlüsselbasierte Authentifizierung"
@@ -8066,9 +8045,6 @@ msgstr "Letzte Nachricht: {{date}}"
 msgid "Last minute"
 msgstr "Letzte Minute"
-msgid "Last modified"
-msgstr "Zuletzt geändert"
 msgid "Last month"
 msgstr "Letzter Monat"
@@ -8375,6 +8351,9 @@ msgstr "Abmelden"
 msgid "Log out all users"
 msgstr "Alle Benutzer abmelden"
+msgid "Log out all users and invalidate tokens"
+msgstr "Alle Benutzer abmelden und Tokens zurücksetzen"
 msgid "Log out immediately"
 msgstr "Sofort abmelden"
@@ -8674,9 +8653,6 @@ msgstr "Nachricht-ID"
 msgid "Message ID must be unique among all message and response templates."
 msgstr "Die Nachricht-ID muss für alle Nachricht- und Antwort-Templates eindeutig sein."
-msgid "Message of the day"
-msgstr "Nachricht des Tages"
 msgid "Message sending"
 msgstr "Gerätenachricht"
@@ -8725,9 +8701,6 @@ msgstr "Methode"
 msgid "Metric"
 msgstr "Metrik"
-msgid "Metrics"
-msgstr "Metriken"
 msgid "Microservice"
 msgstr "Microservice"
@@ -8848,9 +8821,6 @@ msgstr "Modus"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
-msgid "Module \"{{name}}\" saved."
-msgstr "Modul \"{{name}}\" gespeichert."
 msgid "Module config"
 msgstr "Modulkonfiguration"
@@ -9457,12 +9427,12 @@ msgstr "Keine ENUM-Übereinstimmung für: {{ viewValue }}."
 msgid "No escalation steps defined."
 msgstr "Keine Eskalationsschritte definiert."
-msgid "No event processing rules to display."
-msgstr "Keine Echtzeitregeln anzuzeigen."
 msgid "No events to display."
 msgstr "Keine Ereignisse anzuzeigen."
+msgid "No existing external IDs were determined."
+msgstr "Es wurden keine externen IDs ermittelt."
 msgid "No export schedules defined."
 msgstr "Keine Exportpläne definiert."
@@ -9493,9 +9463,6 @@ msgstr "Keine Datei ausgewählt."
 msgid "No files to display."
 msgstr "Keine Dateien anzuzeigen."
-msgid "No files to upload."
-msgstr "Keine Dateien zum Hochladen ausgewählt."
 msgid "No filters"
 msgstr "Keine Filter"
@@ -9608,6 +9575,9 @@ msgstr "Keine übereinstimmenden Erweiterungen."
 msgid "No matching features."
 msgstr "Keine übereinstimmenden Features."
+msgid "No matching group found among the expanded groups."
+msgstr "Es wurde keine zutreffende Gruppe unter den ausgeklappten Gruppen gefunden."
 msgid "No matching microservices."
 msgstr "Keine übereinstimmenden Microservices."
@@ -9626,9 +9596,6 @@ msgstr "Keine Nachricht anzuzeigen."
 msgid "No messages."
 msgstr "Keine Nachrichten"
-msgid "No metrics available"
-msgstr "Keine Metriken verfügbar"
 msgid "No microservices to display."
 msgstr "Keine Microservices anzuzeigen."
@@ -9638,9 +9605,6 @@ msgstr "Es sind keine Knoten verfügbar, die mit allen Prädikaten [{{predicates
 msgid "No notes yet."
 msgstr "Noch keine Anmerkungen vorhanden."
-msgid "No notifications received yet."
-msgstr "Noch keine Benachrichtigungen erhalten."
 msgid "No object to display."
 msgstr "Kein Objekt anzuzeigen."
@@ -9903,9 +9867,6 @@ msgstr "Nicht zutreffend"
 msgid "Not completed and required. Go to the step and fulfill the setup."
 msgstr "Einrichtung kann nicht abgeschlossen werden, da ein erforderlicher Schritt fehlt. Rufen Sie diesen Schritt auf und führen Sie die Einrichtung durch."
