@c8y/ng1-modules 1018.0.270 → 1018.0.272

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "Admin API version"
1091
1091
  msgstr "Wersja interfejsu Admin API"
1092
1092
 
1093
1093
  msgid "Admin User`role`"
1094
- msgstr "Administrator"
1094
+ msgstr "Użytkownik administracyjny"
1095
1095
 
1096
1096
  msgid "Administration"
1097
1097
  msgstr "Administracja"
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgid "Alarm status"
1193
1193
  msgstr "Status alarmu"
1194
1194
 
1195
1195
  msgid "Alarm status changed to \"{{status | translate}}\"."
1196
- msgstr "Status alarmu został zmieniony na „{{status | translate}}”."
1196
+ msgstr "Status alarmu zmienił się na „{{status | translate}}”."
1197
1197
 
1198
1198
  msgid "Alarm text"
1199
1199
  msgstr "Tekst alarmu"
@@ -11286,7 +11286,7 @@ msgid "Reader"
11286
11286
  msgstr "Czytelnik"
11287
11287
 
11288
11288
  msgid "Reader User`role`"
11289
- msgstr "Czytelnik"
11289
+ msgstr "Użytkownik odczytujący"
11290
11290
 
11291
11291
  msgid "Readiness probe failed: {{requestMethod}} {{uri}}: {{protocol}}: request canceled while waiting for connection (Client.Timeout exceeded while awaiting headers)."
11292
11292
  msgstr "Niepowodzenie sondy gotowości: {{requestMethod}} {{uri}}: {{protocol}}: żądanie zostało anulowane podczas oczekiwania na połączenie (przekroczono czas Client.Timeout w trakcie oczekiwania na nagłówki)."
@@ -14383,7 +14383,7 @@ msgid "The Actility ThingPark URL may differ depending on the type of the accoun
14383
14383
  msgstr "Adres URL platformy Actility ThingPark może się różnić w zależności od typu używanego konta (na przykład wersji Community lub Enterprise). To jest pole opcjonalne. Jeśli nie zostanie w nim wprowadzona żadna wartość, domyślne ustawienie zostanie pobrane z agenta."
14384
14384
 
14385
14385
  msgid "The Administration application enables account administrators to manage their users, roles, tenants, applications and business rules and lets them configure a number of settings for their account."
14386
- msgstr "Aplikacja Administracja umożliwia administratorom kont zarządzanie użytkownikami, rolami, tenantami, aplikacjami i regułami biznesowymi oraz pozwala im skonfigurować szereg ustawień dla ich konta."
14386
+ msgstr "Aplikacja Administracja umożliwia administratorom kont zarządzanie użytkownikami, rolami, tenantami, aplikacjami i regułami biznesowymi oraz pozwala im na konfigurowanie różnych ustawień kont."
14387
14387
 
14388
14388
  msgid ""
14389
14389
  "The Cockpit application allows you to build IoT applications in minutes.\n"
@@ -14404,10 +14404,10 @@ msgstr ""
14404
14404
  " zasobami i danymi IoT oraz monitorowania ich z perspektywy biznesowej."
14405
14405
 
14406
14406
  msgid "The Cockpit application provides you with options to manage and monitor Internet of Things (IoT) assets and data from a business perspective."
14407
- msgstr "Aplikacja Kokpit zapewnia opcje zarządzania i monitorowania zasobów i danych Internetu rzeczy (IoT) z perspektywy biznesowej."
14407
+ msgstr "Aplikacja Kokpit udostępnia opcje zarządzania zasobami i danymi IoT oraz monitorowania ich z perspektywy biznesowej."
14408
14408
 
14409
14409
  msgid "The Device Management application provides functionalities for managing and monitoring devices and enables you to control and troubleshoot devices remotely."
14410
- msgstr "Aplikacja Zarządzanie urządzeniami zapewnia funkcje zarządzania i monitorowania urządzeń oraz umożliwia zdalne sterowanie i rozwiązywanie problemów z urządzeniami."
14410
+ msgstr "Aplikacja Zarządzanie urządzeniami udostępnia funkcje do zarządzania urządzeniami i ich monitorowania oraz umożliwia zdalne sterowanie urządzeniami i rozwiązywanie problemów z nimi związanych."
14411
14411
 
14412
14412
  msgid "The IP address format is invalid."
14413
14413
  msgstr "Format adresu IP jest nieprawidłowy."