-msgid "Not deployed"
-msgstr "Nicht gestartet"
 msgid "Not editable"
 msgstr "Nicht editierbar"
@@ -9954,9 +9915,6 @@ msgstr "Einstellungen für E-Mail-Benachrichtigungen aktualisiert."
 msgid "Notification storing when disabled or offline"
 msgstr "Speicherung von Benachrichtigungen, wenn sie deaktiviert oder offline sind"
-msgid "Notifications"
-msgstr "Benachrichtigungen"
 msgid "Notified global role"
 msgstr "Benachrichtigte globale Rolle"
@@ -10212,9 +10170,6 @@ msgstr "Enthält nur Alarme für das übergeordnete Gerät."
 msgid "Only latest version of plugins"
 msgstr "Nur die letzte Plugin-Version"
-msgid "Only letters, digits and underscore allowed, must not start with a digit."
-msgstr "Nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche zulässig; Eingabe darf jedoch nicht mit einer Zahl beginnen."
 msgid "Only letters, digits and underscore allowed."
 msgstr "Nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche zulässig."
@@ -10759,6 +10714,9 @@ msgstr "Perspektivische Kamera"
 msgid "Pet tracking"
 msgstr "Haustier-Tracking"
+msgid "Phone Sensor Dashboard"
+msgstr "Dashboard für Telefonsensor"
 msgid "Phone model"
 msgstr "Smartphone"
@@ -11716,9 +11674,15 @@ msgstr "Bitte ersetzen Sie das Zertifikat. Vergewissern Sie sich, dass Sie ein S
 msgid "Replace credentials"
 msgstr "Zugangsdaten ersetzen"
+msgid "Replace device"
+msgstr "Gerät ersetzen"
 msgid "Replace firmware"
 msgstr "Firmware ersetzen"
+msgid "Replacement device"
+msgstr "Ersatzgerät"
 msgid "Replica set \"{{replicaSetName}}\" scaled down to \"{{scaleNumber}}\"."
 msgstr "Replica-Set \"{{replicaSetName}}\" heruntergesetzt auf \"{{scaleNumber}}\"."
@@ -11908,6 +11872,9 @@ msgstr "Fehlgeschlagene Operationen erneut ausführen"
 msgid "Retry operation"
 msgstr "Operation erneut ausführen"
+msgid "Retry this step`button`"
+msgstr "Erneut versuchen"
 msgid "Retrying"
 msgstr "Erneut versuchen"
@@ -11923,9 +11890,6 @@ msgstr "Zurücksetzen"
 msgid "Revoke TOTP secret"
 msgstr "TOTP-Secret zurücksetzen"
-msgid "Revoke tokens and log out users"
-msgstr "Tokens zurücksetzen und Benutzer abmelden"
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
@@ -11965,9 +11929,6 @@ msgstr "Regel"
 msgid "Rule activation switch"
 msgstr "Regelaktivierungsschalter"
-msgid "Rule info"
-msgstr "Regelinformation"
 msgid "Rule name"
 msgstr "Name der Regel"
@@ -12004,6 +11965,9 @@ msgstr "SIM-Details"
 msgid "SIM provider settings"
 msgstr "Mobilfunkanbieter-Einstellungen"
+msgid "SIM source"
+msgstr "SIM-Quelle"
 msgid "SIM status"
 msgstr "SIM-Status"
@@ -12199,9 +12163,6 @@ msgstr "Zeitplan"
 msgid "Schedule as bulk operation"
 msgstr "Als Bulk-Operation planen"
-msgid "Schedule device restart every day at 1am"
-msgstr "Gerät jeden Tag um ein Uhr morgens neustarten"
 msgid "Schedule export"
 msgstr "Exportplanung"
@@ -12250,9 +12211,6 @@ msgstr "Dateien auswählen"
 msgid "Search for groups or assets…"
 msgstr "Suche nach Gruppen oder Assets"
-msgid "Search in examples"
-msgstr "In Beispielen suchen"
 msgid "Search more"
 msgstr "Weitersuchen"
@@ -12442,6 +12400,9 @@ msgstr "Geräteprotokoll auswählen"
 msgid "Select device type"
 msgstr "Gerätetyp auswählen"
+msgid "Select external IDs"
+msgstr "Externe IDs auswählen"
 msgid "Select fieldbus property"
 msgstr "Feldbus-Attribut auswählen"
@@ -12457,6 +12418,9 @@ msgstr "Firmware auswählen"
 msgid "Select from available extension packages"
 msgstr "Wählen Sie eines der verfügbaren Erweiterungspakete"
+msgid "Select from inventory"
+msgstr "Aus Inventar auswählen"
 msgid "Select from predefined"
 msgstr "Aus Vordefinierten auswählen"
@@ -12472,12 +12436,6 @@ msgstr "Wählen Sie, aus welchem Nachrichtentypen der Wert extrahiert werden sol
 msgid "Select group"
 msgstr "Gruppe auswählen"
-msgid "Select group(s)"
-msgstr "Gruppe(n) auswählen"
-msgid "Select group(s) from inventory to assign roles"
-msgstr "Für die Zuschreibung von Rollen wählen Sie die gewünschte Anzahl von Gruppen aus den verfügbaren Gruppen."
 msgid "Select icon"
 msgstr "Symbol auswählen"
@@ -12508,9 +12466,6 @@ msgstr "Element auswählen"
 msgid "Select language"
 msgstr "Sprache auswählen"
-msgid "Select location change event once for 60 seconds"
-msgstr "Einen Ortswechsel pro 60 Sekunden auswählen"
 msgid "Select managed object from list"
 msgstr "Objekt aus Liste auswählen"
@@ -12598,6 +12553,9 @@ msgstr "Protokoll auswählen"
 msgid "Select reference device"
 msgstr "Referenzgerät auswählen"
+msgid "Select replacement device"
+msgstr "Ersatzgerät auswählen"
 msgid "Select report"
 msgstr "Bericht auswählen"
@@ -12622,9 +12580,6 @@ msgstr "Ziel-Kindgeräte auswählen"
 msgid "Select target devices"
 msgstr "Zielgeräte auswählen"
-msgid "Select temperature readings over 100 degree"
-msgstr "Temperaturmessungen über 100 Grad auswählen"
 msgid "Select the actions to be performed with this value."
 msgstr "Wählen Sie aus, welche Aktionen mit dem Wert ausgeführt werden sollen."
@@ -12764,9 +12719,6 @@ msgstr "SMS senden:"
 msgid "Send a warning email to a global role when the storage quota is nearly reached."
 msgstr "Eine Warn-E-Mail an eine globale Rolle senden, wenn das Speicherkontingent demnächst erreicht ist."
-msgid "Send alarms that are active since 30 minutes to email"
-msgstr "E-Mail versenden, wenn Alarme mehr als 30 Minuten aktiv sind"
 msgid "Send as widget to dashboard"
 msgstr "Als Widget einem Dashboard hinzufügen"
@@ -12836,12 +12788,6 @@ msgstr "Benachrichtigungen an unbekannte E-Mail-Adressen senden"
 msgid "Send password reset link as email"
 msgstr "Link für das Zurücksetzen des Passworts per E-Mail senden"
-msgid "Send sales to Zapier"
-msgstr "Verkaufszahlen an Zapier senden"
-msgid "Send simulator temperature to Zapier"
-msgstr "Simulatortemperatur an Zapier senden"
 msgid "Send to"
 msgstr "Senden an"
@@ -13328,6 +13274,9 @@ msgstr "Version setzen"
 msgid "Set version for all plugins using the same context path \"{{ contextPath }}\"."
 msgstr "Version für alle Plugins setzen, die denselben Kontextpfad \"{{ contextPath }}\" verwenden."
+msgid "Sets the duration in seconds how long the information from the provider may be cached."
+msgstr "Legt die Dauer (in Sekunden) fest, für wie lange die Informationen des Anbieters im Zwischenspeicher gespeichert werden dürfen."
 msgid "Setting"
 msgstr "Einstellung"
@@ -13391,16 +13340,12 @@ msgstr "Wert muss eine gültige Zahl sein."
 msgid "Should be a valid regular expression."
 msgstr "Wert muss ein gültiger regulärer Ausdruck sein."
-# pry: check if we can remove it, seems to be kind of duplicate of "Should have at least {{ requiredLength }} characters."
-#, fuzzy
 msgid "Should have at least {{ minLength }} characters."
 msgstr "Muss mindestens {{ minLength }} Zeichen enthalten."
 msgid "Should have at least {{ requiredLength }} characters."
 msgstr "Muss mindestens {{ requiredLength }} Zeichen enthalten."
-# pry: check if we can remove it, seems to be kind of duplicate of "Should have at most {{ requiredLength }} characters."
-#, fuzzy
 msgid "Should have at most {{ maxLength }} characters."
 msgstr "Darf maximal {{ maxLength }} Zeichen enthalten."
@@ -13533,6 +13478,9 @@ msgstr "Nur Geräte anzeigen"
 msgid "Show only groups and assets"
 msgstr "Nur Gruppen und Assets anzeigen"
+msgid "Show password"
+msgstr "Passwort anzeigen"
 msgid "Show percentages"
 msgstr "Prozentwerte anzeigen"
@@ -13606,6 +13554,9 @@ msgstr "Einloggen"
 msgid "Sign-in method"
 msgstr "Anmeldemethode"
+msgid "Signal"
+msgstr "Signal"
 msgid "Signal quality"
 msgstr "Signalqualität"
@@ -13714,6 +13665,9 @@ msgstr "Überspringen"
 msgid "Skip to content"
 msgstr "Zum Inhalt springen"
+msgid "Skipped"
+msgstr "Übersprungen"
 msgid "Slash, single or double dots and white space not allowed."
 msgstr "Schrägstriche, Punkte und Leerzeichen sind nicht zugelassen."
@@ -13810,6 +13764,9 @@ msgstr "Smartbox-Kommandos"
 msgid "Smartphone registered."
 msgstr "Smartphone registriert."
+msgid "Smartphone sensors"
+msgstr "Smartphone-Sensoren"
 msgid "Software"
 msgstr "Software"
@@ -13832,7 +13789,7 @@ msgid "Software type"
 msgstr "Software-Typ"
 msgid "Software update"
-msgstr "Software Update"
+msgstr "Software-Aktualisierung"
 msgid "Some assets or devices might not be shown. Try narrowing search criteria."
 msgstr "Einige Assets oder Geräte werden möglicherweise nicht angezeigt. Grenzen Sie die Suchkriterien weiter ein."
@@ -13877,9 +13834,6 @@ msgstr "Quelle"
 msgid "Source business unit ID"
 msgstr "Quell-Geschäftsbereichs-ID"
-msgid "Source code"
-msgstr "Quellcode"
 msgid "Source package"
 msgstr "Ursprungspaket"
@@ -13941,9 +13895,6 @@ msgstr "Beginnt mit"
 msgid "State"
 msgstr "Zustand"
-msgid "Statement"
-msgstr "Anweisung"
 msgid "States mapping"
 msgstr "Statusregeln"
@@ -14041,6 +13992,12 @@ msgstr "Untergeordnete Assets"
 msgid "Subassets view"
 msgstr "Ansicht der untergeordneten Assets"
+msgid "Subgroup: 1"
+msgstr "Untergruppe: 1"
+msgid "Subgroups: {{ count }}"
+msgstr "Untergruppen: {{ count }}"
 msgid "Subject"
 msgstr "Betreff"
@@ -14566,10 +14523,14 @@ msgstr ""
 "Die aktuelle Anwendung gehört nicht zu diesem Mandanten. Bitte klonen Sie die Anwendung bevor\n"
 "              Sie die Konfiguration ausführen."
-# pry: {{ name }} is a word that should be translated, it will be fixed in https://cumulocity.atlassian.net/browse/MTM-53656
-#, fuzzy
-msgid "The current version of the {{ name }} that you are trying to install is not compatible with the platform version. Do you want to proceed?"
-msgstr "Die aktuelle Version von {{ name }}, die Sie zu installieren versuchen, ist nicht mit der Plattformversion kompatibel. Möchten Sie fortfahren?"
+msgid "The current version of the blueprint that you are trying to install is not compatible with the platform version. Do you want to proceed?"
+msgstr "Die aktuelle Version der Vorlage, die Sie zu installieren versuchen, ist mit der dieser Plattformversion nicht kompatibel. Möchten Sie fortfahren?"
+msgid "The current version of the package \"{{ name }}\" that you are trying to install is not compatible with the platform version. Do you want to proceed?"
+msgstr "Die aktuelle Version des Packets „{{ name }}“, die Sie zu installieren versuchen, ist mit dieser Plattformversion nicht kompatibel. Möchten Sie fortfahren?"
+msgid "The current version of the plugin that you are trying to install is not compatible with the platform version. Do you want to proceed?"
+msgstr "Die aktuelle Version des Plugins, das Sie zu installieren versuchen, ist mit dieser Plattformversion nicht kompatibel. Möchten Sie fortfahren?"
 msgid "The dashboard appearance matches the UI appearance."
 msgstr "Das Dashboard-Design entspricht dem UI-Design."
@@ -14600,6 +14561,9 @@ msgstr "Das Geräteprofil steht für Zuweisungen auf Geräte des angegebenen Typ
 msgid "The device request expired or one of the following occured:"
 msgstr "Die Geräteanforderung ist abgelaufen oder einer der folgenden Fälle ist eingetreten:"
+msgid "The device to replace and the replacement device cannot be one and the same device."
+msgstr "Das zu ersetzende Gerät und das Ersatzgerät können nicht ein und dasselbe Gerät sein."
 msgid "The device type can be found in the device information tab of the target device."
 msgstr "Der Gerätetyp kann in der Info-Registerkarte des Zielgeräts nachgesehen werden."
@@ -14740,6 +14704,9 @@ msgstr "Die ausgewählte Datei ist zu groß. Die Maximalgröße beträgt {{ vm.f
 msgid "The selected name is too long. Please try a shorter one."
 msgstr "Der gewählte Name ist zu lang. Geben Sie einen kürzeren Namen ein."
+msgid "The selected replacement device does not have external IDs assigned. Go back to &quot;Replacement device&quot; and select a different device."
+msgstr "Dem ausgewählten Ersatzgerät wurden keine externen IDs zugewiesen. Kehren Sie zum Schritt &quot;Ersatzgerät&quot; zurück und wählen Sie ein anderes Ersatzgerät."
 msgid "The setting is enabled on the platform level because it is enforced for particular roles."
 msgstr "Die Einstellung ist auf der Plattformebene aktiviert, da sie für bestimmte Rollen erzwungen wird."
@@ -15253,9 +15220,6 @@ msgstr "TransMode"
 msgid "Translate if possible"
 msgstr "Wenn möglich übersetzen"
-msgid "Translations"
-msgstr "Übersetzungen"
 msgid "Transmit rate"
 msgstr "Übertragungsrate"
@@ -15274,6 +15238,12 @@ msgstr "Auslösen bei … des Geofence"
 msgid "Truncated data."
 msgstr "Abgeschnittene Daten."
+msgid "Trust store password"
+msgstr "Vertrauensspeicherpasswort"
+msgid "Trust store type"
+msgstr "Vertrauensspeichertyp"
 msgid "Trusted certificate"
 msgstr "Vertrauenswürdiges Zertifikat"
@@ -15289,6 +15259,9 @@ msgstr "Versuchen Sie es mit einem anderen Suchbegriff."
 msgid "Try changing your search criteria."
 msgstr "Ändern Sie Ihre Such- oder Filterkriterien."
+msgid "Try to expand more groups or to refine your search term."
+msgstr "Versuchen Sie weitere Gruppen zu erweitern oder verfeinern Sie die Suchbegriffe."
 msgid "Try to filter or open the asset grid to show all devices and groups."
 msgstr "Versuchen Sie, das Asset-Raster zu filtern oder zu öffnen, um alle Geräte und Gruppen anzuzeigen."
@@ -15829,8 +15802,7 @@ msgid "Use this operation"
 msgstr "Diese Operation verwenden"
 msgid ""
-"Use this wizard to connect your smartphone to our IoT platform\n"
-"              using the Cumulocity\n"
+"Use this wizard to connect your smartphone to our IoT platform using the Cumulocity\n"
 "              IoT Sensor App."
 msgstr ""
 "Nutzen Sie diesen Assistenten, um Ihr Smartphone über die Cumulocity IoT Sensor App mit\n"
@@ -15869,9 +15841,6 @@ msgstr "Benutzer \"{{username}}\" existiert bereits."
 msgid "User ID"
 msgstr "Benutzer-ID"
-msgid "User ID/App ID"
-msgstr "Benutzer-ID/App-ID"
 msgid "User TOTP secret revoked."
 msgstr "TOTP-Secret für den Benutzer zurückgesetzt."
@@ -15957,6 +15926,9 @@ msgstr "Fehlermeldung, wenn Benutzer nicht autorisiert ist"
 msgid "User updated"
 msgstr "Benutzer aktualisiert"
+msgid "User was not deleted because it is assigned as an owner of other devices."
+msgstr "Der Benutzer konnte nicht gelöscht werden, da er einem anderen Gerät als Benutzer zugewiesen ist."
 msgid "User with email \"{{email}}\" already exists."
 msgstr "Benutzer mit der E-Mail-Adresse \"{{email}}\" existiert bereits."
@@ -15966,6 +15938,9 @@ msgstr "Ein Benutzer mit diesem Benutzernamen oder Login-Alias \"{{usernameOrAli
 msgid "User's application access changed."
 msgstr "Zugriff des Benutzers auf die Anwendung wurde geändert."
+msgid "User/App ID"
+msgstr "Benutzer-ID/App-ID"
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
@@ -15994,12 +15969,10 @@ msgid "Using a data point template sets color, label, unit and ranges. Removing
 msgstr "Mit einem Datenpunkt-Template werden Farbe, Beschriftung, Einheit und Bereiche festgelegt. Entfernen Sie das Template, um die Werte manuell festzulegen."
 msgid ""
-"Using your smartphone as a source of sensor data is a quick way to\n"
-"              start using our IoT\n"
+"Using your smartphone as a source of sensor data is a quick way to start using our IoT\n"
 "              platform."
 msgstr ""
-"Die Verwendung Ihres Smartphones als Quelle für Sensordaten ist ein schneller Weg,\n"
-"               um mit der Nutzung unserer\n"
+"Nutzen Sie Ihr Smartphones als Quelle für Sensordaten, um mit der Nutzung unserer\n"
 "              IoT-Plattform zu beginnen."
 msgid "VMC supports undefined credit"
@@ -16231,6 +16204,9 @@ msgstr "Versionen und Patches"
 msgid "Vertical alignment"
 msgstr "Vertikale Ausrichtung"
+msgid "Vibration"
+msgstr "Vibration"
 msgid "Vibration alarm"
 msgstr "Bewegungsalarm"
@@ -16304,12 +16280,11 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Warnungen"
 msgid ""
-"We don't collect any personal data. The only data we retrieve from\n"
-"              your phone is\n"
+"We don't collect any personal data. The only data we retrieve from your phone is\n"
 "              sensor data and anonymized application usage data."
 msgstr ""
 "Es werden keine personenbezogenen Daten gesammelt oder gespeichert.\n"
-"              Die einzigen Daten, die von Ihrem Telefon abrufen werden, sind Sensordaten und anonymisierte Anwendungsnutzungsdaten."
+"              Die einzigen Daten, die von Ihrem Telefon abgerufen werden, sind Sensordaten und anonymisierte App-Nutzungsdaten."
 msgid "We will now log you out and redirect to your new domain {{vm.redirectUrl}} in <b>1</b> second."
 msgid_plural "We will now log you out and redirect to your new domain {{vm.redirectUrl}} in <b>{{$count}}</b> seconds."
@@ -16341,9 +16316,6 @@ msgstr "Willkommen zur Cockpit-Anwendung"
 msgid "Welcome to {{ appName }}"
 msgstr "Willkommen bei {{ appName }}"
-msgid "Welcome to {{ vm.appName | humanizeAppName }}"
-msgstr "Willkommen zu {{ vm.appName | humanizeAppName }}"
 msgid "When"
 msgstr "Wenn"
@@ -16666,9 +16638,6 @@ msgstr "Mit dieser Aktion löschen Sie den Bericht \"{{ reportName }}\". Möchte
 msgid "You are about to delete the resource with the ID \"{{id}}\". Do you want to proceed?"
 msgstr "Mit dieser Aktion löschen Sie die Ressource mit der ID \"{{id}}\". Möchten Sie forfahren?"
-msgid "You are about to delete the rule \"{{name}}\". Do you want to proceed?"
-msgstr "Mit dieser Aktion löschen Sie die Regel \"{{name}}\". Möchten Sie fortfahren?"
 msgid ""
 "You are about to delete the selected files.\n"
 "        Note: the selected files of type \"c8y_applications_storage_*\" won't be deleted though\n"
@@ -16743,6 +16712,9 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to remove widget \"{{ widgetTitle }}\" from your dashboard. Do you want to proceed?"
 msgstr "Mit dieser Aktion entfernen Sie das Widget \"{{ widgetTitle }}\" aus Ihrem Dashboard. Möchten Sie fortfahren?"
+msgid "You are about to replace a device. When the process is finished, the replacement device and its data will be deleted. Do you want to proceed?"
+msgstr "Mit dieser Aktion ersetzen Sie ein Gerät. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, werden das Ersatzgerät und die dazugehörigen Daten gelöscht. Möchten Sie fortfahren?"
 msgid ""
 "You are about to reset the branding configuration to the previously saved settings.\n"
 "        Do you want to proceed?"
@@ -16788,8 +16760,7 @@ msgstr ""
 "      Rollen eines anderen Benutzers ersetzen."
 msgid ""
-"You can check your sensor's data in the dashboard which has been\n"
-"            created for this\n"
+"You can check your sensor's data in the dashboard which has been created for this\n"
 "            smartphone."
 msgstr ""
 "Sie können die Sensordaten im Dashboard überprüfen, welches für dieses\n"
@@ -17032,9 +17003,6 @@ msgstr "Batteriestand"
 msgid "before {{date}}"
 msgstr "Vor {{date}}"
-msgid "blueprint"
-msgstr "Vorlage"
 msgid "bottom`vertical alignment`"
 msgstr "Unten"
@@ -17497,9 +17465,6 @@ msgstr "z. B. mein-mandant"
 msgid "e.g. myCustomOperation"
 msgstr "z. B. meineEigeneOperation"
-msgid "e.g. myModule01"
-msgstr "z. B. meinModul01"
 msgid "e.g. myProperty"
 msgstr "z. B. meinAttribut"
@@ -17688,10 +17653,6 @@ msgstr "neue Geräte"
 msgid "newest`data`"
 msgstr "neueste"
-# /* disable keep-original */
-msgid "newmodule`KEEP_ORIGINAL`"
-msgstr "NeuesModul"
 msgid "no description available"
 msgstr "keine Beschreibung verfügbar"
@@ -17772,9 +17733,6 @@ msgid_plural "permissions"
 msgstr[0] "Berechtigung"
 msgstr[1] "Berechtigungen"
-msgid "plugin"
-msgstr "Plugin"
 msgid "point - ."
 msgstr "Punkt \".\""
@@ -17859,6 +17817,9 @@ msgstr "Snapshots"
 msgid "some description…"
 msgstr "eine Beschreibung…"
+msgid "source"
+msgstr "Quelle"
 msgid "status: \"{{ status | translate }}\""
 msgstr "Status: \"{{ status | translate }}\""
@@ -17961,8 +17922,8 @@ msgstr "{{ connectionName }}-Geräte.csv"
 msgid "{{ count }} patches"
 msgstr "{{ count }} Patches"
-msgid "{{ count }} selected item(s)."
-msgstr "{{ count }} ausgewählte(s) Element(e)."
+msgid "{{ count }} selected items."
+msgstr "{{ count }} ausgewählte Elemente."
 msgid "{{ count }} versions"
 msgstr "{{ count }} Versionen"

package/core/locales/en.po CHANGED Viewed

@@ -256,8 +256,8 @@ msgstr "Delete"
 msgid "Delete`tenant`"
 msgstr "Delete"
-msgid "Device integration tutorial`KEEP_ORIGINAL`"
-msgstr "Device integration tutorial"
+msgid "Device integration guide`KEEP_ORIGINAL`"
+msgstr "Device integration guide"
 msgid "Devices and sensors`icons-category`"
 msgstr "Devices and sensors"
@@ -787,6 +787,9 @@ msgstr "Reset"
 msgid "Restarts`noun`"
 msgstr "Restarts"
+msgid "Retry this step`button`"
+msgstr "Retry this step"
 msgid "Right shift`noun`"
 msgstr "Right shift"
@@ -979,9 +982,6 @@ msgstr "left"
 msgid "newest`data`"
 msgstr "newest"
-msgid "newmodule`KEEP_ORIGINAL`"
-msgstr "newmodule"
 msgid "none`code sanitization`"
 msgstr "none"

package/package.json CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@c8y/ng1-modules",
-  "version": "1018.333.0",
+  "version": "1018.335.0",
   "license": "Apache-2.0",
   "author": "Cumulocity",
   "description": "AngularJS modules for Cumulocity IoT applications.",